SOMMAIRE

• L'Edito de Norbert Tourne, Président de la FFSG : page 1

• Les Championnats d'Europe à , un événement exceptionnel : page 2

• Les têtes d'affiches : page 3

• L'organigramme du Comité Organisateur des Championnats d'Europe : page 4

• Le “baladeur”, une exclusivité mondiale dans le patinage artistique : page 5

• Le programme prévisionnel des entraînements et des Championnats d'Europe : page 6

• La billetterie et la grille tarifaire : page 7 et 8

• Les divers contacts : page 9 L’édito de Norbert TOURNE, Président de la Fédération Française des Sports de Glace

La Fédération Française des Sports de Glace et moi même sommes très fiers d'accueillir en France les Championnats d'Europe 2005 de Patinage Artistique et de Danse sur Glace. En la capitale des Gaules, le rendez-vous des gastronomes, Lyon est une ville chargée d'histoires et de cultures, qui n'en perd pas pour autant sa joie de vivre et son dynamisme. Habitués des grands évènements sportifs internationaux, les coeurs Lyonnais embraseront la glace de Gerland comme ils se sont enflammés par le passé pour leurs ambassadeurs de charmes, Marina ANISSINA et . Le patinage doit beaucoup à Lyon, et nous voulons lui rendre les honneurs…

Mais en janvier, plus que la France, c'est le monde entier qui aura les yeux braqués sur Lyon ! A 2 semaines des Jeux Olympiques de Turin, les Championnats d'Europe seront l'ultime test, ultime répétition, avant le grand saut. Les meilleurs patineurs européens viendront à Lyon pour effectuer les derniers réglages avant de s'envoler vers Turin. Je me suis donc fais un devoir d'offrir le plus merveilleux spectacle au public et surtout les meilleures conditions à nos athlètes. Je sais que ces Championnats à Lyon marqueront l'intérêt de toute la presse, des télévisions et du grand public pour la formidable révolution accomplie depuis quatre ans. L'image du patinage change : d'une Olympiade à l'autre, ce sera chose faite. Lyon sera alors la photo de cette évolution prodigieuse, l'instantané juste avant les Jeux Olympiques de Turin.

Norbert Tourne

PATINAGE ARTISTIQUE LES CHAMPIONNATS D'EUROPE A LYON

En 1891 furent crées à Hambourg les premiers Championnats d'Europe de Patinage. Ils ne concernaient que la catégorie « Hommes ». Le 16 janvier 2006, au Palais des Sports de Gerland à Lyon s'ouvriront les 99 èmes Championnats d'Europe de Patinage Artistique.

Lyon avait déjà accueilli ces championnats en 1982. Mais aujourd'hui , et pour plusieurs raisons, c'est à un événement exceptionnel auquel on va pouvoir assister. Certes, il est évident que nous sommes à la veille des Jeux Olympiques de Turin. Pourtant, la compétition de Lyon ne sera en aucun cas un simple échauffement,ou un simple test de capacité pour des athlètes en préparation, mais bel et bien le premier round d'un formidable match. La performance athlétique, l'impact psychologique dont fera preuve ici chaque concurrent, seront autant de points marqués sur l'adversaire dans la conquête du titre olympique. L'une des meilleurs raisons de cette nouvelle donne, vient aussi du nouveau système de jugement. Après les sempiternels 6 zéro, ou les cartons jaune et rouge donnés aux juges par un public régulièrement révolté, le Patinage s'applique à qualifier la performance exactement comme pour l'athlétisme. Le système est à l'évidence sophistiqué, comme le sport lui même ainsi que sa technique en constante évolution. Ce qu'il faut simplement en retenir c'est la règle des paramètres.

Un athlète n'est plus jugé radicalement sur une ou deux chutes, quelques tours en plus ou en moins avec une appréciation subjective sur l'ambiance artistique qui se dégageait de sa prestation. Aujourd'hui l'athlète est jugé sur tout, sur chacun des détails qui élaborent sa technique. Pire encore, son score est sans cesse relativisé. Il est classé dans la compétition, mais il est aussi classé par rapport à toutes les autres prestations dans le monde, y compris les siennes propres. Et ça, c'est nouveau ! Un nouveau score inégalé devient immédiatement un nouveau record du monde comme en athlétisme. A Lyon on verra peut être dans telle ou telle discipline un nouveau record tombé qui peut très bien ne pas être égalé aux J.O . Voilà pourquoi aussi les athlètes engagés dans ces championnats ont beaucoup à gagner, ou à perdre.

Sur le plateau aussi l'attraction est à son comble. Il est amusant de noter que c'est à Lyon que l'on verra le grand duel Suisse-France, Lambiel contre Joubert, duel arbitré par la Russie sans doute. La Russie qui sera la grande rivale, tant chez les Hommes, que chez les Danseurs. Chez eux, et , médaillés d'argent à l'Europe 2005, auront le plus beau public du monde pour affiner et faire triompher le programme qu'ils ont choisi de présenter aux Jeux. Mais la Russie elle même devra se méfier des nouvelles stars du patinage européen, comme la belle italienne qui peut très bien enlever le titre à la reine Slutskaia. Ou en « Couple »,la montée des jeunes allemands Svachenko-Szolkowy qui peuvent parfaitement créer une surprise ici.

L'année dernière les Championnats d'Europe avaient lieu à Turin. La France, avec , médaillé d'argent, Frédéric Dambier et Samuel Contesti, fut alors le seul pays à compter 3 athlètes dans le top ten des Hommes à ces Championnats.

A Lyon tout peut arriver, et c'est la porte de Turin.

LES TETES D'AFFICHES DE LA SAISON 2005/2006

Femmes • (Russie) Championne du Monde et Championne d'Europe 2005 • Susanna POYKIO (Finlande) Vice Championne d'Europe 2005 • Carolina KOSTNER (Italie) 3ème aux Championnats du Monde 2005 • Elena LYASHENKO (Ukraine) 3ème aux Championnats d'Europe 2005 • Julia SEBESTYEN (Hongrie) • Elena SOKOLOVA (Russie)

Hommes • Stéphane LAMBIEL (Suisse) Champion du Monde 2005 et 4ème aux Championnats d'Europe 2005 • Brian JOUBERT (France) Vice Champion d'Europe 2005 et champion d'Europe 2004 • Stefan LINDERMAN (Allemagne) 3ème aux Championnats d'Europe 2005 • Andreï GRIAZEV (Russie) • Kevin van der Perren (Belgique)

Couples • Tatiana TOTMIANINA / (Russie) Champions du Monde et Champions d'Europe 2005 • Maria PETROVA / Alexeï TIKHONOV (Russie) Vice Champion du Monde 2005 et 3ème aux Championnats d'Europe 2005 • Julia OBERTAS / Sergeï SLAVNOV (Russie) Vice Champions d'Europe 2005 • / Stanislas MOROZOV (Ukraine) • Aliona SAVCHENKO / Robin SZOKOLWY (Allemagne) • Marylin PLA / Yannick BONHEUR (France)

Danse sur Glace • / ( Russie) Champions du Monde et Champions d'Europe 2005 • Isabelle DELOBEL / Olivier SCOENFELDER (France) 3ème aux Championnats d'Europe 2005 et 4ème aux Championnats du Monde 2005 • / Ruslan GONCHAROV (Ukraine) Vice Champions d'Europe 2005 et 3ème aux Championnats du Monde 2005 • Galit CHAÏT / Sergeï SAKHNOVSKI (Israël) • / Massimo SCALLI (Italie) • / John KERR (Grande-Bretagne)

L’ORGANIGRAMME DU COMITE ORGANISATEUR DES CHAMPIONNATS D'EUROPE DE PATINAGE ARTISTIQUE ET DANSE SUR GLACE 2006 - LYON RHÔNE-ALPES

Président : Norbert TOURNE, Président de la Fédération Française des Sports de Glace

Président Délégué : Grégoire FONTANA, Président de la Ligue RAPCA des Sports de Glace

Vice-Président, Brahim ZAZOUI, en charge des relations collectivités : Vice-Président de la Ligue RAPCA des Sports de Glace

Vice-Président , Patrice GAUTHIER, en charge des relations avec Vice-Président Patinage Artistique la Fédération Internationale de Patinage - ISU :

Vice-Président, Eugène PEIZERAT, Secrétaire Général de la Ligue RAPCA en charge de la logistique : des Sports de Glace

Secrétaire Général : Christiane MENACE

Manager Général : Claude MICHY

Ambassadeurs : Marina ANISSINA et Gwendal PEIZERAT

EXCLUSIVITE MONDIALE Pour la première fois dans la discipline, les Championnats d'Europe de Patinage Artistique de Lyon Rhône-Alpes, qui se tiendront du 14 au 22 janvier 2006, présentent un système de baladeur FM individuel qui permettra véritablement aux spectateurs de vivre l'événement de l'intérieur.

Les baladeurs seront distribués gratuitement aux spectateurs des entraînements qui se dérouleront au Palais des Sports de Gerland, les samedi 14 et dimanche 15 janvier 2006.

Véritable Radio FM, le système composé d'une régie radio et de récepteurs/écouteurs individuels diffusera en direct durant la manifestation.

Les spectateurs pourront ainsi écouter en temps réel des informations exclusives en rapport avec les Championnats d'Europe de Patinage Artistique, mieux appréhender les performances des athlètes ainsi que les aspects techniques du patinage (matériel, notation, sauts…)

La programmation sera animée par une équipe de journalistes spécialisés et par les interventions de consultants tout aussi spécialisés, Philippe Candeloro et Annick Dumon (Consultante de Nelson Monfort, sur France 2). PROGRAMME PRÉVISIONNEL LA BILLETTERIE DISPONIBLE DANS LES RÉSEAUX DEPUIS LE 17 OCTOBRE

Le Palais des Sports de Lyon Gerland accueille, du 14 au 22 janvier 2006, les Championnats d'Europe de Patinage Artistique, durant lesquels plus de 150 patineurs issus de 35 nations s'affronteront sur la glace lyonnaise.

Programmés quelques semaines seulement avant les Jeux Olympiques d'Hiver 2006, ces Championnats d'Europe représentent un parfait préambule pour les quatre champions du monde, qui viendront s'étalonner une dernière fois face à leurs principaux adversaires, dont les Français Brian Joubert et le couple de danse lyonnais Delobel-Schoenfelder.

Le Comité organisateur, pour permettre aux spectateurs de vivre cet événement au plus près et découvrir en profondeur cette discipline aussi exigeante qu'esthétique, ouvrira exceptionnellement les portes du Palais des Sports de Lyon Gerland dès les entraînements officiels, qui se tiendront les samedi 14 et dimanche 15 janvier 2006.

Ouverte depuis le 17 octobre 2005, la billetterie permet ainsi de découvrir à un prix attractif, tous les athlètes dans leur préparation de ces championnats d'Europe, et de profiter gratuitement d'un système de Baladeur FM individuel entièrement inédit dans le monde du patinage.

Les spectateurs pourront ainsi écouter en temps réel des informations exclusives en rapport avec les Championnats d'Europe de Patinage Artistique, mieux appréhender les performances des athlètes ainsi que les aspects techniques du patinage (matériel, notation, sauts…)

Les billets sont disponibles dans l'ensemble des points de vente habituels :

Le Progrès, Leclerc, Auchan, Virgin, Carrefour, Géant, FNAC

Ils le sont également sur le site : www.europatinage.com par le biais d'un bon de réservation à renvoyer par email, fax ou par la poste. BILLETERIE ACCESSION - Hélène Larivière 20, rue Henri Régnault 75014 Paris Tél : +33 (0) 1 40 52 17 17 - Fax : +33 (0) 1 40 52 17 18 Email : [email protected]