DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO

Warszawa, dnia 7 sierpnia 2020 r.

Poz. 8392

UCHWAŁA NR XVIII/139/2020 RADY GMINY ZABRODZIE

z dnia 21 lipca 2020 r.

w sprawie: zmiany uchwały budżetowej Gminy Zabrodzie na 2020 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z póź. zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 222, art. 235, art. 236, art. 237, art. 239 , art. 242, art. 243, art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r o finansach publicznych (Dz.U. z 2019r. , poz. 869 z póź. zm.) Rada Gminy Zabrodzie, uchwala, co następuje; § 1. 1. Zwiększa się plan dochodów budżetu gminy w kwocie 917 893,29 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. Plan dochodów wynosi 31 523 436,90 zł, z tego: dochody bieżące w kwocie 30 668 543,61 zł, dochody majątkowe w kwocie 854 893,29 zł, 2. Zwiększa się plan wydatków budżetu gminy w kwocie 981 093,29 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 i 2a do niniejszej uchwały. Plan po zmianach wydatków wynosi 33 286 961,43 zł, z tego: wydatki bieżące w kwocie 29 305 914,14 zł, wydatki majątkowe w kwocie 3 981 047,29 zł. § 2. 1. Ustala się deficyt budżetu gminy w wysokości 1 763 524,53 zł , który zostanie sfinansowany: a) przychodami jednostek samorządu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu, wynikających z rozliczeń dochodów i wydatków nimi finansowanych związanych ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu określonymi w odrębnych ustawach w kwocie 27 068,53 zł. b) przychodami z zaciągniętych kredytów na rynku krajowym w kwocie 1 400 000,00 zł. c) przychodami z tytułu wolnych środków, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy w kwocie 336 456,00 zł. 2. Ustala się przychody budżetu w kwocie 3 071 512,53 zł, rozchody budżetu w kwocie 1 307 988,00 zł, z następujących tytułów: a) przychody jednostek samorządu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu , wynikających z rozliczeń dochodów i wydatków nimi finansowanych związanych ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu określonymi w odrębnych ustawach w kwocie 27 068,53 zł. b) wolne środki , o których mowa w art. 217 ust.2 pkt 6 ustawy w kwocie 644 444,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 2 – Poz. 8392 c) przychody z zaciągniętych kredytów na rynku krajowym w kwocie 400 000,00 zł., d) rozchody na spłatę otrzymanych krajowych kredytów w kwocie 1 307 988,00 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 3. § 3. Ustala się dotacje udzielane z budżetu gminy podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały. § 4. Ustala się dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego i organami administracji rządowej, zgodnie z załącznikiem nr 5 do niniejszej uchwały. § 5. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 6. 1. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i obowiązuje w roku budżetowym 2020. 2. Uchwała podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy.

Przewodnicząca Rady Gminy Zabrodzie

Sylwia Maria Marciszewska Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 3 – Poz. 8392

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XVIII/139/2020 Rady Gminy Zabrodzie z dnia 21 lipca roku. Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 600 Transport i łączność 181 167,00 629 893,29 811 060,29 60018 Działalność Funduszu Dróg Samorządowych 0,00 629 893,29 629 893,29 Środki otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji 6350 0,00 629 893,29 629 893,29 inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 754 0,00 100 000,00 100 000,00 przeciwpożarowa 75412 Ochotnicze straże pożarne 0,00 100 000,00 100 000,00 Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego 6300 0,00 100 000,00 100 000,00 na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 758 Różne rozliczenia 9 671 591,00 60 000,00 9 731 591,00 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek 75801 6 463 404,00 60 000,00 6 523 404,00 samorządu terytorialnego

2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 6 463 404,00 60 000,00 6 523 404,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 757 332,00 98 000,00 1 855 332,00 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 0,00 98 000,00 98 000,00 Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej 2710 udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego 0,00 98 000,00 98 000,00 na dofinansowanie własnych zadań bieżących 926 Kultura fizyczna 0,00 30 000,00 30 000,00 92695 Pozostała działalność 0,00 30 000,00 30 000,00

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego 6300 0,00 30 000,00 30 000,00 na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Razem: 30 605 543,61 917 893,29 31 523 436,90 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 4 – Poz. 8392

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XVIII/139/2020 Rady Gminy Zabrodzie z dnia 21 lipca 2020 roku. Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 600 Transport i łączność 2 103 967,00 629 893,29 2 733 860,29 60016 Drogi publiczne gminne 1 886 000,00 629 893,29 2 515 893,29 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 416 000,00 629 893,29 2 045 893,29 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 754 409 753,00 103 200,00 512 953,00 przeciwpożarowa 75404 Komendy wojewódzkie Policji 0,00 3 200,00 3 200,00 2300 Wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy 0,00 3 200,00 3 200,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 378 253,00 100 000,00 478 253,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów 6230 230 000,00 100 000,00 330 000,00 inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych 801 Oświata i wychowanie 10 242 607,00 60 000,00 10 302 607,00 80101 Szkoły podstawowe 7 467 456,31 60 000,00 7 527 456,31 4240 Zakup środków dydaktycznych i książek 79 200,00 60 000,00 139 200,00 852 Pomoc społeczna 1 295 038,00 -25 000,00 1 270 038,00 85219 Ośrodki pomocy społecznej 777 108,00 0,00 777 108,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 35 950,00 -2 200,00 33 750,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 91 130,00 -1 500,00 89 630,00 Składki na Fundusz Pracy oraz Solidarnościowy Fundusz 4120 11 480,00 3 700,00 15 180,00 Wsparcia Osób Niepełnosprawnych 85230 Pomoc w zakresie dożywiania 81 850,00 -25 000,00 56 850,00 3110 Świadczenia społeczne 81 850,00 -25 000,00 56 850,00 855 Rodzina 10 109 601,00 25 000,00 10 134 601,00 85508 Rodziny zastępcze 18 300,00 25 000,00 43 300,00

Wpłaty gmin i powiatów na rzecz innych jednostek samorządu terytorialnego oraz związków gmin, związków 2900 18 300,00 25 000,00 43 300,00 powiatowo-gminnych, związków powiatów, związków metropolitalnych na dofinansowanie zadań bieżących

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 2 609 854,00 128 000,00 2 737 854,00 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 738 722,00 10 000,00 748 722,00 4300 Zakup usług pozostałych 30 000,00 10 000,00 40 000,00 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 0,00 98 000,00 98 000,00 4300 Zakup usług pozostałych 0,00 98 000,00 98 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 5 – Poz. 8392

90095 Pozostała działalność 92 100,00 20 000,00 112 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 72 000,00 20 000,00 92 000,00 926 Kultura fizyczna 167 650,00 60 000,00 227 650,00 92695 Pozostała działalność 114 000,00 60 000,00 174 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 114 000,00 60 000,00 174 000,00 Razem: 32 305 868,14 981 093,29 33 286 961,43 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 6 – Poz. 8392

Załącznik Nr 2a do Uchwały Nr XVIII/139/2020 Rady Gminy Zabrodzie z dnia 21 lipca 2020 roku.

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 010 Rolnictwo i łowiectwo 535 000,00 0,00 535 000,00 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 535 000,00 0,00 535 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 535 000,00 0,00 535 000,00 Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Młynarze . 340 000,00 0,00 340 000,00 Budowa stacji uzdatniania i ujęcia wody w miejscowości Obrąb. 10 000,00 0,00 10 000,00 Modernizacja sieci wodociagowej 20 000,00 0,00 20 000,00 Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody wraz ze studniami i budowa studni 150 000,00 0,00 150 000,00 nr 6 Modernizacja studni nr 2 i budowa studni nr 5 na stacji uzdatniania wody 15 000,00 0,00 15 000,00

600 Transport i łączność 1 518 150,00 629 893,29 2 148 043,29 60014 Drogi publiczne powiatowe 102 150,00 0,00 102 150,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 6300 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 102 150,00 0,00 102 150,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Modernizacja odcinka drogi powiatowej nr 4326W w miejscowości Obrąb 102 150,00 0,00 102 150,00 60016 Drogi publiczne gminne 1 416 000,00 629 893,29 2 045 893,29 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 416 000,00 629 893,29 2 045 893,29 Budowa progu zwalniającego na ul. Leśnej w miejscowości Zazdrość 11 000,00 0,00 11 000,00 Budowa chodnika w miejscowości Zabrodzie ul. Starowiejska 100 000,00 0,00 100 000,00

Budowa chodnika wraz z wyniesionym przejściem dla pieszych Mostówka. 20 000,00 0,00 20 000,00

Budowa drogi gminnej w miejscowości 95 000,00 0,00 95 000,00 Budowa drogi w miejscowości Młynarze 40 000,00 0,00 40 000,00 Budowa odcinka drogi w miejscowosci Mostówka i Lucynów Nr 440615W 40 000,00 0,00 40 000,00 Przebudowa drogi gminnej w miejscowosci Basinów -etap I 230 000,00 0,00 230 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 7 – Poz. 8392

Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Płatków. 80 000,00 0,00 80 000,00 Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Lipiny Zabrodzie 15 000,00 0,00 15 000,00 Przebudowa drogi gminnej w miejscowosci Podgać- etap II 50 000,00 0,00 50 000,00 Przebudowa skrzyżowania ul. Norwida / ul. Wspólna Dębinki. 17 000,00 0,00 17 000,00 Rozbudowa drogi gminnej Choszczowe - . 78 000,00 0,00 78 000,00 Rozbudowa drogi gminnej w miejscowości Anastazew. 340 000,00 629 893,29 969 893,29 Rozbudowa drogi gminnej w miejscowości Słopsk. 20 000,00 0,00 20 000,00 Rozbudowa drogi gminnej Zabrodzie-Zazdrość-Wysychy- Głuchy 100 000,00 0,00 100 000,00 Utwardzenie drogi gminnej ul. Wrzosowa w miejscowosci Wysychy 50 000,00 0,00 50 000,00 Utwardzenie drogi gminnej ul. Cyranki w miejscowości Młynarze. 30 000,00 0,00 30 000,00 Utwardzenie drogi gminnej ul. Spokojna w miejscowości Niegów. 40 000,00 0,00 40 000,00 Utwardzenie drogi gminnej w miejscowosci Słopsk ul. Żołnierska 60 000,00 0,00 60 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 10 000,00 0,00 10 000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 10 000,00 0,00 10 000,00 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 10 000,00 0,00 10 000,00 Zakup gruntów pod drogi gminne 10 000,00 0,00 10 000,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 230 000,00 100 000,00 330 000,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 230 000,00 100 000,00 330 000,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6230 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do 230 000,00 100 000,00 330 000,00 sektora finansów publicznych Przystosowanie pomieszczeń przy strażnicy OSP w Słopsku dla potrzeb świetlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu dla 80 000,00 0,00 80 000,00 potrzeb turystki i rekracji . Zakup nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 150 000,00 100 000,00 250 000,00 4x4 dla OSP Zabrodzie. 801 Oświata i wychowanie 198 000,00 0,00 198 000,00 80101 Szkoły podstawowe 198 000,00 0,00 198 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 198 000,00 0,00 198 000,00 "Modernizacja sali lekcyjnej w budynku Szkoły Podstawowej przy ul. 0,00 0,00 0,00 Reymonta 47 " Modernizacja budynku garażu przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w 50 000,00 0,00 50 000,00 Zabrodziu. Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 8 – Poz. 8392

Modernizacja budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zabrodziu 0,00 0,00 0,00 Modernizacja i remont budynku Urzędu Gminy Zabrodzie 0,00 0,00 0,00 Modernizacja i remont budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w 108 000,00 0,00 108 000,00 Adelinie. Modernizacja i remont Szkoły Podstawowej w Dębinkach. 40 000,00 0,00 40 000,00 851 Ochrona zdrowia 35 004,00 0,00 35 004,00 85111 Szpitale ogólne 35 004,00 0,00 35 004,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6220 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora 35 004,00 0,00 35 004,00 finansów publicznych Terrmomodernizacja budynków SPZZOZ w Wyszkowie - etap II 35 004,00 0,00 35 004,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 551 000,00 0,00 551 000,00 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 480 000,00 0,00 480 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 480 000,00 0,00 480 000,00 Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków 30 000,00 0,00 30 000,00 Modernizacja oczyszczalni ścieków w Zabrodziu 450 000,00 0,00 450 000,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 71 000,00 0,00 71 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 71 000,00 0,00 71 000,00 Modernizacja oświetlenia ulicznego w miejscowości Anastazew" 11 000,00 0,00 11 000,00 Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenie gminy Zabrodzie 60 000,00 0,00 60 000,00 926 Kultura fizyczna 114 000,00 60 000,00 174 000,00 92695 Pozostała działalność 114 000,00 60 000,00 174 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 114 000,00 60 000,00 174 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Płatków. 0,00 20 000,00 20 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości . 0,00 20 000,00 20 000,00 Odnowienie świetlicy wiejskiej w Zabrodziu. 0,00 20 000,00 20 000,00 Uzupełnienie zagospodarowania placu zabaw w miejscowosci Lipiny. 20 000,00 0,00 20 000,00 Uzupełnienie zagospodarowania siłowni zewnetrznej , strefy relaksu i placu 11 000,00 0,00 11 000,00 zabaw o charakterze sprawnościowym w miejscowosci Głuchy . Uzupełnienie zagospodarowania placu zabaw w miejscowosci Przykory. 14 000,00 0,00 14 000,00 Uzupełnienie zagospodarowania placu zabaw w miejscowości Obrąb. 28 000,00 0,00 28 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 9 – Poz. 8392

Uzupełnienie zagospodarowania placu zabaw w miejscowości Choszczowe. 19 000,00 0,00 19 000,00

Uzupełnienie zagospodarowania placu zabaw w miejscowości Niegów. 22 000,00 0,00 22 000,00 Razem 3 191 154,00 789 893,29 3 981 047,29 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 10 – Poz. 8392

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XVIII/139/2020 Rady Gminy Zabrodzie z dnia 21 lipca 2020 r. Przychody i rozchody budżetu w 2020r.

w złotych Klasyfikacja Lp. Treść Kwota §

1 2 3 4 1. Dochody 31 523 436,90 2. Wydatki 33 286 961,43 3. Wynik budżetu -1 763 524,53 Przychody ogółem: 3 071 512,53 Przychody jednostek samorządu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu, wynikających z 1 rozliczenia dochodów i wydatków nimi 905 27 068,53 finansowanych związanych ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu określonymi w odrębnych ustawach Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust.2 pkt 2 950 1 644 444,00 6 ustawy Przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów na 3 952 1 400 000,00 rynku krajowym

Rozchody ogółem: 1 307 988,00

Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek i 1 992 1 307 988,00 kredytów Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 11 – Poz. 8392

Załącznik nr 4 do Uchwały Nr XVIII/139/2020 Rady Gminy Zabrodzie z dnia 21 lipca 2020 roku.

DOTACJE UDZIELONE W 2020 ROKU Z BUDŻETU PODMIOTOM NALEŻĄCYM I NIENALEŻĄCYM DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH

Kwota dotacji /w zł/ Dział Rozdział Paragraf Treść podmiotowej przedmiotowej celowej 1 2 3 4 5 6 7 Jednostki sektora finansów publicznych 600 60014 6300 Powiat Wyszkowski 102 150,00

851 85111 6220 SPZZOZ w Wyszkowie 35 004,00

5 062,20 851 85154 2310 Urząd Miasta i Gminy Wyszków 921 92109 2480 Gminny Ośrodek Kultury 435 000,00 921 92116 2480 Gminna Biblioteka Publiczna 261 000,00 Razem 696 000,00 0 142 216,20 Jednostki nienależące Nazwa jednostki do sektora finansów 754 75412 6230 Ochotnicza Straż Pożarna w Słopsku . 80 000,00 754 75412 6230 Ochotnicza Straż Pożarna w Zabrodziu 250 000,00 Przedszkole Niepubliczne „Zaczarowany Ołówek” w 801 80104 2540 Zabrodziu 405 000,00 OGÓŁEM 1 101 000,00 0 472 216,20 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 12 – Poz. 8392

Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XVIII/139/2020 Rady Gminy Zabrodzie z dnia 21 lipca 2020 roku.

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień ( umów )między jednostkami samorządu terytorialnego i organami administracji rządowej w 2020 roku

W tym

Wydatki Wydatki Dział Rozdział § Dotacje Wydatki bieżące majątkowe JEDNOSTKI SAMORZADU TERYTORIALNEGO 600 181 167,00 181 167,00 86 167,00 95 000,00

60014 86 167,00 86 167,00 86 167,00 2320 86 167,00 4300 86 167,00 86 167,00 60016 95 000,00 95 000,00 95 000,00 6630 95 000,00 6050 95 000,00 95 000,00 754 100 000,00 100 000,00 100 000,00 75412 100 000,00 100 000,00 100 000,00 6300 100 000,00 6230 100 000,00 100 000,00 851 5 062,20 5 062,20 85154 5 062,20 5 062,20 2310 5 062,20 5 062,20 900 98 000,00 98 000,00 98 000,00 90005 98 000,00 98 000,00 98 000,00 2710 98 000,00 4300 98 000,00 98 000,00 926 30 000,00 30 000,00 30 000,00 92695 30 000,00 30 000,00 30 000,00 6300 30 000,00 6050 30 000,00 30 000,00 OGÓŁEM 409 167,00 414 229,20 189 229,20 225 000,00