QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - DIMANCHE 10 FÉVRIER 2019 - N°5093 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com BÉJAÏA ENVIRONNEMENT ET HYGIÈNE Plus de 2 milliards pour redorer une image ternie

Page 2.

FLN DÉMONSTRATION DU PARTI, HIER, À LA COUPOLE D’ALGER Bouchareb réitère la candidature de Bouteflika Page 3. ISSN 1112-3842 TIZI-OUZOU 2ES JOURNÉES DE FORMATION CONTINUE EN CANCÉROLOGIE LIGUE 1 MOBILIS (21E J) JSK 1 - MCA 1 12 000 NOUVEAUX CAS DE CANCER DANS LA WILAYA Chaque année, 50 000 nouveaux cas de cancer sont enregistrés en Algérie, dont 12 000 à Tizi-Ouzou, a fait savoir, hier, Kamel Bouzid, professeur en oncologue. Page 4.

Saâdou sauve... le nul Page 24.

TIZI-OUZOU DES ASSOCIATIONS S’OPPOSENT AU BREVET PROFESSIONNEL Appel à une journée sans transport aujourd’hui Page 2.

BOUIRA AU 17E JOUR DES RECHERCHES DU CORPS DU POMPIER DISPARU

La détresse d’une mère désespérée Page 5. La Météo du Jour

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 19 Max : 23 Max : 21 Max : 21 SP RTS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 09 Min : 07 Min : 02 Min : 05 DIMANCHE 10 FÉVRIER 2019 N°5093

LIGUE 1 MOBILIS (21ème journée) JSK 1 - MCA 1 LIGUE 2 MOBILIS (21e journée) Et de SAADOU SAUVE ... LE NUL cinq pour La JSK continue la JSMB ! de perdre des ien ne semble pouvoir arrê- Rter le représentant de la points à domicile Soummam dans son ascension en se faisant fulgurante vers le sommet du tableau, désormais à la 5e place accrocher, hier au avec 33 points au compteur et à 1er Novembre, par une unité seulement du podium, à l’issue de la 21e journée dis- le MCA (1-1) dans putée vendredi et samedi. Avant-hier face à l’ABS, et le clasico de la 21e portés par un public des grands journée de Ligue 1 jours, les partenaires du portier Nadjib Meddah n’ont pas fait Mobilis. dans le détail en étrillant l’ABS par 3-2. Les réalisations de la JSMB ont été inscrites par le jeune Zammoum (12’), n nul heureux en somme Belmessaoud (30’) et Bensayah pour la formation kabyle (69’sp). Autrement dit, les qui a frôlé une défaite cer- U hommes de l’entraîneur Moes taine, puisque le MCA, qui menait Bouakaz ont fait valoir encore au score dès la 44e minute sur un but de Frioui, a raté le KO à la 64’ une fois leur efficacité offensi- MCA, mieux organisée et plus ment la ligne d’attaque composée sept longueurs d’avance sur la JSK ve, en s’offrant un cinquième suite au penalty loupé par son entreprenante notamment en du trio Fiston-Belgherbi-Hamroune (37 points) et se dirige ainsi droit milieu de terrain Amada. Et c’est succès de rang face à un adver- attaque malgré son infériorité a fait montre d’une inefficacité vers son huitième titre de cham- saire redoutable. Ils confirment, contre le cours du jeu que les numérique dès la 32e minute de jeu déconcertante au grand bonheur pions et ce à neuf journées de la fin on ne peut mieux, leurs inten- Canaris, qui ont livré l’une de leurs suite à l’expulsion de son défenseur des joueurs du MCA, qui avaient de la saison. En bas du tableau, le tions de défendre leurs chances plus mauvaises prestations à domi- malien Nieung, coupable d’une vraiment failli revenir à Alger avec CR Belouizdad auteur d’une écla- d’accession en ligue 1 cette sai- cile depuis le début de la saison, faute grave sur le numéro 6 de la la totalité du gain, n’était-ce ce tante victoire (1-0) chez un autre son. Pour leur part, les suppor- parviennent à rétablir la marque JSK, Benyoucef. Alors que tout le retournement de situation à la 64’ mal classé, en l’occurrence l’O ters du club, qui ont marqué leur grâce au défenseur Saâdou, d’une monde s’attendait à voir la JSK se lorsqu’Amada rate le penalty du Médéa, partage désormais la der- grand retour avant-hier dans les jolie reprise de tête suite à un cor- relancer enfin dans le match, après KO, suivi de l’égalisation réussie nière place avec l’USMBA (19 gradins, ont tenu à fêter comme ner de Benouycef (67’). Un nul qui un début timide, ce sont plutôt les par Saâdou cinq minutes plus tard. points), alors que le DRBT, vain- il se doit cette nouvelle victoire n’arrange pas les affaires de la JSK, capés de Adel Amrouche qui met- Une égalisation qui n’a pas pour queur (2-0) contre l’ESS, rejoint le de leur équipe favorite. Plus que qui accuse désormais sept points de tent le turbo en dominant les débats autant satisfait les supporters de la MCO à la 13e place avec 21 points jamais, ils croient que Khezri et retard sur le leader, l’USM Alger, et en milieu de terrain tout en opérant JSK, qui voient ainsi leur équipe et un match en moins. consorts leur procureront encore qui se voit aussi sous la menace de par des contre-attaques très bien enchaîner avec un troisième faux A. C. de la joie lors des rendez-vous à plusieurs prétendants pour le fau- menées par Benaldjia et Tebbi. Et pas de suite après le nul à domicile Les résultats teuil de dauphin qu’elle occupait venir. C’est une parfaite com- c’est sur un contre de ce dernier que face à l’ASAM (1-1) et la défaite JS Kabylie 1 - MC Alger 1 jusque-là. Hier, la JSK porté par un munion qui règne désormais Frioui ouvre le score pour le MCA, chez le PAC (2-0). Pour sa part, DRB Tadjenanet 2 - ES Sétif 0 public en or qui a garni comme à entre les joueurs et leurs suppor- suite à un centre de Hachoud, à cinq l’USM Alger, grâce à son succès O Médéa 0 - CR Belouizdad 1 l’accoutumé les gradins du 1er ters. S’exprimant à la fin de la minutes de la fin de la première hier au stade Omar Hammadi de USM Alger 1 - USMB Abbès 0 novembre, n’a pas été à la hauteur, partie face à l’ABS, le coach en période. Un but qui scia les jambes Bologhine par 1 but à 0, face à CS Constantine 0 - ASA M’lila 0 en livrant une prestation en-dessous chef de la JSMB, Moes des Canaris, incapables de porter le l’USM Bel Abbès, consolide son MC Oran 0 - Paradou AC 2 de la moyenne face à une équipe du danger dans le camp adverse telle- fauteuil de leader (44 points) soit Bouakaz, visiblement aux anges après cette nouvelle performan- MO BÉJAÏA Amir Soltane, attaquant ce de son équipe, a déclaré en substance : «Je suis bien heu- reux par cette issue du match «Les trois points du CABBA resteront à Béjaïa» que nous avons bien débuté. Ensuite, et malgré l’égalisation s’est créés une multitude d’occasions sans pour doit les presser et les pousser à commettre des de notre adversaire, nous avons autant les concrétiser et remporter les trois erreurs dans leur camp et les faire courir au pu ajouter d’autres buts pour points. Maintenant, on doit positiver ce match maximum. En général, si on arrive à refaire le nous assurer ce précieux succès et penser à refaire le même rendement mardi rendement de l’USMA, on aura de fortes qui nous permettra d’entrevoir prochain contre le CABBA pour espérer décro- chances de gagner ce match. le rendez-vous de Biskra dans cher les trois points qui sont très importants d’excellentes conditions». La direction et les supporters ne vous ont pour nous car on affrontera un concurrent Concernant les autres équipes, pas abandonnés en ces moments difficiles. direct au maintien. et comme attendu, il semble que Donc, on peut dire que la balle est dans le rien n’arrête le NC Magra. Ce Comment aborderez-vous ce match camp des joueurs, n’est-ce pas ? club, qui donne des sueurs face au CABBA ? Je dois avouer que la direction a fait son tra- froides aux huppés de la Ligue Certainement ça ne sera pas facile pour les vail et les supporters ont joué un grand rôle 2, a damé le pion à l’ASO deux équipes qui souffrent au bas du tableau, lors du dernier match même si on n’a pas Chlef, sur le score de 2 à 1, pre- gagné, ils nous ont applaudi à la fin du match. L’attaquant du MOB, Amir Soltane, mais on n’a pas d’autre choix que de gagner nant ainsi le large, dans cette De notre côté aussi, on a fait tout notre possible sacré meilleur joueur du dernier match pour garder cet espoir du maintien. Le plus première manche de la 21ème pour glaner les trois points mais ce sont des contre l’USMA, livre ses impressions important pour nous est que les trois point du journée, en distançant les deux situations qui peuvent arriver à tout moment clubs qui partagent le statut de sur le match de mardi prochain contre match restent à Béjaïa et on fera tout pour les et le football est fait ainsi. Le plus important dauphin, à savoir le WA le CABBA et l’importance de ses empocher et augmenter notre capital de points et quitter la zone rouge définitivement. est qu’on reste solidaires sur le terrain mardi Tlemcen (comptant un match de points pour le maintien. prochain et conjuguer tous les efforts pour retard) et l’adversaire du jour, gagner ce match qui reste capital pour nous. l’ASO Chlef, en creusant l’écart La Dépêche de Kabylie : Quelle impression D’après vous, où réside la clé du match ? J’appelle les supporters à venir encore plus à 5 points. Au bas du tableau, avez-vous après votre bonne prestation Pour gagner ce match, on doit rester très nombreux et nous encourager pour aller de l’USM Blida s’est vue écraser contre l’USMA ? concentrés tout au long de la partie. On doit l’avant et décrocher la première victoire de par l’US Biskra, à domicile, par Amir Soltane : Honnêtement ma prestation ne gagner tous nos duels et ne pas laisser de l’es- 3 à 1. vaut rien devant la perte de deux points. On a cette phase retour. pace à notre adversaire qui renferme des élé- Propos recueillis B Ouari. réalisé un très bon match contre le leader et on ments très techniques et très expérimentés. On par Z. H. 2 L’ÉVÉNEMENT Dimanche 10 février 2019 TIZI-OUZOU 1er Salon national BÉJAÏA Environnement et hygiène des jeunes investisseurs Une aubaine pour les porteurs de projets 2,8 mds pour redorer a première édition du Salon national des jeunes investisseurs Lse tiendra à Tizi Ouzou, du 12 au 14 février, au niveau du Complexe sportif de Tala Allam. «L’initiative a pour objectif l’enrichissement d’une relève dynamique et compétente pour l’avenir de l’économie algérienne», dira le porte-parole de Média Startup, organisatrice de cet évènement. Une occasion pour des une image ternie jeunes porteurs de projets de les présenter et proposer leurs services. La manifestation proposera plusieurs espaces, dont des stands de différentes entreprises de différents secteurs Décidément, d’activités, des bureaux d’études, des banques, des assurances, l’APW de des institutions étatiques (ANSEJ, ANDI, ANGEM, ANEM…) et la direction de l’Emploi. Au programme également plusieurs Béjaïa et conférences ayant trait à la promotion de l’entreprenariat l’administration auprès des jeunes et leur formation, à l’instar d’un séminaire de formation sur le code des marchés publics sous le thème locale «Comprendre les principales dispositions du code des marchés semblent publics et des délégations du service public». Il est question aussi d’une formation sur le développement personnel et la gestion du faire de stress. Pour sa part, la direction de l’Emploi débattra, lors d’une l’environnement table ronde, des «mesures d’encouragement et d’appui à la promotion de l’emploi». Un autre espace est réservé au concours leur première des meilleurs projets. Selon les organisateurs, une dizaine de projets seront sélectionnés parmi les 23 candidatures reçues par préoccupation le SNJI. Les membres de jury choisiront ensuite les trois pour meilleurs idées et projets d’une startup pour les récompenser. «Les porteurs de ces projets seront accompagnés, encadrés et l’exercice financés», indique-t-on. A noter que le Salon est organisé sous le 2019. haut patronage du ministère du Tourisme et de l’Artisanat, du ministère de l’Environnement et des Energies renouvelables et sous l’égide du wali de Tizi Ouzou. F Moula. n effet, une enve- gnée par la pollution qui ment dans nos priorités», commercial (EPIC) pour Eloppe financière de gagne du terrain faute a affirmé le P/APW de une gestion globale et effi- Des associations s’opposent l’ordre de 28 mil- d’une sérieuse prise en Béjaïa, Mehenni cace des déchets ména- au brevet professionnel lions de dinars a été, charge de la collecte des Haddadou. C’est donc à gers dans la wilaya de récemment, débloquée du ordures ménagères. Aussi travers une double dyna- Béjaïa est tombé à l’eau budget de wilaya pour bien dans les villes que mique «institutionnelle et suite à «des contraintes et Appel à une journée l’acquisition des moyens dans les villages, les sociétale» que l’APW de blocages administratifs». sans transport de pré-collecte des ordures sont versées anar- Béjaïa envisage d'accom- Ensuite, l’APC de Béjaïa, déchets domestiques, chiquement et un peu pagner les collectivités qui n’arrive toujours pas Un appel à la grève des transporteurs de la wilaya de Tizi- notamment des bacs à partout. Néanmoins, locales et la société civile à assurer convenablement Ouzou, tous segments confondus, a été lancé pour la journée ordures, au profit des col- l’APW de Béjaïa compte pour relever le défi de la la collecte de ses ordures d’aujourd’hui. Le débrayage se veut une opposition à lectivités locales. Un quart redresser cette situation prise en charge de la ges- ménagères, a annoncé la l’obligation d’obtention d’un brevet professionnel de transport de ce montant, soit 6 mil- en instituant le concours tion des déchets de leurs création d’un EPIC com- pour exercer le métier. Neuf associations de transporteurs, lions de dinars (6 000 000 du village le plus propre, cités. Des milliers de bacs munal. Toutefois, celui-ci soutenues par le Collectif d’appui à la micro entreprise (Came) DA), a été réservé aux placé sous le slogan «Pour à ordures d’une capacité tarde à voir le jour. En et l’Union générale des commerçants et artisans algériens associations des villages mon village, je m’engage de 240 litres chacun attendant une éventuelle (UGCAA), ont décidé de tenter de paralyser l’activité des participants au concours !» «L’APW ambitionne, à seront acquis très pro- mise en exploitation de cet transports de voyageurs et des marchandises pour s’opposer à du village le plus propre, travers ce concours, de chainement et distribués EPIC communal, ce sont l’obligation de suivre une formation qualifiante de 15 jours, qui lancé dernièrement par sensibiliser et d'associer aux municipalités de la des entreprises privées sera sanctionnée par la délivrance d’un brevet professionnel des l’APW de Béjaïa. Il faut les citoyens dans le com- wilaya. Une partie de ces auxquelles l’APC de conducteurs de véhicules de transport de personnes et de reconnaitre que sur le ter- bat pour la préservation bacs à ordures remplace- Béjaïa a fait recours, qui marchandises. Une obligation décrétée en mai 2016 et publiée rain le constat est des plus de l’environnement afin ra ceux qui sont dété- continuent, tant bien que dans le journal officiel d’août de la même année, dont amers. La dégradation du d'assurer un cadre de vie riorés, volés ou qui ont mal, à prendre en charge l’application effective est annoncée pour le mois d’août cadre de vie au niveau de sain et propre. Ce fait objet d’actes de van- la collecte des déchets prochain. Les initiateurs de ce mouvement justifient leur action plusieurs localités de la concours reflète notre dalisme. Pour rappel, le ménagers. par l’«inutilité» d’une telle mesure, quand bien même elle wilaya a atteint des pics volonté d’inscrire la pro- projet de création d’un B. S. viserait à garantir plus de sécurité aux chauffeurs de ces alarmants. Presque aucu- preté, l’hygiène et la pré- établissement public à véhicules et aux usagers de la route, de manière générale. «Cette ne commune n'est épar- servation de l’environne- caractère industriel et nouvelle mesure inutile et dont le montant est, de surcroît, injustifié, va à l’encontre des intérêts des transporteurs», plaident les réfractaires. Si sur le plan numéraire, les KHERRATA Les sites de l'ex-Sonipec transporteurs sont en droit de discuter le montant exigé pour du Lac avoir accès à la formation de 74 heures, réparties en 15 jours, et de l’hôtel trouvent preneurs puisqu’elle est fixée à 48 000 dinars par candidat, mais dire que la formation est inutile est un renoncement au principe de la Un complexe alimentaire sécurité des voyageurs et usagers de la route. D’ailleurs, aussi paradoxale que cela puisse paraître, les initiateurs de la grève et un parc d'attractions en projet demandent «au responsable concerné (par cette mesure) de se es sites de deux importantes mener à bien ce projet». Interrogé sur ses portes en 1976. Elle était le fleu- pencher plutôt sur des mesures qui apporteront un plus au Lstructures à Kherrata, l’ex-unité le devenir de l'autre structure à ron de l’industrie locale et employait citoyen et qui leur permettront d’offrir un meilleur service», ont- Sonipec et l’hôtel «du Lac», fermés l’abandon, à savoir l’hôtel «du Lac», environ 600 travailleurs avant sa fer- ils indiqué dans leur déclaration justifiant le refus «catégorique depuis plusieurs années, ont trouvé notre interlocuteur précisera : «Un meture, le 15 juin 2006. L’autre éta- de ce brevet». Or, l’acquisition des savoirs via la formation preneurs. Une aubaine pour la créa- investisseur créera sur le site de l’hô- blissement abandonné, l’hôtel «du rendue obligatoire par l’arrêté du 19 mai 2016, vise tion d’un nombre important de tel ‘’du Lac’’ un grand parc d'attrac- Lac », est resté fermé depuis des essentiellement l’acquisition des connaissances professionnelles postes d’emploi au profit des habi- tions, avec plusieurs infrastructures années aussi. Pour le maire de devant permettre une meilleure sécurité pour les chauffeurs et tants de cette ville historique. d'accompagnement, telles qu’une pis- Kherrata, outre les deux projets, le 19 l’amélioration de la qualité des services qu’ils offrent aux Contacté hier, le premier magistrat cine, des boutiques, des magasins, un mars prochain, plusieurs nouvelles citoyens. Dans une missive adressée au directeur de wilaya des de la commune de Kherrata, Saïd hôtel, un café... Ce sera un acquis éco- structures seront inaugurées. Il s'agit Transports, les associations des transporteurs évoquent les Hamamine, confirmera la nouvelle : nomique et touristique considérable, d'une polyclinique ultra moderne, motifs les ayant incité à refuser cette nouvelle disposition. Ils «Effectivement, pour l'ex-usine d’autant que cette infrastructure d’une antenne administrative et d’un estiment ainsi que «cette formation est dénuée de tout sens Sonipec, le dossier d’un investisseur hôtelière est située sur un site paradi- CEM, dont le projet date de 2010. pratique du fait que la majorité des transporteurs accumulent de Ighzer Amokrane est entre les siaque jouxtant le barrage d’Ighil «Dans le cadre du sectoriel, nous déjà une expérience de plusieurs années d’activité». Aussi, «le mains de la commission de wilaya, et Emda. Ce parc d'attraction renfloue- allons réaliser 12 réservoirs d'eau coût de la formation, qui avoisine les 50 000 dinars, est exagéré», c'est en bonne voie pour ce dernier. ra les caisses de la commune et créera pour la commune, et nous continue- comme pour la durée de formation de 15 jours qui est, selon eux, Cet investisseur privé érigera sur le des centaines de postes d'emploi pour rons notre projet, qui consiste à ali- contraignante car elle obligera les candidats à un arrêt de travail site de l'ex-usine Sonipec un com- les jeunes de notre localité qui souf- menter tous les foyers de la commune qui «ne manquera pas de causer un manque à gagner plexe alimentaire avec l’engagement frent du chômage». D’une superficie en gaz naturel d'ici 2020», ajoute le conséquent». de créer 400 postes d'emploi pour les de 5 ha, l’ex-unité Sonipec, spécialisée maire. M. A. T. jeunes de la région. Sachez que toutes dans la fabrication d’articles en cuir A Hammouche. les conditions sont réunies pour (cartables, sacoches…), avait ouvert 3 Dimanche 10 février 2019 L’ÉVÉNEMENT FLN Démonstration du parti, hier, à la Coupole d’Alger FFS Meeting du coordinateur du présidium à Sidi Bouchareb réitère la Bel Abbès Quel sens au consensus candidature de Bouteflika réclamé par Laskri ? Le FLN a réitéré tecte de la réconciliation nationa- le qui a permis à l’Algérie de gnorant le malaise qui couve au sein officiellement, hier, retrouver sa sécurité, sa stabilité Idu parti avec notamment la déchiru- sa désignation du et sa sérénité», dira-t-il, en re désormais du domaine public dans enchainant avec «les gigantesques la structure même du présidium, Ali «Moudjahid projets réalisés» dans tous les sec- Laskri a lancé, hier depuis Sidi Bel Abdelaziz Bouteflika teurs, notamment «l’éducation, Abbes, la précampagne pour le boy- l’enseignement supérieur, la cott de l’élection présidentielle pro- chaine, à travers un meeting. Une ren- comme notre santé, l’agriculture, l’industrie, le contre qui se veut, selon Ali Laskri, tourisme…». «Beaucoup d’efforts candidat à la «un premier pas vers une mobilisation ont été consentis également pour présidentielle du massive des Algériens pour ce choix la diversification économique», a- qu’a fait le FFS qui est de boycotter 18 avril prochain», t-il souligné, avant d’ajouter : «Le activement l’élection présidentielle». lors d’un meeting président Bouteflika a signé un Laskri, tout en expliquant ce choix, a autre important acquis, celui de plaidé pour «un consensus national populaire tenu à la l’officialisation de Tamazight qui comme une solution apaisée qui sera Coupole d’Alger. consolide l’identité nationale». dans l’intérêt général». Ce consensus, Moad Bouchareb insistera par souligne M. Laskri, «a eu l’aval des ailleurs sur la nature de la rela- Algériens et leur soutien depuis son e fut une démonstration de tion entre le peuple et son lancement en 2014 mais qui a été l’ancien parti unique. Des Président qu’il considère comme confronté au manque de volonté poli- milliers de militants, parti- C «exceptionnelle, bâtie sur tique et même une tentative de le per- sans, cadres et élus du FLN du Président Bouteflika, et de l’œuvre. C’est pour la consécra- l’amour, la confiance et la recon- vertir en le vidant de tout son sens». étaient présents pour donner ainsi l’ex-SG, Ould Abbès. Le coordi- tion de la stabilité nationale et la naissance». Puis il dira : Le coordinateur de l’instance prési- «le coup d’envoi de la précam- nateur de l’instance dirigeante, poursuite de la construction et du «Bouteflika est un enfant du FLN dentielle a estimé que l’Algérie a raté pagne du candidat du parti à la Moad Bouchareb, déclarera : «En développement», considérant la (…) une marque déposée». Le ce virage qui lui aurait permis aujour- prochaine élection présidentielle, votre nom à tous, et avec beau- journée comme «historique» et coordinateur de l’instance diri- d’hui «d’organiser une élection libre, le Moudjahid Abdelaziz coup de fierté, j’annonce que le réitérant «le soutien du FLN au geante du parti conclura : «Je transparente et démocratique». Mais il Bouteflika». Sous le slogan FLN a désigné le Moudjahid Moudjahid Bouteflika et la lance un appel à tous les militants ne dira point du consensus qui a éclaté «Abdelaziz Dyalna», la Coupole a Bouteflika comme candidat à l’é- loyauté et la reconnaissance de ses du FLN pour se mobiliser, afin de au sein du FFS. À propos de cette donc vu se réunir les frères-enne- lection présidentielle du 18 avril militants». «On est tous ici pour élection sur laquelle il s’est focalisé, il mener une forte et belle cam- mis du FLN, pour la première fois prochain». «Un nouveau mandat un seul homme, Abdelaziz a indiqué qu’elle «n’apportera aucun pagne au profit du candidat depuis longtemps. Les leaders présidentiel est votre souhait et Bouteflika», lancera Bouchareb, changement qui annoncerait l’avène- Bouteflika et nous vous donnons étaient là, notamment ceux qui celui de tous les Algériens», a-t-il rappelant le parcours militant du ment d’une deuxième république à rendez-vous, après l’élection, furent derrière les tentatives de appuyé. Il ajoutera : «Notre choix Président Bouteflika «de la guer- laquelle aspirent les Algériens». Pour pour le congrès du parti». redressement, en plus de la pré- émane d’une conviction profonde, re de libération à nos jours» et ses Laskri, «le FFS a fait le choix du boy- Kamela Haddoum. sence remarquée de Abdelmalek par reconnaissance des réalisa- «grandioses réalisations» dans cott car les conditions de la tenue de Sellal, directeur de la campagne tions et pour la continuité de tous les domaines. «Il est l’archi- cette élection ne sont pas du tout réu- nies». Le FFS appelle à une «véritable opposition» et au boycott de ce scru- BOUIRA Zerouati au forum régional des femmes du TAJ tin, dont, selon lui, «les résultats sont connus à l’avance», soulignant que le Plaidoyer pour le développement du rôle des femmes pouvoir fait tout pour casser ce boy- cott. Ali Laskri, en réitérant la position tation organisée au niveau de la salle de nécessaires pour accompagner les femmes de son parti qui est un consensus l’ODEJ de Bouira a réuni plusieurs dizaines militantes, élues ou cadres à s’épanouir davan- national qui aboutira à une assemblée de militantes de ce parti et d’autres membres tage dans tous les domaines», a-t-elle affirmé. constituante, précise que «le FFS est de diverses associations, venues de plusieurs Mme Zerouati qui précisera que le program- pour un changement du système et wilayas du centre du pays. Pour Mme Zrouati me de son parti pour la formation des femmes non pour un changement dans le qui s’est exprimée en marge de cette manifes- est réparti sur trois volets; le volet politique, système», ce qui voudrait dire, selon tation, la condition de la femme algérienne a social et économique, et sera ouvert à la lui, que «le FFS n’est pas contre les sensiblement évolué ces dernières années, contribution d’autres acteurs notamment de personnes mais contre le système». notamment dans les pratiques politiques et la société civile et de l’économie. «Notre pro- Ali Laskri demande le bilan de 20 ans sociales. L’hôte de Bouira affirmera que l’ob- gramme sera une occasion pour rassembler les de gouvernance sous Bouteflika, mais jectif du programme politique du TAJ est de Algériens et les Algériennes autour d’une idée ignore le bilan réclamé par Taïati du consolider les acquis décrochés par la femme progressiste et fédératrice. En plus de nos premier secrétaire du parti. Le Front algérienne et de les développer notamment sur objectifs pour améliorer le rôle de la femme, des forces socialistes, à travers Laskri, les volets politiques et économiques. «Notre nous tablons sur une unification de nos rangs a plaidé pour la préservation de l’État objectif est de faire passer le rôle de la femme, pour faire face aux différents défis de l’heure, social et le pluralisme syndical. En de participante dans la vie politique et écono- notamment sur l’aspect politique et écono- outre, il a expliqué devant ses mili- ’est en présence de la ministre de mique, à celui d’acteur principal. Nous ne mique», a-t-elle aussi ajouté. A noter enfin, tants et partisans de la wilaya de Sidi Bel Abbes le choix du FFS qui est de l’Environnement et des Energies renouve- cachons pas la vérité que le rôle de la femme que deux conférences ont été programmées C geler les activités de ses parlemen- lables, Mme Fatma Zohra Zerouati, que le algérienne dans la vie politique reste limité, hier par les cadres locaux du TAJ. Des inter- taires. À ce propos, il mettra en bureau de la wilaya de Bouira du parti TAJ malgré les importantes réformes initiées en ventions qui traiteront de volets sociaux, selon exergue les faits de la dernière crise (Tadjamoue Amal Al-Djazair) a tenu son pre- Algérie. Notre objectif à moyen terme est de les organisateurs. qui avait secoué le parlement, arguant mier forum dédié à la femme. Cette manifes- développer ce rôle et aussi d’offrir les moyens Oussama Khitouche. que «cette dérive s’ajoute au manque de la légitimité des institutions». Amar Ghoul l’invité surprise Laskri a insisté sur le fait que le «peuple veut un changement, la sour- de oreille du pouvoir les poussera à la «Nous préférons soutenir la stabilité» rue». «Le choix de la rue est difficile ême s’il n’a pas été annoncé son parti pour poursuivre et de la stabilité du pays prime sur période. Aujourd’hui, la femme et dangereux», avertira-t-il. Ali Laskri Mpar les organisateurs, le accompagner «les réformes ini- celui de l’incertitude : «Nous algérienne s’impose dans tous les a lancé un appel à la jeunesse, aux président du TAJ, Amar Ghoul, tiées par le président de la préférons soutenir la stabilité et la domaines d’activités, politiques, cadres et intellectuels algériens afin de s’est présenté hier juste après le République pour le développe- continuité des réformes et des économiques, sportives et résister et rester dans le pays pour sau- début des travaux du forum ment du rôle de la femme dans la progrès sur celui des changements sociales. Ce rôle est appelé à se ver l’Algérie. Il les invite même à s’investir dans les partis politiques, les régional des femmes militantes du vie publique et garantir ses dans l’anarchie et l’incertitude. développer, si le Président mouvements citoyens syndicats pour TAJ, à la surprise générale des droits». L’intervenant profitera Le développement du rôle des Abdelaziz Bouteflika brigue un créer une forte mobilisation. Faisant à participantes. L’ancien ministre de cette occasion aussi pour réaf- femmes au cours de la période de nouveau mandat», a-t-il assuré peine allusion à la crise interne que firmer le soutien de son parti à la gouvernance du Président dans son intervention. des Travaux publics et actuel connaît son parti, Laskri a expliqué candidature du président de la Bouteflika reste un exemple O. K. sénateur, qui a pris la parole que «le FFS est ciblé car il dérange». devant les militants de son parti, a République pour un nouveau important sur le progrès qu’a K. H. tenu à réitérer l’engagement de mandat, en affirmant que le choix enregistré notre pays durant cette 4 ACTUALITÉ Dimanche 10 février 2019 TIZI-OUZOU 2es journées de formation continue en cancérologie Chaque année, 50 000 nouveaux cas Plus de 12 000 nouveaux de cancer sont enregistrés en Algérie, dont 12 000 à Tizi-Ouzou, a cas dans la wilaya fait savoir, hier, le

Pr. Kamel Bouzid, la hauteur pour fléchir la courbe contre le cancer». Après donc la oncologue, lors ascendante. S’agissant d’un problè- cérémonie d’ouverture, il s’agit de me de santé publique majeur, son la première séance modérée par les des 2es journées excellence le président de la professeur Bendib, Bouzid, République a érigé la lutte contre le Messaoudi, Belarbi et Boubnider. de formation cancer comme priorité nationale. L’épidémiologie du cancer du sein continue en Cette volonté politique réaffirmée dans la wilaya de Tizi-Ouzou a été au plus haut de l’État s’exprime par abordée par des professeurs et des cancérologie, la mise en place d’un programme médecins du CHU de Tizi-Ouzou. national de lutte contre le cancer et L’intérêt du dépistage du cancer du tenues à un fonds financier important et le sein, la corrélation anatomopatho- l’hémicycle Aïssat déploiement de quinze centres de logique, le diagnostic précoce, l’in- lutte contre le cancer au niveau terprétation d’une mammographie, Rabah de l’APW de national et notre wilaya a bénéficié les facteurs pronostics du cancer du Tizi-Ouzou. d’un CAC ouvert partiellement sein et le compte rendu standardisé depuis quelques jours. Chose qui ont été expliqués par de nombreux permettra la prise en charge de nos spécialistes. En 2e séance, modérée haque année, on enre- malades à raison de 150 par les Pr Amir, Faraoun, gistre 50 000 nouveaux «Ces deuxièmes journées de forma- des paramédicaux, en plus de plu- malades/jour en radiothérapie et je Guendouz, Sedkaoui et Ben Serai, il «Ccas de cancer à l’échel- tion en cancérologie s’attèleront sieurs étudiants. Dans son interven- vous annonce officiellement le y a eu la thématique de la conduite le nationale, dont 12 000 à Tizi- exclusivement à la pathologie du tion, le recteur de l’université transfert imminent du service onco- à tenir devant un nodule du sein, Ouzou. Le cancer du sein est la pre- cancer du sein, l’une des patholo- Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, logie de Belloua au niveau du CAC une adénopathie axillaire, un écou- mière cause de mortalité chez la gies cancéreuses chez la femme. Le M. Tessa, a noté : «Le cancer du de Draâ Ben Khedda, en plus de la lement mammaire et les procédures femme», a indiqué le spécialiste. nombre de nouveaux cas recensés sein fait des ravages, notamment mise en fonction de deux autres de radiologie interventionnelle. Pour le Pr Bouzid, «le traitement de chaque année à Tizi-Ouzou dépasse chez la femme et il faut à tout prix accélérateurs pour augmenter la Après la pause déjeuner, quatre ate- la pathologie nécessite des coûts les 12 000 cas. Il s’agit d’un chiffre le diagnostiquer et le traiter préco- capacité d’accueil», conclura le wali liers ont été organisés, dont le pre- énormes quand le cancer n’est pas énorme mais à travers des manifes- cement pour préserver et sauver des Chater. De son côté, le président de mier est modéré par les professeur dépisté précocement. Lorsque la tations comme celle d’aujourd’hui, vies et aussi réduire le coût des l’association Tujya a indiqué en Kamel Bouzid et L. Khenaf. Au maladie s’est aggravée, les soins des conférences, des rencontres ou soins. Il faut reconnaître que d’é- marge des travaux : «Depuis la programme, plusieurs contribu- coûtent 1 milliard de centimes par des colloques, cette pathologie peut normes progrès sont accomplis création en 2003 de l’association tions dont les soins de support dans malade et par an, alors que quand être bien cernée. Le diagnostic et le dans le domaine de la santé car dans Tujya, nous organisons des cam- le cancer du sein, la prise en charge la maladie est dépistée précocement traitement précoces constituent une les années 70 et 80, les médecins pagnes de sensibilisation et de d’un lymphocèle, la gestion d’une la prise en charge du malade est garantie pour la guérison. Notre étrangers ne venaient dans les dépistage au niveau des zones chambre implantable en oncologie réduite à 600 000 DA par cas et par assemblée reste disponible et dis- unités de soins de la périphérie qu’à rurales. et l’oncopsychologie. Le président an, en plus des chances élevées de posée à aider et à accompagner raison d’une fois par semaine et de la SAFCC, Abdelhamid Salah guérison totale.» Et comme pour toutes les initiatives de ce genre nous étions contraints de faire la Cancer du sein : le Laouar, a indiqué dans sa commu- donner plus d’assurances aux pour le bien être du malade et du chaîne pour une simple consulta- cancer le plus répandu nication : «Dans le monde, près de femmes atteintes de cette patholo- citoyen en général». Ces deuxièmes tion. Aujourd’hui, toutes nos struc- 1,38 million de nouveaux cas sont gie, il notera qu’ «en Algérie, 90% journées de formation continue sont tures sanitaires sont dotées d’au détectés annuellement. Sur ce du personnel médical et paramédi- lancées sous le haut patronage du moins un médecin algérien, le pro- Avec le temps, nous nous sommes chiffre, 458 000 patients décèdent. cal est féminin d’où la facilité d’in- wali, en étroite collaboration avec grès est une réalité de taille». Le aperçus que notre travail n’est pas Le cancer du sein est le premier tervention chez les femmes pour les l’APW de Tizi-Ouzou, la société wali de Tizi-Ouzou, Abdelhakim très efficace d’où, en 2017, avec la cancer chez la femme que ce soit examens de dépistage». Évoquant algérienne de formation continue en Chater, de son côté, a soulevé les collaboration de l’APW de Tizi- chez nous ou dans les pays déve- les infrastructures spécialisées, le Pr cancérologie, la faculté de médecine drames que cette pathologie Ouzou, nous avons initié un sémi- loppés. Actuellement chez nous, on Bouzid considère que «le CAC de de l’université Mouloud Mammeri engendre sur la personne atteinte, naire de sensibilisation sur le cancer enregistre environ 12 000 cas Draâ Ben Khedda, qui vient d’ou- et l’association Tujya. Elles ont eu mais aussi sur son environnement couronné par la mise en place d’un chaque année. À l’heure actuelle, on vrir partiellement, est une fierté lieu en présence du wali immédiat, notamment la famille : comité de wilaya de lutte contre le ne dispose pas de connaissances suf- pour toute l’Algérie et pour la Abdelhakim Chater, du représen- «Cette pathologie engendre des cancer, installé et présidé par l’ex- fisantes sur les causes du cancer du région et il permettra de dépister et tant du P/APW Sid-Ali Youcef, du drames au sein de la population et wali. Aujourd’hui, je profite de l’oc- sein, donc le dépistage de la maladie de soigner efficacement les recteur de l’université Mouloud de la cellule familiale. Selon l’OMS, casion de la présence des interve- et le diagnostic précoce restent les malades». Pour sa part, le président Mammeri, du DSP, du représentant eu égard à la progression inquiétan- nants et des responsables pour principaux moyens de lutte contre de la commission santé de l’APW, du CHU, de plusieurs professeurs te de cette maladie, à l’horizon demander au wali de le réactiver cette maladie.» Dr. Sid-Ali Youcef, a tenu à dire : de renom, de praticiens médicaux et 2030, il faut prendre des mesures à pour focaliser les efforts sur la lutte Hocine Taib Pr KAMEL BOUZID, oncologue «Il faut revenir à un mode de vie sain» Kamel Bouzid, éminent Boumerdès. Ce programme nous a permis de sensibiliser Lors de votre intervention, vous avez parlé professeur en oncologue, et les soignants et les citoyens. Ce plan va être de la nécessite de transférer le Y a-t-il actuellement toujours du retard renouvelé en 2020. Nous n’en avons pas enco- service oncologie de Belloua vers le président du comité national de dans le dépistage et le diagnostic des re fait l’évaluation, qui va permettre d’aug- CAC de Draâ Ben Khedda, pourquoi ? lutte contre le cancer, explique cancers en Algérie ? menter les chances de guérison. Absolument, mais il faut transférer les les causes de la multiplication Il y a beaucoup de retard. Les femmes par Annuellement, nous enregistrons 50 000 nou- malades dans des conditions acceptables. Il exemple ont peur, non pas du cancer mais de veaux cas et il y en aura 60 000 en 2024. Tous est hors de question d’en faire seulement un des cancers. la mastectomie (ablation du sein). Il faut leur les moyens de prévention et de dépistage hôpital de jour. Il faut réunir donc les moyens expliquer qu’aujourd’hui, le cancer se traite seront mis à la disposition de nos concitoyens matériels et les moyens humains. Autrement La Dépêche de Kabylie : Qu’en est-il et se guérit. Au pire, c’est une maladie chro- pour lutter efficacement contre le cancer. dit il faut que tout le personnel soit réaffecté de l’implication des pouvoirs publics dans nique, elle n’est pas systématiquement mor- au CAC et qu’il y ait un effort significatif des la lutte contre le cancer ? telle. C’est une maladie qui se traite comme responsables de la santé pour que ce CAC soit Pr Bouzid Kamel : Un effort considérable a été toutes les autres. Nous venons de lancer une Qu’est-ce qui va changer un exemple pour le reste du pays. fourni par les pouvoirs publics, sous l’autorité campagne de dépistage à Biskra qu’on va dans le plan de 2020 ? du président de la République, pour lutter étendre à Laghouat et Béjaia et on espère l’é- On va d’abord nous appuyer sur l’évaluation Pour terminer, quelles sont les causes de contre cette pathologie. Chose qu’on deman- tendre à tout le territoire national. Une cam- du plan 2015/2019, voir les points positifs et cette maladie et quels sont surtout les dait depuis une vingtaine d’années et que pagne où on invitera des femmes à faire des les points négatifs et corriger. Il y a aussi de conseils à donner aux citoyens pour nous avons enfin obtenue à partir de 2015. Il mammographies tous les deux à trois ans nouvelles molécules et de nouveaux traite- éviter cette pathologie ? s’agit du plan national de lutte contre le can- pour avoir des diagnostics précoces qui per- ments médicaux. Les produits ont été enregis- 30% des cancers sont dus au tabagisme. Il y a cer qui s’est concrétisé, ici à Tizi Ouzou, par mettront un traitement précoce et qui ne trés, mais pour le moment ils ne sont pas aussi notre mode de vie qui a changé, notam- l’ouverture partielle du CAC de Draâ Ben coute pas très cher. Cela permettra aussi de encore disponibles pour des raisons budgé- ment notre nutrition qui s’est complètement Khedda où sont assurées la radiothérapie et guérir 95% des malades. taires. On espère les avoir durant ce premier occidentalisée, avec les fastfoods et autres l’oncologie médicale, entre autres. Ce qui va trimestre 2019, pour augmenter les chances malbouffes. Il faut revenir à une alimentation permettre une meilleure prise en charge des Le plan quinquennal du traitement du can- de réponse et de guérison des maladies du saine. L’activité physique aussi est conseillée. cancéreux de Tizi Ouzou, mais aussi des cer 2015/2019 tire à sa fin, quelle cancer du poumon, de la peau, de la langue et Entretien réalisé wilayas limitrophes, Béjaïa, Bouira et évaluation en faites-vous ? du cancer du rein. par Hocine Taib 5 Dimanche 10 février 2019 ACTUALITÉ BOUIRA Au 17e jour des recherches du corps du pompier disparu Draâ El-Mizan Un Malien arrêté pour escroquerie e groupement de la Gendarmerie nationale de Tizi-Ouzou Lsignale que, le 14 janvier dernier, un citoyen a déposé plain- te au niveau de la brigade de la gendarmerie de Draâ El-Mizan La détresse de la mère «pour extorsion de fonds via les réseaux sociaux». La victime a, dans un premier temps, connu une femme sur Messenger, pré- C’est un tendant qu’elle était de nationalité américaine et qu’elle dési- rait investir en Algérie dans le domaine de la restauration. La véritable cri de femme aurait usé, avec ses complices, de subterfuges et de men- douleur que songes pour tromper la victime en vue de lui extorquer des fonds. Elle convainc, donc, la victime que de l’argent en devise vient de (dollars) a été envoyé en Algérie avec un diplomate américain. Et pour faire sortir cet argent de l’aéroport international lancer la mère Houari Boumediène, la victime devait s’acquitter de la somme du jeune de 1 000 dollars. Après plusieurs communications sur les réseaux sociaux entre la femme et la victime, cette dernière a Mohamed fini par accepter de payer la somme via une banque nationale. Après l’opération, la victime n’arrivait plus à joindre la femme Achour, en question. C’est à ce moment-là que la victime a compris pompier qu’elle s’est fait escroquer par des individus anonymes. Après avoir mené une enquête minutieuse et exploitant toutes les emporté par informations de ce dossier, la brigade de la gendarmerie de les eaux le Draâ El-Mizan a identifié et appréhendé le suspect principal dans cette affaire, un individu de nationalité malienne. Quant à 24 janvier ses complices, ils sont en délit de fuite. Le présumé auteur de l’arnaque a été présenté devant le procureur près la cour de dernier alors Draâ El-Mizan qui l’a mis sous mandat de dépôt, en attendant qu’il se sa comparution devant le juge qui aura à statuer sur ce cas. H. T. trouvait recherche menée depuis 17 Soummam avant de membres du mouvement en pleine jours. Une mobilisation rejoindre la Méditerranée. associatif, des scouts et des Il opérait sur l’axe Alger -Tizi-Ouzou sans précédant qui, de Le poste fixe de comman- membres du Croissant intervention au mémoire de bouiri, n’a dement (PCF) installé au rouge algérien se sont Un réseau de vol niveau du jamais été égalée en inten- niveau de la direction géné- constitués en brigades et se sité. Il faut dire que ces rale de la Protection civile sont rendus jusqu’à la de voitures démantelé quartier des recherches ont été concen- de Bouira est d’ailleurs commune voisine de es services de la sûreté de wilaya d’Alger ont démantelé, trées dans un premier sous la supervision directe Tazmalt en passant par . tout récemment, un dangereux réseau de vol de voitures 250 logements temps au niveau des canali- du directeur général de la Ichikar, où les citoyens de L dont les membres opéraient sur l’axe Alger, Tipaza, Boumerdès sations des eaux pluviales Protection civile, le colonel la localité leurs ont apporté et Tizi-Ouzou, a-t-on appris d’une source digne de foi. Selon la ette femme éplorée et des égouts de la ville de Boualem Boughlef. Ce der- de l’aide en fouillant systé- même source, c’est suite à des informations fiables faisant état supplie toutes les Bouira. Un travail de nier envisage toutes les pos- matiquement les brous- de la présence de deux individus suspects rodant autour de Câmes charitables de longue haleine qui aura sibilités dans la recherche sailles de roseaux qui deux voitures garées dans l’un des quartiers de Heraoua dans redoubler d’efforts et sur- mobilisé des centaines du corps de leur agent et parsèment l’oued. Partout le but de les voler, que la brigade mobile de la police judiciaire tout exige des plus hautes d’agents de la Protection assure, une fois de plus, ailleurs, des deux côtés de d’Aïn Taya est passée à l’action et a réussi à mettre la main sur autorités de pays de four- civile les premières 48 que tous les moyens sont l’oued, un important dispo- les deux suspects dont l’un est un repris de justice. La nuit nir les moyens pour retrou- heures, avant de décider de mis en œuvre pour le sitif de sécurité a été même de leur arrestation, les deux mis en cause qui avaient ver son fils. «Je m’adresse sonder les ovoïdes et les retrouver. De ce fait, l’en- déployé, notamment avec déjà enregistré 16 victimes à Alger et ses environs, avaient au président de la canalisations au niveau du semble des citoyens, assis- la présence des équipes de procédé au vol de deux véhicules à Boumerdès. À l'issue de République pour qu’il ins- déversoir principal de tant au quotidien les agents plongeurs en immersion toutes les procédures judiciaires en vigueur, les deux suspects truise les différents services l’oued D’hous et d’entamer de la Protection civile aussi pour inspecter et sonder les ont été présentés devant le procureur de la République de la juridiction compétente qui a ordonné leur placement en déten- afin de tout mettre en les recherches sur les bien en sillonnant et qua- différents trous d’eau tion provisoire pour constitution d’une bande de malfaiteurs, œuvre et d’employer les berges de ce dernier. Des drillant les berges de l’oued envasés. D’autres pompiers ajoute la même source. grands moyens pour pelles excavatrices méca- que ceux qui sont sans étaient affairés à débrous- H. A. retrouver mon fils (…) Je niques ont creusé durant cesse mobilisés dans un sailler les arbres morts veux faire mon deuil et plusieurs jours alors qu’en élan de solidarité pour entravant les berges de aller me recueillir sur sa parallèle des volontaires et apporter vivres et boissons l’oued pour avoir un accès Irdjen tombe. Je ne vais pas sillon- des brigades cynotech- chaudes aux bénévoles et plus pratiques pendant que ner l’oued pour le pleurer», niques en compagnie de aux pompiers, ne perdent leurs collègues, munis de Quatre présumés assassins s’adressait-elle en larmes plongeurs ont mené les pas espoir. Au cours du pelles, creusaient et retour- avant-hier soir devant les investigations sur l’oued week-end dernier, les naient la vase. Il faut dire sous les verrous caméras de TV. Pour son jusqu’au barrage de recherches se sont poursui- que les conditions météoro- uatre personnes ont été arrêtées par la Gendarmerie père et son frère, le même Tilesdit. Une semaine vies et la mobilisation logiques plutôt clémentes Qd’Irdjen pour leur implication présumée dans le meurtre message est adressé aux après, le barrage et l’oued n’avait pas faibli en aug- ces derniers jours ont per- d’un homme, dont la dépouille a été transférée à l’EPH de autorités ainsi qu’aux Sahel ont été également la mentant d’heure en heure mis un large ratissage des Larbaâ Nath Irathen. L’enquête a été ouverte lorsque la briga- bénévoles qu’ils n’ont pas cible des chercheurs qui de Bouira jusqu’aux zones ciblées, mais à l’heu- de de Gendarmerie d’Irdjen a reçu un appel du service des manqué de remercier au ont ratissé de plus belle confins de la commune de re actuelle, toujours aucun urgences de l’hôpital, signalant la réception de la dépouille passage pour leurs contri- près de 40 kilomètres des Chorfa en passant par signe du corps du jeune mortelle de l’homme, qui serait mort des suites de plusieurs butions dans cette gigan- deux rives de l’oued qui se Raffour. Les bénévoles de Mohamed Achour. coups à l’arme blanche. Après des recherches intensives, les tesque opération de jette dans l’oued ce village accompagnés des Hafidh Bessaoudi mêmes services ont réussi à arrêter quatre individus. Après l’achèvement de l’enquête, les présumés auteurs du crime ont été présentés devant le procureur de la République près le tri- GROGNE Dialogues ministère de l’Éducation - syndicats bunal de Larbaâ Nath Irathen, qui les a placés en détention «pour assassinat à l’arme arme blanche et non assistance à per- sonne en danger». Les procès-verbaux contestés H. T. e bras de fer engagé entre le lors de leurs rencontres avec la tutel- tion prévoiront une nouvelle action de Lministère de l’Éducation nationa- le. «Le ministère de l'Éducation a protestation, dans les prochains Taourga le et les syndicats du secteur se corse donné des réponses qui n’ont aucun jours. Pour rappel, le dossier du sta- Cancer Balance davantage. L'Intersyndicale de l'édu- lien avec les points débattus lors des tut particulier est confié à une com- Bélier Capricorne cation (CELA, SATEF, SNAPEST, précédentes réunions, tenues avec les mission intersectorielle composée des Suicide d’un homme par pendaison SNTE, UNPEF) fustige la tutelle et représentants du ministère», ajoute représentants du ministre du Travail, n homme âgé de 65 ans, répondant aux initiales K. M. A., conteste les procès-verbaux ayant l'Intersyndicale dans le même docu- de l’Éducation et des Finances. Pour Ua mis fin à ses jours, dans l’après-midi d’avant-hier ven- sanctionné leurs rencontres bilaté- ment. Tout en réitérant leur attache- les œuvres scolaires, le mode de ges- dredi, à quelques mètres seulement du cimetière de Taourga, rales. «Après les différentes réunions ment à leur plate-forme de revendica- tion actuel est maintenu, en attendant commune située à l’extrême Est de Boumerdès. Ce sont deux que nous avons tenues avec les repré- tions, les syndicats activant dans le l’organisation d’une consultation citoyens de la localité qui auraient découvert le corps de la vic- Lion Scorpion sentants du ministère, nous avons été secteur de l'éducation appellent la nationale ouverte à tous les syndicats time pendu à un olivier. Le corps a été transféré par la Protection civile vers la morgue de l’hôpital de Dellys et une Taureau Verseau surpris de voir le projet de procès- tutelle à engager un dialogue du secteur. L’Intersyndicale de l’édu- enquête a été ouverte par les services de sécurité pour détermi- verbal totalement différent de ce qui «sérieux» avec des «réponses pré- cation n’a pas cessé de dénoncer «le ner les causes et les circonstances exactes de cet acte de déses- a eu lieu dans lesdites rencontres», a cises» à leurs revendications. mode de gouvernance de la tutelle qui poir qui a mis en émoi la population locale. Pour rappel, un Rappelons que la coalition donne à n’a pas respecté ses engagements par déploré la coalition dans un commu- autre homme âgé de 44 ans avait mis également fin à ses jours, Benghabrit jusqu’au 13 février «pour rapport au statut particulier et les niqué rendu public hier. Les cinq syn- dans l’après-midi du vendredi 24 janvier dernier, par pendai- dicats du secteur rejettent donc les obtenir des réponses précises et œuvres sociales des travailleurs du son dans son domicile familial sis à Sahel Boubarak, village Gémeaux Vierge Sagittaire Poissons procès-verbaux qui n'ont, selon eux, écrites sur les revendications». Dans secteur». relevant de la commune de Sidi Daoud. «aucun lien» avec les points débattus le cas contraire, les syndicats en ques- L. O. CH. H. A. 7 Dimanche 10 février 2019 KABYLIE

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi-Ouzou 06:03 12:59 15:56 18:23 19:44 Bouira 06:03 12:59 15:56 18:20 19:44 Béjaïa 05:59 12:54 15:52 18:19 19:40

AÏT MESBAH 59e anniversaire de sa disparition APC d’Aït Yahia Treize projets pour les villages a cagnotte allouée par la wilaya à Vibrant hommage Lla commune d’Aït Yahia, dans le cadre des PCD (plans communaux de développement) a été répartie sur les villages selon l’ordre de priorité. Vu l’insuffisance de cette enveloppe, à Imache Amar l’exécutif local a opté pour un systè- me de répartition équitable en concertation avec les concernés. Les membres de commémoratives», témoignera Ainsi, les hameaux bénéficiaires du très ému, le fils du défunt. Au budget de l’an dernier ne seront pas l'association début d’après-midi, une table concernés par celui de cette année. Imache Amar ronde a été organisée, en présen- D’après Bélaid Aït Kaci Azzou, vice- , les ce des autorités locales de la président de l’APC: «Chaque village, autorités locales région en l’occurrence les trois parmi les cinquante deux que comp- P/APC de Béni Douala, Béni Aissi te la commune, aura sa part de déve- et de nombreux et Ouadhia, le chef de daïra, loppement, à raison d’une fois tous citoyens ont comité du village Taguemout les deux ou trois ans, suivant le plan Ldjdid et la Fondation Lounès établi qui s’étale jusqu’à 2022». pris part à la Matoub. L’édile communal de Cette année, ce sont donc treize cérémonie de Béni Douala, Fekhar Amar, a agglomérations qui ont été retenues proposé un projet d’un colloque pour des projets sélectionnés aupara- recueillement national sur Imache Amar ainsi vant, en collaboration avec leurs organisée en fin que la réalisation d’une stèle au comités respectifs qui ont été associés chef-lieu de la commune. Dans ce à cette opération. Pour contenter la de semaine. même village et au niveau du plupart des citoyens, l’APC a été lycée baptisé en son nom (Imache contrainte de réunir plusieurs quar- Amar), une exposition perma- tiers (ou fractions) proches les uns nente sur la vie et l’œuvre des autres, autour d’un projet com- d’Imache, préparée par les mun. Cependant, force est de recon- membres de ladite association, a naître qu’il est très difficile de satis- eu lieu tout au long de la journée faire tant de villages avec une enve- ainsi qu’une projection d’un film loppe de 3 milliards de centimes par e rendez-vous rentre dans documentaire sur son parcours an. Un simple calcul arithmétique le cadre du 59e anniversai- dans le Mouvement national. nous donne un chiffre ridicule de Lre de la disparition C'est donc un hommage mérité moins de soixante millions de cen- d’Imache Amar, l’un des fonda- qui a été rendu à Imache Amar times par village, destiné au «déve- teurs du Mouvement nationaliste par ses siens à l’occasion de son loppement» local. Ces fonds destinés algérien moderne, décédé le 07 Révolution algérienne, avec la mon père. Les mots me font 59e anniversaire de sa dispari- à l’aménagement urbain, l’assainis- février 1960. Les activités présence massive des citoyens de défaut pour exprimer ma gratitu- tion. Une figure emblématique de sement ou encore aux confortements commémoratives initiées par l’as- l’arche n’Ath Douala, les auto- de envers tout ce beau monde qui la région de Béni Douala en par- avec murs de soutènement, suffisent sociation qui porte son nom ont rités locales, la famille révolu- est venu partager avec nous ces ticulier et de l’Algérie en général. rarement à atteindre l’objectif des débuté la matinée. Dépôt de tionnaire et artistique, la moments émouvants. Les Une référence qui s’éteint le 7 villageois qui doivent consentir un gerbes de fleurs au niveau du Fondation Lounès Matoub ainsi membres de l’association et le février 1960, pendant le blocus effort financier pour les achever ou monument des martyrs du village que le fils du défunt Chabane comité du village Aït Mesbah sont alimentaire imposé par l'armée attendre un autre PCD. Hormis ces puis sur la tombe du regretté, Imache. «Je remercie tous ceux aussi à féliciter surtout, que française à la population du villa- projets, l’APC a inscrit la réalisation suivi d’une minute de silence à la qui sont venus aujourd’hui afin chaque année, ils contribuent à ge pour la contraindre à se rallier. d’une bâche à «Tagoursth», un villa- mémoire de tous les martyrs de la d’assister au recueillement de l’organisation des activités Lyes Mechouek. ge qui souffre du manque d’eau en raison de «l’absence d’un réseau Ath Mansour d’AEP». L’alimentation des foyers se fait jusqu’à maintenant à partir d’une source qui devrait être amé- Suspension du directeur de l’école primaire nagée également, à cette occasion. es citoyens d'Ath Mansour ont organisé, novembre dernier. L’intéressé, présent à la ment sont également exhibées. Durant le ras- Quant à la réalisation de ces projets, Davant-hier matin, un rassemblement manifestation, a exhibé des attestations dont semblement, auquel ont également pris part les entreprises qui en seront chargées devant le siège de l'APC, en guise de soutien une du P/APC qui souligne sa bonne condui- des élus locaux, plusieurs intervenants ont seront désignées dans quelques jours, au directeur de l'école primaire suspendu par te. Comme il fait valoir pour sa défense une pris la parole pour avancer au concerné leur nous dit également monsieur Aït sa tutelle, en attendant sa comparution pétition du mouvement associatif de la muni- «soutien». Soulignons que le directeur sus- Kaci Azzou. Notons que les onze opé- devant la commission paritaire. Une suspen- cipalité comportant sept cachets, et une autre pendu est à son poste depuis 2010 et cumule rations inscrites au titre des PCD de sion qui intervient du reste après une enquête signé par 60 parents d’élèves de l'école. Deux une carrière de 35 ans dans le secteur de l'en- l’exercice 2018 sont achevées, nous administrative menée par une commission autres pétitions portant signatures des ensei- seignement. apprend notre interlocuteur. dépêchée par le ministère de l’Education en gnants et des 7 fonctionnaires de l’établisse- Oulaid Soualah A. O. T.

AMALOU YATTAFEN TAKERBOUST Deux écoles Journée Un milliard pour raccordées d’information l’assainissement !

La Kabylie au gaz sur l’agriculture un jour

Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Dimanche 10 février 2019 ENVIRONNEMENT Collecte et revalorisation des ordures Ces jours-ci, plusieurs quartiers de la Un plan spécial commune de Béjaïa croulent sous les ordures mis en place ménagères suite à un mouvement promis, des moyens matériels de grève des seront acquis, dont l’acquisition entreprises de 3 000 bacs à ordures et 1 500 autres bacs urbains, ainsi que des privées en charge balayeuses. En outre, un parc communal dédié au nettoiement de la collecte, sera aménagé au niveau du quar- réclamant leur dû. tier «Quatre Chemins». Un autre budget a été consacré par l’APC de Béjaïa, soit huit milliards de centimes, pour l’achat de bennes- tasseuses. Au total, 40 camions n état de fait récurrent bennes-tasseuses ont été d’ores et dans la commune de déjà acquis. Mieux que ça, a-t-on UBéjaïa en raison de l’in- encore promis, «l’APC de Béjaïa existence d’une véritable stratégie ne se contentera pas seulement de de collecte et de gestion des la collecte des déchets ménagers, ordures. Les multiples tentatives mais investira dans leur revalori- de créer un EPIC pour la prise en sation». Dans ce cheminement, a- charge de cette lancinante problé- t-on expliqué, «des opérateurs matique ont toutes échoué. Et privés sont attendus à Béjaïa pour pourtant, en novembre dernier, étudier avec l’exécutif communal une enveloppe financière consé- cette question et trouver les solu- quente a été allouée par l’APC de tions à mettre en œuvre pour la Béjaïa pour mettre fin définitive- un budget de plus de 25 milliards ce sillage la création d’un EPIC de Béjaïa. Cet EPIC, non encore prise en charge du recyclage et la ment à la gestion aléatoire et de centimes pour s’occuper de communal, dont les statuts ont été lancé, aura à gérer les espaces mise en valeur des déchets col- hasardeuse des déchets ménagers. l’hygiène de notre commune. rédigés», a affirmé le vice-prési- verts et la collecte des ordures lectés.» Il faut souligner que l’en- «Notre assemblée vient de voter L’APC de Béjaïa a approuvé dans dent chargé de l’hygiène à l’APC ménagères. Dans ce sillage, a-t-on trée en service de cet EPIC com- munal est subordonnée, a-t-on souligné, à l’ouverture du centre TINEBDAR Une décharge communale en projet d’enfouissement technique (CET) de Sidi Boudrahem, dont la fer- meture a été ordonnée par la La prospection d’un terrain lancée ministre de l’Environnement sous ne prospection de terrain pour l’implanta- y a de cela plusieurs années. Maintenant qu’il a-t-on expliqué. Sur le plan de la salubrité la pression des habitants de la Ution d’une décharge publique contrôlée est dans l’impasse, nous avons la responsabilité publique, le centre urbain du chef-lieu com- commune d’Oued Ghir, arguant est engagée par les responsables en charge de de trouver une solution alternative, pour pré- munal et les quartiers gravitant à la périphé- sa non-conformité aux normes la gestion des affaires de la commune de server l’environnement et la santé de nos rie, offrent un panorama des plus clean, requises. Aujourd’hui, le résultat Tinebdar. «Nous nous sommes pleinement concitoyens», a-t-il ajouté. Pour l’heure, les contrastant avec l’image hideuse de la plupart est là : des quartiers ensevelis sous investis dans ce projet qui nous tient à cœur, déchets ménagers, dont la collecte et l’enlève- des villes de la Soummam. «Nous avons pris des tonnes d’ordures. Il importe car la problématique des déchets impacte ment sont correctement assurés par les ser- une longueur d’avance sur les autres com- de signaler que la grève des entre- directement le cadre de vie et la santé vices de l’APC, sont entreposés sur des sites munes. Ce n’est point un hasard si les autorités prises chargées de la collecte des publique. L’ébauche de ce projet est une réalité vierges de toute habitation. «C’est un dépotoir de la wilaya ont décerné il y a quelques années ordures a pris fin jeudi dernier. tangible. Nous avons bon espoir de le concréti- provisoire, dont on assure la surveillance, pour à Tinebdar la distinction de la commune la Les responsables locaux assurent ser dans des délais raisonnables», a déclaré un éviter les déversements anarchiques et les plus propre de Bgayet», rappelle sur une poin- avoir mis en place un plan spécial responsable de la municipalité. «Nous avons débordements des ordures en dehors du site te de fierté un citoyen de Tinebdar. pour enlever toutes les ordures hérité d’un feuilleton à rebondissements, celui d’entreposage. Néanmoins, dès la création de N. M. sous peu. du centre d’enfouissement technique inscrit il notre projet, ce dépotoir sera éradiqué», nous F. A. B. DRAÂ EL-CAÏD Transfert d’eau du barrage Ighil Emda Des villageois bloquent le chantier es habitants du village Snadla, dans la de la station du transfert des eaux du bar- localité a même été accusé d’être «à l’origi- foyers en gaz naturel. Les habitants mécon- Dcommune de Draâ El-Caïd, bloquent, rage Ighil Emda, en empêchant les ouvriers ne du problème», et ce, selon eux, «en tents de ces deux villages se disent «déter- depuis plus d’une semaine, l’accès au chan- d’y accéder. Même les déplacements du chef excluant notre village de la liste des bénéfi- minés» à maintenir la pression sur les pou- tier de la station du transfert des eaux du de daïra de Kherrata et du P/APC de Draâ ciaires du gaz naturel dans le cadre des PSD voirs publics jusqu’à satisfaction de leur barrage Ighil Emda. Par leur action, les vil- El-Caïd ont été sans résultats. Ces derniers de 2017.» Ces derniers jours, selon des revendication.» Il est attendu, apprend-on lageois de Snadla entendent réitérer leur ont été tout bonnement reconduits par les sources locales, d’autres habitants du villa- de sources locales, que le mouvement de revendication portant alimentation de leurs villageois, en leur faisant comprendre que ge limitrophe Tizi Lakhmis sont venus gros- protestation des habitants de Snadla fassent foyers en gaz naturel. «Nous ne pouvons leur revendication dépasse leurs préroga- sir les rangs des manifestants pour récla- tâche d’huile dans les villages voisins. plus attendre ! On nous a promis à maintes tives respectives. Pire que çà, le maire de la mer, eux aussi, l’alimentation de leurs F. A. B. fois du gaz, mais jusqu’à présent rien n’a été fait, d’où notre décision de fermer ce Amalou chantier et réitérer notre doléance», dit l’un des représentants des habitants de Snadla, rappelant que l’actuel wali leur a promis Deux écoles raccordées au gaz dernièrement de satisfaire leur demande. eux écoles primaires relevant de la commune d’Amalou, ont été naturel est une parade aux ruptures d’approvisionnement en gazole et «Il nous a promis (le wali ndlr) de lancer Draccordées au réseau du gaz naturel, au cours de ces derniers aux difficultés d’accès à ces établissements éloignés et enclavés, en l’étude et de raccorder notre village au mois. Il s’agit, apprend-on, de l’école primaire du chef-lieu commu- cas d’épisodes neigeux. Même la trésorerie municipale s’en trouvera réseau du gaz naturel», rappelle-t-il. En fin nal, ainsi que celle du village Timesririne, situé à la périphérie du allégée par une économie substantielle de carburant que ces projets de la semaine dernière, des représentants centre urbain. «Ces projets ont été réalisés grâce au volontariat de la permettront de dégager. «Le gaz naturel est tellement plus commode des villageois mécontents ont été reçus au population et une contribution de l’APC», a fait savoir M. Haddad, le et plus pratique. Et c’est tout bénef pour nos enfants», estime un siège de la wilaya par le chef du cabinet du premier magistrat de la commune. «Les écoles des villages Ath Djaâd parent d’élève de l’école Abdlouhab Mokrane. «Ces actions en faveur wali. Au terme de la rencontre, selon notre et Ighil N’tala sont retenues pour être raccordées à leur tour au réseau. de nos primaires sont un bel exemple de solidarité agissante et d’en- interlocuteur, «un procès-verbal résumant Nous avons convenu avec la population de mettre nos efforts et nos traide entre les citoyens et la collectivité. Nous donnons la preuve par nos revendications a été dressé, tout en nous moyens en commun, pour généraliser progressivement ces opérations quatre que ces vertus sont toujours aussi vivaces», renchérit un autre promettant de les prendre en charge». à toutes nos écoles. La direction de l’Education est aussi mise à citoyen du village Ighil N’tala. Néanmoins, les habitants dudit village per- contribution pour la fourniture des poêles à gaz», a annoncé l’édile N. M. sistent à maintenir le blocus sur le chantier communal. Pour les responsables de l’APC, cette alimentation en gaz 9 Dimanche 10 février 2019 TIZI-OUZOU Maâtkas Yattafen Journée L’agence locale de Maâtkas de d’information l’Algérienne des L’ADE déménage sur l’agriculture ans le cadre de l’accompagne- eaux vient de Dment et de l’orientation des agri- bénéficier de culteurs et des éleveurs, la subdivision agricole de Béni Yenni, en collabora- nouveaux locaux tion avec l’association agricole au niveau de «Afud» activant dans la commune de Yattafen, a organisé, jeudi dernier, une l’immeuble journée d’information et de sensibili- mitoyen du siège sation sur les différentes branches de l’agriculture de montagne. Cet événe- de la sûreté de ment a eu lieu au niveau du centre de formation de Yattafen. En plus d’une daïra, et dit importante présence de citoyens, fel- «locaux du lahs et autres agriculteurs, les services de l’agriculture étaient venus en force. Président». Les présents ont, ainsi, pris part à une rencontre-débat sur les différentes e nouveau siège, composé de filières agricoles, animée par le subdi- trois bureaux et d’un maga- visionnaire de l’agriculture de la daïra Lsin, est suffisamment spa- de Béni Yenni et le président de l’as- cieux et offre toutes les commo- sociation Afud. Le directeur des ser- dités nécessaires pour abriter et vices agricoles de la wilaya de Tizi- permettre aux services techniques tous les présents, à remercier et à travaillent. Nous allons continuer respectable d’avancement dans sa Ouzou, la directrice de l’ONTA, la de cet EPIC (établissement public encourager les travailleurs et sur la même lancée, puisque l’ac- réalisation. D’autre part, il a aussi directrice de l’ITMAS ainsi que plu- industriel et commercial) d’ac- fonctionnaires dans le sens de quisition d’autres sièges, après tenu à appeler les citoyens à plus sieurs représentants d’autres directions complir leur mission dans des l’amélioration des services et des certains que nous avons eu récem- de civisme en luttant contre les de wilaya étaient aussi présents, à conditions optimales et recevoir prestations de l’Algérienne des ment, plus adéquats, seront branchements illicites et les pira- l’exemple de celui de la pêche et des les citoyens dans un cadre digne. eaux à travers la wilaya de Tizi- ouverts dans d’autres régions tages. De son côté, M. Belkacem, ressources halieutiques de Tizi-Ouzou, L’inauguration a eu lieu jeudi der- Ouzou. «L’ouverture de cette nou- incessamment», dira-t-il. Ce res- chef d’agence de Maâtkas, a tenu celui de la chambre du commerce, de nier en présence de la société civi- velle structure, avec tous les ponsable n’a pas manqué de à remercier l’APC pour la mise à l’UNPA, de la BADR, de l’ANGEM, le, des comités de villages, des moyens dont elle est dotée, partici- mettre en relief, chose que tout le disposition de ces locaux. «Je de la CNAC, le laboratoire vétérinaire autorités locales, du directeur de pe à l’amélioration du service monde a approuvé du reste, remercie aussi tous les travailleurs régional de Draâ Ben Khedda, la l’ADE de Tizi-Ouzou, de plusieurs public assuré par nos agences. l’amélioration en AEP de la région de notre agence, les comités de vil- CASNOS, l’ERGER Djurdjura, la directeurs d’agences, des élus Elle est aussi un gage de réussite et ces dernières années et le renfor- lages ainsi que les autorités chambre de l’agriculture, ainsi que locaux, de représentants de la de perfectibilité de ces dernières, cement du réseau d’un autre côté. locales, surtout le chef de daïra d’autres services ayant une relation sûreté de daïra et bien d’autres puisque l’aménagement et l’équi- À ce titre, il citera les deux nou- qui a toujours été à nos côtés. directe ou indirecte avec l’agriculture invités. Lors de sa prise de parole, pement sont exclusivement sur velles adductions dont a bénéficié Nous allons continuer dans le sens étaient présents à cette journée. Le le directeur de l’unité ADE de la leurs fonds propres et sur ce point, le réseau local, à savoir celle de de la perfection et cela en asso- président de l’APC de Béni Yenni, le wilaya, Amar Berzoug, a tenu, je tiens à rendre hommage aux Souk El-Tenine et celle du versant ciant tout le monde.» directeur du centre de formation pro- tout en souhaitant la bienvenue à travailleurs et fonctionnaires qui y sud de Maâtkas qui est à un taux Rabah A. fessionnelle de Yattafen, la direction de l’action sociale et de la solidarité et DRAÂ EL-MIZAN Alimentation en eau potable encore la CRMA ont participé aussi à cette journée initiée pour prodiguer des conseils et apporter leur aide à Des canalisations de Sanana et Ichouhrène endommagées même de faire fructifier l’agriculture es dernières pluies qui se sont abattues sur de l'ADE de Tizi-Ouzou allait même se dépla- conduite parfois en amiante devra être rem- au niveau de Yattafen. Les présents Lla région ont causé des dégâts au réseau cer sur les lieux pour prendre sérieusement ce placée par une autre en PEHD. «Nous avons ont ainsi soulevé leurs doléances et les routier mais aussi aux canalisations d'eau problème, surtout quand on sait que l'ADE un problème de moyens. Pour les interven- difficultés rencontrées par les agricul- potable qui ont été complètement endom- locale manque énormément de moyens pour tions, il faudra quand même avoir non seule- teurs et autres éleveurs au DSA et les magées. C'est le cas de la conduite qui alimen- intervenir dans des cas pareils. «Dans notre ment un personnel suffisant mais aussi tous les différents représentants présents à te Tizi-Gheniff, Sanana et Ichoukrène traver- commune, le problème d'eau a été définitive- moyens nécessaires. Et puis, n'oubliez pas que cette rencontre. D’autres aspects liés à sant la localité de Boufhima. Selon une source ment réglé depuis le transfert de l'eau du bar- nous couvrons un territoire très vaste de six l’invasion du singe magot, les diffé- proche de l'APC, suite à un affaissement de rage Koudiat Acerdoune (Bouira) dans toute la communes», a confié une source proche de rents financements ont été également terrain dans cette plaine, une conduite d'eau a région. On attend toujours que cette panne soit l'ADE. Il est attendu aussi l'extension du passés en revue. Après que plusieurs été endommagée si bien que durant plus d'une réparée pour voir l'alimentation rétablie le réseau dans certains hameaux non encore rac- directions ont répondu aux doléances quinzaine de jours ce liquide n'a pas coulé des plus vite possible dans ce versant», affirme cordés. Par ailleurs, il est à souligner que de et questions des fellahs et autres éle- robinets dans les villages Sanana et notre interlocuteur. Certes, l'eau est disponible nouvelles habitations nécessitent d'être rac- veurs, le DSA, lui, a même promis de Ichoukrène, dont la population est évaluée à en quantité suffisante aussi bien dans les vil- cordées au réseau. D'ailleurs, le nombre saisir soit le wali de Tizi-Ouzou ou le plus de six mille habitants. «La conduite a été lages que dans les quartiers de la ville, cepen- d'abonnés a presque quadruplé par rapport au ministre de l’Agriculture sur le problè- dant, il est à noter que le réseau de distribution début des années 2000. En définitive, le secteur réparée mais elle n'a pas tenu longtemps. Peut me du singe magot qui ne cesse de attend toujours sa rénovation eu égard au de l'eau reste tout de même le plus développé être, il faut remplacer tout le tronçon endom- détruire les cultures, de même qu’il a nombre incalculable de fuites enregistrées ici dans toute la daïra avec de nombreuses opéra- magé. On attend toujours qu'une solution promis de saisir le DFP (Directeur de et là. Un projet important de rénovation est tions de raccordement au quotidien. urgente soit trouvée à ce problème», a ajouté la la formation professionnelle) afin attendu, notamment en ville, où l'ancienne Amar Ouramdane même source. On croit savoir que le directeur d’ouvrir une classe dans le CFPA de Yattafen pour la formation des agricul- BOUNOUH Nécessité de matériel de déneigement teurs et éleveurs. Sur un autre registre, conscient de l’importance de cette Le wali interpellé journée d’information, le DSA et le a neige qui est tombée à plu- la région soit dotée d'un chasse- avons passé toute la nuit aux côtés pas toujours facile de débloquer la subdivisionnaire de l’agriculture de Lsieurs reprises depuis le début neige qui devra passer à l'action des militaires, des gendarmes en route», soulignera le P/APC. Béni Yenni n’ont ménagé aucun effort de la saison hivernale, a causé de dès que les premiers flocons arri- présence du chef de daïra de Ainsi, les maires de ces municipa- pour en assurer le bon déroulement en nombreux désagréments aux vent en haute montagne tels Boghni ainsi que le colonel de lités où les villages comme ceux de informant les citoyens et les éleveurs habitants des villages de cette Helouane, Ath Kaânane, Ath l'ANP», répondra Mohamed Bounouh à l'exemple aussi de de leurs disponibilités et celle de tous commune de haute montagne. Talha, le col de Tizi Oujaâvouv... Arezki Lounis, en sa qualité de Frikat attendent un geste de la les services concernés pour accompa- Depuis la mi-janvier, des hameaux «Quand la route vers Bounouh- maire. Effectivement, confiera-t- part des responsables de la wilaya gner ces citoyens et éleveurs. entiers sont, à chaque fois que la centre ou encore vers Bouira est il, les comités ont interpellé le Wali en les dotant de chasse-neige, le Signalons au passage que cette journée poudreuse tombe, bloqués à tel fermée à la circulation, on ne peut à ce sujet et cette missive lui a été seul moyen efficace pour ce genre d’information a permis aux citoyens, point que même les malades ne plus bouger. Dernièrement, il a destinée sous son cachet et sa d'opération. «Bien que l'hiver tire agriculteurs et autres éleveurs d’être sont pas facilement transférés aux fallu que la DTP et l'ANP de signature. De son côté, le maire a à sa fin, on craint toujours des épi- informés des différents processus d’ai- hôpitaux de Boghni pour certains Bouira interviennent pour sauver aussi adressé un courrier portant sodes neigeux qui nous plongeront de et d’accompagnements que les et de Draâ El-Mizan pour des familles entières bloquées par le même objectif sous-couvert du dans des situations similaires à banques et autres CNAC, ANGEM et d'autres. Après une assemblée la neige. L'opération a duré toute chef de daïra de Boghni. «Notre celle de 2012, quand la neige avait DSA peuvent mettre à la disposition générale, les présidents de comités la nuit. Il faut imaginer l'état d'es- commune a besoin d’un chasse- atteint dans certains villages plus de ces agriculteurs afin de mieux tra- de l'aârch n'Ath Smaïl ont jugé prit des familles coincées dans neige. Il est indispensable parce d'un mètre de hauteur. Il faudrait, vailler leurs terres et aussi fructifier qu'il était temps d'interpeller le leurs véhicules durant toute la que certains villages culminent à donc, que les autorités de wilaya leurs récoltes, que ce soit en olive- wali de Tizi-Ouzou car cette com- journée et une grande partie de la pas moins de 1200 mètres d'altitu- pensent à répondre à notre raies, ou tout autre élevage, bovin, mune rurale ne dispose pas de nuit. Certains voyageurs avaient de. Bien que les entreprises demande», conclura le maire de ovin, caprins ou abeille. matériel de déneigement. Ils ont, présenté même des signes d'hypo- privées nous assistent dans l'opé- Bounouh. M. Boudinar alors réclamé, dans leur écrit, que tension et d'hypoglycémie. Nous ration de déneigement, ce n'est A. O. 10 BOUIRA Dimanche 10 février 2019 Takerboust Une enveloppe financière d’un milliard de Un milliard pour centimes vient d’être allouée à la commune d’Aghbalou pour la l’assainissement prise en charge arrêter l’érosion des terres. À d’un réseau noter aussi que les eaux provenant de ce rejet viennent se déverser sur d’assainissement le chemin communal reliant au chef-lieu Aghbalou à Choukrane, provo- quant ainsi la dégradation de ce Takerboust. tronçon de route. Il est utile de rap- peler qu’au niveau de cette com- mune, beaucoup d’insuffisances sur le volet assainissement sont enregistrés aux quatre coins de la ’enveloppe en question a été commune. En effet, il y a tous ces accordée par les services de anciens réseaux vétustes qui néces- la wilaya de Bouira dans le L sitent des opérations de réfection cadre des PCD de l’année 2018. mais il y a également les extensions Cette somme va financer une par- et les nouveaux réseaux qu’il fau- tie des travaux de réfection d’un drait créer. Il faut dire que le tissu rejet d’égout, l’un des plus impor- urbanistique a nettement aug- tants du chef-lieu communal. Selon menté ces dernières années à les services de la même commune, Aghbalou avec dans son sillage des le rejet en question posait un grand besoins en divers réseaux, notam- problème aussi bien sur la santé ment ceux de l’assainissement. publique que les oliveraies situées Pour rappel, l’an dernier, tous les au sud du chef-lieu. «L’important efforts des services de l’APC ont débit des eaux provenant de ce été concentrés sur ce volet et le gros rejet a endommagé les conduites des opérations accordées dans le du réseau, ce qui a provoqué une restreints accordés à la wilaya de times pour financer une tranche plusieurs propriétaires d’oliveraies cadre des PCD ont été consacrées à énorme fuite des eaux qui coulent à Bouira ont fait que l’inscription des travaux, en attendant éventuel- ont sollicité, à plusieurs reprises, ce volet, dans le but d’en finir avec ciel ouvert», affirment les mêmes d’une telle opération est rendue lement d’autres dotations budgé- l’intervention des services de la les problèmes liés à l’assainisse- services. De son côté, le maire difficile. Ceci dit, les services de la taires en 2019 pour prendre en commune pour la prise en charge ment. d’Aghbalou dira que «ce rejet qui wilaya ont fini par accorder une charge d’autres tranches de tra- de ce rejet pour limiter les dégâts D. M. pose de gros problèmes ne date pas enveloppe d’un milliard de cen- vaux. Il est utile de préciser que causés aux oliveraies et surtout d’aujourd’hui mais il remonte à plusieurs années déjà. Pis encore, Vouaklane toutes les opérations inscrites par la commune par le passé pour endi- guer le problème, n’ont pas donné Les 50 logements sociaux à la traîne de fruits en raison principalement e projet de réalisation de 50 logements davantage la réception des travaux et du coup la de longs mois avant de voir quelques ouvriers de l’insuffisance des dotations Lsociaux à Vouaklane, à la périphérie du distribution de quota de logements sociaux. refaire surface et s’affairer à quelques tâches. financières pour engager des tra- chef-lieu de la commune d’Aghbalou accuse Alors que des dizaines de demandes de loge- «Le chantier est carrément à l’abandon et cela vaux colossaux à même de canali- beaucoup de retard. Inscrit en 2011, le projet en ments de cette formule attendent d’être satis- dure depuis plusieurs années. Pendant de longs ser ces eaux sur plusieurs question est resté en souffrance pendant de faites dans cette commune qui à l’instar de mois, il n y a pas la trace d’ouvriers sur le chan- kilomètres». À ce sujet, l’édile longues années et a surtout connu plusieurs beaucoup de municipalités de la wilaya est en, tier», Confie un habitant de Vouaklane. Et communal a fait savoir qu’une arrêts prolongés des travaux. A l’heure actuelle, proie à une faible offre et une forte demande sur d’ajouter: «Même lorsque les travaux repren- fiche technique a été établie par ses seulement trois des quatre blocs de bâtiments le logement. Il est utile de rappeler que du nent de temps à autre, cela se fait avec quelques services en 2018 et a évalué le coût qui devraient être réalisés ont été achevés. Là temps de l’ex-wali Nacer Maaskri et à l’occa- ouvriers et avec peu de moyens». Et comme des travaux à plus de cinq mil- encore, il s’agit uniquement des gros œuvres, sion d’une visite au niveau du chantier, le pre- constaté ces jours-ci, il n’y a point d’engins sur liards de centimes. L’on apprend mais le reste des travaux de finition n’est pas mier magistrat de la wilaya avait reproché à le chantier et les effectifs affectés sur les lieux aussi que ce montant est important encore lancé. Des ouvriers ont été affectés, l’entreprise réalisatrice le retard enregistré sont très réduits. Au rythme où avancent les tra- et il ne pourrait être accordé dans depuis quelques jours, sur le chantier pour dans ce projet. Il avait alors demandé à ce que vaux du projet et à moins d’une réaction des le cadre des plans PCD. Chose qui reprendre les travaux après plusieurs mois les moyens soient renforcés et la cadence de réa- services du logement, les travaux risquent de a amené les services de l’APC d’arrêt du projet. Seulement le rythme imprimé lisation augmentée pour pouvoir livrer le projet prendre encore quelques années. Devant cette d’Aghbalou à solliciter les services aux travaux est très lent et cela en raison de l’in- dans les délais. Or plus de trois ans se sont situation caractérisée surtout par un manque de la wilaya pour une opération suffisance de la main-d’œuvre. Et au rythme où écoulés depuis cette visite, et la situation n’a pas de suivi des travaux sur le terrain, les services sectorielle (PSD), afin de financer vont les travaux et au vu des œuvres qui restent beaucoup évolué. Evoquant la situation de ce du logement doivent réagir pour relancer les les travaux de réfection du réseau. à réaliser, le parachèvement du projet risque de projet, des habitants du quartier témoignent travaux du projet. Seulement, les moyens financiers prendre plusieurs mois. Ce qui retardera qu’il arrive que ce chantier soit déserté pendant D. M. SOUR EL-GHOZLANE École Émir Abdelkader De grands aménagements en perspective ’école Emir Abdelkader du centre-ville et humains de la commune pour procéder à ceux de l’évacuation des eaux pluviales et l’édile communal a affirmé que des mesures Lde Sour El Ghozlane se trouve dans une l’élimination des herbes, l’évacuation des des fuites de gaz. La directrice a également d’urgence seront prises afin d’améliorer les situation pour le moins déplorable. Cet état détritus et à l’élagage des herbes. Il a été souligné que certains travaux ont été choses. Ainsi et selon lui, il sera procédé sans de fait n’est que la conséquence de l’aban- aussi constaté l’absence d’un réseau d’assai- engagés au niveau de l’école mais ces der- tarder à une vaste opération de nettoyage don de l’établissement durant de longues nissement et d’évacuation des eaux plu- niers restent insuffisants pour combler tous pour débarrasser les lieux des herbes et années. La visite effectuée sur les lieux en fin viales. Pour pallier cette carence, il a été pro- les manques constatés. Selon elle, plusieurs autres détritus. Le maire a par la suite de semaine dernière par les élus locaux de posé d’étudier la possibilité de créer des commissions composées notamment d’élus demandé à ce que des aménagements en Sour El Ghozlane a levé le voile sur beau- réseaux d’évacuation des eaux d’égouts et de locaux se sont déplacés à plusieurs reprises matière de voierie, de canaux d’évacuation coup d’insuffisances. Parmi ces problèmes, il pluie et aussi de procéder à un aménagement au niveau de l’établissement mais la prise en des eaux pluviales et des espaces soient y a ceux liés à l’hygiène, à l’assainissement, à des lieux dans le but de les transformer en charge de ces insuffisances attend toujours. inclus dans la fiche technique en cours d’éla- l’évacuation des eaux pluviales et à l’aména- espace pour les activités sportives et de loi- La même responsable a aussi souligné que boration par les services techniques de gement. La visite conduite par le maire de la sirs pour les écoliers. Au niveau du réfectoi- plusieurs rapports sur la situation du pri- l’APC. Le même responsable a, par la même commune a débuté par l’arrière-cour de l’é- re du primaire, il a été relevé une stagnation maire en proie aux dégradations avaient été occasion, sommé l’entrepreneur en charge tablissement où il a été constaté un vaste des eaux usées et la cave est remplie à ras adressés par ses soins à la direction de de certains travaux de réfection dans l’école espace abandonné. De hautes herbes ont bord de détritus et des eaux. Pourtant, une l’Education et aux services de la wilaya, de de se ressaisir et revoir certains travaux poussé partout, transformant l’endroit en opération de réfection de cette cantine a été daïra et de l’APC, mais en vain. Pour sa accomplis. Il faut signaler que dans la une véritable jungle. Des détritus jonchent inscrite par la direction de l’Education en part, le maire a affirmé que cette école est journée de jeudi dernier, des moyens maté- les lieux. Pis encore, l’espace en question 2019. Mais les travaux en question n’ont pas vraiment sinistrée et cette situation ne peut riels et humains de l’APC ont été mobilisés n’est pas aménagé. Devant cette situation encore été lancés. Profitant de cette visite, la durer. Dans l’optique de la prise en charge pour les travaux de désherbage, élagage et que le maire a qualifié de catastrophique, il a directrice de l’établissement a fait part des de ces carences, et aussi pour répondre aux nettoyage du primaire. été décidé de mobiliser les moyens matériels problèmes au niveau du réfectoire de l’école, préoccupations de la directrice de l’école, Djamel M. 11 Dimanche 10 février 2019 CULTURE TIZI-OUZOU Célébration du 3e anniversaire de l’officialisation de Tamazight Échanges culturels Le club Sportech La littérature berbère, d’Oran à Agouni Oufekous es jeunes de l’association LAsurif d’Agouni de l’oralité à l’écrit Oufekous poursuivent leur travail de découverte du patrimoine algérien avec la même volonté qui les a Une table ronde, animés au lancement, il y a autour du thème quelques années. En effet, avant-hier, vendredi, ils ont «Le passage de la accueilli dans ce beau village littérature berbère situé dans la commune de Boudjima, des membres du de l’oralité à club Sportech de l'ENP Oran conduits par Tarik Slimani. l’écrit», a Très heureux de l’accueil été animée, réservé, ce dernier a exprimé sa joie d’être parmi ses frères jeudi, par des algériens de Kabylie. La visi- enseignants et te, pour rappel, intervient quelques jours seulement chercheurs de après le retour de plusieurs l’université de membres de l’association Asurif qui ont célébré Tizi-Ouzou, à la Yennayer parmi leurs frères Maison de la oranais. Les jeunes de l’asso- ciation ont témoigné à leur culture, dans retour de l’accueil chaleu- reux qui leur a été réservé. le cadre de la C’est, d’ailleurs, ce qui a célébration encouragé ces initiatives visant l’échange de visite de fait, mais à des fins colonisa- rature, Hakima Bellal, parlera Ali d’écrivain prolifique : «Le du 3e anniversaire découverte et l’échange trices. Boulifa a consacré prati- elle de l’apport de Belaid Aït Ali à premier qui a écrit en kabyle, d’expériences. La célébration de l'officialisation quement toute sa vie à l’écriture l’écriture en kabyle. «La littéra- c'est bien Belaid Aït Ali. Il y a eu de Yennayer a été l’occasion d’une grammaire, de cours d’en- ture avant Belaid Aït Ali était des essais à la même période de la de Tamazight. également pour les jeunes seignement de la langue kabyle transcrite plutôt qu’écrite. Les part de Yamina Saadi, Belkacem d’Asurif de découvrir plu- pour les francophones et les auteurs se sont contentés de Mammar et Brahim Zellal qui se sieurs sites dans El Bahia. kabyles, en plus de collecter des transcrire les textes tels qu’ils les sont limités à un seul texte du Quant aux jeunes du club recueils de poèmes kabyles, avaient entendus. Quant aux genre fable. Ils ne se sont pas ins- Sportech d’Oran, la surprise aci Saadi, enseignant- notamment ceux de Si Moh écrits de Boulifa, ce sont plutôt crits dans la durée comme Belaid a été grande lorsqu’ils ont chercheur, a souligné lors Oumhand. Il a également tra- des textes en prose qu’on qualifie Ait Ali qui lui a écrit entre 1945 K découvert le chef d’œuvres de son intervention l’ap- vaillé sur la spécificité kabyle de textes ethnographiques. Ils et 1946. C'est très court, mais ce architectural d’un jeune port de Boulifa et de Mouloud contre l’écriture coloniale, sont organisés par thèmes, fut un écrivain prolifique. Il a d’Agouni Oufekous. Sur le Mammeri à l’écriture en kabyle : notamment dans Le kanoun autour de la naissance, l’adoles- écrit dans plusieurs genres et site où a été construit un «Ils furent l’un comme l’autre d’Adni, et sur l’histoire du cence, la mort, l’agriculture, l’ar- malgré tout ce qu'on peut dire avion en béton dans les des pères spirituels et des pas- Djurdjura, de l’antiquité jusqu’à tisanat, etc. Ce sont des textes sur la classification générique, il mêmes dimensions qu’un seurs du flambeau». Il précisera : 1830». L’universitaire dira de prosaïques écrits par un Kabyle a écrit les premiers romans, des vrai, les visiteurs étaient éba- «Boulifa est le premier Algérien à Mouloud Mammeri : «Il a consa- en kabyle, mais on ne peut pas les nouvelles et des pièces théâtrales. his. Un avion aménagé à avoir pensé à écrire en kabyle. cré sa vie à l’anthropologie et à qualifier de textes littéraires, Aït Ali a apporté à la littérature l’intérieur comme une mai- Avant lui, seuls des Français : l’oralité pour sauvegarder un d'autant plus qu’ils sont destinés la diversité du genre», a-t-elle son par Chafaa Halou, un généraux, administrateurs, pères savoir hérité en grande partie de à servir de support didactique». conclu. jeune du village décédé il y a blancs et universitaires, l’avaient Boulifa». La doctorante en litté- L’intervenant qualifie Belaid Aït Sonia Illoul quelques années. Ce jeune Larbaâ Nath Irathen très apprécié et très sympa- thique voulait faire un cadeau d’anniversaire à son La bibliothèque communale ne désemplit pas ! papa mais le destin en a omme de coutume et à l’approche des autant être gêné par d’autres lycéens qui révi- difficile, mais possible comme-même. décidé autrement. Cexamens scolaires, la plupart des élèves et sent une autre matière que celle prévue par «Sachant qu’il faut revoir toutes les matières Aujourd’hui, il s’avère que lycéens ne pensent qu’à une seule chose : son groupe», dira un lycéen en terminale. Et et leçons déjà faites, alors la meilleure solu- c’est à toute la région qu’il a comment améliorer leurs notes et se rattraper d’ajouter : «La plupart des lycéens révisent tion reste de venir dans cette bibliothèque offert ce présent qui peut avant qu’il ne soit trop tard. Ainsi, ces der- en groupe, car ils peuvent s’entre aider et s’é- pour demander de l’aide à un étudiant ou à être une véritable destination niers se rabattent sur la bibliothèque commu- changer les informations ainsi que les sujets. un camarade, d’autant plus que la date de touristique. Pour rappel, l’as- nale sise au niveau du chef-lieu de Larbaâ Souvent nous sommes secondés par des uni- l’examen du Bac approche à pas de géant», sociation Asurif, après des Nath Irathen, qui connaît une affluence versitaires qui viennent donner un peu de dira notre interlocutrice, précisant que «révi- décennies, s’impose comme record en cette période des devoirs, notam- leur temps pour nous.» Une autre lycéenne lui ser avec un ami ou en groupe en d’hors du un véritable patrimoine du ment durant le week-end. «Effectivement, emboita le pas en disant que les révisons sont lycée nous apporte un plus, surtout préférant village. Constituée dans le chaque week-end, on vient réviser ici à la possibles pour ceux qui révisent à temps et nous sentir entre potes». début des années 90, ce cadre bibliothèque, mais il faut venir très tôt afin de qui suivent les cours normalement, alors que Youcef Ziad. associatif n’a pas cessé d’ani- pouvoir trouver une table libre, sans pour pour d’autres il est évident que c’est chose mer la vie culturelle locale grâce à plusieurs générations de jeunes qui se relayaient le Les associations culturelles en léthargie flambeau. Avec tout de ela fait une belle lurette dira une mère de famille lisant les alors que pour cette année rien en quable, elles ont un mérite à plus même, quelques passages à Cqu’aucune activité culturelle nombreuses affiches placardées vue. C’est vraiment dommage», d’un titre. Malheureusement, vide, Asurif n’a jamais n’a été organisée au niveau de la sur le mur de la mosquée, sise au s’exclame notre interlocutrice. avec cette léthargie et se vide décliné. Les activités théâ- localité de Larbaâ Nath Irathen, niveau du chef-lieu en question. Effectivement, le rôle des associa- laissé, beaucoup de jeunes sem- trales, les sorties pédago- au grand dame de la population. «J’ai cru apercevoir un program- tions est primordial dans la blent désespérés. Bien que de giques et les cours d’alphabé- Pourtant, de nombreuses associa- me d’une association quelconque, société, galvanisant les nom- nombreuses associations activent tisation ont été toujours pro- tions existent au niveau de la loca- finalement ce n’est qu’un avis de breuses potentialités que ce soit en encore et sont sollicitées pour se digués par des volontaires. lité en question, malheureusement décès», dira cette mère de famille. musique (chant, danse), les arts produire en spectacle à l’extérieu- Aujourd’hui encore, une aucun signe de vie n’est donné par «Même durant les vacances d’hi- (peinture, sculpture…) ou encore re de la localité, mais la popula- nouvelle génération de jeunes ces dernières depuis des mois, au ver écoulées, aucune activité digne le sport, toutes disciplines confon- tion locale ne cesse de les interpe- active et innove pour animer point d’inquiéter les citoyens de ce de se nom n’a été organisée. Il n’y dues. La masse juvénile avide de ler pour penser à organiser des la vie culturelle locale. silence. Elles semblent comme a pas si longtemps à la même loisirs se rabat sur les nombreuses activités au niveau de la localité de Akli N. plongées dans une léthargie totale, période de l’année, de nom- manifestations organisées en Larbaâ Nath Irathen. «décevant la population à plus breuses activités sont organisées grande pompe par ces dernières. Y. Z. d’un titre surtout les enfants», par les nombreuses associations, Le travail qu’elles font est remar- 13 Dimanche 10 février 2019 DESTINS DE VIES Coin cuisine Cruelle malchance (83ème partie)

Résumé Nabil, agent de l’éducation dans un lycée, veut épouser Amina, sa jeune collègue mais celle-ci, bien qu’elle n’y voie pas d’inconvénient, hésite à parler de lui à sa mère, pour des raisons complexes qu’elle n’ose pas divulguer au jeune homme. Comme celui-ci l’a relancée plusieurs fois, elle lui promet d’aborder le sujet avec sa mère durant le week-end. Un week-end qui commence par une visite à la clinique où sa sœur aînée vient de mettre au monde une petite fille. À cette occasion, l’accouchée i Ferhat regarda Nabil malaise et je ne veux pas que veux dire un vrai problème, si gnant et rebutant. A partir du et soupira : - Tu es ma mère ait de malaise à tu ne te sens pas en mesure de moment où j’accepte de l’ac- a reçu un grand bouquet de Sextraordinaire, tu sais, cause de moi. travailler, si tu es fiévreux ou complir, je le fais du mieux fleurs dont elle ne connaît Si Nabil. Je ne comprends pas - Ah ! là, je comprends… je si tu as développé une sorte de que je peux. que tu puisses t’abstenir d’ac- comprends même très bien peur envers les antennes - Je comprends, je com- pas l’origine. En fait, c’est complir un travail qui va te ton problème et en même paraboliques à la suite de ton prends, bon, alors on y va ? Nabil qui est derrière ce rapporter un peu d’argent à temps, tu es monté en flèche accident… - On y va, monsieur. cause d’un empêchement dans mon estime. - Non… non… je n’ai déve- - Ma voiture est juste là. bouquet de fleurs par le dont tu ne veux même pas L’homme se gratta la tête, se loppé aucune peur. Au - Je vous suis. biais duquel il voulait parler. tut un très court moment. contraire, installer une anten- Nabil vit l’homme s’arrêter obliger Amina à évoquer - L’empêchement en question, - Je pense que je dois avoir ne et réussir à capter des devant une grosse Mercedes. c’est ma mère, monsieur. chez moi ce dont tu as besoin. images provenant d’un satelli- Cela ne l’impressionna pas, son existence à sa mère et - Ta mère ? fit Ferhat avec Il y a plusieurs boîtes à outils, te en orbite autour de la terre au contraire, cela éveilla ses ses nobles intentions. La étonnement. je ne sais pas si tu pourras y et les faire entrer dans un soupçons parce qu’il savait, - Oui. Si je rentre à la maison trouver ton bonheur. Et puis démodulateur pour qu’elles pour l’avoir plusieurs fois jeune fille finit par parler du et qu’elle apprend que j’y suis s’il manque quelques outils, je soient vues et admirées ensui- vérifié, que les riches sont très jeune prétendant à sa mère rentré pour prendre ma boîte vais les acheter, il n’y a pas de te me procure un plaisir très souvent des gens avares. et cette dernière lui signifie à outils parce que je vais ins- problèmes. Ce ne sont pas des particulier. Enfin, maintenant qu’il lui taller une antenne à quel- broutilles de ce genre qui vont - Hum… je vois ce que c’est : avait donné son accord, il ne qu’il est hors de question qu’un alors que quelques nous empêcher d’installer une tu fais ton travail avec amour peut plus changer d’avis sans qu’elle se marie avec le jours plus tôt je suis tombé antenne. D’autant plus qu’à et passion. avoir l’air d’être un peu d’un balcon et que je ne suis côté de chez moi il y a un dro- - J’aime tout ce que je fais, dérangé mentalement. «premier venu». pas tout à fait rétabli, elle va guiste dont le magasin est bien monsieur, même quand il N. N. S (à suivre…) s’énerver et va avoir un fourni. Il y a un problème, je s’agit d’un travail contrai-

Un conte de la haute Kabylie Histoires et légendes de chez nous Résumé La justice du bâton (13ème partie) Un paysan est tellement pauvre a femme du paysan regarda son pour ne pas la croiser sur le chemin de ter. Pourquoi tu ne lui dis pas que tu as que pour nourrir sa femme et ses Lmari et lui demanda : la fontaine qu’elle s’y rendait très tôt. déjà rempli tes jarres à deux reprises quatre fillettes, il était réduit à - Tu accepterais que des gens disent Dès qu’elles se furent croisées, la belle- et qu’une fois arrivée à la maison, tu couper un des oliviers que lui avait que ta femme est idiote ? sœur lança à la femme du paysan : découvres qu’elles sont vides ? légués son père pour en vendre le - Oui. Ils peuvent dire ce qu’ils veu- - Oh ! Bonjour, belle-sœur ! C’est à - Oh ! Tais-toi ! A taghioult ! (Espèce bois. Au moment où le paysan va lent. Au contraire, moi, je trouverais cette heure-ci que tu te rends à la fon- d’ânesse !) formidable si toi on te prenait pour taine ? La belle-sœur regarda la femme du donner le premier coup de hache, une idiote et moi pour un type mal- - Oui, répondit l’autre avec le désir de paysan et sa fille puis se ressaisit de sa l’olivier crie et lui demande de chanceux et misérable. Ainsi, le mau- couper court à toute discussion inutile. jarre et entreprit de poursuivre son l’épargner. Puis, pour mettre fin à vais œil s’éloignera de nous et de notre Mais une de ses deux filles qui chemin. sa pauvreté, il offre au paysan une foyer. Allez, va maintenant. l’avaient accompagnée répondit : - Bon, excusez-moi, il faut que je marmite magique qui donne ce Elle prit les deux jarres et s’en alla - Détrompe-toi, khalti. Maman n’est rentre ; je suis pressée. Bonne journée. qu’on lui demande. Celui-ci accompagnées de deux de ses quatre pas paresseuse… C’est la troisième - Oui, bonne journée répondit la l’emmène à la maison. Deux de ses fillettes. fois ce matin qu’elle se rend à la fon- même famille. Et dis-toi bien que filles expriment des vœux et la En cours de route, elle croisa sa belle- taine. maman n’est pas paresseuse. marmite les exauce. La marmite sœur (La femme du frère de son mari). L’autre s’arrêta, posa sa jarre à ses Après le départ de la belle-sœur, la pieds. femme du paysan dit à sa fille : était réellement magique. La femme Une femme qu’elle jalousait parce qu’elle était plus belle qu’elle et parce - Ah ! Bon ? Et pourquoi ? - Maintenant, je suis pressée mais dès du paysan demande à la marmite que son mari est plus fort et plus La femme du paysan simula un souri- que j’aurai un petit moment, je te don- des bijoux et des pièces en or et débrouillard que le sien. Sa maison re et s’empressa de répondre : nerai une raclée dont tu te souviendras aussitôt son désir est exaucé. Le était plus belle et plus grande que la - Ne l’écoute pas, c’est une fille qui toute ta vie. paysan, lui, a peur. sienne. Une femme avec qui elle n’ai- aime plaisanter. N. N. S (à suivre…) mait pas discuter. D’ailleurs, c’était - Non, maman, je n’aime pas plaisan- SPORT 21 Dimanche 10 février 2019

VAHID HALILHODZIC, après le décès d’Emiliano Sala Olympique Lyon Le Barça ne "C'est une vérité lâche pas Mendy terrible, injuste", a déclaré vendredi "Une vérité rès performant depuis son Tarrivée en provenance du l'entraîneur du Havre, à l'été 2017, Ferland Mendy (23 ans, 20 matchs et 2 buts en L1 FC Nantes Vahid cette saison) enchaîne les presta- Halilhodzic après tions de haute volée avec terrible, injuste" l'Olympique Lyonnais. Considéré l'identification comme un des meilleurs latéraux gauches de Ligue 1, le Gone pour- du corps de club. " Le FC Nantes a eu l'immen- rait ne pas faire long feu au sein du se tristesse d'apprendre ce jeudi club rhodanien. En effet, Mundo l'attaquant que le corps retrouvé était celui Deportivo explique que le FC argentin Emiliano d'Emiliano Sala. Cette nouvelle met un terme à une interminable et Barcelone a fait du néo-internatio- Sala, décédé dans insoutenable attente. Emiliano fera nal tricolore sa priorité absolue à ce un accident à jamais partie des légendes qui poste. Un intérêt qui ne date pas ont écrit la grande histoire du FC d'hier mais qui se confirme au fil d'avion le 21 Nantes" , rend hommage le club de des semaines puisque les dirigeants Ligue 1, qui dit perdre " un ami, un catalans sont très impressionnés par janvier au-dessus joueur de talent, un coéquipier la marge de progression du de la Manche. exemplaire" . Arrivé sur les rives de Français. Dans ce dossier, le cham- l'Erdre en juillet 2015, Emiliano pion d'Espagne en titre compte sur Sala avait terminé meilleur buteur les bonnes relations entre son direc- n avait toujours gardé de la Maison Jaune lors des trois teur sportif, Eric Abidal, et le prési- espoir mais on savait dernières saisons. La carcasse du dent lyonnais Jean-Michel Aulas, "O que finalement c'était monomoteur Piper Malibu qui pour faciliter les négociations. A mince, presque une illusion, uto- emmenait le pilote, âgé de 59 ans, priori, Barcelone va devoir sortir le pique", a ajouté l'entraîneur, qui et l'ex-attaquant nantais, âgé de 28 chéquier pour convaincre le diri- s'est présenté seul à la conférence ans, vers son nouveau club de geant de l'OL de céder son jeune de presse avant le match contre Emiliano Sala. " Avant l'entraîne- Le FC Nantes retire Cardiff, a été localisée dimanche, à joueur. Nîmes, dimanche, en championnat, ment, on va faire une petite céré- le maillot numéro 9 l'endroit où l'avion avait cessé d'é- à laquelle le gardien Ciprian monie, dignement et modestement mettre, dans la Manche. Elle repo- Bayern Munich Tatarusanu et le milieu Abdoulaye comme il était. Après, est ce qu'on se à 67,7 mètres de fond, à une Kovac inquiet Touré devaient initialement parti- pourra travailler ou non ? C'est Le FC Nantes va retirer le maillot vingtaine de kilomètres au nord de ciper. " Pour la famille d'Emiliano autre chose" , a-t-il ajouté au sujet numéro 9, qui ne pourra donc plus l'île anglo-normande de pour Neuer et du pilote c'est une chose quand de la séance qui doit démarrer à être porté par un de ses joueurs, en Guernesey. La police anglaise a même terrible", a ajouté M. 15H00. Sala avait disparu en avion hommage à son avant-centre confirmé jeudi soir que le corps ouché à une main, le gardien Halilhodzic. Très proche de l'atta- le 21 janvier au-dessus de la argentin Emiliano Sala, décédé récupéré dans l'épave était bien TManuel Neuer (32 ans, 28 quant depuis son arrivée au club Manche, alors qu'il rejoignait le lors d'un accident d'avion le 21 celui du footballeur argentin. matchs toutes compétitions cette en octobre, Coach Vahid a rendu club de Cardiff avec lequel il avait janvier au-dessus de la Manche, a "Nous n’oublions pas dans ce saison) a manqué les deux derniers " hommage à quelqu'un qui va lais- signé, avec également le pilote annoncé le club vendredi. " Je n'ai drame le pilote et sa famille et matchs du Bayern Munich. Une ser une trace éternelle dans ce club David Ibbotson à bord de l’appa- pas les mots. C'est une tragédie, je avons confiance dans les autorités blessure qui inquiète forcément son avec son comportement, sa modes- reil. La carcasse avait été localisée suis anéanti. Emiliano a laissé son pour poursuivre les recherches" , a entraîneur, Niko Kovac, à onze tie, pas seulement comme joueur dimanche et un corps trouvé à son empreinte. C'est pourquoi, comme ajouté le club nantais. Les raisons jours du déplacement à Liverpool, mais comme homme. Il a fait l'una- bord avait été remonté mercredi. beaucoup de supporters, je souhai- de l'accident restent inconnues lors du 8e de finale aller de la nimité partout". Dans la matinée, Jeudi soir, les autorités policières te l'honorer à nouveau en retirant mais l'AAIB espère avoir collecté Ligue des Champions. "Le diagnos- le club de Ligue 1 avait annoncé sa britanniques ont confirmé qu'il le numéro 9" , a déclaré le prési- suffisamment d'indices en filmant tic est difficile, je ne suis pas méde- décision de retirer des terrains le s'agissait bien du corps de l'atta- dent du FC Nantes Waldemar l'épave pour pouvoir faire la lumiè- cin, a confié le coach croate devant maillot numéro 9, porté par quant argentin de 28 ans. Kita, cité dans le communiqué du re sur le drame. la presse. Nous ne prenons aucun risque. Nous ne le ferons jouer que REAL MADRID Après ses propos contre son entraîneur lorsqu'il donnera son feu vert, en accord avec les médecins." Absent Isco sur le départ ? des terrains durant 9 mois la saison passée, Neuer a disputé l’intégralité e meneur international espagnol Isco, en Madrid!" , a-t-il ajouté. Ces propos risquent de porté le Mondial des clubs en décembre et des rencontres du Bayern durant Lmanque de temps de jeu au Real Madrid, raviver les tensions autour de l'international redressé sa trajectoire dans toutes les compéti- l’exercice en cours avant sa blessu- s'est plaint jeudi de son manque d'"opportu- espagnol (26 ans, 36 sélections), l'un des tions, notamment grâce à un rajeunissement re. nités" depuis l'arrivée de l'entraîneur Santiago protégés de l'ancien entraîneur Julen du onze titulaire avec Vinicius, Sergio Solari, au lendemain d'un Clasico à Barcelone Lopetegui qui a perdu sa place de titulaire fin Reguilon, Dani Ceballos ou Marcos Llorente. Paris SG où il n'est même pas entré en jeu (1-1). octobre avec la nomination de Solari, ex-tech- En lice en demi-finale de Coupe du Roi contre Réagissant à des propos de l'ancien joueur nicien de la réserve. L'Argentin n'a titularisé le Barça (match retour le 27 février), le club Yacine Adli merengue Ruben de la Red, selon qui un Isco que deux fois en 24 matches depuis son triple tenant de la Ligue des champions affron- joueur "qui n'est pas à la hauteur" est vite arrivée. Et le petit milieu, l'une des figures de tera l'Ajax Amsterdam mercredi prochain en justifie son départ évincé à Madrid, Isco a publié sur Twitter un la Roja lors du Mondial-2018 l'été dernier, a huitièmes de finale aller de l'épreuve-reine as utilisé par Thomas Tuchel message en forme de défi indirect à son entraî- passé mercredi soir 90 minutes sur le banc des européenne. Et en Liga, le Real (3e, 42 pts) cette saison, le milieu de terrain neur. " Je suis totalement d'accord avec De la remplaçants au Camp Nou, sans entrer en jeu. guigne la deuxième place occupée par P Yacine Adli (18 ans) a fait le choix Red, mais quand tu ne bénéficies pas des Le mois dernier, Solari avait souhaité clore le l'Atlético (2e, 44 pts), qu'il affrontait hier de quitter le Paris Saint-Germain mêmes opportunités que tes partenaires, c'est débat autour d'Isco, évoquant "un grand samedi dans le derby madrilène au stade pour rejoindre Bordeaux cet hiver différent" , a ironisé le petit milieu offensif. joueur" tout en assurant que " tous les joueurs Metropolitano pour la 23e journée. dans le cadre d’un transfert à 5,5 " Malgré tout, je continue à travailler et à me avaient les mêmes opportunités de jouer". millions d’euros. Frustré par sa battre en attendant ma chance. Hala Sous la houlette de l'Argentin, le Real a rem- situation ces derniers mois, l’inter- ANGLETERRE national français U20 a néanmoins 520 millions d'euros engrangés la saison dernière expliqué que son départ du PSG a eu lieu de manière apaisée. "Mon L'impressionnant chiffre d'affaires de Liverpool transfert s’est fait un peu vite, mais e club de Liverpool FC a enre- livres (140 millions d'euros), une Robertson, Dominic Solanke et 90 millions d'euros de bénéfice il n’y a pas eu de complication Lgistré un chiffre d'affaires hausse de près de 50% en un an Virgil Van Dijk. Mais les résultats après impôts, était détenu par avec Paris, a affirmé le natif de record à hauteur de 455 millions expliquée par l'augmentation des annoncés ne tiennent pas compte Leicester en 2017, la saison sui- Vitry-sur-Seine ce vendredi dans de livres sterling (520 millions revenus sur et en dehors du ter- des récents achats de Naby Keita, vant leur titre surprise de cham- les colonnes du journal Le d'euros) la saison dernière, selon rain. Les Reds ont notamment Fabinho, Xherdan Shaqiri et pion d'Angleterre. Liverpool est le Parisien. Je remercie énormément les comptes du club anglais de atteint la finale de la Ligue des Alisson Becker pour environ 190 7e club le plus riche du monde le PSG pour tout ce qu’il a fait Premier League, publié vendredi. champions, et ont vu leur recette millions d'euros. " Les résultats selon la liste de référence établie pour moi. Je suis très content d’y Liverpool a engrangé un bénéfice de droits TV, sponsoring et billet- financiers dépendent des trans- par le cabinet Deloitte en janvier avoir signé mon premier contrat net record de 106 millions de terie augmenter. Plus de 150 mil- ferts et des dates de paiement, 2019, avec 514 millions d'euros, le professionnel. C’était une grande livres sterling (120 millions d'eu- lions d'euros ont aussi été mais ils prouvent le renforcement Real Madrid étant en tête (750 fierté. (…) Je ne regrette rien. ros) en 2018 malgré avoir dépensé récupérés grâce aux transferts, de notre structure financière et M€). Les Reds sont actuellement Même si je n’ai pas eu de temps de plus de 190 millions de livres (216 notamment celui de Philippe que les bénéfices sont réinvestis en tête de la Premier League, ex- jeu lors des six derniers mois à millions d'euros) en transferts Coutinho à Barcelone pour 160 dans l'équipe et les infrastruc- aequo avec Manchester City. Paris, je suis content de les avoir selon ses résultats financiers millions d'euros, compensant les tures", s'est satisfait Andy faits. J’ai été au contact au quoti- annoncés vendredi. Le bénéfice achats de Mohamed Salah, Alex Hughes, directeur financier de dien de grands joueurs. J’ai pro- avant impôt est de 125 millions de Oxlade-Chamberlain, Andrew Liverpool. Le précédent record, gressé." 22 SPORT Dimanche 10 février 2019 ATHLÉTISME Les Marins RÉGIONALE I (19e journée) Meeting en d’Azeffoun, qui salle de Lievin étaient en appel Oussama chez la JS L’ES Azeffoun Cherrad engagé Tixéraine, ont raté une occasion en or sur le 2 000 m de se maintenir à la e jeune crossman algérien troisième place. éjectée du podium LOussama Cherrad s'est envolé vendredi matin à desti- chercher un point en dehors de ses nation de Lille (Nord de la e choc de la 19e journée de la bases, en tenant en échec l’OC France) en prévision d'un mee- Régionale 1 entre l’USM Draâ Beaulieu sur son terrain et devant ting en salle, prévu ce Ben Khedda et la JS Tichy, L ses supporters en faisant 2 à 2. Un dimanche à Lievin et dont il qu’a abrité avant-hier le stade Kaci nul qui n’a pas eu de conséquences disputera le 2000m, a appris Ali de Draâ Ben Khedda, a tenu positives sur le classement des l'APS auprès de la Fédération toutes ses promesses en matière de Communards qui se voient partager algérienne d'athlétisme (FAA). suspens et de spectacle avec cinq la dernière place avec le WA Rouiba " Pour sa première sortie en buts marqués. Au final, c’est la qui est revenu avec une victoire de bande à Mourad Bey qui a eu le der- salle, Cherrad, qui est accom- l’extérieur. La mission des poulains nier mot en s’imposant sur le score pagné par son entraîneur de Meftah s’annonce difficile pour le de 3 à 2. Une victoire qui permet aux Brahim Chettah, essayera de maintien dans cette division. Ciel et Blanc de remonter la pente se faire une idée sur les Massi Boufatis épreuves indoor, tout en jau- au classement, en pointant désor- geant sa forme actuelle" a pré- mais à la 7e place avec 26 unités Les résultats dans leur compte. Quant aux cisé la même source. Ce mee- JS Tixéraine 1 - ES Azeffoun 1 Tichois, ces derniers ont dégringolé ting, qui enregistrera la parti- EC Oued Smar 2 - JS Boumerdès 3 à la 9e place avec 22 points à leur guée à la 4e place, en cédant sa posi- Rouiba. Une défaite inattendue des cipation de grands noms de ESM Boudouaou 2 - IR Birmandreis 0 actif. Les Marins d’Azeffoun qui tion sur le podium au WB Saoula supporters de la JS Akbou qui l'athlétisme mondial se dérou- USMDB Khedda 3 - JS Tichy 2 étaient en appel chez la JS qui a gagné à l’extérieur 2 à 0 devant étaient très en colère et déçus à la fin lera à guichets fermés, en pré- CRBB Kiffan 0 - WB Saoula 2 Tixéraine, ont raté une occasion en le CRB Bordj El Kiffan. Contre du match, car leur équipe venait de JS Akbou 0 - WA Rouiba 2 sence d'environ 5500 specta- or de se maintenir à la troisième toute attente, la JS Akbou a laissé rater une occasion de se rapprocher USM Chéraga 1 - JSB Ménaïel 2 teurs, a-t-on encore appris de place. L’ES Azeffoun s’est contentée des plumes à domicile, en s’inclinant du peloton de tête. Le CRB Tizi- OC Beaulieu 2 - CRB Tizi-Ouzou 2 l'instance fédérale. Juste après d’un nul d’un but partout devant sur le score de deux buts à zéro Ouzou qui se bat pour arracher le Exempt: CA Kouba ce meeting, Cherrad, cham- l’équipe de Tixéraine et se voit relé- devant la lanterne rouge, le WA maintien en Régionale 1, est allé pion arabe junior de cross country en titre, se rendra à RÉGIONALE 2 (17e journée) Faro (Portugal) pour effectuer un stage de préparation de plus d'un mois. En effet, l'en- Le CRB Kherrata rejoint le CM Tidjelabine en tête fant de Ras El Oued, sociétaire e championnat de la division Régionale 2 ne mais les gars de la cité Remla ont été contraints signer une nouvelle victoire (2 - 1), la deuxième de du club Olympique de Bordj Lcesse de nous étonner avec à l’issue de chaque au match nul vierge par leur invité du jour, la saison, face à l’US Soummam. Enfin, les ren- Bou Arréridj, séjournera au journée un nouveau rebondissement en tête du l’Olympique Tizi Rached. Au même moment, contres FC Tadmaït – JS M’Chedellah et OS Portugal jusqu'au au 14 mars classement. En effet, en se faisant accroché à l’Olympique El Kseur n’a pas fait mieux que de Meldiouene - ES Timezit ont eux lieu hier. prochain, avec l'objectif de Timezrit par le RC Seddouk, le CM Tidjelabine revenir avec un seul point lors de son déplace- Samy H. préparer en premier lieu les s’est fait rejoindre en tête du classement par le ment à Draâ El-Mizan, ce qui en toute vraisem- Les résultats Championnats d'Afrique CRB Kherrata, auteur d’une large victoire à blance ne fait en aucun cas les affaires des deux CRB Kherrata 3 - ESB Ghbalou 0 juniors, prévus en Cote domicile devant un difficile outsider, l’ES Bir formations. Dans le ventre mou, le grand bénéfi- USM Béjaïa 0 - O Tizi Rached 0 d'Ivoire. Ghbalou en l’occurrence. Ainsi, la lutte pour ciaire de cette journée c’est le MC Bouira qui est ESD El-Mizan 1 - OS El-Kseur 1 arracher le billet de l’accession en Régionale 1 est allé gagner chez la redoutable formation de Bordj FC Tamelaht 2 - US Soummam 1 devenue passionnante. Lors de cette journée Ménaïel, où il n’est pas facile de prendre des WR Bordj Ménaïel 1 - MC Bouira 4 BOXE FÉMININE aussi, l’autre prétendant, l’USM Béjaïa, avait la points. Plus bas, la lanterne rouge le FC RC Seddouk 0 - CM Tidjelabine 0 Championnat possibilité de rejoindre le fauteuil ce week-end, Tamelahth a profité de l’avantage du public pour d’Algérie FOOTBALL FÉMININ championnat national seniors (16e journée) Les Bejaouies Pari gagné pour les clubs béjaouis dominent la a seizième journée du cham- en fin de match où, en plus de la (mi-temps 0 - 1) et se rapprocher après une première mi-temps vite Lpionnat national des seniors, victoire, elles ont assuré officielle- plus de l’objectif tracé au début de oubliée. Je les félicite d’avoir compétition qui s’est jouée avant-hier, a été ment le maintien en national 1. Le saison par la direction, à savoir le atteint une 6e victoire au cham- favorable aux trois clubs béjaouis, FC Béjaïa est revenu avec une très maintien. Après avoir été mené au pionnat qui nous rapproche du che- es pugilistes de la ligue de à savoir le CFA, le FCB et l’ESFA belle et large victoire de son loin- score tout au long de la première min de notre objectif, à savoir le LBejaia ont largement qui ont gagné leurs matchs respec- tain déplacement à Touggourt en mi-temps, les filles d’Amizour ont maintien de l'équipe en Nationale 1. dominé le championnat tivement contre l’ASIO, le SMBT et atomisant l’équipe de la SMBT renversé la vapeur et gagné ce Je remercie toute l'équipe dirigean- d’Algérie de boxe féminine, l’ESFORT. Le CF Akbou n’a pas locale sur le score de 10 - 0. Les match grâce aux réalisations de te, à leur tête notre président Fatah raflant un grand nombre de fait de détail devant la formation de filles de la capitale des Hammadites Makhloufi Sabrina, Bentorki Milane pour tous les moyens mis à médailles d’or dans les diffé- l’AS Intissar d’Oran en gagnant n’ont pas trouvé de difficultés pour Nabiha et Izem Houda. la disposition de notre jeune équi- rentes catégories, lors des par un score large de 4 à 0 (mi- battre la lanterne rouge et par la L’entraîneur de l’ESFA, Belala pe.» Après ces probants résultats, le finales qui se sont déroulées temps 1 - 0) suite aux réalisations même occasion soigner leur classe- Nadia, était aux anges à la fin du CFA, l’ESFA et le FCB gardent jeudi à la salle omnisport d’Es- de Kahina Elbir, Ait Mehdi Saida, ment général. L’ESF Amizour qui match en avouant : «Je remercie leurs places au classement général, Sénia (Oran). Quatre jours Boustouf Hafida et Zedak Racha. recevait l’ESFOR Touggourt au toutes les joueuses pour leurs à savoir 5e, 8e et 9e place mais aug- durant, les amateurs du noble Les filles d’Akbou ont dominé de stade de Larbi Touati n’a pas raté efforts et leur grinta en deuxième mentent leur capital de points. art sont venus encourager les bout en bout leurs vis-à-vis et le cette occasion pour s’offrir sa sixiè- mi-temps et leur volonté de revenir Z. H. boxeuses qui, tout de même, rythme imposé a fait la différence me victoire de la saison par 3 - 1 au score et de gagner le match ont montré de bonnes facettes. Certains combats sont allés ESCRIME Championnat méditerranéen (cadets et juniors) jusqu’à la limite confirmant que la pate existe dans cette Des exploits malgré les difficultés discipline féminine. Selon la superviseur du championnat, e président de la Fédération algérienne d'es- toutes les difficultés rencontrées depuis le début ze ont été gagnées par Naila Benchekor Maherzi Manel, " cette compé- Lcrime, Abderaouf Bernaoui, a estimé que les du mandat olympique et le départ de deux entrai- (Sabre/minimes), Adem Izem Abdelhacib (sabre tition a été d'un niveau tech- résultats obtenus par les sélections nationales au neurs, nous sommes parvenus à rivaliser avec juniors), Meriem Mebarki (fleuret cadettes) et nique élevé chez les seniors et Championnat méditerranéen (cadets/juniors), l'armada italienne en décrochant notamment Chaîma Benadouda (sabre cadettes). Et pour juniors et prometteur chez les clôturés dimanche à Cagliari (Italie), sont deux médailles d'or. Même les athlètes n'ayant accompagner ces jeunes athlètes, le président de pas décroché de médailles ont réussi à se hisser la FAE a fait savoir que son instance réfléchit sur cadettes et minimes. Cette " magnifiques" malgré les difficultés rencontrées aux quarts de finale" , a-t-il ajouté. Les deux titres une stratégie qui permettrait aux meilleurs escri- manifestation sportive du ces deux dernières années. " C'est la meilleure participation dans l'histoire de l'escrime algérien. méditerranéens décrochés par l'Algérie, dans la meurs de continuer à progresser sans délaisser noble art, organisée par la Nos athlètes ont réalisé des résultats historiques, catégorie juniors, ont été réalisés dans l'épreuve leurs études. " Il est temps de réfléchir à une ligue de wilaya d’Oran en col- puisque on ne se contentait que de quelques par équipes/mixte féminin (épée, fleuret, sabre) stratégie pour accompagner les athlètes de haut laboration avec la Fédération médailles de bronze lors des précédentes édi- grâce au quatuor Meriem Mebarki, Neila niveau dans toutes les disciplines, comme c'est le algérienne de boxe, a enregis- tions" , a déclaré Bernaoui à l'APS. La sélection Benchakour, Zohra Kehli et Yousra Zebboudj, et cas dans tous les pays du monde" , a-t-il suggéré. tré un record de participation algérienne d'escrime a bouclé sa participation au dans l'épreuve individuelle par Nora Zahra Khali L'Algérie a pris part avec 23 athlètes dont 13 filles avec 195 boxeuses dans toutes Championnat méditerranéen 2019 (jeunes caté- (Sabre juniors). La médaille d'argent a été rem- à cette compétition méditerranéenne à laquelle catégories confondus de 14 gories) à la deuxième place avec un total de sept portée par Mohamed Cherif Krakria (Epée- étaient présents les escrimeurs de neuf pays. wilayas du pays. médailles (2 or, 1 argent, 4 bronze). " Malgré minimes), alors que les quatre médailles de bron- 23 Dimanche 10 février 2019 SPORT LIGUE 1 MOBILIS (21e journée) OGC Nice Atal absent trois semaines Absent des terrains depuis Le PAC sur le podium vendredi dernier et la lourde défaite de l’OGC Nice à Lille (4-0), l’international Le Paradou algérien Youcef Atal connaît la AC a réalisé un durée de son indispensabilité au sein du groupe de l'OGC authentique exploit Nice. Youcef Atal a effectué en allant battre mercredi dernier une IRM à Monaco qui lui permet d’être avant-hier à Oran fixé sur la nature de sa blessu- re et par ricochet la durée de le MCO, sur un sa convalescence. Les résultats doublé de son des radiographies ont confirmé le diagnostic initial, à savoir buteur Naïdji. une déchirure à l’arrière de la cuisse qui nécessite donc, e son côté, le CS comme déjà révélé trois DConstantine a été tenu en semaines de convalescence. échec par l'AS Ain M'lila Cette blessure est tout de sur un score nul (0-0) en match même moins grave que prévu, comptant pour la 21e journée du ce qui est rassurant pour le championnat de Ligue 1 de football staff technique de l'EN qui va Mobilis, disputé avant-hier au certainement compter sur les stade Chahid Hamlaoui de buteurs du championnat avec 16 ront respectivement le vendredi 22 de l’ES Sétif et du NAHD avec 27 services d'Atal durant le pro- Constantine. Le CS Constantine réalisations. Un succès qui permet février et le lundi 1e avril. Ces deux point chacun. Dirigée par un staff chain stage en Mars ponctué qui voit sa série de 12 victoires de aux Académiciens de monter sur le rendez-vous ont été décalés par la technique intérimaire après le par deux matchs. (Amical rang (toutes compétitions confon- podium pour la première fois de la LFP en raison de l’engagement du départ de l’entraîneur Nabil contre la Tunisie et match offi- dues) stoppée, prend seul la 4e saison (3e) avec 33 pts pour 21 Nasria et de la JSS dans les coupes Neghiz, la Saoura compte un ciel contre la Gambie). place avec un total de 32 points matches joués, alors que le MCO africaines. Pour rappel, la JS match en retard à disputer à la pour 20 matches, alors que l'AS reste scotché à la 9e place (24 pts- Saoura a renoué jeudi avec la vic- maison face au CS Constantine. La Betis Seville Ain M'lila (22 pts - 21 m) qui lutte 21 m). Les autres rencontres de toire en disposant à Béchar du NA dernière victoire de la Saoura pour son maintien, rejoint l'O. cette 21e journée devaient se jouer Husseïn-Dey (1-0), en clôture de la remontait au 10 novembre dernier Slimani toujours Médéa et le CABB Arreridj à la hier notamment le « clasico » JS 20e journée du championnat de en déplacement face à l’ES Sétif (1- dans le viseur 10e place. En ouverture de cette Kabylie – MC Alger, dans ce qui Ligue 1 de football. L’unique but 0). De son côté, le NA Hussein-Dey journée, le Paradou AC a réalisé sera la 101e confrontation dans de la partie a été inscrit en seconde retombe dans ses travers, concé- La direction du Bétis Séville un authentique exploit en allant l’histoire des deux clubs en Ligue période par le défenseur du Nasria dant son troisième revers depuis le pourrait bien revenir à la battre à Oran le MC Oran, sur un 1. Les deux derniers matchs au Lyes Oukkal qui a trompé son début de la phase retour après charge pour l'international algérien du Fenerbahçe, Islam doublé de Naidji (71e, 78e). Ce programme de cette journée : propre gardien de but (70e). Un ceux face au CS Constantine (1-0) Slimani, lors du mercato d'été dernier conforte par l’occasion sa CABB Arreridj – JS Saoura et NA succès qui permet à la JSS de à domicile, et en déplacement face selon le média italien calcio- position en tête du classement des Husseïn-Dey – MO Béjaia se joue- rejoindre la 6e place en compagnie à l’USM Alger (4-1). mercato. Les responsables espagnols seraient toujours Classement FIFA intéressés par les services de l'attaquant des Verts. L'échec Les Verts reculent à la 69e place des négociations, le mois der- a sélection algérienne de football a perdu africain, les hommes Djamel Belmadi restent pas bougé. Les Diables rouges d'Eden Hazard nier, n'aurait, semble-t-il, pas Ldeux places au classement mondial publié scotchés à la 13è place. Les trois premières devancent la France championne du monde de découragé les dirigeants du jeudi par la Fédération internationale (Fifa), et places du classement africain sont toujours Paul Pogba et le Brésil de Neymar dans un top Bétis. Un transfert en Liga espagnole pourrait être béné- occupe désormais le 69e rang. Les Verts restent occupées par le Sénégal (24e), la Tunisie (28e) et 20 inchangé. Vainqueur de sa première Coupe fique pour l'avant-centre algé- pourtant sur une victoire en déplacement contre le Maroc (43e). La Gambie, prochain adversai- d'Asie en février, le Qatar a gagné 38 places rien, qui n'arrive plus à retrou- le Togo (4-1) en novembre dernier, en qualifica- re des Verts en qualifications de la CAN-2019 en pour atteindre son meilleur classement depuis ver le chemin des filets depuis tions de la Coupe d'Afrique des nations CAN- mars prochain, s'est maintenue à sa 166e posi- 1993 (55e). Le Japon, finaliste malheureux, se un bon moment en Super Lig. 2019, et sur un succès en match amical à Doha tion. Au niveau mondial, la Belgique continue consolera avec sa nouvelle 27e place, consé- face au Qatar (1-0) le 27 décembre dernier mais de dominer le classement Fifa qui a aussi vu le quence d'un bond de 23 rangs qui lui permet de avec une équipe composée de joueurs locaux Qatar, vainqueur de la Coupe d'Asie contre le doubler la Tunisie (28e) ou l'Ukraine (30e). Étoile Carouge renforcée par le duo Baghdad Bounedjah (Al Japon (3-1), progresser de 38 places (55e). En deux mois, la hiérarchie mondiale du foot n'a Djamel Mesbah Sadd) et Youcef Belaili (ES Tunis). Au niveau engagé BORDJ BOU ARRERIDJ Sur invitation de la JSB locale 'ancien international algé- Lrien, Djamel Mesbah, s'est engagé avec le club suisse de Aït Djoudi et Gaci hôtes des Ath Braham quatrième division, l'Étoile es deux anciens entraîneurs de porter des Canaris. Dans sa prise de FAF. A noter que la JSB, créée en pellés sur la JSK et les résultats Carouge, partenaire du Lla JSK, Azeddine Aït Djoudi et parole, Azeddine Aït Djoudi encou- 2016, a déjà formé un joueur pro- mitigés et instables réalisés par le Servette FC. Piero Costantino, Salem Gaci, étaient, mardi dernier, ragera les jeunes d’Ath Braham à metteur, Sabri Sidi Salah, gardien club, notamment la dernière défaite directeur sportif du nouveau les hôtes des Ath Braham, une com- «continuer de travailler et aider les de but, qui a rejoint les cadets de (2 – 0) devant le Paradou AC. Aït club de l'ancien capitaine des mune de la wilaya de Bordj Bou jeunes malgré les difficultés et les l’USM Harrach. Au terme de cette Djoudi dira : «Cela reste un match Verts a déclaré: «Djamel va Arreridj limitrophe avec la daïra de contraintes existantes. Notre seul rencontre conviviale, des cadeaux de football où il faudrait un gagnant apporter son expérience et M’Chedallah (Bouira), sur invita- souhait est de voir un jour des symboliques ont été remis aux et un perdant. On peut gagner face nous aidera dans notre objec- tion de la jeune école de football joueurs formés par cette jeune joueurs de l’école qui a remporté le à une grande équipe et perdre tif, qui est l'accession. Il lui locale, la JSB (Jeunesse Sidi école, porter les couleurs de la dernier tournoi international des devant un mal classé, mais la JSK faudra juste un peu de temps Braham). Les deux coachs ont eu JSK», lancera Aït Djoudi. A son écoles qui s’est déroulé l’été dernier reste la JSK, elle s’en sortira grâce pour qu'il retrouve la forme, droit à un accueil des plus chaleu- tour, Salem Gaci, enseignant à dans la wilaya d’El Taraf. Ait au soutien inconditionnel de son d'autant qu'il était sans club reux de la part des villageois. Après l’ISTAPS (université de Bouira) et Djoudi a profité de l’occasion pour merveilleux public qui reste sa force depuis un moment.» Pour rap- avoir sillonné plusieurs sites du vil- instructeur fédéral, dira : «Le seul lancer un appel aux autorités locales de frappe. La JSK cette saison dis- pel, Mesbah (35 ans) s'était vrai travail aujourd’hui, c’est dans présentes dans cette rencontre de pose de très bons éléments et de lage, notamment l’ancienne mos- engagé avec le Thonon Evian la formation de base. Il faut prendre tout faire pour aider les jeunes spor- beaucoup de moyens. Avec pareils quée qui dispose d’un minaret vieux (7e division française) pour en charge cette frange juvénile», tifs, à commencer par la réhabilita- atouts, elle peut remporter le cham- de sept siècles, c’est au niveau d’une occuper le poste d'entraîneur insistera-t-il, encourageant les tion du stade communal et sa dota- pionnat», rassure l’ex-driver des petite salle aménagée à l’occasion au début du mois janvier, entraîneurs à suivre les cycles de tion en tartan synthétique. Actualité Jaune et Vert. que les deux techniciens ont ren- avant de se rétracter quelques contré les villageois, fervents sup- formations mis en exergue par la oblige, les deux coachs ont été inter- M’hena A. jours plus tard.

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISONDELAPRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : Fax : 034 16.10. 46 QUELCONQUE IDIR BENYOUNES N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION