Mater Dei Academy My Prayer Book
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JMJ Dedication: We dedicate this book to all the students of Mater Dei Academy, those of the past, present, and future. May this simple prayer book help each of them to grow in their love for and devotion to God and Our Blessed Mother. Mater Dei Academy My Prayer Book Made in October of 2016, the month of the Most Holy Rosary by the faculty of Mater Dei Academy, during the 800th Jubilee of the Foundation of the Dominican Order and the 100th anniversary of the Apparition of Our Lady of Fatima. front cover Inside front cover Daily Prayers Daily Prayers Beginning of School Day Beginning of School Day The Sign of the Cross Signum Crucis In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen Amen. Laudes Morning Offering Domine Iesu Christe, in unione illius divinae intentionis, quia in O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer Thee my terris per sanctissimum Cor tuum laudes Deo persolvisti et nunc in prayers, works, joys, and sufferings of this day, for the intentions of Eucharistiae Sacramento ubique terrarum persolvis usque ad Thy Sacred Heart, in union with the Holy Sacrifice of the Mass consummationem saeculi, ego per hanc diem integram, ad throughout the world, in reparation for my sins, for the intentions of imitationem sanctissimi Cordis beatae Mariae semper Virginis all our associates, and in particular for the intentions of this month. immaculatae, tibi libentissime offero omnes meos intentiones et Amen. cogitationes, omnes meos affectus et desideria, omnia mea opera et verba. Amen. The Holy Rosary Sanctum Rosarium The Apostles’ Creed Symbolum Apostolorum I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth. I Crédo in Déum, Pátrem omnipoténtem, Creatórem cáeli et térræ. Et believe in Jesus Christ, His only Son, our Lord. He was conceived in Jésum Chrístum, Fílium éjus unícum, Dóminum nóstrum, qui by the power of the Holy Spirit and born of the Virgin Mary. He concéptus est de Spíritu Sáncto, nátus ex María Vírgine, pássus sub suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried. Póntio Piláto, crucifíxus, mórtuus, et sepúltus. Descéndit ad He descended to the dead. On the third day He rose again. He ínferos: tértia díe resurréxit a mórtuis: ascéndit ad cáelos: sédet ad ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. déxteram Déi Pátris omnipoténtis: índe ventúrus est judicáre vívos He will come again to judge the living and the dead. et mórtuos. I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the Crédo in Spíritum Sánctum, sánctam Ecclésiam Cathólicam, communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the Sanctórum communiónem, remissiónem peccatórum, cárnis body, and the life everlasting. Amen. resurrectiónem, vítam ætérnam. Amen. Our Father Pater Noster Our Father, who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy Páter nóster, qui es in cáelis, sanctificétur nómen túum. Advéniat kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. régnum túum. Fíat volúntas túa, sícut in cáelo et in térra. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we Pánem nóstrum quotidiánum da nóbis hódie, et dimítte nóbis débita forgive those who trespass against us. And lead us not into nóstra, sícut et nos dimíttimus debitóribus nóstris. Et ne nos tempation, but deliver us from evil. Amen. indúcas in tentatiónem: sed líbera nos a málo. Amen. Hail Mary Ave Maria Hail Mary, full of grace; the Lord is with thee: blessed art thou Áve María, grátia pléna, Dóminus técum; benedícta tu in among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. muliéribus, et benedíctus frúctus véntris túi, Jésus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour Sáncta María, Máter Déi, óra pro nóbis peccatóribus, nunc et in of our death. Amen hóra mórtis nóstræ. Amen. Glory Be Gloria Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it Glória Pátri, et Fílio, et Spirítui Sáncto. Sícut érat in princípio et was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. nunc et sémper et in sáecula sæculórum. Amen. Amen Fatima Prayer Oratio Fatima O my Jesus, forgive us our sins and save us from the fires of Hell. O Jésu mi, ignósce nóbis, libera nos ab ígne inférni, ad caélum Lead all souls to heaven especially those most in need of Thy tráhe ómnes ánimas, praesáertim máxime indigéntes. Amen mercy. Amen Hail Holy Queen Salve Regina Hail, holy Queen, Mother of mercy! Our life, our sweetness and our Sálve Regína, máter misericórdiæ: víta, dulcédo, et spes nóstra, hope! To thee do we cry, porr banished children of Eve; to thee do sálve. Ad te clamámus, exsúles fílii Hévæ. Ad te suspirámus, we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. geméntes et fléntes in hac lacrimárum válle. Éja érgo, Advocáta Turn, then, most gracious Advocate, thine eyes of mercy towards nóstra, íllos túos misericórdes óculos ad nos convérte. Et Jésum, us; and after this our exile show unto us the blessed fruit of thy benedíctum frúctum véntris túi, nóbis post hoc exsílium osténde. O womb, Jesus; O clement, o loving, o sweet Virgin Mary clémens, O pía, O dúlcis Vírgo María, V. Pray for us, O holy Mother of God V. Óra pro nóbis sáncta Déi Génitrix R. That we may be made worthy of the promises of Christ. R. Ut dígni efficiámur promissiónibus Chrísti. Let us pray: Orémus: O God, whose only begotton Son, by His life, death and Déus, cújus Unigénitus per vítam, mórtem et resurrectiónem resurrection has purchased for us the rewards of eternal life, súam nóbis salútis ætérnæ præmia comparávit: concéde, grant, we beseech Thee, that meditating on these mysteries in quæsumus: ut hæc mystéria sacratíssimo beátæ Maríæ Vírginis the most Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary, we may Rosário recoléntes, et imitémur quod cóntinent, et quod imitate what they contain, and obtain what they promise: promíttunt, assequámur. Per eúndem Chrístum Dóminum through the same Christ our Lord. Amen nóstrum. Amen. May the Divine Assistance remain always with us. And may the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen. Memorare Memorare Remember, O most gracious Virgin Mary, that never was it known Memorare, O piissima Virgo Maria, non esse auditum a saeculo, that anyone who fled to thy protection, implored thy help, or sought quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, thy intercession was left unaided. Inspired with this confidence, I tua petentem suffragia, esse derelictum. Ego tali animatus fly to thee, O Virgin of virgins, my Mother; to thee do I come; confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram before thee I stand, sinful and sorrowful. O Mother of the Word te gemens peccator assisto. Noli Mater Verbi, verba mea despicere; Incarnate, despise not my petitions, but in thy mercy hear and sed audi propitia et exaudi. Amen. answer me. Amen. The Mysteries of the Rosary The Mysteries of the Rosary (Latin) The Joyful Mysteries Mysteria Gaudiosa 1. The Annunciation- The angel Gabriel announces to the Virgin 1. Prímum mystérium est: Mary that God wishes her to become the Mother of His Son. Mary Annuntiátio Beátæ Maríæ Vírginis obeys with humility. 2. Secúndum mystérium est: 2. The Visitation- The Virgin Mary visits St. Elizabeth, who is to be Visitátio Beátæ Maríæ Vírginis ad Sánctam Elízabethem the mother of St. John the Baptist. She assists Elizabeth for three 3. Tértium mystérium est: months. Natívitas Dómini nostri Jésu Christi 3. The Birth of Our Lord Jesus Christ- Jesus Christ, the Son of God, 4. Quartum mystérium est: is born in a stable. His Mother places him in a manger. Shepherds Praesentátio Puéri Jésu in Templo et Purificátio Beátæ Maríæ and wise men visit him. Vírginis 4. The Presentation- The Virgin Mary and St. Joseph takes the Child 5. Quintum mystérium est: Jesus to the Temple at Jerusalem to present Him to His Heavenly Invéntio Puéri Jésu in Templo Father. 5. The Finding of the Child Jesus in the Temple- Having lost Jesus, the Virgin Mary and St. Joseph seek Him. After three days they find Him in the Temple. The Sorrowful Mysteries Mysteria Dolorosa 1. The Agony in the Garden- Jesus prays in the Garden of Olives. 1. Prímum mystérium est: The thought of His coming sufferings and of our sins causes Him to Orátio in horto Dómini nostri Jésu Christi sweat blood. 2. Secúndum mystérium est: 2. The Scourging at the Pillar- Jesus is stripped, bound to a pillar, Flagellátio Dómini nostri Jésu Christi and scourged until His body is covered with wounds and blood. 3. Tertium mystérium est: 3. The Crowning with Thorns- A crown of thorns is pressed into the Coronátio spinis Dómini nostri Jésu Christi head of Jesus. His eyes fill with tears and blood. He is mocked and 4. Quartum mystérium est: spat upon. Bajulátio Crúcis Dómini nostri Jésu Christi 4. The Carrying of the Cross- Jesus carries His heavy cross to 5. Quintum mystérium est: Calvary. Mary makes the Sations of the Cross with her suffering Crucifíxio et mors Dómini nostri Jésu Christ Son. 5. The Crucifixion- Nailed to the Cross, Jesus, after three hours of agony, dies in the presence of His Mother. The Glorious Mysteries Mysteria Gloriosa 1. The Resurrection- Victorious over death, Jesus rises from the 1. Prímum mystérium est: grave glorious and immortal, on Easter Sunday. He re-opens the Resurréctio Dómini nostri Jésu Christi a mórtuis gates of heaven.