Historias Metropolitanas Ii
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
HISTORIAS METROPOLITANAS II HISTORIAS METROPOLITANAS II Julio de 2020 Historias Metropolitanas II. México, Universidad Autónoma Metropolitana, 2020. 408 p.: fot., tablas, 24 cm Primera edición, 2020. ISBN: 978-607-28-1841-5 ISBN: 978-607-28-1840-8 (Colección) Universidad Autónoma Metropolitana, Rectoría General Dr. Eduardo Peñalosa Castro, Rector General Dr. José Antonio de los Reyes Heredia, Secretario General Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa Dr. Rodolfo Suárez Molnar, Rector de Unidad Dr. Álvaro Julio Peláez Cedrés, Secretario de Unidad Proyecto Historias Metropolitanas Coordinación General Dr. Mario Barbosa Cruz Coordinación Operativa Mtro. Ehecatl Omaña Mendoza Coordinación de esta publicación Mario Barbosa Cruz y Ehecatl Omaña Mendoza Asistentes editoriales Lic. Gerardo Romero Medrano y Rodrigo Hernández Hinojosa Talleristas Servicio Social Dra. Akuavi Adonon Viveros Daniel Hernández Mtra. Elizabeth Balladares Gómez Alejandra Lima Mtra. Sylvia Sosa Fuentes Iván Longoria Proyecto del Taller de Análisis Sociocultural (TASC) del Departamento de Humanidades de la UAM Cuajimalpa, apoyado por la Rectoría General de la UAM y por la Rectoría de Unidad Cuajimalpa ÍNDICE Presentación 9 Prólogo 11 RELATOS AUTOBIOGRÁFICOS Olor a alfalfa Manuel Martínez Salazar 17 Un poco de invierno Luz Rolando Medina Jiménez 31 Viviendo en la periferia: el relato de un vaivén Erwin Yasfrant Ortega Peraya 39 En el transporte de la CDMX a Valle de Chalco y viceversa Juan Manuel Rodríguez Neri 45 RELATOS BIOGRÁFICOS Vuelo interno Leny Andrade Villa 53 Doña Mary Rosalía Contreras Beltrán 83 Quinta Rosita Tomás Licea Hernández 103 José Luis. Historia de un luchador social Guadalupe Morúa Jasso 129 RELATOS FAMILIARES San Pedro de los Pinos, colonia Guerrero, colonia Morelos y las Águilas vistas a través de la historia de la familia Gómez Carmen Camarillo Gómez 151 La colonia Guerrero y sus fantasmas María Teresa Islas Figueroa 175 Zapatería “Moy”... El arte del calzado Faride Solano Islas 195 El tiempo que se fue, recuerdos que quedan: de sierra a sierra como un ciclón, ciclos de revolución, espirales en la vida, vaivén como el girasol. De Oaxaca a Iztapalapa, Teotongo-San Miguel Teotongo Luis Fernando Ramírez Jiménez 203 Mariachi Don Lupe. Una historia entre Tizapán, Tacubaya y Detroit Carlos Reyes Cortés 227 RELATOS COMUNITARIOS La comparsa de chinelos del pueblo de San Miguel Xico Genaro Amaro Altamirano 247 La Ciudad de México y los lugares históricos de la comunidad sorda Erik Álvaro Arellano Hernández 263 Cavilaciones de un ombligo Azaria Castellanos Vargas 277 Las flores en el agua Erendira López Nicolás 293 Iztapalapa Mural Beatriz Ramírez González 307 RELATOS DOCUMENTALES Entre puestos, fotos y recuerdos: tres historias de vida dentro del barrio La Merced María Guadalupe Nieto Cuevas 333 La tradición tiene que continuar. Un breve recorrido histórico por la fiesta de La Merced Juan Ángel Salinas Chávez 335 El renacimiento del guerrero. Reapertura del Museo Comunitario Yaoyotl Sofía Torres Jiménez 383 Agradecimientos 407 PRESENTACIÓN e da mucho gusto presentar este segundo volumen de Historias Metropolitanas, Mun libro que reúne 21 relatos de habitantes del área conurbana de la capital mexicana. Los textos compilados en este libro abordan historias personales, familiares y comunitarias escritas por habitantes de la Ciudad de México y de algunos municipios del Estado de México que forman parte de la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM). Para la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y para la Rectoría General, este libro y el proyecto que impulsa estas publicaciones son iniciativas importantes de vinculación con los pobladores de la ciudad. Hemos apoyado este proyecto por segundo año consecutivo porque estamos convencidos de la importancia de promover la escritura y la difusión de historias y memorias de los pobladores que residen en diversos lugares de la ZMVM. La publicación está respaldada por un proyecto que, desde 2015, busca recuperar historias y memorias de la Ciudad de México y la Zona Metropolitana en la voz de sus propios habitantes. El equipo de profesores y alumnos de la Unidad Cuajimalpa responsable de este proyecto, liderado por el Dr. Mario Barbosa Cruz, convoca anualmente a todas las personas interesadas en contar una historia sobre personajes, comunidades o lugares de la capital mexicana. Los interesados participan en un proceso de acompañamiento a través de talleres, en los que comparten sus iniciativas con otros y otras habitantes. Los talleres, según los organizadores, se constituyen en la actividad central del proyecto porque les permiten entrar en comunicación y acompañar la escritura de las historias de los participantes. 9 Vale la pena recordar que, inicialmente, este proyecto entre 2015 y 2017 fue un concurso de historias del poniente de la Ciudad de México. En 2018, dejó de ser concurso pues era muy difícil premiar una sola de las historias. El equipo consideró que la mejor forma de premiar la participación es difundir ampliamente estas historias. De la misma manera, ampliaron su área de influencia para incentivar la participación de habitantes de todas las alcaldías de la Ciudad de México y de algunos municipios del Estado de México. También es importante resaltar que la participación está abierta a todos los habitantes, sin importar su procedencia, edad, género, ocupación o posibilidades de formación académica. En estos dos últimos años, el proyecto ha tenido la participación de hombres y mujeres interesados e interesadas en los objetivos de esta iniciativa. En este volumen, por ejemplo, aparecen historias localizadas en las alcaldías de Álvaro Obregón, Cuauhtémoc, Gustavo A. Madero, Magdalena Contreras e Iztapalapa, así como los municipios de Ciudad Nezahualcóyotl y Valle de Chalco. Historias Metropolitanas expresa claramente la vocación de vinculación de la UAM con las y los habitantes de la ciudad. Uno de los aspectos que llama la atención de este proyecto es que ha permitido promover una relación de colaboración entre la Universidad y su entorno social y cultural. De otra parte, también incentiva el trabajo grupal y la discusión colectiva al recuperar historias y memorias de interés para la ciudad. Por esta razón, la Universidad edita anualmente estos textos en dos coleccciones: Historias Metropolitanas, cuyo segundo volumen estamos presentando, y Memorias del poniente: historias de sus pueblos, barrios y colonias, que ha tenido cinco volúmenes editados en 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020. Para ampliar las posibilidades de difusión de las historias, el equipo de este proyecto realiza un programa radiofónico que se emite semanalmente en UAM Radio 94.1 en FM. Desde 2018, han producido 39 emisiones del programa “Historias Metropolitanas”, las cuales se encuentran disponibles para su escucha en formato stream en el sitio web de la emisora: http://uamradio.uam.mx/index.php/11- programacion/series-vigentes/1057-historias-metropolitanas Esperamos que los lectores disfruten la consulta de estas historias, sin lugar a duda, permiten ampliar la perspectiva y conocer las experiencias de hombres y mujeres que día a día construyen esta gran ciudad. Dr. Eduardo Peñalosa Castro Rector General de la UAM 10 PRÓLOGO istorias Metropolitanas es un proyecto universitario que tiene un único Hobjetivo: dar a conocer historias sobre la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM) elaboradas por sus habitantes desde perspectivas, procedencias, intereses y preocupaciones particulares. Con este propósito, la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) proporciona una serie de recursos materiales e inmateriales que permiten que estos relatos lleguen a la mayor cantidad de personas posible. En primer lugar, difundimos una convocatoria abierta a todas y todos aquellos interesados en contar algo sobre la ciudad, después realizamos sesiones de taller para ayudarles a convertir esas memorias en narrativas escritas que, finalmente, son editadas en una publicación como ésta, en la que esos textos (producidos a lo largo del año) son compilados y pueden consultarse tanto en formato impreso como digital. Esta publicación ha sido posible gracias al trabajo realizado durante 2019 en dos sedes distintas: de una parte, en el Consejo Mexicano de Investigación Educativa A.C. (COMIE), institución que amablemente nos facilitó sus instalaciones para impartir nuestro taller en un lugar céntrico, accesible y cómodo a donde pudieran llegar habitantes de diversas partes de la ZMVM. Y, por el otro lado, el Centro Regional de Cultura de Chalco “Chimalpahin” en el municipio de Chalco de Díaz Covarrubias, Estado de México, donde pudimos trabajar exclusivamente con habitantes de poblados ubicados en el extremo oriente de la zona metropolitana. En estas sedes discutimos las propuestas de la gran mayoría de los relatos contenidos en este libro; sin embargo, otros textos fueron elaborados de manera independiente por personas que ya habían 11 asistido a los talleres de acompañamiento en años anteriores y que, afortunadamente, siguen vinculados a este proyecto y con ganas de escribir nuevas historias. Este volumen contiene 21 historias diferentes que han sido agrupadas en cinco apartados distintos. Esta vez, a diferencia del primer volumen de Historias Metropolitanas (UAM, 2019), el criterio de organización de los relatos no ha sido la sede de talleres en donde se desarrollaron ni las temáticas particulares que abordan sino, más bien, el “tipo” de formato narrativo que adoptan para reconstruir algún tiempo pasado en la Ciudad de México o su