CEXECI-El-Desengano-Del-Mundocp

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CEXECI-El-Desengano-Del-Mundocp 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 1 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 2 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 3 El desengaño del mundo de Martín del Barco Centenera José Soto Vázquez CEXECI 2011 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 4 Edita: CEXECI Centro Extremeño de Estudios y Cooperación con Iberoamérica www.cexeci.org Colección Extremeños en Iberoamérica, 2 Director de la colección: José Luis Gurría. © José Soto Vázquez Ilustración de portada: Lisboa, 1598. Civitates Orbis Terrarum, vol. I, lám. 1, Georg Braun (edición), Joris Hoefnagel (dibujo), Franz Hogenberg (grabado). Colonia, 1572 (primera edición latina). Diseño de la colección: Guadalupe López y José Luis Forte. ISBN: 978-84-938321-4-8 Depósito Legal: BA-43-2011 Imprime: Indugrafic. Badajoz 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 5 A Manuel y José, mis días y mis noches, en ese orden… Y a Gema y Manolo, por los insomnios compartidos. 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 6 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 7 ÍNDICE A MODO DE PROEMIO..........................................................11 LISBOA, 1603 ...........................................................................13 I.- DE LOGROSÁN A CABO VERDE (1544-1573) Logrosán (octubre de 1544).................................................21 Madrid (1571)..................................................................24 Sevilla (1571-1572)...........................................................29 Isla de la Gomera (noviembre de 1572).................................37 Isla de Santiago (diciembre de 1572-enero de 1573).................42 II.- EL NUEVO MUNDO (1573-1593) Isla de Santa Catalina (marzo de 1573)...............................51 Puerto de Biaza (1573) ......................................................54 Isla de Santa Catalina (1573) ............................................55 Isla de San Gabriel (noviembre de 1573)...............................59 Puerto de San Vicente (1573) ..............................................63 Isla de San Gabriel (noviembre-diciembre de 1573) .................64 Isla de Martín García (diciembre de 1573)............................68 Santa Fe (noviembre de 1573) .............................................71 Zaratina de San Salvador (mayo de 1574)............................74 Asunción del Paraguay (febrero de 1575/1577).....................78 Bajo la gobernación de Juan de Garay (1578) .......................89 Buenos Aires (11 de junio de 1580) .....................................93 00. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 14:10 Página 8 Santa Fe (1 y 2 de junio de 1580)........................................98 Asunción del Paraguay (5, 6, y 7 de febrero de 1581)...........101 El Camino Real (1581) ....................................................104 Buenos Aires (1583).........................................................109 Porco (1582) ...................................................................113 La Ciudad de los Reyes (1583) ..........................................118 Oropesa (1584-1590) .......................................................125 Asunción del Paraguay (octubre de 1590-1592)...................137 Buenos Aires (1592-1593) ....................................................140 III.- EL DESENGAÑO DEL MUNDO (1595-1603) Logrosán (1595-1600) .....................................................147 Lisboa (1601-1603)..............................................................151 EPÍLOGO................................................................................155 GLOSARIO DE PERSONAJES...............................................159 01. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 9:16 Página 9 01. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 9:16 Página 10 01. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 9:16 Página 11 A modo de proemio. Cuando Martín del Barco Centenera partió hacia Asunción del Paraguay en 1572, tenía unas preten- siones distintas a las que a posteriori anotó en su Argentina treinta años después en Lisboa. Las aporta- ciones históricas de lugares, personas y hechos ocu- rridos en la conquista del Río de la Plata supusieron la primera narración literaria de acontecimientos tan dispares como las poblaciones indígenas de América del Sur, el poblamiento del Adelantado Ortiz de Zárate, la muerte de Túpac Amaru, el III Concilio de Lima, la refundación de Buenos Aires o los ataques del corsario Thomas Cavendish en Arica y Santos. Entre otras cuestiones, a su texto se debe la denominación de “Argentina” para el Río de la Plata, del que hoy toma su nombre el país, en un acierto poético donde sustituyó la voz castellana “plata” por la latina. Los elementos intrahistóricos que incluye su poema fueron silenciados durante siglos por investigadores que utilizaron su texto 01. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 9:16 Página 12 como fuente, a la misma vez que criticaban lo inapropiado de sus elecciones léxicas o la impreci- sión histórica de sus pasajes. Esa controversia sobre su obra, unida a la escasez documental de su biogra- fía, ayudaron a transmitir una imagen difuminada de su vida, que Centenera corrigió en su segunda obra, El desengaño del mundo, desconocida hasta la fecha, pero siempre atribuida. Hemos querido reconstruir su existencia a raíz de esos fragmentos que él compuso, junto a las conver- saciones que un monje jerónimo de Las Villuercas, fray Bartolomé de Guadalupe, anotó en su viaje a Lisboa en 1603, días antes de su muerte. Con el dis- currir del tiempo, un miniaturista del monasterio, fray Bartolomé de Logrosán, mientras preparaba unas estampas de la virgen para el regente Pedro II de Portugal, hermano de Alfonso VI, halló en el scriptorium ambos documentos. Rehízo el texto com- pleto, junto a los datos biográficos que extrajo de Argentina, para que perdurase su memoria. Este desengaño del mundo es la transcripción del manuscrito final, si bien nos hemos permitido la licencia de modernizar el lenguaje, con la intención de que pueda ser inteligible para el lector contem- poráneo. Esperamos sepan disculpar el atrevimien- to. 01. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 9:16 Página 13 Lisboa, 1603. Lisboa bullía de actividad a primera hora de la mañana. Las calles cercanas al puerto eran un ir y venir de gente que se afanaba en descargar las naves del Virrey. Descendió el séquito de Margarita de Corte-Real, que acostumbraba a pasar algunos perio- dos en la Capitanía de Angra, en la Isla de Terceira, junto con el servicio, los escribanos reales, mercade- res procedentes de las Indias y su guardia personal. A la voz de -¡Viva doña Margarita!, ¡Dios salve a Su Majestad! -un gentío de maleantes, marineros e hidalgos venidos a menos de toda la península se apresuraba a las embarcaciones buscando mudar su maltrecha fortuna. Esperaban conseguir la mercan- cía necesaria para el comercio de baja estofa y la posibilidad de negociar con los esclavos sobrantes de los bandeirantes brasileros. Se había desembarcado la mayor parte de la carga en el Torreón de la Casa de Indias, en Belén, parada obligatoria para los naví- os marítimos, donde se evitaba el pillaje que, en otras dársenas como la de Sanlúcar, implicaba frau- des a la Corona difíciles de evitar. Pero era sabido el canje ilegal de productos de ultramar con el que se ganaban la vida las gentes de mar. Tras un largo trecho, fray Bartolomé de Guada - lupe divisaba las inmediaciones del Monasterio de los Jerónimos, donde le esperaba nervioso el Prior, pues no había llegado correo durante días. Bajó de la cabalgadura, se situó frente al cenobio y compren- 01. MAQUETA CEXECI El desengaños del mundo de Barco de Centenera:Maquetación 1 07/02/2011 9:16 Página 14 dió la trascendencia de su peregrinación, la urgen- cia del envío y la fortaleza de la Orden en todo el reino y el Nuevo Mundo, del que esperaba tener noticias de las cofradías de Nuestra Señora de Guadalupe que se habían instalado allende los mares, así como de las donaciones y testamentos que emanaban de América, donde se pedían dádi- vas para el monasterio con poderes del santuario, cuyo trascurrir había dado lugar a falsos represen- tantes, en especial tras el privilegio que había sido otorgado por Carlos I en Valladolid desde 1537. En un intento por controlar el monopolio, fray Diego de Ocaña embarcó al Perú para establecer la cofradía en Lima, Potosí, las Charcas y el Río de la Plata, evitando los inconvenientes que tiempo atrás surgieron en Nueva España con la advocación a la Santa María de Guadalupe de Tepeyac. En Europa se pretendía favorecer las peregrinaciones, por lo que fray Bartolomé llevaba al monasterio de Lisboa la recién impresa Historia de la Sagrada imagen de Guadalupe, escrita en 1597 por el Prior de Las Villuercas, fray Gabriel de Talavera. Mucho tiempo ha pasado desde las conversaciones y correspondencias con fray Diego de Talavera, bienvenido a Lisboa,
Recommended publications
  • Provincia De Guadalajar A
    12 1 PROVINCIA DE GUADALAJAR A Comprende esta provincia los siguientes ayuntamientos por partidos judiciales : Partido de dtiensa. Albendiego . Cercadillo . Miñosa (La). Semillas. Alcolea de las Peñas . Cincovil las . Navas de Jadraque. Sienes. Alcorlo. Condemios (le abajo . Ordial (El). Somolinos. Aldeanueva de Atienza . Condemios de arriba. Palancares. Toba (La). Alpedroches. Congostrina . Pálmaces de Jadraque. Tordelráhano. Angón. Galve. Paredes. Ujados. Atienza. Gascueña. Prádena de Atienza Valdelcubo. Bafiuelos . l liendelaencina. Rebollosa de Jadraque . Bodera (La) . Hijes. Riba de Santiuste . Valverde . Bustares. Huerce (La) . Ríofrío. Veguillas . Cabezadas (Las) . Madrigal . Robledo. Villacadima. Campisábalos . Medranda . Romanillos de Atienza . Villares de Jadraque. Cantalojas. Miedes. San Andrés del Congosto . Zarzuela de Jadraque. Partido de 8rihuega . Alarilla. Copernal . Pajares. Valdeavellano . Archilla. Fuentes de la Alcarria. Rebollosa de Hita. Valdegrudas. Argecilla. Gajanejos. Romancos. Valderrebollo . Atanzón. lleras. San Andrés del Rey . Valdesaz. Balconete. Hita. Solanillos del Extremo . Valfermoso de las Mon- Barriopedro . Hontanares. Taragudo. Tomellosa. jas. Brihuega. Irueste. Valfermoso de Tajuña. Budia. Ledanca. Torija. Cañizar. Masegoso . Torre del Burgo. Villanueva de Argecilla . Carrascosa de Henares . Miralrío. Trij ueque. Villaviciosa. Casas de San Galindo . Dtuduex. Utande. Yela. Caspueñas. Olmeda del Extremo . Valdeancheta . Yélamos de abajo . Castilmimbre . Padilla de Hita. Valdearenas . Yélamos de arriba.
    [Show full text]
  • Grupos De Acción Local 2014-2020 Provincia De
    PROVINCIA Bañuelos Consejería de Agricultura, DE SORIA Medio Ambiente y Romanillos Desarrollo Rural Campisábalos Hijes de Atienza Paredes Somolinos Miedes PROVINCIA de Atienza de Sigüenza Cantalojas Condemios Ujados Tordelrábano Valdelcubo Atienza DE SEGOVIA Galve de de Albendiego Alcolea Sorbe Sienes Abajo Cincovillasde las La Condemios de Prádena Peñas Miñosa Arriba de Atienza La Valverde de El Atienza Huerce Gascueña de Villel de PROVINCIA los Arroyos Ordial Algar Majaelrayo Bornova La La Olmeda Mesa de Mesa Bustares Robledo Riofrío DE ZARAGOZA El Cardoso de Arroyo Bodera de Jadraque Navas deV illares de de Corpes del Llano la Sierra de las Jadraque Jadraque Rebollosa Sigüenza Mochales Milmarcos Fraguas de Jadraque ADEL El Hiendelaencina Santiuste Ordial Zarzuela de Estriegana Palmaces de Angón Huermeces Fuentelsaz Campillo Jadraque Jadraque Maranchón Semillas Congostrina del Cerro de Ranas Anguita Luzón Tamajón Aº de las Negredo Tartanedo P i n i l la Torremocha Viana de Jadraque Saúca Alcolea Fraguas La Toba de Jadraque del Pinar Ciruelos Cendejas de del Pinar Estables Monasterio Baides Iniestola Tortuera S. Andrés del Enmedio Medranda Cendejas Luzaga Anquela del Embid Retiendas Arbancón Congosto Mandayona Algora Torrubia Valdesotos de la Torre Mazarete Ducado Jirueque Villaseca de Torremocha La Hortezuela Pardos Membrillera Henares del Campo de Océn Tortuero La Mierla Matillas Selas Rueda de Cogolludo Castejón La Yunta Jadraque Bujalaro Mirabueno Torrubia la Sierra Puebla de Valles Fuencemillán de Henares Saelices de Villanueva
    [Show full text]
  • Cadenza Document
    PARO REGISTRADO SEGÚN SEXO, EDAD Y SECTOR DE ACTIVIDAD ECONÓMICA GUADALAJARA NOVIEMBRE 2019 SEXO Y EDAD SECTORES TOTAL HOMBRES MUJERES SIN AGRI- INDUS- CONS- SERVICIOS EMPLEO CULTURA TRIA TRUCCIÓN MUNICIPIOS <25 25 - 44 >=45 <25 25 - 44 >=45 ANTERIOR ABANADES 1 1 1 ABLANQUE 2 2 2 ADOBES 1 1 1 ALAMINOS 3 3 3 ALARILLA 8 1 2 3 2 1 1 6 ALBALATE DE ZORITA 69 7 23 17 22 3 4 3 59 ALBARES 20 1 4 7 1 2 5 3 1 3 13 ALBENDIEGO 4 2 1 1 4 ALCOCER 13 1 4 2 6 1 12 ALCOLEA DE LAS PEÑAS ALCOLEA DEL PINAR 9 1 1 2 3 2 1 8 ALCOROCHES 2 1 1 2 ALDEANUEVA DE GUADALAJ 1 1 1 ALGAR DE MESA 3 2 1 1 2 ALGORA 4 3 1 2 2 ALHONDIGA 6 3 1 2 6 ALIQUE ALMADRONES 2 1 1 1 1 ALMOGUERA 85 4 10 13 7 27 24 3 5 6 70 1 ALMONACID DE ZORITA 40 9 10 2 13 6 3 2 3 31 1 ALOCEN 1 1 1 ALOVERA 632 30 73 114 32 182 201 3 57 28 511 33 ALUSTANTE 9 2 2 2 3 9 ANGON ANGUITA 5 1 2 2 1 2 2 ANQUELA DEL DUCADO 2 1 1 2 ANQUELA DEL PEDREGAL 3 1 1 1 1 2 ARANZUEQUE 25 2 8 1 10 4 2 3 3 11 6 ARBANCON 12 2 5 1 4 1 2 9 ARBETETA ARGECILLA 3 2 1 3 ARMALLONES 2 2 2 ARMUÑA DE TAJUÑA 16 3 3 2 2 6 15 1 ARROYO DE LAS FRAGUAS ATANZON ATIENZA 13 2 2 6 3 1 3 3 6 AUÑON 1 1 1 AZUQUECA DE HENARES 2.171 102 313 380 99 651 626 14 201 138 1.664 154 BAIDES 5 1 2 2 2 1 2 BAÑOS DE TAJO BAÑUELOS BARRIOPEDRO BERNINCHES BODERA, LA BRIHUEGA 151 4 18 52 5 28 44 9 8 18 108 8 BUDIA 3 1 2 3 BUJALARO 3 2 1 3 BUSTARES CABANILLAS DEL CAMPO 556 23 87 97 19 127 203 13 45 35 423 40 CAMPILLO DE DUEÑAS 1 1 1 CAMPILLO DE RANAS 14 2 8 1 3 1 5 8 CAMPISABALOS 2 1 1 2 CANREDONDO 3 2 1 2 1 CANTALOJAS 4 2 2 3 1 CAÑIZAR 1 1 1 CARDOSO DE LA SIERRA,
    [Show full text]
  • La Población De Guadalajara, 1500-1650
    UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Historia Moderna LA POBLACIÓN DE GUADALAJARA, 1500-1650 TESIS DOCTORAL realizada por Ángel Luis Velasco Sánchez Director: Santos Madrazo Madrazo Madrid 2008 5 A mis padres, que siempre me animaron. A José y a Virginia, que lo compartieron. 6 Introducción La historia económica y social de los siglos modernos ha dedicado escasa atención a la zona oriental de la Corona de Castilla, ya que la mayor parte de las aportaciones so- bre la población, la producción agraria o las estructuras sociales se han centrado en ciu- dades, comarcas y provincias de Castilla y León, Madrid, La Mancha, etc. Por tanto, las pretensiones de este trabajo son casi obvias: contribuir a que el vacío historiográfico de la provincia de Guadalajara sea menor y observar el comportamiento de sus gentes con respecto al dinamismo del siglo XVI y la crisis del XVII. En este mismo orden, lo que aquí se plantea es si la marcha demográfica de Castilla entre 1500 y 1650 presentaba o no contrastes espaciales. Es decir, en qué medida las poblaciones se hacían eco de los condicionantes geográficos, la propiedad, los poderes jurisdiccionales, la distribución de la renta y la ocupación de sus gentes, sin olvidar que estamos en una época en la cual las exigencias financieras de la monarquía no dejaban de crecer, mientras que una parte del campesinado tenía dificultades para sobrevivir. En cuanto al contenido específico de este trabajo, está claro que se ha centrado en la estructura y dinámica de la población alcarreña. Pero antes de atacar este objetivo, era preciso dilucidar si nos ocupábamos de la vieja provincia de Guadalajara o la provincia actual.
    [Show full text]
  • Memoria Resumen De Actividades De Centros Comarcales Y Brigada Verde Año 2017 Centro Comarcal De Cogolludo
    MEMORIA RESUMEN DE ACTIVIDADES DE CENTROS COMARCALES Y BRIGADA VERDE AÑO 2017 CENTRO COMARCAL DE COGOLLUDO. ACTIVIDAD ALBAÑILERÍA Bustares 6027 Finalizada 29/08/2017 Enfoscando armario de la luz Ciruelas 3926 Finalizada 17/03/2017 Colocar 8-10 bloques de hormigón Cogolludo 5809 Finalizada 25/05/2017 Saneamiento Espinosa De Henares (Carrascosa De Henares) 6167 Finalizada 07/11/2017 Reparar bordillos y echar hormigón Galve De Sorbe 5715 Finalizada 13/03/2017 Reparar paredes de garaje Hiendelaencina 3804 Finalizada 25/01/2017 Reparar seis tapas de pozo Humanes 3881 Finalizada 17/02/2017 Hormigonar averías en cinco puntos Malaguilla 6077 Finalizada 26/09/2017 Hormigonar averías Ordial, El (La Nava De Jadraque E.L.M.) 5901 Finalizada 11/07/2017 Captación Pradena De Atienza 3870 Finalizada 24/01/2017 Alicatar baño en mal estado Pradena De Atienza 3902 Finalizada 24/01/2017 Reparar rejilla de sumidero Puebla De Valles 3910 Finalizada 01/03/2017 Hormigonar avería Puebla De Valles 3921 Finalizada 09/03/2017 Colocar zanca para poste madera Puebla De Valles 5907 Finalizada 13/07/2017 Avería saneamiento Robledillo De Mohernand. Sin Asignar 15/11/2017 Arreglar 3 arquetas del agua que están hundidas Robledo De Corpes 3839 Finalizada 13/02/2017 Reparar lavadero en mal estado Zarzuela De Jadraque 6065 Finalizada 18/05/2017 Quitar mocheta de cajetín de luz y sumidero filtra agua Servicio De Cooperación 5756 Finalizada 25/04/2017 Colocación puerta Servicio De Cooperación 6215 En Ejecución 22/11/2017 Muelle en centro comarcal MEMORIA RESUMEN DE ACTIVIDADES DE CENTROS COMARCALES Y BRIGADA VERDE AÑO 2017 CENTRO COMARCAL DE COGOLLUDO.
    [Show full text]
  • Uaclalaj Ira
    Prc virtoia c1e c -uaclalaJ ira, Comprende esta provincia los siguientes Municipios, por partidos judiciale s Partido de ,Atienza . Partido de Cifuentes. Albend lego . Miñosa (La) . lbónades . Padilla del Duendo . Alcolea de las Peñas . Navas de Jadraque . Ablanque . Peralveche . AlcerIo . Ordial (El) . Alanünos . Puerta (La) . Aldeanueva de Atienza . Pala neares . Arbeteta . Renales . Alpedroches Pdimaces de Jadraque . Armallones . Riba de Sa elites . Angón . Paredes de Sigdenza. Azañón . Ribarredonda . Atienza . Prádena de Atienza . Canales del Ducado . Ruguilla . Pañuelos . Rebollosa de Jadraque . Canredondo . Sacecorbo . tlodera, (La) . R-iba de Santiuste . Carrascosa de Tajo . Saelices de la Sal . Ius?.ares. Cereceda. Riofrio del Llano. Santa María del Espino . Cabezadas (Las) . Cifuentes . Robledo de Corpes . Sotillo (El) . C am p isá baioa . Cogolior, Romanillas de Atienza . (lantalojas . Sotoca de Tajo . San Andrés del Congosto Esplegares . Cereadülo . Sotodosos. Semillas . i ;argoles de abajo . Cincávillas . `i'urrecuadrada de los Va - Sienes, Gargoles de arriba . Condemios de abajo . Gualda lles. Sonaolinos . Condemios de arriba . Henche. Torrecuadradilla. Toba (La) . Congostrina . 1-tortezuela de Océn (La) Trillo. Tordeirábano. (lalve de Sorbe. Haertahernando . Valdelagua. lijados. Uaseueña de Bornova . Huertapelayo . Val de San García . Valdeleubo . Hiendelaencina . Hueto•s. Valtablado del Río . Valverde de los Arroyos . Hijes . In ;lemas (Las) . \l iana de Mondéjar , Iiuerce (La) . Veguillas . Murillejo. Villanueva de Alcorcón . Madrigal . Villacadima . Oeentejo . Villarejo de Medina . Medranda. Villares de Jadraque . OI er. Zaorejas . Miedos de Atienza . Zarzuela de Jadraaue. Partido de Brihuega . Partido de Cogoltudo. Ala Pajares . Arenilla . Rebollosa de Hita. Argeciila . Romancas . Atanzón . Sai? Andrés del Rey . AIeas . Membrillera . Balconete . Soianillos del Extremo . Almiruete . Mesones . Barriopedro , Taragudo . Alpedrete de la Sierra .
    [Show full text]
  • Seguro De Explotaciones De Planta Viva, Flor Cortada, Viveros Y Semillas, En La Peninsula Y En La C.A
    SEGURO DE EXPLOTACIONES DE PLANTA VIVA, FLOR CORTADA, VIVEROS Y SEMILLAS, EN LA PENINSULA Y EN LA C.A. DE ILLES BALEARS CONDICIONES ESPECIALES De conformidad con el Plan Anual de Seguros, aprobado por Consejo de Ministros, se garantizan los bienes asegurables, en base a estas condiciones especiales complementarias de las generales de seguros agrícolas, de las que este documento es parte integrante. El Tomador en representación de sus asegurados, en el caso de declaraciones de Seguros Colectivos y el Asegurado, en el caso de declaraciones de Seguro Individual, suscriben el presente condicionado, aceptando específicamente sus condiciones limitativas, que aparecen destacadas en negrita, y recibiendo en este acto copia del mismo. APELLIDOS Y NOMBRE O DENOMINACIÓN SOCIAL DEL TOMADOR Ref. de Seguro Colectivo o – Ref. Seguro Individual CIF O NIF En …………..………………………………, a ……... de ……………………….de ……… El Tomador del Seguro o el Asegurado FIRMA Y SELLO LÍNEA 320/Plan 2020 - Página 1 de 80 ÍNDICE Página Capítulo I: DEFINICIONES .................................................................................................................... 3 Capítulo II: OBJETO DEL SEGURO ..................................................................................................... 9 1ª – GARANTÍAS ................................................................................................................................ 9 2ª – RIESGOS CUBIERTOS .............................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 a Mi Hijo Diego NOTA PRELIMINAR Gonzalo Romero A. G. PEQUEÑA
    Gonzalo Romero A. G. PEQUEÑA HISTORIA DE JUAN DE GARAY Y SU TIEMPO Edición electrónica 2009 © Rolando Diez de Medina La Paz - Bolivia INDICE I II III IV V VI VII VIII IX Notas Índice General A mi hijo Diego NOTA PRELIMINAR Me interesó la figura de Juan de Garay por representar a un fundador que, con todas las características de los capitanes conquistadores, realizó la faena de su vida marchando siempre hacia el Sur. Fué uno de aquellos que terminó por trabar la obra de otros osados. Su perfil más notable consiste en haber sido formado en América, especialmente en Charcas. Es, en rigor, un criollo, y, por eso, el primero de ellos en asumir un rol organizador y poblacional. Este breve trabajo muestra, además, en ceñido análisis y relación, las circunstancias del tiempo. Hechos, personajes y ámbito histórico y geográfico en el que transcurre la vida de Garay. No se explicaría su personalidad, alguno de cuyos rasgos anotamos, si no estuviera situado en su época y en medio de acontecimientos e intrépidos actores entre los que estuvo inmerso. El Autor. 1 I Con el objeto de que se pongan en ejecución las Leyes Nuevas, dictadas en Barcelona el año 1542, el rey Carlos I de España y V de Alemania, dispuso, en acuerdo con el Consejo de Indias, enviar a México y al Perú autoridades con plenos poderes. A México se destinó al visitador Francisco Tello de Sandoval y al Perú, como primer virrey, a Blasco Núñez de Vela. Nos interesa el segundo porque en torno a su quehacer está ligada, en su primera parte, la vida de Juan de Garay.
    [Show full text]
  • Año 2012 · Nº 26 Aall Mmalal Tiempo,Tiempo
    EL PICAZO REVISTA DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE EL RECUENCO Año 2012 · Nº 26 www.elrecuenco.com AAll mmalal tiempo,tiempo, buena cara EELRECUENCO_revista2012.inddLRECUENCO_revista2012.indd 1 004/03/20124/03/2012 112:25:362:25:36 AÑO 2012 Número 26 EL PICAZO EL PICAZO REVISTA DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE EL RECUENCO REVISTA DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE EL RECUENCO AÑO 2012 · Nº 26 Edita: Asociación Cultural Amigos de El Recuenco Esta publicación no se responsabiliza de las opiniones que puedan manifestar sus colaboradores. Para cualquier colabo- ración ya sea escrita o publicitaria, ponerse en contacto con la Junta Directiva de la Asociación o mandar directamente a la siguiente dirección: A C A E R Editorial 4 Pza. Ntra. Sra. de la Bienvenida, s/n 19492 EL RECUENCO (Guadalajara) Homenaje a Ricardo y Antonio 6 [email protected] Llegaron los carnarvales 8 Este dinero será utilizado para sufragar los gastos de su realización, ya que sus colaboradores ni sus redactores cobran ningún tipo de salario por su trabajo . Según esto, la publicación está abierta a cualquier tipo de donativo que ayude a su- Carnaval chico 10 fragar estos gastos. La Asociación agradece de antemano la colaboración de todos los que habéis hecho posible que este proyecto se lleve a cabo. www.elrecuenco.com. La Semana Santa en imágenes 12 Nuestra poesía 13 Mayos 14 Festicirecuen 16 Día de la Mujer 17 Junta Directiva de la Asociación Cultural Amigos de El Recuenco Junta Directiva de la Asociación de Mujeres Nuestros artistas 18 Presidenta . Ana Mª Sanz Martínez Presidenta .
    [Show full text]
  • Cuadernos Geología Ibérica Vol. 7 Págs. 535-545 Madrid 1981
    Cuadernos Geología Ibérica Vol. 7 Págs. 535-545 Madrid 1981 LA ESTRUCTURA DEL ANCLINORIO DEL «OLLO DE SAPO» EN LA REGION DE JIIENDELAENCINA (EXTREMO ORIENTAL DEL SISTEMA CENTRAL ESPAÑOL) POR E. GONZÁLEZ LonurRo * 1. INTRODUCCION El anticlinorio de Hiendelaencina se encuentra situado en el ex- tremo oriental de la Sierra del Guadarrama (Sistema Central español). Las características estratigráficas de los materiales que afloran y cu- yas edades van desde el Precámbrico al Devónico inferior son las de la zona Centro Ibérica (JULIVERT et a/., 1972) y han sido descritas por LOTZE (1927), SCHROEDER (1930), SOMMER (1966), SCHA- FER (1966), SOERS (1972), NAVIDAD (1978) y GONZALEZ LODEL- RO (1979-1981). Dentro de estos materiales podemos distinguir dos grandes conjuntos: uno superior, cuyas edades van desde el Ordoví- cico inferior al Devónico, y otro inferior, cuya edad es Precámbrico- Cámbrico. El límite entre estos dos conjuntos es una discordancia (GONZALEZ LODEIRO, 1979-1981), debido muy probablemente a los movimientos sárdicos, El conjunto superior es fundamentalmente de- trítico, con algunos episodios carbonatados en el Ordovícico superior, Silúrico superior y Devónico inferior. La litología de estos materia- les y el nombre de las formaciones que lo componen se ha represen- tado en la figura 1. El conjunto inferior está constituido por materiales de carácter sedimentario, volcánico y granítico. El orden de superposición de es- tos materiales antes del plegamiento hercínico es el siguiente de muro a techo, formación Hiendelaencina, de carácter volcano-sedimentario correlacionable con la formación «Ollo dc Sapo» del NW peninsular (PARGA PONDAL a al., 1964), formación Cardeñosa formada por mí- * Departamento de Geomorfología y Geotectónica.
    [Show full text]
  • Actos De GUADALAJARA Del BORME Núm. 27 De 2012
    BOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL Núm. 27 Miércoles 8 de febrero de 2012 Pág. 6902 SECCIÓN PRIMERA Empresarios Actos inscritos GUADALAJARA 62876 - RUSTICAS BRAVO, S.L. Constitución. Comienzo de operaciones: 9.12.11. Objeto social: a- La explotación de toda clase de cultivos de todas clases, así como la explotación de toda clase de ganadería. b- La fabricación, comercialización y distribución de toda clase de productos relacionados con la agricultura yla ganadería. c- La realización de toda clase de actividades de construcció. Domicilio: AVDA DEL AGRICULTOR 22 (AZUQUECA DE HENARES). Capital: 53.200,00 Euros. Nombramientos. Adm. Solid.: JIMENEZ MARCELLIN ERIC;NARANJO BRAVO MARIA JOSEFA. Datos registrales. T 556 , F 113, S 8, H GU 8328, I/A 1 (19.01.12). 62877 - SEGURCOUNTRI, SOCIEDAD LIMITADA. Cambio de domicilio social. C/ JULIAN BESTEIRO 6 BJ (GUADALAJARA). Datos registrales. T 490 , F 168, S 8, H GU 6521, I/A 3 ( 4.01.12). 62878 - LOABAFERAL INVERSION, S.L. Ceses/Dimisiones. Adm. Mancom.: FERMIN ABANADES LOPEZ;ABANADES LOPEZ ALEJANDRO. Nombramientos. Adm. Unico: ABANADES CONTRERAS MARIA DE LA SEY. Modificaciones estatutarias. Cambio del Organo de Administración: Administradores mancomunados a Administrador único. Datos registrales. T 496 , F 38, S 8, H GU 6627, I/A 4 ( 2.01.12). 62879 - PROFIT GENERAL, SOCIEDAD LIMITADA. Ampliacion del objeto social. 1. Comercialización, venta, distribución, importación, exportación de artículos de droguería, cosméticos y químicos en general, regalos, adornos o reclamos, bisutería, joyería, platería y relojería, juguetes, artículos de deporte, prendas para el vestido, así como sus complementos, artículos de mena. Datos registrales. T 544 , F 100, S 8, H GU 7978, I/A 2 (18.01.12).
    [Show full text]
  • 70-6869 SAEGER, James Schofield, 1938
    This dissertation has been microfilmed exactly as received 70-6869 SAEGER, James Schofield, 1938- THE ROLE OF JOSE DE ANTEQUERA IN THE REBELLION OF PARAGUAY, 1717-1735. The Ohio State University, Ph.D., 1969 History, general University Microfilms, Inc., Ann Arbor, Michigan THE ROLE OF JOSE DE ANTEQUERA IN THE REBELLION OF PARAGUAY, 1717-1735 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By James Schofield Saeger, B.A., A.M. * * * * * * The Ohio State University 1969 Approved by Adviser ^ ~7a Department of History ^ ACKNOWLEDGEMENTS Many people assisted me in this study. I would like to thank Don José de la Pena and his staff at the Archives of the Indies in Seville. I also wish to thank the directors and staffs of the libraries of the School of Hispanic American Studies in Seville, North Carolina State University, Duke University, Ohio State University, and Lehigh University. 1 must also acknowledge a debt of gratitude to Professor John J. TePaske of Duke University, who suggested this topic and guided this dissertation to its conclusion. I wish to thank Professor Robert H. Bremner of Ohio State University for his help in so many ways. ii ill VITA August 19,1938... Born - Columbus, Ohio 1960............. B.A., The Ohio State University, Columbus, Ohio 1962-1965....... Graduate Assistant, The Ohio State University Columbus, Ohio 19 6 3 ............ M.A., The Ohio State University, Columbus, Ohio 1965-1967....... Instructor, Department of History, North Carolina State University, Raleigh, North Carolina 1967-1969......
    [Show full text]