HUSK YONEX NYE KLUBBONUS Når du køber YONEX udstyr så husk at få bonus-bon i din sportsforretning. Derved hjælper du klubben - og dig selv. Uniteam Den strakte arm IBF har taget skridt til en bedre forståelse mellem dommere og spillere, siger præsidenten som svar på »Badminton«s åbne brev. A f Poul Erik Nielsen I »Badminton« nr. 7/1985 har Som sagt træder disse ret­ redaktøren optrykt et åbent ningslinier straks i kraft, idet brev til IBFs præsident, hvor tanken er, at Council i tiden han henstiller, at der tages indtil næste IBF-årsmøde den skridt til, at den nyligt ændrede 29. april 1986 følger udviklin­ Law 22 i spillereglerne hurtigst gen. — Man må dog her erind­ muligt tages op til revision. re, at situationer omkring Law Udgangspunktet for denne 22 forekommer ret sjældent, og N et tie Nielsen /D orte K jæ r henstilling er den episode under erfaringsmaterialet fra nu af og vandt N M og Scottish open. damesinglefinalen i VM i Cal- indtil april 1986 kan derfor gary, hvor den canadiske dom­ meget vel være for sporadisk til mer, Sue Vella, på matchbold i at tage en endelig beslutning BADMINTON er DBF’s of­ andet sæt dømte fejl på Wu Ji- ficielle organ, men meninger omkring Law 22. der kommer til udtryk i bla­ anque fra Kina under henvis­ Indtil videre er »den strakte det, behøver ikke nødven­ ning til, at hun forsætligt for­ arm« derfor blot ment som en digvis at give udtryk for for­ sinkede spillet. Denne dommer­ lettelse og præcisering af dom­ bundets mening. kendelse slog åbenbart for en­ Preben Nøies. - Kommer han merens arbejde med at kontrol­ hver, der overværede kampen, han til at bruge den strakte Udgiver: lere, hvad der foregår på ba­ Dansk Badminton Forbund, den unge kinesiske pige helt ud, arm? nen. Idrættens Hus, og hendes mere erfarne lands- Sluttelig kan jeg nævne, at Brøndby Stadion 20, mandinde, Han Aiping, erobre­ episoden påny drøftet, og IBF også har vedtaget en række 2605 Brøndby de derefter let andet sæt og det Council vedtog omgående at standardudtryk på engelsk, Tlf. (02) 45 55 55. afgørende tredie sæt. iværksætte en procedure, hvor­ som dommere, der dømmer in­ Redaktion: Denne kendelse er vel nok efter dommeren, når han vil an­ ternationale kampe som et mi­ H.C. Møller (ansvh.) den mest diskuterede kendelse i vende Law 22, kalder den på­ nimum bør kunne. Ligeledes Teglstrupvej 24 B en vigtig kamp nogensinde, og gældende spiller hen til dom­ har IBF foranlediget, at en 2100 København 0. allerede i mit »Presidents News- merstolen, idet han samtidig række tegn anvendes for at Tlf. (01) 29 02 38 letter« fra juli 1985 nævnte jeg, ved at række en strakt arm i (mellem kl. 12 og 16) markere over for spilleren, at denne episode måtte have til vejret markerer over for både hvad han/hun er dømt for (serv Torben Freij følge, at kommunikationen spiller, turneringsledelse og til­ over hoftehøjde, ketsjeren skal D.B.I-'.’s kontor mellem dommer og spiller måt­ skuere, at Law 22 er taget i an­ (02) 45 55 55, lokal 349 pege nedad, løfte foden etc.). te forbedres, således at spilleren vendelse. Dommeren skal sikre Det siger sig selv, at også spille­ Redaktionskontoret i den givne situation var helt sig, at spilleren er helt klar over Postbox 281 re bør tilegne sig disse tegn og klar over, både hvad dommeren 9900 Frederikshavn sin forseelse, og hvad der er udtryk. Tlf. (08) 43 00 92 havde dømt for, og hvad konse­ dømt for. I givet fald må dom­ kvenserne af dommen kunne meren sørge for, at en tolk i Bjørn Danielsen Tlf. (08) 42 29 41 være. form af en holdleder, træner el­ Law 22 giver dommeren tre ler lignende bliver tilkaldt, såle­ Birgit Van muligheder: des at denne kan forklare situa­ Tlf. (08) 42 69 31 1. Han kan give en advarsel. tionen for spilleren. Også ved Lise Kissmeyer 2. Han kan dømme »fejl«. anden- og trediegangsforseelser Mathildevej 6, l.th. 2000 København F 3. Han kan hidkalde reference, skal »den strakte arm« anven­ Tlf. (01) 30 79 91 som kan beslutte at diskvalifi­ des for at markere, at Law 22 er cere spilleren. taget i anvendelse. Preben Søborg (foto) I almindelighed vil disse mu­ Jeg kan tilføje, at Council Annoncer: ligheder blive brugt i nævnte også drøftede, om man skulle Bjørn Danielsen rækkefølge, men diskvalifikati­ anvende farvede kort ligesom i Postbox 281 on straks kan tænkes i situatio­ andre idrætsgrene (gult kort: 9900 Frederikshavn ner, hvor en spiller groft forlø­ Tlf. (08) 43 00 92 advarsel — rødt kort: diskvali­ eller 42 29 41 ber sig, f.eks. slår en liniedom­ fikation). Council enedes dog mer eller en tilskuer med ket­ om, at en viften med kort kun­ Tryk: sjeren. ne virke for bombastisk, og at Nordtryk, Frederikshavn Ved IBF’s nylige Council- man ikke burde overdramatise­ Abonnement møde i Bruxelles blev Calgary- re sådanne situationer. Poul Erik Nielsen, fm d. IBF. på »Badminton«: 100,- kr. pr. år eller 15,- i løssalg. Bestilles på D.B.F.’s kontor Sidste frist for aflevering af annoncer og artikler til »Badminton« eller på redaktionens kontor nr. 2 er den 15. januar 1986. (08) 43 00 92. ISSN 0005-3791 Blad nr. 2 forventes at udkomme uge 6. 3 1985 - Frustrationernes år 1985 vil blive husket som det Team Danmark m.fl., skal de 1985 er gået på hæld og tilbage nærmest har fået badminton år, hvor repræsentantskabet ikke bruges til alle medlemmer? er oplevelsen af året. 1985 vil ind med modermælken. Den Nej, det skal de da ikke! Måske blive husket som det år, hvor vi motoriske, taktiske og psykiske var en stor frustration. Heftige er der slet ikke tale om kroner ikke fik de helt store internatio­ udvikling, som badminton er diskussioner om »kritisabelt og øre i økonomidebatten, men nale resultater, som vi havde på barnestadiet må bevares, regnskab« og »dårlig turne­ mere om holdninger. Er det forventet blandt toppen. hvis dansk badminton fortsat ringsafvikling«. Ovenpå den skal gøre sig gældende. Børne­ heftige debåt kom valgene - ge­ misundelsespolitik? Nej, vel, så * ne (spillerne) tager ikke skade. nvalg over hele linien - var det i lad os da i god tid hjælpe hin­ Det eneste skadelige i den ud­ erkendelse af, at ingen kunne anden med ideer og initiativer til gavn for DBF. Men eliten er dog ikke alt. vikling er uduelige ledere og gøre det bedre end de siddende emsige forældre - lær dem at - eller var der blot ingen inte­ Dansk Badminton Forbunds * mange talenter boltrer sig med behandle børnene (spillerne) or­ resserede emner? Forhåbentlig bliver årsmødet massevis af fine resultater rundt dentligt, så kan man for den Netop ideer med hensyn til omkring i verden. Netop som sags skyld lade børnene begyn­ 1986 bedre. Hvordan kan vi så »Badminton« efterlyses. Vi badminton er blevet olympisk de at lege med badminton i 4- alle være med til det? nægter at tro, at det er ond vil­ sportsgren finder nogle på at års alderen. Ved at forberede os bedre. je, der gør, at 78 DH-klubber foreslå badminton for unge un­ Samtidig med at man vil DBFs ledelse bør i god tid lade ikke har reageret på vor abon- der 12 år nærmest »forbudt«. »forbyde« badminton for børn forslag og ideer debattere, ger­ nementkonkurrence. Vi nægter Det er fantastisk, at det endnu under 12 år slås man om at ind­ ne i »Badminton«. Konstruk­ at tro, at bladet er så ringe, at ikke er gået op for badminton­ føre talenter på 14 år i senior- tive forslag til afhjælpning af »mistroen« bør nyde fremme. ingen vil læse det. Vi tror, at ledere, at det fantastiske ved badmintonverdenen! Hvor folk mangler tid til at sætte sig dansk badmintons resultater er, mange taler om at det kan være Det er altid let at være kritisk, ned og skrive navn og adresse at et flertal af de unge talenter skadeligt? men i princippet forpligter det. Det er ikke nok bare at være til »Badminton«. Vi har hørt, kritisk. Uden konkrete forslag at det er muligt at »sælge« 12 til forbedring af forholdene er abonnementer i løbet af en Vi. kritikken gold. time, så det kan altså lade sig * gøre, hvis man har tid. Økonomien kommer ganske * sikkert til debat igen. 3 kr. afle­ verer hvert medlem af DBF til Vi håber, vi i december 1986 forbundet. D.v.s. at eet brev kan skrive om det positive år om året har DBF råd til at sen­ 1986. Vi vil så gerne være posi­ de sine medlemmer. Hvem kan tive! gøre noget for disse midler? Hov - hvad med de midler DBF * modtager fra DIF? Skal de ikke bruges til alle medlemmer? Skal Vi ønsker alle vore læ ­ de? sere og abonnenter et Hvad med de penge, som godt nytår. bd DBF modtager af sponsorer, FBK Frederikshavn Badminton O indbyder til Åben A- og B-rækketurnering den 1.-2. marts 1986 Indskud — single: kr. 100,- — double: kr. 120,- pr. par. Der spilles i alle rækker. Max. deltagelse i 2 kategorier. Anmeldelse gennem klubberne senest d. 7. februar 1986. Anmeldelserne sendes til: Frederikshavn Badm intonklub Postbox 281 9900 Frederikshavn. Overnatning incl. morgenmad og sengetøj — 80,- pr. person pr. nat. 4 God dansk indsats ved polske åbne Jan Paulsen i to finaler Et fyldigt kontingent af dels snart blevet en vane for Jan Flot af pigerne Finale: Zheng over Paulsen 15- danskere dels kinesere invade­ 7, 15-3. Paulsen at blive nr. 2 i single i I betragtning af de mange kine­ rede Warszawa i slutningen af Semifinaler: Polen. Det skete også sidste år, sere i damesingle var det flot af Damesingle: november for at kæmpe om tit­ Zhang Fumei, Kina, over Per­ hvor han tabte til Bent Sven- Pernille Nedergaard, Gentofte, lerne i de polske åbne mester­ ningsen i en kamp, der aldrig og Marian Christiansen, Tri­ nille Nedergaard 11-3, 11-1.