Testigo Protegido De EEUU? El Gobierno No Lo Sabe

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.621

Edición de 32 páginas Precio único Bs 5 Resto del País Bs 5.50

Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Casos de ayer Deportes Doble Click Decesos de ayer PÁGINA 20 PÁGINA 16 2.682 98 Total Total de Total de casos recuperados de decesos Selección diezmada Lanzan el Peter Travesí 417.195 332.662 15.924 El festival se realizará otra Cochabamba 648 - Oruro 113- Potosí 132 Con cinco bajas, Bolivia juega hoy vez de forma virtual entre Beni 38 - La Paz 508 - Santa Cruz 832 Chuquisaca 231 - Tarija 149 - Pando31 (17:00) con Chile en Copa América. septiembre y octubre. ¿Murillo, libre?, ¿testigo protegido de EEUU? El Gobierno no lo sabe

Incógnita. Un medio informó que Murillo pagó una fianza; el Cónsul en EEUU niega la noticia y el Procurador dice no tener la información oficial.Pág. 3

ATLETISMO MAS ataca a varios frentes que refutan la versión de golpe

En busca de imponer su versión del “golpe”, el Gobierno arremete contra organismos internacionales, países y la Iglesia ca- tólica. Los acusa de cómplices. Ayer, el líder de CC, Carlos Mesa, se acogió al silencio en la Fiscalía de La Paz ante un cuestionario de 50 preguntas que le tenían preparado con relación al supuesto “golpe”. Pág. 4

Analistas dudan que Bolivia logre crecimiento de 5%

El FMI proyectó un crecimiento para Bolivia de 5 por ciento. Economistas dudan de ello, pues el país avanza de forma lenta en vacu- nación, no se flexibilizó el tipo de cambio, no se ajusta el déficit fiscal y no se aplican medidas de sostenibilidad. Pág. 6 Gran Prix por un boleto a JJOO de Tokio El Gran Prix Mario Paz, disputado en el estadio de atletismo De forma paralela, se realizó también el Nacional Rosario de Cochabamba, definirá un cupo de la disciplina para las Villarroel de atletismo, en el que destacaron otros deportistas ADEMÁS Olimpiadas de Tokio. Bruno Rojas es el mejor perfilado. cochabambinos. El certamen continúa hoy. Pág. 18 Mundo FOTO: JOSE ROCHA Keiko presenta más recursos; Castillo ya habla de racismo Cinco consejos para recibir la Habrá tres días de - Pág. 15 - cuarentena rígida, País vacuna anticovid sin riesgos feriado incluido Gobierno ahora opta por subir aranceles a alimentos foráneos - Pág. 7 - Efectos. Un experto dice Elegir la marca, no bajar la guardia tras la ino- Cochabamba cumplirá tres días de cua- culación, vigilar los efectos posteriores y ha- rentena rígida, incluyendo el feriado del que las marcas principales cerse las pruebas si se ha tenido contacto di- lunes. Además, la Alcaldía prohibió taxis y son seguras y los malestares recto con algún enfermo son algunas de las re- delíveris. Los restaurantes deberán buscar EL DÓLAR cambio oficial: comendaciones que hacen los expertos para sus propios vehículos. Pág. 10 Compra 6,86 - Venta 6,96 duran sólo 72 horas. recibir la vacuna contra la covid.Pág. 10 2 LA DOS Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

RADAR DIGITAL FOTÓN DE LA 2

LAS MÁS LEÍDAS 01 Messi sentó un precedente para el caso de Martins

Copa América-El 2 de agosto de 2019, Lionel Messi fue suspendido por tres meses y pagó una multa de 50 mil dólares como sanción por realizar duras críticas a la Conmebol. 02 Juez otorga libertad a Murillo y lo convierte en “testigo protegido”

EEUU-Un juez de Florida decidió otorgar libertad bajo fianza al exministro Arturo Murillo y en adelante será un “testigo protegido”, según información del periodista Junior Arias. 03 López planificó un complot contra la asunción de Arce

Audios- El exministro Luis Fernando López planificó un complot para evitar la asunción del Luis Arce, según unos audios difundidos por el portal The Intercept. ENTREVISTAS EN TIEMPOS DE PANDEMIA. Unos más cerca, otros más lejos, pero, al final, el resultado es el mismo, una ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN proximidad y aglomeración que hace reflotar el riesgo de contagio durante la pandemia de coronavirus. Los periodistas tenemos ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos- que darnos modos para hacer nuestro trabajo. FOTO: Daniel James bolivia.com EL VÍDEO DEL DÍA LAS NOTICIAS EN LAS REDES SEMÁFORO N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco Gonzalo Chávez Álvarez DEL CASTILLO DA POR Preguntita: ¿Por qué s i PROBADO EL “GOLPE” Jimena Costa existe la Ley N° 175, de 11/10 Ya “cantó” Arturo Murillo. de 2011,que ya autoriza la Con todo el documento de la En las filas de oficialismo y compra de oro, se requiere Iglesia en contra, el ministro oposición debe haber rodillas otra norma? ¿Será que Del Castillo aborda el presun- temblando. Vamos a ver cuál ahora sí quiere también to “golpe” como un caso proba- es la cortina de humo que vender el oro? Porque, según do y acusa a la exmandataria de inventan para distraer la el tuit de Arce, se busca Eduardo del Castillo, haber cometido 13 vulneracio- Contrabando: 4 policías heridos y atención. que la Asamblea autorice Ministro de nes a la Constitución y el regla- @Jimena Costa “operaciones en mercados Gobierno. mento de la ALP. 5 vehículos dañados en operativo internacionales”. Mauricio Camacho S. @GonzaloCHavezA Oruro-Pobladores atacaron a efectivos de Con la misma vacuna, y del FIRMAN DS PARA la Policía y la Aduana que realizaron un mismo lote. Ups… los seis Eduardo Campos IMPORTAR VACUNAS operativo contra el contrabando en la zona funcionarios, incluida Evaliz, ¡En un acto desesperado! sur de la ciudad de Oruro. no cumplían con la edad Seis exautoridades del MAS Después de toda la presión, Ar- mínima de vacunación. salen a enfrentar la carta ce emitió el Decreto Supremo Los infractores son tres de la Iglesia y se suma la 4521 que autoriza a los Gobier- hombre y tres mujeres. De LA MÁS COMENTADA Defensoría. nos subnacionales (alcaldías y ellos, cinco son abogados. Los gobernaciones) la contratación seis firmaron una carta de @educamposv Luis Arce, presidente del directa en el extranjero de va- consentimiento. veces Estado. cunas contra la Covid-19. 1.000 @CasalMauri Athos Juez otorga libertad a Murillo y lo Guerrero digital: persona convierte en “testigo protegido” Yerko Garafulic a sueldo pagada para ARRANCA 30ª VERSIÓN ¿Ahora le reconocen a tener una o varias cuentas DEL PETER TRAVESÍ Proceso- Esta noticia generó además, en la Leopoldo el derecho a caso (usualmente de unos pocos cuenta oficial de Facebook, 5.000 reacciones de corte? ¿Después de seguidores), utilizada para La trigésima versión del festival de nuestros lectores. haberlo encarcelado once atacar opositores, o dar likes Peter Travesí se lanzó ayer, y por años, juzgado y condenado, y retuits a agentes de su segundo año consecutivo se rea- sin pruebas, por un tribunal bando. Los reconoces por lizará de forma virtual del 24 de espurio, sin competencia para septiembre al 2 de octubre. Los LA MÁS COMPARTIDA que son monotemáticas, Juan José juzgarlo y habiéndole negado de pocas ideas, pocos Ovando, elencos teatrales podrán postu- su derecho al juez natural? seguidores. Instituto lar hasta el 9 de agosto. @YerkoGarafulic Boliviano Arte. 900veces @AthosLeFere Contrabando: 4 policías heridos y 5 vehículos dañados en operativo DESDE LA REDACCIÓN

Agresión- Esta noticia generó además, en la sabotear la gestión pública a cuenta oficial de Facebook, 3.500 reacciones La Iglesia y su valiente documento través de los concejos muni- de nuestros lectores. cipales y departamentales? expresidenta Áñez fue un nión: Quien debería ser juz- ¿Cómo podemos dejar NÉSTOR ARIÑEZ TUIT DEL DÍA: Licenciado en Filosofía golpe de Estado. gado por fraude, incitación a que los actuales personeros Marco Zelaya @MarZel65 Expone, además, los mez- la violencia y sedición, es Evo del Gobierno pretendan me- El informe de la Iglesia establece que Evo estaba al Los obispos de Bolivia pre- quinos intereses de los re- Morales. Se trata claramente ternos los dedos a la boca con tanto de la pacificación, aunque sólo quería salvar sentaron un valiente docu- presentantes del MAS y la de un hombre cobarde y ma- el discurso de golpe de Esta- su pellejo. Ahora quiere imponer un falso “golpe mento titulado “Memoria de manipulación política de nipulador, absolutamente do? ¿Creerán, en su ingenui- de Estado” para descabezar a todos sus enemigos. los hechos del proceso de pa- Evo Morales y los altos diri- enceguecido por el poder y dad intelectual, que hablar- Lección: pisa la cabeza a la víbora o te atacará. cificación en Bolivia octubre gentes de ese partido. víctima de enorme complejo nos de relatos y posverdades 2019-enero 2020”, en el que Desvela la renuncia de de inferioridad. cambiará automáticamente exponen el rol de la Iglesia Adriana Salvatierra y su re- ¿Cómo podemos permitir la realidad de los hechos? SÍGUENOS EN: católica durante ese período. chazo a asumir la Presiden- que el provocador de los he- Me alegra que la Iglesia Una institución seria y cia aduciendo no contar con chos de octubre de 2019 se si- católica, desde su rol profé- fiable como es la Iglesia ca- garantías de seguridad. ga paseando por las calles tan tico que la llama a anunciar tólica, en su búsqueda de Describe la crisis política y campante, siga ofreciendo la verdad y a denunciar la in- Escanee este código para la verdad, sostiene que en social, así como la necesidad conferencias de prensa, sea justicia, la mentira y el peca- ingresar a la página web. ningún momento la suce- de pacificación del país. protagonista del partido más do, se pronuncie con claridad www.lostiempos.com sión constitucional de la Ahora expreso mi opi- grande del país y pretenda y valentía. 3 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 PAÍS Procurador no tiene información sobre Murillo y sugiere esperar

Informe. La Procuraduría General del Estado señala que esperará un informe oficial sobre si el exministro de Gobierno logró su libertad mediante un acuerdo con la justicia estadounidense

WILSON AGUILAR APUNTE tigación, va a continuar igual- Los Tiempos mente el proceso judicial que Un informe desde Estados Audiencia está estamos por iniciar por los da- Unidos sobre la presunta libe- ños, el juicio civil”. ración del exministro de Go- para el 9 de julio bierno Arturo Murillo, luego El domingo 6 de junio, un día Extradición del pago del 10 por ciento del antes de la audiencia del exmi- Consultado sobre el proceso de pago de fianza de 500 mil dó- nistro de Gobierno Arturo extradición, que a la fecha no se lares, es decir, 50 mil dólares, Murillo en Miami, EEUU, ésta efectivizó por errores procesa- además de ser calificado como se postergó hasta el 9 de julio, les, Chávez dijo que se esperará testigo protegido, generó de- según una instrucción oficial. una versión oficial. claraciones contradictorias en “Según la práctica que me el cuerpo diplomático de Boli- Se tiene previsto que “la han comunicado los aboga- via en la nación estadouniden- audiencia judicial se realizará dos, yo mismo he estado se y en autoridades nacionales. el 9 de julio en el Tribunal de allá, y si fuese un testigo, si Unos que sostienen que la Distrito Sur de Florida, oportu- fuere el caso, que no esta - exautoridad guarda detención nidad en que Murillo compa- mos confirmando, reitero, y otros que señalan que no tie- recerá ante la jueza federal lo primero que hace es de- nen la información oficial, pero Alicia M. Otazo-Reyes, quien clararse culpable y luego que podría ser por la particula- determinará si la exautoridad pasa algún beneficio que es ridad de la normativa de la na- boliviana se defiende en liber- reducción de pena, esa es ción del norte. tad, paga una fianza o continúa la práctica en Estados Uni- “Hasta el momento, no te- detenido”. dos. Nosotros tenemos que nemos confirmada esta infor- decir, bueno, si ése es el trá- mación; tenemos trabajando al mite, esperaremos, vamos a El procurador general del Estado, Wilfredo Chávez. APG equipo de abogados. De acuer- ción incorrecta. Me comuni- esperar algo oficial, no va- do al cuaderno procesal al que qué con el bufete de abogados mos a tener mayor especu- tenemos acceso, no se encuen- que está asesorando al Estado lación sobre el tema”, men- (MAS), sostuvo que EEUU tra un registro de que el señor y me dijeron que no es cierta la cionó a tiempo de retirarse Exigen informe a PGE se convirtió en un “refugio Murillo haya sido excarcelado. información. Es una informa- de la conferencia de prensa. de delincuentes de cuello Esa información está en trámi- ción falsa”. El extitular de Gobierno fue y cuestionan a EEUU blanco”. te en este momento”, señaló el detenido entre el 21 y 22 de ma- “Concluimos, estable- procurador general del Estado, Espera yo, por los delitos de lavado de ciendo que Estados Uni- Wilfredo Chávez, en una confe- Ante esta incertidumbre, el dinero y sobornos por la com- del bufete de abogados estados se ha convertido en el REDACCIÓN CENTRAL rencia de prensa. procurador Chávez refirió pra de armamento no letal en- Los Tiempos y Agencias dounidense, contratado por el refugio de unos vulgares y Agregó que no se sabe que que el país esperará una in- tre noviembre de 2019 y abril Gobierno de Bolivia para ha- comunes delincuentes de “haya llegado a un acuerdo, que formación oficial del Gobier- de 2020. Ante la posible libertad del cer seguimiento al proceso de cuello blanco”, refiere Arce es algo que sí hemos menciona- no estadounidense para emi- Se estima que en la adqui- exministro de Gobierno Ar- negociación que ha iniciado en un video difundido en re- do que era una posibilidad”. tir un criterio. sición del material antidis- turo Murillo, en Estados Uni- Murillo dentro de estos pro- des sociales. Un reporte de “Detrás de la “Está en trámite en este turbios hubo un sobreprecio dos, luego de pagar una fian- cesos que tiene de lavado de Agregó que el país nor- Verdad” desde Miami, Estados momento (la información). de 2,3 millones de dólares. za, la bancada de Creemos en dinero y soborno”, señaló una teamericano se convirtió Unidos, mediante su cuenta de Entiéndase que en ese país En este caso, además de Mu- la Cámara de Diputados ac- de las diputadas de Creemos. en defensor de la impuni- Facebook, daba cuenta de que (EEUU) rigen leyes diferentes rillo, se encuentran involucra- cionó un proceso de fiscali- Agregó que, en el marco de dad, de la corrupción, de las “Murillo había recobrado su li- al nuestro, en todo caso, vamos dos su exjefe de gabinete Sergio zación al procurador general fiscalización, también se re- masacres. bertad, tras pagar el 10 por cien- a esperar la información que se Méndez, los dueños de Bravo del Estado, Wilfredo Chávez, querirá conocer el costo del “El accionar de la justi- to de los 500 mil dólares que le confirme si es el caso o se des- Tactical Solution (BTS LLC), para que responda sobre el viaje, porque “tenemos enten- cia (estadounidense) deja había impuesto la justicia es- mienta por los canales respec- Luis y Bryan Beckman, y el ciu- viaje que realizó a la nación dido que alrededor de 16 per- mucho que desear. Aquí tadounidense, y pasar a ser un tivos, respetamos las decisio- dadano estadounidense Philip estadounidense, la contrata- sonas se han trasladado a Es- hay algo raro, parecería testigo protegido”. nes que se asuman en otro país, Lichtenfeld. ción del bufete de abogados, tados Unidos, no se informó que todo fuera monta - Posteriormente, el cónsul una jurisdicción extranjera”, El exministro debía compa- entre otros. nada, hay un silencio absoluto do, armado para hacer un de Bolivia en Miami, Óscar Ve- aseguró. recer ante el juez el 7 de junio, “Vamos a llevar adelante por parte del Gobierno”. show político y tratar de ga Camacho, en contacto con Pero, de ser verídica la infor- pero la audiencia fue suspendi- la fiscalización al Procurador Héctor Arce, diputado del demostrar que se iba a in- Urgente.bo, negó esa versión al mación, el Procurador señaló da para julio, por algunos acuer- para conocer la contratación Movimiento Al Socialismo vestigar”, indicó. sostener que “es una informa- que el país “continúa la inves- dos entre Murillo y EEUU.

lica (…). Queda claro hoy que nunca existió golpe Áñez pide a organismos avalar informe de Iglesia de Estado en Bolivia”, destacó la exmandataria interina, quien lleva Mensaje. “Hemos escuchado la palabra de la dataria interina en un co- más de tres meses en pri- Iglesia católica (…), queda claro hoy que nunca municado publicado en sión preventiva por el ca- sus redes sociales. so “golpe de Estado” que existió golpe de Estado en Bolivia” Áñez se refirió al docu- deriva de una denuncia mento “Memoria de los de una exparlamenta - no considera fue un “golpe hechos de pacificación en ria del gobernante Mo - REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos y Agencias de Estado”. Bolivia octubre 2019-ene- vimiento Al Socialismo “Solicito encarecida- ro 2020”, que presentó el (MAS). La expresidenta interina mente y en honor a la ver- Episcopado boliviano a la También aseveró que de Bolivia Jeanine Áñez dad, a la Embajada de Es - Santa Sede y a la Fiscalía fue Morales, antes de de- pidió ayer a organismos paña, la Unión Europea, del país este pasado mar- jar la Presidencia, quien internacionales y algunas Naciones Unidas y la Em- tes y que describe aspectos “pidió a la Iglesia católi- embajadas pronunciarse bajada del Brasil, tengan como la sucesión de man- ca, a las embajadas de Es- sobre la “plena veracidad” a bien confirmar la plena do tras la renuncia de Evo paña y a la Unión Euro - del informe de la Iglesia veracidad de los hechos Morales. pea convocar a una mesa católica por la crisis polí- revelados por la Iglesia ca- “Hemos escuchado la de diálogo para garanti- tica de 2019 que el Gobier- tólica”, expresó la exman- La expresidenta Jeanine Áñez. APG palabra de la Iglesia cató- zar la paz” de Bolivia. 4 PAÍS Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Una publicación El MAS ataca a países y organismos implica a López en un supuesto para imponer su versión de “golpe” “golpe”

REDACCIÓN CENTRAL Culpable. La Iglesia es señalada de ser Los Tiempos cómplice en el presunto golpe de Estado por el Un reportaje publicado hecho de haber mediado en la crisis de 2019 por el medio The Inter- cept de Estados Unidos da cuenta de que el minis- APUNTE WILSON AGUILAR tro de Defensa, Fernando Los Tiempos López, presuntamente En el interés de posicionar ¿Gran Bretaña, tras planificó dar un “golpe de una narrativa sobre un su- el litio boliviano? Estado” días antes de que puesto “golpe de Estado”, al Luis Arce, actual manda- mando de la expresidenta El Gobierno de Bolivia protestó tario boliviano, asuma la Jeanine Áñez y otras exau- contra el Reino Unido por unas presidencia del país y, de toridades, el Movimiento Al publicaciones de medios británi- esa manera, evitar que el Socialismo (MAS) acusó a cos que mencionan su supuesta MAS vuelva al poder. organismos internacionales, implicación en la crisis social y El medio habla de que países y la Iglesia católica de política de 2019 que derivó en la el plan implicaba desple- ser cómplices. renuncia del entonces presidente gar a “cientos de merce- El fondo de la estrategia Evo Morales. narios de Estados Uni- masista sería invisibilizar un dos” para anular los re- fraude electoral que era “in- El exministro de la Presiden- sultados de las elecciones vestigado” por el Ministerio cia Juan Ramón Quintana de octubre de 2020, en las Público. refiere una publicación de Matt Los enfrentamientos durante las jornadas violentas de octubre de 2019. APG que Arce ganó con el 55 Desde la primera autoridad Kennard, “Desclasificado: Gran por ciento de los votos. del país, Luis Arce, asambleís- Bretaña apoyó el golpe en Bolivia del 20 de octubre de 2019, ca- lar la presidencia de Jeani- La Iglesia católica estuvo “El objetivo del reclu- tas, además del expresiden- para acceder a su ‘oro blanco’”, lificada de fraudulenta y que ne Áñez, es cómplice de todo siempre en la mira del go- tamiento de mercenarios te Evo Morales, entre otros, nota periodística que sostiene generó la violencia. lo ocurrido en 2019, como las bernante MAS, desde Mo- era impedir por la fuerza arremeten contra la Organi- que la base del “golpe de Estado” Pero, no conformes con es- muertes y los casos de corrup- rales. Ahora, por el hecho de que Luis Arce asumiera la zación de Estados America- fue por el litio con interés británi- to, sindicaron a Estados Uni- ción durante la gestión de la ser la mediadora para pacifi- presidencia”, señala el re- nos (OEA) y la acusan de ser cos y de otros países europeos. dos de haber propiciado este expresidenta. car al país, la señalan de ser portaje. la principal responsable del proceso e incluso haber fi- Además, atacaron al Parla- participé de lo que denomi- El ministro de Justicia , “presunto golpe de Estado”, y Además, acusaron a la nación nanciado. mento Europeo por deman- na golpe de Estado. Iván Lima, afirmó que ese desconocer que fue el partido británica de llevar otras acciones En su oportunidad, el pre- dar la libertad de la expresi- Brasil también fue censu- caso debe ser llevado a un azul que suscribió un acuerdo durante la gestión transitoria de sidente del Senado, Andró- denta Áñez y continuar con la rada por haber promovido el proceso penal para “san- con el organismo multilateral la expresidenta Áñez. nico Rodríguez, señaló que la investigación del caso Neuro- diálogo durante la crisis que cionar con todo el peso de para que audite las elecciones Unión Europea (UE), al ava- na. vivía Bolivia en 2019. la ley” a los autores.

so judicial que está ama- ñado políticamente. La CIDH recibirá en “En materia penal, nin- Mesa dice que no se guna persona podrá ser audiencia a víctimas de obligada a declarar contra si misma… el derecho dictadura y al LGBTI “autoincriminará” y de guardar silencio no será considerado como indicio de culpabilidad”, citó Mesa el artículo 121, I de la Cons- de Bolivia y la Asociación se acoge al silencio titución Política del Estado REDACCIÓN CENTRAL Nacional de Personas para justificar su postura. Los Tiempos Adultas Mayores LGBTI Mencionó además el artí- La Comisión Interameri- de Bolivia. culo 193, parágrafo segun- cana de Derechos Huma- La segunda audiencia se- Falacia. El expresidente ratificó que el objetivo del proceso es do del Código de Procedi- nos (CIDH) recibirá en rá con las víctimas de la dic- miento Penal, que dice: “El audiencia el próximo 24 tadura en Bolivia, quienes blanquear un fraude electoral e inventar un “golpe de Estado” testigo no podrá ser obliga- de junio a la comunidad de estarán representadas por do a declarar sobre hechos lesbianas, gais, bisexuales, la Plataforma de Luchado- de los cuales puede surgir transexuales e intersexua- res Sociales y Sobrevivien- su responsabilidad penal”, les (LGBTI) y a las víctimas tes de las Dictaduras, la Or- para refrendar una línea de de las dictaduras de Boli- ganización de Víctimas de la conducta que no pretende via, en el marco del 180 pe- Dictadura “Km 0” y Mujeres modificar. riodo de sesiones virtuales Libertad. El fiscal asignado al caso, que realiza para conocer la El tema a tratar es el tra- Omar Mejillones, admi- situación de los derechos bajo que realiza la Comisión tió que Mesa no declaró, se humanos en los países de la de la Verdad. En ambos ca- acogió al silencio y sólo pu- región, publicó este jueves sos, está convocado también dieron hacer tres preguntas el periódico digital Suman- el Estado boliviano. y asumieron conocimiento do Voces de la Red Unitas. De acuerdo con un co- de un extenso documento Según la información, la municado de prensa de la que expuso, a letra muerta, CIDH publicó el calenda- CIDH, durante el 180 Pe- el líder político que fue cita- rio de audiencias públicas. ríodo de Sesiones, también do en calidad de testigo. La primera audiencia será se realizarán reuniones “Mis respuestas fue - con la comunidad LGTBI con la sociedad civil para El expresidente Carlos Mesa, ayer al salir de la Fiscalía de La Paz. EFE ron me acojo al derecho de Bolivia para abordar la recibir información sobre al silencio, pero funda - situación de los derechos la situación de los dere - mentalmente me acojo al de ese sector en el contex- chos humanos en los países sidente Carlos Mesa, ayer procesal que convocó el Mi- desconocimiento de un to de la pandemia de Co- de la región. Las mismas se REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos durante la audiencia en la nisterio Público, para co- proceso político cuyo ob- vid-19. desarrollarán en forma si- Fiscalía de La Paz. nocer la posición de Mesa, jetivo es manipular la ver- La comunidad LGT- multánea, de manera vir- “No voy a convertirme en Mesa, quien se acogió a su sobre el caso “golpe de Es- dad, crear un falso relato BI estará representa- tual, el 28 de junio. propiciador de un cadalso derecho al silencio, fue lla- tado”, terminó sin decla - de la historia, blanquear da por las organizacio - Para participar de las au- jurídico para quienes se - mado como testigo en la in- raciones y, al contrario, los un fraude electoral e in - nes Manodiversa, Trans diencias se podrá ingresar rán convocados a declarar vestigación que sigue el Mi- investigadores fueron acu- ventar un golpe de Estado Red de Bolivia (Trebol), al siguiente enlace: http:// y eventualmente serán acu- nisterio Público por el caso sados por el líder político de inexistente”, resumió el Mesa de Trabajo Nacio- www.oas.org/es/cidh/sesio- sados de un delito inexis - “golpe de Estado”. estar “forzando autoincri- exmandatario, ayer al sa- nal, Coalición Bolivia- nes/calendario.asp?S=180 y tente”, declaró el expre - De esta manera, el acto minaciones” con un proce- lir de la Fiscalía. na de Colectivos LGBTI registrarse. 5 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 PAÍS

Regiones ya tienen decreto para comprar inmunizante anticovid con más facilidad

Requisitos. Los municipios deberán inmunizantes contra la Covid-19. presentar un plan de vacunación y los El decreto 4521, con fe- registros sanitarios correspondientes cha del 16 de junio y publicado este jueves en la Ga- ceta Oficial, señala que el Gobierno nacional “en el marco del Plan Nacional de Vacunación” busca “facilitar aún más la compra Un centro de vacunación contra la Covid-19 con poca asistencia de gente. HERNAN ANDIA de vacunas por parte de los Gobiernos autónomos y que éstos coadyuven de manera más efectiva en la lucha contra la pandemia”. Covid: persiste baja Entre los requisitos que tendrán que cumplir los Gobiernos subnacionales está el certificado de origen demanda de vacuna Las vacunas gestionadas por el Gobierno.APG de la vacuna emitido por el laboratorio productor, la garantía del proveedor de la PLAZO REDACCIÓN CENTRAL cadena de frío para el trasla- en cuatro regiones Los Tiempos do hasta el país y dentro del A una semana de firmar Tienen vigencia territorio boliviano, un plan un acta de compromiso hasta fin de año de vacunación de acuerdo con los alcaldes del país al esquema nacional y los Poca gente. En los últimos días se puntos de vacunación. La para facilitar la importa- Los Gobiernos autónomos registros sanitarios emiti- responsable del Programa ción de vacunas por los podrán realizar esas contratados por la entidad estatal reportaron centros de inmunización vacíos Ampliado de Inmunizacio- Gobiernos subnaciona- ciones de manera excepcional correspondiente. en Santa Cruz, Cochabamba, La Paz y Beni nes, Mery Parada, informó les, el Gobierno aprobó hasta el 31 de diciembre de 2021. El Gobierno ha adquiri- a La Palabra del Beni que, ayer un decreto por el que El Gobierno nacional hará las do vacunas como la china de mil personas vacunadas las regiones podrán reali- gestiones necesarias. Sinopharm, la rusa Sput- a diario, la cobertura bajó a zar las gestiones para ad- nik V, Pfizer y Oxford-As- LLEGA UN MILLÓN LUCERO CLAROS 100, lo que muestra una dis- quirir de forma directa traZeneca. Los Tiempos El gerente de Epidemiología minución preocupante. La demanda de vacunas del Servicio Departamental de En este departamento, contra la Covid-19 bajó esta Salud (Sedes), Carlos Hurtado, nueve de los 19 munici - última semana en al menos observó que la población ya no pios se encuentran en ries- cuatro departamentos, pese acude desde que se empezaron a go alto de contagio; cuatro, ción a los niveles preindus- a la dotación de dosis el fin agotar las dosis y la demanda no en riesgo medio, y dos, en Choquehuanca envía triales. de semana y la ampliación se reactivó en su totalidad tras riesgo inicial, informó el También se plantea que del rango etario en algunos la nueva dotación de vacunas Servicio Departamental plan a ONU para frenar los países desarrollados, que sectores. Entre las causas Sputnik. “Cuando faltaron dosis, de Salud (Sedes). cuentan con emisiones acu- para la inasistencia está la la población comenzó a tener un En Cochabamba, la de- el colapso climático mulativas históricas signifi- desinformación. poco de apatía y dejó de asistir a manda bajó de 500 a me - cativas, hagan un compromi- En los últimos días se re- los centros”, dijo. nos de 300 inoculaciones so voluntariamente vinculan- portaron centros de inmuni- en los centros masivos: te de aumentar los recortes zación vacíos en Santa Cruz, Facultad de Medicina de El trabajo fue entregado a la de sus emisiones adicional- El Gobierno informó que el 20 REDACCIÓN CENTRAL Cochabamba, La Paz y Beni. de junio sale un vuelo rumbo a la Universidad Mayor de Los Tiempos Convención Marco de las Na- mente en 20 gigatoneladas En los tres primeros, el rango Beijing para iniciar el traslado de San Simón (UMSS) y el ciones Unidas sobre el Cambio (GtCO2e) anuales a las que ya etario se mantiene para ma- un millón de vacunas Sinopharm, campo ferial. El vicepresidente David Climático. se habían comprometido. yores de 40 años, excepto en lo que permitirá continuar con el En Santa Cruz se volvie- Choquehuanca presentó La propuesta se basa en “Invito a los pueblos a res- la ciudad de El Alto, pero soli- proceso de vacunación. ron a habilitar los 33 pun- ayer la propuesta de Boli- que los países desarrolla- paldar esta propuesta de citaron al Ministerio de Salud tos de vacunación. Sin em- via denominada “Llamado dos se comprometan a una Bolivia y encaminar en la di- ampliar la edad para avanzar El pasado sábado arribó al país bargo, la desinformación a una acción urgente y equi- reducción real de las emi- rección correcta a la COP26 con la inmunización. un lote de 100 mil primeras dosis impide que las personas se tativa para frenar el colap- siones de carbono median- para bien de los pueblos, la Beni, pese a ampliar el ran- de la vacuna Sputnik V. aproximen a recibir su do- so climático y restaurar el te un plan para limitar el in- humanidad y todos los seres go de edad a mayores de 30 sis, observó el ejecutivo del equilibrio con nuestra Ma- cremento de la temperatura vivos de la Madre Tierra”, años con o sin enfermedad de Control Social de Santa dre Tierra”. por debajo de 1,5 °C con rela- dijo el Vicepresidente. base, reportó ausencia en los Cruz, Omar Ribera.

dado cuenta de que se ha Salud reporta 2.682 aplicado 1.615.514 primeras “La Paz entra a un paro en dosis y 565.938 de la segun- Médicos de La Paz consideración de la pobla- nuevos casos de Covid da previstas para unas 7,5 ción nada más que por dos millones de personas según anuncian paro de horas. Tendríamos todo el estimaciones del Gobierno. derecho de hacer una me- tras que las otras cinco regio- El proceso de vacunación, dida más fuerte, pero no la REDACCIÓN CENTRAL nes tuvieron entre 31 y 149 que comenzó a fines de ene- labores de dos horas hacemos por la población”, Los Tiempos contagios. ro con la aplicación de dosis dijo a la agencia Efe el secre- El país reportó ayer 2.682 Lo constante durante la terce- a médicos de primera línea tario ejecutivo del Sindicato nuevos casos y 98 fallecidos ra ola, que comenzó a princi- contra la pandemia, ha sede Ramas Médicas de Salud REDACCIÓN CENTRAL por la Covid-19, un registro al- pios de mayo, es que la mayoría guido a enfermos crónicos Los Tiempos Pública (Sirmes) de La Paz, go menor al de pasados días, de los contagios se han repor- y mayores de 40 años, ade- Fernando Romero. cuando se presentaron más tado en los departamentos de más de maestros, transpor- Los trabajadores de la sa- El dirigente mencionó de 3 mil, mientras todavía pa- Santa Cruz, Cochabamba y La tistas y trabajadores de me- lud de La Paz han anun- que a la protesta se suma- sa por su tercer pico de conta- Paz, que forman parte del eje dios de comunicación, sin ciado un paro de dos ho- rán los trabajadores de de- gios. central del país, con la variante restricción de edad. ras previsto para hoy en partamentos como San- Los departamentos con más de un ascenso gradual en este No obstante, algunos esta- protesta por despidos que ta Cruz, Cochabamba y casos esta jornada son Santa último. blecimientos médicos han consideran injustificados Oruro, además de los de la Cruz con 832; Cochabamba, Además, el último reporte del reducido aún más el límite y al menos tres meses de ciudad de El Alto, para lo- 648; La Paz, 508, y Chuquisa- Ministerio de Salud sobre el de edad para la vacunación salario adeudado al per- grar que sus reclamos sean ca, que cuantificó 231; mien- programa de vacunación ha según la demanda. sonal que atiende casos atendidos por el ministro de Covid-19. Protesta de médicos. APG de Salud, Jeyson Auza. 6 PAÍS Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Justicia libera Medidas económicas no alcanzan de pago a Petrobras en para crecer en 5%, según analista lío por terreno

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos y Correo del Sur

Proyección.El FMI hace esa proyección Tras el fallo de la Sala Pri- mera del Tribunal Agro- siempre y cuando se vacune más, se baje el ambiental que dejó sin déficit fiscal y se liberen las exportaciones efecto la sentencia que mandaba a Petrobras a pre y cuando haga la tarea”. pagar 61 millones de dóla- REDACCIÓN CENTRAL Para el analista, es funda- res por el uso de un terre- Los Tiempos mental que Bolivia llegue al no donde está ubicado el Un informe del Directorio 70 por ciento de la población pozo San Alberto (Tarija), Ejecutivo del Fondo Mone- vacunada hasta fin de año, la familia demandante di- tario Internacional (FMI) pero considera que esto no jo que ésta “es una resolu- proyectó un crecimiento del ocurrirá porque hay condi- ción apegada a un favori- 5 por ciento del Producto In- cionantes políticas y econó- tismo directo a la empre- terno Bruto (PIB) de Bolivia micas. sa”, informó ayer Correo en 2021, siempre y cuando se García destaca la sugeren- del Sur. acelere la vacunación contra cia del FMI de buscar la efi- “Se veía venir desde la Covid-19. ciencia del gasto público, pe- las directrices que dio el El organismo también re- ro cree que esto no será posi- abogado de la empresa, se comendó medidas orientadas ble porque se tiene previsto confirmó lo que él decía, a la sostenibilidad del déficit un déficit fiscal de al menos pero el Tribunal tomó su fiscal, la flexibilización del 9,7 por ciento del PIB en 2011. decisión, no es la decisión tipo de cambio y la elimina- Además, el analista afirma acertada”, manifestó Al- ción de las restricciones a las que Bolivia tampoco modifi- Labores al interior de un taller de producción de textiles en Cochabamba. DANIEL JAMES berto Baldivieso, deman- exportaciones. Al respecto, el cará su tipo de cambio, pese a dante en el caso. economista Luis Fernando que esta medida es necesaria “El FMI le dice a Bolivia te, el economista Alberto Bo- Además, Bonadona con- Aseguró que la familia García afirmó que Bolivia no para aumentar la competitivi- que modifique el tipo de cam- nadona considera que la pro- sidera que la sugerencia de continuará con la deman- logrará crecer al 5 por ciento dad del país. Asimismo, señala bio, que se vuelva más compe- yección de crecimiento del 5 flexibilizar el tipo de cam- da y que la próxima ins- porque no tiene un importan- que el Gobierno, en apego a su titiva, que no se siga endeu- por ciento del PIB de Bolivia bio no es recomendable, tancia a la que recurrirán te avance en la vacunación y política económica, no prevé dando, que facilite las expor- que hace el FMI es relativa- dado que la devaluación será la Constitucional. porque su política económica quitar las restricciones a las taciones dando facilidades a mente realista, dado que se afectaría básicamente a Señaló que, a lo largo de es contrataría a las sugeren- exportaciones. la producción para que haya observa cierta reactivación la población más pobre. este proceso, hubo varios cias del FMI. Ante ese contexto, García mayor cantidad de ingresos. en los sectores de minería e También opinó que Boli- amparos constituciona- Según García, el FMI le menciona que la economía bo- Es una fórmula sencilla, sim- hidrocarburos, sobre todo via, en la coyuntura actual, les, incidentes y recusa- dice a Bolivia que puede liviana no alcanzará un creci- ple”, dijo. por el aumento de los precios debe subir su déficit fiscal, ciones que se resolvieron crecer al 5 por ciento “siem- miento del 5 por ciento en 2021. Con una opinión diferen- de los minerales y el petróleo. no reducirlo. a su favor.

La primera refiere que los Cainco y BM plantean más perjudicados con la infor- YPFB Transporte amplía malidad son los propios infor- tres propuestas para males, dado que sus beneficios obtenidos son de corto plazo. al 19,88% sus acciones en la El segundo punto plan- frenar el contrabando tea que la informalidad pue- empresa TBG de Brasil de ser reducida. Para ello se necesita mejorar la regula- REDACCIÓN CENTRAL ción y que la gente sienta los Los Tiempos beneficios de la formalidad. Adquisición. La subsidiaria de YPFB de 37.288.000 dólares, in- Durante el foro “Contra- Por tanto, es fundamental Corporación amplió en 7,88 por ciento su versión que tiene un retor- bando e informalidad: mejorar el clima de negocios no financiero positivo, con efectos y políticas”, orga- para todas las empresas, re- participación accionaria en el gasoducto lo que se incrementarán los nizado ayer por la Cámara duciendo las trabas regula- ingresos por dividendos pa- de Industria y Comercio torias e impositivas. ra YPFB Transporte S.A. (Cainco) de Santa Cruz y El tercer punto plantea TBG es dueña de un ducto el Banco Mundial (BM), se que la faceta más dañina de de 2.593 kilómetros en terri- plantearon tres propuestas la informalidad es el contra- torio brasileño y cruza 136 orientadas a la reactivación bando, puesto que involucra municipios, desde la fronte- económica a partir del in- Venta informal de ropa la pérdida de miles de em- ra con Bolivia, en el Mutún, centivo a la formalidad. usada en Bolivia. CAINCO pleos y el cierre de empresas. hasta el estado sureño de Río Grande do Sul, atravesando otros cinco estados, entre ellos, Sao Paulo. La capacidad de trans- millones del Instrumento porte del ducto es de 30 mi- Gobierno afirma que de Financiamiento Rápido llones de metros cúbicos día del Fondo Monetario Inter- (MMmcd). las RIN están en los nacional (FMI), que las in- En opinión del analista en crementaron artificialmen- Ejecutivos de YPFB Transporte y TBG de Brasil. YPFB hidrocarburos Álvaro Ríos, te, se registra una disminu- la estatal petrolera con se- niveles establecidos ción de sólo 60 millones en tacó “la compra del 7,88 por guridad efectuó un análisis lo que va de 2021. REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos ciento de las acciones, con lo detallado para la compra de El Ministerio de Econo- que el paquete accionario de dichas acciones, dado que, “Después de alcanzar el mía negó que las RIN hu- YPFB Transporte S.A., a tra- YPFB Transporte S.A. incre- ante la baja producción de REDACCIÓN CENTRAL menor nivel del año en mar- bieran bajado en 422 millo- vés de su subsidiaria YPFB menta su participación a casi Bolivia y los reducidos en- Los Tiempos zo de 2021 (4.526 millones de nes de dólares en el actual Transporte do Brasil, incre- el 20 por ciento en TBG”. víos de gas de exportación a El Ministerio de Econo- dólares), ascendieron hasta gobierno, como informó un mentó su paquete accionario Zelaya destacó el hecho Brasil, el ducto quedará ca- mía informó ayer que las 4.889 millones al 9 de junio de medio de comunicación. en la empresa Transportado- porque, “a partir de ahora, da vez más vacío en el tramo Reservas Internacionales esta gestión”, indicó esa carte- También citó que el ac- ra Brasileira Gasoducto Boli- las decisiones de los accio- comprendido entre la fron- Netas (RIN) comienzan a ra de Estado a través de un co- tual nivel de RIN, “cuya via-Brasil S.A. (TBG), del 12 al nistas mayoritarios deberán tera y Sao Paulo. recuperarse y se encuen- municado. caída se está contenien- 19,88 por ciento. tomar en cuenta la posición “Nos imaginamos que es- tran con indicadores ade- Señaló que, al considerar do”, se encuentra con in- En un boletín institucional, de YPFB”. to también ha sido conside- cuados, dentro de los pará- que al cierre de 2020, las RIN dicadores adecuados y el presidente de la estatal pe- El paquete accionario ad- rado en la compra”, dijo el metros establecidos por or- totalizaron 4.949 millones de dentro de los parámetros trolera, Wilson Zelaya, des- quirido representa un valor analista. ganismos internacionales. dólares, descontando los 327 establecidos. 7 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 PAÍS

Cegarra dijo que el ingreso ilegal de las hortalizas ha- Gobierno propone subir aranceles y ce bajar el precio de sus productos. “(El Gobierno) indi- có que el arancel se subirá al doble, eso evaluará el precio, poner cupo a hortalizas importadas porque cuando ingresa muy barato nos perjudica”, dijo. En tanto, el gerente de la Mancomunidad de Muni- cipios del Valle Alto-Región Conflicto. Los productores del valle bajo Valles, Franolic Huanca, in- dicó que se debe suspender rechazan la propuesta y los trabajadores el ingreso legal e ilegal de es- campesinos están dispuestos a aceptarla tos productos por lo menos temporalmente, aunque añadió que también están LAURA MANZANEDA CONTRABANDO Los Tiempos Después de que productores Policías atacados Los productores del Valle Bajo bloquearon la en un operativo están divididos: carretera al occidente del país unos aceptan la en demanda de la suspensión Pobladores de la zona sur de la del ingreso de hortalizas pro- ciudad de Oruro atacaron a poli- importación legal y venientes de Perú, el Gobier- cías y funcionarios de la Aduana otros la rechazan. no propuso reducir el cupo de que realizaban un operativo en importación de los productos contra del contrabando, el miér- agropecuarios y subir arance- coles en la noche. dispuestos a aceptar la pro- les. La medida es rechazada puesta gubernamental. por los agricultores, quienes Según el reporte, el hecho suce- Los Tiempos contactó advierten con retomar las me- dió cuando los policías persiguie- al viceministro de Lucha didas de presión. ron a un vehículo que llevaba Contra el Contrabando El viceministro de Lucha productos de contrabando. El para obtener mayor infor- Contra el Contrabando, Da- motorizado se volcó mientras se El bloqueo de los productores de hortalizas del valle bajo, el martes. DANIEL JAMES mación, pero indicó que niel Vargas, llegó ayer a Co- daba a la fuga y, cuando la Poli- estaba ocupado. chabamba y se reunió con la cía quiso remolcarlo, varios veci- tranjero, sea legal o ilegal. ingreso de verdura extranje- Sin embargo, la propuesta El pasado martes, el di- Federación Regional Única nos salieron a atacar a los funcio- “No vamos a aceptar, no ra disminuyó sus ventas y el del Viceministerio de Lucha rector general del Senasag, de Trabajadores Campesinos narios. estamos de acuerdo. En la re- precio de sus productos en 50 Contra el Contrabando fue Patrick Nogales, indicó que para comunicar su propuesta; unión del martes habíamos por ciento. Por ejemplo, una aceptada por los trabajadores el Gobierno nacional sus- sin embargo, no lo hizo con los El subcomandante de la Poli- acordado que se suspende to- carga de zanahoria (10 arro- campesinos, cuyo secretario pendió de manera temporal productores del Valle Bajo. cía de Oruro, Giovani Contreras, da importación; si no es así, bas) se comercializaba entre ejecutivo, Juan Cegarra, indi- la importación de hortalizas Este último grupo de agri- informó a Radio Fides que los vamos a volver a la medida de 100 y 200 bolivianos, pero ac- có que no se puede suspender y los trámites que estaban cultores rechazó la propuesta pobladores dañaron dos vehícu- presión”, dijo el presidente de tualmente tiene un precio de la importación de productos en proceso. Los productores y reiteró su pedido de cerrar los policiales y dos motorizados los regantes de Capinota, Flo- 50, lo que no logra cubrir el agropecuarios de Perú debido dieron una semana de plazo la frontera a toda producción de la Aduana, además de la grúa. rencio Rodríguez. costo de producción y lleva a a que hay acuerdos bilaterales para que toda importación agrícola proveniente del ex- El sector denunció que el la quiebra a los agricultores. que se deben cumplir. legal sea suspendida.

Los trabajadores de Aa- sana esperan mejorar su si- Valoran propuestas Aasana amenaza con parar tuación económica con la entrega del fondo rotatorio de devolución de de 84 millones de bolivianos. aeropuertos por falta de pago El dirigente sindical afir- mó que, desde 2020, por la aportes a las AFP pandemia, los sobrevuelos Aeronáutica. El Gobierno nacional de 2020 a más de mil traba- en el espacio aéreo boliviano jadores se redujeron en 80 por cien- dios hicieron conocer al Ór- incumplió el compromiso de pago de salarios REDACCIÓN CENTRAL El 15 de junio, el Gobierno to, por lo que muchos cobros Los Tiempos gano Ejecutivo aspectos que retrasados a los trabajadores nacional debía pagar los sala- no se realizaron y tampoco podrían, previa evaluación rios adeudados, pero eso no percibieron ingresos por de- El Ministerio de Econo- técnica y legal, ser incorpo- ocurrió. Tampoco entregó el rechos de uso de aeropuerto, mía y Finanzas Públicas rados al Proyecto de Ley pa- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos fondo rotatorio de 84 millones y otros alquileres. informó ayer que el Go- ra la Devolución de Aportes de bolivianos para paliar la cri- A principios de mes, el bierno nacional valora las efectuados a las AFP”, indi- Los trabajadores de Admi- sis económica de la institución, sector también denunció propuestas de los sectores có el Ministerio en una nota. nistración de Aeropuertos indicó el ejecutivo de la Federa- falta de controladores de sociales para la devolu- Recordó que el Gobierno y Servicios Auxiliares a la ción Nacional de trabajadores tránsito aéreo en el aero- ción de aportes efectua- elaboró un proyecto de ley Navegación Aérea (Aasana) de Aasana, Omar Alcón, puerto Viru Viru de Santa dos a las Administradoras que permite a los asegura- amenazan con paralizar los “Los trabajadores están muy Cruz, lo cual pone en ries- de Fondos de Pensiones dos, de manera excepcional 42 aeropuertos del país, el afligidos por su sueldos. El Go- go la seguridad operacio- (AFP) en el país. y por única vez, la devolu- 24 de junio, porque el Go - bierno nos ve como una car- nal. Según Alcón, esto se “El Gobierno nacional ción parcial o total de apor- bierno incumplió el pago El paro de trabajadores de ga, pero nosotros somos parte debe a que Aasana no tie- valora el sacrificio de to- tes de las cuentas persona- de salarios de mayo y otros Aasana a principio de mes. fundamental para el funciona- ne recursos para contratar das aquellas personas que les previsionales del Sistema porcentajes adeudados des- JOSÉ ROCHA miento de los aeropuertos”, dijo. personal. a través de diferentes me- Integral de Pensiones (SIP). CTO - P101498687 - CTO P101498687 - CTO P101498687 - CTO 8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

EDITORIAL PIPOCAS Incierto año escolar

A nadie sorprendería que, hoy, el Ministerio de Educación decida prolongar por segunda vez la vacación invernal que comenzó el 1 de junio, 35 días antes de lo que estaba progra- mado. Una determinación en ese sentido no sería sorprendente porque desde que se in- auguró el año escolar, el lunes de febrero, las acciones de las autoridades del sector estu- vieron marcadas por la improvisación y la evidente carencia de un plan adaptado a la realidad que vivimos, desde hace 15 meses, como resultado de la pandemia de Covid-19. Es innegable que las circunstancias que vivimos, en plena escalada de la tercera ola de contagios, son complejas y que las decisiones de las autoridades deben adecuarse a ellas. Pero, incluso en un contexto sanitario como el actual, tendría que existir una cierta planificación para el desarrollo de las labores educativas. Y no es el caso. La improvisación de las determinaciones que toma el Gobierno es manifiesta: el 11 de mayo, el Viceministro de BARLAMENTOS Educación Regular anunciaba que la vacación de invierno sería entre el 5 y el 16 de julio. Una semana después, el Ministro ponía en duda la afirmación de su subalterno y el No son todos los que están 29 de mayo decidía iniciar la vacación invernal tres días dente interina se pudre en la cárcel, serán “diademavirus”, o lo que sea. después, “considerando que el pasado 24 de mayo ha co- WINSTON dos exalcaldes vallunos acumulaban Como siempre, serán los condena- menzado el proceso de vacunación en general para todos ESTREMADOIRO trofeos y pinturas, y dicen que un ex- dos del mundo los que lleven la peor los maestros y maestras”. ministro de Gobierno habría lucrado parte. La peor parte la sufren igno- El autor es antropólogo, Y claro que es prudente y necesario inmunizar a los con importar lacrimógenos. rantes, pobres y excluidos que son [email protected] Alarmaban los titulares claman- los de piel azabache o canela, así profesores, puesto que el riesgo de contagio es elevado en do de tercera ola de la Covid-19 y el tengan supuestos atributos viriles, sus labores, como lo demuestran los educadores infecta- abarrotamiento de hospitales, esta deportivos y cimbreantes caderas y dos con Covid —unos 3.500 según el Gobierno y más de ace días que estoy seco vez rebalsando clínicas de niños que ardorosa piel. 5 mil, según los dirigentes del magisterio—, pero, precisa- de inspiración y de áni- creía eran inmunes. Pensé que un Mejor me dedico a comentar lan- mo. Las primeras planas último recurso podría ser una tétri- ces de boxeo de “padres de la patria”. mente por ese riesgo, su vacunación debió haber comen- de los medios resaltaban ca dimensión de la pandemia en la O preparar un ensayo sobre contras- zado mucho antes. laH tercera ola, que no es la de un tsuna- triste rutina de revisar obituarios, u tes en la cara de corruptos, cuyos Esa demora en aplicar las medidas que garanticen mi que invada playas, veraneantes y observar el deceso de algún amigo o ojos insinuaban símbolos de dóla- edificios. ¡Pero si no tenemos mar! Un conocido. Empezaría por comentar res al ir al banco, y llorosos gestos al seguridad y, al menos, un regular desarrollo del año es- acceso marítimo lo despreciamos por- la nueva escalerilla en que se han tor- pronunciarse “inocentes” camino a colar, no es la única. La creación de nuevos ítems de que morirían pececillos y contraria- nado los decesos. “Si nos dejan”, dice la cárcel. La pena es que, como en el maestros es un reclamo formulado por maestros y los ríamos a la Madre Tierra, balbuceaba una canción por ahí, pensando que manicomio, no están todos los que padres de familia desde antes del inicio del año escolar, un vicepresidente pachamamista, qui- me gustaría que mis restos vistieran son, ni son todos los que están. zá mientras usaba un palillo de fósforo el más vetusto de mis ternos, que los ¿Será que la soledad de la vejez y fue atendido, de manera parcial, casi cuatro meses brasileño a guisa de mondadientes pa- mejorcitos ojalá adornaran algún me está volviendo apocalíptico? Lo después, el 20 de mayo, con la creación de 1.700 ítems, ra escarbar trocitos de alguna especie viejito por ahí, y cavaran un hoyo en deplorable es que no contribuiré a número insuficiente considerando el crecimiento vege- en peligro metidos entre sus dientes. el jardín al lado de mi perra Pluta pa- la propagación de la especie en Ga- tativo de la población estudiantil y que este año se tri- Ya habían retornado a su país los hin- ra enterrar mis restos. nímedes, ni tengo los quintos para dúes que quisieron hurgar el hierro del Tan desquiciadas andan las priori- costear un asiento en la nave espa- plicaron las solicitudes de jubilación en el magisterio, Mutún sin energía de gas natural ni dades, que alguna potencia desluci- cial, o volverme ermitaño en la sel- debido al riesgo de contagio y a las dificultades que en- energía eléctrica. Me aguijoneaba la da anunciaba miles de millones va amazónica, pero le temo frentan los educadores mayores para adaptarse a la preocupación de un hermano añora- de vacunas para los países po- a los turiros en mis libros, do pechando monte cercano al Fortín bres, siendo que algo menos de que es como los cambas lla- educación virtual. Vanguardia, para llegar a cuatro palos la mitad de su gente rechazaba mamos a las termitas. Pen- Problemas en la conectividad para las clases virtuales, y cinco calaminas que seguramente el pinchazo como si se lo hicie- sé en atender el fútbol, pe- decenas de miles de estudiantes sin equipos, obligatorie- son el puerto nacional por la Hidro- ra con espadas, optando ro los paraguayos nos dieron dad de utilizar la plataforma digital oficial, falta de cartillas vía Paraguay-Paraná en la Punta Man tal vez por pa- paliza en Asunción. ¿Qué tal Césped; llegué a sospechar que una pa- ses mágicos migrar a la paleontolo- pedagógicas y otras falencias completan un panorama po- trulla vecina le habría secuestrado. con serpiente gía?, pero a mis años co halagüeño para cerca de 3 millones de niños y adoles- Me sosegué pensando en comentar en mano y mu- no me gustan las centes que tuvieron apenas cinco semanas el año pasado y noticias. Que jueces “alma de trapo” chos “¡alabaré!”. momias, así fueran ahora están en la mitad de una gestión escolar incierta. dejaron en nada los casos de corrup- No tienen alfanjes, pe- de monarcas, y a es- ción evidente de Evo Morales: las co- ro acumulaban armas tas alturas lo único rruptelas en Catler, Fondo Indígena, de guerra, tal vez pa- que imito es el pei- barcazas Chinas, Gabriela y su entre- ra reeditar cruces nado de Boris Jo- pierna con salsa soya; Emapa, Entel, llameantes y hor- hnson, en versión Banco Unión, Taladros, Quiborax, y cas para colgar a boliviana. otras. El banquete identificó empre- afroamericanos su-

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 sas militares corruptas, (del Ejército, misos. Los europeos Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 de la Fuerza Aérea); civiles (Corsán- parecían extrañar el sol Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) Corviam) y claro, chinas: el ferroca- mediterráneo (y alguna y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos rril Rurrenabaque-Riberalta, el tren rubia con pechuga al aire) Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. chapareño; hasta la hermana del exvi- más que la variante mar- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo cepresidente ya fue liberada del caso ciana o lo que fuera. Directora Catering. Alguna vez especulé que María Renée Canelas de de la Reza No concuerdo en que la corrupción las guerras eran la forma Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. sea un mal asociado con la bonanza: se “sapiens” de mermar el Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. roba hasta cuando hay pobreza, es de- desenfrenado aumento de Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. cir, siempre. ¿Y los “lovainómanos”, la población mundial. Aho- Editor de Economía: Josué Hinojosa T. Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. mezcla de sabios de Lovaina y clep- ra la naturaleza se venga de Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. tómanos? No es cierto que la ocasión atentados contra nuestro Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Cindy Soliz V. Editor fotográfico: Carlos López G. haga al ladrón, mientras una expresi- hogar, el planeta Tierra. Mañana Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 9 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 PUNTOS DE VISTA

DESDE LA TIERRA CIUDADANO X Adiós a Javier Torres Goitia Medidas contra la narconomics

LUPE CAJÍAS niones sociales para compartir con amigos chas a favor de la salud preventiva. Con su y colegas. trabajo, la mortalidad infantil bajó drásti- La autora es periodista En lo profesional, logró todos los reco- camente en sólo tres años y Bolivia venció EMILIO nocimientos institucionales que ambicio- males infantiles endémicos. MARTÍNEZ CARDONA na un científico. Alentó la formación de un En muchas ocasiones dialogué con él. Re- El autor es abogado banco de vacunas para enfrentar las enfer- cuerdo sus comentarios en una de las en- a muerto Javier Torres Goitia medades que azotan al binomio madre ni- trevistas que compartimos: “Las cobertu- Torres, el humanista chuqui- ño, principalmente los males relacionados ras actuales son del 25 al 30%; en algunos saqueño que dedicó su vida a con la pobreza. lugares del 18%”. n un artículo anterior,Perjuicios la medicina preventiva. Fue Fue de una generación de brillantes ga- “Esto es preocupante porque para lograr de la narconomics, comentába- Hel mejor ministro de Salud en la historia lenos. Perteneció a la agrupación El Ce- una protección útil, la cobertura de vacuna- mos la investigación abierta por de Bolivia, aun cuando hubo otros que en- rebro junto a otros médicos influidos ción debe llegar por lo menos al 80% de la la brigada parlamentaria cruce- frentaron graves crisis sanitarias. Formado por el socialismo en los años 60. Ellos población en riesgo”. Eña sobre la “presunción de lavado de dine- como pediatra, fue un boliviano de aquellos prometieron dedicar su profesión al más “No es culpa de nadie en particular, pero ro” en el ingreso de áridos chapareños al que la patria necesitaría multiplicar. Fue necesitado; debían ser los mejores en su creo que la principal falla es que se ha de- mercado de la construcción de Santa Cruz, un ser humano que consiguió vencer en las especialidad y publicar artículos cientí- jado de lado a los comités populares de sa- en vista de los precios artificialmente bajos tres líneas del combate cotidiano: la perso- ficos regularmente. lud y se ha diseñado el trabajo sobre la base de ese material, de donde se presupone la nal, la profesional y la comunitaria. En el servicio a la comunidad, Javier To- de comités interinstitucionales. Teórica- posibilidad de un dumping apuntalado por En lo personal, Torres Goitia era una fi- rres Goitia dio a Bolivia su conocimiento y mente son muy buenos, pero el esqueleto una economía ilícita. gura seria y al mismo tiempo afable. Desta- a la vez su capacidad de organizar planes de es institucional y en países como el nuestro ¿Cómo se ha respondido al mismo fenó- có como esposo de su compañera durante largo aliento para mejorar la salud pública. ello no es suficiente; el esfuerzo estatal tie- meno en otros países de América Latina? más de seis décadas, como padre y abuelo. Fue ministro en 1970 cuando creó el siste- ne que ser muy grande y se deberá trabajar El fenómeno del lavado de dinero del nar- La última vez que lo vi iba a entregar unos ma nacional de salud. Su labor más destaca- mucho para vencer la resistencia y descon- cotráfico en la construcción ha sido objeto escritos. Hasta sus últimos días fue un gran da fue como ministro en los años 80, cuan- fianza”. de múltiples estudios en el continente, re- lector y un escritor constante sobre temas do fomentó las grandes campañas de vacu- “Nosotros tuvimos éxito porque res - marcando, como el artículo del mexicano de salud pública y política. Nonagenario, nación, las farmacias populares, creó los ponsabilizamos a la comunidad de su sa- José Arbulu (La prevención antilavado en siguió practicando tenis y comités populares de salud. Respetamos los organismos natura- las empresas constructoras) la importancia organizando reu- lud, realizó gran- les, sean cívicos, sindicales, comunales. de verificar el valor de los materiales. des mar- No era un simple postulado demagógico “Las empresas constructoras e inmobilia- afirmar que la salud era un derecho que el rias corren el riesgo de quedar involucradas pueblo debía conquistar. Le puedo contar en actividades de lavado de activos de for- interesantes anécdotas de cómo vacuna- ma directa o indirecta. (…) Será indirecta ban los campesinos. Hombres analfabe- si el negocio es utilizado para el reciclaje de tos de Chuquisaca, por ejemplo, en regio- fondos ilícitos con desconocimiento de sus nes muy aisladas ponían especial cuidado representantes o directivos”, señala. en mantener las vacunas en la tempera- Para reducir el involucramiento indirecto, tura adecuada, en comprender las ins - en varios países se han propuesto e imple- trucciones para su uso. La población no mentado sistemas de información, como el desconfiaba porque eran ellos mismos impulsado en México desde 2012, promo- los que estaban actuando. Los comités viendo un programa de autorregulación de populares funcionaron y respondieron las constructoras. perfectamente”. Torres Goitia enseñó que en países co - Las empresas mo Bolivia la política debería ser “salud constructoras e para todos y con todos”. Una lección que en plena crisis por la Covid algunos debe- inmobiliarias corren el rían escuchar. riesgo de involucrarse en el lavado de dinero.

En Ecuador, un estudio de la Universi- dad del Azuay subraya “la necesidad de que Escuchar puede cambiar el mundo exista un documento o manual que regule las diferentes maneras de detectar, preve- nir y erradicar que se dé el lavado de activos. JUAN CARLOS MURILLO en conjunto: los Estados, las organizacio- Este 20 de junio les invitamos a escu - Manual que deberá ser socializado a todas nes de la sociedad civil, el sector privado, char, conocer y reconocer a las personas las personas que, de una u otra manera, es- El autor es representante, en el los organismos internacionales, los donan- refugiadas a través de una pieza artística tén involucradas en el campo de la cons- sur de América Latina, de Acnur, tes, y las comunidades de acogida, con los que permite vivir una experiencia nueva. trucción”. la Agencia de la ONU para los Refugiados refugiados y con las refugiadas. Su objetivo es el de promover la reflexión En Colombia, de acuerdo con los investi- Juntos saldremos adelante; pero para ha- a través de la escucha activa. La pieza, en gadores Javier de Quinto (Universidad San cerlo, el primer paso es escucharnos. Sólo cuya composición ha participado el músi- Pablo-CEU) y Adriana Arcila (Universidad comprendiendo el actual momento histó- co argentino Santiago Vázquez, está cen- de Manizales), la penetración del narcotrá- a pandemia provocada por la Co- rico tan desafiante por el que atraviesa el trada en los sonidos de la vida cotidiana fico en el sector de la construcción “no fue vid-19 nos ha puesto a prueba co- mundo y escuchando a las personas refu- de personas refugiadas y migrantes de tan alta debido a que este sector está dotado mo sociedad. Las poblaciones lo- giadas, así como a las comunidades que las Nigeria, República Democrática del Con- de un esquema de financiamiento institu- cales sufrieron un duro golpe en acogen, podremos encontrar respuestas de go, República Árabe de Siria, Venezuela cional, sujeto a requisitos previos e infor- Lsus condiciones de vida. Las personas más protección y soluciones. Sólo incluyendo a y Cuba que viven en Argentina, Bolivia, mación”. vulnerables —entre quienes se encuentran las personas refugiadas en el diseño e imple- Chile, Paraguay, y Uruguay. Como se ha visto en este breve análisis aquellas que se vieron obligadas a huir de mentación de las políticas podemos pensar Creemos que este es un pequeño aporte comparativo, uno de los principales recur- sus hogares debido a conflictos, persecu- un futuro justo y digno para todas y todos. a una causa grande: la causa de quienes, sos utilizados ha consistido en dar informa- ciones, desastres naturales, o simplemente Sí, en el Acnur, creemos que escuchar al otro con esfuerzo, con dedicación, con mucho ción a los agentes económicos para que pue- por la pobreza y el hambre— se enfrentaron puede cambiar el mundo. Por eso, el mensa- sacrificio y habiendo vivido en primera dan tomar decisiones responsables, impul- a serias dificultades en el acceso a los me- je que queremos transmitir al conmemorar- persona tanto sufrimiento en un mundo sando su autorregulación. dios de vida básicos, así como a problemas se el 20 de junio un nuevo Día Mundial del con tantas heridas abiertas debieron em- En el caso de Santa Cruz, que citábamos al de acceso a los servicios de salud y educa- Refugiado es de profunda empatía con los pezar de nuevo. Hoy, al invitarlos a escu- inicio, la gobernación podría asumir este rol ción. Además, las restricciones que se im- hombres, mujeres, niños, niñas y adoles- char, conocer y reconocer a las personas en el “marco de su catálogo competencial, plementaron en las fronteras a causa de la centes que han atravesado el sufrimiento de refugiadas en Bolivia, les agradecemos a que incluye la “planificación del desarrollo pandemia global las han llevado a tomar ru- abandonar su casa, su familia, su país, y han todos ustedes como país y como comuni- departamental”, “estadísticas departamen- tas mucho más complejas y peligrosas en tenido que reconstruir sus vidas. dad por su hospitalidad, solidaridad y ge- tales”, “transporte terrestre” y “proyectos busca de su seguridad y la de sus familias. Escuchar no sólo nos permite conocer las nerosidad. de infraestructura”. En este contexto mundial, donde, según vivencias y la cultura de estas personas, si- Escuchemos el mensaje de las personas Se trataría de una modalidad de planea- el Informe de Tendencias Globales del Alto no también nos ayuda a brindar respuestas refugiadas. Cambiemos el mundo. Acti- miento indicativo, no vinculante, donde Comisionado de las Naciones Unidas para adecuadas, teniendo en cuenta no sólo sus vemos nuestros sentidos, juntos #Con- el gobierno departamental sistematizaría los Refugiados (Acnur), 82,4 millones de necesidades sino sus capacidades y habili- LosRefugiados. información (estructura de costos refe- personas se han visto forzadas a huir de sus dades. Es un día de reconocimiento al valor, Todas las acciones por el Día Mundial renciales que eviten precios predatorios o hogares a fines de 2020 experimentando la determinación y resiliencia de las personas del Refugiado serán publicadas en la narcodumping, etc.), facilitándola a los to- mayor crisis de desplazamiento forzado en refugiadas y su enorme aporte a las socie- cuenta de Twitter de la Oficina Regional madores de decisiones en sectores ligados a la historia, hemos comprendido que para dades de nuestros países del sur de Améri- de ACNUR para el Sur de América Latina, la construcción, tanto en la obra privada co- enfrentar estos desafíos debemos trabajar ca Latina. @ACNURSuramerica. mo, prioritariamente, en la pública. 10 METROPOLITANA Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Dan cinco consejos LAS para recibir la vacuna PAUTAS

No escoger la marca anticovid sin riesgos de la vacuna anticovid Evitar escoger la marca de la vacuna. Las cuatro que llegaron, Sputnik V, Molestias. Una especialista señala que “la vacuna es segura” y que malestares, Sinopharm, AstraZeneca y Pfizer, son como el dolor de cabeza, fiebre y dolor, duran 72 horas después de la inyección seguras y no tuvieron efectos adversos masivos.

Antes y después, WALTER TAPIA CALLAO 1 Los Tiempos mantener bioseguridad Hay al menos cinco recomendaciones a considerar para No bajar la guardia ni antes ni optar por la vacuna contra el después de la vacunación. Covid-19, según señala una Mantener las medidas de de las integrantes del Comité bioseguridad, como el lavado de de Asesoramiento Científico manos, distanciamiento físico y uso para la Vacunación en Cocha- de barbijo y mascarilla facial. bamba, Melva Guillén. Si bien en el departamento más de 300 mil personas ma- 2La vacuna no puede yores de 40 años recibieron la activar la enfermedad vacuna anticovid en primera dosis y unas 120 mil en segunda, es normal que aún exista La vacuna no puede activar la desconfianza y temor respec- enfermedad, porque “lo que nos to a su aplicación, sobre todo inoculan son fragmentos de la cuando la información educa- enfermedad o el virus inactivo, que no tiva es escasa. tiene actividad dentro del organismo”. A ello se suma el bombar- deo de contenido en las redes 3 sociales, que no siempre está Algunos dan positivo verificado y profundiza los te- porque incuban el virus mores de la población. La vacunación contra la Covid-19 en primera dosis en un punto masivo, ayer. DANIEL JAMES La especialista señala que “los efectos adversos se han seguras y no tuvieron efectos las personas que dieron posi- La inmunóloga remarca que atribuido a alteraciones de MÁS DATOS adversos masivos o peligro- tivo a los dos o tres días des- algunos que dieron positivo a la persona y no de la vacuna, sos” en su aplicación. pués de haber recibido la valos dos o tres días después de porque es segura. Los ma- El impacto de las Asimismo, indicó que lue- cuna es “porque el virus esta- vacunarse es porque “el virus estaba lestares como dolor de cabe- nuevas variantes go de recibir la vacuna “no se ba incubando en su cuerpo”. incubando dentro del cuerpo de la za, fiebre y dolor muscular se debe bajar la guardia, a pesar Finalmente, recomendó persona”. han reportado en las cuatro La alergóloga e inmunóloga del de estar vacunados se debe hacerse la prueba antes de la marcas y duran hasta 72 ho- Comité de Asesoramiento Cien- mantener las medidas de bio- vacuna, “cuando se tuvo con- ras después de la inyección”. tífico para la vacunación antico- seguridad”. tacto directo con personas 4Se recomienda prueba si vid, Melva Guillén, señaló que Además, la vacuna no contagiadas”. hubo contacto o síntoma Recomendaciones las personas que fallecieron por puede activar la enferme- Otra recomendación es La primera recomendación Covid-19, pese a haber recibido dad, porque “lo que nos ino- acudir a recibir la vacuna con- dada por la especialista es la vacuna, se debe a las varian- culan son fragmentos de la tra la Covid-19 con las medi- Hacerse la prueba antes de recibir evitar escoger la marca de tes de la pandemia o alteracio- enfermedad o el virus inac- das de bioseguridad, fotoco- la vacuna si es que tuvo contacto la vacuna. nes inmunológicas que impiden tivo que no tiene actividad y pia del carnet, estar dentro directo con personas contagiadas o Las cuatro que llegaron al generar anticuerpos suficientes no genera actividad en el or- del grupo beneficiario y estar presentó algún síntoma. En caso de ser país, Sputnik V, Sinopharm, en el organismo. ganismo”. bien alimentado para evitar asintomática, la recuperación es más AstraZeneca y Pfizer, “son Por otro lado, remarcó que una descompensación. rápida y casi sin tratamiento. 5

ra los delíveris y taxis, luego la cuarentena de tres días: de que el transporte público sábado, domingo y lunes, fe- Cochabamba iniciará una cuarentena y la asociación de radiota- riado de Año Nuevo Andino. xis amenazaron con un paro El Sedes informó que movilizado el viernes, porque Cochabamba consolidó la de tres días, pero sin delíveris ni taxis consideran que la Alcaldía meseta de contagios de Co- induce a romper la cuarente- vid-19 de la tercera ola, pero na permitiendo el trabajo de aún debe mantener las me- Paro. El transporte público y la asociación de los repartidores. didas de contención, debido radiotaxis suspendieron el paro convocado Sin embargo, el transporte a que los jóvenes y adultos suspendió el paro tras la de- son los más afectados. para el viernes tras la decisión de la Alcaldía terminación de la Alcaldía de “Si bien hemos tenido un suspender los permisos para descenso en lo que es la cur- los delíveris y taxis. va epidemiológica, consoli- REDACCIÓN CENTRAL MÁS DATOS Los Tiempos El dirigente José Orellana dando la meseta en el pico adelantó que sus afiliados sal- alto de esta tercera ola, aún Cochabamba iniciará este sá- Permiso para drán a controlar que efectiva- es un tiempo muy tempra- bado una cuarentena de tres la gastronomía mente no trabajen los delíve- no para poder hablar de una días con el reinicio de activi- ris ni los taxis los tres días. desescalada marcada, la dades el martes 22 de junio Alrededor de 100 restaurantes El secretario de Goberna- misma que dependerá del con el propósito de romper podrán trabajar con un perso- bilidad, Gustavo Vargas, di- cumplimiento de las me- la cadena de contagios de Co- nal mínimo y con sólo dos vehí- jo que unos 100 restaurantes didas de bioseguridad y de vid-19 e iniciar una desescala- culos para realizar la entrega podrán operar, pero con su restricción que se asumen da de la tercera ola. de sus productos. Aserac dijo propio servicio de reparto y de a nivel del departamento”, Sin embargo, en esta oca- que cada establecimiento acuerdo con la racionalidad. explicó ayer el jefe de Epi- sión la Alcaldía de Cochabam- cumplirá esta disposición. Dijo que la decisión es pri- demiología del Sedes, Yer- ba suspendió los permisos pa- Delíveris durante la pasada cuarentena. CARLOS LÓPEZ vilegiar la salud y mantener cin Mamani. 11 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 METROPOLITANA

Inauguran 20 No usarán 2da dosis de AstraZeneca centro de atención al antes de 90 días; el sistema rechaza ciudadano 19 18 Suspensión. Las personas que acudieron ayer al Hospital del Norte, luego de recibir un mensaje, se quedaron sin recibir la vacuna 17 WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos El centro de atención Los puntos masivos de vacu- Se recibieron virtual. DANIEL JAMES nación aún no pueden usar 32.820 dosis 16 las 30 mil segundas dosis contra Covid-19 de AstraZe- El departamento de Cocha- REDACCIÓN CENTRAL neca, que llegaron el lunes a bamba recibió hasta junio 32.820 Los Tiempos Cochabamba y fueron dona- primeras dosis de AstraZeneca. La Alcaldía de Cochabam- das por México. En tanto, el 14 de junio por dona- ba dio un paso más ayer 15 El personal de salud argu- ción de México llegó un lote de para aplicar el gobierno mentó que no las aplica “por- 32.820 de segundas dosis de electrónico con el lanza- que el sistema las rechaza” si es AstraZeneca. miento del Centro Vir- que antes no pasan los 90 días tual de Atención al Ciu- establecidos por el Ministerio La dosificación de la vacuna dadano. 14 de Salud en un instructivo del AstraZeneca recomendada por la El centro tendrá una pasado 30 de abril. Organización Mundial de la Salud atención multicanal vía Debido a este inconvenien- es la siguiente: dos dosis admi- Personas que no recibieron la 2da dosis de AstraZeneca en el Hospital del Norte. D.JAMES Facebook, correo electró- te ayer se generaron proble- nistradas por vía intramuscular nico y WhatsApp. Y en los mas en el Hospital del Norte, de 0,5 mililitros, cada una sepa- citación al celular para que cual fue informando. ciales. La circular (del Minis- siguientes días se habili- 13 porque unas 60 personas que rada por un intervalo de entre 8 y vengamos a hacernos poner “Las vacunas llegaron y es- terio) indicaba que las perso- tará la línea directa 151. acudieron a vacunarse la se- 12 semanas. la segunda dosis y resulta que tán aquí, por qué quieren se- nas que recibieron la primera El alcalde Manfred gunda dosis de AstraZeneca después de dejarnos hacer fi- guir poniéndonos en peligro y dosis deben recibir la segun- Reyes Villa dijo en la in- no fueron atendidas, pese a Además, señala que “los inter- la, desde las 6, nos dicen que el que esperemos los 90 días si se da a los 90 días”. auguración: “No quere- haber recibido un mensaje por valos más amplios entre dosis sistema está rebotando y que puede vacunar a partir de los La responsable del Pro- mos más una Alcaldía 12 WhatsApp. A ello se suma que dentro del rango de 8 a 12 sema- tenemos que esperar 90 días”, 60”, cuestionó . grama Ampliado de Inmuni- burocrática, sin infor- un día antes se aplicó la vacuna nas están asociados a una mayor dijo María Lourdes. Al respecto, la directora del zación (PAI) del Sedes, Gaby mación, es decir, cual- a varias personas. eficacia de la vacuna”. Otra persona, Vanessa, ex- Hospital del Norte, Cinthia Quiroga, indicó: “La vacu- quier trámite que quera- “Salió el cronograma en plicó que “el hospital armó un Rojas, justificó: “Nosotros nos na no puede colocarse antes mos hacer no sabemos a la prensa y nos enviaron una grupo de WhatsApp” por el basamos en las circulares ofi- porque el sistema no acepta”. qué oficina vamos a ir”. 11

El sur volverá a clases en 10 aula en agosto y el norte ya 09 no por falta de bioseguridad 08 Educación. Los padres de familia de la garán como Covid. Espera- zona sur determinaron mantener las clases a remos nomás que pase el invierno”, señaló Claure. distancia cuando retornen a clases en junio Las unidades educativas de Cercado 1 aún no cuen- 07 tan con bioseguridad. El vocal de los representantes de padres de familia de este sector, Mariano Gon- za, confesó que falta una me- 06 jor coordinación y comuni- cación con sus bases. Esta situación provocó que durante el primer semestre una mínima canti- 05 dad de los colegios se equipe con cámaras de desinfección y lavamos para los escolares. “No creo que volvamos a clases. Los padres tienen 04 Clases semipresenciales en la zona sur (archivo). AZXCZ miedo y prefieren seguir las clases virtualmente. Hay Edson Claure, aseguró que mucha susceptibilidad”, ULISES CABRERA Los Tiempos tras la culminación de la va- agregó Gonza. cación solicitarán que los es- 03 Las 210 unidades educativas tudiantes de su sector conti- Datos de Cercado 2, zona sur de la núen con las clases en la mo- En lo que va del año, el Sedes ciudad, prevén volver a clases dalidad a distancia y virtual. reportó más de mil niños semipresenciales en agosto, Hasta agosto, los padres con Covid-19, que enferma- luego del invierno. En cam- de familia aprovecharán pa- ron a través de contagios in- 02 bio, los padres de familia de ra equipar los colegios y así al trafamiliar. Cercado 1, norte, descartan el retorno todos los estableci- En tanto, los brotes que se retorno en esta gestión por la mientos refuercen sus medi- registraron en escuelas del fatal de bioseguridad. das de bioseguridad. valle alto obligaron a sus- El representante de los pa- “Además, si retornamos a pender temporalmente las 01 dres de familia de Cercado 2, clases, todo resfrío lo catalo- clases semipresenciales. 12 METROPOLITANA Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Hemos ido a buscar a El Pa- so y Vinto. Los médicos nos dicen que no alcanza porque hay muchos pacientes”, re- lató un familiar. Por su parte, la directora de centro de salud de Villa Urkupiña, Mireya Zapata, señaló que, por día, al menos requieren 50 cilindros para asistir a 15 pacientes con Co- vid-19 que dependen de oxí- geno. “De los 50 tubos que ne- cesito, la Alcaldía da 10; por La búsqueda de oxígeno para pacientes con Covid-19. C. LÓPEZ eso es que los familiares es- Maestros del trópico protestan contra la CNS, ayer. HERNÁN ANDIA tán correteando con su cilin- dro. En este momento tene- atención, cuando son ellos mos 20 pacientes interna- los que deberían velar por Pese a reducción de dos. Lamentablemente, los Profesores pagan el bienestar de su población enfermos llegan en estado asegurada”, indicó. crítico con saturación de 50, La administradora de la casos de Covid-19, es decir, requieren terapia dos médicos para CNS, Jenny Magne, sostu- intensiva y no sabemos dón- vo que están reforzando el falta oxígeno en de referirlos”, mencionó. servicio. Incluso, enviaron a tratarse el virus otros médicos para ampliar Municipio la alta demanda que existe. Quillacollo Por su parte, la secretaria Asimismo, ya se realizan de Salud de la Alcaldía, Gio- gestiones para poder am- vanna Colodro, informó que Fallecidos. Los maestros del trópico pliar la infraestructura de la Pacientes graves. El estado crítico en el que actualmente el municipio CNS en esta región. llegan muchos pacientes obliga a los médicos distribuye 30 cilindros de registraron siete decesos por coronavirus; el A corto plazo, realizaron oxígeno por día, pero reali- último, la anterior semana por falta de UTI gestiones con otros hospita- a pedir a los familiares que consigan el insumo zan gestiones para firmar les para darles atención. contrato con más empresas Nacional de Salud (CNS), tu- Pese a que la cantidad de proveedoras de oxígeno par ULISES CABRERA vieron que recurrir a particu- Decesos CRISTINA COTARI casos de Covid-19 se redu- a duplicar la cantidad. Los Tiempos lares, por lo que ayer protesta- La Federación de Maestros Los Tiempos jo hasta en un 50 por ciento, “En el Benigno Sánchez Dos médicos particulares ron contra la institución. del Trópico registró siete Familiares de pacientes con la alta demanda del insumo tenemos 13 pacientes inter- fueron contratados por la fe- Catorceno dijo que el cen- decesos. La Federación de Covid-19 internados en el obliga al personal de salud a nados. De éstos, seis están deración de maestros rurales tro integral que funciona en Maestros Urbanos informó hospital Benigno Sánchez y el pedir a familiares de los en- críticos, por lo que requie- del Trópico de Cochabamba el trópico sólo cuenta con un que hubo más de 150 falleci- centro de salud de Villa Urku- fermos con coronavirus que ren oxígeno de alto flujo. Te- para que atiendan casos de médico y una enfermera para dos sólo de abril a la fecha. Asi- piña, en Quillacollo, conti- colaboren con el suministro. nemos previsto instalar una Covid-19 de sus afiliados. atender la demanda de más de mismo, la Federación Depar- núan peregrinando para re- “Es difícil conseguir por- planta generadora, pero por El dirigente José Cator- 4 mil afiliados al seguro. tamental de Maestros Rura- cargar botellones de oxígeno que las empresas ya no quie- la alta demanda aún no en- ceno explicó que, ante la “Es insuficiente, es in- les detectó más de 40 muertes para cubrir el déficit. ren vender a los particulares. contramos empresa”, dijo. falta de atención de la Caja humano. Además, hay mala de profesores en esta gestión. 13 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 SEGURIDAD

BREVES Felcv busca Dos nuevos casos: este año ya a sujeto que LA PAZ agredió a su Detienen a mujer concubina por homicidio; van 16 infanticidios en el país alegó defensa La justicia determi - nó enviar a la cárcel de Obrajes con detención Casos. La Fiscalía reportó 5 infanticidios preventiva a la ciudada- na E. T. H., de 34 años, en Chuquisaca, 5 en La Paz, 3 en Potosí, 1 en quien está acusada por el Cochabamba, 1 en Santa Cruz y 1 en Tarija delito de homicidio contra su esposo en la ciudad de El Alto, a pesar de REDACCIÓN CENTRAL APUNTE Los Tiempos y agencias que ella aseveró que ac- tuó en defensa propia. La Fiscalía Especializada en Agresión a menor Conferencia de prensa La detención preven- Delitos Contra la Vida y la enfrenta tentativa de la Felcv. LUCERO CLAROS tiva es de tres meses, Integridad Personal reportó mientras se continúa ayer que el Ministerio Público Los padres adolescentes de 19 con la investigación, re- REDACCIÓN CENTRAL investiga dos nuevos hechos años que agredieron a su bebé Los Tiempos portó Erbol. de Infanticidio registrados La de cinco meses fueron aprehen- Paz y Potosí. La cifra de infan- didos por la Policía en la ciudad La Fuerza Especial de Lu- ticidios sube a 16 en el primer de El Alto. El caso enfrenta un cha Contra la Violencia CHILE semestre de este año. proceso por tentativa de infan- (Felcv) de Cochabamba Detienen a un En La Paz, la Policía repor- ticidio a cargo del Ministerio reportó ayer un caso de tó el nuevo caso de infantici- Público. violencia doméstica con- boliviano por dio en el municipio de Col- tra una mujer de 18 años narcotráfico quiri, en el que Ramiro B. (19) Éste es uno de los más de 200 en gestación. El agresor, es acusado por la muerte de casos de violación a infantes, de 28 años, se dio a la fuga. Carabineros de Chile lo- su hijo de un año para no pa- niños, niñas y adolescentes Según el reporte poli- graron la detención de gar pensión familiar. reportados en lo que va del año. cial, la víctima se aproximó un ciudadano boliviano Según la investigación pre- Un caso de infanticidio, imagen ilustrativa. ANF al módulo policial de la av. de 26 años, quien en su liminar, la madre del niño, 6 de Agosto indicando ser equipaje llevaba 48 ovoi- Adelaida (20), informó que Minutos después, relata Brúju- “Por eso parece que ha últimas 24 horas es un be- víctima de cleferos que la des contenedores de 654 pasteaba ovejas en el campo, la Digital, la madre escuchó un hecho así”, declaró a Unitel. bé de aproximadamente un hirieron con armas corto- gramos de pasta base de cuando de repente llegó el pa- fuerte golpe en el suelo y halló a La versión de la progenitora mes que fue hallado cerca punzantes. Tras ser remi- cocaína. dre, le quitó a su bebé y lo alejó su hijo con marcas de golpes y fue corroborada por la Fis- del cementerio del muni- tida al hospital, informó a El hombre, de naciona- del lugar sosteniéndolo de los una herida en la cabeza. calía de La Paz, instancia cipio de Pocoata, en Potosí. la Felcv que fue agredida lidad boliviana, inten- pies con la cabeza abajo. Adelaida indicó que el que abrirá un proceso por Fue desenterrado por unos por su concubino. La mu- tó evadir el control po- El hermano menor de Rami- acusado debía pagar las pen- este caso por el delito de in- perros, indicó Sergio Fajar- jer tiene 26 puntadas en el licial transitando por el ro B. lo interceptó, pero fue re- siones por el bebé hace una fanticidio. do, director de la Fiscalía rostro y 10 en la espalda. El sector de la desemboca- bajado con un golpe en la nariz. semana, pero se negó. La segunda víctima en las Especializada. caso se sigue de oficio. dura del río. 14 MUNDO Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

co dirigido a una de las vías de la UPR tuvo “cierto efecto” en Descubren una nueva vía para hacer la reducción de la replicación del virus, pero el uso conjunto de dos —Ceapin-A7 y KIRA8— para atacar simultáneamente frente a la infección por Covid-19 a la vía “redujo la producción de virus en las células en un 99,5 por ciento”. Este es el primer estudio Estudio. Esta nueva estrategia contempla que demuestra que la combi- nación de dos fármacos tiene la combinación de dos fármacos que no un efecto mucho mayor so- impedirían la infección bre la replicación del virus en las células que un solo fárma- co, destaca la Universidad de SEPA MÁS REDACCIÓN CENTRAL Cambridge. Efe Los medicamentos anti- Un nuevo enfoque terapéutico Anuncian estudios de virales que se utilizan actual- para hacer frente a la Covid-19 se métodos antivirales mente para tratar la Covid-19, centra en la respuesta celular del como el remdesivir, se dirigen cuerpo ante el virus, en lugar de El Gobierno de Estados Unidos a la replicación del virus, pero luchar directamente contra él, anunció ayer un financiamiento si este desarrolla resistencia a con lo que se ha conseguido, en de 3.200 millones de dólares esos fármacos, dejarán de fun- células de laboratorio, reducir la para investigar y desarrollar cionar. propagación de la infección en tratamientos antivirales para En cambio, el nuevo trata- un 99,5 por ciento. combatir el Covid-19 y otras miento se centra en la respues- Esta nueva estrategia con- amenazas virales. ta de las células infectadas, lo templa la combinación de dos que no cambiará aunque sur- fármacos que, si se considera La financiación del denominado jan nuevas variantes, porque segura para el uso en personas, Programa Antiviral para el virus necesita esta respuesta no impediría la infección, pero Pandemias proviene del Plan celular para replicarse. los síntomas serían mucho más de Rescate estadounidense, un Un trabajador de la salud toma un hisopo y una muestra nasal de un hombre. EFE Los científicos también leves y aceleraría la recupera- paquete de 1,9 billones de dólares quieren ver si funciona contra ción, indica un estudio que fir- aprobado por el Congreso en activa una respuesta en nuestras de la célula mediante fárma- do extenderse a otras células”, otros virus y enfermedades co- ma un equipo de la Universidad marzo. células y el equipo descubrió que cos reducía significativamen- dijo Irigoyen. mo la fibrosis pulmonar y los de Cambridge, dirigido por la es- las tres ramas de una vía de seña- te la replicación del virus, se- Para la viróloga, “esto tiene trastornos neurológicos, que pañola Nerea Irigoyen. La medicación antiviral también lización denominada “respues- gún el estudio que publica un interesante potencial como también activan la respuesta Los enfoques actuales para puede ser una importante línea ta a las proteínas desdobladas” Plos Pathogens. estrategia antiviral contra el de la UPR en las células. tratar la infección se dirigen al de defensa contra el surgimiento (UPR, por sus siglas en inglés) se “Mediante el uso de fárma- SARS-CoV-2”. “Esperamos que este des- propio virus con fármacos anti- de variantes del coronavirus activan en las células cultivadas cos fuimos capaces de revertir El equipo ha realizado su tra- cubrimiento permita el desa- virales, mientras que este se cen- preocupantes que escapen a en laboratorio infectadas por el la activación de esta vía celular bajo con cultivos celulares en la- rrollo de un fármaco antiviral tra en la reparación de los daños la protección que ofrece esta SARS-CoV-2. específica, y esto redujo la pro- boratorio y el siguiente paso es de amplio espectro, eficaz en celulares y es eficaz en modelos generación de vacunas, agregó en Además, comprobó que ducción de virus dentro de las probar el tratamiento en mode- el tratamiento de las infeccio- de laboratorio. declaraciones a periodistas. la inhibición de la UPR para células casi por completo, lo que los de ratón. nes por otros virus, además del El virus que causa la Covid-19 restaurar la función normal significa que la infección no pu- El tratamiento con un fárma- SARS-CoV-2”, dijo Irigoyen.

do en un pico de la pandemia Chile reporta 11% que puso contra las cuerdas al Franceses salen a la calle sin sistema sanitario y que llevó a menos de contagios registrar más de 8 mil infecta- mascarilla, mientras el virus no dos al día. Sin embargo, en las últimas 24 horas, el número de nuevos en siete días contagios fue de 6.683, una de cede en Rusia, Brasil y Paraguay las cifras más bajas registrada un jueves desde hace semanas. y en un 0 por ciento en la últi- Con más 1,5 millones de SANTIAGO DE CHILE mas dos semanas. casos y 31.140 muertes tota- Covid-19. En América Latina y el Caribe, los e Italia (127 mil), los países Efe “Hemos logrado estabili- les —218 de los cuales se re- fallecidos suman 1,2 millones y se registran más enlutados de Europa. Las autoridades sanitarias zarnos en la cantidad de pa- gistraron en las ultimas 24 Rusia ha seguido un ca- de Chile afirmaron este cientes nuevos, sin embargo, horas—, el país dirige uno de más de 35 millones de contagios mino opuesto por ejemplo ayer que el número de con- no debemos bajar los brazos. los procesos de vacunación al del Reino Unido, donde tagios de Covid-19 se ha Debemos mantener esta ru- más exitosos del mundo. había 1.200 muertos diarios “estabilizado” tras infor- ta de descenso de casos refor- Chile ha logrado inmuni- por Covid-19 a finales de fe- mar que en los últimos sie- zando el mensaje de que el vi- zar al 60 por ciento de la po- brero y ha logrado que su te días los infectados nue- rus permanece”, afirmó el mi- blación objetivo con dos do- balance diario de fallecidos vos disminuyeron en un 11 nistro de Salud Enrique Paris. sis y a más del 76 por ciento ronde la decena actualmen- por ciento a nivel nacional El país lleva semanas sumi- con una inyección. te, gracias a una campaña de vacunación exitosa y a restricciones importantes. De sus 12 millones de habitantes de Moscú, sólo 1,8 ARN mensajero, como las de millones están vacunados. UE debe utilizar todas Pfizer y Moderna. América Latina y el Cari- “Seguimos dentro de una be sumaba 1,2 millones de las vacunas disponibles pandemia y es muy importan- fallecidos y más de 35 mite que en esta lucha utilicemos llones de contagios. En las para frenar el virus todas las opciones disponi- Personas sin barbijo en Francia. EFE últimas 24 horas, Brasil fue bles” declaró Marco Cavaleri, el país del mundo que más responsable de la estrategia de por Covid-19 en Rusia depen- muertes por Covid registró, vacunas en la EMA. PARÍS de de quién realice el recuen- con 2.997, seguido de India y Varios países europeos Es responsabilidad de los Afp to. Según el balance diario del de Argentina, con 646. LA HAYA decidieron limitar la utili- países de la UE decidir có- Los franceses salieron a la gobierno ya se rozan los 128 Paraguay, con 7,3 millo- Afp zación de las vacunas cono- mo utilizarlas “en función calle sin mascarilla ayer mil decesos por coronavirus nes de habitantes, ya supera Los países de la UE de- cidas como de “vector vi - de los intereses de la sanidad y en Japón, el estado de (con autopsia realizada) y se- los 400 mil contagios y las 11 ben utilizar todas las opcio- ral”, como AstraZeneca y pública”, añadió en rueda de emergencia se levantará el gún la agencia rusa de esta- mil muertes y en las últimas nes de vacunación disponi- Johnson & Johnson a causa prensa. domingo, a un mes de los dística, que toma en cuenta dos semanas, se ha converti- bles para luchar contra la de su relación con un inha- La EMA desmintió el mar- Juegos Olímpicos de Tokio, otros criterios, el balance su- do en el país con mayor tasa epidemia del coronavirus bitual fenómeno de coágulos tes que Cavaleri hubiera su- noticias que contrastan con peraba los 270 mil decesos a de mortalidad en el mundo, y es demasiado pronto pa- sanguíneos potencialmente gerido abandonar la vacuna la preocupante situación finales de abril. con 24,79 decesos por cada ra determinar qué tipo de mortal. AstraZeneca, y afirmó que en Rusia, Paraguay o Brasil, Ambos cálculos son supe- 100 mil habitantes, según vacuna es la mejor, declaró Las autoridades sanitarias las declaraciones del res- donde la pandemia no cede. riores a los balances de muer- los balances de la AFP a par- ayer la Agencia Europea de de esos países optaron por ponsable en una entrevista El número de fallecidos tos de Reino Unido (128 mil) tir de las cifras oficiales. Medicamentos (EMA). las vacunas con tecnología de fueron mal interpretadas. 15 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 MUNDO

APUNTE Las decisiones del JNE Flores, quien ha sido candi- El fujimorismo pone Presidente de Perú data presidencial en dos ocasiones por el Partido Popular pide “equidad y Cristiano (PPC), sostuvo que justicia” el JNE ha publicado las reso- en duda la legitimidad del El mandatario de Perú, Francisco luciones de ampliación y de- Sagasti, afirmó ayer que el Jurado rogatoria de esa medida, con Nacional de Elecciones (JNE) debe lo que ha admitido que hubo resolver “con equidad y justicia” los extensión en el plazo. próximo Gobierno peruano pedidos de impugnación de actas El JNE ha informado que electorales que se han presentado el acuerdo para ampliar el pe- Alegatos. Junto a sus aliados, insiste al organismo electoral revisar sus pedidos de nulidad de tras la segunda vuelta presidencial ríodo de recepción de impug- que se celebró el pasado 6 de junio. naciones, que se tomó el vier- las actas de las elecciones presidenciales nes a pedido del fujimorismo, “Le toca al Jurado Nacional de Elec- fue derogado pocas horas ciones con tranquilidad, con rigor, después porque contradecía y con equidad y justicia, hacer un una sentencia del Tribunal examen de los pedidos que se han Constitucional (TC). presentado para revisar algunas de Además, el comité técnico las actas, y ver si se aprueban o no de comprobación de hechos se aprueban, se consideran válidas del JNE añadió este martes o no”, sostuvo ayer. en Twitter que es “falso” que la “ampliación de plazo” es- En ese sentido, Sagasti reiteró un té “vigente”, porque “dicho llamado a “mantener la calma, la acuerdo nunca se formalizó: tranquilidad, la ecuanimidad” en nunca fue publicado ni notifi- su país y “a esperar los resultados cado a los partidos políticos”. oficiales que deben salir, ahora que Esa notificación es esen- terminó la ONPE (Oficina Nacional cial, según las leyes, para que de Procesos Electorales) todo su cualquier acuerdo normativo proceso de escrutinio”. entre en vigor.

Dudas lidad, que se pudieron pre- Flores sostuvo que “ninguna sentar legalmente hasta las acción, ningún pedido” que 20:00 del pasado miércoles están formulando “se escapa La candidata presidencial derechista por el partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, junto a sus asesores Miguel 9 de junio. ni un milímetro del mandato Torres (der.) y Luis Galarreta (izq.). EFE Sin embargo, durante la constitucional”, pero dijo que rueda de prensa, Flores argu- se ha evidenciado “la existen- dos de nulidad de actas de las revisión y anulación de actas te, que buscan “saber la ver- mentó que el propio JNE ha cia de firmas falsas” en mesas LIMA EFE elecciones presidenciales del del balotaje que disputó con el dad” y que ese es el llamado que admitido que amplió ese pla- de votación de los comicios. pasado 6 de junio. izquierdista Pedro Castillo. hacen “respetuosamente a los zo hasta el pasado viernes 11 de “No es un tema menor”, El fujimorismo y sus aliados, Tanto la candidata Keiko “No hacerlo es condenar a la miembros del Jurado Nacional junio, aunque luego anuló esa sostuvo antes de pedir que el entre ellos la líder derechista Fujimori, como Flores y otros falta de legitimidad, a la ilegiti- de Elecciones”. decisión. JNE solicite información pa- Lourdes Flores, aseguraron miembros de su equipo, rei- midad, al siguiente Gobierno”, El JNE ha señalado que En consecuencia, para Flo- ra cotejar las firmas al Registro que la legitimidad del próxi- teraron ayer en una rueda de remarcó Flores antes de decir solo proclamará los resul- res, sí debería aceptar todos Nacional de Identificación y mo Gobierno peruano estará prensa que el JNE debe aten- que está segura de que Fujimo- tados de la segunda vuelta los pedidos de nulidad presen- Estado Civil (Reniec) y que la en duda si es que el Jurado Na- der sus exigencias de que se ri “ha ganado en las mesas elec- presidencial cuando haya tados que, según fuentes del Oficina Nacional de Procesos cional de Elecciones (JNE) no amplíe el plazo de recepción torales”. resuelto todas las actas ob- fujimorismo, implican unos Electorales (ONPE) publique acepta revisar todos sus pedi- de sus cientos de pedidos de Fujimori agregó, por su par- servadas y los pedidos de nu- 250.000 votos. el padrón electoral.

En concreto, esa legisla- Europea, contra nuestro país”, EEUU da el primer paso ción de 2002 autorizó al en- Sindicatos sandinistas indicaron. tonces presidente George En la misma declaración para limitar el uso de la W. Bush a tomar las acciones repudian a UE y llaman a convocaron “desde ya a todos que considerara “necesarias y y todas, para que este próximo fuerza de sus presidentes apropiadas” para defender la votar por Daniel Ortega 7 de noviembre, junto a Daniel, seguridad nacional de EEUU cerremos filas a votar en la casi- frente a la amenaza que supo- lla número 2, la casilla del pue- nía entonces Saddam Hus- blo, la casilla de los trabajadores sidencia tras los ataques del 11 sein, al que EEUU acusaba de una ola de arrestos contra líderes nicaragüenses. La casilla de la WASHINGTON MANAGUA Efe de septiembre de 2001. esconder armas de destruc- Efe opositores. dignidad, la soberanía, autode- Con el apoyo de los dos par- ción masiva. Los sindicatos Frente Nacio- terminación, la independencia Estados Unidos dio ayer un tidos y del actual mandatario, Cuando EEUU se retiró Los sindicatos sandinistas re- nal de los Trabajadores (FNT), y el derecho a la paz”. primer paso para limitar el Joe Biden, la Cámara de Re- de Irak, esa ley siguió en vi- pudiaron ayer a la Unión Eu- la Coordinadora Social, y el Mo- Daniel Ortega, quien ya go- poder de sus presidentes presentantes de EEUU anu- gor y ha sido usada por dife- ropea y otros países, a los que vimiento de Unidad Sindical Ni- bernó Nicaragua entre 1979 y para usar la fuerza contra ló una legislación aprobada rentes presidentes -inclui- señalaron de “injerencia”, y caragüense (MUSIN), emitieron 1990, aspira a una tercera re- posibles enemigos, una ca- en 2002 para permitir el uso dos Barack Obama y Donald llamaron públicamente a vo- una declaración en la que mostra- elección consecutiva de cinco pacidad que constitucio- de la fuerza en Irak y que dio Trump- para atacar a grupos tar por la reelección del pre- ron su “rechazo categórico a toda años, para un cuarto mandato nalmente recae sobre el un mayor poder al presidente terroristas en Irak, aunque sidente Daniel Ortega en las injerencia o acción del Gobierno en fila y segundo con su espo- Congreso, pero que se tras- por ser el comandante en jefe ya no existía ningún vinculo elecciones generales de no- imperialista norteamericano y los sa, Rosario Murillo, como vi- ladó parcialmente a la Pre- de las Fuerzas Armadas. con Hussein. viembre próximo, en medio de Estados colonialistas de la Unión cepresidenta de esa nación. CTO - P101498687 - CTO P101498687 - CTO P101498687 - CTO 16 Doble Cartelera Click! Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 NO SE DETIENE

SKY BOX CINE CENTER UNA VEZ EN VENECIA DESASTRE EN EL VUELO US57 2D Doblada: 11:00/16:05 2D Doblada: Teatro. El “Peter Travesí” 11:10/13:20/15:30/17:40 EN EL BARRIO AMOR, BODAS Y OTROS DE- 2D Doblada: 11:30/14:10/16:50 SASTRES DESASTRE EN EL VUELO US57 lanza su trigésima versión 2D Doblada: 10:50 2D Doblada: 12:35/14:20/17:40 EN LA OSCURIDAD EL CONJURO 3 2D Doblada: 13:10/15:20/17:30 2D Doblada: ZOO: MISIÓN ELEFANTE con modalidad virtual 10:00/11:10/12:10/13:05/14:20 2D Doblada: 9:30/11:40 /15:15/16:30/17:25 UNA VEZ EN VENECIA Convocatoria. El concurso se llevará a cabo del 24 de septiembre al 2 de octubre. Los elencos CRUELLA 2D Doblada: 14:00/16:00/18:00 teatrales podrán postular hasta el 9 de agosto 2D Doblada: 11:20/13:50/16:20 ATRAPADA EN EL FONDO DEL UN LUGAR EN SILENCIO II MAR CINDY SOLIZ 2D Doblada: 2D Doblada: 9:35/12:15 incentivo a la labor artística Los Tiempos boliviana y como un even- 10:00/111:50/13:45/15:40/17:35 JUSTICIA IMPLACABLE yer, en la Casa to abierto a la participación 2D Doblada: 14:35/17:15 Departamen- de elencos, grupos y compa- tal de las Cul- ñías nacionales y extranjeros EN EL BARRIO PRIME CINEMAS turas, se rea- con residencia de más de dos EL CONJURO 3 2D Doblada: 10:45/13:50/16:55 lizó el lanza- años en el país. miento oficial El Comité de Administra- EL CONJURO 3 2D Doblada: Ade la trigésima versión del ción del “Peter Travesí” está 10:00/10:45/12:20/13:05 2D Doblada: 9:30/10:00/12:00/1 Premio Nacional de Teatro conformado por la Gober- 2:30/14:30/14:50/ 17:00/17:20 “Peter Travesí Canedo”. El nación, la Alcaldía de Cocha- UN LUGAR EN SILENCIO II concurso se llevará a cabo, bamba, a través de la Secre- Representantes del Comité Administrativo, ayer, durante el PETER RABBIT: CONEJO EN por segunda vez, de forma taría de Desarrollo Produc- lanzamiento del “Peter Travesí”. LOS TIEMPOS 2D Doblada: 13:05/15:15/17:30 FUGA virtual del 24 de septiem- tivo, Turismo y Cultura; la CRUELLA 2D Doblada: bre al 2 de octubre. Los elen- Universidad Mayor de San La selección de dichas obras les se emitirán las respectivas 10:45/13:00/15:15/17:30 cos teatrales podrán postular Simón; Instituto Boliviano estará a cargo de un comi- presentaciones. 2D Doblada: 13:50/16:40 hasta el 9 de agosto. de Arte, y la Unión Nacional té de selección, conformado Además, como parte de la UNA VEZ EN VENECIA UN LUGAR EN SILENCIO II La Gobernación de Cocha- de Poetas Escritores filial por personalidades reconoci- programación general de la 2D Doblada: bamba destinará al festival un Cochabamba das por su experiencia y prác- trigésima versión del “Peter 2D Subtitulada: 14:05 presupuesto de 10 mil dóla- Durante la conferencia de tica teatral. Travesí” y realzando su trigé- 10:40/13:00/15:20/17:40 res, monto que será distribui- prensa, el representante del Durante la clausura del fes- simo aniversario, se realiza- EN EL BARRIO CRUELLA do entre los 10 mejores gru- Instituto Boliviano de Arte, tival, el jurado calificador re- rán eventos especiales como 2D Doblada: 13:40/16:35 pos teatrales del país. El “Pe- Juan José Ovando, señaló conocerá además a la mejor talleres de formación, conver- 2D Doblada: 10:55/13:55/16:55 ter Travesí” se plantea como que, para postular una obra, actriz, mejor actor, mejor di- satorios y presentaciones de ésta tiene que haberse presen- rector o directora, mejor obra grupos invitados que podrían tado hasta julio de este año. y mejor dramaturgia origi- diversificar la oferta cultural “Esto es el premio al mérito nal. Todas las funciones serán del festival. laboral. Entonces, aquellos transmitidas por streaming a Las postulaciones deben ser elencos que han sido selec- través de las plataformas del enviadas tanto en formato di- cionados básicamente ya son Comité de Administración, gital (premiopetertravesica- los ganadores”, dijo y remar- redes sociales y, posiblemen- [email protected]) como físi- có que para ser parte del con- te como el anterior año, por co, en un solo sobre cerrado, curso “no hay restricción de TV Culturas. La organización a las oficinas de la Casa de la CT0. 494423 CT0. edad ni de género. La temá- hará conocer oportunamente Cultura (av. Heroínas esqui- tica es abierta, entonces, in- el programa de presentacio- na 25 de mayo). Descargue la vitamos a todos los artistas”. nes y los medios por los cua- convocatoria en la nota digital. Música. Transmiten las obras de Villalpando desde escenarios de Hamburgo

“Lamentaciones en vida de “Mi interés en la música se CINDY SOLIZ Tunupa” para guitarra y or- puede resumir en descubrir, Los Tiempos questa de cámara. Molina colaborar y compartir”, se- estará acompañado por jó- ñala Molina. El guitarrista boliviano venes músicos de Alemania, Daniel Molina difunde en España, Suecia, Serbia, Aus- Alemania la música del ma- tria, Turquía, Corea y China. yor referente de la música Dicho evento se da lugar boliviana contemporánea, en el marco del examen de Alberto Villalpando. Lo egreso correspondiente a la hará a través de un concier- maestría que Daniel conclu- to gratuito que se transmi- ye en la Universidad de Mú- tirá en vivo el próximo jue- sica y Teatro de Hamburgo. ves 24 de junio a las 13:30 El guitarrista boliviano (hora Bolivia) por el canal continúa sus estudios mu- de YouTube Hochschule sicales en Europa y enseña für Musik un Theater Ham- en escuelas de música y pro- burg (HfMT): https://bit. yectos sociales de la ciudad ly/3qcIVEL. germana. En esta ocasión se escu- Dentro de sus principales charán las obras para guita- actividades se destaca la co- rra de Villalpando en su to- laboración con jóvenes y ex- talidad. Como punto cum- perimentados compositores bre del recital, se destaca la para agrandar y difundir el primera audición de la obra repertorio del instrumento. Daniel Molina. CORTESÍA Vida Doble 17 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 Click!

LITERATURA INFANTIL-JUVENIL BOLIVIANA Curiosidades y negocio. Los que venden este tipo de comida en Cochabamba “EL DÍA MÁS hablan acerca de este rubro durante la pandemia TRISTE DE LA SOBERANA MÁS Día Internacional del Sushi: BELLA”

el mix de sabores que Recomiendan: IBBY-Bolivia y Bi- blioteca Thuruchapitas deleitan paladares César Leonardo He- rrera García, a través de la novela ganadora del Premio Nacional de Literatura Ju- venil del año 2013, El día más triste de la soberana más bella, presenta de ma - nera conmovedora la historia de Beatriz Adoración, quien di- vaga en un sueño constante y este a su vez, des- pierta año- ranzas y, contradic- toriamen- te, desempol- va el olvido. La voz narrativa que Sushi en diferentes emplea el autor, segun- IMAGEN DE CUBIERTA. JAN VAN HAM presentaciones. CORTESÍA da persona, genera una EDITORIAL: SANTILLANA S.A. RODRIGO BÖHRT dinámica especial en los sucesos que se mues- tran por medio de un juego surrealista entre MARÍA FERNANDA VARGAS la cordura y la demen- los días taciturnos en el Ma- Laboratorio de Periodismo UCB cia, todo ello a partir de nicomio de Sucre y el cari- ada 18 de junio se descripciones minucio- ño incondicional de Julián, conmemora al sas que des- que visita plato provenien- piertan in- a su ama - te de Asia, típi- certidumbre La novela de César da todos los co de Japón, que en el lector. Leonardo Herrera viernes y combina pesca- Esta obra es García es ganadora escarba en- Cdo envuelto en arroz con múl- una invita- del Premio Nacional tre los res- tiples variedades que deleitan ción para los quicios de paladares en todo el mundo. adolescen- de Literatura su memoria La celebración, que se la rea- tes y jóve - Juvenil en 2013. algunos re- liza de manera extraoficial ya nes, que po- cuerdos, a que la fecha no es reconoci- drán sumer- partir de los da por la Organización de las girse en la historia de la versos de una canción: “Me Naciones Unidas (ONU), na- soberana más bella de pasaré toda una vida recor- ció en 2009. Chris DeMay, ad- Samaipata y descubrir dando tus ojos”. ministrador de una página de una interesante inter- Todo lo mencionado, está Facebook sobre sushi, propu- pretación de la vida con plasmado en la imagen de so la fecha y tuvo mucho éxito reflexiones planteadas cubierta de la novela, rea- a nivel mundial. desde la condición de lizada por el artista belga, La página Muy Interesante absurda que los científicos tomó para salvar su empren- nez, dueño de Sushi Town, Beatriz Adoración. Ella Jan Van Ham, quien pone indica que el sushi, que signi- desmontaron. dimiento fue el servicio de dijo que su restaurante ini- está inmersa entre sen- en manifiesto, en la porta- fica “arroz amargo”, nació en Por otro lado, los exper - delíveri. Una de las caracte- ció en agosto de 2011. Una de timientos y preguntas da del libro no sólo la tra- Japón. Este alimento fue de- tos sugieren seguir un or- rísticas de este sitio es la prac- las características de este lu- retóricas, como la pa- ma de la obra, sino también sarrollado a partir de la prác- den para comer: iniciar por el ticidad de platos, bowls que gar es que busca la calidad del sión, la juventud, el ol- su filosofía de vida artística tica de almacenar y conservar pez que tenga un sabor “lige- pueden disfrutarse en cual- producto a través de los me- vido, la soledad, la com- denominada por él mismo pescado. Su principal carac- ro”, que son de color blanco, y quier momento y lugar. jores insumos para su elabo- pañía inseparable de Pe- como “Wabi Sabi” o belleza terística es comerlo con pa- terminar con los de sabores Asimismo, el tiempo en ración combinando con un tronita y los delirios de de la imperfección. lillos, aunque lo cierto es que “más fuertes”, que son de co- realizar la comida depen- precio competitivo. un personaje. Herrera, con esta nove- el sushi es un plato que debe lor rosado y rojo. de del arroz, ya que es la pie- Arnez indicó que la pande- Los acontecimientos la, da un reconocimiento engullirse de un solo bocado za fundamental. El resto de mia les afectó. Las ventas ba- de la obra son presenta- digno a dos personajes de y tradicionalmente se come La oferta en pandemia los alimentos se agrega “en el jaron hasta un 60 por ciento dos con soltura y entre- quienes recupera sus vidas, con las manos. Si se pide pali- Rodrigo Böhrt, dueño del lo- momento”. y algunas de las medidas que lazan el argumento con tal como lo menciona en la llos, se recomienda evitar fro- cal Ohana, mencionó que su “Desde el día que abrimos asumió para salvar su em- otras temáticas, como dedicatoria: “Para Beatriz tarlos, ya que se considera de emprendimiento se inició en nuestras puertas, la pobla- prendimiento fue reducir el descubrimiento del Adoración que deambula mala educación. medio de la pandemia, para lo ción disfrutó del sushi crean- el personal y crear promo- primer amor, el derro- por el mundo rescatando su La tradición japonesa sos- que apostó a la creatividad y do ellos mismos sus bowls de ciones para poder generar che de alegría, la posible historia (…) y para el espíri- tiene que sólo los hombres así llegar con varias opciones forma personalizada. Una ventas. transgresión, las secue- tu de Petronita que aún me pueden cocinar sushi. ¿La a los hogares de Cochabam- gran mayoría nunca había “Creo que el consumo del las o la crisis psicológica, sigue contando historias a razón? Pues que las muje- ba. “Si bien las restricciones probado el sushi. Sin embar- sushi subió bastante. Cuando la ilusión de la soberana través de la eternidad. res tienen la temperatura de afectan los principales días go, con el pasar de las sema- nosotros iniciamos éramos del Carnaval, el papel las manos más alta, y que de- de venta, nos enseñan semanas se animaron y hoy son cuatro locales en Cochabam- que desempeña una ver- Reseña realizada por Eve- bido a ello alteran el sabor na a semana a luchar y rein- fieles clientes del sabor japo- ba. Actualmente, tenemos al- dadera reina, el paso de lin Paniagua Cardozo del arroz. Como es de ima- ventarnos”, indicó Böhrt. nés”, añadió Rodrigo. rededor de 12 restaurantes”, ginar, se trata de una teoría Una de las medidas que Por su parte, Mauricio Ar- mencionó. 18 DEPORTES Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Renacen los Tunkas con FAB define qué atleta irá a los apoyo para 27 deportistas

BETTY ROJAS RODRÍGUEZ JJOO Tokio junto a Castro Los Tiempos Después de 21 meses, el programa de apoyo Tunkas volvió a nacer. Se- La federación enviará mañana el nombre del candidato al cupo por rán un total de 27 depor- Atletismo. tistas que recibirán un in- universalidad a la World Athletics. La elección será entre Bruno Rojas y Vidal Basco centivo económico por siete meses, además de todo el soporte de material en adelante nos prepararemos deportivo y logístico para BETTY ROJAS RODRÍGUEZ con miras a los Juegos Olímpi- sus competencias. Los Tiempos cos”, dijo Basco Gracias a la renovación Mañana, la Federación Atléti- En el caso de Basco, sus me- de los acuerdos del Estado ca de Bolivia (FAB) enviará a la jores marcas son en los 10.000 a través del Viceministe- World Athletics (WA) el nom- sin embargo, esta prueba no rio de Deportes con el Co- bre del atleta candidato para el acepta universalidad, motivo mité Olímpico Boliviano cupo por universalidad para por el que volcó la mirada a los (COB), la Cervecería Bo- los Juegos Olímpicos Tokio, 5.000, prueba en la que aunque liviana Nacional (CBN) según confirmó el presidente a nivel nacional no tiene rival, y Boliviana de Aviación de la FAB, Marco Luque. en el último sudamericano en (BoA), se logró reactivar Las marcas que tanto el ve- Ecuador finalizó quinto. al programa que brindará locista cochabambino Bruno Rubén Arando de Potosí apoyo a los deportistas, de Rojas como el fondista orure- (14’53”52) y Jorge Gonzáles 11 disciplinas, que tienen ño Vidal Basco lograron ayer de Cochabamba (15’15”65) lo en la mira diferentes even- en el Gran Prix Mario Paz y secundan en el podio. tos internacionales. conseguirán hoy en el Gran Hoy, Rojas tendrá una Los seis deportistas Prix Juliarte Iriarte serán eva- nueva oportunidad para que son parte de las becas luadas por la comisión técni- buscar una buena marca en olímpicas y ya reciben un ca de la FAB para determinar los 200 mp (11:35), en el que apoyo económico con mi- quién de los dos será espera bajar los 21 ras a Tokio continuarán el candidato para el segundos, que se recibiendo ese soporte de cupo por universa- 160 convertiría en la mil dólares mensuales. lidad, que la WA po- atletas en mejor marca técni- Los restantes 21 depor- dría entregar a Bo- competencia ca del año. Mientras tistas de este programa livia, gracias a que la Cuatro países que Basco compe- Bruno Rojas (der.) gana la prueba de los 100 metros planos. FOTOS:JOSE ROCHA recibirán mensualmente marchista paceña compiten en el tirá en los 1.500 mp un apoyo de 500 dólares Ángela Castro clasi- Gran Prix Mario (10:55). (3.500 bolivianos). ficó a Tokio por ran- Paz y Julia Iriarte: Los 27 elegidos reci- king, al encontrarse Bolivia, Perú, Otros resultados birán además pasajes en en el puesto de 56 de Paraguay y En la prueba reina de BoA a nivel internacional la lista de 60. Argentina. atletismo, en 100 mp, y nacional, pago de sus Después de las la ganadora en da- entrenadores, hospeda- marcas conquistadas ayer en mas fue la cochabambina Le- je, alimentación, hidrata- el Gran Prix Mario Paz, dispu- ticia Arispe con un tiempo de ción, transporte interno, tado en el estadio de atletismo 11”76c. equipamiento deportivo de Cochabamba, Bruno Rojas La paceña Jhoselyn Ca- y matriculación de los at- continúa siendo el mejor per- margo fue la vencedora en los letas en las competencias filado para ser ese candidato. 5.000 (16’56”7c). La fondista internacionales. Rojas ayer ganó la prueba además ganó los 800 metros, “Éste es un aporte con- de los 100 metros planos con prueba que no es parte del junto, un esfuerzo que un tiempo de 10 segundos y Gran Prix, pero sí del Nacional realiza nuestro Gobierno 57 centésimas (10”57c), con el Rosario Villarroel que se lleva nacional con la participa- que se puso a 52 centésimas de forma paralela. Vidal Basco (izq.) durante los 5.000 en el Gran Prix Mario Paz. ción importante de BoA, de la marca mínima a Tokio El cruceño Aldo Gonzales CBN y el Comité Olím- que es de 10”05c y a 21 centé- fue el ganador en impulsión pico Boliviano. Quere- simas de su récord nacional de bala (18,14); mientras que mos mejorar la capacidad (10”36c), que esperaba rom- la paraguaya Freda Florentín competitiva de nuestros perlo ayer pero, según Rojas, venció en damas (12,72). deportistas, para que el una desconcentración pro- Diana Baltazar ganó los 100 nombre de Bolivia brille vocada por el juez de partida c/vallas (13”97) y el tarijeño en las competencias in- lo impidió. Camilo Acebey los 110 c/vallas ternacionales”, manifestó “Estos días ya saldrá la (15”61). la viceministra de Depor- nómina. Si voy yo o él no im- En salto largo, la peruana tes, Cielo Veizaga. porta; lo que interesa es que Paola Mautino se quedó con la vaya el mejor, y si no voy yo, medalla de oro (6,22). ATLETAS TUNKAS estaré haciendo barra, todos Finalmente, en los 400, los somos Bolivia. Yo no estoy ganadores fueron los cruce- NOMBRE DISCIPLINA compitiendo con Vidal, sino ños Fernando Copa (48”42) y 1. Ángela Castro* Atletismo 2. Ronal Quispe* Atletismo contra mí mismo y superar- Cecilia Gómez (55”38). 3. Vidal Basco* Atletismo me cada día”, dijo Rojas. Hoy continuará la com- 4. Karen Tórrez* Natación Completaron el podio el pa- petición. Jhoselyn Camargo en los 5.000 mp. Leticia Arispe (der.) gana los 100 mp. 5. José Quintanilla* Natación 6. Gabriel Castillo* Natación raguayo Mateo Vargas (10”60) 7. Nicole Mollo Ajedrez y el cochabambino Sebastián 8. David Ninavia Atletismo APUNTE RESULTADOS DEL GRAN PRIX MARIO PAZ Vargas (10”78). 9. Inés Huallpa Atletismo 10. Sebastián Vargas Atletismo Basco, por su lado, fue el cla- ATLETA LUGAR MARCA 2. María Tamas SC 09,84 2. Enrique Bellot SC 16”45 11. Mayra Quispe Atletismo ro vencedor de los 5.000 mp Hoy, el Gran 5.000 mp 3. Litzi Mejía SC 09,59 3. Roly Padilla SC 17”75 12. Carlos Chacón Esgrima con un tiempo de 14’43”55, Prix Julia Iriarte Varones 100 mp Salto largo 13. Rafaela Mendoza Gimnasia 1. Vidal Basco OR 14’43”55 Varones Damas 14. Fabián Peña Gimnasia registro con el que se quedó a 2. Rubén Arando PT 14’53”52 1. Bruno Rojas CB 10”57 1. Paola Mautino PER 6,22 15. Nicolás Barrón Karate 1’30” de la marca mínima pa- La fiesta del atletismo continuará 3. Jorge Gonzales CB 15’15”65 2. Mateo Vargas PAR 10”60 2. Valeria Quispe TJ 5,95 16. Esteban Núñez del Prado Natación ra Tokio que es de 13’13”50c y hoy con el Gran Prix Julia Iriarte y Damas 3. Sebastián Vargas CB 10”78 3. Thaynara Zoch SC 5,81 17. Adriana Giles Natación 1. Jhoselyn CamargoLP 16’56”7 Damas 400 mp 18. Iván Bernal Natación a 46,75c segundos del récord la segunda jornada del Nacional 2. Tatiana Jahuira LP 17’20”1 1. Leticia Arispe CB 11”76 Varones 19. Génesis Castro Patinaje nacional, que está en su poder Rosario Villarroel. 3. Edith Mamani PT 18’03”4 2. Guadalupe Tórrez SC 11”97 1. Fernando Copa SC 48”42 20. Anahí Saavedra Patinaje (13’57”80c). Impulsión de bala 3. Alinny Delgadillo SC 12”00 2. Alberto Antelo SC 48”82 21. Conrado Moscoso Ráquetbol Varones 100 c/vallas 3. Andrés SotomayorCB 49”56 22. Micaela Meneses Ráquetbol “Ésta era la última prueba La competencia empezará a las 1. Aldo Gonzales SC 18,14 1. Diana Balazar - 13”97 Damas 23. Juan José Tapia Ráquetbol para puntuar, ahora espera- 7:50 con las pruebas del Decatlón 2. Manuel Terán CB 12,17 2. Thaynara Zoch SC 15”12 1. Cecilia Gómez SC 55”38 24. Gabriela Cortés Tenis y finalizará al mediodía con los 3. Abel Sandi CH 9,93 3. Valeria Quispe TJ 16”21 2. Lucía Sotomayor CB 56”47 25. Juan Carlos Prado Tenis mos el trabajo de la comisión 26. Camila Paredes Tiro con Arco relevos 4x400. Damas 110 c/vallas 3. Tania Guasace SC 57”52 técnica de la federación. Esta- 1. Freda Florentín PAR 12,72 1. Camilo Acebey TA 15”61 27. Ángela Caballero Triatlón mos casi seguros de ir, de ahora *Atletas de becas olímpicas 19 Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021 DEPORTES

Holanda saca el De Bruyne doblega boleto a octavos a una Dinamarca ante Austria

AMSTERDAM conmovedora (1-2) Efe Con un tempranero gol de penalti de Memphis De- pay y un segundo tanto en Eurocopa. El volante ofensivo belga fue artífice para volcar el contraataque de Denzel Dumfries, Holanda certi- resultado en el Parken Stadion, donde la afición recordó a Eriksen ficó su clasificación a octavos de final de la Eurocopa frente a una Austria (2-0) que apenas creó peligro en COPENHAGUE Ámsterdam y que se ten- Efe drá que jugar el pase contra Dos jugadas de Kevin de Ucrania. El partido Holanda vs. Bruyne, que debutaba ayer en Holanda se sitúa líder Austria. EFE la Eurocopa, le bastaron a Bél- en solitario del Grupo C gica para doblegar (1-2) a una con 6 puntos al térmi - ra el nuevo fichaje del Real Dinamarca conmovedora, no de la segunda jornada Madrid, el capitán austríaco que se rehizo del drama vivido y Austria queda segun- pisó a Wenzel Dumfries en hace seis días por el desplome da con 3, empatada con la línea del área y Memphis de Eriksen y rozó la machada. Ucrania, que ganó por 2-1 Depay no perdonó desde los Bélgica fue más efectiva a Macedonia del Norte, once metros (11’ PT). y revirtió una mala primera última sin puntos. El segundo de la Naranha parte para remontar, lograr Los de Frank de Boer hi- Mecánica llegó en el segun- su segunda victoria y dejar cieron los deberes ante su do tiempo. Alaba falló en un cerrado el pase a octavos. A público en el estadio Jo- balón aéreo en el centro del Dinamarca, que mereció la han Cruyff Arena de Ám- campo, facilitando un con- victoria ayer pero aún no sterdam en un partido po- traataque de Depay, que sir- ha sumado, sólo le vale ga- co vistoso y sin grandes so- vió a Dumfries para que este nar a Rusia y esperar a que El partido jugado entre Dinamarca y Bélgica, ayer. AFP bresaltos, marcado por un rematara a placer tras una Finlandia no puntúe con- ingenuo penalti de David profunda galopada en el mi- tra los belgas. SÍNTESIS DEL PARTIDO Alaba en el minuto 10 de la nuto 12. El partido arrancó con sor- primera parte. Al final, Holanda abrochó presas desde los vestuarios. DINAMARCA 1 En una mala noche pa- el primer boleto del grupo. Kasper Hjulmand optó por BÉLGICA 2 cambiar de sistema y jugar con tres centrales, poner al 1- K. Schmeichel 1- T. Courtois jovencísimo Damsgaard ha- 6- A. Christensen 2- T. Alderweireld ciendo de Eriksen. A los 10 4- S. Kjaer 18- J. Denayer minutos se paró el partido pa- 3- J. Vestergaard 5- J. Vertonghen 18- D. Wass 15- T. Meunier Ucrania vence a ra ovacionar al “10” danés. 23- P. Hojbjerg 19- L. Dendoncker Dinamarca fue un venda- 8- T. Delaney 8- Y. Tielemans Macedonia y relanza val. Se comió a Bélgica en los 5- J. Maehle 16- T. Hazard primeros minutos, en los que 9- M. Braithwhite 14- D. Mertens entraba por todas partes. En 14- M. Damsgaard 11- Y. Carrasco sus expectativas 20- Y. Poulsen 9- R. Lukaku un error grosero de Dena- DT: K. Hjulmand DT: R. Martínez yer, Højbjerg recuperó, pasó Bélgica da un paso fundamental a la clasificación. EFE a Poulsen, y este definió cru- ÁRBITRO: Björn Kuipers (Holanda) Tras media hora de auan- zado. No habían pasado ni dos ESTADIO: Parken Stadion gar de falso nueve, con Lukaku le el gol casi a puerta vacía a BUCAREST te, el equipo macedonio aca- SEDE: Copenhague Afp minutos. y Carrasco en las bandas. bó cediendo ante los delan- RECAUDACIÓN: 25.000 Torghan Hazard (10’ ST). Martínez sacó del campo a Pero Bélgica no necesi- Y De Bruyne apareció po- Ucrania, derrotada por Paí- teros ucranianos. El capi- Mertens en el descanso y dio ta mucho para marcar. En co después para culminar ses Bajos en su entrada en tán Andriy Yarmolenko (29’ entrada a De Bruyne, que vol- POSICIONES GRUPO B su primera aproximación, con un trallazo de fuera del liza en la Eurocopa, se re- PT) y Roman Yaremchuk Lukaku tiró de potencia y se vía a un terreno de juego tres EQUIPO PTS PJ DIF área una gran combinación lanzó al derrotar 2-1, ayer (34’ PT) anotaron para la se- semanas después de sufrir llevó la pelota frente a Vester- belga, a pase de Eden Ha- en Bucarest, a una Mace- lección ucraniana, mientras una doble fractura en la cara 1- Bélgica 6 2 +4 gaard, rebote incluido. Kjær, zard, que dejó algunos deta- donia del Norte que ofreció que Ezgjan Alioski recortó en la final de la Liga de Cam- 2- Finlandia 3 2 0 imponente hasta entonces, lles (25’ ST). resistencia pero que queda diferencias al enviar al fon- peones. 3- Rusia 3 2 -2 se resbaló y dejó abierta una Dinamarca se la jugó ya virtualmente eliminada en do de la red el rechace de un El mejor jugador de la Pre- 4- Dinamarca 0 2 -2 autopista que De Bruyne su- a la desesperada, pero no le el Grupo C de la Eurocopa. penal había fallado (11’ ST). mier League este año pasó a ju- po aprovechar para regalar- alcanzó.

PREVIA DEL PARTIDO PREVIA DEL PARTIDO PREVIA DEL PARTIDO 18/06 18/06 18/06 9:00 12:00 15:00

SUECIA ESLOVAQUIA CROACIA REPÚBLICA CHECA INGLATERRA ESCOCIA

1- Portero Robin Olsen 1- Portero David Dubravka 1- Portero Dominic Livakovic 1- Portero Tomas Vaclik 1- Portero Jordan Pickford 1- Portero David Marshall 16- Defensa Emil Krafth 2- Defensa Peter Pekarik 2- Defensa Sime Vrsaljko 5- Defensa Vladimir Coufal 15- Defensa Tyrone Mings 3- Defensa Andrew Robertson 3- Defensa Victor Lindelof 5- Defensa Lubomir Satka 5- Defensa Duje Caleta-Car 6- Defensa Tomas Kalas 5- Defensa John Stones 6- Defensa Kieran Tierney 24- Defensa Marcus Danielson 14- Defensa Milan Skriniar 21- Defensa Domagoj Vida 3- Defensa Ondrej Celustka 12- Defensa KieranTrippier 16- Defensa Liam Cooper 6- Defensa Ludwig Augustinsson 15- Defensa Tomas Hubocan 25- Defensa Josko Gvardiol 18- Defensa Jan Boril 2- Defensa Kyle Walker 5- Defensa Grant Hanley 7- Volante Sebastian Larsson 19- Volante Juraj Kucka 13- Volante Nikola Vlasic 21- Volante Alex Kral 14- Volante Kalvin Phillips 2- Defensa Stephen O’Donnel 20- Volante Kristoffer Olsson 25- Volante Jakub Hromada 7- Volante Josip Brekalo 15- Volante Tomas Soucek 4- Volante Declan Rice 17- Volante Stuart Armstrong 10- Volante Emil Forsberg 18- Volante Lukas Haraslin 10- Volante Luka Modric 14- Volante Jakub Jankto 19- Volante Mason Mount 7- Volante John McGinn 17- Volante Viktor Claesson 8- Volante Onraj Duda 8- Volante Mateo Kovacic 8- Volante Vladimir Darida 10- Delantero Raheem Sterling 4- Volante Scott McTominay 11- Delantero Alexander Isak 17- Volante MarekHamsik 4- Delantero Ivan Perisic 12- Volante Lukas Masopust 9- Delantero Harry Kane 10- Delantero Ché Adams 9- Delantero Marcus Berg 20- Delantero Robert Mak 20- Delantero Bruno Petkovic 10- Delantero Patrik Schick 20- Delantero Phil Foden 11- Delantero Ryan Christie DT: Jan Anderson DT: Stefan Tarkovic DT: Zlatko Dalic DT: Jaroslav Silhavy DT: Gareth Southgate DT: Steve Clarck ÁRBITRO: Daniel Siebert (Alemania) ÁRBITRO: Carlos Del Cerro Grande (España) ÁRBITRO: Mateu Lahoz (España) ESTADIO: Krestovski ESTADIO: Hampden Park ESTADIO: Wembley SEDE: San Petersburgo (Rusia) SEDE: Glasgow (Escocia) SEDE: Wembley (Inglaterra) CAPACIDAD: 75.000 espectadores CAPACIDAD: 51.866 espectadores CAPACIDAD: 90.000 espectadores 20 DEPORTES Cochabamba, viernes 18 de junio de 2021

Un implacable Brasil Con cinco bajas, Bolivia golea 4-0 a Perú busca alzar vuelo ante Chile en recital de goles

RÍO DE JANEIRO Efe

Brasil goleó por 4-0 a un Perú que lo intentó pero que naufragó tras los goles de Alex Sandro, Neymar, Everton Ribeiro y Richar- lison, ayer en el partido de la segunda jornada del Gru- po B de la Copa América, que se disputó en el estadio olímpico Nilton Santos, de Neymar celebra su gol Río de Janeiro. convertido a Perú, anoche. AFP La Canarinha sigue im- parable en el torneo en el VAR que a los 19’ ST cambió que ya suma seis puntos en la decisión y el juego se rea- dos salidas, mientras que la nudó. Blanquirroja debutó con A los 23’ ST, Neymar con- derrota y es colista de la zo- virtió el segundo tanto de na. Brasil, con asistencia de En un partido que en- Fred, en el que enganchó un frentó a los finalistas del disparo preciso para batir al torneo en el 2019, Alex San- portero Pedro Gallese. dro, con un derechazo y sin Pero Brasil tenía más pa- dejarla caer, abrió la cuenta ra ofrecer. A los 44’ ST Ever- para la Verdeamarela en el ton Ribeiro anotó el 3-0 y a minuto 12 de la etapa ini- los 48’ ST Richarlison con- cial, luego de ser asistido virtió la puntilla para el 4-0 por Gabriel Jesús. definitivo. En el minuto 15 del com- El domingo, en la tercera Jugadores de la selección nacional, en el reconocimiento del campo de juego en Cuiabá. EFE plemento, el árbitro ar- jornada del Grupo B, Vene- gentino Patricio Loustau zuela se medirá con Ecua- sancionó un penalti por dor (17:00 HB) y Colombia Copa América 2021. Dos nuevos casos de PREVIA DEL PARTIDO Al frente está Chile, que presunta falta de Renato con Perú (20:00 HB), mien- tampoco la pasa tan bien. Si Tapia sobre Neymar, pero tras que la selección anfi- Covid-19 en la Verde la disminuyen ante la CHILE bien inició con empate 1-1 la acción fue revisada por el triona descansará. selección trasandina que tiene un positivo BOLIVIA ante Argentina en Río de Ja- neiro, la Roja registró ayer De los últimos dos, Cuéllar 1- C. Bravo 1- C. Lampe un caso positivo de Covid-19. GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ 4- M. Isla 8- D. Bejarano Los Tiempos igual era baja asegurada tras La Federación de Fútbol haber sido expulsado ante 17- G. Medel 2- J. Quinteros de Chile (FFCH) confirmó 3- G. Maripán 5- A. Jusino Cinco bajas por Covid-19 Paraguay, mientras que Ribe- 2- E. Mena 3- J. Sagredo el caso, empero no reveló la Un monumental marcan la realidad de la selec- ra no fue considerado ni en la 13- E. Pulgar 6- L. Justiniano identidad del mismo. ción nacional en el grupo A de banca ante la Albirroja. 20- C. Aránguiz 16- E. Saavedra Bolivia y Chile se volve- Faríñez salva a la Copa América Brasil 2021, Según los reportes de la Fe- 7- C. Pinares 19- J. Flores rán a ver las caras luego del de cara a su segunda presen- deración Boliviana de Fútbol 22- Ben Brereton 15- B. Céspedes 1-1 en Santiago, el pasado 8 8- A. Vidal 11- R. Ramallo Venezuela (0-0) tación esta tarde (17:00) ante (FBF), los jugadores que die- 11- E. Vargas 18- G. Álvarez de junio por la jornada 8 de Chile, en partido pactado en ron positivo a coronavirus DT: C. Lazarte DT: C. Farías las eliminatorias al Mundial el estadio Arena Pantanal de son asintomáticos, además de Catar 2022. de media docena de oportu- ÁRBITRO: Jesús Gil Manzano (España) GOIANIA Cuiabá. que “se iniciaron los proto- ESTADIO: Arena Pantanal Efe nidades claras para anotar, Con un debut poco auspi- colos sanitarios de bioseguri- SEDE: Cuiabá Copa con 65 contagios pero fueron evitadas por el cioso tras la derrota 3-1 ante dad establecidos por la FBF y PÚBLICO: A puertas cerradas Los casos en la Copa Améri- Una actuación monumen- guardameta de 23 años. Paraguay, para la Verde sobre Conmebol y guardan el aisla- ca siguen en aumento. Ayer tal de Wuilker Faríñez, por- En el estadio Olímpico mojado llovido: ayer los juga- miento correspondiente”. se contabilizaron 65, dejan- tero del Lens francés, salvó Pedro Ludovico Teixeira, de dores Jaime Cuéllar y Óscar Por ese motivo, el DT César POSICIONES GRUPO A do en tela de juicio la realiza- ayer un punto para Vene- Goiania, el equipo que diri- Ribera dieron positivo a los Farías no prevé hacer muchos EQUIPO PTS PJ DIF ción de este campeonato. zuela en su segunda salida ge el portugués José Peseiro test PCR de coronavirus, su- cambios en el equipo, salvo los 1- Paraguay 3 1 +2 Según los reportes, 19 co- en la Copa América. consiguió además su primer mándose a los tres registra- ingresos de Carlos Lampe y 2- Argentina 1 1 0 rresponden a miembros de El 0-0, primero en el tor- punto en la Copa América dos el fin de semana (Marce- Rodrigo Ramallo, que serán 3- Chile 1 1 0 los planteles, mientras que neo, se dio en Goiania ante en el partido válido por la se- lo Martins, Henry Vaca y Luis de la partida en el estadio Are- 4- Uruguay 0 0 0 46 son árbitros y otros liga- una muy ofensiva selección gunda jornada y a Colombia Haquin). na Pantanal ante la Roja. 5- Bolivia 0 1 -2 dos a la organización. colombiana que tuvo más con cuatro.

Uruguay debuta ante Argentina Elcarlos firma con Palmaflor y revisan Grupo A. La Celeste se mide ante la nel Scaloni, es que el zague- el cupo de foráneo Albiceleste que llega de tres empates ro Cristian Romero, titular en los dos partidos de las consecutivos en partidos oficiales eliminatorias mundialistas, se recuperó de una molestia liberar su cupo en el plantel América, a pesar de empezar muscular que lo marginó del GABRIEL CAERO R. Al momento, las Fieras BRASILIA Los Tiempos Efe ganando los tres encuentros. debut ante Chile en la Copa de Palmaflor tienen a Joa- La Albiceleste empató en América. El centro delantero bra- quín Lencinas, Jaime San- La selección uruguaya, que las dos últimas jornadas de las Mientras, el seleccio- sileño Elcarlos Gomes Li- tos, Bismar Ubah, Maximi- quedó libre en la primera jor- eliminatorias sudamericanas nador de la Celeste, Óscar ma se convirtió ayer en el liano Gómez, Ricardo Noir y nada del Grupo A de la Copa (1-1 ante Chile y 2-2 ante Co- Washington ‘el Maestro’ Ta- segundo refuerzo del club Oswaldo Blanco. América de Brasil, debutará lombia) y después igualó con bárez, probó en los últimos Mcepal Vinto Palmaflor, Con Elcarlos y Boris Con- hoy (20:00 HB) ante Argen- Chile (nuevamente por 1-1) entrenamientos con un me- luego de firmar su contrato dori confirmados, la plan- tina, que empató los tres úl- en la primera jornada de este diocampo renovado: Gio- por un año. tilla de Palmaflor suma 31 timos partidos que jugó, dos torneo. vanni González, Lucas To- La llegada de Elcarlos jugadores. Hoy (10:00) ju- por las eliminatorias mun- La buena noticia para el se- Entrenamiento de rreira, Rodrigo Bentancur y supone que uno de los fut- garán un amistoso con San dialistas y uno por la Copa leccionador argentino, Lio- Uruguay. EFE Nicolás de la Cruz. bolistas foráneos deberá Antonio en Tiquipaya.