Los Pasatiempos 4 • Make Plans and Invitations
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Communicative Goals You will learn how to: • Talk about pastimes, weekend activities, and sports Los pasatiempos 4 • Make plans and invitations contextos pages 116–119 • Pastimes • Sports • Places in the city pages 120–123 fotonovela The friends spend the day exploring Mérida and the surrounding area. Maru, Jimena, and Miguel take Marissa to a cenote; Felipe and Juan Carlos join Felipe’s cousins for soccer and lunch. pages 124–125 • Soccer rivalries cultura • Miguel Cabrera and Paola Espinosa pages 126–141 estructura • Present tense of ir • Stem–changing verbs: e➞ie; o➞ue • Stem–changing verbs: e➞i • Verbs with irregular yo forms • Recapitulación pages 142–149 A PRIMERA VISTA Lectura: Popular sports in adelante • ¿Es esta persona un atleta o un artista? Latin America • ¿En qué tiene interés, en el ciclismo o en el tenis? Escritura: A pamphlet about activities in your area • ¿Es viejo? ¿Es delgado? Escuchar: A conversation • ¿Tiene frío o calor? about pastimes En pantalla Flash cultura Panorama: México Untitled-13 114-115 02/06/2017 10:45:13 AM 4 contextos ciento diecisiete 117 Práctica Los pasatiempos 1 Escuchar Indicate the letter of the activity in Column B that best corresponds to each statement you hear. Two items in Column B will not be used. Más vocabulario Lee el periódico. (leer) el béisbol baseball A B el ciclismo cycling 1. a. leer el correo electrónico Pasea en bicicleta. el esquí (acuático) (water) skiing (pasear) 2. b. tomar el sol el fútbol americano football 3. c. pasear en bicicleta el golf golf 4. d. ir a un partido de fútbol americano el hockey hockey la pelota 5. e. escribir una carta la natación swimming 6. f. practicar muchos deportes el tenis tennis g. nadar el vóleibol volleyball h. ir de excursión el equipo team 2 el parque park el fútbol Ordenar Order these activities according to what you hear in the narration. el partido game; match la plaza city or town square la jugadora a. pasear en bicicleta d. tomar el sol b. nadar e. practicar deportes andar en patineta to skateboard Visitan el monumento. (visitar) c. leer una revista f. patinar en línea bucear to scuba dive escalar montañas (f., pl.) to climb mountains 3 esquiar to ski ¿Cierto o falso? Indicate whether each statement is cierto ganar to win or falso based on the illustration. ir de excursión to go on a hike Cierto Falso Pasean. practicar deportes (m., pl.) to play sports (pasear) 1. Un hombre nada en la piscina. ❍ ❍ ❍ ❍ escribir una carta/ to write a letter/ 2. Un hombre lee una revista. un mensaje electrónico an e-mail Toma el sol. 3. Un chico pasea en bicicleta. ❍ ❍ (tomar) leer el correo electrónico to read e-mail 4. Dos muchachos esquían. ❍ ❍ leer una revista to read a magazine 5. Una mujer y dos niños visitan un monumento. ❍ ❍ deportivo/a sports-related 6. Un hombre bucea. ❍ ❍ Patina en línea. ❍ ❍ (patinar) 7. Hay un equipo de hockey. Variación léxica el jugador 8. Una mujer toma el sol. ❍ ❍ piscina pileta (Arg.); alberca (Méx.) 4 baloncesto básquetbol (Amér. L.) Clasificar Fill in the chart below with as many terms from Contextos béisbol pelota (P. Rico, Rep. Dom.) as you can. Nada. (nadar) el baloncesto Actividades Deportes Personas la piscina Untitled-12 116-117 02/06/2017 10:46:44 AM 118 ciento dieciocho Lección 4 Los pasatiempos ciento diecinueve 119 el museo Comunicación el gimnasio el cine 7 Guadalajara Read this description of Guadalajara. Then indicate whether the following conclusions are lógico or ilógico, based on what you read. el restaurante Guadalajara es una gran ciudad del estado de Jalisco, México. ¿Te gustan los parques? El Parque Mirador Independencia es un buen lugar para pasear en bicicleta, andar en patineta o tomar el sol. ¿Te gusta el cine? Guadalajara es un importante centro cultural, famosa por el Festival de Cine de Guadalajara. ¿Tienes hambre? Hay fabulosos restaurantes por toda la ciudad. ¿Te gustan los deportes? Debes asistir a un partido del Club Deportivo Guadalajara, uno de los equipos de fútbol más populares de México. ¿Te gusta el arte? Guadalajara es también muy famosa por sus museos y sus monumentos. Lógico Ilógico 1. En el Parque Mirador Independencia, hay lugar ❍ ❍ para la diversión. el café 2. Asistes al Festival de Cine de Guadalajara para ❍ ❍ Más vocabulario ver películas. En el centro la diversión fun activity; 3. En Guadalajara, la gente come bien. ❍ ❍ entertainment; 4. No hay estadios de fútbol en Guadalajara. ❍ ❍ recreation 5 Identificar Identify the place where these activities would take place. 5. En Guadalajara, los turistas visitan monumentos. ❍ ❍ el fin de semana weekend modelo el pasatiempo pastime; hobby 8 Esquiamos. Es una montaña. los ratos libres spare (free) time Entrevista Answer your partner’s questions. el videojuego video game 1. ¿Hay un café cerca de tu casa? 5. ¿Cuáles son tus películas favoritas? 1. Tomamos una limonada. la iglesia church 2. ¿Cuál es tu restaurante favorito? 6. ¿Te gusta practicar deportes? 2. Vemos una película. CONSULTA el lugar place 3. ¿Te gusta viajar y visitar monumentos? 7. ¿Cuáles son tus deportes favoritos? 3. Nadamos y tomamos el sol. To review expressions with gustar, see 4. ¿Te gusta ir al cine los fines de semana? 8. ¿Cuáles son tus pasatiempos favoritos? 4. Hay muchos monumentos. ver películas (f., pl.) to watch movies Estructura 2.1, p. 52. 5. Comemos tacos y fajitas. favorito/a favorite 6. Miramos pinturas (paintings) de Diego Rivera y Frida Kahlo. 9 Pasatiempos Write a paragraph about the pastimes three of your friends and family 7. Hay mucho tráfico. members enjoy. 8. Practicamos deportes. modelo Mi hermana pasea mucho en bicicleta, pero mis padres practican la natación. 6 Lugares Indicate what you do in the places mentioned below. Mi hermano no nada, pero visita muchos museos. modelo una plaza 10 Camino por la plaza y miro a las personas. Conversación Using the words and expressions provided, work with a partner to prepare a short conversation about pastimes. beber escalar mirar practicar ¿a qué hora? ¿con quién(es)? ¿dónde? caminar escribir nadar tomar ¿cómo? ¿cuándo? ¿qué? correr leer patinar visitar 1. una biblioteca 5. las montañas modelo 2. un estadio 6. un parque Estudiante 1: ¿Cuándo patinas en línea? 3. una plaza 7. un café Estudiante 2: Patino en línea los domingos. Y tú, ¿patinas en línea? 4. una piscina 8. un museo Estudiante 1: No, no me gusta patinar en línea. Me gusta practicar el béisbol. Untitled-12 118-119 02/06/2017 10:46:45 AM 4 fotonovela ciento veintiuno 121 Fútbol, cenotes y mole Maru, Miguel, Jimena y Marissa visitan un cenote, mientras PERSONAJES MIGUEL PABLO ANA MARÍA MARU MARISSA EDUARDO FELIPE JUAN CARLOS JIMENA DON GUILLERMO Felipe y Juan Carlos van a un partido de fútbol. (más tarde, en el parque) Expresiones útiles 1 7 PABLO No puede ser. ¡Cinco a uno! Making invitations MIGUEL Buenos días a todos. FELIPE ¡Vamos a jugar! Si Hay un partido de fútbol en el parque. perdemos, compramos el ¿Quieren ir conmigo? TÍA ANA MARÍA Hola, Miguel. almuerzo. Y si ganamos... Maru, ¿qué van a hacer hoy? There’s a soccer game in the park. EDUARDO ¡Empezamos! Do you want to come with me? MARU Miguel y yo vamos a ¡Yo puedo jugar! llevar a Marissa a un cenote. I can play! 8 Mmm... no quiero. (mientras tanto, en el cenote) Hmm… I don’t want to. MARISSA ¿Hay muchos cenotes Lo siento, pero no puedo. en México? I’m sorry, but I can’t. MIGUEL Sólo en la península ¡Vamos a nadar! de Yucatán. Let’s go swimming! MARISSA ¡Vamos a nadar! Sí, vamos. MARISSA ¿No vamos a nadar? Yes, let’s go. ¿Qué es un cenote? 2 (unos minutos después) MIGUEL Sí, sí vamos a nadar. 9 Making plans (Los chicos visitan a don Guillermo, Un cenote... difícil de EDUARDO Hay un partido de fútbol ¿Qué van a hacer hoy? explicar. Es una piscina en el parque. ¿Quieren ir conmigo? un vendedor de paletas heladas.) What are you going to do today? natural en un hueco profundo. JUAN CARLOS Don Guillermo, PABLO Y conmigo. Si no consigo Vamos a llevar a Marissa a un cenote. ¿dónde podemos conseguir MARU ¡Ya vas a ver! Seguro más jugadores, nuestro equipo We are taking Marissa to a cenote. que te va a gustar. va a perder. un buen mole? Vamos a comprar unas paletas heladas. FELIPE Eduardo y Pablo van a pagar el almuerzo. Y yo voy a We’re going to buy some popsicles. 3 5 pedir un montón de comida. Vamos a jugar. Si perdemos, compramos el almuerzo. Let’s play. If we lose, we’ll buy lunch. Talking about pastimes ANA MARÍA Marissa, ¿qué te gusta hacer? ¿Escalar ¿Qué te gusta hacer? ¿Escalar montañas? ¿Ir de excursión? montañas? ¿Ir de excursión? MARISSA Sí, me gusta ir de What do you like to do? Mountain excursión y practicar el esquí climbing? Hiking? acuático. Y usted, ¿qué prefiere 6 10 Sí, me gusta ir de excursión y hacer en sus ratos libres? practicar esquí acuático. Yes, I like hiking and water skiing. Y usted, ¿qué prefiere hacer en sus ratos libres? And you, what do you like to do in your free time? Salgo mucho los fines de semana. PABLO Mi mamá tiene muchos I go out a lot on the weekends. pasatiempos y actividades. 4 FELIPE ¿Recuerdas el restaurante FELIPE Sí, éste es el restaurante. Voy al cine y a los museos. del mole? Recuerdo la comida. EDUARDO Sí. Ella nada y juega I go to the movies and to museums. al tenis y al golf.