Sommerneuigkeiten 2020

UNTERKÜNFTE NEUERÖFFNUNGEN

BURGENLAND Am Neusiedler See: OBERÖSTERREICH Lakeside77 Beim Wein wohnen: Bargeld- und papierlos: Residenz Velich Nach mehr als 15 Jahren eröffnet in Spinnerei Design-Hotel Linz Podersdorf am Neusiedler See ein Die Weingärten der bekannten Winzer- neues Hotel: Ab April 2020 sind die 36 In Ebelsberg, südlich des Zentrums familie Velich befinden sich im sonnen- Doppel- und 3-Bett-Zimmer im 3-Ster- von Linz, eröffnet im Sommer 2020 das verwöhnten Nationalpark Neusiedler ne-Hotel Lakeside77 bewohnbar. Das Design-Hotel Spinnerei. Sein Name er- See–Seewinkel. Auf dem Anwesen stehen moderne Hotel, das zu den FairSleep- innert an die Spinnerei in diesem Stadt- ausserdem drei Zollhäuser, die in den letz- Hotels zählt, spricht dank günstiger teil, die vor wenigen Jahren schliessen ten Jahren in ein stilvolles Hotel verwandelt Preise vor allem Familien, Naturlieb- musste. Auf 4 Etagen beherbergt das wurden. 17 grosszügige Zimmer und einen haber und Sportler an. Für sie gibt es Hotel 128 Zimmer in einer Grösse zwi- Spabereich gibt es seit November 2019. Abstellplätze für Fahrräder und Was- schen 18 und 25 m². Im 4. Stock gibt Verweilen können Gäste ausserdem im sersportgeräte. Lakeside77 liegt zudem es zudem eine Eventterrasse. Gäste be- neuen Restaurant. Tagsüber offeriert das ideal für Ausflüge in den Nationalpark zahlen ihre Übernachtungen im Voraus Café hausgemachte Mehlspeisen, Tee Neusiedler See–Seewinkel sowie zur St. online und können die Rechnung bei und Kaffee. Weine von den Velichs gibt es Martins Therme. Zum Frühstücksbuffet, Bedarf selbst ausdrucken. Auf bargeld- selbstverständlich jederzeit zu verkosten, das im grosszügigen Frühstücksraum loses Zahlen setzt das Hotel auch in und interessierte Gäste dürfen vielleicht mit Bar und Lounge angeboten wird, seinem Restaurant und an der Bar. sogar einen Blick in den Weinkeller werfen. sind auch externe Gäste willkommen.

WO WO WO Linz-Ebelsberg Apetlon Podersdorf am See WANN WANN WANN Sommer 2020 November 2019 April 2020 WEB WEB WEB www.spinnerei-designhotel.com www.velich.at www.lakeside.at

Sommerneuigkeiten 2020 2 Österreich Werbung NIEDERÖSTERREICH Unterm Sternenhimmel: VORARLBERG Baumhaus in Floras Garten Im Wald und am Wasser: Neues Sporthotel: Seehäuser am Stausee Dobra Im Garten der Alpenpension Claudia in TUI Blue im Montafon Ellmau steht seit Kurzem ein komfor- Ab April 2020 sind die 3 neuen See- tables Baumhaus, errichtet rund um In Schruns-Tschagguns, direkt an der häuser des Gutes Ottenstein bewohn- eine grosse Kiefer. Es bietet Platz für Ill, eröffnet im Mai 2020 das Sportho- bar. Sie stehen direkt am Stausee 4 Personen und umfasst ein grosses tel TUI Blue Montafon mit 149 Zim- Dobra im südlichen Waldviertel. Die Schlafzimmer, einen Wohnbereich mit mern und Juniorsuiten. Nach einem knapp 50 m² grossen Holzhäuser mit Küche sowie ein Bad. Die Terrasse ist erlebnisreichen Tag können die Gäste Panoramafenstern bieten Platz für so gross, dass man in warmen Som- im BLUE Spa mit zwei Aussensaunen, bis zu 6 Personen. Jedes Haus ist mernächten das Bett hinausrollen und Infrarotsauna und Dampfbad entspan- modern eingerichtet und verfügt über unter freiem Himmel schlafen kann. nen. Das Buffetrestaurant mit Sonnen- 2 Schlafzimmer, ein Bad mit barrie- Gleich neben dem Baumhaus befin- terrasse bietet regionale Schmankerln refreier Dusche, WC, einen Wohnbe- den sich das Saunagartenhäuschen sowie vegetarische, vegane und Low- reich mit Flat-TV, eine kleine Küche und ein Naturschwimmteich. Carb-Kreationen. und eine Terrasse mit Grillplatz. Wer sich kulinarisch nicht selbst versorgen möchte, kann auch das Angebot am WO WO nahe gelegenen Campingplatz Dobra Ellmau Schruns-Tschagguns nutzen. Je nach Jahreszeit bietet das WANN WANN Gut Ottenstein begleitete Outdoor-Ver- Dezember 2019 Mai 2020 gnügen an, zum Beispiel Eisfischen, WEB WEB waldpädagogische Führungen und barrierefreie Teichwanderungen. www.hotel-hochfilzer.at www.tui-blue.com

WO Aus Holz gebaut: Neues Glamping-Refugium: Ottenstein Bergeralm Chalets Cabinski WANN April 2020 In Steinach am Brenner im Wipptal Grosse Panoramafenster, dazu natür- entstehen derzeit die Bergeralm Cha- liche Materialien, allen voran Holz aus WEB lets. Die 21 Chalets werden in Mas- heimischen Wäldern: Die 10 minima- www.ottenstein.at sivholzbauweise errichtet, sind 92 bis listischen, durchdacht und nachhaltig www.camping-dobra.at 125 m² gross und bieten Platz für bis konstruierten Cabinski tiny holiday zu 10 Gäste. Von den Balkonen öffnet homes eröffnen am 16. Juli 2020 in St. sich ein schöner Blick auf die Berge. Gallenkirch. Sie bieten Platz für bis zu TIROL Jedes Chalet verfügt ausserdem über vier Personen. Die kleinen Raumwun- eine Sauna. Die ersten 12 Chalets sind der bezaubern mit moderner Optik, Neu errichtet: ab dem Sommer 2020 bewohnbar. ausgeklügelter Bauweise sowie mo- Chalet und Apartment Alpina derner technischer Ausstattung.

In Seefeld eröffnet im Mai 2020 WO „Chalet und Apartment Alpina“ mit Steinach am Brenner WO 43 Apartments in mehreren kleinen WANN St. Gallenkirch Häusern. Gäste können aus 5 ver- Sommer 2020 WANN schiedenen Apartmentkategorien für WEB Juli 2020 2 bis 6 Personen wählen. Manche WEB der Apartments verfügen über eine www.alps-residence.com eigene Sauna oder Infrarotkabine. Alle www.cabinski.at Wohnungen haben einen eigenen Gar- ten und Balkon. Zudem gibt es einen Wellnessbereich und ein Bistro.

WO Seefeld WANN Mai 2020 WEB www.alpenparks.at

Sommerneuigkeiten 2020 3 Österreich Werbung Mitten in Schruns: Chesa In der Seestadt: Am Stadtpark: Schirun Luxus-Chalets Dormero HoHo Hotel Hilton Vienna

Auf dem Areal des legendären Kur- „HoHo“ heisst das 24 Stockwerke Aktuell renoviert das Hilton Vienna, hotels Montafon in Schruns, in dem hohe Holzhochhaus, das seit Kurzem zentral am Stadtpark gelegen, seine einst prominente Gäste wie Herbert im neu gebauten Wiener Stadtteil See- Zimmer und Suiten. Auf den Etagen von Karajan und Helmut Kohl weil- stadt Aspern steht. Auf den Etagen 13 und 14 des 15-stöckigen Gebäu- ten, entsteht bis Spätsommer 2020 9 bis 22 eröffnet im September 2020 des kommen neue Zimmer dazu. In das Chalet-Dorf Chesa Schirun. Der das HoHo Hotel, das von der deut- Summe wird das Hotel nach dem Name „Chesa Schirun“ greift den im schen Hotelgruppe Dormero geführt Umbau über 660 Zimmer und Suiten Mittelalter gebräuchlichen Namen des wird. In verschiedenen Kategorien ste- verfügen und ist damit das grösste Ortes auf und bedeutet „Zuhause in hen 143 Zimmer und Serviced Apart- Hotel in Österreich. Die Arbeiten fin- Schruns“. Gebaut werden 30 luxuriös ments zur Wahl. Von den Zimmern den bei laufendem Hotelbetrieb statt ausgestattete Chalets. Die meisten reicht der Blick auf der einen Seite und sollen bis Ende des Jahres 2020 verfügen über eine eigene Sauna, bis zum Zentrum von Wien, auf der abgeschlossen sein. jene im Erdgeschoss auch über einen anderen über die grünen Weiten des kleinen Aussenpool. Ausserdem gibt Wiener Stadtrandes. Vom HoHo-Re- es einen rund 700 m² grossen Spabe- staurant im Erdgeschoss überblicken WO reich und ein Restaurant mit Bar. Gäste den See, der der Seestadt ihren Wien Namen gibt. Ausserdem gibt es einen WANN Seminarbereich im 15. Geschoss. Die Ende 2020 WO U-Bahn-Station ist wenige Gehminu- WEB Schruns-Tschagguns ten entfernt. Die Innenstadt von Wien www.hiltonhotels.de WANN erreicht man in rund 25 Minuten. Spätsommer 2020 WEB WO www.chesaschirun.at Wien WANN September 2020 WIEN WEB

Urbaner Hotspot: www.dormero.de das neue Mooons

Lässig und modern präsentiert sich Im Palais: Mooons. Das Hotel mit 170 Standard- Almanac Hotel Vienna und Deluxe-Zimmern eröffnet im April 2020 gegenüber dem Hauptbahnhof. Im eleganten Palais an der Ringstras- Einen schönen Blick über Wien und se, in dem sich früher das Radisson auf einen Garten geniessen Gäste von Blu Hotel befand, eröffnet im Herbst den Zimmern und von der Dachter- 2020 das Almanac Hotel Vienna. Es rasse. Frühstück, Mittagessen oder beherbergt 111 Zimmer, die Mehrzahl Dinner gibt es im Restaurant, Drinks davon sind Suiten. Ausserdem gibt an der Bar. es ein Restaurant, ein grosszügiges Spa, einen Concept Store, ein Café, einen exklusiven Members Club sowie WO ein Geschäfts- und Meeting Center. Wien Errichtet wird das Almanac-Hotel von WANN der österreichischen Investorengruppe April 2020 WSF. WEB

www.mooons.com WO Wien WANN Herbst 2020 WEB www.almanachotels.com

Sommerneuigkeiten 2020 4 Österreich Werbung UMBAUTEN

KÄRNTEN SALZBURG TIROL

Charmantes Boutique-Hotel: Stilvoll logieren: Alpin-elegant: Villa Bulfon in Velden Brunnwirt in Fuschl am See 20 neue Suiten im Wöscherhof Am Wörthersee bei Velden, mit gros- Direkt am Fuschlsee, mit eigenem ser Wiese und eigenem Strand, steht Badeplatz und Strand, befindet sich Im Dezember 2019 hat das 4-Sterne- die Villa Bulfon. In den letzten Mona- der Brunnwirt, bisher als Gasthaus Superior-Hotel Wöscherhof in Uderns ten wurde das historische Gebäude, bekannt. Ab Ostern 2020 erweitert 20 neue Suiten und den vergrösser- das 40 Gästezimmer, ein Restaurant Gastgeberfamilie Brandstätter ihr ten Wellnessbereich eröffnet. Die und eine Bar beherbergt, renoviert. Ab Angebot um 6 hochwertig ausgestat- alpin-elegant eingerichteten Suiten Mai 2020 heisst die Villa wieder Gäste tete Studios. Sie sind zwischen 42 bis bieten Platz für 2 bis 4 Personen. In willkommen. Die Gastgeber verspre- 76 m² gross, bieten Platz für 2 bis 6 der „Wellness Suite Deluxe“ gibt es chen ein State-of-the-Art-Boutique- Gäste und verfügen entweder über sogar eine eigene Sauna. Über einen Hotel mit zauberhaftem Charme. Dachterrassen oder einen Balkon mit Privatsteg erreichen die Bewohner der Blick auf den Fuschlsee. Für ange- Suiten den Naturbadeteich. Der erneu- nehmen Wohnkomfort sorgen Betten erte Wellnessbereich beherbergt nun WO aus Zirbenholz, Böden aus Holz oder eine weitere Sauna, Ruheräume mit Velden Granit sowie allergenfreie Stoffe. Alle Blick in die Natur, Massageräume und WANN Studios sind mit einer modernen Küche einen Energieraum für Yoga. Mai 2020 ausgestattet. WEB WO www.villabulfon.at WO Uderns Fuschl am See WANN WANN Dezember 2019 Mit dem besten Ausblick: April 2020 WEB Zimmer im Gipfelhaus am WEB Magdalensberg www.woescherhof.com www.brunnwirt.at Auf dem Magdalensberg bei Klagen- furt führt Familie Skorianz seit vielen Alpine Hideaway: Jahren ein beliebtes Ausflugsgast- Upgrade für Hotel haus, das Gipfelhaus Magdalensberg, Zillertalhof das auch für Hochzeitsfeierlichkeiten beliebt ist. Praktischerweise steht Vor zwei Jahren haben Franz Josef gleich daneben die Wallfahrtskirche. und seine Frau Katharina Perauer den Um noch mehr Gäste beherbergen zu Zillertalerhof in nächster Generation können, erweitert Familie Skorianz das übernommen. Seither hat sich das Ho- Zimmerangebot. Ab Mai 2020 sind tel vom klassischen Ferienhotel zum die 20 Zimmer im neuen Zubau be- lässigen „Alpine Hideaway“ verwan- wohnbar. Ein kleiner Wellnessbereich delt. Ihr Ziel, zum 4-Sterne-Superior- kommt auch dazu. Hotel zu werden, haben die Gastge- ber im Dezember 2019 erreicht. Der Zillertalerhof ist ausserdem Mitglied WO der „White Line Hotels“, die sich durch Magdalensberg besonderen Stil und hochwertiges WANN Design auszeichnen. Mai 2020 WEB WO www.hotel-magdalensberg.at Mayrhofen WANN Dezember 2019 WEB www.zillertalerhof.at

Sommerneuigkeiten 2020 5 Österreich Werbung Tradition neu belebt: Wellness-Suiten mit VORARLBERG Posthotel Kassl Bierbrunnen: Hotel Klosterbräu Frisch erneuert: Mit einer Reihe von Neuigkeiten Hotel Martinspark startete das Posthotel Kassl in Oetz Das 5-Sterne-Hotel Klosterbräu in in die Wintersaison. Das charmante Seefeld blickt auf mehr als 200 Jahre Vor 25 Jahren eröffnete das Hotel Haus blickt auf eine 400 Jahre lange Familientradition zurück und zählt zu Martinspark Dornbirn als erstes Archi- Geschichte zurück. Nun wurde einer den renommierten Wellnesshotels in tekturhotel in Österreich. Rechtzeitig der Trakte abgerissen und in Holzbau- Österreich. Ab Juni 2020 bietet es zum Jubiläum wurden die 98 Zimmer weise neu aufgebaut. Dort entstanden noch mehr Komfort: Dann eröffnen modernisiert. Auch (klima-)technisch 37 neue Zimmer und Suiten, unter die neuen, 70 m² grossen Wellness- ist das Hotel, das im Zentrum von anderem die 80 m² grosse Zirbenholz- Suiten mit eigener Sauna, Leselounge Dornbirn liegt, nun auf neuestem Suite mit eigenem Wellnessbereich. und begehbarem Kleiderschrank. Stand. Der bestehende Wellnessbereich Herausragend: In jeder neuen Suite des Hotels wurde um ein Fitnessstu- gibt es einen Bierbrunnen, aus dem dio und einen ganzjährig beheizten Gäste hausgebrautes Bier zapfen WO Aussenpool erweitert. Neu präsentiert können. Erweitert und modernisiert Dornbirn sich auch die Lobby. Sie ist zur Gänze wird auch der Wellnessbereich mit neu WANN mit Zirbenholz ausgestaltet. Stilistisch gestaltetem Hallenbad und 3 weiteren März 2020 greift sie Elemente aus der 130 Jahre Ruhe- und Leseräumen. Rückzugsort WEB alten Hotelbar auf. für Erwachsene sind die neuen „Adults only“-Bereiche und Kuschelkojen. www.viennahouse.com

WO Oetz WO Zusätzliche Zimmer: WANN Seefeld Alpenhotel Montafon Dezember 2019 WANN Als 4-Sterne-Superior-Hotel eröffnet WEB Juni 2020 im Herbst 2020 das Alpenhotel Monta- WEB www.posthotel-kassl.at fon nach einem grossen Erweiterungs- www.klosterbraeu.com umbau. Das Hotel nahe der Schrunser Zamangbahn verdoppelt sein Bet- Neue Ferienwohnungen: tenangebot und bietet nun Platz für Apart Arula Noch mehr Komfort: zweihundert Gäste. Neu dazu kom- 11 neue Suiten im Hotel men ein 1.500 m² grosser Spa-Bereich Im Dezember 2019 hat in St. Anton am Jungbrunn mit Alpen-Spa, Family-Spa, Yoga- und Arlberg das „Apart Arula“ mit 6 gros- Fitnessraum. Auch die Küche, das sen Ferienwohnungen eröffnet. Die In den letzten Jahren hat das Ho- neue Restaurant „Alpenlounge“ und Wohnungen sind 115 m² gross, haben tel Jungbrunn in Tannheim seinen die Rezeption präsentieren sich in 4 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, 4 Spabereich vergrössert und einige elegant-modernem Design. Badezimmer, eine Küche und bieten neue Suiten gebaut. In diesem Jahr Platz für bis zu 8 Gäste. Von den kommen weitere 11 Suiten dazu. Sie Balkonen reicht der Blick auf die Piste entstehen im Haus Mundese, das neu WO bzw. die Wiese und zur Galzigbahn, gebaut wird. Die Suiten sind 60 m² Schruns-Tschagguns deren Talstation sich ganz in der Nähe gross, luxuriös ausgestattet und ver- WANN befindet. Fürs Frühstück bieten die fügen über eine 20 m² grosse Loggia Herbst 2020 Gastgeber einen Brötchenservice an. oder Terrasse. In jeder Suite gibt es WEB zudem eine freistehende Badewan- ne. Bewohnbar werden die Suiten ab www.alpenhotel-montafon.net WO Anfang Juli sein. St. Anton WANN WO Dezember 2019 Tannheim WEB WANN www.arula.tirol Juli 2020 WEB www.jungbrunn.at

Sommerneuigkeiten 2020 6 Österreich Werbung Wolfgang Fasching auf dem Rennrad © Rennradegion Wels

ANGEBOTE WANDERN

KÄRNTEN Mein erster Gipfel in den OBERÖSTERREICH Nockbergen Wandern und biken auf der Im Weltnaturerbe „Karnischen Milchstrasse“ Auf dem neuen Wanderweg am Buchenwälder erwandern Millstätter See erreichen Kinder und Von Käsealm zu Käsealm wandern Erwachsene in knapp zwei Stunden Natürliche Buchenwälder gibt es nur oder biken, noch dazu grenzüber- ihren ersten Gipfel in den Nockbergen. in wenigen Regionen in Europa. Einer schreitend zwischen Kärnten und der Der Weg führt ab Mai ins Langalmtal. der letzten alten Buchenwälder und italienischen Provinz Friaul: Das macht Unterwegs erfahren die Wanderer an ein Buchenurwald befinden sich im die neue „Karnische Milchstrasse“ Spielstationen mehr über die Wunder Nationalpark Kalkalpen in Oberöster- möglich. Die Almen liegen entlang des der Natur und über Wildtiere wie Reh, reich und im Wildnisgebiet Dürrenstein Karnischen Höhenwegs und fügen Kitz und Fuchs. Zu bestaunen und zu in Niederösterreich. Dank ihrer Ein- sich wie Sterne in die Landschaft ein. befühlen gibt es ausserdem Hölzer, zigartigkeit zählen sie seit 2017 zum Neue Erlebnislandkarten zeigen die Blätter, Steine, Zapfen und Eicheln. UNESCO-Weltnaturerbe. Vom 11. bis Sternbilder und erzählen Geschich- 14. Juni 2020 führt nun erstmals eine ten über die Grenzregion. Im ersten Reise in die vergessenen Wälder. Das Schritt werden die Sternbilder am WEB Package inkludiert 3 Übernachtungen Karnischen Höhenweg dargestellt, im www.millstaettersee.com mit Halbpension und zwei Buchen- nächsten Schritt folgen jene entlang wälder-Exkursionen in Begleitung von des Gailtaler Höhenweges. Insge- Nationalpark-Rangern. Buchbar sind samt werden 7 Sternbilder erlebbar ausserdem verschiedene Tages- und gemacht. Passende Packages für Halbtageswanderungen in das Weltna- Weitwanderer sind bei „Book your turerbe Buchenwälder. Trail“ buchbar.

WEB WEB www.oberoesterreich.at www.nassfeld.at

Sommerneuigkeiten 2020 7 Österreich Werbung Auf dem Sebaldusweg pilgern Im Kremstal und an der SALZBURG Donau wandern Ab Mai 2020 können Wanderer und Salzburger Gipfelspiel Pilger den 84 Kilometer langen Se- Durch besonders charmante Land- baldusweg in der Nationalparkregion schaften verläuft der neue, rund 100 In die Welt der „Wohlwollenden Kö- Ennstal erkunden. „Wertschätzung im Kilometer lange Weitwanderweg nigin und ihrer sechs Edelmänner“ Alltag“ lautet das spirituelle Thema Kremstal-Donau. Ausgehend von führt das Salzburger Gipfelspiel. Es des Weges. Ausgehend von Grossra- Krems am Eingang zur Wachau führen lädt Wanderer ein, 7 Gipfel in der ming ist man 4 Tage unterwegs, die die 15 neu beschilderten Etappen Salzburger Sportwelt zu erklimmen. tägliche Gehzeit liegt zwischen 7 bis nördlich und südlich der Donau durch Jeder dieser Gipfel erzählt eine knapp 8 Stunden. Unterwegs geben Weinberge, zu Weinerlebniswelten besondere Geschichte und hält eine 6 Stationen Impulse, über Themen wie dem Loisium in Langenlois und zu Botschaft für Wanderer bereit. Vom wie Liebe, Werte und Dankbarkeit Sehenswürdigkeiten wie Stift Gött- Wohlergehen zum Beispiel die „wohl- nachzudenken oder innezuhalten. Halt weig und der Ruine Senftenberg. Zum wollende Königin“, die 2.458 Meter machen können Wanderer ausserdem Einkehren und zur Weineverkostung hohe Bischofsmütze bei Filzmoos. Der bei 3 Wallfahrtskirchen, 30 Kapellen gibt es entlang des Weges zahlreiche „Magier“, der 2.011 hohe Penkkopf bei und zahlreichen Naturschätzen. Heurige und Wirtshäuser. Eröffnet wird Wagrain-Kleinarl, lehrt, das Leben als der Weg im Frühjahr 2020. Geschenk zu betrachten. Der „Poet“, der 2.028 Meter hohe Saukarfunkel WEB bei Flachau, regt dazu an, die eigene www.oberoesterreich.at WEB Lebenslandkarte beständig weiterzu- www.donau.com schreiben. Die Gipfelbox mit Touren- buch, Trinkbecher und Landkarte ist NIEDERÖSTERREICH in den Tourismusbüros der Salzburger Rund um den Nebelstein Sportwelt erhältlich. Wer alle 7 Gipfel Vom Weinviertel nach Wien: wandern erklommen hat, bekommt in den Auf dem Klemens-Maria Tourismusbüros ein Überraschungs- Hofbauer-Weg pilgern „Aussicht auf mehr“ ist die Devise auf geschenk. dem Erlebniswanderweg Nebelstein, Ein neuer, rund 125 Kilometer langer der im September 2019 eröffnete. Mit Pilgerweg von Tschechien nach Ös- einer Höhe von 1.017 Metern zählt der WEB terreich erinnert an den Priester und Nebelstein zu den höheren Bergen im www.salzburgergipfelspiel.at Prediger Klemens Maria Hofbauer, Waldviertel im Norden Niederöster- dessen Todestag sich 2020 zum 200. reichs. Zwei Wegvarianten mit einer Mal jährt. Der Weg, der am 14. März Länge von 8 bzw. 6,5 Kilometern 24-h-Trophy-Wanderung 2020 feierlich eröffnet wird, beginnt führen zu den schönsten „Höhepunk- erstmals im Lungau in seinem südmährischen Geburtsort ten“. Stationen sind unter anderem Tasswitz und führt über Znaim, Retz ein Hochstand, ein Steinplatz mit Seit mehreren Jahren finden in und Eggendorf bis nach Wien. Kle- typischen Waldviertler Granitblöcken, mehreren Orten im Alpenraum zu mens Maria Hofbauer, der vor seinem der „Grenzblick“ mit Aussicht nach bestimmten Terminen Langzeitwan- Theologiestudium eine Bäckerlehre Tschechien sowie die Moorkugel, in derungen statt, die sich grosser absolvierte, wirkte unter anderem in der Wanderer mehr über die Tier- und Beliebtheit erfreuen. Erstmals können Wien und war für seine volksnahen Pflanzenwelt erfahren. sich Langzeitwanderer in diesem Jahr Predigten bekannt. 1909 wurde er auch im Lungau auf den Weg machen. heiliggesprochen. Seit 1914 ist er der Drei verschiedene Touren stehen zur zweite Stadtpatron von Wien. WEB Auswahl. Am 18. und 19. September www.nebelstein.eu 2020 starten die 6-Stunden-Tour auf das Speiereck, die 12-Stunden-Grat- WEB wanderung auf das Schareck und die www.weinviertel.at 24-Stunden-3-Gipfel-Panoramatour. Die Teilnehmerzahlen sind limitiert. Die Wandertickets kosten zwischen 39 und 109 Euro (Frühbuchertarif) pro Person.

WEB 24h-trophy.at

Sommerneuigkeiten 2020 8 Österreich Werbung STEIERMARK Highlander-Wanderung Pilgern am „Hoch & feiert Premiere im Murtal Heilig“-Weg nun online Flusswandern am K13 buchbar murauen.weg In der Gemeinschaft wandern und in der Natur Besonderes erleben, „Hoch & Heilig“ heisst der Bergpil- Durch die Murauen, das zweitgrösste das machen in einigen Ländern die gerweg, der in 9 Tagesetappen durch geschlossene Auenwaldgebiet Öster- mehrtägigen Weitwanderungen unter Osttirol, Kärnten und Südtirol führt. reichs, führt seit letztem Sommer der der Marke „Highlander“ möglich. Die Wanderer sind auf alten Pilger- K13 murauen.weg in 13 Etappen mit Vom 26. bis 30. August 2020 ist zum wegen unterwegs, kommen durch einer Gesamtlänge von 13 Kilometern. ersten Mal das Murtal Schauplatz Wallfahrtsorte und traditionelle Berg- Die Wanderung verläuft nahezu eben dieser sportlichen Naturerkundung. dörfer, durchqueren Hochtäler und im Rundkurs vom Bahnhof Halbenrain In 5 Tagen erwandern die Teilnehmer überschreiten Gipfel. Ab diesem Jahr zur steirisch-slowenischen Grenze und die Gegend rund um Murau. Statio- sind Wanderungen auf dem „Hoch & zurück zum Ausgangspunkt. Unter- nen entlang der 103 Kilometer langen Heilig“-Weg auf www.bookyourtrail. wegs geben 13 Stationen Bewegungs- Strecke sind der 2.396 Meter hohe com auch online buchbar, mit Pilger- impulse und machen auf Besonderhei- Zirbitzkogel, von dem der Blick bis unterkünften, Gepäcktransport und ten im Auenwald aufmerksam. zum Dachstein und zu den Karawan- Mobilitätsservice. Die beste Wander- ken im Süden reicht, ein mittelalterli- zeit ist zwischen Mitte Juni und Mitte ches Steinschloss, die Stadtgemeinde Oktober. WEB Oberwölz und schliesslich das Ziel, www.kirchbergvital.at die Burg Rothenfels. Wer mitwandern möchte, muss sich registrieren und WEB selber für die Ausstattung, wie zum www.hochundheilig.eu Von Kirche zu Kirche: Beispiel ein Zelt und den Schlafsack, Orgelwandern sorgen. Die Teilnahmegebühr inkludiert 3 Mahlzeiten am Tag. Hildegard-von-Bingen- Die Oststeiermark bezaubert nicht Rundwanderweg nur mit ihren Obst-, Wein- und Blu- mengärten. Seit diesem Jahr können WEB Welches Kräutlein, welche Pflanze Besucher auch sakrale Kunstschätze highlanderadventure.com wirkt wofür oder wogegen? Wich- erwandern. Gemeinsam haben die tige Erkenntnisse über Kräuter und Tourismusverbände ApfelLand-Stu- Heilpflanzen gewann bereits vor vielen benbergsee und Naturpark Pöllauer TIROL Jahrhunderten Hildegard von Bingen Tal 12 Orgelwanderungen von Kirche (1098-1179). Sie war Äbtissin, Uni- zu Kirche entwickelt. Mehr über die Von Hof zu Hof wandern versalgelehrte und eine Pionierin der gotischen, barocken oder klassizis- Traditionellen Europäischen Medizin. tischen Kirchen erfahren Wanderer In Talnähe von Bauernhof zu Bauern- Auf ihre Spuren führt in Reith im Alp- aus begleitenden Broschüren. Noch hof wandern, dazu lädt ab Frühjahr bachtal ein barrierefreier, 3 Kilometer praktischer ist es, sich mit der „Hearo- 2020 der neue Höfetrail in Osttirol ein. langer Rundweg. Eine der Stationen nymus-App“ auf den Weg zu machen, In 3 Etappen führt der 34,5 Kilometer ist Tirols erster Schau- und Erholungs- dem digitalen Touren- und Audiogui- lange Weg von Hollbruck oder Sili- garten nach Hildegard von Bingen, in de. Im Juli/August finden zudem jeden an nach Kartitsch, Obertilliach und dem zahlreiche Heilpflanzen gedeihen Sonntag um 18 Uhr Orgelkonzerte Untertilliach. Die Gehzeit beträgt rund und beschrieben sind. Zum Einkehren statt. 4 Stunden pro Etappe. Einblicke in die bietet sich das Hotel Pirchner Hof an, regionale Landwirtschaft sowie in die das erste ganzheitliche Hildegard-von- Bau- und Landschaftskultur gibt ein Bingen-Hotel, so seine Selbstdefiniti- WEB Begleitbuch. Im Mittelpunkt stehen on. Die Therapien und auch die Küche www.apfelland.info Geschichten von Menschen und setzen auf die Lehre der Heilkundigen. 14 besondere, eigens beschilderte Objekte und Blickpunkte. Das Begleit- buch informiert Wanderer zudem, auf WEB welchen Bauernhöfen sie regionale www.outdooractive.com Produkte einkaufen können.

WEB www.hoefetrail.at

Sommerneuigkeiten 2020 9 Österreich Werbung RADFAHREN

KÄRNTEN Donausteig-Trail-Challenge NIEDERÖSTERREICH

Neue Slow Trails am Für Trailrunner sind die steilen Ufer- Vom Buckl zum Berg E-biken Afritzer See und am hänge entlang der Donau in Ober- Millstätter See österreich ein forderndes Gebiet. Von gemütlich hügelig bis anspruchs- Wunderschöne Ausblicke und die voll bergig zeigt sich das Land- In Kärnten laden mehrere Slow Trails sagenhafte Landschaft lohnen die schaftsbild in den Wiener Alpen im zum gemütlichen Wandern entlang Anstrengung. Wer sich mit Gleichge- südlichen Niederösterreich. Beste von Seen und zu Naturbetrachtungen. sinnten messen will, nimmt vom 6. bis Ausblicke geniessen jene, die sich von Mit Sommerbeginn erweitern 2 neue 9. April 2020 an der Donausteig-Trail- den „Buckln“ der Buckligen Welt per Slow Trails das Angebot. Am Afritzer Challenge teil. Während dieser Tage E-Bike ins Schneebergland am Fusse See führt ein 4,6 Kilometer langer Weg begleiten Profis aus der Trailrunning- des 2.076 Meter hohen Schneebergs durch das artenreiche Landschafts- Szene verschiedene Touren und aufmachen, der übrigens der höchste schutzgebiet, eingebettet zwischen geben nützliche Tipps. Voraussetzun- Berg in Niederösterreich ist. Vom 1. Mirnock und Wöllaner Nock. Unter- gen für die Teilnahme sind körperliche bis 3. Mai 2020 ist die 136 Kilometer wegs erfahren Wanderer mehr über Fitness, eine gute Grundkondition, lange Tour erstmals in Begleitung von den Lebensraum des Edelkrebses keine Höhenangst und Erfahrung im E-Bikes-Guides buchbar. Inklusive und 15 verschiedener Fischarten. Am Trailrunning. Das Mindestalter beträgt sind Abendmenüs beim niederös- Millstätter See, wo es bereits 2 Slow 18 Jahre. terreichischen Top-Wirt des Jahres Trails gibt, eröffnet im Mai 2020 ein 2019, dem Gasthaus Grüner Baum weiterer am Südufer. Der Weg öffnet in Kirchberg am Wechsel. Wer lieber Wanderern neue Perspektiven auf WEB individuell unterwegs ist, kann die Tour das Nordufer des Sees und die nahen www.donauregion.at mit Übernachtungen auch zu anderen Berge. Entlang der Strecke finden sich Terminen im Wiener Alpen-Tourismus- immer wieder Badeplätze. büro buchen. Auf dem BergeSeen E-Trail durchs Salzkammergut WEB radeln WEB www.kaernten.at www.wieneralpen.at Ab diesem Sommer gibt’s zum Wan- derweg BergeSeen Trail auch das OBERÖSTERREICH e-mobile Mountainbike-Pendant, den SALZBURG BergeSeen E-Trail. Die 630 Kilome- Rennradtour mit Wolfgang ter lange Strecke führt durch die 3 Gabühelbahn am Fasching Bundesländer Oberösterreich, Salz- Hochkönig mit burg und die Steiermark. Sie verläuft Biketransport Der Steirer Wolfgang Fasching zählt zu vorwiegend auf Forststrassen, aber den erfolgreichsten Extremradsport- auch auf Asphalt, beinhaltet nur kurze Die Gabühelbahn in der Region Hoch- lern und lebt mittlerweile in Oberöster- Schiebestrecken und bietet sich fürs könig wurde im Winter 2019/20 neu reich. Wer sich Tipps vom erfahrenen genussvolle Weitradeln an. Wer die eröffnet. Ab Sommer 2020 können Radsportler holen möchte, kann an 3 ganze Runde an einem Stück fahren Mountainbiker auch ihr Rad mit der Terminen eine Ausfahrt mit ihm unter- will, beginnt seine Reise in Mondsee. Bahn transportieren. Die Talstation nehmen. Das Package, das 2 Über- Über den Fuschlsee, den Wolfgang- der 10er-Gondelbahn befindet sich in nachtungen in Wels, eine 100 Kilome- see, die Dachsteinregion, das Aus- Dienten. Wer bei einem Hochkönig- ter lange Rennradrunde mit dem Profi seerland, Bad Ischl und den Traunsee Card-Partnerbetrieb wohnt, benutzt und ein Kamingespräch inkludiert, ist erreichen E-Mountainbiker schliesslich die Bergbahnen der Region kostenlos. vom 1. bis 3. Mai, vom 5. bis 7. Juni ihr Ziel am Attersee. und vom 11. bis 13. September 2020 buchbar. WEB WEB www.hochkoenig.at www.salzkammergut.at WEB www.wels.at

Sommerneuigkeiten 2020 10 Österreich Werbung Saalbach Hinterglemm und Saalfelden Leogang bilden grösste Bikeregion Österreichs

Ab diesem Sommer rücken die Bi- keregionen Saalbach Hinterglemm und Saalfelden Leogang noch näher zusammen. Erstmals gibt es für beide Regionen und dazu für das Bikege- biet Fieberbrunn und Pillerseetal ein gemeinsames Biketicket. Es gilt für Fahrten auf über 70 Kilometern Single- Trails, Downhill-Tracks und Flow-Trails sowie für 9 Bergbahnen.

WEB www.saalbach.com

Natur.Erlebnis-Tour im Tennengau

Zu Seen und übers Hügelland füh- ren entdeckungsreiche Radwege im Tennengau nahe der Stadt Salzburg. Die Auswahl an Strecken erweitert ab dem Frühjahr 2020 die 21 Kilometer lange „Natur.Erlebnis-Tour“. Sie führt im Rundkurs von Adnet nach Puch und St. Jakob am Thurn zurück zum Ausgangspunkt. Besuchenswerte Zie- le sind unter anderem die Dorfkäserei und das Marmormuseum in Admont, wo bis heute Marmor abgebaut wird.

WEB www.tennengau.com

Sommerneuigkeiten 2020 11 Österreich Werbung SONSTIGES

ÖSTERREICH KatschbergCard unlimited Slow-Food-Erlebnis: Die Kraft wilder Bergkräuter 5x5 Gault-Millau-Hauben Zwischen 1. Juni und 31. Oktober 2020 gewährt die neue Katschberg- In Kärnten bilden das Lesach-, Gail- Nach Frankreich und Deutschland hat Card unlimited zahlreiche Freizeiter- und Gitschtal sowie der Weissensee der Gourmetführer Gault-Millau das lebnisse. Die Card, die im Übernach- die weltweit erste Slow-Food-Travel- Bewertungssystem in Österreich um- tungspreis inkludiert ist, gilt unter Region. Für alle, die ein kulinarisches gestellt. Die Höchstwertung sind nun anderem für Fahrten mit der Aineck- Handwerk ausprobieren oder ken- 5 Hauben statt bisher 4 Hauben. Mit bahn und mit der Tschu-Tschu-Bahn, nenlernen wollen – vom Brotbacken jeweils 19 von 20 möglichen Punkten fürs tägliche Aktiv- und Wanderpro- bis zum Kärntner Nudelkrendeln, gibt und 5 Hauben sind in ganz Österreich gramm sowie für einen Eintritt pro Tag es passende Angebote. Ebenso für 5 Restaurants ausgezeichnet: In Wien in die Freizeit- und Sporthalle „The Genussfreudige, die mehrere Tage das Steirereck von Familie Reitbauer, Cage“. lang die kulinarischen Schätze der das „Konstantin Filippou“ sowie das Region erkunden und erschmecken „Silvio Nickol“ im Palais Coburg. In wollen. Neu im Sortiment ist eine Werfen im Salzburger Land tragen WEB kulinarische Kräuterwanderung, die Karl und Rudolf Obauer 5 Hauben, in www.katschberg.at zwischen 20. Mai und 2. September Kirchberg in Tirol Simon Taxacher vom einmal im Monat stattfindet. Während Hotel Rosengarten. der vierstündigen Exkursion sammeln Barrierefreies die Teilnehmer neues Wissen, essbare Naturerlebnis für alle Pflanzen und bereiten gemeinsam ein WEB Kräutermenü zu. at.gaultmillau.com In Kärnten setzt sich die ARGE Na- turerlebnis besonders dafür ein, die Naturlandschaft Menschen mit und WEB KÄRNTEN ohne Behinderungen gleichermassen www.slowfood.travel zugänglich zu machen. Zum barrie- „Haus der Steinböcke“ in refreien Naturerlebnis für alle laden 7 Heiligenblut Touren, begleitet von speziell aus- Neue „Magische Momente“ gebildeten Guides. Die Touren, die Bis in die 1960er-Jahre galten Alpen- zu bestimmten Terminen stattfinden, Seit einigen Jahren laden in Kärnten steinböcke als nahezu ausgestorben. führen zum Beispiel in den Biosphä- „Magische Momente“ zu besonderen Intensiven Wiederansiedlungsbemü- renpark Nockberge, in den Naturpark Naturerlebnissen in Schutzgebieten. hungen, die von Heiligenblut aus- Weissensee oder nach Mallnitz im Ab diesem Sommer sind zwei neue gingen, ist es zu verdanken, dass es Nationalpark Hohe Tauern. Über bar- Programme dabei. Regionale Köstlich- im Nationalpark Hohe Tauern heute rierefreie Einrichtungen wie Hallen- keiten aus dem Lesachtal stehen bei wieder eine ansehnliche Anzahl der bäder, Badeplätze, Museen und über „Glücksgefühl und Gaumenschmaus eindrucksvollen Tiere gibt. Ganz im Services wie Fahrtendienste informiert am Brot- und Morendenweg“ im Zeichen des Steinbocks steht das zudem die eigene Website. Mittelpunkt. „Morende“ stammt aus „Welcome Center – Haus der Steinbö- dem Italienischen und heisst „Jause“. cke“, das am 24. Mai 2020 in Heiligen- Das rund 5-stündige Programm findet blut eröffnet. Das terrassenförmige WEB vom 3. Juli bis 2. Oktober 2020 alle 14 Gebäude beherbergt Ausstellungs- touris.kaernten.at Tage statt. räume, Info- und Serviceeinrichtun- Zum „Fischen und Wandern“ geht es gen, ein Restaurant mit Terrasse, jeden Donnerstag vom 4. Juni bis 24. einen Nationalparkshop und einen September 2020 mit der Tschu-Tschu- Veranstaltungssaal. Ausserdem ist es Bahn ins Pöllatal am Katschberg. Ausgangspunkt für Steinwild-Beob- Nach dem Fischen und der Zuberei- achtungstouren. tung des Fangs wandern alle auf dem Bacherlebnisweg zurück. Das Pro- gramm dauert rund 5 Stunden. WEB www.hausdersteinboecke.at WEB www.berglust.at

Sommerneuigkeiten 2020 12 Österreich Werbung Neue Etappe am Drautal- Klimaneutral: OBERÖSTERREICH Paddelweg Das Biohotel Grallhof am Weissensee Linzer Höhenrausch: Auf einer Länge von 210 Kilometern Wie im Paradies können Besucher die Drau mit einem Nachhaltigkeit liegt Familie Knaller Kanu erkunden. Ausgehend von Lienz vom Gralhof am Weissensee beson- Nach einem Jahr Pause können in Osttirol waren bisher 9 Etappen ders am Herzen, und auf ihrem Bau- Besucher der Stadt Linz vom 27. Mai befahrbar. Ab dem Frühjahr kommt ein ernhof wirtschaften sie nach biologi- bis 18. Oktober 2020 wieder auf den weiterer Abschnitt dazu. Die 16 Kilo- schen Grundsätzen. Ihr kleines Hotel Dächern spazieren. „Wie im Paradies“ meter lange Etappe Nummer 10 führt zählt seit 2007 zu den Biohotels. Das ist das Motto des Höhenrausches. Der von Seidendorf in Südkärnten durch Haus trägt die ehc-Zertifizierung (eco Rundgang entführt in künstliche Para- den Völkermarkter Stausee nach hotels certified), und die Gastgeber diese, zeigt aber auch deren Kehrsei- Dullach. Im nächsten Jahr wird der arbeiten seit vielen Jahren daran, den te. Hoch über der Stadt überraschen Drautal-Paddelweg abermals verän- CO2-Ausstoss so gering wie mög- beispielsweise duftende Honigwaben dert, und zwar bis Lavamünd. lich zu halten. Dank der Verwendung und ein spiegelnder Kirschgarten. Den von biozertifizierten Lebensmitteln, Höhenrausch entdecken Besucher Ökostrom, umweltfreundlicher Wärme individuell oder bei Führungen, die WEB aus dem Holzschnitzelheizwerk und tagsüber und auch am Abend in ex- www.draupaddelweg.com zahlreichen weiteren Massnahmen ist klusivem Rahmen angeboten werden. das Hotel seit 2020 klimaneutral.

Flying-Fox-Parcours am WEB Wildensteiner Wasserfall WEB www.hoehenrausch.at www.gralhof.at Mit 54 Metern ist der Wildensteiner Wasserfall in Südkärnten einer der NIEDERÖSTERREICH höchsten freifallenden in Europa und Neue Rollbobbahn in Bad direkt daneben eröffnet im Frühjahr Kleinkirchheim Mostviertler Feldversuche 2020 ein neues Ausflugsziel für Aben- teuerlustige und aktive Familien: ein Die ganzjährig geöffnete Rodelbahn Wie harmonieren Forelle mit Flying-Fox-Parcours. Ausgangspunkt „Kaiserburg-Jet“ eröffnet mit Beginn Schweinshaxe, Kipfler mit Alpen- für Wanderungen zum Wildensteiner der Sommersaison 2020 in Bad Klein- vorlandtrüffel und wie schmeckt Eis Wasserfall ist der Ort Gallizien südlich kirchheim. Es handelt sich dabei um vom Schafkäse? Unter dem Motto des Klopeiner Sees. eine sogenannte Rollbobbahn: Bergab „Mostviertler Feldversuche“ machen geht’s in bobähnlichen Gefährten, die sich Köche und Produzenten aus dem sicher auf Schienen befestigt sind. Mostviertel auf die Spur nach neuen WEB Zum Startpunkt der Rollbobbahn Geschmäckern und stellen köstlich- www.klopeinersee.at gelangt man mit der Kaiserburgbahn, originelle Menüs mit Getränkebeglei- die ihre Talstation im Ortszentrum von tung zusammen. Es versteht sich, Bad Kleinkirchheim hat. dass dabei jeweils Produkte aus dem Familien-Spielhaus am Mostviertel im Mittelpunkt stehen. Es Klopeiner See wird vom 10. April bis 1. Oktober 2020 WEB 6 Termine für eine limitierte Gäste- Selbst im sonnigen Süden Kärntens www.badkleinkirchheim.at zahl geben. Um „Wein und Wahrheit“ können sich manchmal Wolken am geht es zum Beispiel am 1. August Himmel zeigen. Ist es draussen zu im Weinbaugebiet Traisental. Am unfreundlich, besuchen Familien das 12. September experimentieren die neue Spielhaus, welches an Ostern Biobrennerin Doris Farthofer und die eröffnet. Es befindet sich auf dem 3-Hauben-Köchin Theresia Palmetz- Gelände der Walderlebniswelt bei hofer im Birnengarten. Weil sie zu dritt St. Kanzian und beherbergt auf einer noch ein bisschen mutiger sind, das Fläche von 500 m² zahlreiche Spiel- Ergebnis bunter und die Gaudi grösser und Sportmöglichkeiten, zum Beispiel ist, laden am 1. Oktober 3 Mostviertler einen Fun-Park mit Riesenrutschen, Köche zum Feldversuch in den Landg- eine Boulderwand, einen Trampolin- asthof Bärenwirt nach Petzenkirchen. park und einen Kleinkindbereich.

WEB WEB www.feldversuche.at www.klopeinersee.at

Sommerneuigkeiten 2020 13 Österreich Werbung Mostviertler Schienenradl STEIERMARK TIROL übersiedelt nach Lunz am See Global Soul Food und Welcome Card gilt Schoko-Roboter bei Zotter für Innsbrucker Ab April 2020 ist Lunz am See der Verkehrsbetriebe neue Standort des Mostviertler Schie- Mit neuen Attraktionen startet im nenradls, das bisher in St. Leonhard Frühjahr die Zotter Schokoladenma- Schon bisher konnten Gäste, die in am Forst zu Hause war. Auf den Fahr- nufaktur in Bergl bei Riegersburg in der Region Innsbruck ihren Ferien ver- zeugen, die zwei Radler in Schwung die Saison: Beim Rundgang durchs bringen, ab einer Aufenthaltsdauer von bringen können, geht’s auf schma- Schoko-Laden-Theater serviert ein zwei Übernachtungen die Busse und len Bahngeleisen entlang der Ybbs zweiter Schoko-Roboter Süsses. Mit Bahnen in der Region zum Nulltarif Richtung Göstling. Nach 5 Kilometern VR-Brillen können sich Besucher zur nutzen. Ab 1. Mai 2020 gilt die Wel- kommt die Umkehrstelle, mit der Vanilleernte nach Madagaskar bea- come Card zudem für Fahrten mit den Mostviertler Schienenrast, die Jausen men. Das Am-Vieh-Theater zeigt ak- Strassenbahnen und Bussen in der und Getränke anbietet. tuelle Filme zum Thema „nachhaltige Stadt Innsbruck. Damit ist Innsbruck Öko-Landwirtschaft und Klimaverän- österreichweit die erste Landeshaupt- derung“. „Global Soul Food“, zuberei- stadt, in der der komplette öffentliche WEB tet aus biozertifzierten Lebensmitteln, Verkehr in der Gästekarte integriert ist. www.mostviertler-schienenradl.at serviert die umgebaute Öko-Essbar Ab 3 Übernachtungen erhalten Gäste im Essbaren Tiergarten. Der Biowürs- die Welcome Card Plus, die zusätzlich telstand wird um eine Getränkebar Freifahrten mit ausgewählten Berg- „Sconarium“ eröffnet in erweitert. bahnen inkludiert. Bad Schönau

Einer natürlichen Mineralwasserquelle WEB WEB und dem frei aufsteigenden Kohlen- www.zotter.at www.innsbruck.info säuregas verdankt der Kurort Bad Schönau in der Buckligen Welt ein in Österreich einzigartiges Heilmittel. Die ThermalWasserWoche Grösster Hotelgarten Kombination aus Wasser und Kohlen- Österreichs: säuregas unterstützt die Behandlung Zum ersten Mal lädt das Thermen- Wellnessresidenz von Durchblutungsstörungen, Herz-, und Vulkanland Steiermark zu Ther- Alpenrose Kreislauf- und Gefässerkrankungen. malWasserWoche und möchte damit Doch woher kommt das Kohlensäu- auf den besonderen Schatz des Die Wellnessresidenz Alpenrose in regas und warum wirkt es heilend? Thermalwassers aufmerksam machen. Maurach beeindruckt seit letztem Antworten gibt ab Frühjahr 2020 das „5 Tage – 5 Thermen – 5 Themen“ Sommer mit ihrem „Alpine Botanic „Sconarium“ in Bad Schönau. Im lautet das Motto vom 18. bis 22. März Garden“, der mit einer Fläche von modernen Gebäude befasst sich eine 2020. Darauf abgestimmt geben die 12.000 Quadratmetern der grösste Ausstellung mit dem Phänomen Koh- 5 Thermen jeden Tag Einblicke in ein alpin bepflanzte Hotelgarten Öster- lensäuregas. Ausserdem beherbergt anderes Thema. Mit dabei sind die reichs ist. Mittendrin befindet sich der es einen Kultursaal. Das Wort „Scon- Parktherme Bad Radkersburg, das 800 Quadratmeter grosse Badeteich. arium“ leitet sich von „Sconnawe“, der Thermenresort Loipersdorf, das Rog- Seerosen, Schilf und glasklares Was- ersten urkundlichen Erwähnung von ner Bad Blumau, die Heiltherme Bad ser stehen für ein funktionierendes Bad Schönau im Jahr 1267 und dem Waltersdorf und die H2O Kindertherme Ökosystem. lateinischen Wortteil „-arium“ (Raum) in Bad Waltersdorf. ab. WEB WEB www.alpenrose.at WEB www.thermen-vulkanland.at www.wieneralpen.at

Sommerneuigkeiten 2020 14 Österreich Werbung VORARLBERG Sightseeing mit Bus und WIEN Bahn Seekopfbahn in Zürs mit Mit Bose-Sound auf Sommerbetrieb Im Hop-on-Hop-off-Prinzip lässt sich Beethovens Spuren Vorarlberg bequem mit preisgünstigen Im sonst eher ruhigen Skifahrerdorf Tagestickets entdecken. Auf eigene Einen Grossteil seines Lebens ver- Zürs am Arlberg kehrt nun auch im Faust geht es mit der Bahn und Land- brachte Ludwig van Beethoven in Sommer Leben ein: Die Seekopfbahn buslinien kreuz und quer im Stunden- Wien. Grund genug für die Stadt, den nimmt ihren Betrieb auf und führt in takt durchs Land: vom Bodensee ins 250. Geburtstag des Komponisten wenigen Minuten auf aussichtsreiche Montafon, ins Brandnertal, nach Lech gebührend zu feiern. Mehrere Aus- 2.200 Meter Höhe. Ganz nahe liegt am Arlberg oder von den Städten im stellungen beleuchten das Phänomen der tiefblaue Zürser See mit kristallkla- Rheintal in den Bregenzerwald – oder Beethoven, zahlreiche Konzerte finden rem Wasser. Für erfahrene, trittsichere in umgekehrter Richtung. Fahrtun- statt. Auf den Spuren von Ludwig van Bergabenteurer geht es weiter auf die terbrechungen für eine kulinarische Beethoven führt ein origineller, interak- Vordere Hasenfluh (2.544 Meter) oder Stärkung, einen Dorfspaziergang oder tiver Stadtspaziergang. Ausgestattet auf die Madlochspitze (2.546 Meter). eine Wanderung sind einfach möglich. mit einer Audio-Augmented-Reality- Brille von Bose, unterstützt von der #RelatedToAustria App für iPhones, WEB WEB können sich Interessierte auf den www.lechzuers.com www.vorarlberg.travel Weg machen und den Erzählungen des Komponisten zuhören. Denn er persönlich begleitet die Zuhörer zu Zeitlos, elegant, köstlich: Berggespür Vorarlberg seinen Lieblingsorten. Dazu erklingen das neue Weiss Beethoven-Kompositionen, gespielt Eine ganze Woche lang in den Bergen auf einem Bösendorfer-Klavier und In Bregenz sind alle schon sehr sein, das Hochgebirge kennenler- von den Wiener Symphonikern. Die gespannt: Wo sich früher ein Café nen, sich als Teil der Natur fuhlen: Bose-Brille kann in der Tourist-Info befand, später verschiedene Restau- Bei „Berggespur Vorarlberg“ geht’s am Albertinaplatz gratis ausgeliehen rants, eröffnet am 19. März 2020 die für maximal 8 Teilnehmer in Beglei- werden. aus Vorarlberg stammende Köchin tung von 2 Bergfuhrern auf geführte Milena Broger das Weiss. Zuletzt Touren durch die Berge Vorarlbergs. erkochte sie in einem Restaurant am Abseits der ublichen Wege, auf WEB Arlberg in kurzer Zeit zwei Gault- Schmugglerpfaden und in der Nacht, musik2020.wien.info Millau-Hauben und zählt somit zu den auf Klettersteigen und Gletschern, jüngsten Haubenköchinnen in Öster- abschnittsweise per E-Bike erleben reich. Das Weiss vereint Restaurant, die Aktivurlauber die Regionen Bre- Die ALBERTINA MODERN Bar und Café. Es soll, so die Gast- genzerwald, Arlberg, Klostertal und eröffnet geber, inspirieren, satt und glücklich Montafon. Bis zu 1.000 Höhenmeter machen mit regionalen Produkten, meistern sie dabei täglich. Eine gute Mitte März 2020 eröffnet die Alber- höchster Qualität, Kreativität und Ex- Kondition, Trittsicherheit und Aus- tina mit der ALBERTINA MODERN perimentierfreude. dauer fur Wanderungen mit bis zu 6 im Künstlerhaus am Karlsplatz einen Stunden Gehzeit am Tag sollten die zweiten Standort in Wien. Auf einer Berggespur-Wanderer mitbringen. Fläche von rund 2.000 m² präsentiert WEB Dank regelmässiger Pausen bleibt das Museum Kunst der Moderne und www.weiss-bregenz.at genügend Zeit, um zu regenerieren Gegenwart. Zu sehen sind primär und die Natur entspannt zu geniessen. Werke aus der österreichischen Pri- Übernachtet wird in komfortablen Ho- vatsammlung Essl, unter anderem von tels, inklusive gemütlicher Einkehr am Künstlern wie Andy Warhol, Gerhard Abend. Zeitraum vom 4. bis 10. Juli Richter, Neo Rauch, Anselm Kiefer, und 4. bis 10. September 2020. Elke Krystufek, Roy Lichtenstein, Maria Lassnig, Georg Baselitz und vielen mehr. Die erste Ausstellung der WEB ALBERTINA MODERN präsentiert un- www.vorarlberg.travel ter dem Titel „The Beginning. Kunst in Österreich 1945 bis 1980“ ab dem 13. März 2020 die Erneuerer der Kunstge- schichte nach 1945.

WEB www.albertina.at

Sommerneuigkeiten 2020 15 Österreich Werbung Taggenbrunner Festspiele © Ferdinand Neumüller

VERANSTALTUNGEN

KÄRNTEN Ausstellung „Frauen, Picasso-Ausstellung in Macht und Mode“ Gmünd Premiere für Taggenbrunner Festspiele Vom 1. Mai bis 26. Oktober 2020 ist Gmünd hat sich mit einem umfang- im Benediktinerstift St. Paul im La- reichen Kulturprogramm einen Na- Nach jahrelanger Sanierung mit viel vanttal die Ausstellung „Frauen, Macht men als Künstlerstadt gemacht und Liebe zum Detail ist die Burg Tag- und Mode – Herrscherinnen zwischen präsentiert seit mehreren Jahren jedes genbrunn in St. Veit an der Glan seit Leidenschaft und Wahn“ zu sehen. Jahr eine grosse Ausstellung. Zu se- 2019 wieder zugänglich. Sie befindet Sie porträtiert unter anderem Kaiserin hen waren unter anderem Werke von sich im Besitz einer kunstsinnigen Elisabeth (Sisi), die das Frauenbild Albrecht Dürer, Joan Miró und William Familie, die in St. Veit auch Weinberge ihrer Zeit prägte, sowie Cleopatra, Turner. Vom 9. Mai bis 27. September bewirtschaftet und das Hotel Weingut die Julius Caesar in ihren Bann zog. 2020 können Besucher in der Stadt- Taggenbrunn führt. Herzstück der Ausserdem Katharina von Alexandrien, turmgalerie Lithografien, Radierungen Burg ist der überdachte Konzertsaal die den Philosophen ihrer Zeit Dispute und farbige Linolschnitte von Pablo im Innenhof, der Platz für 680 Zu- lieferte, und Angelika Kauffmann, die Picasso bestaunen. Gezeigt wird die hörer bietet. Ab 9. Mai 2020 ist der bekannteste Malerin des Klassizismus. Ausstellung in der Stadtturmgalerie Konzertsaal Veranstaltungsort der Gmünd. Begleitend finden Vorträge, Taggenbrunner Festspiele. Bis 28. Lesungen und Filmvorführungen statt. November 2020 präsentiert die neue WEB Reihe Liederabende, musikalische www.stift-stpaul.at Lesungen, Kammermusik und Klavier- WEB abende. Zu Gast sind unter anderem kuenstlerstadt-gmuend.at die Sopranistin Ildikó Raimondi, die Pianistin Elisabeth Leonskaja und der Bariton Michael Volle.

WEB taggenbrunner-festspiele.at

Sommerneuigkeiten 2020 16 Österreich Werbung Klagenfurt Festival NIEDERÖSTERREICH Sommerfrische Kultur am Semmering In Klagenfurt am Wörthersee findet Erlebnis Beethoven 2020 im vom 22. bis 31. Mai 2020 zum ersten Wienerwald Der Semmering zählt zusammen mit Mal das „Klagenfurt Festival“ statt. Reichenau an der Rax, beide in den Das Programm vereint zeitgenössi- Mit unterschiedlichen Veranstaltun- Wiener Alpen gelegen, zu den einsti- sche Kunst aus den Sparten Theater, gen würdigen Baden und Mödling, gen Hochburgen der Sommerfrische. Performance, Musik, Tanz, Video, wo Ludwig van Beethoven gerne zur Hier trafen sich Dichter und Denker Technologie, Literatur und Popkultur. Sommerfrische weilte, den 250. Ge- wie Arthur Schnitzler, Heimito von An unterschiedlichen Schauplätzen in burtstag ihres bedeutenden Gastes. Doderer, Sigmund Freud, Viktor Frankl der ganzen Stadt treten unter ande- Unter dem Motto „moving beethoven“ und viele mehr. Bis heute erinnern rem die Singer-Songwriterin Clara veranstaltet Mödling das ganze Jahr elegante Villen und Hotels an jene Luzia, Franui Musicbanda, Voodoo hindurch Konzerte und lädt zu infor- Zeit. Auf die Spuren der Sommerfri- Jürgens, Naked Lunch und Klaus Ma- mativen Rundgängen. In Baden, wo sche und der Kultur der Gegenwart ria Brandauer auf. der Komponist 15 Sommer verbrachte führt die neue Kultur-Tour Semmering und grosse Teile seiner 9. Symphonie am 6. Juni 2020. Gemeinsam mit komponierte, zeigen das Beethoven- einer Kulturhistorikerin erkunden die WEB haus und das Kaiserhaus Ausstel- maximal 25 Teilnehmer unter anderem www.visitklagenfurt.at lungen, begleitet von einem Konzert- das legendäre Südbahnhotel – heute programm. Dabei erklingt sogar das Schauplatz von Kulturveranstaltun- Hammerklavier, auf dem Ludwig van gen. Und das eindrucksvolle Loos- OBERÖSTERREICH Beethoven während seiner Aufenthalte Haus – das von Adolf Loos erbaute in Baden gespielt hat. Jeden ersten Haus beherbergt ein kleines Hotel Beim Wettrudern zuschauen Samstag im Monat finden unter dem mit Restaurant – sowie weitere Villen Titel „Immer dieser Ludwig“ Führun- und historische Gebäude. Der Ausflug Auf einem Altarm der Donau erstreckt gen für Kinder statt. Ausgehend von beginnt und endet am Bahnhof Sem- sich bei Linz-Ottensheim ein belieb- Baden bietet sich der 41 Kilometer mering, einer Station der UNESCO- tes Trainingsgebiet für Ruderer. Das lange Beethoven-Weg für Wanderun- Welterbe-Semmeringbahn. bestens ausgestattete Gelände ist gen durch den Wienerwald an. auch immer wieder Austragungsort von Regatten; zuletzt fand hier die WEB Ruder-Weltmeisterschaft 2019 statt. In WEB www.wieneralpen.at diesem Jahr stehen vom 2. bis 6. Sep- www.wienerwald.info tember die „World Rowing Masters“- Regatten auf dem Programm. Rund SALZBURG 4.000 Athleten aus 40 Nationen Sisi – Mensch & Majestät werden in 1.900 Booten 800 Rennen UCI Mountainbike Downhill austragen. Waren Erinnerungsstücke an Kaiserin Weltmeisterschaft in Elisabeth, besser bekannt als „Sisi“, Saalfelden bisher nur in Schloss Schönbrunn und WEB im Sisi Museum in Wien zu sehen, so Nach einer Pause von mehreren www.wrmr2020.com unternehmen die Exponate nun Reisen Jahren findet die UCI Mountainbike zu anderen Standorten. Erste Station Downhill Weltmeisterschaft wieder in ist das Schloss Niederweiden, eine Ex- Österreich statt. vom 4. bis 6. Sep- positur des prachtvollen Barockschlos- tember ist Saalfelden Leogang, das ses Schloss Hof. Dort ist vom 21. März sich schon von 2012 bis 2014 als Aus- bis 20. November 2020 die Ausstellung tragungsort bewährte, Schauplatz der „Sisi – Mensch & Majestät“ zu sehen. spannenden Wettkämpfe mit Downhil- Fernab von Klischees und Mythen lern aus aller Welt. Für Zuschauer wird erzählen bislang unbekannte und zudem ein buntes Rahmenprogramm noch nie gezeigte Exponate von Freud geboten. Packages mit Eintritt in die und Leid, Sehnsüchten, Ängsten und Eventarena sind bei der Saalfelden Schicksalsschlägen einer Kaiserin, die Leogang Touristik buchbar. viele Menschen bis heute in ihren Bann zieht. Mit „Sisis Sohn Rudolf“ befasst sich der zweite Teil der Ausstellung in WEB Schloss Hof, zu sehen ebenfalls vom www.saalfelden-leogang.com 21. März bis 20. November 2020.

WEB www.schlosshof.at

Sommerneuigkeiten 2020 17 Österreich Werbung Saalbach Hinterglemm Kulturjahr 2020 in Graz veranstaltet erstmals ein Bike-Opening Mit dem „Kulturjahr 2020“ setzt die Stadt Graz einen Schwerpunkt, der Saalbach Hinterglemm, eine der Projekte aus Kunst und Wissen- grössten Bike-Regionen in Österreich, schaft an der Schnittstelle zu urbaner veranstaltet vom 11. bis 14. Juni 2020 Entwicklung fördert. Aus rund 600 zum ersten Mal ein Bike-Opening. Einreichungen wurden 94 Projekte An diesen Tagen präsentieren lokale ausgewählt, die Fragen zur Zeit und Bikeshops in der Expo-Area Neuigkei- zur Zukunft der Stadt aufwerfen. ten der Saison. Beim „Bike Tasting“ Darunter sind Medienkunstprojekte, können die Teilnehmer die neuesten Interventionen im öffentlichen Raum, Modelle testen und auf den frisch ge- interdisziplinäre Gesprächsrunden, shapten Trails probieren. Guides aus Performances und Workshops. In der Region bieten Touren an. Partys das Programm eingebunden sind die stehen ebenfalls auf dem Programm. bewährten Festivals der Stadt. Dazu zählen unter anderem das Musikfesti- val Styriarte (19. Juni bis 19. Juli), das WEB Strassen- und Figurentheaterfestival www.saalbach.com La Strada (24. Juli bis 1. August) und der Steirische Herbst (24. September bis 18. Oktober), der sich Zeitgenössi- STEIERMARK schem widmet.

„Schillern“ im Schilcherland WEB „Schiller“ nannte man früher den www.kulturjahr2020.at Schilcher. Diesen hellroten bis roséfar- bigen Wein keltern die Winzer aus der roten Rebsorte Blauer Wildbacher. Schilcher ist eine geschützte Handels- marke, er darf nur aus der Steiermark kommen. Dort versteht man es, den spritzigen Wein zu zelebrieren. Vom 26. Mai bis 1. Juni 2020 präsentiert das neue Festival „Schillern – auf zur kulturellen Landpartie“ im Schilcher- land 29 Veranstaltungen und Ausstel- lungen. Auf dem Programm stehen Improtheater- und Filmvorführungen, Kulturspaziergänge, ein Tangoabend, und Konzerte – von Jazz über Wie- nerlied bis hin zum Klavierabend mit Elisabeth Leonskaja. Schilcher und weitere Köstlichkeiten aus der Region servieren während des Festivals und natürlich auch sonst die zahlreichen Buschenschänken.

WEB www.schilcherland.at

Sommerneuigkeiten 2020 18 Österreich Werbung Tafeln im Weinviertel © Weinviertel Tourismus Wurnig

JUBILÄEN

KÄRNTEN OBERÖSTERREICH NIEDERÖSTERREICH

100 Jahre Kärntner 150 Jahre Franz-Lehár- 10 Jahre tafeln im Volksabstimmung Festival in Bad Ischl Weinviertel

Nach dem Ersten Weltkrieg wurden „Die lustige Witwe“ und „Das Land Seit 10 Jahren laden Spitzenköche einige Grenzen in Europa neu gezo- des Lächelns“ sind nur zwei der Ope- und Winzer im Weinviertel zum stim- gen, so auch an der südlichen Grenze retten, die Franz Lehár komponierte. mungsvollen Speisen an einer weiss des heutigen Österreichs. Am 10. In diesem Jahr erinnert Bad Ischl gedeckten Tafel unter freiem Himmel. Oktober 1920 fand im Grenzgebiet im Salzkammergut mit zahlreichen Im Jubiläumsjahr stehen zwischen 19. von Südkärnten eine Volksabstim- Veranstaltungen an den 150. Ge- Juni und 22. August 2020 28 Termi- mung statt. Die Bewohner, zu rund 70 burtstag des Komponisten mit ungari- ne auf dem Programm. Schauplätze Prozent slowenischsprachig, hatten schen Wurzeln, der hier oftmals seine der festlichen Abende, an denen zu entscheiden, ob sie bei Österreich Sommerfrische verbrachte und nach es jeweils ein 5-gängiges Menü mit bleiben oder Teil des damaligen Staa- seinem Tod im Jahr 1948 hier begra- Weinbegleitung und Musik gibt, sind tes der Serben, Kroaten und Slowenen ben wurde. Mehr über sein Leben beispielsweise Schlösser, Gutshöfe, werden wollten. Die Mehrheit stimmte erfahren Besucher in der Lehár-Villa, Weingärten und Kellergassen. für einen Verbleib bei Österreich. Mit die sich heute noch wie zu Lebzeiten rund 300 Veranstaltungen unter dem zeigt. Operetten spielt jeden Sommer Motto „CARINTHIja 2020 – ein Land in das Lehár-Festival in Bad Ischl. Das WEB Zeitreisen und Perspektiven“ würdigt Festival findet vom 11. Juli bis 30. www.weinviertel.at Kärnten dieses historische Ereignis. August 2020 statt und zeigt unter an- Konzept des neuen Landesausstel- derem die Uraufführung der Operette lungsformates ist, dass nicht das Land „Dein war mein ganzes Herz“, welche Kärnten das Programm gestaltet, son- die Lebensgeschichte des Komponis- dern Vereine, Künstler, Wissenschaft- ten darstellt. ler, Bürger vor Ort.

WEB WEB www.badischl.salzkammergut.at www.carinthija2020.at

Sommerneuigkeiten 2020 19 Österreich Werbung 10 Jahre Mostviertel 20 Jahre Kasumama 10 Jahre Gartensommer Gipfelklänge Festival in Moorbad Niederösterreich Harbach Vor 10 Jahren machten sich zum ers- Jedes Jahr von Mai bis September ten Mal Wanderer in der Mostviertler „Ruhiges Herz“ bedeutet Kasumama laden die Gärten in Niederösterreich Bergwelt auf den Weg, um die Wan- in westafrikanischen Sprachen und zum Picknicken, Spielen, Faulenzen, dersaison zu eröffnen und in der Natur steht für Offenheit und ein friedli- zu Konzerten, Workshops und Führun- besonderen Konzerten zu lauschen. ches Miteinander. Dieses feiern seit gen. Im Jubiläumsjahr sind Langenlois Inzwischen sind die Mostviertler 20 Jahren Afrikabegeisterte beim und Schiltern vom 8. Mai bis 30. Sep- Gipfelklänge ein Fixpunkt für alle, die kleinen Festival am Holzmühlenteich tember 2020 die Veranstaltungsorte. gerne wandern und neue Volksmu- in Moorbad Harbach im Waldviertel. Dort erwartet Besucher zum Beispiel sik lieben. Am 13. und 14. Juni 2020 Vom 12. bis 16. August 2020 erklingt ein begehbares „Archiv des Wandels“, sind Lunz am See und Lackenhof Musik aus Afrika. Tanz-, Trommel- und ein Rosenregen, neue Kittenberger am Ötscher Veranstaltungsorte der Kunsthandwerks-Workshops laden Erlebnisgärten, Vollmondnächte der Gipfelklänge. Auf Hütten und im Freien Erwachsene und Kinder ein, die afrika- Raritäten und Konzerte im Grünen. konzertieren unter anderem der Ak- nische Kultur kennenzulernen. Auch kordeonist Otto Lechner, der Klarinet- kulinarisch verwöhnen Köstlichkeiten tist Frédéric Alvarado-Dupuy und die aus Afrika. WEB „Dudlerin“ – „dudeln“ ist die Wiener gartensommer.niederoesterreich.at Form des Jodelns – Agnes Palmisano. WEB www.kasumama.at 750 Jahre Tulln mit WEB Virtulleum www.gipfelklaenge.at 20 Jahre Nationalpark In Tulln an der Donau erinnern Bau- Thayatal ten aus der Römerzeit an die lange 50 Jahre Naturpark Geschichte. Seit 750 Jahren trägt Ötscher-Tormäuer Das nördliche Waldviertel, in dem der der wichtige Handels- und Verkehrs- Nationalpark Thayatal liegt, blickt auf knotenpunkt bereits das Stadtrecht. Eine der faszinierendsten Landschaf- eine spannende Geschichte zurück: Das Jubiläum ist Anlass für zahlreiche ten Österreichs präsentiert sich im Bis ins Jahr 1989, als der Eiserne Veranstaltungen und Auftakt für das Naturpark Ötscher-Tormäuer: Am Vorhang an der Grenze zu Tschechien Virtulleum. Der virtuelle Stadtführer, Fusse des imposanten Ötscher haben fiel, lag die Region quasi am Ende der zugänglich entweder über die Website Flüsse im Laufe der Jahrtausende tiefe Welt. Dafür blieb die Natur nahezu oder per App, erzählt Interessierten, Gräben geformt, den Grand Canyon unberührt, vor allem im unmittelbaren wie Tulln zu der Stadt wurde, die sie Österreichs. Die Ötscher-Gräben und Grenzbereich. Seit dem Jahr 2000 heute ist. Ausserdem verknüpft der die zahlreichen Wasserfälle zählen steht die einzigartige Natur entlang Guide Objekte aus der Sammlung des heute zu den beliebtesten Wanderzie- der mäandrierenden Thaya unter dem Stadtmuseums mit Orten in Tulln. len im Osten Österreichs. Ausgangs- Schutz eines Nationalparks. 2012 wur- punkt für die meisten Besucher ist de der Nationalpark dank des Zusam- das Naturparkzentrum Ötscher-Basis menschlusses mit dem tschechischen WEB in Wienerbruck, erreichbar mit der Nachbarnationalpark Podyjí deutlich www.virtulleum.at Mariazellerbahn. Dort befindet sich grösser. Im Jubiläumsjahr bietet das auch der Treffpunkt für die zahlreichen Nationalparkteam ein besonders geführten Wanderungen durch den umfangreiches Führungs- und Ver- Naturpark. Dass das Gebiet seit 1970 anstaltungsprogramm an. Erkunden unter dem Schutz eines Naturparkes kann man die Natur auch individuell, steht, ist einer Protestbewegung zu auf zahlreichen Wanderwegen und verdanken. Sie verhinderte den Bau auf dem österreichisch-tschechischen eines weiteren Kraftwerks an der Er- Abschnitt des Langstreckenradweges lauf und somit einen massiven Eingriff Iron Curtain Trail. in die Natur.

WEB WEB www.np-thayatal.at www.naturpark-oetscher.at

Sommerneuigkeiten 2020 20 Österreich Werbung SALZBURG 25 Jahre Salzburger 10 Jahre Bikenight Flachau Bauernherbst 100 Jahre Salzburger Zum zehnten Mal findet in Flachau der Festspiele mit Seit nunmehr 25 Jahren lädt der Salz- Mountainbike-Marathon bei Flutlicht Jubiläumsausstellung burger Bauernherbst ein, traditionelles statt. Das Programm beginnt am 21. Brauchtum zu erleben. Rund 2.000 August 2020 mit einer Grillparty und Sie zählen zu den bekanntesten Veranstaltungen unter dem Motto Movie-Night. Am 22. August startet Festspielen der Welt: Seit 100 Jahren „Aufgetanzt im Bauernherbst“ stehen der Marathon um 19 Uhr. Die Teilneh- begeistern die Salzburger Festspie- im Jubiläumsjahr auf dem Programm. mer, die sich zuvor für den Bewerb le Besucher aus nah und fern. Im Eröffnet wird der bunte Reigen am 16. qualifiziert haben, befahren 2 Stunden Jubiläumsjahr stehen vom 18. Juli bis August in Tamsweg im Lungau. Dann lang den 4,5 Kilometer langen Rund- 30. August 2020 222 Aufführungen gibt es einen grossen Festumzug zu kurs auf der Hermann-Maier-Weltcup- auf dem Spielplan. Einblicke in die bestaunen. Volkstanz- und Hand- strecke. Sieger wird jener Fahrer, der Geschichte und die Höhepunkte der werksvorführungen werden geboten, die meisten Runden in der schnellsten Salzburger Festspiele gibt vom 25. Schmankerl aus der Region gibt es an Zeit zurückgelegt hat. April bis 31. Oktober 2020 die Lan- zahlreichen Ständen zu probieren. Zu desausstellung „Grosses Welttheater den weiteren Höhepunkten zählen das – 100 Jahre Salzburger Festspiele“ Wasserscheibenschiessen am Preber- WEB im Salzburg Museum. Erzählungen, see am 29. und 30. August, die Alm- www.flachau.com Inszenierungen, interaktive Stationen abtriebe in mehreren Orten im Sep- und Veranstaltungen bieten Besuchern tember, das Schmitten-Bergfest mit Raum für Erfahrungen, Teilhabe und Ranggeln-Alpencup in Zell am See am STEIERMARK das persönliche Erinnern. Die Ausstel- 6. September und der Rupertikirtag lung ist als vierteiliges „Bühnenstück“ in der Stadt Salzburg vom 23. bis 27. 100 Jahre Lipizzanergestüt im Museum angelegt und folgt damit September. Mit Bauernmärkten und Piber der Überzeugung Max Reinhardts, Erntedankfesten klingt der Salzburger dass sich ein Theaterstück letztlich Bauernherbst Anfang Oktober aus. Vor 100 Jahren wurde das Lipizzaner- erst im intensiven Austausch mit sei- gestüt in Piber gegründet. Hier werden nem Publikum erfüllen kann. jene Pferde gezüchtet, die später in WEB der Spanischen Hofreitschule aus- www.bauernherbst.com gebildet werden und in Vorführungen WEB zu bestaunen sind. Im Jubiläumsjahr www.salzburgerfestspiele.at steht eine Reihe von Veranstaltungen www.salzburgmuseum.at 300 Jahre Tamsweger Samson auf dem Programm. Am 16. Mai 2020 findet das „Fest der Fohlen mit den Der Riese Samson, eine Heldenfigur Stars von Morgen“ statt. Anfang Juni 25 Jahre Glocknerkönig mit übermenschlichen Kräften, ist das 2020 können Besucher den traditio- Wahrzeichen des Lungau. Bestau- nellen Almauftrieb der Junghengste „Glocknerkönig“, so heisst ein Rad- nen können Besucher die bis zu 6,5 mitverfolgen. Am 19. und 21 Juni 2020 event auf der Grossglockner Hoch- Meter hohen, rund 85 Kilo schweren zelebriert Piber das „Festival der Pfer- alpenstrasse, an dem Tausende Samson-Riesen bei Samsonumzügen de & Herzen“. Hobbysportler teilnehmen. Zur Wahl und -tänzen. Der aussergewöhnli- stehen 3 unterschiedlich herausfor- che Brauch zählt inzwischen zum dernde Strecken: Light, Classic und immateriellen UNESCO-Kulturerbe WEB Ultra. Auf der Ultra-Strecke sind die Österreichs. Im Jubiläumsjahr gibt es www.lipizzanerheimat-steiermark.com Radfahrer von Bruck an der Glockner zwischen 17. Mai und 27. September Strasse bis zur Edelweissspitze 28,9 2020 zahlreiche Gelegenheiten, den Kilometer unterwegs und überwinden Samson zu bestaunen. Das grösste rund 1.800 Höhenmeter. Der aktu- Fest findet am 23. August 2020 in elle Streckenrekord liegt bei 1:25:59 Tamsweg statt. An diesem Tag vollfüh- Stunden. Im Jubiläumsjahr findet der ren alle 12 im Lungau beheimateten Glocknerkönig-Bewerb am 7. Juni Samsone einen gemeinsamen Tanz. statt. Die Grossglockner Hochalpenst- Die Geschichte des Brauches und rasse ist an diesem Tag autofrei. Wissenswertes über die grossen Fi- guren erzählt im Heimatmuseum eine Sonderausstellung, die von Ende Mai WEB bis Mitte September zu sehen ist. www.glocknerkoenig.com

WEB www.lungau.at

Sommerneuigkeiten 2020 21 Österreich Werbung TIROL VORARLBERG

125 Jahre Swarovski 750 Jahre Schwarzenberg und 25 Jahre Swarovski Kristallwelten Mit Ausstellungen, Vorträgen, Kon- zerten und Festen zelebriert Schwar- Zwei Jubiläen feiert das Tiroler Un- zenberg im Bregenzerwald das ganze ternehmen Swarovski in diesem Jahr. Jahr hindurch das 750-jährige Beste- Den Grundstein legte 1895 der Glas- hen des Dorfes. Zu den Höhepunkten schleifer Daniel Swarovski. Er hatte zählt das Sommerfest am 3. und 4. eine mechanische Schleifmaschine Juli 2020. Vorbereitend errichtet das erfunden, mit der es möglich wurde, ganze Dorf ab 29. Juni die „Dorfta- Schmucksteine von neuer Qualität fel“, nämlich Tische und Stühle, die anzufertigen. Heute ist das Unter- sich vom oberen bis zum unteren nehmen mit Sitz in Wattens weltweit Dorfbrunnen ziehen. Einen Bezug zur tätig und beschäftigt rund 32.000 Tourismusgeschichte des Ortes stellt Mitarbeiter. Attraktion seit 25 Jahren ausserdem die Ausstellung „Nach Itali- sind die Swarovski Kristallwelten. Die en! Angelika Kauffmann und die Grand glitzernde Welt im mächtigen „Riesen“ Tour“ her. Die bedeutende Malerin umfasst 17 Wunderkammern und ein des Klassizismus war familiär eng mit funkelndes Karussell im Garten. Im Schwarzenberg verbunden. Jubiläumsjahr 2020 kommen zwei Wunderkammern dazu. Die erste eröffnet im Mai und zeigt eine poeti- WEB sche Schneeinstallation. Die zweite www.schwarzenberg750.at erzählt ab Oktober die Geschichte von Swarovski in der Filmindustrie und auf den Bühnen dieser Welt. Im Juli und 20 Jahre UNESCO- August 2020 kehrt ausserdem der Biosphärenpark Grosses Circus Roncalli mit neuen Programm- Walsertal höhepunkten zurück in den Garten. In den 1980er- und 1990er-Jahren hatte das Grosse Walsertal einige WEB Strukturprobleme zu meistern. Die kristallwelten.swarovski.com Abwanderung nahm zu, weniger Gäste besuchten das alpine Tal. Um die Region für Bewohner und auch für Gäste wieder attraktiver zu machen, entstand die Idee, einen Biosphären- park zu verwirklichen. Im Jahr 2000 war es so weit: Die UNESCO verlieh dem Grossen Walsertal das Prädikat Biosphärenpark. Für die Initiativen im Sinne des Umwelt- und Naturschut- zes sowie für den sanften Tourismus wurde das Tal seither mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Den Erfolg und das Jubiläum feiert das Tal mit 20 Veranstaltungen im Jahr 2020. Im biosphärenpark.haus in Sonntag-Stein erzählt ganzjährig eine Ausstellung, wie es zum Biosphärenpark kam und was bisher alles umgesetzt und erreicht wurde. Am 11. September findet ein Festakt zum Jubiläum statt. Wanderungen und Gesprächsrunden ergänzen das Programm.

WEB www.grosseswalsertal.at

Sommerneuigkeiten 2020 22 Österreich Werbung Der Imker und Fluglehrer Alban Klose ©Tirol Werbung Fotograf: Heinzlmeier Bert

PERSÖNLICHKEITEN

OBERÖSTERREICH Der Taucherbrillen-Wanderer Der Wellen-Macher Gregor Bockmüller Maximilian Neuböck Der Stand-Up-Paddleboard- Bauer Gerald Aichriedler Mit der Taucherbrille wandern? Die Kann man auf einem Fluss surfen? Idee zu dieser originellen Form der Wer sich ein bisschen umschaut, Gerald Aichriedler ist Tischler und Naturerkundung hatte vor einigen findet im Alpenraum einige wenige in Mondsee zu Hause. In seiner Jahren Gregor Bockmüller. Er betreibt Flüsse, auf denen man tatsächlich Werkstatt plant und fertigt er Möbel die Tauchschule „Under Pressure“ in „Riversurfen“ kann. Zu den begeis- für Menschen, die Massgefertigtes Weyregg am Attersee. Dort bietet er terten Riversurfern zählt Maximilian schätzen. Vor rund 20 Jahren hatte Tauchkurse aller Art an, von Anfän- Neuböck aus Ebensee im oberös- er die Idee, selbst Ski herzustellen. gerkursen bis zur Tauchlehreraus- terreichischen Salzkammergut. Dort Nachdem er die optimale Fertigungs- bildung. Weil es im Salzkammergut führt er einen Surfshop und tüftelt methode gefunden hatte, folgte das an und in Flüssen und Seen so viel seit mehreren Jahren gemeinsam nächste Projekt, die Fertigung von Interessantes zu entdecken gibt, be- mit Ingenieuren und Planern an „The edlen Stand-Up-Paddleboards aus gleitet Gregor Bockmüller ausserdem Wave“. Das Projekt sieht vor, bei der Holz. Sein Wissen gibt Gerald Aich- Wanderungen mit der Taucherbrille. Miesenbachmühle in Ebensee Euro- riedler gerne weiter. Wer möchte, kann Auf den Weg machen sich die Teil- pas grösste künstliche Flusswelle zu bei ihm in Workshops seinen eigenen nehmer in normaler Wanderkleidung. errichten. Zu errichten deshalb, weil es Ski oder sein eigenes SUP-Board bau- Beim Bach angekommen, ziehen alle für Flusswellen, die sich zum River- en. In kleinen Gruppen von maximal den Neoprenanzug an. Zurück geht’s surfen eignen, baulicher Massnahmen 3 Teilnehmern zeigt der Experte in nun bachabwärts, ausgestattet mit bedarf. Vereinfacht gesagt, wird eine 2- oder 4-Tages-Workshops, wie man Taucherbrille und Schnorchel. Die Wanne mit richtigem Gefälle und der mit dünnem Kupferdraht Plattenteile Leihausrüstung wie auch der Rück- entsprechenden Wasserzufuhr neben zu einem SUP-Grundgerüst „vernäht“, transport der Wanderkleidung in dem Flusslauf gebaut. Die Bauarbeiten wie man mit Harz feste Verbindungen wasserdichten Rucksäcken sind in sind so gut wie fertig: Ab Mai 2020 schafft und so ein höchst schickes der Teilnahmegebühr inkludiert, auf soll es bei Ebensee möglich zu sein, Holzboard baut, das gewiss Aufmerk- Wunsch auch ein Schnupperschnor- auf der Flusswelle zu surfen. samkeit weckt. cheln am Attersee.

WEB WEB WEB www.thewave.at www.tischlerwerke.at www.u-p.at

Sommerneuigkeiten 2020 23 Österreich Werbung NIEDERÖSTERREICH TIROL Der Imker und Fluglehrer Alban Klose Die Euro-Toques-Köchin Der Buchbinder Bernhard Renate Stadlhofer Sanders Im Hauptberuf ist Alban Klose Lei- ter einer Flugschule im Stubaital, im „Euro-Toques-Chefs achten die Tradi- Schon als Kind liebte Bernhard San- Nebenberuf betreut der ausgebildete tion, sind innovativ und kreieren eine ders es, in der Buchbinderwerkstatt Imkermeister rund 100 Bienenvölker. zeitgemässe Küche. Sie schaffen ein seiner Eltern zu basteln. Statt Schau- Beiden Metiers ist der ehemalige Gefühl des Vergnügens und ange- spieler oder Musiker zu werden – bei- Schüler einer Landwirtschaftsschule nehmer Geselligkeit in Verbindung mit des wäre für den künstlerisch begab- schon lange verbunden. Seit er 17 regionalen und saisonalen Produkten“, ten Mann eine Option gewesen –, Jahre alt ist, schwebt Alban Klose liest man auf der Website der Euro- entschied er sich dann doch für die durch die Lüfte. Er war sogar in der Toques-Vereinigung. Die Bedingun- Ausbildung zum Buchbinder und über- österreichischen Fallschirmspringer- gen, Mitglied zu werden, sind streng. nahm den elterlichen Betrieb. Doch Nationalmannschaft. Einige Jahre lang Eine, die es 2019 geschafft hat, noch Bernhard Sanders fertigt weitaus stürzte er zudem als Basejumper von dazu als erste Frau in Niederöster- mehr als handgebundene Bücher und Felsen in die Tiefe. Heute bringt er reich, ist Renate Stadlhofer. Sie kocht Schönes aus Papier und Pappe. In Anfängern das Fliegen bei und führt im WIRTShaus HIRSCH in Gross Ge- Workshops zeigt er Interessierten, wie Könner zu den schönsten Startplätzen rungs im Waldviertel. Den Betrieb führt man Bücher bindet. Vor wenigen Jah- im Stubaital. Die Bienen, die ihn be- sie mit ihrem Partner Rudi Hirsch. ren hat er zudem die Ausbildung zum reits in der Schule faszinierten, sollen Rudi hatte nach Jahren in führenden Taschner absolviert. Seither gestaltet in seinem nächsten Lebensabschnitt Hotels und Restaurants eines Tages er gemeinsam mit seiner Schwester zur Hauptaufgabe werden. Doch bis beschlossen, das elterliche Wirtshaus Lisa auch Lederwaren wie Taschen, dorthin hat Alban Klose noch viele wieder zum Leben zu erwecken. Seit Etuis und Gürtel, alles von höchster Jahre Zeit, Interessierte in die Kunst 2016 verfolgen die beiden ein be- Qualität und in bewusst reduziertem des Paragleitens einzuweihen. sonderes Konzept. Im Hirschen wird Design. „Das Material spricht für sich nicht nur hervorragend gekocht, in der allein, da braucht es keine Inszenie- delikatESSEN Manufaktur wird auch rung oder handwerkliche Darbietung“, WEB eingekocht, zum Beispiel Chutneys, befindet der Meister. www.blog.tirol Röster und Fruchtaufstriche.

WEB Die Designerin Jessica WEB www.blog.tirol Covi www.wirtshaushirsch.at „Wir sind auf der Suche nach einer neuen alpinen Tradition“, steht auf der Website des Grete Kraft Ateliers zu lesen. Das Angebot umfasst Möbel und Accessoires in zeitgenössisch- alpinem Design, erschaffen von regionalen Handwerkern. Die Ideen zu den gleichermassen schönen wie zweckmässigen Stücken stammen von Jessica Covi, der Gründerin des Grete Kraft Ateliers. Die Industrie- und Pro- duktdesignerin stammt aus Trins im Gschnitztal, wo ihre Familie seit Ge- nerationen das Hotel Trinserhof führt. Jessica Covi lebte in Wien, Zürich und New York und war immer wieder auf der Suche nach Mitbringseln von zu Hause. Weil Passendes nicht so leicht zu finden war, entwickelte sie ihre eigene Produktlinie, die das traditionelle alpine Handwerk zelebriert und neu interpretiert. Ihr nächstes Projekt wird sich dem Glas widmen. Man darf gespannt sein.

WEB www.gretekraft.com

Sommerneuigkeiten 2020 24 Österreich Werbung Die Schafbäuerin Andrea Der Permakultur-Gärtner Schreiner Andreas Haller

Eines Tages beschloss die gelernte Im Kleinwalsertal, einem Hochtal auf Buchhalterin Andrea Schreiner, ihr rund 1.000 Metern Höhe, hat sich Leben neu aufzustellen. Sie absol- der Mentaltrainer Andreas Haller vor vierte die Ausbildung zur landwirt- einigen Jahren für einen eigenwilligen schaftlichen Facharbeiterin und stellte Weg entschieden: Er wollte Selbst- den Milchkuhbetrieb ihrer Eltern auf versorger werden. Also legte er einen Milchschafhaltung um. Der Mallnhof Permakultur-Garten an. Die Heraus- befindet sich im Innsbrucker Ortsteil forderung war es jedoch, in dieser Arzl, wo noch andere Bauern tätig Höhenlage und abgestimmt aufs Klima sind. Wie man die Milch der Schafe die richtigen Voraussetzungen für die verarbeitet, musste Andrea Schreiner Pflanzen zu schaffen. Das gelingt in von Grund auf lernen. Heute verkauft Permakultur-Gärten mit Mikroklima- sie im „Arzler Bauernladele“ mit Erfolg zonen wie Hügeln, Ecken, Kurven und Schafjoghurt, Schafkäse, Schafspeck Kanten. Mittlerweile wachsen im 2.000 und viele weitere Köstlichkeiten aus m² grossen Garten rund 100 verschie- bäuerlicher Erzeugung. Was es gerade dene Pflanzen, Obst, Gemüse, Beeren Frisches und Köstliches gibt, berichtet und Kräuter. Im Sommer kann sich sie ihren Kunden per Newsletter und Andreas Haller zu rund 80 Prozent aus über Facebook. dem Garten ernähren, macht auch vieles haltbar und verschenkt einen Teil der Ernte an Freunde. Einblicke in die WEB Permakultur-Gärtnerei gibt der Experte www.mallnhof.com in den Sommermonaten jeden Diens- tagnachmittag. VORARLBERG WEB Die Baukultur-Kennerin www.narandi.com Verena Konrad

Was auch immer es über das Phä- nomen Architekturland Vorarlberg zu berichten gibt, Verena Konrad weiss es. Im Jahr 2013 führten die Wege der gebürtigen Oberösterreicherin nach Vorarlberg: Seither leitet die studierte Kunsthistorikerin das Vorarlberger Architektur Institut, kurz vai, mit Sitz in Dornbirn. Im vai schätzt Verena Konrad ihr vielseitiges Arbeitsgebiet. Das vai vernetzt Architekten, Planer, Bauherren, Akteure aus Handwerk, Wirtschaft, Wissenschaft, Kunst, Kul- tur und Politik. Zu den Aufgaben zählt es auch, Architekturqualität zu thema- tisieren und die Vorarlberger Baukultur erlebbar zu machen. Durch Ausstel- lungen, Veranstaltungen, Publikatio- nen und in Zusammenarbeit mit dem Tourismus. Gemeinsam mit Vorarlberg Tourismus entstanden 11 thematische ArchitekTouren durch Vorarlberg. Für Gruppen organisiert das vai individu- elle Touren mit eigens ausgebildeten Guides.

WEB www.v-a-i.at

Sommerneuigkeiten 2020 25 Österreich Werbung Mit dem Railjet alle zwei Stunden nach Österreich © Swiss Travel System AG 2018 Fotograf Tobias Ryser

ANREISE

Mit der Bahn Bahnhofshuttles

Alle zwei Stunden bequem nach Österreich: Mit den Tages-, Reisende können in Tirol und in Kärnten vorab online Bahn- Nacht- oder Autoreisezügen. hofshuttles buchen, die sie direkt von den Bahnhöfen in die Urlaubsorte, zur Unterkunft oder zu Ausflugszielen bringen. Die Züge ÖBB Railjet – mit Halten in Vorarlberg, Tirol, Salz- burg Oberösterreich, Niederösterreich und Wien – verfügen über Komfortabteile „BUSINESS“ (Am-Platz-Service eines WEB Getränks und von Zeitungen im Preis der Reservation inbegrif- www.bahnhofshuttle.at (Kärnten) fen), Wagen der 1. Klasse „FIRST“ und 2. Klasse „ECONOMY“. www.tirol-taxi.at (Tirol) WLAN ist auf dem gesamten Reiseweg kostenlos verfügbar. Der Tageszug EC „Transalpin“ fährt mit Panoramawagen 1. Klasse der SBB täglich von Zürich über Innsbruck nach Graz. Gepäckservice der ÖBB in der Schweiz

Die Nachtreisezüge (Nightjet) mit Schlaf-, Liege- und Sitzwa- Für eine bequemere Reise sorgt der Gepäckservice der gen verbinden die Schweiz täglich mit Wien, der Steiermark ÖBB. Das Gepäck wird von zuhause abgeholt und an das und Kärnten. Reiseziel gebracht. Koffer, Taschen, Ski oder Fahrräder erwarten den Gast bereits vor Ort, wenn er dort eintrifft. Inhaber von Halbtax und GA erhalten, mit gewissen Ausnah- men, eine Ermässigung von 15 % auf dem österreichischen Streckenteil. WEB www.oebb.at (Haus-Haus-Gepäck) Mit der Familienermässigung reisen zur Familie gehörende Kinder bis 16 Jahre mit den Eltern oder Grosseltern kostenlos.

WEB www.sbb.ch/oesterreich www.oebb.at www.nightjet.at

Sommerneuigkeiten 2020 26 Österreich Werbung ÖV vor Ort Elektro-Tankstellen

Auch vor Ort sind Österreich-Gäste mobil, selbst wenn sie ohne Auto anreisen. E-Tankstellen Finder e-tankstellen-finder.com

Ob Kitzbüheler Alpen, Wilder Kaiser – Brixental, Zillertal, Smatrics Ladenetz smatrics.com Ötztal, Pitztal, Stubaital, Gasteinertal, Weissensee oder in vielen weiteren Regionen: Die Mobilität für Reisende ist E-Tankstellen in Österreich www.energiemagazin.at dank oft perfekt ausgebauter und aufeinander abgestimm- E-Tankstellen (ÖAMTC) www.oeamtc.at ter öffentlicher Verkehrsmittel gesichert. Zum Teil sind diese für den Gast sogar gratis nutzbar oder in den Gästekarten enthalten. Mit dem Flugzeug Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ins Kleinwalsertal: Ab Zürich geht die Reise in rund viereinhalb Stunden nach Die folgenden Flugverbindungen sind direkt – ohne Umstei- Oberstdorf im Allgäu. Der Walserbus direkt ab Bahnhof ver- gen. Einige Airlines bieten aber auch Flüge via einer Zwi- kehrt zur Hochsaison im 10- bzw. 20-Minuten-Takt. Zudem schendestination an. Bitte nutzen Sie Flugsuchmaschinen, warten Taxis rund um die Uhr am Bahnhof. um weitere aktuelle Verbindungen zu finden.

Auch am Millstätter See ist seit dem Sommer 2019 das „Nockmobil“ als Sammeltaxi im Einsatz, das von regionalen Swiss International Air Lines www.swiss.com Taxiunternehmen betrieben wird. Buchbar ist es von Sonn- Von Zürich nach Graz und Wien tag bis Donnerstag und an Feiertagen zwischen 8 und 22 Austrian Airlines Uhr, freitags und samstags von 8 bis 24 Uhr. www.austrian.at Von Zürich/Basel/Genf nach Wien

In der Alpenregion Vorarlberg läuft 2020 die Testphase People's Viennaline www.peoples.ch weiter, bei der Gäste, die mindestens einmal in der Region Von Altenrhein nach Wien übernachten, mit der Gästekarte alle öffentlichen Verkehrs- Easy Jet mittel in Vorarlberg kostenlos nutzen können. www.easyjet.com Von Genf nach Wien

WEB www.diemobilitaet.at (Traunsee-Almtal) www.nockmobil.at

Mit dem Auto

Picken oder Klicken? Die digitale Vignette ist im ASFINAG- Webshop und über die kostenlose ASFINAG-App „Unter- wegs“ erhältlich.

WEB www.asfinag.at/digitale-vignette

Zudem bietet die ASFINAG aktuelle Verkehrsinformationen in Echtzeit, Infos zu Baustellen sowie stündlich aktualisierte Wetterprognosen. Darüber hinaus finden Autofahrer bei der ASFINAG Informationen zu den Themen Maut, Rast- und Parkmöglichkeiten, Tanken, Verkehrssicherheit und Gastrono- mie. Das Service-Center ist telefonisch unter +43 1 955 1266 oder per E-Mail unter [email protected] erreichbar.

WEB www.asfinag.at/verkehr

Sommerneuigkeiten 2020 27 Österreich Werbung UNSER SERVICE FÜR SIE

Als nationale Tourismusorganisation Österreichs unterstützen wir Journalisten und Blogger bei ihrer Berichterstattung rund um das Thema „Ferien in Österreich“. Wie das im Einzelnen aussehen kann, haben wir nachfolgend zusammengefasst.

Aktuelle Informationen im Presseportal

Neben aktuellen Informationen erscheinen in unserem Presseportal monatlich Re- cherchetipps aus der Redaktion sowie passendes Bildmaterial, welches Sie für Ihre Berichterstattung oder als Ideenansatz für eigene Recherchen nutzen können. Zu- sätzlich finden Sie hier besondere Publikationen wie unsere E-Books oder Sommer- und Winterneuigkeiten, die Ihnen Anregungen für Ihre Recherchen liefern. Abonnieren Sie am besten unseren Presse-Newsletter, der Sie 11-mal im Jahr mit allen Neuigkei- ten versorgt.

Recherche vom Schreibtisch aus

Benötigen Sie für Ihren Österreich-Artikel Informationen, persönliche Tipps, Statisti- ken, Interviewpartner, Texte oder Fotos? Wir arbeiten mit allen touristischen Anbietern in Österreich zusammen und vermitteln Ihnen gerne die passenden Kontakte. Wenn Sie lediglich auf der Suche nach Bildern sind, lohnt sich vorab ein Blick in unser Me- dienarchiv.

Pressefahrten, Bloggerreisen und Veranstaltungen mit unseren österreichischen Partnern

Sie möchten für einen Artikel rund um das Thema „Ferien in Österreich“ vor Ort individuell recherchieren? Auch dabei unterstützen wir Sie. Gern sprechen wir unsere Kontakte in Österreich an und sind Ihnen dabei behilflich, Interviewpartner zu finden. Vor Ort treffen Sie den Presseansprechpartner der Region, um spezieller auf Ihr The- ma eingehen zu können.

Jährlich organisieren wir mehrere Gruppenpressefahrten und auch Bloggerreisen. Sollten Sie an solchen Reisen grundsätzlich interessiert sein, dann lassen Sie es uns wissen und teilen Sie uns die Themenfelder mit, die für Sie relevant sind. Wir nehmen Sie gern in unseren Verteiler auf und informieren Sie, sobald wieder eine passende Reise ansteht. Dies gilt auch für andere Veranstaltungen wie Redaktionstouren, Pres- se- oder Key-Account-Events, die wir regelmässig mit unseren Partnern durchführen.

Ihr Team der Österreich Werbung

Sommerneuigkeiten 2020 28 Österreich Werbung ANSPRECHPARTNER/INNEN

Benötigen Sie weitere Informationen zum Urlaubsland Österreich? Wir helfen gerne weiter!

DANIEL PREDOTA

Presse Schweiz

TELEFON +41 (0) 44 457 10 41 E-MAIL [email protected]

SANDRA WÖGERER

B2B-Betreuung Nord: Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Schleswig-Holstein

TELEFON +49 (0) 30 21 91 48-16 MOBIL +49 (0) 160 916 140 27 E-MAIL [email protected]

SANDRA TIMÁR

B2B-Betreuung Mitte: Hessen, Nordrhein-Westfalen, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen

TELEFON +49 (0) 30 21 91 48-19 MOBIL +49 (0) 170 635 34 68 E-MAIL [email protected]

CLAUDIA MARTE

B2B-Betreuung Süd: Baden-Württemberg, Bayern, Rheinland-Pfalz, Saarland

TELEFON +49 (0) 30 21 91 48-14 MOBIL +49 (0) 151 142 780 72 E-MAIL [email protected]

Sommerneuigkeiten 2020 29 Österreich Werbung UNSERE PRESSEKANÄLE

instagram.com/visitaustria views.austria.info press.austria.info twitter.com/Oesterreich_de

Kostenloses Foto- und Rund 4.000 kostenlose Auf unserer Presseseite Neues, Wissenswertes, Video-Sharing per App: Fotos in Druckqualität – die finden Sie aktuelle Presse- Kurioses und Persönliches Finden Sie zahlreiche Österreich Werbung verfügt texte und -fotos rund um zu Urlaub in Österreich Schnappschüsse aus dem über eine Bilddatenbank mit die Themen Genuss, Aktiv, zwitschern wir für Sie unter Urlaubsland Österreich zahlreichen Motiven. Kultur und Made in Austria, dem Hashtag #feelaustria unter @visitaustria und dem natürlich mit saisonalem auf Twitter. Hashtag #feelaustria auf Schwerpunkt. Instagram.

Noch mehr Geschichten liefert Ihnen unser Presse- newsletter 11-mal pro Jahr. Wir freuen uns auf Sie!

Sommerneuigkeiten 2020 30 Österreich Werbung Österreich Werbung Deutschland GmbH

Redaktion: Claudia Marte, Sandra Timár Klosterstrasse 64 10179 Berlin

Sitz der Gesellschaft: Berlin Amtsgericht Charlottenburg, Handelsregister B91471 Geschäftsführung: Sören Kliemann Ust-IdNr. DE235154383

Stand: März 2020