Urząd Gminy Wojcieszków | ul. Kościelna 46, 21-411 Wojcieszków | tel. 25 755 41 01 | e-mail: [email protected]

BIULETYN BEZPŁATNY ,,Podróżą każda miłość jest.’’ !!!UWAGA!!! Dlatego Wam, Drodzy Jubilaci, życzymy szczęśliwej podróży do kolejnych PODATEK jubileuszy. Narastającej miłości, zgody i radości na wspólne dni. Wójt Gminy Z okazji 50 - lecia wspólnego życia przesyłamy serdeczne gratulacje oraz życzenia Wojcieszków informuje, wszelkiej pomyślności. Życzymy wielu lat przeżytych w zdrowiu, miłości i wzajemnym że w sołectwach Glinne, H e l e n ó w o r a z szacunku. sołtysi nie będą pobierać od Wójt Przewodniczący Rady Gminy Pracownicy Urzędu Gminy mieszkańców opłaty za IV Agnieszka Cieślak Roman Kaliński Wojcieszków ratę podatku rolnego, leśnego i podatku od nieruchomości. Wszystkim Nauczycielom, Wychowawcom, Pracownikom Personelu Dodatkowo pragniemy poinformować, że sołtysi Pomocniczego, bez których proces edukacji Naszych Dzieci nie byłby wsi Siedliska oraz wsi możliwy, składamy najserdeczniejsze słowa uznania za Wasz trud wkładany Świderki, opłaty za wyżej wymienione podatki będą w wychowanie młodzieży w tak trudnych czasach. pobierać w swoich Życzymy Wam siły i energii do inspirowania i kreowania młodych pokoleń. domach. W pozostałych Wójt Przewodniczący Rady Gminy Pracownicy Urzędu Gminy sołectwach, sołtysi będą Agnieszka Cieślak Roman Kaliński Wojcieszków pobierać opłaty tak jak to miało miejsce do tej pory. Mieszkańcy mogą dokonywać opłat W NUMERZE: przelewem na rachunek bankowy 81 9206 0009 OBOWIĄZKI WŁAŚCICIELA DROGIE ŚMIECI 5500 3304 2000 0010, Upamiętnienie Żołnierzy 50 DP. NIERUCHOMOŚCI Gminna Gospodarka Odpadami Komunalnymi. w sytuacji braku ZŁOTE GODY DOM STRAŻAKA OBIEKTY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ ►str. 6 możliwości wykonania Jubileusz 50-lecia Pożycia przelewu istnieje POŻEGNANIE PANI EWY Małżeńskiego ►str. 2 INWESTYCJA TELEKOMUNIKACYJNA możliwość uiszczenia BEDNARCZYK POWSZECHNY SPIS ROLNY ►str. 7 opłaty w Urzędzie Gminy DZIEŃ EDUKACJI DARMOWA MAMOGRAFIA po wcześniejszym NARODOWEJ ►str. 4 PRZETARGI kontakcie telefonicznym MŁODZI I ZDOLNI FUNDUSZ DRÓG SAMORZĄDOWYCH z pracownikiem SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA Zespół Tańca z Wólki XXII SESJA RADY GMINY podatkowym pod nr tel. Domaszewskiej ►str. 3 ZDALNA SZKOŁA + ►str. 5 WOJEWODA ZASKARŻYŁ KONKURSY ►str. 8 (25) 755 41 24.

ZARZĄDZENIE WÓJTA GMINY WOJCIESZKÓW OGRANICZENIA W WYKONYWANIU ZADAŃ O CHARAKTERZE PUBLICZNYM 19 października 2020 roku Zarządzenie nr 75/2020, na nej, za pomocą platformy odwołania zawieszono funk- w wyniku panującej sytuacji mocy którego do odwołania ePUAP lub telefonicznie. cjonowanie kasy Urzędu epidemicznej mając na uwa- zawieszona została bezpo- Wójt odwołał wszelki spotka- Gminy. Wszystkich miesz- dze zdrowie i życie mieszkań- średnia obsługa interesantów. nia i wezwania do osobistego kańców przepraszamy za ców jak również pracowni- Sprawy urzędowe należy za- stawiennictwa w Urzędzie utrudnienia. Mamy nadzieję, ków Urzędu Gminy, Wójt łatwiać drogą pocztową, za Gminy Wojcieszków. że obecna sytuacja szybko Gminy Wojcieszków wydał pomocą poczty elektronicz- wróci do normy. Z dniem 19 października do STR. 2

Z PRZYMRUŻENIEM OKA UPAMIĘTNIENIE ŻOŁNIERZY 50 DP BURZEC MSZA ŚW. W INTENCJI ŻOŁNIERZY

5 października 1939 roku Wojny Obronnej 1939 r. Mi- wa msza święta, którą spra- odziały 50 DP walczyły mo taktycznego zwycięstwa wował Proboszcz Parafii Kocica na urzędzie w rejonie Burca i Bystrzycy. nad oddziałami niemieckimi w Szczałbie ks. Andrzej Pro- cz. II W skutek natarcia oddziałów gen. Franciszek Kleeberg pod- kopiak i Proboszcz Parafii niemieckich 5 kompania 2 jął trudną decyzję o kapitula- w Wojcieszkowie ks. Kanonik (…) batalion 179 pp. porucznika cji. Oddziałom Sylwester Frąc, który wygłosił Romualda Nowickiego wyco- SGO ,,Polesie’’ brakowało okolicznościową homilię. Tu parsknął kocur stary - no proszę, co za zamiary, fała się w rejon Burca. Decy- amunicji, lekarzy, środków zją dowódcy 50 DP Ottokara opatrunkowych i żywności. ●●● Brzozy - Brzeziny ok. godzi- Dalsza walka z wrogiem nie odgrzewane kotlety ny 13 z Burca rozpoczęto miała żadnego sensu. kontruderzenie na Adamów, nie smakują, niestety, ,,Nic sobie nie mamy do które jednak załamało się na ●●● zarzucenia. Zachowaliśmy skutek silnego ognia niemiec- honor żołnierski do końca. ja mam koncepcję nową, kiego i braku wsparcia pol- Kiedyś, gdy Ojczyzna zażąda wybrałem już szefową. skiej artylerii. Batalion został od nas rachunku, będziemy Burzec. Msza Św. polowa pod pomnikiem 50DP zmuszony do odwrotu w oko- ●●● mogli odpowiedzieć na każde lice Orlego Gniazda i Dębo- Dla licznie przybyłych gości pytanie…” [gen. Franciszek Kleeberg] To będzie groźna przechera, wicy. Działania wojenne przygotowany był poczęstu- niech rządzi nami pantera. w okolicy Burca, to jedne W 1979 roku w 40 rocznicę nek w postaci pysznej gro- ●●● z wielu mających miejsce na tamtych wydarzeń ufundowa- chówki i grillowanych kiełba- sek. Kocicy wydrapie oczy, terenie Naszej Gminy i Po- no w Burcu pomnik i płytę panterze nikt nie podskoczy. wiatu Łukowskiego w dniach pamiątkową w hołdzie żołnie- W imieniu Pani Wójt dzię- 2-6 września 1939 r. nazywa- rzom 50 DP. kujemy Mieszkańcom, Rad- ●●● nych Bitwą Pod Kockiem. 50 nym, Sołtysowi, Druhom DP wchodziła w skład Samo- 5 października 2020 roku - Że co - krzyknęły kocury, Władze Gminy Wojcieszków z OSP Burzec, Paniom unosząc ogony do góry- dzielnej Grupy Operacyj- wraz z mieszkańcami upa- z KGW ,,Wyjątkowe i Gospo- nej ,,Polesie’’ gen. Franciszka ●●● miętniły bohaterów tamtych darne” w Burcu za pomoc Kleeberga, która stoczyła dni. W intencji żołnierzy 50 w przygotowaniu tej uroczy- pantera-przechera szefową, ostatnią zwycięską bitwę stości. szykujesz nam jatkę tu nową?! DP została odprawiona polo- ●●● ZŁOTE GODY - Kocicy ci nie wystarczy?! JUBILEUSZ 50-LECIA POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO I tak na ciebie wciąż warczy. W piątek, 16 października W stronę Jubilatów popłynę- Uroczystość uświetniła część ●●● 2020 r. mieliśmy zaszczyt ło bardzo wiele ciepłych słów artystyczna w wykonaniu Lu- - A ty ogon podkulasz uczcić wraz z jubilatami prze- gratulacji z przeżytych wspól- dowego Zespołu Pieśni i Tań- i urząd potulnie opuszczasz. piękną rocznicę jaką jest Jubi- nie 50-u lat, ale również ży- ca składającego się z uczniów ●●● leusz Złotych Godów. Na tere- czenia zdrowia, wzajemnego Szkoły Podstawowej w Wólce nie naszej gminy mieszka 19 zrozumienia i jeszcze wielu lat Domaszewskiej wraz z opie- Leniwie uśmiechnął się par , które mogą pochwalić się razem. kunem Panem Robertem Mar- Staruch … imponującym 50 letnim sta- cinkiem. ●●● żem małżeńskim. W intencji ,,Podróżą każda miłość jest’’ jubilatów i ich rodzin w ko- - Jej wdzięków, jej zalet, jej czarów nie sposób doprawdy ściele p.w. Najświętszego Ser- Drodzy jubilaci, życzymy nie dostrzec ca Pana Jezusa w Wojcieszko- Wam szczęśliwej podróży do wie odprawiona została msza kolejnych jubileuszy. Narasta- ●●● święta. jącej miłości, zgody i radości i muszę wyraźnie was ostrzec.., na wspólne dni. Podczas uroczystości mał- ●●● żonkowie otrzymali z rąk Pani Z okazji 50 - lecia wspólne- że jeśli choć jeden mi miauknie, Wójt Agnieszki Cieślak, Pani go życia w imieniu Pani Wójt, to ze mną dziś stoczy walkę. Sekretarz Zofii Mikusek i Kie- Rady Gminy i pracowników ●●● rownika Urzędu Stanu Cywil- Urzędu Gminy Wojcieszków nego w Wojcieszkowie Pani wszystkim szczęśliwym parom Zapadła cisza a w ciszy słychać Anny Woźniak okolicznościo- serdecznie gratulujemy i ży- tylko pisk myszy. we medale za długoletnie po- czymy wielu lat przeżytych (…) życie małżeńskie, pamiątkowe w zdrowiu, miłości i wzajem- Obywatel Cyrus legitymacje oraz upominki od nym szacunku . Urzędu Gminy. Pani Wójt składa życzenia jubilatom. STR. 3

DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ TRUD, PASJA, ZAANGAŻOWANIE 15 października obchodzi- Pani Wójt bal dla nauczycieli my Dzień Edukacji Narodo- i pracowników oświaty wej, święto oświaty i szkol- z terenu gminy miał wrócić nictwa wyższego ustanowio- do kalendarza jako uroczy- ne 27 kwietnia 1972 roku. stość organizowana przez Jest to dzień upamiętniający Władze Gminy. Miało być to powstanie Komisji Edukacji podziękowanie za pracę na Narodowej, którą zainicjował rzecz rozwoju Naszej mło- król Stanisław II August Po- dzieży. Bal miał być połączo- niatowski i zrealizował Sejm ny z uroczystym przyznaniem Rozbiorowy 14 października nagród dla zasłużonych na- 1773 r. Dzień ten potocznie uczycieli. nazywany Dniem Nauczycie- Niestety sytuacja epide- la obchodzony jest uroczyście miczna i wprowadzenie czer- w instytucjach związanych wonej strefy do walki z oświatą. W szkołach na z COVID-19 zmusiły Panią terenie Naszej Gminy organi- Wójt do zmiany planów. zowane były okolicznościowe W wyniku czego 15 paździer- Spotkanie Pani Wójt z delegacjami pracowników poszczególnych szkół z Gminy Wojcieszków akademie, na których ucznio- z okazji Święta Komisji Edukacji Narodowej. nika 2020 roku uroczyste wie mogli w sposób arty- wręczenie nagród Wójta dla styczny podziękować pedago- Wójt przekazała słowa po- niżyła pulę pieniędzy na na- Nauczycieli odbyło się w Sali gom za trud i poświęcenie, dziękowania za wyróżniającą grody dla nauczycieli i rów- Konferencyjnej Urzędu Gmi- jakie wkładali każdego dnia pracę dydaktyczno - nież z faktu, że sytuacja epi- ny Wojcieszków. W spotka- w ich edukację. wychowawczą, promowanie demiczna nie pozwoliła na niu wzięły udział delegacje wśród uczniów pięknych po- godne uczczenie tego święta Przez lata do roku 2018 poszczególnych szkół. staw oraz przybliżenie wy- w gronie wszystkich pracow- organizowany był przez ZNP Oprócz dyrektorów placówek chowankom świata wartości. ników oświaty. bal dla nauczycieli. W 2019 obecni byli nauczyciele no- roku odstąpiono od tej trady- minowani przez nich do na- Pani Wójt ubolewa, że cji. W tym roku z inicjatywy grody. Oprócz nagród Pani w tym roku Rada Gminy ob- MŁODZI I ZDOLNI ZESPÓŁ TANECZNY PROWADZONY PRZEZ ROBERTA MARCINKA liczy 22 osoby. zji obchodów Gminnego Dnia Seniora zorganizowane- W repertuarze szkolnego go przez Panią Wójt na tere- zespołu tanecznego znajdują nie Szkoły Podstawowej się tańce narodowe (lubelskie w Wólce Domaszewskiej. i śląskie). Życzymy Naszej Młodzieży Członkowie zespołu uświet- wytrwałości w ciężkiej pracy niają wszystkie uroczystości i sukcesów w niedalekiej szkolne swoimi występami przyszłości. A Panu Roberto- tanecznymi. My mieliśmy wi dziękujemy za poświęce- okazję podziwiać młodych nie i zaangażowanie. i zdolnych artystów przy oka-

Od 2010 roku w Publicznej a zarazem przekazywać Szkole Podstawowej im. Bło- w przystępnej formie bogac- gosławionego Jana Pawła II two naszej polskiej kultury w Wólce Domaszewskiej ludowej. działa Zespół Taneczny pro- Obecnie zespół podzielony wadzony przez Pana Roberta jest na dwie grupy wiekowe. Marcinka. W Starszym Zespole Tańca Zespół powstał z myślą Ludowego „Promyki” tańczy o tym, aby rozwijać zdolności 16 osób. Młodszy Zespół i zainteresowania uczniów, Tańca Ludowego „Barwinek”

STR. 4

WSZYSTKO CO DOBRE KIEDYŚ SIĘ KOŃCZY PODZIĘKOWANIE ZA WIELOLETNIĄ PRACĘ PANI EWIE BEDNARCZYK Po 40 latach pracy w Urzę- 1990 r. już jako inspektor nalizm, wiedzę i uśmiech, dzie Gminy w Wojcieszkowie zajmowała się sprawami pla- których tak bardzo będzie odeszła na zasłużoną emery- nowania i zagospodarowania nam brakowało w Urzędzie. turę Pani Ewa Bednarczyk. przestrzennego gminy. Po raz pierwszy petenci mogli Z okazji przejścia na eme- poznać Panią Ewę 16 wrze- Dziękując Pani Ewie za ryturę życzymy Pani odpo- śnia 1980 roku. Wtedy wła- długoletnią pracę, Pani Wójt czynku, na który pracowała śnie rozpoczynała swoją pra- Agnieszka Cieślak, podkre- Pani przez tak wiele lat. Dużo cę w Urzędzie Gminy Woj- ślała ogromne zaangażowanie zdrowia i energii do realizacji cieszków. Swoje pierwsze Pani Ewy w sprawy, którymi swoich pasji i marzeń. Życzy- kroki w pracy, w administra- się zajmowała na co dzień. my Pani aby nowy rozdział życia, który właśnie się za- cji samorządowej Pani Ewa W imieniu wszystkich pra- stawiała na stanowisku refe- czyna był pełen dobrych cowników, ale i mieszkańców chwil. renta do spraw budownictwa. pragniemy podziękować Pani Po dziesięciu latach, bo od Ewie za dobre serce, profesjo-

DOM STRAŻAKA W BURCU BUDYNEK ODEBRANY Miło nam poinformować, że koszt inwestycji jaki poniosła z powodu wielu niezgodności Składamy podziękowania 15 września 2020 roku Gmina Gmina Wojcieszków to około stanu rzeczywistego obiektu wszystkim osobom zaangażo- Wojcieszków, otrzymała 600 tyś. zł. Wszyscy dobrze z dokumentacją projektową. wanym w prace budowlane z rąk Powiatowego Inspekto- wiedzą, że gdyby nie ludzie Co było przyczyną braku i procedurę odbiorową. ra Nadzoru Budowlanego dobrej woli, którzy przez lata pozytywnej decyzji na użyt- Podziękowania dla Straża- pozytywną decyzję dotyczącą angażowali się w prace kowanie obiektu. ków, Radnych, Pracowników pozwolenia na użytkowanie w tzw. ,,Czynie Społecznym”, Dzięki staraniom Pracowni- Urzędu Gminy i Pani Wójt. budynku Domu Strażaka koszty byłyby znacznie więk- ków Urzędu Gminy i Pani w Burcu. sze. Mamy nadzieję, że budynek Wójt wszelkie nieprawidło- spełni oczekiwania Mieszkań- Oznacza to przeprowadzkę W ostatnim czasie inwesty- wości zostały poprawione, ców i będzie im służył przez braci strażackiej z Burca cja wzbudzała wielkie zainte- a braki w dokumentacji uzu- lata. do nowego budynku, którego resowanie Mieszkańców, pełnione. Budynek został b u d o w a r o z p o c z ę ł a wynikające z okresu jej trwa- odebrany. się w 2003 roku. Całkowity nia (17 lat), jak również

OBOWIĄZKI WŁAŚCICIELA NIERUCHOMOŚCI Zgodnie z art.5 ust.1 pkt.4 utrzymania czystości i porząd- część drogi publicznej służą- w wyniki którego ktoś ucierpi, ustawy z dnia 13 września ku przez: -uprzątnięcie błota, cą dla ruchu pieszego położo- właściciel nieruchomości może 1996r. o utrzymaniu czystości śniegu, lodu i innych zanie- ną bezpośrednio przy granicy być pociągnięty do odpowie- i porządku w gminach (tj.z czyszczeń z chodników poło- nieruchomości. dzialności. Poszkodowany ma 2020r. Dz U poz.1439) do obo- żonych wzdłuż nieruchomo- prawo domagać się odszkodo- Proszę mieć na uwadze, że wiązków właściciela nierucho- ści, przy czym za taki chod- wania od nieruchomości, przy jeśli dojdzie do wypadku mości należy zapewnienie nik uznaje się wydzieloną której doszło do wypadku.

MAMMOGRAFIA 12 LISTOPADA 2020 BEZPŁATNE BADANIE DLA KOBIET W WIEKU 50-69 LAT Informujemy, że 12 listopada ne z powodu raka piersi, Badania są bezpłatne, finanso- 2020 roku (czwartek) na plac a także nie miały wykonanej wane przez NFZ, w ramach Urzędu Gminy przyjedzie mammografii w ramach Pro- Programu Profilaktyki Raka mammobus, w którym będzie gramu w ciągu ostatnich 24 Piersi. można wykonać badanie piersi. miesięcy lub są w grupie ry- Uprzejmie prosimy o wcze- zyka i w roku poprzedzają- W badaniu mogą wziąć śniejszą rejestrację pod nr cym otrzymały pisemne udział Panie w wieku 50-69 tel. 58 767 34 44 lub 58 767 wskazanie do wykonania po- lat (rocznik 1951-1970), które 34 55. nownej mammografii po są ubezpieczone, nie są leczo- upływie 12 miesięcy.

STR. 5

SMACZNIE I ZDROWO ,,WOJCIESZKOWIANKA’’ ŚWIADCZY USŁUGI GASTRONOMICZNE Za pośrednictwem Naszego na lata 2014-2020. W ramach Co rozumiemy przez usługi I tak z dniem 12 paździer- Biuletynu informowaliśmy dofinansowania Spółdzielnia porządkowe? Mianowicie nika 2020 roku, po uzyskaniu Państwa, że na terenie Gmi- otrzymała środki finansowe pod tą nazwą kryje się szero- wszystkich koniecznych po- ny Wojcieszków rozpoczęła na dostosowanie i doposaże- ka oferta od sprzątania do- zwoleń Spółdzielnia Socjal- działalność Spółdzielnia So- nie, w wysokości 97 560,97 mów, posesji, koszenia trawy, na ,,Wojcieszkowianka’’ roz- cjalna ,,Wojcieszkowianka’’, zł oraz wsparcie pomostowe grabienia liści, po sprzątanie szerzyła swoją ofertę o cater- która została założona przez na zatrudnienie pracowni- pomników na cmentarzu. ing. Jest do usługa skierowa- Gminę Wojcieszków i Wiej- ków. na zarówno do firm jak i do W chwili zakładania Spół- skie Stowarzyszenie Oświato- osób prywatnych. Każdy Inicjatywa Pani Wójt i dzia- dzielni Socjalnej Pani Wójt wo Kultural- z Państwa może zamówić łaczy stowarzysze- informowała, ne ,,PRZYMIERZE” w Bur- obiad z dowozem do domu nia ,,PRZYMIERZE’’ miała że ,,Wojcieszkowianka’’ bę- cu. Było to działanie w ra- bądź firmy. Wystarczy za- na celu aktywizację osób dzie świadczyła usługi ga- mach projektu ,,Wspieranie dzwonić do godziny 10:00 bezrobotnych z terenu Gminy stronomiczne w formie cater- przedsiębiorczości społecznej pod numer telefonu Wojcieszków i stworzenie ingu. Do realizacji tego zada- i integracji zawodowej 516 572 047 i złożyć odpo- nowych miejsc pracy. nia, konieczne było przekaza- w przedsiębiorstwach spo- wiednie zamówienie. nie prze Gminę części po- łecznych oraz ekonomii spo- Od chwili powstania spół- mieszczeń Świetlicy Wiej- Spółdzielnia Socjalna ob- łecznej, w celu ułatwienia dzielnia świadczyła usługi skiej w Helenowie. Przysto- służy dla Państwa konferen- dostępu do zatrudnienia’’ porządkowe i opiekuńcze dla sowanie pomieszczeń do peł- cje jak również zorganizuje współfinansowane z Europej- osób starszych. Każdy miesz- nienia nowej funkcji sfinan- rodzinne przyjęcie okoliczno- skiego Funduszu Społeczne- kaniec Naszej Gminy może sowane zostało z otrzymanej ściowe. go w ramach Regionalnego z takich usług skorzystać. przez spółdzielnię dotacji. Programu Operacyjnego Poniżej przykładowe menu.

Zupa 4,5 zł Drugie danie 13 zł Poniedziałek żurek pulpety w sosie, 26.10.2020 kasza, surówka z pora

Wtorek zupa Kopytka z sosem 27.10.2020 kapuścianka pieczarkowym, surówka z białej kapusty Środa zupa Filet w sosie ko- 28.10.2020 ogórkowa perkowym, maka- ron, marchew z chrzanem Czwartek zupa gołąbki bez zawi- 29.10.2020 koperkowa jania, ziemniaki, surówka Piątek zupa Pierogi ruskie 30.10.2020 szczawiowa Polecamy warzywna, z tuńczyka, z suszo- sałatki nymi pomidorami, grecka, gyros w cenie 10 zł ZAMÓWIENIA PRZYJMUJEMY CODZIENNIE DO GODZINY 10:00 ZDALNA SZKOŁA + DOFINANSOWANIE NA ZAKUP LAPTOPÓW Gmina Wojcieszków uzyska- na lata 2014-2020. To już dru- wsparcie od 35 do 165 tyś. zł. ny sprzęt został przekazany ła dofinansowanie na wsparcie gi Projekt organizowany przez Gmina Wojcieszków otrzyma- wszystkim Szkołom Podstawo- zdalnej nauki ze środków Centrum Projektów Polska ła 104 994,00 zł. Za co zostało wym z terenu Gminy Woj- EFRR, w ramach Programu Cyfrowa. W tym rozdaniu sa- zakupionych 38 laptopów wraz cieszków. Operacyjnego Polska Cyfrowa morządy mogły liczyć na z oprogramowaniem. Zakupio-

STR. 6

ŚMIECI ZABÓJCZE DLA ŚRODOWISKA I BUDŻETU GMINNA GOSPODARKA ODPADAMI KOMUNALNYMI Z biegiem czasu nasza ślący obywatel wie, że lepiej i transport 294 963,66 zł, a za co stanowi 20% całości. świadomość ws. gospodarki spakować śmieci w odpo- zagospodarowanie Analizując dane widzimy, że odpadami jest coraz większa. wiednie worki i w dniu ich 329 325,85 zł, co daje razem 1/5 kosztów generują odpady 1 stycznia 2012 roku weszły zbiórki wystawić je przed 624 289,51 zł. Niepokojącym BIO. Jest to zjawisko niespo- w życie przepisy, nakładające bramę swojej posesji, niż jest fakt, że do lipca bieżące- tykane w gminach wiejskich na gminy obowiązki w zakre- wywozić je nielegalnie na go roku łączny koszt wyniósł na terenie całej Polski. Każdy sie gospodarowania odpada- dzikie wysypiska. Skoro i tak 502 992,24 zł. W samym mieszkaniec posiadający ka- mi. Gmina w drodze przetar- każdy z nas płaci co miesiąc lipcu gmina musiała zapłacić wałek własnego ogródka po- gu wybiera firmę, która zaj- ustaloną stawkę. ponad 93 tyś. zł. Jeśli ta ten- siada kompostownik, do któ- mie się wywozem odpadów. dencja się utrzyma na koniec rego trafiają wszystkie odpa- W tym roku weszła Na mocy uchwały rady gmi- roku będzie to koszt rzędu dy ulegające biodegradacji. w życie nowelizacja ustawy ny miały być regulowane 1 mln zł. Każdy z nas wie, że kompo- o odpadach, która jasno mówi opłaty za gospodarowanie stownik jest dostawcą natu- o tym, że koszt systemu od- Po wielu latach podnosze- odpadami komunalnymi. ralnego nawozu. Dlatego bioru i zagospodarowania nia świadomości mieszkań- Gminy ustalały wysokość apelujemy do wszystkich odpadów powinien się bi- ców w zakresie gospodarki opłaty na jednego mieszkańca mieszkańców, aby korzystali lansować. Co to oznacza? odpadami, musimy bardziej w zależności od rodzaju od- z rozwiązania jakim jest kom- Gmina nie może zarabiać zaangażować się w ograni- bieranych śmieci. Mieszkań- postownik. Ograniczmy pro- ale również nie może dokła- czenie produkcji odpadów cy, którzy deklarowali chęć dukcję BIO odpadów, co po- dać do systemu. Do tej pory i odpowiednią ich segregację. segregacji śmieci płacili mie- zwoli nam na obniżenie kosz- często było tak, że bogatsze sięcznie mniej niż mieszkań- Na tle gmin z terenu Po- tów zagospodarowania gminy dokładały do wywozu cy, którzy nie chcieli się pod- wiatu Łukowskiego zajmuje- wszystkich odpadów. Pamię- odpadów na rzecz niższych jąć tego wyzwania. my jedno z pierwszych miej- tajmy, że cena jaką ponosimy opłat przypadających na jed- sce w produkcji odpadów. za wywóz śmieci uzależniona Od tamtego czasu minęło nego mieszkańca. Gminy Na przykład w Gminie Sta- jest tylko i wyłącznie od ilo- ponad 8 lat i wszyscy razem biedniejsze czasami były nin, która jest znacznie więk- ści jaką wyprodukujemy. możemy przyznać, że wpro- w stanie podratować budżet sza niż nasza, wyprodukowa- wadzone wtedy regulacje generując dochód z systemu Urząd Gminy apeluje do no prawie o połowę mniej prawne w znacznym stopniu odbioru i zagospodarowania mieszkańców, jeśli nic nie odpadów. Więcej odpadów przyczyniły się do poprawy odpadów. Obecnie jest to zrobimy z ilością produkowa- wyprodukowały tylko Miasto otaczającego nas środowiska. zabronione. W przypadku nych odpadów, koszty zwią- Łuków i Gmina Łuków. Naszej Gminy Mieszkańcy zane z ich zagospodarowa- Kiedyś dzikie wysypiska muszą zapłacić dokładnie tyle 40% wszystkich odpadów niem w przyszłym roku zo- w lasach były na porządku ile gmina płaci GZGK wyprodukowanych przez staną podniesione. dziennym. Przed 2012 rokiem Sp. z o.o. za odbiór i trans- Mieszkańców stanowiły od- mieszkańcy małych miejsco- Ponadto UG zapowiedział port odpadów i ZZOK pady Pozostałe selektywne wości, gmin i obszarów wiej- wzmożone kontrole w kwestii Sp. z o.o. w Adamkach za (54,68 t) i jest to największa skich mieli utrudnione możli- weryfikacji prawidłowej se- zagospodarowanie odpadów. składowa wszystkich zebra- wości, jeżeli chodzi o wywóz gregacji odpadów. Worki nych w Naszej Gminie odpa- odpadów komunalnych. W 2019 roku Gmina Woj- nieprawidłowo posegregowa- dów. Na drugim miejscu pla- Obecnie każdy zdrowo my- cieszków zapłaciła za odbiór ne, nie będą odbierane. sują się odpady Bio (27,0 t) OBIEKTY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ KOSZTY UTRZYMANIA OBIEKTÓW I INFRASTRUKTURY Co to tak naprawdę jest wości, kultury, kultu religij- mamy bardzo dużo takich za prąd i wodę. Często obiekt użyteczności publicz- nego, oświaty szkolnictwa obiektów. Są to między inny- w obrębie tych budynków nej? Czy na terenie Naszej wyższego, nauki, wychowa- mi szkoły, biblioteka, ośro- powstają instalacje takie jak Gminy mamy takie obiekty? nia, opieki zdrowotnej, spo- dek zdrowia, urząd gminy, place zabaw, otwarte strefy łecznej lub socjalnej, obsługi budynek poczty, sklepy, ko- aktywności, boiska służące Zgodnie z §3 pkt 6 rozpo- bankowej, handlu, gastrono- ścioły, świetlice wiejskie, mieszkańcom. Część tych rządzenia Ministra Infrastruk- mii, usług w tym usług pocz- strażnice OSP. Część z tych inwestycji realizowana była z tury z dnia 12 kwietnia 2002 towych lub telekomunikacyj- obiektów jest własnością pry- tzw. Funduszu Sołeckiego, a r. w sprawie warunków tech- nych, turystyki, sportu, obsłu- watnych podmiotów, bądź część z dotacji celowych nicznych, jakim powinny gi pasażerów (…), oraz inny instytucji. Jednak znaczna Urzędu Gminy. Często zda- odpowiadać budynki i ich budynek przeznaczony do część stanowi własność Gmi- rzało się tak, że inwestycja usytuowanie, pod pojęciem wykonywania funkcji; za ny Wojcieszków. Gmina rozkładana była na kilka lat, budynku użyteczności pu- budynek publicznej uznaje ponosi koszty utrzymania ze względu na zbyt niskie blicznej należy rozumieć […] się także budynek biurowy lub szkół, świetlic, budynków środki w budżecie na dany budynek przeznaczony na socjalny […] OSP itp. Ponosimy koszty rok. potrzeby administracji pu- eksploatacyjne m.in. rachunki blicznej, wymiaru sprawiedli- Na terenie Naszej Gminy STR. 7

W ostatnich dwóch latach nie, czy koszenie trawy. kańcom danej miejscowości. bek, którego budowa dobiega gminie udało się pozyskać W sąsiednich gminach oczy- Tylko gmina nie ma na etacie końca, place zabaw, czy znaczne środki na inwestycje, wistą sprawą jest, że skoro osób, które mogłyby to wy- otwarte strefy aktywności czy nie tylko drogowe. Dwa władze gminy ponoszą wszel- konać. Urząd Gminy zleca może drogi? ostatnie budżety to rekordo- kie koszty związane z utrzy- takie prace albo Gminnemu W imieniu władz Gminy we nakłady na inwestycje. maniem strażnicy OSP i jed- Zakładowi Gospodarki Ko- prosimy wszystkich miesz- Władze Gminy nie chcą nocześnie wszystkie koszty munalnej w Wojcieszko- kańców, radnych, sołtysów zmieniać tej tendencji, wręcz związane z działalnością jed- wie ,ewentualnie od niedaw- i druhów OSP o refleksję, czy przeciwnie chcą pozyskiwać nostki, to druhowie dbają na Spółdzielni Socjal- opisany problem dotyczy nowe środki, dotacje na nowe o porządek budynku i tere- nej ,,Wojcieszkowianka”. Waszej miejscowości. Apelu- zadania, które będą podnosić nów przyległych. Oczywistą Musicie Państwo wiedzieć, że jemy do wszystkich, aby poziom życia mieszkańców. sprawą jest to, że jeśli na te- jeśli coś się nazywa Gminny wspólnie dbać o to co Nasze, Żeby tak mogło się dziać, nie renie sołectwa powstał plac Zakład Gospodarki Komunal- Publiczne. Dzięki oszczędno- wystarczą dobre chęci, pomy- zabaw to często radny, sołtys, nej w Wojcieszkowie to nie ściom Gmina Wojcieszków, sły i odpowiednio napisane rada sołecka, czy strażacy znaczy, że wykonuje prace będzie miała większe środki wnioski. Potrzebne są pienią- dbają o porządek tego miej- na rzecz Gminy Wojcieszków na dalszy, jakże potrzebny dze na wkład własny. Nieste- sca. W przypadku Naszej za darmo. GZGK jest to od- rozwój. Nie stać nas na stanie ty tych pieniędzy jest coraz Gminy dochodzi do sytuacji dzielny podmiot gospodar- w miejscu, ale również na mniej. Dlaczego? Dlatego, że takich gdzie oczekuje się, że czy, który nie jest instytucją niepotrzebne wydatki. Gmina ponosi olbrzymie Gmina posprząta, wykosi charytatywną i za wykonane koszty, związane z już wybu- trawę. Gmina poczuwa się do usługi wystawia faktury, któ- dowanymi budynkami. Nie odpowiedzialności, więc re gmina musi zapłacić. Czy chodzi tu tylko o wspomnianą sprząta. W końcu jest właści- nie warto, aby te środki spo- wodę i energię elektryczną, cielem budynku użyteczności żytkować na nowe inwesty- ale o takie rzeczy jak sprząta- publicznej, który służy miesz- cje? Takie jak Gminny Żło- INWESTYCJA TELEKOMUNIKACYJNA APEL DO MIESZKAŃCÓW Na terenie Naszej Gminy chomości od ich właścicieli, zję o wyrażeniu zgody bądź stać z nieodpłatnej pomocy firma „Fibee Sp. z o.o.” w celu wybudowania infra- nie. Mają Państwo pełne pra- prawnej. w ramach Działania 1.1. Pro- struktury i jej dalszej eksplo- wo na wyrażenie zgody jak Dodatkowo wskazujemy, że gramu Operacyjnego Polska atacji. również do jej odmówienia. powoływanie się na zgodę Cyfrowa ,, Wyeliminowanie Każdy Mieszkaniec, Apelujemy o bardzo do- Wójta Gminy, który wyraził terytorialnych różnic w moż- do którego zgłosi się przed- kładne przeczytanie umów zgodę na umieszczenie infra- liwościach dostępu do szero- stawiciel firmy Fibee w spra- przed ich podpisaniem. Do- struktury telekomunikacyjnej kopasmowego o wysokich wie wyrażenia zgody na udo- datkowo przypominamy, że jedynie na budynkach uży- przepustowościach w podre- stępnienie nieruchomości, w przypadku niejasności za- teczności publicznej jest nie- gionie Puławski A prowadzi w celu umieszczenia infra- pisów umowy zawsze mogą zgodne i stanowi przekrocze- prace na etapie uzyskania struktury telekomunikacyjnej, Państwo zgłosić się do urzędu nie ustalonych z przedstawi- zgód, na udostępnienie nieru- podejmuje samodzielną decy- gminy ewentualnie skorzy- cielem zasad współpracy.

POWSZECHNY SPIS ROLNY 2020 MOŻLIWOŚĆ SPISANIA SIĘ SAMODZIELNIE Od początku września do stronie internetowej GUS 30 listopada br. trwa w całej https://spisrolny.gov.pl. Polsce Powszechny Spis Rol- 2) telefonicznie - w przy- ny – najważniejsze badanie padku braku dostępu do Inter- statystyczne w tym roku. Spi- netu – kontaktując się z info- sy rolne odbywają się co 10 linię spisową na numer lat i obejmują wszystkie go- 22 666 66 62 acji społecznej, demograficz- 22 279 99 99 wew. 1 i wy- spodarstwa rolne w Polsce. nej i ekonomicznej rolników brać opcję „Spisz się przez 22 279 99 99 Łącznie spisowi podlega oraz o prowadzonej przez telefon”. ok.1,5 mln gospodarstw rol- 572 33x xxx, których lista nich produkcji rolnej. Rolnicy nych, z tego w województwie Istnieje również możliwość, jest dostępna na stronie zobowiązani są do udzielania lubelskim ponad 190 tys. że rachmistrz sam się z Pań- www..stat.gov.pl dokładnych, wyczerpujących stwem skontaktuje drogą tele- i zgodnych z prawdą odpo- Spisu można dokonać sa- Dane zebrane w spisie służą foniczną. wiedzi. modzielnie na dwa sposoby: m. in. do opracowania pro- Informujemy, że rachmi- gramów rozwojowych pol- Gorąco zachęcamy do 1) poprzez formularz in- strze spisowi mogą dzwonić skiego rolnictwa i obszarów wzięcia udziału w spisie. ternetowy, dostępny wraz do Państwa z numerów: wiejskich i dostarczają szcze- z instrukcją do logowania na gółowych informacji o sytu-

PRZETARGI WINDA, ŚWIETLICA, DROGI 20 sierpnia 2020 r. ogłoszo- maszewska (cz.4). Zamówie- 21 sierpnia 2020 ogłoszono du Gminy o windę dla osób no przetarg na roboty budow- nie zostało podzielone na 4 przetarg na rozbudowę, prze- niepełnosprawnych. Na którą lane pn. ,,Przebudowa części. 18 września wyłonio- budowę i nadbudowę budyn- Gmina pozyskała środki (modernizacja) drogi dojaz- no wykonawcę cz. 1-3, najko- ku świetlicy wiejskiej w miej- w ramach rządowego progra- dowej do gruntów rolnych rzystniejszą ofertę złożyła scowości . mu Dostępność + jak i z Rzą- w miejscowości Ciężkie firma Usługi Transportowo- Szacowana kwota inwestycji dowego Funduszu Inwestycji (cz.1), przebudowa drogi nr Handlowe KRUSZ-MIX to 475 000 zł. Najkorzyst- Lokalnych. Do przetargu 102695L w miejscowości z Kurowa. Przetarg na wyko- niejszą ofertę o wartości 473 przystąpiły dwa podmioty. Burzec (cz.2), przebudowa nanie cz. 4 wygrała firma 000 zł złożyła firma MAXI- Najkorzystniejszą ofertę zło- drogi nr 102708 L w miejsco- F.U.H. ,,BRUK-BUD’’. Na MUS z Lubartowa. żyła Firma Usługowo - Han- wości Zofijówka (cz. 3) oraz chwilę obecną większość dlowa Jerzy Gajownik 2 września 2020 roku ogło- modernizacja drogi dojazdo- tych inwestycji jest w końco- z Krzywdy. szono przetarg na rozbudowę wej do gruntów rolnych wej fazie realizacji. i przebudowę budynku Urzę- w miejscowości Wólka Do- FUNDUSZ DRÓG SAMORZĄDOWYCH NABÓR UZUPEŁNIAJĄCY W ROKU 2020 Na początku września Gmi- wcześniejszych projektów. śniejszych. Wólka Domaszewska. na złożyła wniosek na dofi- Wniosek przewiduje przebu- W 2020 roku rozpoczęły się Pragniemy podkreślić, że nansowanie, w ramach rzą- dowę ulicy Burzeckiej przebudowy dróg Wojciesz- w latach 2019 i 2020 Gmina dowego programu ,,Fundusz w Wojcieszkowie ków - Glinne oraz Bystrzyca, pozyskała środki w łącznej Dróg Samorządowych’’. , Helenów, Kolonia Mamy nadzieję, że tym kwocie 4,74 mln zł. Zrealizo- Gmina skorzystała z naboru Bystrzycka i Wola Bystrzyc- razem również będziemy wane inwestycje w ramach uzupełniającego na rok 2020 ka. Łączna wartość zrealizo- mogli cieszyć się z sukcesu FDS z 2019 to przebudowane wynikającego z powstałych wanych i realizowanych pro- jak było to w latach wcze- drogi gminne w miejscowości oszczędności, przy realizacji jektów to 6,77 mln zł.

XXII SESJA RADY GMINY WOJCIESZKÓW 16 września 2020 roku westycji Lokalnych. Dotację organów uprawnionych do sprzedanej mieszkańcom. w Sali Konferencyjnej Urzę- przeznaczono po części na udzielania tych ulg. Rada Prezes GZGK początkowo du Gminy Wojcieszków od- drogi, rozbudowę szkoły Gminy podjęła uchwałę doty- tłumaczył tą sytuację działal- była się XXII Sesja Rady w Wólce Domaszewskiej czącą udzielenia pomocy nością straży pożarnej, która Gminy Wojcieszków. oraz na dofinansowaną rzeczowej Województwu do akcji gaśniczych używa z PFRON-u budowę windy Lubelskiemu. Pomoc ma po- wody z gminnej sieci wodo- Rada Gminy zajęła się w budynku Urzędu Gminy. legać na wykonaniu przez ciągowej. W dalszych wyja- uchwałą dotyczącą wielolet- Dodatkowo przegłosowano Gminę dokumentacji tech- śnieniach padło stwierdzenie, niej prognozy finansowej na uchwałę w sprawie określenia nicznej, budowy chodnika że przyczyną znaczących lata 2020-2023, obejmująca średniej ceny jednostki pali- w ciągu drogi wojewódzkiej różnic są liczniki pomiarowe, zmiany w dochodach i wydat- wa w Gminie Wojcieszków 808 między Wojcieszkowem które mogą zawyżać wskaza- kach gminy, jak również w roku szkolnym 2020/2021, a Helenowem. nia ilości wydobytej wody. dwie inwestycje: termomo- oraz uchwałę określającą dernizację budynków szkół Bardzo dużo czasu Radni Na koniec dyskusji Prze- szczegółowe zasady, sposób podstawowych w Siedli- poświęcili na dyskusję, która wodniczący Pan Roman Ka- i tryb udzielania ulg w spłacie skach, Woli Bystrzyckiej, powstała w trakcie przedsta- liński zapytał czy nie było należności pieniężnych, ma- Hermanowie i Burcu oraz wienia sprawozdania z dzia- błędem przed laty, utworze- jących charakter cywilno- druga inwestycja, dotycząca łalności Gminnego Zakładu nie Gminnego Zakładu Go- prawny przypadających gmi- rozbudowy Szkoły Podstawo- Gospodarki Komunalnej spodarki Komunalnej z jed- nie Wojcieszków i jej jed- wej w Wólce Domaszew- w Wojcieszkowie. Zdziwie- noosobowym zarządem. Czy nostkom organizacyjnym, skiej. Radni przegłosowali nie wszystkich wzbudzała nie warto rozważyć powoła- a także warunków dopusz- zmiany w budżecie na rok duża różnica w ilości wody nia zarządu kilkuosobowego, czalności pomocy publicznej 2020 wynikającą z otrzyma- wydobytej, za którą GZGK który mógłby sprawniej w przypadkach, w których nia przez Gminę środków musi zapłacić PGW Wody i przejrzyściej zarządzać ulga stanowić będzie pomoc z Rządowego Funduszu In- Polskie, a ilością wody Gminną Spółką. publiczną oraz wskazania DONOS DO WOJEWODY WS KONKURSU NA DYREKTORÓW SZKÓŁ W ostatnim czasie do Wojewody Lubelskiego wpłynął anonim o nieprawidłowościach, przy przeprowadzaniu konkursów na Dyrektorów Szkół Podstawowych w Wojcieszkowie i Siedliskach. Wojewoda wystąpił do Wójta o udostępnienie dokumentacji z konkursów. Po wstępnej analizie okazało się, że w skład komisji powołani byli ówcześni radni gminy, co jest niezgodne z obo- wiązującymi przepisami. Wojewoda zakwestionował ten wybór i skierował tą sprawę do Sądu Administracyjnego. 27 październi- ka wpłynęła prośba od Wojewody o udostępnienie dokumentacji z przeprowadzonych konkursów na dyrektorów szkół w Herma- nowie i Woli Bystrzyckiej. Mimo, że kontrowersyjne konkursy miały miejsce za poprzedniej kadencji, Pani Wójt nie jest zadowo- lona z obrotu sprawy, ponieważ stawia to Gminę Wojcieszków w złym świetle . Nikt nie patrzy kto zawinił, widać tylko bałagan, który trzeba posprzątać. Wojewoda Lubelski nie ma żadnych zastrzeżeń co do prawidłowości postępowań konkursowych przepro- wadzonych w obecnej kadencji.