IL REJOINT BENFLIS, BAHBOUH, BELAÏD ET BENGRINA Benbaïbeche pour

Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 une présidentielle

aul Tahar Benbaïbeche«plus rejoint vite» ! Noureddine Bahbouh sur l’inutilité d’une conférence nationale au motif qu’elle ne constitue, à ses yeux, qu’une perte de temps au moment où la situation du pays dicte d’aller au plus vite à une élection présidentielle.

PAGE 6 ÉTUDIANTS

La marche Photo : DR de la veille GAÏD SALAH RÉAFFIRME LA DÉTERMINATION DE L’ARMÉE À TENIR DES ÉLECTIONS : de la rentréePAGE 4 «Le peuple choisira, librement, le futur

PAGE 3 Photo : Samir Sid Président» LAIT CONTAMINÉ À L’ANTIBIOTIQUE

Dangerl « La santé des sur la santé publique consommateurs est une ligne rouge qui ne doit pas être dépassée, surtout dans le domaine de l’agroalimentaire, qui demande un maximum de précautions», nous confie Mustapha Zebdi, président de l’Association de protection et orientation du consommateur et son environnement

(Apoce). PAGE 7 Photo : DR

MERCREDI 28 AOÛT 2019 - 27 DHOU AL HIDJA 1440 - N°8802 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 ERISCOOPERISCOOP Mihoubi bat le rappel [email protected] des troupes Mercredi 28 août 2019 - Page 2 Le nouveau secrétaire général du RND, Azzedine P Mihoubi, convoque les secrétaires de wilayas du P parti pour une réunion décisive pour samedi pro- chain à Alger. De même que les parle- mentaires du parti qui sont, eux, Une nouvelle villa pour Tebboune convoqués pour début de la semaine L’ancien Premier ministre Abdelmadjid prochaine. Outre la préparation de la Tebboune vient de bénéficier d’une rentrée, il s’agit, pour le RND, d’exa- nouvelle villa au niveau de la Résidence miner sa nouvelle situation au plan d’Etat à Club-des-Pins. Selon nos interne et sur la scène politique, à sources, cette nouvelle villa offre plus la lumière des bouleverse- de commodités et plus d’espace que ments survenus sur celle occupée, jusque-là, par l’échiquier politique national. Tebboune au niveau du même site. Un jour, un sondage

Pensez-vous Prolongation qu’il est Suite au large mouvement dans possible le corps des ambassadeurs d’organiser une opéré par Abdelkader présidentielle Bensalah, des diplomates concernés par la mise de fin avant la fin de de fonction ont tous l’année ? regagné Alger. A l’exception, toutefois, du désormais ex- OUI NON Sans opinion consul d’Algérie à Marseille, Pensez-vous qu’il est nécessaire et urgent de réviser le apprenons-nous de régime de Sécurité sociale appliqué en Algérie ? source bien Résultat informée. Oui : Non : Sans opinion 80,72% 11,90% 7,38%

Zoubir M. SOUISSI Mohamed BEDERINA ORAN 3, rue Kerras Aoued. DIRECTEUR Tél. : 041 33.23.95 DE LA PUBLICATION : Nacer Belhadjoudja TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C DIRECTEUR (à côté de la CNEP) 2e Edité par la SARL DE LA RÉDACTION : étage, gauche LE SOIR Badreddine Manaâ Tél./Fax : 026 12 87 04 D’ALGÉRIE Tél. : 026 12 87 01 SIÈGE : GÉRANT : Ammar Kaboub TLEMCEN DIRECTION- Cité R’hiba Bt n°2 RDC. RÉDACTION : P.A.O. : «Le Soir» Tél. : 043 27.30.61 Fax : 021 67.06.76 Fax : 043 27.30.82 PUBLICITÉ ADMINISTRATION : Le Soir : SIÈGE - Fax : 021 BÉJAÏA Fax : 021 67.06.56 67.06.75 19, rue Larbi Ben-M’hidi 1, Rue Bachir Attar - (rue Piétonnière), Béjaïa- er Place du 1 -Mai - Alger ANNABA ville 06000 Tél. : 021 67.06.58 - 19, rue du CNRA Tél. : 034.16.61.20 021 67.06.51 (Cours de la Révolution) Fax : 034.16.61.90 Tél./Fax : 038 45 00 96 COMPTES BANCAIRES : Téléphone : 038 45 00 89 CPA : Agence Hassiba SÉTIF Tél. : 00 213 36.821.111 Ben Bouali N°116.400.11336/2 BLIDA 103, Avenue Ben- BNA : Agence «G» Hus- IMPRESSION Boulaïd, Blida : S.I.A Alger sein-Dey Centre Tél./Fax : 025 40.10.10 : S.I.E Constantine N° 611.313.335.31 Est - : S.I.O Oran CCP : N°14653.59 Ouest Tél. : 025 40.20.20 Registre du commerce : RC N°0013739.B.00 DIFFUSION CONSTANTINE Est : Sodi-Presse MEMBRES FONDA- 9, rue Bouderbala (ex- Centre : Le Soir TEURS : rue petit), Ouest : MPS Maâmar FARAH Constantine Tél.: 0550 17 26 03 Djamel SAÏFI Tél. : 031 92.34.23 Fouad BOUGHANEM Fax : 031 92.34.22

Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.

NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur d’attaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.» Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 28 août 2019 - PAGE 3 Constances GAÏD SALAH RÉAFFIRME LA DÉTERMINATION DE L’ARMÉE À TENIR LES ÉLECTIONS : Le FLN, l’ONM et le reste «Le peuple choisira, librement, Slimane Laouari [email protected] L’armée est déterminée etle futur Président»en tentant de minimiser le rôle de le fait même bien com- l’Algérie sur le plan régional et inter- prendre, à aller, et très rapi- national. Ce pays-continent, ajoute- Si le FLN avait des « ra le vice-ministre de la Défense, militants », on les aurait dement, à une élection prési- riche de son histoire séculaire, fort entendus depuis long- dentielle et fermer la paren- de par ses positions, de principes temps. Depuis le braquage thèse de la vacance du pou- immuables, ses potentiels et ses commis dans la foulée de voir, en cours depuis le 2 richesses, je disais que l’Algérie n’a l’indépendance pour faire avril dernier. Une détermina- pas besoin de ce genre de per- tion réaffirmée encore une sonnes, elle a plutôt besoin de de l’outil politique de la patriotes fidèles qui travaillent selon fois, hier mardi, par le vice- libération un instrument de pouvoir des plans étudiés, en faisant preuve exclusif, parfois violent et sans pers- ministre de la Défense natio-

DR de sens de responsabilité et de pective d’alternance. Dans toutes les nale. réserve, tout en évitant de faire des étapes de l’évolution du pays Kamel Amarni - Alger (Le Soir) déclarations irréfléchies aux consé- jusqu’à ce jour, les Algériens n’ont - L’armée considère même comme Photo : quences improbables, et en jamais vu les braves militants, les une urgence nationale absolue œuvrant à proposer des initiatives Ahmed Gaïd Salah. intrépides combattants à la base, l’élection d’un nouveau président de qui servent l’intérêt du pays et contri- la République et, partant, l’élimina- désintéressés, intègres et compé- difficiles et lors des crises .» Gaïd pays dans le chaos. « Cependant, buent à sa sortie de crise .» Le chef tion de tout obstacle susceptible de de l’état-major a tenu également à tents, à distinguer donc des états- Salah citera , en particulier, la pério- prévient le chef de l’état-major, les se mettre au travers du processus. souligner « les efforts de l’Etat , à majors dont ils ne partageraient pas de noire du terrorisme islamiste, que ambitions de la bande, de ses aco- Ce qui explique les fermes mises en d’aucuns tentent d’occulter, depuis travers l’action intensive du gouver- les errements. Et capables de formu- lytes et de ceux qui gravitent autour garde que lance, depuis quelque quelque temps. « Le peuple qui a d’elle, sont loin de se réaliser, car nement au niveau des régions du ler en conséquence d’autres choix temps, le chef de l’état-major de été façonné par les épreuves l’institution militaire, et nous le réité- Sud », mais aussi le rôle de l’armée politiques à envisager pour le pays, l’ANP, le général de corps d’armée connaît ces vérités, dira-t-il, et il est rons avec insistance, saura contre- « sur tous les plans », notamment en histoire de confirmer sa configura- Ahmed Gaïd Salah , à l’endroit des parfaitement conscient que le pays carrer avec force et rigueur toutes cette conjoncture si cruciale que tra- tion de « front » dont on nous a sou- partisans de la transition et de son ne peut être conduit que par ses ces parties hostiles aux côtés de verse le pays. vent vanté la pluralité des « courants pendant, la Constituante. fidèles enfants et qui, grâce à Allah tous les patriotes fidèles et loyaux « Notamment en termes d’aide » et, pour ne pas s’arrêter en si bon Depuis Oran , en 2e Région mili- le Tout-Puissant, représentent la au serment des vaillants chouhada. et de soutien aux habitants des chemin, une… démocratie interne taire où il effectue une visite de tra- majorité de ce digne peuple que Et ne permettra à quiconque de régions isolées, particulièrement en matière de santé. Tous ces efforts, exemplaire. Une fois au bout de ce vail depuis dimanche dernier, le nous connaissons très bien et que porter atteinte à la réputation de patron de l’ANP aura, ainsi, claire- ajoutera-t-il, contribueront sans nul que peut offrir la politique-fiction, on nous estimons à sa juste valeur et l’Algérie parmi les nations, à sa glo- ment signifié la fermeté et l’intransi- doute à relancer l’économie dans retrouve forcément la vraie vie. Dans connaissons ses spécificités, car rieuse histoire et à la dignité de son geance de l’institution sur ces ques- nous en faisons partie et nous avons ces vastes régions, et à améliorer cette dernière, il y a des états-majors peuple authentique .» tions. « La glorieuse révolution de affronté ensemble toutes les difficul- ainsi les conditions de vie de leurs interchangeables selon le rapport de Libération nous a enseigné la déter- tés et les épreuves, notamment pen- « Nous mettrons en échec les habitants, notamment au niveau de force du moment et à la périphérie — la bande frontalière sud, où les élé- mination et la persévérance jusqu’à dant les durs moments que notre plans de ces mercenaires ou le « pays profond »— des clients l’obtention de nos nobles objectifs. pays a vécus à cause du terrorisme ments de nos forces armées veillent et de leurs maîtres » qui se placent comme ils peuvent, Elle nous a également appris à par- barbare, contre lequel l’ANP a lutté, à leur totale sécurisation ». Le selon leurs moyens et le niveau de ler avec sincérité sans détour ou suivant une stratégie clairvoyante et Gaïd Salah, qui affirmait, la patron de l’ANP préviendra, enfin, leurs relations à la hiérarchie. Si médisance. Ainsi, nous disons et avisée, et où ses éléments ont veille, que l’armée détenait des que l’armée « demeure déterminée à contribuer avec efficacité à sur- quelqu’un se souvient d’une seule nous affirmons, et nous ne nous las- consenti, aux côtés de leurs frères informations précises à propos de monter cette phase cruciale que tra- fois où il y a eu une divergence serons jamais de le répéter : le des autres corps de sécurité et des ces complots, revient à la charge et assénera encore : « Nous œuvre- verse notre pays et à aplanir les dif- sérieuse sur un choix politique ou peuple algérien, conscient et matu- citoyens, toutes franges confon- re, n’a besoin d’aucune tutelle quelle dues, de lourds sacrifices, car ces rons ensemble et sans relâche à ficultés et les obstacles et neutrali- économique ou sur une stratégie de qu’elle soit, ni que l’on lui dicte quoi hommes portent l’Algérie dans leurs mettre en échec tous les plans ser toutes les mines semées par la déploiement organique, il va falloir faire. cœurs, œuvrent à préserver sa abjects de ces parties et de ces mer- bande au sein des différentes institu- qu’il nous rafraîchisse la mémoire. Ce peuple est le seul à choisir sécurité et sa stabilité .» cenaires, dont les positions sont de tions ». Autrement dit, l’armée conti- Sinon, les « redressements librement et dans la transparence le Aussi, et comme dans son dis- plus en plus inconstantes et contra- nuera à peser de tout son poids pour cycliques », les « coups d’Etat scien- futur président de la République , cours de la veille, Gaïd Salah accu- dictoires, car elles ne sont tout sim- assainir la situation et permettre la tifiques » et les putschs chirurgicaux car notre pays ne sera pas bâti par se « la bande », essentiellement le plement pas le fruit de leurs propres tenue de l’élection présidentielle à », voilà ce qui a rythmé la vie du la bande qui n’a jamais connu vérita- cercle proche de Bouteflika, mais décisions, mais sont dictées par laquelle elle tient particulièrement, à juste titre d’ailleurs. blement l’Algérie et son peuple, ni pas seulement, d’être derrière un leurs maîtres, qui les contrôlent et FLN. Seule la guerre des fauteuils et K. A. des strapontins a meublé l’épopée ne l’a soutenu pendant les moments véritable complot visant à plonger le les dirigent comme bon leur semble, du FLN. Et Hirak ou pas, c’est loin d’être terminé. Au sommet comme à la base, les capacités d’adaptation IL REJOINT BENFLIS, BAHBOUH, BELAÏD ET BENGRINA sont inestimables et il n’y a aucune raison que ça change, sous prétexte que le pays est en insurrection. Les Algériens demandent la dissolution BenbaïbecheTahar Benbaïbèche rejointpourde Fadjr une El Djadid présidentielle dit y adhérer tant il révèle une écrit l’instance au dans «plus un communiqué. vite» Et d’ajouter du FLN comme symbole politique Noureddine Bahbouh sur l’inutilité certaine appréhension quant à l’avenir du pays, que «depuis son installation, l’Instance nationale emblématique de la ruine du pays, le d’une conférence nationale au motif ce qui dicte, selon lui, l’impératif d’aller au plus pour la médiation et le dialogue a reçu des vite vers une élection présidentielle non sans acteurs de la société civile et plusieurs centaines parti « soutient l’état-major de l’ar- qu’elle ne constitue, à ses yeux, qu’une émettre une série de «mesures d’apaisement» de jeunes citoyens venus de différentes régions mée ». Les Algériens revendiquent la perte de temps au moment où la situa- restitution du cigle au patrimoine dont notamment la libération des détenus du mou- du pays exposer leurs avis et préoccupations». Le tion du pays dicte d’aller au plus vite à vement populaire, la libération des champs poli- panel qui précise qu’une «écoute attentive leur a mémoriel collectif, ses dirigeants une élection présidentielle. tique et médiatique.Sur un autre plan, l’instance été prêtée, leurs opinions et contributions prises veulent… remplacer Djemaï. On leur M. Kebci - Alger (Le Soir) - Le président du de la médiation et du dialogue a tenu, hier mardi, en compte et enregistrées». Par ailleurs, le panel dit que vous incarnez la « issaba », parti Fadjr El Djadid qui recevait, hier mardi dans à démentir toute désignation de représentants au a été contraint d’annuler une rencontre prévue, ils prétendent… accompagner le la matinée, une délégation de la médiation et du niveau des wilayas du pays et au sein de l’émigra- hier mardi, avec des représentants des diverses mouvement populaire et parfois en dialogue conduite par son coordinateur, partage tion comme cela est relayé sur les réseaux organisations patronales. Raison de cet ajourne- être les inspirateurs ! Jusqu’à l’ONM, l’analyse de la situation du pays et de la solution sociaux. «L’instance nationale de médiation et de ment à la semaine prochaine, l’absence de délé- dont beaucoup avaient salué le cou- à même d’y remédier avec ses homologues du dialogue précise n’avoir donné mandat à qui- gués du FCE (Forum des chefs d’entreprise) et rage quand elle avait demandé sa Parti des avant-gardes des libertés, du Front el conque, en Algérie comme à l’étranger, tout en se ceux de la CGEA (Confédération générale des dissolution et qui est revenue nuan- Moustaqbal, du mouvement el Binaa et de l’UFDS félicitant de l’ampleur des initiatives prises dans le entrepreneurs algériens). (Union des forces démocratiques et sociales, soit cer sa déclaration. Si c’était pour « cadre du dialogue notamment par les jeunes», M. K. ceux avec qui Karim Younès a eu à s’entretenir distinguer» le FLN historique de l’ac- jusqu’ici. JUSTICE tuel, le brave secrétaire général de Pour l’ancien secrétaire général du RND qui l’organisation devait quand même s’en tient à la plateforme de la conférence de Aïn savoir, rassuré, que personne n’a Bénian tenue le 6 juillet dernier, il y a nécessité Mise en liberté de l'ex-ministre jamais confondu l’un et l’autre. «d’aller au plus vite vers une élection présidentiel- Quand il revient nous dire que le le» à l’effet, selon lui, de conférer une légitimité à de l'Agriculture Abdelkader Bouazgui la plus haute institution du pays victime d’une sort du parti, c’est au peuple et aux Le conseiller instructeur près la Cour suprême a ordonné la mise en liberté de l'ex-ministre de vacance des années durant du fait de la maladie militants du FLN d’en décider… il y a l'Agriculture, Bouazgui Abdelkader, après son audition dans le cadre de l'enquête le concernant sur prolongée du président de la République déchu comme un problème de clarté. Parce des affaires de corruption, a indiqué hier mardi un communiqué du procureur général près la Cour sous la pression populaire. Une urgence qui fait que s’agissant du peuple, ça fait six suprême. « Dans le cadre de l'enquête diligentée au niveau de la Cour suprême, le conseiller ins- que Benbaibèche voit en la conférence nationale mois qu’il clame ce qu’il en pense. tructeur a auditionné, ce jour 27 août 2019, le dénommé Bouazgui Abdelkader, ex-ministre de «une perte de temps», préconisant tout simple- l'Agriculture, poursuivi pour octroi d'avantages indus lors de la passation de marchés publics et Quant aux… militants, c’est autant ment de la «zapper». Il plaide pour faire de ladite abus de fonction, conformément à l'article 33 de la loi 06-01 relative à la prévention et à la lutte organiser un référendum… au Maroc plateforme de Aïn Bénian la «base» du dialogue pour l’indépendance du Sahara contre la corruption », précise la même source. Les charges portaient également, conformément qui, poursuit-il, doit être la «plus inclusive pos- aux dispositions de l'article 29 de ladite loi, sur la dilapidation de deniers publics, ajoute le commu- Occidental. sible». Traitant du discours, la veille, du vice- niqué qui précise que le conseiller instructeur a ordonné la mise en liberté du prévenu. S. L. ministre de la Défense nationale, chef d’état- APS major de l’Armée nationale populaire, le président Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 28 août 2019 - PAGE 4 ÉTUDIANTS

LaC’est la dernièremarche marche des étudiants avant de la rentrée. la veille de la rentrée Hier mardi, au 27e acte de leur mobilisation hebdomadaire contre le système, ils étaient nombreux à maintenir la pression sur le pouvoir, rejetant, pour la énième fois, le dialogue et les élections tant que les figures du régime sont en place. Karim Aimeur - Alger (Le taire». Dans les premiers rangs Soir) - Au lendemain du dis- des marcheurs, Benyoucef cours du chef d’état-major de Mellouk, déclencheur de l’affaire l’armée où il insistait sur l’organi- des magistrats faussaires, tente sation de l’élection présidentielle d’expliquer aux jeunes cette dans les meilleurs délais et criti- affaire et les sensibiliser sur les quait les partisans de la transi- faux moudjahidine. tion, les étudiants sont revenus «La nouvelle génération doit à la charge. Ils ont exprimé leur prendre le flambeau», dit-il à rejet de toute élection et de tout ceux qui l’entouraient alors que dialogue tant que les figures du les manifestants lancent le slo- système, à leur tête Abdelkader gan révélateur du fossé qui sépa- Photo : Samir Sid Bensalah et Noureddine Bedoui, re le pouvoir des citoyens «Le Les étudiants se sont attaqués aux détenteurs du pouvoir réel. n’ont pas quitté leur poste. peuple veut l’indépendance». nous gouvernera pas», ont-ils dialogue, les manifestants ont lement des slogans contre le Les étudiants, rejoints par Les étudiants ont dénoncé scandé, reprenant, ainsi, le slo- observé une halte de plusieurs FLN, le RND et Ali Benflis. Les des centaines de citoyens en ce les organisations estudiantines gan principal des manifestations minutes, marquant leur rejet étudiants promettent une forte dernier mardi du mois d’août, se qui veulent participer au dia- des vendredis. catégorique de cette instance, reprise de leur mouvement dès sont attaqués aux détenteurs du logue, affirmant qu’elles ne les Les manifestants ont exigé, l’accusant d’être au service du la rentrée, début septembre. pouvoir réel, avec des slogans à représentent pas. Ils s’en sont en outre, la libération des déte- pouvoir. Ils estiment que le système l’encontre des généraux et du pris également à Karim Younès, nus d’opinion et porteurs du dra- «Y aura pas d’élections politique n’a aucune chance de chef d’état-major. «Bouteflika coordinateur du Panel de dia- peau amazigh, comme ils ont avec les bandes», «Pas de dia- survivre au mouvement populai- n’est plus là, mais son gouver- logue et de médiation. réclamé la libération du moudja- logue avec les bandes», ont-ils re qui, tel un tsunami, promet de nement est toujours là», s’of- «Karim Younès ne nous hid Lakhdar Bouregaâ. En arri- lancé avant de poursuivre la l’emporter sur son passage. fusque une manifestante, en représente pas et Gaïd Salah ne vant devant le siège du Panel de manifestation. Ils ont lancé éga- K. A. inscrivant son constat sur une pancarte. BÉJAÏA Aux environ de 10h, ils ont commencé à se rassembler au niveau de la place des Martyrs. Des débats sur la situation poli- tique du pays ont eu lieu. Les La communauté universitaire étudiants veulent une transition d’où seront écartés tous les res- ponsables de la crise. e Avant l’entame de la marche, En ce 27 mardi demaintient suite de contestation du régime lavers lapression cour de justice en pas- mettre au peuple d’exercer les manifestants ont entonné politique en place ,la communauté universitaire de Béjaïa sant par le siège de la Wilaya et «totalement sa souveraineté». l’hymne national, puis observé ne lâche toujours pas prise en réinvestissant la rue avec scandant des slogans appelant Les manifestants ont, une fois une minute de silence à la la même détermination, pour réaffirmer son engagement au départ du régime et de l’en- de plus, observé un rassemble- mémoire des cinq jeunes décé- aux côtés du peuple dans sa lutte pour l’instauration d’un semble de ses symboles. ment devant la cour de Béjaïa dés jeudi dernier dans une véritable Etat de droit. Les manifestants ont brandi pour réclamer la libération des bousculade au gala de Soolking Pour ce nouvel acte de mobi- et des travailleurs de l’Université des banderoles et autres pan- manifestants arrêtés pour port en raison de l’organisation Abderrahmane-Mira a pris part cartes réclamant un change- de l’emblème amazigh ainsi que catastrophique de l’évènement. lisation estudiantine, observé à la marche pacifique sur le La marche a été lancée sous depuis plus de six mois, contre ment radical avec le système et le moudjahid Lakhdar Bouregaâ même parcours habituel allant les cris de «Etat civil et non mili- le système , une foule nombreu- la mise en place d’une transition et tous les détenus d’opinion . se d’étudiants , des enseignants du campus de Targa-Ouzemour démocratique à même de per- A. Kersani ORAN ANNABA Mettre fin au système Bouteflika Les étudiants Les étudiants ont renouvelé, hier mardi, leur rassemblement habituel et peu importe le nombre, reviennent en force diront les participants, puisqu’ils sont rejoints par Plus importante que les mardis précé- des citoyens qui sont tout autant concernés par ce dents, la mobilisation populaire des étudiants Hirak, estiment-ils. Un mardi qui se veut porteur contre le système organisée avait drainé d’un message clair «nous voulons que le régime beaucoup de personnes hier à Annaba. bouteflikien dégage dans sa totalité». Aux étudiants rassemblés sur le parvis du Théâtre Amel Bentolba - Oran ordres. Prenant la parole, régional Azzedine-Medjoubi, se sont joints d’autres (Le Soir) - Dans un pre- un jeune a tenu à clarifier citoyens des deux sexes et de différentes catégories. mier temps, les marcheurs la situation pour tous ceux «Nous sommes là aujourd’hui pour dire aux rési- ont observé un rassem- qui, dit-il, «se demandent dus du pouvoir bouteflikien que nous réclamons un blement avec des prises pourquoi nous continuons avenir meilleur dans une Algérie libre, démocratique, de parole. de manifester depuis le 22 sociale et fraternelle dont nous avons été privés Les manifestants rap- février. On leur dit que le durant des décennies», nous diront les protesta- pellent qu’ils ont envoyé premier jour, nous avions taires. La foule reprenait en chœur les slogans habi- e un message «en deman- appelé à rejeter le 5 man- tuels insistant sur le départ de tout le système incarné dant l’application des dat pour l’ex-Président et en premier lieu par Bensalah et Bedoui mais égale- articles 7 et 8 de la Consti- lorsque la tête de la bande ment par le parti FLN. «FLN dégage. Le FLN au musée», criaient les manifestants pour signifier à ceux tution pour donner l’autori- et ses frères sont partis le Photo : DR té au peuple». Parmi les 2 avril, seule une partie qui ont fait d’un symbole appartenant à tous les revendications de ce minime de nos revendica- Les manifestants exigent l’application des articles 7 et 8. Algériens un fonds de commerce. Ils n’ont pas ménagé son clone RND et les autres partis du pouvoir qui ont mardi, les citoyens pré- tions s’est réalisée». président est indispen- toutes réunies, ce qui essayé et essayent toujours de prendre le train en sents ont appelé à l’ins- Convaincu que pour sable mais il faudrait pour n’est pas le cas à ce jour», marche du mouvement libérateur. tauration d’une justice parvenir à gouverner tout cela que les conditions dira cet intervenant. A. Bouacha équitable et non celle aux un pays, «l’élection d’un de transparence soient A. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 28 août 2019 - PAGE 5 DÉVOILÉE AUJOURD’HUI, PORTÉE PAR DES DIZAINES DE MILITANTS DE TOUT BORD

UneElles se multiplient initiative les initiatives pour sortir le pays pour de réinventer l’Algérieles personnes appelées à gérer la la crise dans laquelle il est englué. La dernière en date phase de transition doivent s’en- gager, au moins à court terme, à devrait être rendue publique aujourd’hui mercredi en prin- ne prétendre à aucune charge cipe. Elle est assortie d’une première mouture d’un avant- élective ou exécutive dans les pro- projet de charte citoyenne «Pour une Algérie libre et démo- cessus électoraux ultérieurs». cratique» qui propose les réponses à pratiquement toutes Quant à la durée de la période de les questions qui se posent depuis quelques semaines transition, les participants aux avec un peu plus d’acuité eu égard à la position, pour le débats, ayant abouti à la rédaction moins intransigeante, de ce qui reste du pouvoir en place. de cet avant-projet de charte, plai- dent pour qu’elle soit «aussi cour- Ils sont plusieurs dizaines de tiques, sociologiques et cultu- te que possible». signataires entre militants poli- relles, toutes n’ont pas toujours Toutefois, avancent-ils, des tiques, des droits de l’Homme, de été fructifiées jusqu’à tout récem- considérations pratiques doivent culture et de divers autres hori- ment, avec la succession de mou- être présentes à l’esprit avant de zons, connus et anonymes, établis vements ayant secoué le pays jus- délimiter arbitrairement le temps aussi bien au pays qu’au Canada, qu’à «l’avènement de l’insurrec- imparti à cette période. En effet, en France ou encore en Belgique, tion pacifique du 22 février qui l’assainissement du fichier électo- à s’être impliqués dans cette initia- Photo : DR vient faire mentir tous les détermi- ral national est un chantier plus tive qui a abouti à un avant-projet nismes qui avaient catalogué Mettre en échec les dévoiements visant à régénérer le système. compliqué que ce que l’on pourrait de charte citoyenne «Pour une l’Algérie parmi les nations croire. «Les manipulations Algérie libre et démocratique» à turelle, linguistique, cultuelle ou brer de nouveau dans le cycle des condamnées à survivre dans la occultes dont il a été l’objet ont été travers laquelle ils disent, sans autre, doit avoir les mêmes droits instabilités qui ont fait de l’Algérie violence atavique». Un soulève- le fait de groupes aux motivations détour : «Le destin de l’Algérie se que la majorité». Et cela ne peut le ventre mou de la région nord- ment pacifique qui ouvre une nou- si différentes qu’il apparaît quasi- joue entre les forces du progrès et se faire sans un changement de la africaine», avertissent-ils. velle ère où «le règne de la déma- ment impossible d’y remédier par les nostalgiques des années de structure de l’État, estiment les Les contextes économique et gogie et de la rente a vécu. Le des interventions accessoires, plomb agrégés au sein de l’ancien auteurs de la charte proposée, géo-politique ont également leur pays est appelé à tout revoir avant superficielles ou périphériques.» système.» Une situation qui appel- parce qu’«un Etat comme celui part dans la pertinente analyse de de tout réinventer. La phase de En conséquence, rien que pour le les patriotes à s’unir autour que nous avons connu jusque-ici, la situation du pays et des solu- transition qui doit permettre à cela, la période de six mois se pré- d’«une vision politique et straté- aussi fortement centralisé qu’idéo- tions proposées avant que les l’Algérie de renouer avec l’espé- sente comme une option qui gique fidèle aux sacrifices d’hier et logisé, ne peut régler les diffé- signataires de l’avant-projet de rance démocratique trahie en risque fort de s’avérer trop courte, aux appels d’aujourd’hui, plus que rends politiques et sociaux ordi- charte ne s’attardent sur les pers- 1962 revêt une importance capita- de l’avis des militants de cette ini- jamais requise pour assurer le naires dans un pays aussi vaste et pectives du Mouvement qu’ils qua- le, sinon vitale. C’est de la façon tiative. Un autre élément vient succès de cette révolution et aussi diversifié que l’Algérie. En lifient de «remarquablement imagi- dont est organisée cette étape que s’ajouter à cette contrainte de mettre en échec les dévoiements optant pour un État-régions unitai- natif dans son expression et fonda- dépend la renaissance algérien- taille, nous expliquent-ils. visant à régénérer le système», re, nous rejoindrons tous les pays mentalement rénovateur dans son ne», écrivent les promoteurs de «Sous les effets de juridictions est-il écrit dans le préambule dans modernes. Longtemps, on nous a aspiration». Ainsi, les initiateurs de l’initiative «Pour une Algérie libre cumulatives et toujours plus lequel il est également recomman- fait croire aux dangers de la «Pour une Algérie libre et démo- et démocratique». sévères, la scène politique a dé de ne pas faire «un sujet de région. La vérité est que les clans cratique» se disent de ceux qui se montrent perplexes à l’idée de lais- connu ces dernières années un marchandage de ce grand Une Constitution qui institue au pouvoir, par la centralisation, ont gardé une omnipotence et une ser la dynamique populaire évoluer rétrécissement continu. Pour évi- moment de ferveur patriotique (...) la pleine citoyenneté L’intérêt suprême du pays et de omniprésence sans partage sur au gré des hasards, sans agenda ni ter des compétitions électorales l’idéal démocratique qui lui est Dans son introduction au volet toute la Nation. Tout le pays tra- précision des objectifs politiques. polluées par l’argent ou le populis- corollaire ne doit souffrir aucune «cadres institutionnels» de l’avant- vaille pour le cœur du système. Ceci, notent-ils, d’autant que me, les formations politiques ont ambiguïté». projet de charte qui sera présenté Nous avons eu à le vérifier, à nos des organisations plus ou moins besoin de plusieurs mois d’ouver- Le contexte ayant impliqué aujourd’hui mercredi en principe, dépens, durant des décennies. Ce représentatives et plus ou moins ture médiatique, de neutralité de l’entrée en scène des auteurs de les rédacteurs n’y sont pas allés type de système se pérennise, crédibles s’emploient à préparer l’administration, pour se redé- cette nouvelle initiative est, en par trente-six chemins pour clas- entre autres, en générant des des rencontres qu’elles estiment ployer organiquement, ouvrir ou tous les cas, clair, il s’agit pour eux ser au rang des «fautes origi- conflits au sein des populations». légitimes pour prendre le leader- rouvrir leurs sièges, débattre libre- de participer à relever «le défi his- nelles» ayant conduit à nos mal- Et aux initiateurs de l’initiative ship du mouvement. «Telles ment afin de faire connaître leur torique» devant lequel se retrouve heurs «l’assassinat d’Abane d’attester qu’«une nation civilisée qu’elles s’annoncent, ces initia- programme, esquisser des le pays : «Se doter de l’Etat-Nation Ramdane en décembre 1957 et le est une nation capable de compro- tives, essentiellement lancées à alliances ou, pourquoi pas, des qui lui assurera stabilité, liberté, renversement du Gouvernement mis. C’est la raison pour laquelle partir d’Alger, ne peuvent répondre fusions…», expliquent-ils pour, justice et développement.» Pour provisoire de la République algé- les grandes questions de société à la mise en place d’instances et la ensuite, recommander : «Il est eux, la révolution du 22 février rienne (GPRA), instance légale de doivent être débattues sans mise en œuvre de méthodes incon- donc important de faire un bilan invite, en fait, à parachever la la nation naissante, commis en attendre. Cela aidera à la testables pour la prise en charge de rigoureux des problématiques poli- guerre de Libération nationale par 1962». Impairs qui «installeront construction d’un nouveau systè- la transition. Ces discussions ont, tiques, médiatiques, administra- les prolongements politique et ins- une culture du coup de force qui me qui prenne en compte la diver- cependant, reflété une réalité de la tives et logistiques avant de fixer a titutionnel empêchés par les ignore la volonté populaire», est-il sité et la pluralité d’opinion» avant demande populaire qui en appelle à priori la période sur laquelle doit affrontements fratricides de 1962 attesté dans le document où il est d’avertir que «si la phase de tran- des visibilités convaincantes et courir la transition.» et les régimes qui en sont issus. passé en revue l’attelage institu- sition ne vient pas rapidement opérationnelles. Ces échanges, Puis aux militants de tout bord «Il aura fallu 57 ans de despo- tionnel algérien, qu’ils décrivent engager les débats libres et dont il faut saluer l’existence et mul- impliqués dans «Pour une Algérie tisme avant que le soulèvement du comme étant un «mélange de sereins autour de ces chantiers, le tiplier les sites, auront, dans un pre- libre et démocratique» de conclure 22 février, porté par les jeunes et jacobinisme, de centralisme pays risque de se retrouver dans mier temps, à lever les équivoques par le constat selon lequel «la les femmes, vienne surprendre le démocratique et d’arabo-islamis- des conjonctures politiques aux qui entourent l’idée de transition. leçon du mouvement du 22 février monde et bouleverser le paysage me, (…) aboutira à la concentra- conséquences fortement préjudi- Quelle en est la finalité, qui doit la est que la démocratie est une politique en Algérie», souligne tion des pouvoirs et la gestion ciables pour la Nation et tout notre piloter et comment l’organiser ?» demande populaire largement par- l’avant-projet de charte dans lequel opaque qui empêcheront les environnement géographique». Quoi qu’il en soit, la transition est tagée. Les rares et marginales est revendiquée, en guise de priori- Algériens de mobiliser leur poten- qualifiée de «moment fondamen- tentatives de provocations inté- té nationale, «l’exigence de ruptu- tiel pour affronter la bataille du La transition, moment tal» ou encore de «séquence histo- gristes ont été rapidement et re, assumée et affirmée par le développement». Une organisa- fondamental, décisif rique décisive» dans la renaissance spontanément étouffées par les peuple libéré». Et d’avertir : «Les tion institutionnelle sans rapport Dans la partie consacrée aux du pays, pour les auteurs de cette manifestants eux-mêmes. Par esquives et autres manœuvres avec la réalité sociologique du principes fondateurs, les initiateurs nouvelle initiative. ailleurs, le mouvement a, d’ins- destinées à en voiler la nature ou pays, les institutions auront sur- de «Pour une Algérie libre et tinct, refusé les précipitations pour en différer l’urgence sont l’une des tout servi d’alibi à une représenta- démocratique» proposent dans Une transition la plus se donner le temps d’éprouver sa menaces qu’il nous faut démas- tion nationale factice et d’outil de l’avant-projet de charte citoyenne courte possible, mais… profondeur, de tester sa détermi- quer et combattre. L’Algérie ne domination à des factions poli- ce qu’ils appellent le minimum Et aux rédacteurs de l’avant- nation et d’affiner ses objectifs. peut se permettre une autre décep- tiques tenant leur autorité de clans républicain — les fondements de projet de charte de souligner que Maintenant que les pièges, les inti- tion, un échec de plus.» invisibles qui exercent dans la nouvelle Algérie — qui stipule «la phase de transition n’est pas midations, les arrestations arbi- Dans l’avant-projet de charte, l’ombre le pouvoir réel. Pour sortir «l'alternance au pouvoir, la sépara- destinée à préparer la prise de traires et les manipulations sont après le préambule, ses rédac- de ces archaïsmes, les promo- tion des pouvoirs, l’égalité pouvoir pour ceux qui en auraient restés sans effet sur le peuple, il teurs se sont attelés à rappeler les teurs de cette initiative revendi- homme/femme, le respect des la charge, mais à en garantir est temps d’engager les contingences que le Mouvement quent que soit rédigée «une autre droits humains, l’identité nationale l’exercice démocratique pour démarches qui donneront à la national a été contraint de traver- Constitution qui institue la pleine récupérée, la liberté de culte et de celles et ceux qui seront appelés révolution le sens qui traduira ser, de se confronter et finalement citoyenneté de tous les Algériens. conscience corrélée à la non-politi- à y prétendre à travers les élec- enfin en perspective démocratique passer à côté «des occasions d’al- Pas un seul individu ne doit se sation du religieux». Des préa- tions une fois les règles de la pro- l’immense sacrifice consenti par ler vers la démocratie» qui se sont sentir étranger dans son propre lables qui ne doivent faire l’objet motion du pouvoir civil énoncées notre peuple pendant et après la présentées, mais pour des raisons pays. Plus clairement, chaque d’aucune concession, faute de et gravées dans le marbre. guerre de Libération». historiques, idéologiques, poli- minorité qu’elle soit politique, cul- quoi «il faudra se résoudre à som- Concrètement, cela implique que Azedine Maktour Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 28 août 2019 - PAGE 6 CRÉATION D’UNE ALLIANCE DES DÉMOCRATES DE LA DIASPORA ALGÉRIENNE

LaLa diaspora communauté algérienne veut s’impliquer sérieusement pour à l’étranger se mobilisecés dans le PAD (Pacte de l’alter- trouver une solution à la crise que traverse le pays. Organisée native démocratique)», souligne- en un collectif de militants démocrates, indépendants ou orga- t-on. Cette alliance, explique-t-on nisés dans des associations, collectifs ou partis, elle appelle encore dans le même document, aujourd’hui, à la création d’une Alliance des démocrates de la intervient dans l’objectif de diaspora algérienne (ADDA). «populariser le PAD et d’être un Consciente de «l’importance exprimé sa volonté de lui donner soutien aux forces démocra- de son apport» pour le dévelop- une traduction dans la diaspora tiques». pement et l’avenir du pays, la dia- en créant une organisation dotée Elle sera dotée de sa propre spora algérienne se mobilise. Elle d’une autonomie d’action et d’une stratégie adaptée à l’immigration insiste ainsi sur sa contribution à force de proposition», lit-on dans afin de «mener, entre autres, des la révolution du peuple algérien le document des signataires pour actions de sensibilisation et d’in- «comme le démontrent les mobi- la création d’une Alliance des tervention auprès des institutions lisations, manifestations, rassem- démocrates de la diaspora algé- et organismes internationaux». blements, conférences, débats rienne (ADDA). Prévue d’être le lieu inclusif de ainsi que le travail des radios et Pour ce collectif, il est temps toutes les tendances respectant

télévisions communautaires». de passer à une autre forme Photo : DR les principes démocratiques, C’est dans ce sens qu’elle d’action politique pour «contri- «l’Alliance des démocrates de la s’est organisée en un collectif de buer à réaliser l’espérance démo- Une forte volonté de participer au développement du pays. diaspora algérienne sera ouverte, militants démocrates, indépen- cratique du peuple algérien, tout de la diaspora algérienne (ADDA) concrétisation des aspirations sur la base de sa charte de fonc- dants ou organisés dans des en poursuivant les différents pour laquelle la liste des signa- démocratiques du peuple algé- tionnement, à toutes celles et associations, collectifs ou partis. modes de mobilisation en faveur taires est toujours ouverte. rien à travers la mise en œuvre tous ceux qui veulent à quelque Celui-ci s’est d’ailleurs «réuni de la révolution en cours». Il La diaspora vise à ce que d’une réelle transition démocra- niveau que ce soit apporter leur pour saluer l’initiative des Forces appelle aujourd’hui, à la création cette alliance soit son instrument tique avec pouvoir constituant, contribution». de l’alternative démocratique et a d’une Alliance des démocrates politique «pour contribuer à la sur la base des principes énon- Ry. N. PRÉVUE AUJOURD’HUI À BÉJAÏA

L’associationL’université Rassemblement, action, jeunesse (RAJ) a d’éténales et internationales. du Cet RAJsystème et réclamantinterdite l’instaura- niqué, la société civile, politique annoncé, hier mardi dans un communiqué, l’interdiction de son espace s'est toujours voulu aussi tion d’une nouvelle république et l'ensemble des militants à une université d’été dont l’ouverture était prévue pour aujourd’hui à comme un carrefour pour les basée sur la démocratie, la justi- large mobilisation pour la défense Béjaïa, sous le thème «six mois après le mouvement populaire organisations de la société civile, ce sociale, les libertés indivi- des libertés. du 22 février, enjeux et défis». que le pouvoir a cherché hier et duelles et collectives et la plurali- Pour sa part, le RCD a dénon- «Le RAJ a reçu un refus des re, d’autant que l’association tient cherche toujours à réduire au té». cé des atteintes aux libertés qui services de la wilaya de Béjaïa depuis 2012 son université d’été silence», regrette l’association, L’association appelle l’en- se multiplient. d’autoriser la tenue de l’université au même endroit sans jamais constatant que «c’est au moment semble des acteurs sociaux, poli- « L'administration a encore d'été de notre association, pré- rencontrer de problème». où ce pouvoir appelle au dialogue tiques et syndicaux à la solidarité une fois récidivé en interdisant la vue pour les 28-29 et 30 août Pour le RAJ qui fait partie des pour désamorcer la crise, qu'il et à la mobilisation en participant tenue de l'université d'été du 2019 au camping Mam-Tour», a Dynamiques de la société civile, s’emploie à étouffer toutes voix au rassemblement qui aura lieu RAJ. Pour les autorités, la priorité annoncé l’association dans un ce refus traduit la volonté et la discordantes et empêche le libre aujourd’hui à la place, «Saïd- est dans la promotion d'un dia- communiqué signé par son prési- détermination du pouvoir en débat et le dialogue entre les Mekbel», à Béjaïa à 18h00. logue-soumission qui a pour seul dent, Abdelouahab Fersaoui, place d'interdire tout espace de Algériens-nes». Réagissant à cette interdic- objectif de détourner la révolution regrettant que «aucun motif n’a débat, d’échanges, de dialogues Pour le RAJ, «cette interdic- tion, la Laddh, version Zehouane, en marche du peuple algérien été avancé par les services de la et de partages libres d'idées. tion n’est que la conséquence a exprimé sa solidarité avec le pour une rupture radicale avec un wilaya pour justifier ce refus». «L'université d'été du RAJ est logique des actions et des appels RAJ, tout en rappelant au pouvoir système politique corrompu et L’association a condamné et un des rares espaces de débats, du pouvoir réel pour réagir ferme- l'exigence de l'ouverture du mafieux», a réagi le chargé de dénoncé «avec force cette inter- d’échanges et de partage en ment face au mouvement popu- champ de l'exercice des libertés communication du parti, Atmane diction» et exprimé «son indigna- toute liberté, dans la diversité et laire revendiquant pacifiquement publiques et démocratiques. La Mazouz. tion face à cette attitude arbitrai- sur toutes les questions natio- un changement total et radical du Laddh a appelé, dans un commu- Karim A. TIZI OUZOU Fermeture de la RN 12 et l’entrée de la mairie

Quarante-huit heuresd’Aït après sa fermeture Yahia par des citoyens muréesation de nombreuses par opérations lesquant à lacitoyens satisfaction de plu- de l’état des routes dont le projet d’un lotissement, sis à une dizaine de kilomètres, à la périphérie d’utilité publique (électricité, AEP, sieurs revendications. Celles-ci de réfection tarde à être lancé, est est de la ville de Tizi Ouzou, la RN12 vient, une nouvelle fois, de réseau d’assainissement, bituma- ont trait à la réfection des routes à l’origine du mécontentement faire l’objet de fermeture, dans la matinée d’hier mardi. Cette ge de la route desservant Tifaou desservant le village, la réalisation d’un groupe de citoyens de la fois, par les habitants d’Ouarkik, un hameau situé à une dizaine et Hellil, sur six kilomètres…) et du réseau d’assainissement dont commune d’Aït Aissa Mimoun de kilomètres à l’ouest de la ville d’Azazga. qui datent de 2017, s’insurgent les travaux ont été lancés, puis dont le siège a été bloqué par des ces citoyens qui entendent main- abandonnés. transporteurs de voyageurs assu- Tôt, le matin, ces citoyens ont la charge, dans la journée d’hier, tenir la pression jusqu'à la concré- Les citoyens exigent, en outre, rant la desserte entre le village procédé à la fermeture de cet axe en initiant une action de protesta- tisation sur le terrain des pro- qu’il soit mis fin à la pénurie d’eau Ighil-Bouchene et le chef-lieu de routier, en installant des gravats et tion spectaculaire. messes qui leur ont été faites par potable qui perdure depuis plu- la commune. des pneus brûlés, empêchant la Après le blocage de la RN25 sieurs semaines. La dégradation S. A. M. circulation dans les deux sens depuis quatre jours, obligeant les les responsables locaux. pour les usagers venant de Tizi voyageurs à contourner l’axe rou- On rappellera que des actions Ouzou et de nombreuses localités tier bloqué à hauteur du chef-lieu similaires ont été enregistrées Grave accident dans l’après-midi situées dans la daïra d’Azazga et communal d’Aït Yahia Moussa, avant-hier, lundi. Les sièges des Un grave accident de la circulation s'est produit entre 16h et 17 h, au-delà, et ceux venant de l’est du les habitants de ces deux villages APC de Boudjima et d’Aït Aissa sur la route (RN12) qui mène de Tizi Ouzou vers Azazga. Un choc pays, notamment de Béjaïa. ont muré toutes les entrées du Mimoun, dans la daïra de frontal s'est produit, au niveau de l'intersection dite d'Aït Zellal, entre Les citoyens entendent par ce siège de leur APC, empêchant Ouaguenoun, à une vingtaine de deux véhicules dont l'un circulait dans le sens inverse de la voie geste protester contre l’installation l'activité de l’ensemble des ser- kilomètres, au nord de Tizi Ouzou autoroutière et l'autre empruntait la voie normale, allant de Tizi d’une centrale d'enrobage pour la vices municipaux. ont été fermés par des citoyens Ouzou vers Azazga. L'accident est, probablement, consécutif au blo- fabrication de bitume. Un investis- Par ces actions radicales, ces en signe de protestation contre la cage, depuis la matinée d'hier, de la RN12, au lieu dit Ourkik, par des sement qu’ils jugent nocif pour citoyens veulent amener les auto- dégradation de leurs conditions de citoyens qui observaient un mouvement de protestation. l’environnement et leur santé, car rités locales à concrétiser leurs vie. Les gendarmes et les secouristes de la Protection civile se sont situé à proximité des habitations. engagements à satisfaire des A Boudjima, les habitants du déplacés sur les lieux de l'accident. Des victimes, dont on ne connaît De leur côté, les citoyens des vil- revendications relatives à l’amé- village de Tala Teghla ont bloqué pas le degré de gravité des blessures, sont à déplorer. Des informa- lages Tifaou et Hellil, commune lioration des conditions de vie de l’accès au siège de la mairie pour tions non confirmées font état d'un mort et de quatre blessés. d’Aït Yahia Moussa, dans la daïra la population des deux villages. dénoncer les engagements non S. A. M. de Draâ El Mizan, sont revenus à Des doléances portant sur la réali- tenus par les autorités locales Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 28 août 2019 - PAGe 7 LAIT CONTAMINÉ À L’ANTIBIOTIQUE

« La santéDanger des consommateurs est une ligne sur rouge qui ne la santé publiqueles travailleurs de l’agroalimentai- doit pas être dépassée, surtout dans le domaine de re non coopératifs puissent être l’agroalimentaire, qui demande un maximum de précau- sanctionnés en cas de non-res- pect desdites mesures, vu le tions», nous confie Mustapha Zebdi, président de degré de gravité de ce fléau. l’Association de protection et orientation du consomma- «Des critères pour la préservation teur et son environnement (l’Apoce). de la santé des consommateurs ont, bien évidemment, été mis en Ghazi Boucharef - Alger (Le elle a le droit de recourir à une place. Cela dit, rares sont ceux Soir) - selon les clauses des contre-expertise et demander à qui les prennent en considération. conventions liant notamment les être remboursée. Car dans ce Le secteur agroalimentaire se collecteurs aux laiteries, ces cas, il y a non-respect de la clau- trouve dans un état des plus mécontents, qui ont exprimé leur se qui prévoit l’obligation de livrer catastrophiques et l’heure est à la colère, jeudi à sidi-Bel-Abbès, en un lait exempt de tout composant prise de conscience.» déversant leur lait invendu, pouvant altérer sa qualité et, selon un nutritionniste du devant le siège de Tessala, filière donc, avoir des conséquences métabolisme, les cas des antibio- de Giplait, ont agi à l’encontre de nuisibles pour la santé des tiques présents dans le lait ou ces mêmes clauses. A vrai dire, il consommateurs », nous affirme dans des produits laitiers condui- était tout à fait légitime pour la lai- M. Mustapha Zebdi. sent inéluctablement vers une terie de Tessala de refuser de En décembre 2014, un article nocivité. Le risque d’anti-bio- réceptionner un lait apparemment d’une revue scientifique algérien- résistance est élevé chez les contaminé par des résidus d’anti- ne avait rapporté que des résidus consommateurs victimes de ce biotiques. Quant à la réaction des d’antibiotiques et d’agents bacté- phénomène. Celui-ci peut aussi collecteurs, celle-ci a démontré riens telles la tétracycline et la Photo : DR engendrer, toujours selon le nutri- l’indifférence de ces derniers bêtalactamine avaient été détec- Nécessité d’un contrôle systématique du lait cru produit en Algérie. tionniste, de graves problèmes quant à la santé d’autrui, préfé- tés lors d’analyses de lait cru et d’allergies et d’intoxications de rant de loin se faire payer, au de lait provenant d’élevage. En de la protection et de l’orientation de lait, de l’étape de sa traite chez toutes sortes. De ce fait, de nom- détriment des consommateurs effet, le labeur de la machine pro- du consommateur et son environ- l’éleveur jusqu’à sa mise sur le breux pays ont recouru à une res- qui, eux, auraient fini par payer. « ductrice de lait et de produits lai- nement encourage vivement les marché, en passant par toutes les triction drastique de l’utilisation Giplait a eu raison de refuser de tiers en Algérie peine à progres- entreprises à travailler en ayant étapes des différents traitements d’antibiotiques pour les soins des réceptionner le lait douteux livré ser. « Le lait, par exemple, doit comme principale priorité la santé qu’il reçoit. Mais pour que ces bovins, notamment, afin de mini- par ces quelques collecteurs » impérativement être traité pen- du consommateur. » mesures soient appliquées par miser les risques encourus par les affirme M. Zebdi. «En effet, si une dant tout le processus de fabrica- Toutefois, des mesures ont été tous les collecteurs, éleveurs et consommateurs à leur insu. laiterie se doute que le lait livré tion, dans les meilleures condi- créées pour le bon fonctionne- services agricoles, il leur faudrait G. B. est impropre à la consommation, tions. Actuellement, l’Association ment du processus de fabrication détenir un statut pénal pour que LES COLLECTEURS DÉVERSENT LEURS CITERNES EN GUISE DE PROTESTATION

C’est une réplique Giplait désespérée des collecteurs refuse de lait disposition ledes éleveurs lait et collec- contaminépouvant altérer sa qualité ou Les résidus ne sont pas adressée au groupe public de lait, Giplait, de Sidi-Bel- teurs désireux d’intégrer son avoir des conséquences sur la détruits ni lors de la pasteurisa- Abbès qui s’est illustrée avec le déversement de dizaines réseau de collecte de lait local. santé publique. D’ailleurs, le tion ni lors de la stérilisation. Néanmoins Giplait a rappelé groupe n’a cessé d’instruire ses Giplait déclare ne ménager de citernes de lait devant le siège du groupe et qui ont que les termes de la convention filiales de sensibiliser les éle- aucun effort pour développer la inondé les abords de la laiterie au début de cette semaine. tripartite liant les services agri- veurs et les collecteurs sur les production nationale de lait afin Les collecteurs en colère, velle mesure tendant à réduire coles, les collecteurs et les éle- conséquences sanitaires que de réduire la facture de l’importa- suite à la décision du groupe les quantités à réceptionner n’a veurs à ses laiteries, prévoient peuvent engendrer les résidus tion et en appelle au respect des Giplait de ne pas réceptionner été prise. Bien au contraire, a-t- que le lait livré aux laiteries doit contenus dans le lait de vaches clauses de la convention. leur lait car il contiendrait des on expliqué, le groupe reste à la être indemne de toute substance malades. A. M. traces d’antibiotiques avec les- quels certains éleveurs ont traité CONVENTION-CADRE ENTRE LES MINISTRES DE L’AGRICULTURE leurs vaches malades, ont ouvert les robinets des citernes faisant ET DES TRANSPORTS gicler le lait qui a formé des mares devant l’entrée car, disent les collecteurs, «qu’allons-nous faire de ces quantités de lait ?» Une flotte de 10 bateaux mise à la disposition Les quelque 43 collecteurs se sont massés devant le siège pour tenter de se faire entendre. Un collecteur dira : «D’accord, si du secteur de l’agriculture Pour une première opération, une flotte composée de 10 bateaux, en hibernation, promet- dus. «Une bonne récolte est notre lait contient des traces tant de garantir plus de services attendue dans le domaine des d’antibiotiques, vendez-le comme bateaux sera mise à la disposition du secteur de l’agricultu- à l’avenir, grâce à la concertation céréales, notamment à l’est du lait, lait caillé et petit lait, n’en re conformément aux instructions du gouvernement qui avec les autres secteurs d’activi- pays où la production d’orge per- faites pas des yaourts.» Pour ce vise à exploiter toutes les ressources de transport maritime té économique nationale. «Grâce mettra à l’Algérie de cesser l’im- collecteur seul le yaourt n’est pas dans le cadre de sa politique de diversification économique à la coordination avec toutes les portation», a déclaré, non sans soumis à une forte température et de sa vision future des exportations hors hydrocarbures. lors de sa préparation, donc il ne C’est ce qui ressort de la signature d’une convention-cadre parties, nous sommes disposés à soulagement, M.Chérif Omari. peut être préparé avec ce lait effectuée entre le ministre de l’Agriculture, du trouver des solutions à tous les Quant aux produits inscrits dans contaminé. Développement rural et de la Pêche et le Ministre des problèmes de transport», a-t-il le même registre, il annonce que promis. les résultats probants que Les collecteurs étaient très en Travaux publics et des Transports. Du côté de son homologue de connaît également le blé tendre colère et tentaient de se faire Abdelhalim Benyellès - transport maritime (Gatma). l’agriculture, il s’agit avant tout de permettront la réduction de la entendre. L’administration du Alger (Le Soir) - Il s’agit d’une L’initiative a été accueillie avec groupe Giplait a tenu ferme sa convention-cadre qui a été satisfaction par les deux parties. se projeter sur l’avenir afin de facture des importations. décision et n’a pas réceptionné le signée hier, mardi au siège du M. Mustapha Kouraba a tenu à booster les exportations, grâce Alors que pour le cas du blé lait incriminé exigeant des résul- ministère de l’Agriculture, en pré- rappeler, lors d’une conférence au potentiel du secteur dans cer- dur, dont la demande nationale tats d’analyse. suite au refus de sence du ministre de de presse, tenue hier mardi, les tains produits, dans le cadre de la enregistre les taux les plus éle- la laiterie-fromagerie de Tessala l’Agriculture, du Développement conditions difficiles connues par politique gouvernementale de vés, le ministre annonce que « (sidi-Bel-Abbès), filiale du groupe rural et de la Pêche, M.Chérif son secteur. « Le département diversification économique et des toutes les capacités du secteur Giplait, de ne pas réceptionner Omari, et son homologue des éprouvait par le passé des diffi- exportations hors hydrocarbures. seront mobilisées à l’occasion de les quantités de lait contenant Travaux publics et des cultés à honorer les salaires des A ce titre, il révèle que les pre- la prochaine campagne labours- des traces d’antibiotiques livrées Transports, M. Mustapha employés », a-t-il cité à titre mières données, annoncées semailles », ainsi que l’« accom- par certains collecteurs. Le grou- Kouraba, entre l’Office interpro- d’exemple. avant la clôture de la campagne pagnement des agriculteurs », en pe qui a réagi tient à rassurer fessionnel du lait (Onil), l’Office Et c’est dans ce sens qu’il moisson-battage 2019 que les vue de garantir des résultats pro- tous les éleveurs conventionnés algérien interprofessionnel des s’est montré satisfait par la mobi- indicateurs prévisionnels sont metteurs à l’avenir. avec ses filiales qu’aucune nou- céréales (OAIC) et le groupe de lisation d’une flotte de 10 positifs quant aux résultats atten- A. B. Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 28 août 2019 - PAGE 8 BÉJAÏA Des manifestations dénonçant la dégradation

desBouhamza, conditions Oued-Ghir , Draâ-el-Gaïd de , Ferraoun, vie Beni à traverssont sortis dans la rue de pour senombreusescales de fermeture des sièges de communeslages de la wilaya tarde aussi à Mlikeche, pour ne citer que ces quelques municipalités, plaindre des coupures récurrentes leurs municipalités ou carrément voir le jour. Dans de nombreuses de l’eau potable depuis plus d'un de blocage des routes dans l’es- localités, des entreprises en char- ont été secouées par des manifestations de villageois mois. poir de se faire entendre par les ge de la réalisation de projets de durant cette semaine pour des revendications qui se Au niveau du chef-lieu de autorités concernées pour mettre raccordement des villages au résument, entre autres, au manque d’eau potable, l’assai- wilaya de Béjaïa , des citoyens fin au calvaire quotidien qui empoi- réseau du gaz naturel n’ont pas nissement , les routes dégradées, les infrastructures réclament, sur un autre registre, sonne la vie dans leurs cités pour donné signe de vie, depuis pour sportives pour jeunes ou encore le retard criant pour le l’entame d’une vaste opération de cause de manque d’eau potable certaines pratiquement deux raccordement au réseau du gaz naturel. curage des oueds et autres ava- ,l’éclairage public , les routes , des années, abandonnant, dans un loires pour parer aux éventuels lieux de loisirs pour la jeunesse, état de délabrement très avancée, Dans la commune de Tifra ,ce de leurs problèmes quotidiens. problèmes d’inondations. Las d’at- etc . les routes menant vers ces cités . sont les sages de pas moins de 24 Les fonctionnaires de la même tendre la restitution par les Annoncé en grande pompe A. Kersani villages de la municipalité qui sont APC de Tifra revendiquent de, actes,en vue de l’amélioration de depuis près de dix ans , le raccor- montés au créneau ces derniers leur côté, le versement de leurs leurs conditions de vie , les villa- dement au réseau de gaz naturel jours pour appeler à la réouverture salaires après un retard de 54 JIJEL geois recourent à des actions radi- de l’écrasante majorité des vil- du siège de l'APC qui est resté jours. Dans la journée d’hier mardi fermé depuis près de deux mois , ce sont ,à leur tour, les habitants BOUCHEGOUF (GUELMA) Présence par les villageois du village Tifra du village Amtik-N'taffath, relevant qui réclament la prise en charge de la municipalité de Béjaïa, qui illégale des RENTRÉE SCOLAIRE Des villageois ouvriers À NAÂMA ferment la route étrangers sur Restauration de plus Des barrages filtrants ont été ins- été prises en charge un chantier tallés dimanche dernier sur des axes tandis que celles routiers dans la commune de concernant notam- dans la ZET de 100 établissements ment le recrutement Bouchegouf. Une opération de lifting a touché quelque 100 établissements scolaires qui ont dans l’entreprise d’El Aouana été restaurés, réaménagés et repeints, a indiqué le directeur de l’éducation M. Les contestataires clites sur les routes. publique des chemins des cités, Djebar- L'objectif est de Les services de sécurité de Oubelaid. de fer ne sont pas de Tayeb, Aïssani- continuer à mettre la la daïra d’El Aouana ont ouvert son ressort. Le pre- L’on apprend, également, que de nouvelles structures seront récep- Tahar, et El Ksar, pression sur les élus dimanche une enquête concer- mier responsable de nant la présence sur un chantier tionnées pour cette saison, notamment deux CEM flambant neufs à protestent contre «le locaux «qui doivent d’un projet appartenant à un Mécheria et un autre à Moghrar, ainsi que l’ouverture de deux groupe- chômage, la vétusté répondre aux préoc- la commune de investisseur privé, dans la zone du réseau routier, le cupations des villa- Bouchegouf s'est ments scolaires à Mécheria et Aïn-Séfra, alors que d’autres établisse- d’expansion touristique, d’une déversement inexo- geois des zones également montré ments ont connu la réalisation de classes supplémentaires. trentaine d’ouvriers asiatiques rable des eaux défavorisées». ouvert au dialogue « Concernant le livre scolaire, le même responsable a ajouté que des les portes de l’APC dont une vingtaine d’entre eux usées…». Le président de sont en situation illégale. points de vente des manuels sont ouverts à travers tous les établisse- sont grandes Les riverains ont l’APC de Bouchegouf Notre source indique que les ments. L’opération a été déjà lancée pour tous les cycles. choisi des routes a affirmé sur les ouvertes pour des services de Gendarmerie natio- Une chose est certaine, le livre est disponible pour toutes les catégo- stratégiques. Ils ont ondes de la radio explications plus nale, relevant de la compagnie ries. Tout est fin prêt pour la réussite de la rentrée scolaire 2019-2020 et mis en place des locale que la majorité complètes», déclare- de cette daïra, ont effectué jeudi toutes les conditions sont réunies pour accueillir les élèves. pneus, des pierres, des préoccupations t-il. dernier une descente inopinée à B. Henine des troncs d’arbres et soulevées par les Noureddine ce chantier portant sur la réali- autres objets hétéro- contestataires avaient Guergour sation d’une dizaine de bunga- lows appartenant à cet investis- SIDI-BEL-ABBÈS seur. Une fois sur les lieux, les éléments de la Gendarmerie nationale ont trouvé que seuls 17 ouvriers asiatiques sur une Le feu a fortement détruitd’extinction les forêts aux côtés de de la lundiMezaourou que le feu a pu être circons- trentaine sur le chantier, ont un Le gigantesque brasier qui s’est allumé soudaine- permis de travail en bonne et ment dans l’après-midi de samedi dernier dans la forêt Protection civile qui a activé sa crit, laissant place aux cendres et colonne mobile avec 63 sapeurs- à la désolation. due forme. Ce qui constitue une de la commune de Mezaourou, dans le sud de la pompiers, 9 camions d’extinction Le parc forestier a subi de infraction à la réglementation wilaya de Sidi-Bel-Abbès, a calciné d’importantes et a été renforcée par les unités graves préjudices malgré la célé- régissant la présence et l’emploi de la main-d’œuvre étrangère superficies forestières. des localités de Boukhanefis, rité et l’efficacité des acteurs dans en Algérie. Les flammes étaient si impres- L’on déplore la calcination des Telagh et Sidi Ali Benyoub. Ce cette lutte contre les flammes. D’autre part, une source de sionnantes qu’elles n’ont pu être pins d’Alep et de la broussaille. n’est que dans l’après-midi du A. M. circonscrites dans la journée de Les dégâts n’ont pas encore été la Direction de l’emploi sous dimanche, et ce, jusqu’à lundi . Le évalués face à l’ampleur du bra- couvert de l’anonymat nous a CHELIA BENACHIBA affirmé que le promoteur en feu s’est propagé jusqu’à une sier. La Conservation des forêts a question, objet de cette descen- autre forêt Toumia-Nord, plus mobilisé 60 de ses agents, 60 te, n’est pas signalé au niveau exactement au lieu-dit Tanefoust. ouvriers saisonniers, 10 camions Les manifestants érigent de cette instance en matière de recours à la main-d’œuvre 40 000 élèves nécessiteux étrangère régie par une régle- une tente sur la RN13 mentation rigoureuse, ajoutant Depuis lundi, les habitants de la rent-ils. Nous n’avons pas d’eau que la Direction de l’emploi n’a bénéficient de la prime de scolarité petite localité de Louza, relevant de potable, et ce problème serait à pas délivré des autorisations au la commune de Chelia Benachiba, imputer à la défaillance du réser- propriétaire du chantier pour manifestent leur colère. voir, mais nous remarquons que les et la gratuité des livres recruter des ouvriers étrangers Ils ont érigé une tente sur la agriculteurs, eux, en disposent pour 40 000 élèves nécessiteux ou orphelins bénéficieront de la prime de car, semble-t-il, il n’a pas formu- scolarité en plus de la gratuité des livres. 1 050 tabliers seront distribués RN13 pour bloquer la circulation de irriguer leurs vergers. Les manifes- lé de demande dans ce sens. aux plus démunis et enfants de détenus. 10 604 lots (cartables et fourni- la route. Cette contestation aurait tants demandent le départ du Notre source a tenu à préci- tures scolaires) dont 2 441 ont été remis par la DAL et 8 163 par la DAS. pour origine, d’après eux, la pénurie P/APC, car d’après eux, le conflit ser que la présence illégale des Les plus concernés seront les élèves de la daïra de Merine considérée d’eau potable. Ils n’ont pas eu d’eau l’opposant à ses pairs, depuis 4 comme déshéritée. potable depuis 2 mois selon les mois, impacte négativement les étrangers est sensible car elle A. M. contestataires, alors qu’on est en intérêts de la commune. touche la sécurité du pays. plein été. «Nous avons soif», déplo- A. M. B. M. C.

PLAN INTERNATIONAL TUNISIE Avec Mobilis restez en contact avec vos proches Mobilis a le plaisir d’annoncer le lancement de sa nouvelle offre «Plan d’une heure de communication en international. international», destiné à ses clients des offres prépayées et Win Max - Plan Intern ational Orange Tun is ie 500 DA : 60 Minutes Control, en partenariat avec l’opérateur Orange Tunisie. Appels vers fixe et mobile (opérateur Orange Tunisie), valable 30 jours. Afin de rester en contact à une tarification préférentielle avec leurs Ainsi, pour profiter de cette offre, les abonnés prépayés peuvent activer le familles et proches en Tunisie, Mobilis lance pour 500 DA seulement, un plan international voix en composant la formule *600# ou bien via l’appli- nouveau plan très attractif permettant aux clients prépayés de bénéficier cation MobiSpace ou l’interface web meetMob: https://meetmob.mobilis.dz. Le Soir d’Algérie Faits Divers Mercredi 28 août 2019 - PAGE 9 MOSTAGANEM La PAF a arrêté un individu

Selonen le dernier communiquépossession de la cellule de com- de psychotropes munication relevant de la Sûreté de wilaya, les ser- vices de police des frontières (PAF) ont arrêté le 24 août dernier en coordination avec les services doua- niers du contrôle des passagers, un individu prove- nant du port de Valence (Espagne) à bord du car-ferry Le Baltica en possession de psychotropes de diffé- rentes marques. Le présumé trafiquant, âgé Lepticure de 10 mg, 28 compri- de 53 ans, a été arrêté à la més de marque duloxétine gare maritime de Mostaganem Zentiva de 30 mg, 180 compri- lors d’une opération de contrô- més de marque Resperdal de le de bagages. Il était à bord 10 mg, 48 comprimés de d’une Peugeot Partner immatri- marque Seresta de 10 mg, culée à l’étranger. 56 comprimés de marque Les policiers ont mis la main Prégalamine de 75 mg, sur plusieurs boîtes de compri- 40 comprimés de marque

més de différentes marques Tramadol de 100 mg, 88 com- Photos : DR dissimulées soigneusement primés de marque Tercian de dans un sac : 84 comprimés de 25 mg, 9 comprimés de Paroxetine de 20 mg. La quan- mis à la disposition de la police reur de la République et placé marque Lyrica de 25 mg, 30 marque Proxetine de 20mg et tité globale saisie est estimée judiciaire, le mis en cause a en détention provisoire. comprimés de marque 14 comprimés de marque à 577 unités. après avoir été été présenté devant le procu- A. Bensadok

ORAN BLIDA L’auteur Saisie de 30 kilos de cannabis d’une tentative Dans le cadre de la lutte contre le trafic de stupéfiants, la brigade de police venant au niveau du village El Nedjma est relevant de la Sûreté de wilaya d’Oran a procédé à l’arrestation d’un groupe parvenue à mettre un terme aux agisse- de malfaiteurs âgés entre 26 et 58 ans. ments d’un trafiquant de drogue qui ven- d’assassinat Parmi eux deux repris de justice et tables, deux fausses cartes d’identité et dait la marchandise. deux activement recherchés qui circu- 20 500 da. Suite à ces informations une fouille de arrêté laient sous de fausses identités. La fouille de leurs domiciles a permis la son domicile a permis la saisie de 200 Les mis en cause étaient à bord d’un découverte de 128 grammes de cannabis. comprimés d’ecstasy. Une enquête a été à Larbaâ véhicule de type Volkswagen transportant Tous ont été traduits devant la justice. de ouverte. Les éléments de la briga- 30 kilos de cannabis, 5 téléphones por- son côté, la brigade de gendarmerie inter- A. B. de territoriale de la gendar- merie de Larbaâ, à 35 kilo- mètres à l’est de Blida, ont RELIZANE procédé à l'arrestation de l’auteur d’une tentative d’as- sassinat d’une mineure qui avait pris la fuite après lui 3 blessés dans 3 accidents de la route avoir asséné plusieurs Trois accidents de la cir- charge. coups de couteau dans le culation ont été enregistrés Quant au troisième, il a eu dos. par les unités de la lieu à 8h20 au niveau de la Les gendarmes, agissant route wilayale numéro 14 plus Protection civile de la sur information, se sont diri- précisément au douar wilaya de Relizane au cours gés sur le lieu du forfait où El amamra dans la commune ils découvrirent l’adolescen- de la journée de lundi. de Zemmoura, suite au déra- te gisant dans une mare de Le premier a eu lieu sur page et au renversement sur sang. Elle a été évacuée à l’autoroute Est-Ouest entre le bas-côté de la route du véhi- l’hôpital où elle a reçu les Yellel et Ghomri après qu’un cule. soins. Elle s'y trouve tou- véhicule a percuté un camion, Une personne qui se trou- jours en observation. aux environs de 9 heures 30. vait à bord de la voiture a été dès lors, des recherches Le blessé, âgé de 44 ans, a blessée et secourue par les ont été entamées. Le mis en été transféré vers les urgences sapeurs-pompiers de l’unité de cause neutralisé avouera médicales de l’hôpital de Yellel Zemmoura qui l’ont ensuite avoir agi avec préméditation. par les éléments de la évacuée vers le secteur sani- Il a attiré la victime près de Protection civile de l’unité de la taire local. son domicile situé dans la même région. Une enquête a été ouverte commune de Larbaâ pour Le second s’est produit à semi-remorque transportant du le de l’unité de Relizane ont par les services concernés tenter de la tuer. 8h30 au lieudit «Faïd Enssa», gasoil qui a causé des bles- porté secours aux blessés puis pour déterminer les causes et Présenté devant la justi- une région relevant de la com- sures de différents degrés de les ont évacués vers le secteur circonstances exactes de ces ce, il a été écroué. mune de Sidi-Khettab, suite au gravité à une personne. Les sanitaire de la ville de drames. M. B. télescopage d’un camion éléments de la Protection civi- Relizane où ils ont été pris en A. Rahmane

CCOMMUNIQUÉ Djezzy crée la surprise avec ses nouveaux forfaits internet ! Djezzy, leader des technologies de com- • Forfaits mensuels : 60 Go à 2 000 DA, 15 Go à • Forfaits mensuels : 60 Go à 1 000 DA, 15 Go à munications numériques, a le plaisir d’an- 1 000 DA et 6 Go à 500 DA 500 DA et 6 Go à 250 DA. noncer le lancement de nouveaux forfaits internet pour • Forfait hebdomadaire : 3 Go à 300 DA • Forfait hebdomadaire : 3 Go à 150 DA. répondre aux attentes des clients particuliers et entre- • Forfaits journaliers : 1 Go à 50 DA, 250 Mo à • Forfaits journaliers : 1 Go à 100 DA, 250 Mo à prises confirmant, une fois de plus, son engagement de 25 DA et 100 Mo pour 15 DA. généraliser l’usage de l’internet mobile en Algérie. 50 DA et 100 Mo pour 30 DA Pour profiter des nouveaux forfaits internet, rien de Les nouveaux forfaits internet se déclinent comme Djezzy ne s’arrête pas là ! Elle offre une remise de plus simple, composez *707#, accédez à la Djezzy App suit : 50% sur les souscriptions qui suivent la première : ou à la page internet de Djezzy. Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 28 août 2019 - PAGE 11

LE COUP DE FESTIVAL «CINÉMA SANS FRONTIÈRES» DE SAÏDIA BILL’ART DU SOIR Les films algériens Cocota et La liberté, La page blanche en compétition Les films de fiction Cocota de Khaled Bounab et toujours dans La page blanche de Mohamed Nadjib Lamraoui ont e été sélectionnés en compétition officielle du 5 Fes- nos cœurs ? tival «Cinéma sans frontières» qui se déroule dans la ville marocaine de Saïdia, du 26 au 31 août 2019, Par Kader Bakou ont annoncé les organisateurs Sorti en 2019, le court- sans frontières» de Saïdia «Il y a la liberté dans ce bâtiment !» métrage Cocota est l’histoire comporte une compétition répond Boudjemaâ (incarné par Ath- d’un huis clos mettant en maghrébine qui compte sept mane Ariouet) dans le film Deux scène les membres d'une longs-métrages de fiction en Femmes d’Amar Tribèche (scénario brigade de cuisine, chacun lice pour le Grand Prix «la de Mohamed Bouchichi) à une voisine d’eux pris au piège de sa Perle bleue» et sept courts condition sociale, comme métrages concourant pour le cachée qui l’avait traité de «haggar». flottant désespérément dans prix «l'Orange». Le program- Cette réponse est bien choisie dans le une cocotte-minute, où la me de ce rendez-vous sera contexte de la société algérienne qui pression ne cesse de mon- également marqué par l'or- considère que la liberté est «une mau- ter. Dans cet univers bouilon- ganisation de conférences vaise chose» quand elle s’applique à nant, il faut savoir donner la axées, entre autres, sur l'in- la femme ou émane d’elle. priorité à l'intérêt général dustrie cinématographique, Pratiquement dans chaque drame avant que le couvercle ne la migration dans le cinéma ou tragédie, certains cherchent la saute. «El cocota» est le marocain et étranger, et la femme. Des femmes ont perdu la vie nom populaire de la cocote- langue cinématographique à lors de la bousculade qui avait précé- minute en Algérie. la lumière de l’officialisation gère, indiquent les organisa- cinéastes marocains et dé le concert de Soolking, jeudi à Egalement sorti cette de la langue amazighe (au teurs dans un communiqué. étrangers et des invités du Maroc et en Algérie). Les films en lice représen- monde de la culture et de Alger, celui qui chante La Liberté. année et déjà présenté au Festival d'Oran du film arabe, Initiée par l'association Al tent six pays, à savoir le l’art. Le jury de cette cinquiè- Alors, pour ces gens-là, elles sont tri- le court-métrage La page Amal pour la cohabitation et Maroc, l’Algérie, la Tunisie, me édition est constitué de plement «coupables» : de sortir la nuit blanche est l’histoire d’un le développement, cette l’Egypte, la Turquie et la l’écrivain et académicien de chez elles, d’écouter de la musique cruel dilemme. Le film traite manifestation artistique vise, France. Lahcen Haddad, les réalisa- et d’aimer la liberté. Même dans la du désarroi d'un romancier notamment, à promouvoir la 14 films, dont sept longs- teurs Driss Lamrini et Khalid mort, les femmes sont plus «cou- déchiré entre sa propre vision culture cinématographique métrages, seront en lice Ibrahimi, l’artiste-peintre Aziz pables» que les hommes. de la littérature et la pression au Maroc. Cet événement pour s’adjuger l’un des prix Azghay, le critique Azeddine K. B. sociale et financière qui le ambitionne également de de ce festival, notamment Ouafi, le scénariste Abdelilah [email protected] pousse à écrire pour répondre promouvoir la créativité artis- ceux des meilleurs réalisa- Hamdouchi et la journaliste à des attentes plus lucratives tique, de rapprocher le ciné- teur, scénariste et acteurs Nadia Abram. Cette édition pour son éditeur et son ma du grand public et de ou le Prix du jury. sera l’occasion de rendre un FILM DOCUMENTAIRE entourage. faire connaître les nouvelles Ces films seront projetés hommage aux artistes Tou- Par ailleurs, cette édition de la production cinémato- en plein air afin de permettre rya El Alaoui et Saïd Bey. Des moutons et des 2019 du festival «Cinéma graphique nationale et étran- au public de rencontrer des Kader B. hommes de Karim BOX-OFFICE NORD-AMÉRICAIN Sayad projeté à Amman Le long métrage documentaire Des mou- tons et des hommes du réalisateur Karim e Sayad a été sélectionné au programme du 9 La chute du Président au top Festival du film arabe de Amman qui s'ouvre e film d'action La chute du Prési- Blanche (2013), et La chute de Londres de dollars de recettes (510,6 millions) ce soir, annoncent les organisateurs. dent s'est hissé à la première (2016). Good Boys chute, lui, à la en Amérique du Nord, en six semaines. D'une durée de 78 min, Des moutons et marche du podium du box-office deuxième place du classement, avec 11 Le dernier opus de la franchise Fast & nord-américain pour son premier week- millions de dollars récoltés ce week- Furious, prisée des amateurs de voi- des hommes, coproduction entre l'Algérie, la end dans les salles obscures, selon les end, dix jours après sa sortie. tures de course et de gros muscles, se Suisse, la France et le Qatar, met en avant L estimations publiées dimanche par la Vingt ans après American Pie, dont il retrouve cinquième. Fast & Furious : l'univers des combats de béliers et de mou- société spécialisée Exhibitor Relations. réchauffe les codes, ce film suit les péri- Hobbs & Shaw a gagné 8,14 millions de tons qui s'installent dans la ville d'Alger à l'ap- Avec 21,25 millions de dollars amassés péties d'un trio de garçons d'une dou- dollars en trois jours et 147,7 millions proche de la fête de l'Aïd El Adha. en trois jours, le long-métrage de Ric zaine d'années. depuis sa sortie il y a quatre semaines. Ce documentaire a décroché en 2018 le Roman Waugh a détrôné les mauvais A la troisième place figure Overco- Voici le reste du Top 10 : Prix spécial du jury du Festival du cinéma garçons de Good Boys. mer, réalisé par Alex Kendrick, qui tient 6. Wedding Nightmare : ce film arabe de l'Institut du monde arabe à Paris e Angel has Fallen, en VO, est l'histoi- aussi le premier rôle. Le film obtient, d'horreur conclut son premier week-end (France) et participé au 14 Festival du film re de Mike Banning, interprété par pour son premier week-end d'exploita- nord-américain avec 7,6 millions de dol- arabe de Sao Paolo, au Brésil. Gerard Butler, un garde du corps du tion, 8,2 millions de dollars. lars en poche. En plus de cette participation algérienne, le président américain, qui se retrouve Quand un entraîneur de basket-ball 7. Angry Birds : copains comme Festival du film arabe de Amman verra la pro- accusé d'être le cerveau d'une tentative d'un lycée américain devient coach de cochons (6,4 millions, 27,1 millions en jection d'œuvres en provenance du Maroc, d'assassinat de son patron, joué par cross-country et son unique athlète est deux semaines) d'égypte, de Palestine, du Yémen, ou encore Morgan Freeman. Le héros doit alors une jeune fille qui souffre d'asthme, le 8. Scary Stories (6 millions, 50,5 en du Liban qui s'étaleront jusqu'au 30 août. échapper aux autorités lancées à sa challenge est colossal et le film plein de trois semaines) Fondé en 2011 par la «Commission royale poursuite tout en trouvant les véritables bons sentiments. 9. Dora et la cité perdue (5,2 millions, jordanienne du film», ce festival est considéré responsables de ce complot. Si le Roi Lion de Disney disparaît du 43,1 en trois semaines) comme un espace d'échange et de rencontre C'est la troisième fois que Gerard podium — il a engrangé 8,15 millions 10. Once Upon a Time in... Holly- Butler se glisse dans la peau de Mike —, le géant américain peut se réjouir de wood (5 millions, 123,2 millions en cinq pour les professionnels du septième art des Banning, après La chute de la Maison- voir son film dépasser le demi-milliard semaines). pays arabes.

malouf, par Ahmed Aouabdia. BESSAIH (OULED FAYET, ALGER) Jusqu’au 5 septembre : (CENTRE DES ARTS DE LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE Mercredi 28 août à partir de Exposition de peinture de RIADH EL-FETH, NIVEAU 104, THÉÂTRE RÉGIONAL SI-EL- (PLACE EMIR-ABDELKADER, 20h : Concert «Valses de l’artiste plasticien Mohammed LOCAL 1B32, EL-MADANIA, DJILALI-BENABDELLAH DE MOSTAGANEM ALGER-CENTRE) Vienne» par l’Orchestre Bakli. ALGER) er e Jusqu’au 1 septembre : 52 Samedi 31 août à partir de symphonique de l’Opéra PALAIS DES RAIS, BASTION Jusqu’au 20 octobre : édition du Festival national du 14h 30 : Azizi Mohamed d’Alger, sous le direction du 23 (BASSE-CASBAH, ALGER) Exposition «Convergence» théâtre amateur. signera les deux tomes de son maestro Amine Kouider. Jusqu’au 31 août : Exposition de l'artiste Mohamed Krour. MAISON DE LA CULTURE ouvrage: Je suis Constantinois. Vendredi 30 août à partir de collective d’arts plastiques MUSÉE D’ART MODERNE ABDELMADJID-CHAFFAI DE Ma ville et Je suis 20h : Concert du groupe El Dey. «Mosaïque d'été ou l’œuvre D’ORAN GUELMA constantinois. Ma culture. DAR ABDELTIF (EL-HAMMA, qui parle». Jusqu’au 31 août : Exposition Jeudi 29 août : Concerts de OPÉRA D’ALGER BOUALEM- ALGER) GALERIE D’ARTS LE PAON de l’artiste Rahim Sadek. Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 28 août 2019 - PAGE 12 ORAN CINÉMA Le Bélier magique Les six mois du Hirak vus à travers au Festival international une exposition de photos du film pour l'enfance Depuis le début des manifestations afin de choisir six parmi leurs photos, et pacifiques populaires du 22 février prendre part à une exposition qui comptera 36 à San Diego 2019, un fait a accompagné toutes les clichés pris à travers les différentes manifesta- tions du Hirak. Une exposition qui se tiendra le marches à ce jour et contribué sou- 31 août à 15 heures au siège de la Ligue au vent à immortaliser des moments niveau du centre-ville et durera jusqu’au 9 rares, inattendus émouvants et par- septembre 2019. Parmi ces photographes, fois captivants. certains sont professionnels, d’autres non, Ce sont les photos que prennent les pro- deux d’entre eux sont de sexe féminin pour, fessionnels et les amateurs et qui témoignent «peut-être, diront les organisateurs, laisser souvent d’une envie de s’exprimer et de se apparaître une sensibilité différente même si libérer. «Malheureusement, l’image est furtive déjà on peut dire que l’on a affaire à six et notre mémoire ne peut retenir que si peu, visions différentes». A préciser que cette traversée qu’elle est par les suivantes. Pour- exposition n’est pas un concours. Le choix qui tant, nous aimerions revoir celles qui nous ont s’est porté sur ces six photographes ne veut, transportés», ont ainsi pensé les membres du en aucun cas, exclure tous les autres photo- bureau d’Oran de la Laddh. D’où la sollicita- graphes qui sont présents dans le Hirak, tien- Le long-métrage de fiction destiné aux enfants, me tion de six photographes, M Nora Zair, M. Ali nent à préciser les initiateurs de ce projet d’ex- Le bélier magique de Sadek El Kebir, a été sélec- Aït Amira, M. Driss Mouffok, M. Amine Hanna- position. «Il y aura une suite avec d’autres». tionné au Festival international du film pour l'en-

me Photo : DR ne, M Jamila Loukil et M. Mounir Sariane, Amel Bentolba fance à San Diego (Etats-Unis), dont les manifes- tations ont débuté vendredi, selon les organisa- E teurs. 12 FESTIVAL DU FILM FRANCOPHONE D'ANGOULÊME D'une durée de 92 minutes, ce film aborde le thème de l'amour et la protection des animaux à travers l'histoire d'une excursion scolaire au zoo. Le réalisateur et dramaturge Sadek El Kebir a Le film Papicha de Mounia Meddour réalisé, également, plusieurs documentaires et programmes télévisés dans les trois langues, à savoir l'arabe, le tamazight et le français, destinés aux enfants et aux personnes aux besoins spéci- triplement primé fiques. Il est le premier à avoir réalisé une bande Le long-métrage de fiction Papicha de la réalisatrice Mounia D'une durée de 90 mn, Papicha revient sur le quotidien de jeunes dessinée algérienne en tamazight. Meddour a décroché dimanche soir les prix du public et celui du femmes en Algérie dans les années 1990 à travers l'histoire d'une étu- Le Festival international du film pour l'enfance e meilleur scénario du 12 Festival du film francophone d'Angou- diante vendant ses créations de haute couture dans les boîtes de nuit de San Diego, qui verra la projection de 150 films lême (France) en plus du prix de la meilleure actrice revenu à pour se lancer comme styliste. Le casting du film réunit entre autres de 30 pays, dont 17 longs-métrages et 64 courts- Lyna Khoudri, annonce l'équipe du film. Shirine Boutella, Amira Hilda, et Samir El Hakim. Le jury de ce festival, métrages, vise à «promouvoir l'industrie des films Ce premier long-métrage de Mounia Meddour, présenté en avant- qui s'est tenu du 20 au 25 août, a attribué le Valois de diamant au film pour enfants en associant éducation et divertisse- première lors du dernier Festival de Cannes en mai dernier, s'est vu Les hirondelles de Kaboul coréalisé par les Françaises Zabou Breitman ment» et ce, à travers la présentation des der- attribuer le Valois du public et celui du scénario, alors que le Valois de et Eléa Gobbé-Mévellec. Ce film également présenté lors du dernier nières œuvres destinées aux enfants de différents l'actrice est revenu ex æquo à Lina Khoudri et à la Française Nina Meu- Festival de Cannes est une adaptation du roman éponyme publié en pays. risse. 2002 par le célèbre écrivain algérien Yasmina Khadra. Le Soir d’Algérie Mercredi 28 août 2019 - PAGE 13 VENTES MONDIALES MERCEDES Le duo franco-japonais DACIA Diversification en perte de vitesse en cours de Le Duster se met la gamme à l’hybride

Au premier semestre 2019, Volkswagen est leader mondial des ventes devant Toyota et Renault-Nissan-Mitsubishi.

L’Alliance franco-japonaise a donc perdu son Le tout nouveau Mercedes GLB est le titre de premier groupe automobile mondial pour dernier fruit en date d'une stratégie de la les ventes de voitures particulières. firme visant à porter le nombre de ses véhi- Dans le détail, l’alliance Renault-Nissan- Photos : DR cules compacts de cinq à huit au fil du chan- Mitsubishi a écoulé 5,213 millions de véhicules gement de génération, une stratégie sur les six premiers mois de l’année, ce qui repré- es normes CO2 vont consi- Cela dit, Dacia, comme concernant la gamme classique puisqu'elle sente une baisse de 5,9% par rapport à la même dérablement se durcir à d’autres (Opel, Fiat et même ne semble pas intégrer les prochaines EQA période de 2018. partir de 2021 non seule- Volkswagen), devra trouver des et EQB électriques. De son côté, le groupe Toyota a immatriculé ment en Europe. solutions. Et l’hybridation pourrait Et, selon des sources médiatiques, le 5,311 millions d’exemplaires grâce à une hausse LLes constructeurs vont donc bien en être une parce que la constructeur pourrait ne pas s'arrêter là. «Il de 2% sur un marché mondial en recul de 7% ! devoir accélérer l’électrification technologie électrique restant des gammes, même des pro- encore trop chère et qu’elle n’au- y a dix ans, personne ne s'attendait à ce Malgré des ventes en baisse de 2,8%, c’est le duits bon marché. De ce fait, ra évidemment pas convaincu que l'on propose huit voitures compactes, groupe allemand Volkswagen qui occupe la pre- Dacia pourrait — ou devrait – lui tout le monde en 2 ans. Cette donc il ne faut jamais dire ‘‘jamais’’. Mais mière marche du podium avec 5,365 millions de aussi passer à l’hybride. idée est d’ailleurs émise par nous avons un bon équilibre maintenant», a véhicules écoulés. 95 g/km en 2021, 89 g/km en Olivier Murguet, responsable des déclaré Mathias Geisen, responsable de Si l’on se concentre uniquement sur les voi- 2025 et 59 g/km en 2030 : voilà ventes chez Renault, qui juge cette gamme de la marque à l'étoile. tures particulières en retirant les 123 000 camions les nouveaux quotas qui devront qu’il sera difficile «d'imaginer que D'éventuelles Mercedes compactes addi- vendus par Volkswagen et les 91 000 poids lourds être respectés par les construc- Dacia resterait en marge du mou- tionnelles n'arriveraient donc pas avant un nippons de Toyota, le classement reste inchangé : teurs à ces échéances sous vement d’électrification». Quoi moment. Reste à savoir quels segments le 1 - Volkswagen (5,242 millions), 2 - Toyota (5,221 peine de se voir infliger de qu’il en soit, les marques vont en constructeur pourrait viser. L'arrêt imminent millions) et 3 - Renault (5,213 millions). sérieuses astreintes financières tout cas devoir bouger vite pour de la SLC laisse à penser qu'une sportive Renault-Nissan-Mitsubishi perd ainsi sa cou- par l’Europe. Dans cette galère, s’adapter aux nouvelles régle- est exclue. ronne. La marque au losange (- 6,7% à 1 ,94 mil- toutes les marques ne sont évi- mentations nationales. lion) a notamment été touchée par l’arrêt de ses demment pas égales. Et si Toyota ventes en Iran et l’effondrement des marchés turc fait figure de bon élève, c’est VOLKSWAGEN et argentin. moins le cas d’autres marques Nissan (- 7,9% à 2,62 millions) a notamment comme Dacia par exemple qui connu une forte baisse (- 18%) sur le marché compose avec des technologies mécaniques parfois légèrement européen. plus anciennes afin de conserver Heureusement Mitsubishi limite la casse Un cabriole pour le T-Roc des prix de vente planchers. C’est Avec le nouveau T-Roc Cabriolet (2019), Volkswagen (+ 5% à 670 000 unités). la philosophie même du blason. présente le premier modèle de SUV découvrable dans la catégorie des modèles com- INSTRUMENTATION 3D pacts. Le constructeur alle- mand précise toutefois qu’il s’agit encore d’un concept- car, certes très proche de la Nouvelle offre de BoschPour quand ? production. Le véhicule défi- nitif arrivera sur le marché au L’équipementier n’a printemps 2020. pas annoncé de date de Par rapport au T-Roc clas- commercialisation pour sique, cette version cabriolet cet équipement ni son 2 portes est légèrement plus Elle se déplie et replie en sur l’aérodynamique participe coût potentiel. Ce qui est longue de 4 cm, à 4,27 seulement 9 secondes (jus- au silence dans l’habitacle qu’à la vitesse de 30 km/h) en lorsque la capote est fermée. sûr, c’est que la firme alle- mètres. Bonne nouvelle, ces appuyant sur un bouton placé Volkswagen a, bien sûr, mande compte bien peser 4 cm se retrouvent au niveau de l’empattement qui s’allon- au pied de la console centra- prévu un système de protec- sur le marché de l’afficha- ge à 2,63 mètres. le (ou à l’arrêt via la clef). tion des occupants, qui se ge. Les prévisionnistes Dans la lignée des prédé- Sans surprise, le volume du déplie derrière les sièges pensent d’ailleurs qu’il cesseurs Coccinelle coffre recule fortement, pas- arrière en cas de retourne- doublera de valeur d’ici Cabriolet et Golf Cabriolet, la sant de 445 litres à 284 litres. ment. Côté équipements, on 2025 – de 15 à 30 mil- marque de Wolfsburg a fait le Le constructeur allemand retient également le système liards d’euros. choix d’une capote en toile. promet que le travail réalisé audio premium (400 watts) signé BeatsAudio, en option Tridimensionnel L’équipementier alle- RUSSIE et la possibilité de choisir mand a présenté le tout «L’effet tridimensionnel entre le pack «Style» ou «R- premier tableau de bord à permet de comprendre Line». instrumentation 3D. Il les informations visuelles Une Kalachnikov électrique Sous le capot, vous aurez Les Russes aussi baptisée UV-4 et qui le choix entre les deux essen- avance notamment des plus rapidement que lors- veulent s’engouffrer est destinée à être par- ce 1.0 TSI 115 chevaux et 1.5 alertes plus visibles pour le qu’elles sont affichées sur conducteur. dans le secteur de la tagée. Elle embarque TSI 150 chevaux. La boîte des écrans classiques», Bosch est donc à l’origi- voiture électrique. un moteur électrique double embrayage 7 rapports indique Bosch dans sa Chose inattendue tou- dont la puissance ne de la toute première ins- est en option sur le plus puis- présentation, tandis que tefois : c’est par le atteint les 50 kW et, si trumentation en 3D. L’idée sant. Pas de diesel. Le biais d’un modèle par- la capacité de la batte- Volkswagen T-Roc Cabriolet ? Faire davantage ressortir le système est aussi tagé que la société rie n’est pas connue, la sera révélé officiellement à les informations pour le annoncé procurer une meilleure évaluation des Kalachnikov entre firme indique qu’elle l’occasion du Salon automo- conducteur, notamment dans le jeu. abat 150 km et offre distances lors de l'utilisa- bile de Francfort (12 au 22 pour la vitesse et les fonc- La société une vitesse de pointe septembre 2019). tion des caméras de tions de navigation. Pour y Kalachnikov ne de 80 km/h. Dans la famille T-Roc, parvenir, Bosch utilise une recul. fabrique pas que des «Le véhicule est manque toujours à l’appel le technologie 3D dite «passi- Le dispositif est évolutif armes. En effet, la société On est toutefois loin du destiné aux entreprises d'un T-Roc R de 300 chevaux à ve» qui ne nécessite pas le dans le sens où il peut être travaille aussi sur la voiture prototype CV-1 présenté par territoire où il faut parcourir de transmission intégrale, qui port de lunettes spéci- facilement mis à jour. Il électrique et elle vient de pré- Kalachnikov il y a quelques longues distances, ainsi avait lui été présenté sur le fiques, comme c’est le cas anticipe aussi les besoins senter son premier modèle mois et qui ambitionnait d’en qu'aux entreprises de partage Salon de Genève, en mars par exemple pour les télé- liés au développement du au Forum international eur- découdre avec Tesla. Ici, il de voiture», indique encore un 2019. La commercialisation s’agit plutôt d’une voiturette visions ou au cinéma. véhicule autonome. asien «Taxi». communiqué de Kalachnikov. ne devrait pas tarder... Le Soir d’Algérie Mercredi 28 août 2019 - PAGE 14 CUPRA INNOVATION FIAT PANDA Un concept inédit Rétrocaméras, pour Francfort quelle utilité ? La nouvelle génération

u cataloguese prépare depuis 2012, la Fiat Panda actuelle cédera sa Aplace à une toute nou- Moyennant finance, le velle génération inspi- SUV électrique e-tron est le rée par le concept premier à pouvoir remplacer Centoventi en 2021. Cupra dévoile un peu plus son concept-car électrique. ses rétroviseurs par des La déclinaison élec- Récemment émancipée de Seat, la marque espagnole prend caméras. Pour Audi, cela trique de cette future peu à peu son envol. Le Salon de Francfort 2019 sera pour n'aurait que des avantages, Panda est, en outre, elle l’occasion de dévoiler au grand public son nouveau mais à l'essai, cette nouvelle d’ores et déjà confir- concept-car tout électrique. mée pour 2023. Désormais autonome, même si elle reste pilotée par Seat, technologie s’est révélée peu Photos : DR fiable.Longtemps, les camé- Comme tous les Cupra commence à dévoiler de plus en plus son propre lan- autres groupes auto- gage de conception. Après la présentation début 2019 de sa ras à la place des rétrovi- qu’il faudra attendre jus- autonomie d’environ mobiles, le groupe première étude proche de la série, le SUV coupé hydride seurs ont été un fantasme qu’en 2023. En outre, 100 km afin de mainte- italo-américain FCA rechargeable Formentor, ce deuxième concept-car sera quant technologique réservé aux on sait également que nir son prix à un tarif rai- doit composer avec les à lui 100% électrique. D'après une publication de Seat le 23 cette Panda électrique sonnable pour une peti- concept-cars. Avec l’e-tron, futures normes anti- juillet dernier, il pourrait s’agir d’un crossover 5 portes, venant disposera du système te voiture. Mais si l’on infirmer la possibilité d'une étude annonciatrice de la nouvelle Audi est le tout premier pollution drastiques de batterie «à la carte» souhaite disposer d’une Cupra Leon. constructeur (avant Honda et imposées par l’Union mis en avant par le autonomie supérieure, il Cependant, ni son nom ni ses spécificités n’ont encore été sa citadine électrique «e» européenne. Et concept Centoventi. sera possible d’acheter dévoilés. Seule une image de l’intérieur, où l’on aperçoit de présentée avant la fin de l’an- notamment la fameuse Concrètement, cela ou de louer des batte- nombreux éléments en fibre de carbone ainsi qu’une instru- née, qui devrait en bénéficier limite moyenne de 95 signifie que la voiture ries supplémentaires mentation numérique, a été communiquée. Cupra promet tou- de série) à proposer cette g de CO2/km pour sera livrée avec une qui seront installées en tefois, dès le 2 septembre prochain, de nouvelles informations innovation sur une voiture de l’ensemble de la «petite» batterie mon- après-vente dans le sur son concept, lequel fera ses débuts mondiaux au Salon gamme à partir de la production, en sachant que tée en usine offrant une réseau. international de l’automobile de Francfort à la mi-septembre. seule l’Europe y aura droit fin 2020. Pour sa puisque ni les Etats-Unis ni la marque Fiat, très acti- Chine ne l’homologuent pour ve en Europe, le grou- HYUNDAI SUBARU l’instant. pe va miser sur l’élec- trification. La prochai- Principes de fonctionnement ne génération de 500 Baroud attendue pour la mi- Deux caméras grand Un coupé pour ses 45 ans 2020 sera notamment La marque d’honneur angle remplacent les rétrovi- électrique. Mais les coréenne Hyundai va seurs extérieurs et les dirigeants de Fiat ont dévoiler un concept pour Outback images qu’elles captent sont également confirmé inédit au Salon de retransmises sur deux écrans que la prochaine géné- Francfort. Son nom Oled installés sur les contre- ration de Panda se est facile à retenir : portes. Celui de gauche, tac- convertira aussi à la 45. Mais rien à voir tile, permet d’ajuster les propulsion électrique. avec le Colt du même nom. Nous avions en réglages à sa guise comme Il faudra toutefois se premier lieu pensé montrer encore un peu un bouton de réglage de qu'il s'agissait de l'es- rétroviseur classique. patient. Selon les pro- quisse d'un futur pos d’Olivier François, modèle haut de Avantages attendus CEO de FCA, la pro- gamme, puisque les chaine génération de Selon Audi, il n’y aurait que voitures particulières valeur n'attend pas le lignes simples et ten- Panda sera lancée en du plus à choisir ce système. Il Hyundai sont nom- nombre des années, dues de l'époque, à la version thermique en mées i10, i20, i30, avec Kia, le groupe manière d'une permettrait d’améliorer l’aéro- Subaru présente son break tout 2021. etc. Mais non. Le nom Hyundai vend 2 fois Lamborghini Jarama, chemin Outback en version dynamique de l’e-tron, amélio- Et elle sera esthéti- 45 évoque l'âge du plus de véhicules que ou de la petite Seat Outdoor Edition. Une série limitée rerait l’insonorisation (bruits quement très proche constructeur. Ce sera le groupe Peugeot- 1200 Sport. Parions qui se démarque grâce à ses pro- d’air) et offrirait aussi une du concept Centoventi une surprise pour cer- Citroën... A Francfort, qu'avec les énormes tections de carrosserie spécifiques meilleure vision vers l’arrière découvert plus tôt cette tains, quand Citroën a ce concept 45 doit progrès de la techno- et son équipement de série avanta- quelles que soient les condi- année. fêté cette année son dévoiler le nouveau logie, et l'absence de geux. Esthétiquement, cette nou- tions météo ou la luminosité, Olivier François centenaire, que le style de la marque, en limite d'un concept- velle version Outdoor Edition, éla- avec une correction perma- confirme également dernier concept Fiat rappelant ses ori- car, les prestations de borée sur base du crossover s'appelait 120, parce gines, soit le premier ce concept zéro émis- nente et, évidemment, le l’arrivée d’une version Outback, se caractérise par l’appa- que c'est l'âge de la modèle de la marque, sion égaleront celles rition de nombreuses pièces de électrique pour cette chauffage des lentilles des société italienne, mais la Pony de 1974. de la Lamborghini d'il protection de carrosserie. Des future génération de caméras. Hyundai n'a que 45 On retrouve donc y a presque un appendices qui renforcent l’impres- Panda, mais précise ans. Parce que la non sans plaisir les demi-siècle. sion de robustesse de ce break Perturbant sur la route baroudeur, pionnier du genre. En pratique, c’est moins INSOLITE L'équipement de base de évident. Si après plusieurs l'Outback Outdoor Edition se com- centaines de kilomètres de pose en outre de sièges en cuir électriques, d'un capteur de pluie et jour comme de nuit l’œil de lumière, de l’accès mains libres, apprécie des images de belle d’une climatisation automatique, qualité, il faut s’habituer à la Confusion autour d’une Porsche 64 d’un toit panoramique, d’un hayon position des écrans, en parti- Elle devait atteindre un à ouverture électrique, de l’installa- record lors de la vente aux culier côté conducteur, placé tion audio haut de gamme Harman enchères de la Monterey Car trop bas et donc hors du Kardon et d’un système multimédia Week (USA), mais la Porsche compatible avec Apple Carplay et champ de vision naturel. Type 64 a subi un incroyable Plus gênant encore, la Android Auto. De plus, les nom- cafouillage. breuses aides à la conduite du sys- notion de profondeur et donc Il y a quelques semaines, RM tème EyeSight de Subaru ainsi que de distance et de vitesse des Sotheby's annonçait qu'elle s'oc- l’avertisseur de présence dans autres usagers est difficile à cuperait de la vente de la l’angle mort sont également offerts appréhender. Porsche Type 64 pendant sa en série. session organisée dans le cadre C’est perturbant sur route Cette Outback Outdoor Edition de la Monterey Car Week en plus que bien partie. Les Personne n'ira finalement au- et plus encore en manœuvre est animée exclusivement d’un Californie. enchères grimpaient d'abord à delà des 17 millions de dollars, moteur essence 2,5 l de 175 ch de stationnement, où heureu- Cette Porsche, la première 30, 40, 50 puis 70 millions de et la vidéo de l'évènement sement l’écran central de la couplé à une boîte automatique vraie sportive construite par dollars... avant que le prix ne montre une salle interloquée par de type CVT. Et, bien sûr, la caméra de recul vient à la Ferdinand Porsche dès 1939, redescende subitement à 17 mil- ces étranges erreurs. Au final, la transmission intégrale permanen- rescousse. Bref, un progrès devait se vendre bien au-dessus lions de dollars, probablement Type 64 n'a même pas atteint te chère à Subaru est aussi pré- peu convaincant. des 20 millions de dollars. suite à une erreur de la part des son prix de réserve et n'a donc sente en série ! Et la vente semblait d'ailleurs organisateurs de la vente. pas été vendue ! Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 28 août 2019 - PAGE FOOTBALL 15 LE DÉPART DE DE LA BARRE TECHNIQUE DES VERTS SE DESSINE ALORS QUE SON TRANSFERT À BORDEAUX EST FINALISÉ La FAF n’a pas encore reprisLa FAF tergiverse D’ailleurs, Belmadi a bien conduit du service. Du moins son board cette équipe nationale des amateurs Aïssa présidé par Kheïreddine Zetchi lors du stage de Doha en décembre dernier ponctué par une rencontre qui fera sa rentrée ce jeudi à Boudchicha amicale contre le Qatar. Le refus de l’occasion de la première Belmadi de driver l’EN A’ serait un pre- bloqué à cause réunion de l’exercice 2019-2020. mier pas avant l’escalade. Alors que différentes sélections Durant la dernière causerie qui a du visa nationales sont sur le pont, celle des A suivi le sacre des Verts en Égypte, conduite par Djamel Belmadi semble Belmadi a affranchi les joueurs de la entrée en hibernation. A quelques sélection sur certains aspects de son jours des dates Fifa du mois de sep- projet à venir. Il avait également énon- tembre (2 au 10 septembre), aucune cé ses craintes de voir la FAF mettre information ne filtre au sujet de la pro- ses «revendications» entre paren- grammation d’un rassemblement de la thèses. Parmi ses revendications, sélection sacrée le 19 juillet dernier au Belmadi a surtout parlé de renforts à Caire. Un manque d’informations qui tous les plans. n’a rien à voir avec l’absence de spar- La FAF qui devait s’occuper de ring-partners à l’occasion de cette certains dossiers concernant des foot- reprise footballistique internationale. Photos : DR balleurs binationaux désirant évoluer Contrairement au Sénégal, finaliste avec l’Algérie n’aurait engagé aucune malheureux de la CAN-2019, qui avait Kheïreddine Zetchi/Djamel Belmadi. procédure en vue de faire venir les annoncé qu’il ferait l’impasse sur cette des U23 et non moins DEN/FAF, a proches de Kheïreddine Zetchi mais Maxime Lopez, Houssam Aouar et date Fifa, l’Algérie a entretenu le sus- laissé planer des incertitudes, des qui a été vite étouffée par ses mêmes d’autres noms prêts à rejoindre les pense sur la tenue d’un éventuel soupçons, à propos de la relation de circuits. Medane qui devait rester à la Verts. regroupement. Certes, des informa- International U23, le travail entretenue par Belmadi et la disposition du président de la FAF Les autres renforts demandés par tions ont circulé à propos de l’envoi latéral gauche de l’ES fédération. serait-il l’unique pomme de discorde Belmadi concernent certains postes à des pré-convocations aux joueurs Celle-ci est qualifiée de tendue entre Belmadi et ses employeurs de la pourvoir chez l’EN, entre autres le Sétif Aissa Boudchicha a ainsi que sur l’éventualité de voir les depuis l’avant-CAN d’Égypte, et des FAF ? remplacement du préparateur phy- attiré les regards des Verts rencontrer un, voire deux adver- sources avaient évoqué l’éventualité Possible même s’il faut relever que sique Alexandre Dellal qui a quitté le grands clubs en Europe. saires à l’occasion de ses retrouvailles d’un retrait définitif de l’ex-coach d’Al- le patron technique des Verts, très peu stage de Doha en raison d’un désac- C’est ainsi qu’après de champions d’Afrique. Jusqu’à hier, Duhail des affaires techniques de la explicite publiquement sur ce genre de cord avec les médecins de l’équipe. quelques essais fruc- rien n’a filtré. sélection algérienne au motif que la questions, a mis en évidence dans le La FAF qui semble jouer le money- tueux, il a reçu la proposi- Et toutes les voix jadis autorisées fédération de Kheïreddine Zetchi rapport de mission remis aussitôt la time avançant dans son dernier com- ne s’expriment pas sur les raisons de tion ferme de la formation «entrave», de par sa conception de CAN-2019 bouclée, nombre de négli- muniqué que le staff qui dirige le stage ce nouveau feuilleton qui jette l’effroi française des Girondins voir les choses, la mission du staff gences au sein des différentes struc- de l’EN A’ est «soutenu et encouragé» parmi les fans de Mahrez et consorts. de Bordeaux pour la conduit par Belmadi. tures devant s’occuper de l’accompa- par Djamel Belmadi ne mesure peut- Le «changement» d’entraîneur de rejoindre. Un contrat de 4 L’épisode de Hakim Medane dont gnement de son travail avec l’équipe. être pas les conséquences de son la sélection des locaux, le Français ans a été proposé au la démission du poste de manager Belmadi qui a attendu une réponse silence. Ludovic Batelli substitué à Djamel jeune de 19 ans et toutes général demeure énigmatique n’aura ferme de la fédération n’a pas trouvé D’ici demain, jour où les membres Belmadi, une première fois annoncé les formalités ont été pas suffi pour «calmer» les ardeurs du l’écho escompté, d’où sa décision de qui émargent toujours au sein du BF comme le «conducteur» du stage de effectuées pour permettre sélectionneur national qui verrait mal ne pas diriger le stage des locaux, se réunissent à Sidi Moussa, les évè- l’EN A’ devant initialement démarrer l’ancien joueur de la JSK reprendre un sélection qui figurait parmi les tâches nements vont s’accélérer. Dans quel son transfert en France. samedi passé mais, finalement, lancé poste «politique» au sein de la FAF. que la FAF lui a confiées lors de son sens ? Malheureusement, le lundi sous les ordres du sélectionneur Une perspective fuitée par les cercles recrutement. M. B. jeune défenseur a reçu un refus catégorique de la part du consulat de BOTSWANA TUNISIE France à Annaba chez qui il a déposé deux Adel Amrouche à la barre Mondher Kebaier nouveau demandes de visa d’en- trée sur le territoire fran- technique des Zèbres sélectionneur des Aigles de Carthage çais. Une fin de non-rece- Adversaire de la sélec- L'entraîneur Mondher Kebaier a été voir qui bloque la carrière tion nationale en élimina- nommé à la tête de la sélection tunisienne de d’un pur talent sur qui les toires (groupe 8) de la football pour trois ans, a annoncé la recruteurs du club de la CAN-2021, le Botswana a Fédération tunisienne de football (FTF), hier Gironde ont misé beau- recruté un nouveau sélec- dans un communiqué. Kebaier sera présenté coup. Sous contrat avec tionneur. Il s’agit d’Adel aux médias lors d'une conférence de presse le club d’Aïn Fouara jus- Amrouche, ancien driver jeudi au siège de la fédération. qu’en 2021, Aïssa des clubs algériens Le nouveau patron des Aigles de Boudchicha a été formé (USMA et MCA), belges Carthage succède au Français Alain Giresse ((Saint-Gilloise), africains au CA Bordj Bou Arréridj qui a mis fin à l'amiable à son contrat avec la où il a été repéré par les (Motema Pembe) et des FTF le 21 août dernier après avoir conduit la superviseurs de l’ES Sétif équipes nationales de la sélection en demi-finale de la Coupe puis par les entraîneurs Guinée Equatoriale, du d'Afrique des nations CAN : Égypte 2019 Kenya, du Burundi et de la Mondher Kebaier (49 ans) a débuté sa des sélections de jeunes. Libye. Le technicien algé- carrière d’entraineur en 1998 avec l’AS En 2017, il faisait partie rien de 51 ans détenteur Djerba avant de diriger l’AS Kasserine. Il a de l’EN des U18 sous la d’un diplôme UEFA Pro ensuite entrainé l’Etoile Sportive du Sahel de avant d'occuper le poste de directeur tech- coupe de Benaouda avait été limogé de la barre technique du MC Alger en mars der- 2010 à 2013 avec laquelle il a remporté le nique à l’ES Tunis (2018). Abdelkrim puis a été nier pour « mauvais résultats ». Il devait prendre en main une championnat de Tunisie en 2011, puis le CA Le nouveau sélectionneur aura pour mis- promu chez les U20 qui équipe du championnat saoudien. Finalement, il est retourné en Bizertin en 2013 avec un sacre de Coupe de sion de qualifier la Tunisie à la phase finale préparaient les qualifica- Belgique pour poursuivre ses missions au niveau des structures Tunisie en 2013. Il a également dirigé le Club de la CAN 2021 au Cameroun et à la Coupe tions de la CAN-2019 de de formation à l’école belge de football et au sein de la Africain (2014), l'AS Marsa (2014-2016) du monde 2022 au Qatar. Fédération royale belge. Au début de ce mois, le directeur-géné- leur catégorie. ral de la Fédération botswanaise Mfolo Mfolo avait assuré que « Il faut juste souligner la nomination d’Adel Amrouche a été approuvée par le comité JO-2020 : TOURNOI FÉMININ que le transfert de exécutif de la fédération ». Néanmoins, les deux parties e Boudchicha aux Girondins devaient renégocier les aspects liés à l’organisation de l’équipe (QUALIFICATIONS AFRICAINES, 2 TOUR ALLER) de Bordeaux devait être et des moyens financiers à mettre en œuvre pour lancer la cam- conclu en juillet dernier. pagne pour la CAN-2021. Amrouche qui faisait partie d’une liste Les Algériennes à l'assaut des Nigérianes Le changement du direc- de candidats au poste de sélectionneur des Zèbres du La sélection algérienne «dames» de football affrontera ce soir (19h) son homologue teur sportif, Laurent Botswana remplace à la barre technique David Bright limogé en nigériane au stade Mustapha-Tchaker de Blida en match comptant pour le deuxième tour Calippe par l’Espagnol avril dernier « pour mauvais résultats ». Le Botswana ayant des éliminatoires africaines des Jeux olympiques Tokyo-2020. Eduardo Macia (ex- En prévision de cet important rendez-vous, l'équipe algérienne sous la conduite du échoué à atteindre la phase finale de la CAN-2019 après avoir Leicester), a quelque peu nouvel entraîneur national Betina Kamel, qui a succédé à Radia Fertoul, est en stage blo- essuyé quatre défaites et réalisé un nul dans le groupe de quali- retardé l’aboutissement fications qui voyait la Mauritanie et l’Angola décrocher les deux qué depuis le 28 août. La sélection algérienne qui reste sur une élimination dès le premier de l’affaire. sésames devant le Burkina Faso et le Botswana. Selon les tour de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2018 au Ghana avec trois défaites en autant Désormais relancé, le médias locaux qui rappellent que l’entraîneur algérien a refusé de rencontres, aura fort à faire contre les Nigérianes, un poids lourd sur le continent afri- de retourner au Kenya diriger les Harambee Stars, Adel cain et un habitué aux JO. Les Algériennes devront sortir le grand jeu avant la manche joueur qui devait débuter Amrouche était attendu le week-end passé à Gaborone où il retour prévue le 3 septembre prochain à Lagos. sa carrière professionnelle devait commencer son travail en vue du match du tour de barra- avec la réserve des ge pour le Mondial-2022 face au Malawi, en septembre. PROGRAMME DES MATCHS DU 2E TOUR ALLER : Girondins est bloqué en Amrouche aurait paraphé un contrat de 3 ans, soit jusqu’à la Joué le 26 août 2019 : Ethiopie - A Libreville: Gabon - Ghana Algérie pour une histoire prochaine Coupe du Monde. Selon les mêmes médias, Adel Cameroun 1-1 A Blantyre : Malawi - Kenya de visa refusé en dépit de Amrouche composera son staff technique aussitôt la double A Lusaka: Zambie - Zimbabwe tous les documents pré- confrontation face au Malawi conclue par une qualification. Aujourd’hui sentés dont le précontrat Parmi les autres objectifs assignés à l’enfant de Kouba, une par- A Blida: Algérie - Nigeria 30 août 2019 avec le club français. ticipation honorable à la Cosafa Cup A Kinshasa: RD Congo —Guinée- A Gaborone : Botswana -Afrique du M. B. M. B. Equatoriale Sud. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 28 août 2019 - PAGE FOOTBALL 16

RÉUNION DU BUREAU EXÉCUTIF DE LA LFP COMMISSION DE DISCIPLINE DE LA LFP Medaouar évoque les questions La JSM Skikda écope Réunis lundi au siège de lachaudes LFP, les membres du comité de l’heure d'un match exécutif de la LFP présidée par Abdelkrim Medaouar ont discuté plusieurs points liés au lancement de la saison à huis clos footballistique 2019-2020. Entre autres questions, la situa- La JSM Skikda (Ligue 2 tion de certains clubs des deux Ligues professionnelles algérienne de football), a vis-à-vis de la CNRL. écopé d'un match à huis Il s’agit de l’USM Bel-Abbès stades à cette période de la saison clos, pour « envahissement (Ligue 1), l’USM Annaba, l’USM El- marquée par la participation de 7 du terrain par le public Harrach et le MC Saida (Ligue 2) de nos clubs (JSK, USMA, PAC, entraînant un arrêt momen- qui devront assainir leur situation CRB, CSC, MCA et JSS) à des tané de la rencontre », en afin de pouvoir bénéficier des ser- compétitions régionales et conti- déplacement face au RC vices de leurs nouvelles recrues. nentales sans oublier les matchs Arbaâ (0-2), a annoncé Dans le communiqué rendu public internationaux de nos différentes lundi la Ligue de football hier, la LFP n’a pas annoncé si un sélections nationales (A, A’, U23, professionnel (LFP) sur son nouveau délai a été accordé à ces Dames). site officiel. clubs. La LFP fait certainement réfé- Outre cette sanction, la Pour ce qui est de l’homologa- rence au stade du 5-Juillet dont JSMS devra s'acquitter tion des stades qui abritent les ren- l’état du terrain laisse à désirer sur- d'une amende de 100,000 contres des deux championnats, la tout que plusieurs équipes (USMA, dinars, précise la même LFP a tenu d’abord à souligner PAC, CRB, NAHD et MCA) sont en source. Cette rencontre, l’excellent travail accompli par ses train de l’utiliser régulièrement et Photos : DR disputée vendredi dernier au stade de Larbaâ, entrait « missionnaires » de la commis- ce, en raison de la fermeture du re sion d’audit qui a passé en revue stade du 20-Août à Alger où évo- Abdelkrim Medaouar (au milieu). dans le cadre de la 1 jour- toutes les installations sportives luent habituellement le CRB et le rent, sans porter préjudice à aucun élaborée. Le dossier «Naming» née du championnat de devant accueillir la compétition. NAHD). club», lit-on dans le procès-verbal des deux Ligues professionnelles a Ligue 2. Seules quatre enceintes où sont «La LFP appréhende quelque de la réunion de ce lundi. été également abordé, le président Par ailleurs, le président domiciliés les clubs de l’ASAM peu la suite de la programmation, Sur un registre purement éco- de la LFP a informé ses pairs de l'A Boussaâda Chakib (Ligue 1), l’USMH, le RCA et l’A car chargée de plusieurs rendez- nomique, la LFP a annoncé que qu’au lendemain du retrait de Oussama a écopé d'un Bou Saâda (Ligue 2) sont som- vous internationaux, aussi bien les négociations avec l’EPTV l’opérateur public de téléphonie match de suspension (inter- mées d’effectuer les travaux pour les clubs que pour les diffé- concernant le paiement des droits mobile, ATM, dont les respon- diction de terrain et de ves- nécessaires et, du coup, lever les rentes sélections nationales, sans TV ont abouti au règlement des sables sont restés muets devant tiaires), pour «mauvais réserves émises par les membres parler d'autres contraintes, qui sont arriérés et qu’une nouvelle conven- les sollicitations de son instance, il comportement envers offi- de la commission d’audit des totalement indépendantes de la tion pour les trois prochaines sai- sera lancé dès la semaine prochai- ciel». stades. Ligue. sons sera signée incessamment. ne un avis d’appel d’offres pour le En Ligue 1, l'entraineur Le comité exécutif a tenu, à ce Malgré cela, la LFP essayera Medaouar assurera qu’une nou- Naming du championnat profes- du MC Oran Si Tahar sujet, à montrer son inquiétude sur de trouver les meilleures formules, velle grille portant sur la quote-part sionnel. Chérif El-Ouezzani s'est vu la surexploitation de certains pour assurer un calendrier cohé- des clubs de ses droits TV sera M. B. infliger un match de sus- pension (interdiction de ter- rain et de vestiaires), plus USM BLIDA PRIX DU PRÉSIDENT DE L'UEFA une amende de 30,000 dinars pour contestation de Eric Cantona lauréat décision. Enfin, le joueur de l'USM StageL’équipe de la ville à des Tissemsilt Roses se rendra aujourd’hui à L'ancien international français Eric Cantona recevra jeudi à Monaco le Prix du Bel-Abbès, Abbaci Ahmed, Tissemsilt pour effectuer son deuxième stage de la sai- président de l'UEFA, rejoignant ainsi au palmarès Raymond Kopa, Johan Cruyff ou a été suspendu pour trois son avant d’aller croiser le fer avec le Chabab de Dar El encore David Beckham, a annoncé hier l'instance européenne. Attaquant vedette de matchs et a écopé d’une Beïda. Un match qui s’avère difficile pour une entame de Manchester United, formé à Auxerre et passé par Marseille, Nîmes et Leeds, amende de 30,000 dinars saison d’autant que Blida l’effectuera en déplacement. Cantona, 53 ans, joueur imprévisible au caractère bien trempé, est récompensé «non pour «voie de faits», alors Durant le stage, avons-nous appris de sources proches seulement pour sa carrière de joueur de très haut calibre, mais aussi pour sa person- que le sociétaire du CA du club blidéen, les protégés de Salim Menad disputeront nalité, lui qui a refusé les compromis et a défendu ses valeurs», a expliqué Bordj Bou Arreridj au moins deux matchs amicaux afin de bien préparer la Aleksander Ceferin, dans le communiqué de l'UEFA. Après sa carrière de joueur, Droueche Abdelmehdi a saison, mettre au point les automatismes et corriger les Cantona a contribué au développement du football de plage et est devenu acteur. écopé de deux matchs de défauts constatés lors des matchs amicaux précédents. Le Prix du président de l'UEFA, créé en 1998 et qui sera remis jeudi lors du tirage suspension et 20,000 C’est dans un cadre agréable, nous dit-on, que le Onze au sort de la phase de poules de la Ligue des champions, est décerné aux «véri- dinars d'amende pour com- blidéen effectuera ce stage pour une bonne cohésion de tables protagonistes» qui ont participé «au développement et au succès du football», portement antisportif. l’équipe qui aura beaucoup à faire pour espérer revenir à explique l'instance. Le Prix a été décerné l'an passé à David Beckham. la Division 2. Pour ce faire, le staff technique a pu recru- ter quelques joueurs de qualité, à l’image de Djelti, Azouza, Chekhmane et Ousmaïl en attendant l’arrivée DOPAGE d’un bon attaquant et d’un bon milieu de terrain. M. Belarbi Le nageur Sun dénonce des faits «dénaturés» et compte se défendre e 23 TOURNOI «BAHIA-FOOT» Le nageur chinois Sun Yang, triple en danger depuis un contrôle inopiné champion olympique, a qualifié hier en septembre 2018, au cours duquel il d'«intolérable» la rumeur qui l'entoure aurait détruit un échantillon de son Saïda et Mascara depuis un contrôle antidopage rocam- sang avec un marteau. bolesque l'an dernier, pour lequel il Blanchi par la Fédération interna- sacrées doit être entendu par le Tribunal arbi- tionale de natation (Fina) sur un vice tral du sport (TAS). de forme, Sun avait pu participer en C’est dans une ambiance de fête et devant un très e juillet aux Mondiaux de Gwangju, en nombreux public que s’est achevé, en apothéose, le 23 «L'opinion publique, mal informée, tournoi «Bahia-Foot». Les lauréats de ce rassemble- a dénaturé les faits», s'est défendu sur Corée du Sud, récoltant deux ment sportif de proximité qui ont eu pour noms, en les réseaux sociaux Sun, héros pour médailles d'or mais aussi la colère de minimes, Saïda, en vétérans, Mascara et Sidi Chahmi le peuple chinois mais tricheur dopé plusieurs de ses rivaux. en seniors, ont eu l’honneur de recevoir les coupes, les pour nombre de ses concurrents. L'Australien Mack Horton avait par médailles et les récompenses. «Mon entraînement et ma vie person- exemple refusé de monter sur le La famille de l’ancien joueur de l’équipe du FLN, nelle en ont été grandement perturbés podium pour recevoir sa médaille d'ar- Kaddour Bekhloufi, décédé dernièrement, a aussi été et c'est devenu intolérable.» gent aux côtés de Sun, en or sur 400 honorée avec un diplôme d’honneur et un trophée du Sun a déclaré qu'il avait hâte de m pour la quatrième fois d'affilée. mérite, tout comme la famille de l’ex-international, donner sa version des faits. Ajoutant L'Agence mondiale antidopage Mokhtar Kechamli, qui nous a quittés dernièrement et mystérieusement : «Il y a quelque (AMA) ayant fait appel de la décision ce, pour sa riche carrière et sa grande éducation. Son chose que je ne peux pas dire, je ne de la Fina devant le TAS, ce dernier père et son fils, très émus, avec les larmes aux yeux, peux pas rendre la vérité publique. trois médailles d'or aux Jeux olym- devait tenir audience en septembre, ont remercié les organisateurs pour ce geste qui leur est Mais heureusement, les caméras de piques (deux à Londres-2012 et une à avant de décaler celle-ci pour «cir- allé droit au cœur. surveillance ont tout enregistré, sinon Rio-2016), le Chinois est également constances personnelles imprévues» D’autres gestes de solidarité et des soutiens finan- je ne pourrais pas me défendre contre onze fois champion du monde en venant d'une des parties, a-t-il annon- ciers envers des familles de sportifs et de joueurs dans des accusations irresponsables». grand bassin, depuis 2011. cé la semaine dernière. La nouvelle le besoin ont été également décernés. A 27 ans, Sun a déjà bien rempli Mais, déjà suspendu trois mois audience «a peu de chance de se son armoire à médailles : outre les pour dopage en 2014, sa carrière est tenir avant la fin octobre». Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 28 août 2019 - PAGE JUDO 17 e MONDIAUX-2019 (3 JOURNÉE) JEUX AFRICAINS-2019 TENNIS DE TABLE L'Algérien Fethi Nourine déclare Médaille d'or forfait au deuxième tour historique pour Le judoka algérien Fethi Nourine (-73 kg), entré en lice hier matin dans les Championnats du monde-2019 l'Algérie en double de la discipline, actuellement en cours au Japon, a passé avec succès le premier tour, avant de déclarer messieurs forfait au suivant où il devait affronter un adversaire Les pongistes algériens Sami d’Israël. Kherouf/Mohamed Sofiane Boudjadja ont rempor- es Le double champion Le Mondial 2019, qualificatif té la médaille d'or en double messieurs des 12 d'Afrique en titre a commencé aux Jeux olympiques de 2020, Jeux africains à Rabat (19-31 août), en battant en effet par dominer le Haïtien enregistre la participation de l'Égypte (3-2), en finale disputée à salle omni- Abel Philippe Metellus, par 839 judokas (509 messieurs et sports Moulay-El Hassan à Rabat. ippon, après seulement 1 330 dames), représentant 147 Cette médaille historique a été remportée sur minute et 56 secondes de pays. le score 3-2 (13-15, 2-11, 11-6, 11-8) devant les combat, avant de déclarer for- Après les deux premières redoutables Egyptiens, Mohamed El-Beialy et fait au deuxième tour. journées de compétition, Ahmed Saleh, grands favoris pour le sacre final. L'Algérie a engagé un total dimanche et lundi, c'est le Sami Kherouf, l'un des héros de cet exploit de cinq judokas dans ces mon- Japon qui caracole provisoire- s'est dit «fier» d'offrir à l'Algérie sa première diaux 2019 de judo, qui se ment en tête du tableau des médaille d'or de son histoire : «C'est quelque déroulent du 25 au 31 août médailles, avec 2 or, 1 argent chose d'incroyable qu'on vient de réaliser. On a dans la capitale japonaise et 3 bronze. réussi à offrir au tennis de table algérien sa pre- Tokyo. Les quatre autres La sélection nippone mière médaille d'or dans l'histoire de sa participa- représentants nationaux sont devance l'Ukraine et la tion aux Jeux africains. Notre joie est indescrip- Belkadi Amina (-63 kg), Géorgie, ex aequo à la deuxiè- Photos : DR tible. Nous sommes fiers d'être les premiers Kaouthar Ouallal (-78 kg) chez me place, avec une médaille Nourine Fethi, au milieu. pongistes algériens à réaliser cet exploit», a-t-il les dames, ainsi d'or pour chaque pays. déclaré. De son côté, son compatriote Sofiane qu'Abderrahmane Benamadi (- Boudjadja a qualifié l'exploit réalisé face aux 90 kg) et Lyès Bouyacoub (- meilleurs pongistes du continent, «de grosse per- 100 kg) chez les messieurs. Ono (-73 kg) irrésistible, formance». «Je suis tellement excité, surtout que Ces derniers feront leur entrée j'étais hors du circuit depuis plus d'un an et que en lice à tour de rôle, suivant première en or pour le Canada cette compétition africaine a marqué mon retour. leurs catégories de poids, à Le Japonais Shohei Ono (-73 kg) s'est montré irrésistible pour conquérir un troisième titre de champion du monde à un an des JO-2020, hier à Tokyo, où le judo canadien s'est paré d'or mon- Je suis tellement heureux après cet exploit. Cette commencer par les plus légers. performance prouve que le tennis de table algé- Benamadi, exempté du pre- dial pour la première fois de son histoire. Ono (27 ans) apporte au Japon sa troisième médaille d'or de la semaine de compétition dans l'illustre Nippon Budokan, qui accueillera les épreuves rien possède des potentialités qui ont besoin de mier tour, débutera contre le plus de moyens et de considération», a-t-il esti- Colombien Francisco Balanta, olympiques de judo l'été prochain. Le champion olympique en titre et désormais triple champion du monde (2013, 2015 et 2019) est sorti victorieux de ses six combats de la journée par ippon, le der- mé. La victoire du double algérien et du double alors que Bouyacoub sera féminin nigérian met aussi fin à une domination opposé au Croate Zlatko nier aux dépens de l'Azerbaïdjanais Rustam Orujov, n°1 mondial de la catégorie, en finale. Ono n'a plus été battu sur la scène internationale depuis décembre 2017, et ne s'est même incliné sans partage de l'Égypte (messieurs et dames) Kumric. dans les compétitions africaines de tennis de Chez les dames, Belkadi qu'une fois depuis début 2015 (51 victoires en 52 combats). En -57 kg, Christa Deguchi (23 ans) a elle marqué l'histoire du judo canadien en lui offrant la table. Le sacre de la paire Kherouf/Boudjadja est effectuera son entrée en lice intervenu après un parcours sans faute durant les contre la Britannique Alice toute première médaille d'or mondiale de son histoire en venant à bout en finale de la Japonaise e éliminatoires, avec des succès en 16 de finale Schlesinger alors que Ouallal Tsukasa Yoshida, championne du monde sortante et n°1 mondiale, dans le golden score (Waza- contre le double érythréen Mikael Joel/Tekle commencera par défier ari). Battue par Yoshida en demi-finales, la championne olympique en titre, la Brésilienne Rafaela e Erfem 3-0 (11/3, 11/2, 11/5), puis en 8 de finale, l'Equatorienne Vanessa Challa. Silva, s'est consolée avec du bronze. face aux Mauriciens Chan Yook Fo/Baboolall 3-0 (11/5, 11/6, 11/6) et en en quart devant TENNIS : US OPEN Diamuangana Djo/ Kassa Gedeon (RD Congo) 3- 1(11/7, 11/6, 5/11, 11/6). En demi-finale, le double algérien a écarté un autre prétendant au sacre final, les Nigérians Le choc Serena, le flop Sharapova Toriola Omotayo/Ahmed Mohammad Djamal 3-0 Ce devait être le choc de la Flushing Meadows en 2016, ne (11/6, 11/7, 12/10), avant de terminer le boulot première journée en ouverture s'est quant à elle pas sortie face à la paire égyptienne qui s'est contentée de de la session nocturne sur le des griffes de la Française la médaille d'argent des JA, pour la première fois monumental court Arthur- Kristina Mladenovic (54e) qui de son histoire au concours du double. Les Ashe, mais il n'y a pas eu de l'a éliminée 7-5, 0-6, 6-4. médailles de bronze sont revenues au Nigeria et match: l'Américaine Serena Chez les messieurs, en à la Tunisie . L'autre double algérien engagé dans Williams a pulvérisé la Russe revanche, les gros calibres ont la compétition, Larbi Bouriah/Abdelbasset Chaichi Maria Sharapova 6-1, 6-1. répondu présent, même si es a été éliminé aux 8 de finale par la paire congo- « Ce n'est jamais facile de Roger Federer a eu un peu de laise Idowu Saheed/Bienatiki Moundzendze 3-2 jouer contre Maria. Après le mal, en cédant le premier set à e (13/11, 6/11, 11/9, 6/11, 4/11). Chez les dames, le tirage au sort, tous mes entraî- l'Indien Sumit Nagal (190 et double algérien Lynda Loghraibi/Katia Kessaci a nements ont été très durs, très issu des qualifications) avant remporté la médaille de bronze, après son élimi- pointus, parce que c'était un de prendre le dessus et s'im- nation en demi-finale par les Nigérianes Olufunke tirage vraiment très difficile », a poser 4-6, 6-1, 6-2, 6-4. er Oshonaike/Fatimo Bello 3-2 (11/9, 8/11, 11/6, déclaré Williams au terme d'un « Il fallait oublier ce 1 set 9/11, 5/11). match qui n'a même pas duré difficile. J'ai raté beaucoup de 1999, 2002, 2008, 2012, 2013 a ainsi mis 1h46 pour écarter Les Nigérianes ont remporté l'or devant leurs une heure (59 minutes). balles, mais mon jeu est reve- et 2014, Williams attend enco- sa compatriote tchèque issue compatriotes Akapan Cecilia Otuim/Offiong Edem Sharapova, lauréate à nu à temps », a commenté le re de remporter son premier des qualifications Tereza 3-2 (7/11, 6/11, 11/7, 11/2, 13/11). L'autre Flushing Meadows en 2006 et Suisse. tournoi depuis son retour de Martincova (138e) 7-6 (8/6), 7- médaille de bronze est revenue à la paire égyp- elle aussi ex-n° 1 mondiale, Novak Djokovic a entamé maternité en mars 2018. Son 6 (7/3). tiennes Yousra Helmy/Dina Meshref. Par contre, aura tout tenté, y compris les sans forcer la défense de son dernier trophée remonte donc « Ce n'est pas ma meilleure le chemin de l'autre double algérien, Hiba montées à la volée qui n'ont titre en battant en moins de à l'Open d'Australie, son 23e performance, mais elle, elle a Feredj/Widad Nouari s'est arrêté en quart de fina- jamais réellement fait partie de deux heures l'Espagnol Majeur en janvier 2017, mal- fait un grand match », a décla- le face à la paire égyptienne Yousra Helmy/Dina son arsenal. Roberto Carballes 6-4, 6-1, 6- gré trois finales de Grand ré Pliskova à l'issue de ce duel Meshref 3-0 (8/11, 11/13, 8/11). Mais en face, engoncée 4. « Je suis assez content de Chelem disputées depuis. de 1h46. « Perdre trois jeux de En double mixte, Sami Kherouf/Lynda dans une drôle de combinaison mon jeu, il faut toujours un peu service d'entrée de match, ce Loghraibi ont passé deux tours, un sans jouer et noire ras du cou aux manches de temps pour être à l'aise sur l'autre face à Joel Mikael/Sarah Fesahaye longues et au short très court, «On va s'amuser» ne sera pas possible pour la le court », a déclaré le n° 1 e (Erythée) 3-1 (11-9, 9-11, 11-3, 11-5), avant de se Serena, aujourd'hui 8 mondia- Et sa saison 2019 a été suite», a-t-elle reconnu. «Mais mondial. Le Russe Daniil également contrecarrée par gagner deux tie-breaks, c'est e faire battre par la Tunisie (3-1), au tour suivant. le, a été parfaitement intrai- Medvedev, 5 mondial, s'est lui De même que le duo Larbi Bouriah/Katia Kessaci table. des problèmes à un genou et, positif». aussi aisément qualifié aux ces dernières semaines, au Ashleigh Barty, n°2 à la dont le chemin s'est arrêté au second tour devant Après avoir remporté la pre- dépens de l'Indien Prajnesh les Sud-Africains Chetan Nathoo/Danisha Patel 3- dos. « Le corps va bien », a WTA et qui, comme Pliskova, e e mier set en 24 minutes, elle n'a Gunneswaran 6-4, 6-1, 6-2. 2 (10-12, 3-11, 13-11, 11-8, 8-11). Le 3 et 4 jamais levé le pied. Ainsi, assuré l'Américaine après sa convoite le trône mondial à « Je ne suis pas impres- qualification lundi. New York, a elle aussi connu double mixte algérien, respectivement, Sofiane alors que Sharapova disposait sionné par mon jeu aujourd'hui Boudjdja/Hiba Feredj et Chaichi « Mon dos va beaucoup des ratés à l'allumage. Elle a er de deux balles de débreak », a reconnu l'homme en Abdelbasset/Widad Anouar ont été éliminés au 1 mieux, donc on va bien s'amu- dû batailler trois sets pour éli- pour revenir à 2-2, forme du moment qui a joué tour. La médailles d'or du double mixte est reve- l'Américaine a aligné quatre ser ! », a-t-elle lancé à un miner la Kazakhe Zarina Diyas les finales des trois tournois e nue à l'Égypte (Omar Assar/Dina Meshref) devant public ravi. (80 ) 1-6, 6-3, 6-2. points d'affilée pour finalement préparatoires à l'US Open et leurs compatriotes (Ahmed Saleh/Farah Abdel- Les autres principales favo- se détacher 3-1 et remporter remporté son premiers Masters Aziz) alors que les deux bronze ont été rempor- rites au titre qui entraient en Kerber sortie par Mladenovic tous les jeux qui ont suivi. 1000 à Cincinnati. tées par le Nigeria et l'Égypte. Les épreuves du Finaliste l'an dernier et tou- lice lundi ont connu beaucoup L'ex-n°1 allemande « Mais je suis qualifié et e simple (messieurs et dames) ont débuté hier jours en quête d'un 7 trophée plus de difficultés à se qualifier. Angelique Kerber, aujourd'hui j'espère jouer de mieux en e e mardi et se poursuivront jusqu'à jeudi. à Flushing Meadows après Karolina Pliskova, 3 mondiale, 14 et qui s'était imposée à mieux », a-t-il ajouté. Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 28 août 2019 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom Métal ------Son prénom Spécimen Vaste A l’avance ------Nazis Restitué ------Gang Divinité Vieux do Sodium Consonne double ------Osmium Couleur Adores ------Génitrices Alternative Ternie Revers Terre Possédés ------Réserve Plante Strontium Voyelle Germanium double ------Son pays ------Rushs Revenu ------Banque Tentent Fabrique Tire ------Musique Horde Ville d’Italie Baryum Hardie Nerveux ------Fut apte ------Mer Miser Conifère Article ------Pronom ------Molybdène Article Gabarit Avoue ------Cheval Agir Louper Fin de série Détruite Clos ------Radon ------Accès Cervidé Sensé Nouveau Article Crie ------Tellure Poignard Cabas ------Extrait Amas A payer Epais ------Echéance Cacher ------Grecque Lithium Fin de soirée Editée S’y ------Duo ------est illustré Possédé Traîneau Mafia Son univers ------Pauvreté

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de douze pays ayant deux représentants aux interclubs de la CAF. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Plages N Wilayas TRI «Joueur ivoirien» A SAF SAF ENNEBI 1 TIZI OUZOU A7 B FELFLA 2 TIPASA EUQIBMAZOMNU C LES SABLES D’OR 3 CHLEF FAMBIELIBYEO D SOKHRA 4 ALGER E LES AFTIS 5 BÉJAÏA OZSUDEUQIRCR F HAMMAMET 6 SKIKDA FNU FOE G SIDI KHELIFA 7 BOUMERDÈS H PLAGE ANGLAISE 8 JIJEL

AAD ATM I BOULIMAT 9 ORAN NDS EEA J J9 - LESI5 - ANDALOUSESH3 - G1 - F4 - E8 - 10D10 - MOSTAGANEMC2 - B6 - A7 : SOLUTION AUO IDC SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… TUNISIEEGRIE MOTS FLÉCHÉS SR-PES-MERITE-NE MOTS FLÉCHÉS GÉANTS INTER-PIVOTE-T-O NOCDRETPYEVR LEUR-RO-RIE-VAIN -CHAAL-MCLAGER-G LETHARGIE-CARNET LES-SAUTER-PERIT FOUS-AMERS-RUERA ALOI-ENNUIS-ARDU OS-TELLES-FERS-O ANE-AVE-S-FAT-IR GOMAROCALGOI NUI-FN-NEF-DS-OR N-DECLIN-MORTE-L RE-MUETS-BIDET-D GE-PATTES-NE-S-B I-UA-US-VILES-TI -MON-IE-TARTE-MO 1- TUNISIE 6- AFRIQUE DU 10- CÔTE D’IVOI- U-SAURAS-MALOTRU DANGER----OS-FIE PANAMA-SANTE-REG EPARSES-CAVITE-L -BIRR-----N-MIEN 2- ÉGYPTE SUD RE RINCE-T-RIE-MARI DA-ISE-DA-RAS-LE SERA-B-----TA-ND OREE-PRAIA-BASSE 3- RD CONGO 7- SOUDAN 11- CAMEROUN ORALE-VERRES-FAN OTA-MALES-TOURTE 4- MAROC 8- ZAMBIE 12- MOZAM- CITE-LEVEES-GA-C BEE-CROIE-SOLE-- UI-TAROT-HEURE-B AS-CIEUX-BENI-PE

5- ALGÉRIE 9- LIBYE BIQUE REE-PERIME-HAC-E P-PAROI-MANTE-BU MOT RESTANT = FOFANA = RESTANT MOT OR-RAVISE-MALINS B-VERSE-FOND-CET LARBIN-CONTE-RAT U-TAN-TE-MELEES- LAIDES-CENT-COUR ET-ON-LI-TE-SOCS SOUMISE-SI-ERS-D ESPERANCE-INERTE SU-USMELHARRACH- Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 28 août 2019 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Poste OTS LÉCHÉSfrontalier ÉANTS M F ------G Passereau Enlevé Solidaires Nickel ------Patriarche Douleur Lentille (inv) Antimoine Sélénium (inv) ------Echec Pauvreté ------Ajuster Décédé Dans la Saison ------jetée Insecte ------Règle Usé Touche Gaz rare Mi-journée ------Caresses Métro ------Branché Vastes Erbium Ile Alliance Liaison Lanthane ------Abattre ------Fête Erbium Larges Possessif Décodant ------Remplie Douces ------Aspirer Lettre Durée Rassembles ------Vrai Coutumes Pronom Métro ------Ex-ENTV Totaux Refus Prométhéum Flâner Fatal ------Rêves Solution ------Envers Marques Idiots Adverbe ------Allonges Exécrables Cachot Boissons Ville de ------Détruites médiéval Partie du France visage ------Repos ------Arme Match Possédé Mise en Tellure Autorise terre ------Pas assez Envies Arme Vieux Exprime Arme ------continent (ph) Gaine ------Soigner Radium Article Egarés Vraie ------Germe Trompé Brève Apprécies ------Traverses ------Substance Liaison Cité antique Dans ------Impôt A payer Note (inv) la route ------Radium Reptile Artère Parente Tellure Cheminée Lipide ------Voyelle Redoute Exploser double Roue à Riches gorges ------Compagnie Nettoie aérienne Cube Feu ------Possessif Régner

Distance Négation Idiote Croyai ------Assurances Sélénium Pierre Nobélium

Appuyé Epais ------Bloquée Sodium

Néon Baudet Voler ------Rongé Feuilletons Rame Journal Ternir Foot à anglais Ecoute ------Béjaïa ------Joua au ------Frotta Blottis RCK Note Malin Lisser ------Sucer Serein ------Obstiné Fin de verbe Etat Salut Jeu américain ------Expert Fonça Pronom Cérium Noyau Préfixe Infinis ------Indéfini Monsieur Thorium Tantale

Volcan Laveur Monnaie ------Plante Assagi A l’avance Près de Djelfa ------Ville du Brésil Le Soir d’Algérie Publicité Mercredi 28 août 2019 - PAGe 21

LE SOIR DE L’IMMOBILIER deMAndeS–––––––––––––––––––––– d’eMPLoi bain, 3 cours, terrasse semi-couverte, Particulier cherche pour achat F2, axe LoCATionS JH, 38 ans, cherche emploi dans le domaine de –––––––––––––––––––– piscine couverte chauffée, garage H-Dey, El-Harrach, Bab-Ezzouar, Dar- la pièce de rechange auto et engins, 15 ans d’expérience, ou comme chef de parc ou Loue F2 avec une grande terrasse au 2 véh. + parking. Acte LF, jardin. el-Beïda, Rouiba. Faire offre au : NS chauffeur, apte au déplacement. NS 0541 66 79 49 centre-ville de Tizi-Ouzou. Téléphone : 0557 85 94 94 Tél.: 0559 80 74 04 Tél.: 0797 51 79 11 - 0670 05 62 40 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––– F108219/B13 JH, la trentaine, marié, un enfant, très sérieux, TeRRAinS CONDOLÉANCES cherche place comme plongeur dans un –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– me restaurant, ou jardinier ou autre. Loue F1 Bordj-El-Kiffan. - Vends lot de terrain 400 m2, Point-du- M Kadi Nadia et ses filles Tél.: 0549 20 23 98 F111285/B10 F147455 Jour, Oran. Tél.: 0796 19 31 61 –––––––––––––––––––––– 0794 810 142 F147449 –––––––––––––––––––– très affectées et attristées JF, garde-malade ou autre. - 0672 55 70 04 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––– Particulier loue a Tigzirt-S/Mer (pieds LoCAux par le décès du docteur H., 37 ans, cherche à gérer restaurant, boulangerie. - 0665 28 08 60 F147451 dans l’eau) bungalows 04 de type F3 CoMMeRCiAux –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––– et 01 de type F2. Meublés. A partir du Tayeb Harchouche, JF cherche emploi dans dom. médical ou Vds local 25 m2 Belcourt, b. situé. 04/09/2019 à la fin septembre. Moins enseign. ou autre comme assistante dans Tél.: 0556 18 50 14 F147458 présentent à sa famille société. - 0555 95 39 32 F147433 de 2 jours s'abstenir. Tél.: 0560.41.10. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––– 31 / 0670.41.72.48 / 0555.81.66.56 d’Alger et de Hamr-El-Aïn H. ret. sérieux, ponctuel, cherche emploi chauff. F108218/B13 PRoSPeCTionS avec mon véhicule (récent) chez famille pour –––––––––––––––––––– leurs sincères condo- accompagner les enfants à l’école. Libre de –––––––––––––––––––– SweetHome cherche pour étranger suite. - 0792 03 63 51 - 023 90 53 95 F147438 léances. Puisse Dieu lui –––––––––––––––––––––– ViLLAS apprt, villa, locaux. - 021 60 90 87 –––––––––––––––––––– Cuisinier et gérant de cantine, longue exp., F147427 2 accorder Sa Sainte cherche emploi. - 0550 62 36 59 F147428 Vends villa à Ben-Aknoun, 376 m , –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––– 8 pièces dont 3 parentales, 5 salles de Miséricorde et l’accueillir dame âgée de 70 ans en Son Vaste Paradis. demande des couches Très urgent : dame cherche pour PENSÉE e A la mémoire de notre adultes. sa fille malade, couches 3 âge.

SoS Tél.: 0540 41 23 53 cher et regretté Rn 147457 Tél.: 0551 22 27 78 SoS Dieu vous le rendra. Khettal Saïd Encore une année pas- Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée Très urgent : vieille dame sée sans toi. Sur ces de 16 ans, demande à toute âme urgent, jeune femme avec en charge, malade (Parkinson) cherche charitable de l’aider en lui procurant des 3 handicapés à 100 % moteur, besoin seize ans (27 août couches adultes larges. couches adultes medium (moyennes) + de couches Adultes. 2003), marqués par Tél.: 0553 58 78 17 Sonde n° 08 auto-sondage - Merci. SoS SoS

SoS Tél.: 0551 06 73 11 l’immense vide que tu 0554 59 10 38 Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 as laissé depuis ton départ, se pose un triste regard. Très urgent, jeune fille, En ce triste anniversaire, nous deman- 23 ans, handicapée,e cherche Vends villa 7 pièces Vends F3 des couches 3 âge. dons à tous ceux qui l’ont connu et SoS e apprécié en lui, le sens du devoir et de toutes commodités. Aïn Benian 2 étage Tél.: 0552 40 02 08 l’abnégation d’avoir une pieuse pensée pour lui. Aïn Taya. d’un immeuble Très urgent : vieille dame «A Dieu nous appartenons et à Lui nous Quartier résidentiel. malade, nécessiteuse, dans retournons.» de 3 étages. un état de santé précaire, Repose en paix. cherche couches adultes

Ta famille 05 52.04.24.90 SoS 06 68.01.47.43 médium. Tél.: 0559 807 404 Rn° 147446 GR/B/nS GR/B/nS AVIS DIVERS HCM commercialise des lots en Vends grue de marque (SAEZ), charpente métallique MADE IN espagnole, 46 mètres de projection. Très FRANCE, largeur : 20 mètres. bon état (cause fin de chantier). CYLKA - Soins à domicile Téléphone : 0550.11.36.24 Tél.: 0798 35 92 91 F147455 F108217/B13 –––––––––––––––––––– • Ambulance 24h/24 • • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, –––––––––––––––––––– Prends travaux étanchéité, maçonnerie. A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats F147442 Loue licence café w. Alger. - - 0561 19 25 47 par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux 0794 810 142 F147455 –––––––––––––––––––– para médicale qualifiée –––––––––––––––––––– Artisan en bâtiment clé-en-main, d’Alger • Garde-malades. Plombier sanitaire. - 0772 86 77 19 fondation béton, briquetage, faïence, F147441 dalle de sol, devis gratuit. Appelez-nous au : 0550 40 14 14 –––––––––––––––––––– Tél.: 0561 95 73 84 F147430 SOIR DE LA FORMATION

e L’INSTITUT DE FORMATION BoShA agréé par l’Etat sous le N° 164/2019, en partenariat avec OSHAcademy (USA) lance sa 21 promotion de formation de Superviseur et Manager hSe à partir du 14 septembre 2019. Les inscriptions sont ouvertes. — Veuillez nous contacter par mail au [email protected] ou par Tél. au 0550 463 463 ou 023 29 45 62 F147421

CondoLéAnCeS AViS d’infRuCTuoSiTé Le Président-directeur Général et SoCiéTé KAhRAMA SPA le personnel de la Banque de OSTOMIA- RAITEUR Rue Aizi Benyebka Bethioua R T l’Agriculture et du développement T Bp 68 31210 Rural (BAdR), très peinés par le décès de leur collègue : Tél.: 041/76/97/91 L’audace gourmande M. AzzAz BRAhiM fax : 041/76/97/90 Pour tous vos événements, une équipe directeur à la direction de l’exploitation et du développement La société Kahrama Spa, Complexe de dessalement d’eau de professionnels est à votre écoute pour informatique (dedi) vous proposer la meilleure réponse. de mer et de production d’électricité, déclare l’infructuosité Présentent à toute sa famille leurs de l’Appel d’Offres National n° KAH/DG/08/19 portant sur Adresse : 17, rue Mohamed Mada Groupe 4 Bt A sincères condoléances et les assu- l’acquisition d’un mini-bus + deux fourgonnettes vitrées car Sidi M’Hamed. rent, en cette pénible circonstance, aucun pli n’a été déposé. de leur profonde sympathie. Tel : 021 66 04 59 Puisse dieu le Tout-Puissant accueillir le défunt dans Son Vaste L’Appel d’Offres a été publié dans le Soir d’Algérie. 0661 932 434 / 0661 932 439 Paradis. Anep n° 191 6018 780 - Le Soir d’Algérie du 28/08/2019 Anep n° 193 1100 672 - Le Soir d’Algérie du 28/08/2019 [email protected] Le Soir d’Algérie

Mercredi 28 août 2019 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben magazineNUTRITION femme Glace au chocolat Comment manger moins de sucre 120 g de chocolat, 75 g de beurre, 100 g de crème 1 - Supprimez les sodas fraîche, 4 œufs, 100 g de sucre en poudre et autres boissons sucrées • Faire fondre le Temporairement, chocolat, le remplacez-les par des beurre et 20g boissons light, sucrées aux de sucre en édulcorants. Mais poudre au bain- progressivement, vous marie. devez diminuer les • Entre-temps, quantités, pour au final ne battre les 4 plus boire que de l'eau et jaunes d’œufs réserver les sodas aux avec 40g de occasions (fêtes, sorties...). sucre en Il faut bien comprendre poudre jusqu’à que les boissons sucrées, ce que le mêmes celles contenant mélange des édulcorants, blanchisse. entretiennent notre goût • Ajouter ce mélange dans la casserole au bain-marie, pour le sucré. Autrement

laisser cuire 3 minutes. dit, plus vous mangez ou Photos : DR • Ôter du feu et remplacer l’eau bouillante du bain- buvez sucré, plus vous marie par de l’eau glacée et laisser refroidir. avez envie de sucre. Il faut formidable capacité de panique, 1 000 calories se envies compulsives de • Battre la crème fraîche avec 25g de sucre, ajouter donc rompre ce cercle s'habituer à tout, ne dépensent, par exemple, sucre cette crème au mélange qui a refroidi. vicieux. l'oubliez pas, et ce n'est en faisant 1 heure de Les envies soudaines de • Battre les blancs d’œufs avec le reste du sucre 2 - Café, thé : passez aux pas si difficile ! course à pied, 20 minutes sucre sont difficiles à jusqu’à ce que vous obteniez un mélange mousseux édulcorants 3 - Dépensez 1 000 de marche à vitesse refréner. Pensez à vous léger. Là encore, l'idéal est de calories modérée, 5 fois par relaxer. Le fait de se Ajouter avec délicatesse au mélange. progressivement diminuer Il est nécessaire de semaine, 20 minutes de détendre et de focaliser • Placer le tout dans une boîte au congélateur 12 le nombre de comprimés dépenser un minimum de vélo tous les jours ou 2 son esprit sur quelque heures. d'édulcorants pour vous 1 000 calories chaque séances d'aérobic par chose d'autre aide à • Servir très froid. habituer au café ou thé semaine en pratiquant une semaine. passer le cap compulsif. sans sucre. L'homme a la activité physique. Pas de 4 - Apprenez à gérer vos Vous pouvez aussi réaliser des exercices de TRUCS ET ASTUCES respiration, aux effets calmants et apaisants, comme ceux que l'on Traces de produit réalise contre le stress : inspiration lente et profonde pendant 5 colorant sur la peau secondes, blocage de la Si vous êtes une adepte des concernées, en bordure des respiration pendant 5 colorations maison, vous savez cheveux. secondes, avant de combien il est difficile de faire Vous pouvez également utiliser souffler lentement pendant partir les traces de produit un baume à lèvres, facile à 5 secondes. Relaxation et colorant sur la peau… Pour appliquer localement. Une fois respiration sont aussi permettre un nettoyage plus aisé votre coloration finie, passez efficaces contre les coups de votre peau à la lisière des simplement un coton imbibé de de fatigue que vous aviez cheveux (front, oreilles, cou...), lait et votre peau sera propre, l'habitude de contrer en étalez une couche généreuse de tous les résidus de produit grignotant un petit quelque crème hydratante sur les zones colorant disparaîtront facilement. chose... de sucré. L'épilation du visage, une histoire de femmes ! Roulés d'aubergine Bien que féminines, poil jusqu'à son épilation. certaines femmes Pour réussir votre épilation 1 aubergine, 250 gfarcis de bœuf haché, 1 oignon, sel, n'échappent pas à une des sourcils, ne jamais poivre, paprika, cumin, persil, 1 pomme de terre, pilosité importante. Du épiler le dessus car vous 1 œuf simple duvet aux poils risquez de faire une courbe fournis sur les lèvres, descendante qui va aujourd'hui les poils alourdir les paupières. s'épilent en douceur et Choisissez une pince de sans douleur. L'épilation du haute précision et enlevez visage, du dessus des les poils en maintenant la lèvres ou des sourcils peau bien tendue pour commence par un respecter le sens de la nettoyage soigné de la pousse des poils. partie à épiler. Commencez l'épilation des sourcils par les poils situés repousseront que 3 casser les poils. La pince à épiler, une aux coins des yeux et semaines plus tard. Pour méthode simple et rapide épilez-les en remontant réussir votre épilation du La décoloration, une Le passage d'une lotion vers le front en maintenant visage à la cire, solution douce et nette désinfectante évitera tous la pince vers le bas pour commencez l'épilation du Autre méthode, autre risques d'irritation inutiles. suivre le sens du poil visage en posant la cire produit, la décoloration Choisissez une pince bien jusqu'à son épilation. dans le sens des poils, sur des duvets du visage ne recourbée aux extrémités la partie supérieure des demande que dix minutes Faire cuire la pomme de terre à la vapeur. Eplucher pour attraper facilement le L'épilation à la cire tiède, lèvres, du nez jusqu'aux de patience pour rendre l'aubergine et la couper en tranches dans le sens de poil sans le couper ou le une technique efficace et commissures des lèvres. les poils totalement la longueur. Faire griller les tranches d'aubergine casser. Commencez rapide Retirez délicatement la invisibles. des 2 côtés dans de l'huile d'olive. Faire revenir la l'épilation des duvets des La cire tiède permet une bande de cire, dans le La plupart des crèmes viande avec l'oignon émincé, les épices, le persil, la lèvres par les poils situés épilation en toute sécurité sens inverse de la pousse sont à mélanger avant pomme de terre et l'œuf. Former des boudins. aux commissures des de l'épiderme du visage. des poils, en la tirant des d'être appliquées à l'aide Placer ces boudins sur les tranches d'aubergine. lèvres et épilez-les en Elle est toutefois à commissures des lèvres d'une spatule. Elles se Les rouler. Les placer dans un plat à gratin. Verser remontant vers le nez en proscrire sur les boutons et jusqu'au nez et en la rincent à l'eau tiède et un peu de béchamel et parsemer de fromage râpé. maintenant la pince vers le les petites blessures. Les maintenant près de la peau laissent la peau nette et Passer au four pour faire gratiner. bas pour suivre le sens du poils pris à la racine ne pour ne pas risquer de douce. TENDANCES (3)

l est question d’un concert. ministreTrop de la Culture aurait démis-detestations questions contre les listes des bénéfi- Soolking fait du rap. La musique sionné. Alors que le DG de l’ONDA a ciaires de logements, ça ne date pas Ides jeunes, dit-on. J’avoue aimer, été relevé de ses fonctions. Y a-t-il d’aujourd’hui. Les grèves estudian- aussi, ce genre. C’est une musique de une différence ? Dans le cas d’espè- tines, ça ne date pas d’aujourd’hui. la rébellion, sortie des cités. Un peu ce, je n’en vois pas. Pour moi, c’est Les mairies occupées, ça ne date pas comme le raï. C’est une musique de la du même au pareil. Les deux n’ont d’aujourd’hui. Zaâma, on a une ren- douleur, sortie des tripes de jeunes pas été à la hauteur de l’événement, il trée sociale ki lejnass. Il y a maldon- dégoûtés par leur mal-vie. Un peu fallait s’y attendre au limogeage et à ne, kho ! C’est la continuité dans la comme le blues (toutes proportions la démission. N’est pas DG qui veut ; non-gestion, c’est tout. Il est vrai que par ailleurs gardées ; ceci pour ne pas n’est pas ministre qui veut ! A un le Hirak connaîtra un regain de ten- chiffonner les puristes). Ce concert a moment donné, il faut savoir se reti- sion ; les vacanciers seront de retour, drainé du monde. Beaucoup de rer. Il est vrai que la démission n’est notamment les étudiants et autres monde. L’Algérien a soif de défoule- pas dans notre culture. Celle de la lycéens. Le risque est là. Et le gouver- ment ; il veut bouger comme les ministre de la Culture n’en est pas nement doit en tenir compte. Ajoutez jeunes du monde entier ; il veut exul- une, à mon sens. On a dû la pousser à cela, notre tirelire qui se « rikiki- ter ; il veut respirer ; il veut rêver avec gentiment vers la sortie. C’est la se» ! Le pétrole est au plus bas. Les son chanteur ; il veut danser. Il y avait moindre des choses, me diriez-vous. prix flambent, pour tout. Tous ces du monde, dis-je. Beaucoup de Voilà, c’est fait ! L’ex-ministre n’aurait ingrédients ne contribuent pas à pro- monde. Il fallait s’y attendre. La danse dû jamais accepter ce poste ; ce poser un plan de sortie de la crise. Et a été macabre, rien de moins. Une n’était pas le moment idoine. Puis, si la Constituante était la solution ! bousculade donne cinq morts. Et des c’est tout ce gouvernement qui doit Il est question d’immolation. Youcef Merahi blessés par dizaines. Le rêve a été démissionner. On le lui signifie Encore un Algérien qui s’immole du [email protected] mortel. Et la mort a fauché des chaque vendredi. Et chaque mardi. Il a côté de Bouguirat. Agé de 27 ans, cet caisses, hourra ! Au fait, la vignette gamins. Comment se fait-il ? Qui en été nommé par un Président qui, lui- Algéro-désespéré n’a pas supporté la auto sert à financer quel type d’opéra- est responsable ? Le choix du stade ? même, a démissionné. Il faut savoir se précarité sociale qu’il subissait tion ? Il y a bien des sous qui ren- La mauvaise organisation ? Le mau- faire une raison. Et plus on avance (Liberté du 26 août). Il n’est pas le trent. Il était question, à l’époque, vais organisateur ? Le mauvais dans le temps, plus ça va être compli- premier. Il ne sera pas le dernier. moment ? Toutes ces raisons ont qué pour ce gouvernement. Il y a le C’est dire que le désespoir est tel d’utiliser cet argent pour le bien-être concouru au drame. Sauf que, derriè- Hirak, qu’on devrait appeler « révolu- qu’un citoyen ne trouve pas d’autres des automobilistes. Et des automo- re ces raisons, il y a des décideurs tion ». Il ne s’agit pas d’un simple solutions que d’attenter à sa vie. biles, aussi. Quand je vois l’état de qui n’ont pas su prendre la bonne mouvement. C’est plus profond que Comme si devant ce jeune Algérien, il nos routes, on est mal barré. décision. L’Onda a-t-il le pouvoir d’or- cela. Alors que la ministre de la n’y a eu que des murs qui ont été éri- Néanmoins, on la paie chaque année ganiser ce genre de manifestations ? Culture démissionne, je qualifie ça gés face à sa vie. On va le pleurer ce cette sacrée vignette. En plus de cette Je ne le pense pas. Cet office ne comme un non-événement. Autant malheureux ; puis, plus rien. On atten- dernière, il faudra « kouhi » pour l’au- devait s’occuper que des droits d’au- dire que ça ne fait ni chaud ni froid. dra un autre geste de désespoir. Pour toroute. Attention, notre Premier teur. Puis, basta ! Le drame survenu, La seule vraie démission que je qu’on s’émeuve. Qu’on prenne la ministre a donné des instructions pourquoi avoir laissé le concert se connaisse, c’est celle de Leïla plume, qu’on dise notre compassion. fermes : terminez l’autoroute et offrez faire ? Il y a eu mort d’homme. Il fallait Aslaoui. Qu’on se le rappelle ! Il faut agir en amont. Il faut être dans une prestation de qualité sur cette arrêter la mascarade. Il fallait annuler Il est question de rentrée sociale. l’action. Dans la prévention. Il ne faut autoroute. La bonne blague que voilà ce tour de chant. Soolking ou pas Je ne cesserais pas de dire qu’il ne pas être en réaction. Le jour où ! J’entends ça depuis au moins une Soolking, il fallait revoir la décision. peut y avoir de rentrée sociale sans « l’Algérie arrivera à anticiper ces trentaine d’années. Nous paierons Les jeunes auraient compris l’enjeu. sortie » sociale. Qui est sorti pour gestes de désespoir, ce jour-là, on tout de même. Nous n’aurons pas le Ils n’auraient pas aimé chanter sur le devoir rentrer ? Les étudiants (pour aura réussi. Autrement, le désespoir – choix. A moins de se taper les dos des morts du 20-Août. C’est ce certains) n’ont pas encore passé leurs nous le savons tous – mène à tous les anciennes routes, celles du temps de qui me fait le plus mal. Je ne com- modules. Et on vient me parler de ren- suicides. Pourvu que la douleur s’ar- la France. Comme nous paierons les prends pas. Par respect à ces morts, trée sociale. On dit que la rentrée rête ! fameuses vignettes. Et autres fac- on aurait dû annuler ce concert. Et les sociale va être chahutée, heurtée, Il est question de péage. Oh la tures, s’il le faut. Jusqu’au jour où on responsables sont doublement res- désordonnée et en équilibre instable. bonne nouvelle, les automobilistes pourra contester légalement ces ponsables de cet état de fait. Les C’est comme ça depuis des lustres ! paieront bientôt le droit de circuler en dépenses. Demain, peut-être ! mauvaises consciences diront : « A chaque rentrée (en fait, il s’agit autoroute. Quelle autoroute ? La Y. M. Allah ghaleb, mektoub ! » Je leur juste d’un temps calendaire), on nous nôtre, pardi. Il n’y en a qu’une seule. Le Soir sur Internet : réponds : « Ça n’aurait dû jamais arri- rabâche la même chose. C’est une Je vous le donne en mille : l’autoroute http:www.lesoirdalgerie.com ver ! » rengaine éculée ! Les routes barrées, Est-Ouest, la bien nommée ! Oui, c’est E-mail : [email protected] Il est question d’une démission. La ça ne date pas d’aujourd’hui. Les pro- celle-là même. On va renflouer les POUSSE AVEC EUX ! Plus rapide que bref et qu’ça saute ! Par Hakim Laâlam Si vous avez un moment, ou alors si vous y pensez, de l’ancien système. AGS, lui, a compris que le cas échéant, donnez-nous des nouvelles de… l’heure est au numérique, à la rapidité, à l’instan- tané. Il a surtout saisi le message de la jeunesse Abdelaziz Bouteflika ! qui défile tous les vendredis dans les rues, elle veut le changement rapidement. - Il a dit quoi AGS lors de sa dernière visite en - Heu… la jeunesse, elle ne défile pas ! Elle caserne ? marche ! - Il a dit « il faut une élection présidentielle dans - Ne joue pas sur les mots. Elle défile. Elle marche les plus brefs, brefs, brefs délais ! » ! L’essentiel étant que la présidentielle se tienne -Ben ça, il l’avait déjà dit dans son avant-dernier dans les plus brefs, brefs, brefs, brefs délais ! discours, non ? - Tiens ! Je note que t’as rajouté un « brefs » - Non ! Il ne faut pas déformer ses propos ! Dans - Ah ! Je constate avec une vive satisfaction l’avant-dernier, il avait exactement dit ceci : « Il qu’enfin, tu notes à ton tour. C’est pas beau, ça ! faut une élection présidentielle dans les plus brefs, brefs délais » ! La Dézédie entière devrait se mettre à noter, à - Et c’est pas la même chose ? prendre note des discours de AGS, comme le font - Bien sûr que non ! A moins que tu ne saches pas déjà tous les citoyens modèles. Tiens ! C’est la compter le nombre de « brefs », ou pis, que tu rentrée, et la liste des fournitures scolaires a été fasses partie des résidus de Içaba qui passent affichée. Je vais t’acheter un beau cahier pour tes leur temps à déformer les propos de AGS. notes ! Et si tu notes bien, correctement, sur les - Moi ? Içaba ? M’enfin ! Je dis juste que je ne vois lignes, pas entre les lignes, peut-être pourras-tu pas la différence entre dire « brefs » une fois ou encore un temps fumer du thé pour rester éveillé dix mille fois ! à ton cauchemar qui continue. - C’est parce que tu vis encore avec la mentalité H. L. تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com