DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO

Warszawa, dnia 9 marca 2016 r.

Poz. 2290

UCHWAŁA NR IX/52/2015 RADY GMINY STRACHÓWKA

z dnia 29 września 2015 r.

w sprawie zmian w budżecie Gminy Strachówka na 2015 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminny ( Dz. U. z 2013r. poz. 594 z późn. zm. ) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 237, art. 239 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych ( Dz. U. z 2013r., poz. 885, z późn. zm.) Rada Gminy Strachówka uchwala, co następuje: § 1. 1. Zwiększa się plan dochodów budżetu gminy o kwotę 57.332,26 zł, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. Plan dochodów budżetu gminy po zmianach wynosi 9.583.236,26 zł, z tego a) bieżące w kwocie 8.306.507,20 zł b) majątkowe w kwocie 1.276.729,06 zł 2. Plan dotacji na zadania zlecone wynosi 1.247.065,16 zł § 2. 1. Zwiększa się plan wydatków budżetu gminy o kwotę 57.332,26 zł oraz wprowadza inne zmiany, zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały. Plan wydatków budżetu gminy po zmianach wynosi 9.833.800, 97 zł, z tego: a) bieżące w kwocie 8.975.617,34 zł b) majątkowe w kwocie 858.183,63 zł 2. Plan wydatków na zadania zlecone wynosi 1.247.065,16 zł. 3. Ustala się wydatki inwestycyjne w 2015 roku w kwocie 858.183,63 zł, zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały. § 3. 1. Ustala się dotacje udzielone z budżetu gminy podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych, zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały. § 4. Ustala się wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie zawartych porozumień ( umów) między jednostkami samorządu terytorialnego, zgodnie z załącznikiem nr 5 do niniejszej uchwały. § 5. Plan wydatków na przedsięwzięcia realizowane w ramach Funduszu sołeckiego w podziale na sołectwa po wprowadzonych zmianach otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 6 do niniejszej uchwały. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 2 – Poz. 2290 ______§ 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i obowiązuje w roku budżetowym 2015 oraz podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy.

Przewodnicząca Rady Gminy

Anna Ołdak Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 3 – Poz. 2290 ______

Zał.Nr 1 do uchwały Nr/52/2015 Rady Gminy Strachówka z dnia 29 września 2015r

Zwiększa się plan dochodów budżetu gminy na 2015rok o kwotę 57.332,26zł według poniższego zestawienia:

Klasyfikacja budżetowa Kwota w złotych Treść Dział Rozdział § Zmniejszenia Zwiększenia 1 2 3 4 5 6 758 Różne rozliczenia 57 332,26 75814 Różne rozliczenia finansowe 57 332,26 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) 54 348,20 6330 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych gmin (związków gmin) 2 984,06 Ogółem 57 332,26 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 4 – Poz. 2290 ______

Zał.Nr 2 do uchwały Nr IX/52/2015 Rady Gminy Strachówka z dnia 29 września 2015 r

Zwiększa się plan wydatków budżetu gminy na 2015 rok o kwotę 57.332,26zł oraz wprowadza inne zmiany według poniższego zestawienia:

Klasyfikacja budżetowa Kwota w złotych Treść Dział Rozdział § Zmniejszenia Zwiększenia 1 2 3 4 5 6 150 Przetwórstwo przemysłowe 2 070,00 15011 Rozwój przedsiębiorczości 2 070,00 6639 Dotacje celowe przekazane do samorządu województwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorilnego 2 070,00 Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności woj.mazowieckiego przez budowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu 2 070,00 600 Transport i łączność 39 000,00 60016 Drogi publiczne gminne 39 000,00 4270 Zakup usług remontowych 29 000,00 4300 Zakup usług pozostałych 10 000,00 750 Administracja publiczna 68 262,26 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 5 200,00 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 5 200,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 61 062,26 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 1 062,26 4270 Zakup usług remontowych 60 000,00 75095 Pozostała działalność 2 000,00 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 2 000,00 757 Obsługa długu publicznego 22 000,00 75702 Obsługa papierów wartościowych, kredytow i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 22 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 5 – Poz. 2290 ______

8110 Odsetki od samorządowych papierów wartościowych lub zaciągniętych przez jednostkę samorządu terytorialnego kredytów i pożyczek 22 000,00 852 Pomoc społeczna 30 000,00 85219 Ośrodki pomocy społecznej 30 000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 30 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 5 000,00 92195 Pozostała działalnośc 5 000,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 5 000,00 926 Kultura fizyczna 5 000,00 92695 Pozostała działalnośc 5 000,00 4300 Zakup usług pozostałych 5 000,00 Ogółem 57 000,00 114 332,26

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 6 – Poz. 2290 ______

Zał.Nr 3 do uchwały Nr IX/52/2015 Rady Gminy Strachówka z dnia 29 września 2015r

Zadania inwestycyjne w 2015 r. w złotych Jednostka organizacyjna Łączne realizująca Nazwa zadania Lp. Dział Rozdz. §** koszty Rok 2015 program lub inwestycyjnego finansowe koordynująca wykonanie programu 1 2 3 4 5 6 7 12 Opracowanie dokumentacji na sieć wodociągową w miejscowościach:Równe Urząd Gminy w 1 010 01010 6050 400 000,00 200 000,00 ,Jadwisin,Księżyki,Piaski, Strachówce Strachówka,,Annopo l, Rozalin,Młynisko,Osęka

Opracowanie dokumentacji Urząd Gminy w 2 010 01010 6050 na budowę przydomowych 37 000,00 37 000,00 Strachówce oczyszczalni ścieków

Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności woj..mazowieckiego przez budowanie społeczeństwa Urząd Gminy w 3 150 15011 6639 20 516,00 10 835,00 informacyjnego i gospodarki Strachówce opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu

Przebudowa i modernizacja drogi dojazdowej do Urząd Gminy w 4 600 60016 6050 gruntów rolnych dz.60 i 227 930,00 227 930,00 Strachówce dz.156 w miejscowości Wiktoria Strachówka

Opracowanie dokumentacji na budowę dróg gminnych w miejscowościach: Urząd Gminy w 5 600 60016 6050 9 000,00 9 000,00 ,Księżyki- Strachówce Osęka,Krawcowizna w kierunku Sulejowa Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 7 – Poz. 2290 ______

Opracowanie dokumentacji na budowę drogi gminnej w Urząd Gminy w 6 600 60016 6050 4 000,00 4 000,00 miejscowości Kąty Miąski- Strachówce Kąty Wielgi

Rozwój elektronicznej administracji w samorządach Urząd Gminy w 7 750 75095 6639 woj..mazowieckiego 26 009,00 18 726,00 Strachówce wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa

Dofinansowanie do zakupu oznakowanego pojazdu Urząd Gminy w 8 754 75404 6170 15 000,00 15 000,00 służbowego dla Komisariatu Strachówce Policji w Jadowie

Wykonanie oświetlenia Urząd Gminy w 9 900 90015 6050 10 000,00 10 000,00 ulicznego we wsi Zofinin Strachówce

Budowa oświetlenia Urząd Gminy w 10 900 90015 6050 70 000,00 70 000,00 ulicznego we wsi Rozalin Strachówce

Wykonanie dokumentacji na oświetlenie uliczne w Urząd Gminy w 11 900 90015 6050 miejscowościach: 8 000,00 8 000,00 Strachówce Strachówka, Krawcowizna, Kąty Miąski

Rozbudowa istniejącego budynku garażowego o pomieszczenia świetlicy wiejskiej wraz z nizbędną infrastrukturą techniczną i Urząd Gminy w 12 921 92195 426 840,00 obsługą Strachówce komunikacyjną.Zakup i montaż wyposażenia do 6050 świetlicy wiejskiej w 64 173,00 Równem gmina Strachówka 6057 127 356,00 6059 31 889,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 8 – Poz. 2290 ______

Opracowanie dokumentacji Urząd Gminy w 13 921 92195 6050 na modernizację świetlicy 15 000,00 15 000,00 Strachówce wiejskiej w Boruczy

Pobudowanie na gruncie wspólnoty wiejskiej wsi Młynisko altany z Urząd Gminy w 14 921 92195 6050 zadaszeniem wraz z 9 274,63 9 274,63 Strachówce wyposażeniem: stół,krzesła oraz utwardzeniem kostka brukową terenu pod altaną

Ogółem 1 278 569,63 858 183,63 x Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 9 – Poz. 2290 ______

Zał.nr 4 do uchwały Nr IX/52/2015 Rady Gminy Strachówka z dnia 29 września 2015r

Dotacje udzielone w 2015 roku z budżetu podmiotom należącym i nie należącym do sektora Dział Rozdział § Treść Kwota dotacji podmiotowej przedmiotow celowej 1 2 3 4 5 6 7 Jednostki sektora Nazwa jednostki Urząd Marszałkowski 29 561,00 150 15011 6639 Zadanie: Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności woj..mazowieckiego przez budowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu 10 835,00 750 75095 6639 Zadanie: Rozwój elektronicznej administracji w samorządach województwa mazowieckiego wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa 18 726,00 Gminna Biblioteka Publiczna w Strachówce 71 100,00 921 92116 2480 Dotacja na działalność bieżącą 71 100,00 Razem 71 100,00 29 561,00 Jednostki nie należące do Nazwa zadania 921 92195 2360 Dotacje celowe z budżetu 6 000,00 Zorganizowanie imprez kulturalnych 6 000,00 926 92695 2360 Dotacje celowe z budżetu 2 000,00 Zorganizowanie imprezy sportowej 2 000,00 Razem 8 000,00 Ogółem 71 100,00 37 561,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 10 – Poz. 2290 ______

Zał.nr 5 do uchwały Nr IX/52/2015 Rady Gminy Strachówka z dnia 29 września 2015r

Wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie zawartych porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2015 roku

Dział Rozdział § Treść Kwota dotacji /w zł/

1 2 3 4 5 Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego 29 561,00 150 15011 6639 Zadanie: Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności woj..mazowieckiego przez budowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu 10 835,00 750 75095 6639 Zadanie: Rozwój elektronicznej administracji w samorządach województwa mazowieckiego wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa 18 726,00 Ogółem 29 561,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 11 – Poz. 2290 ______

Zał. Nr 6 do uchwały Nr IX/52/2015 Rady Gminy Strachówka z dnia 29 września 2015r

Plan wydatków na przedsięwzięcia realizowane w ramach Funduszu Sołeckiego w roku 2015

Dział Rozdział Paragraf Nazwa sołectwa Nazwa zadania, przedsięwzięcia Kwota /zł/ 1 2 3 4 5 6 remont drogi gminnej we wsi Annopol 600 60016 4270 Annopol (dz.nr 106) od początku drogi w kierunku wsi 8 618,85 Marysin Ogółem Annopol 8 618,85 Borucza remont kuchni w świetlicy OSP w 754 75412 4270 4 000,00 Boruczy(wykonanie hydrauliki i podłogi) Borucza wyposażenie kuchni w świetlicy OSP w 754 75412 4210 1 000,00 Boruczy(zlewozmywak,szafki) Borucza remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 3 618,85 Borucza Ogółem Borucza 8 618,85 remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 9 212,17 Grabszczyzna Ogółem Grabszczyzna 9 212,17 750 75095 4300 Jadwisin zakup 2 tablic ogłoszeniowych 1 000,00 Jadwisin wyposażenie kuchni w świetlicy wiejskiej w 921 92195 4210 Jadwisinie (zastawa stołowa, 10 000,00 sztućce,garnki,podgrzewacze wody-2szt) Jadwisin zakup lodowko-zamrażarki i odkurzacza do 921 92195 4210 1 491,08 swietlicy wiejskiej w Jadwisinie Ogółem Jadwisin 12 491,08 Józefów zakup pojemników na odpady komunalne dla 900 90002 4210 10 398,82 wsi Józefów Ogółem Józefów 10 398,82 750 75095 4300 Kąty Miąski zakup tablicy informacyjnej dla sołectwa 500,00 Kąty Miąski remont przepustu na drodze gminnej 600 60016 4270 1 000,00 (przysiółek Flakowizna) Kąty Miąski remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 8 024,45 Kąty Miąski Ogółem Kąty Miąski 9 524,45 Kąty Wielgi remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 10 711,10 Kąty Wielgi Ogółem Kąty Wielgi 10 711,10 Kąty Czernickie remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 10 024,09 Kąty Czernickie Ogółem Kąty Czernickie 10 024,09 Krawcowizna okopanie drogi gminnej w sołectwie 600 60016 4270 5 000,00 Krawcowizna Krawcowizna remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 7 803,36 Krawcowizna Ogółem Krawcowizna 12 803,36 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 12 – Poz. 2290 ______

Księżyki wykonanie progów zwalniających na drodze 754 75495 4300 5 000,00 gminnej w Księżykach Księżyki remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 5 773,56 Księżyki Ogółem Księżyki 10 773,56 Marysin remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 7 619,56 Marysin Ogółem Marysin 7 619,56 Młynisko Pobudowanie na gruncie wspólnoty wiejskiej wsi Młynisko altany z zadaszeniem wraz z 921 92195 6050 wyposażeniem:stół, krzesła oraz 9 274,63 utwardzeniem kostką brukową terenu pod altaną Ogółem Młynisko 9 274,63 750 75095 4300 Osęka zakup tablicy informacyjnej dla sołectwa 500,00 Osęka remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 7 962,71 Osęka Ogółem Osęka 8 462,71 750 75095 4300 Piaski zakup tablicy informacyjnej dla sołectwa 500,00 Piaski remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 7 150,79 Piaski Ogółem Piaski 7 650,79 Rozalin remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 12 116,35 Rozalin Ogółem Rozalin 12 116,35 Równe zakup namiotu, stołu i krzeseł, które będą 921 92195 4210 wykorzystywane na imprezy kulturalne 4 000,00 promujące sołectwo Równe zakup zastawy stołowej do świetlicy 921 92195 4210 5 000,00 wiejskiej w Równem Równe uporządkowanie terenu placu gminnego we 926 92695 4300 4 019,81 wsi Równe pod plac zabaw Równe okopanie dróg gminnych rowem z jednej 600 60016 4270 3 000,00 strony w sołectwie Równe Ogółem Równe 11 019,81 Ruda Czernik remont przepustu na drodze gminnej na 600 60016 4270 1 500,00 terenie sołectwa Ruda Czernik remont dróg na terenie sołectwa Ruda 600 60016 4270 5 495,00 Czernik Ogółem Ruda Czernik 6 995,00 Strachówka dokończenie wentylacji mechanicznej w 754 75412 4300 9 000,00 świetlicy wiejskiej OSP w Strachówe 750 75095 4300 Strachówka zakup tablic informacyjnych 5 sztuk 2 500,00 Strachówka remont przepustu na drodze gminnej w 600 60016 4270 2 000,00 sołectwie Strachówka Strachówka remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 4 705,75 Strachówki Ogółem Strachówka 18 205,75 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 13 – Poz. 2290 ______

Szamocin remont przepustu na drodze gminnej w 600 60016 4270 1 000,00 Szamocinie Szamocin remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 5 870,09 Szamocin Ogółem Szamocin 6 870,09 Szlędaki 750 75095 4300 1 000,00 zakup 2 tablic informacyjnych dla sołectwa Szlędaki remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 6 057,46 Szlędaki Ogółem Szlędaki 7 057,46 Wiktoria remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 7 994,29 Wiktoria Ogółem Wiktoria 7 994,29 Zofinin remont dróg gminnych na terenie sołectwa 600 60016 4270 3 614,92 Zofinin Zofinin wykonanie oświetlenia drogowego we wsi 900 90015 6050 10 000,00 Zofinin Zofinin remont drogi gminnej w Zofininie w 600 60016 4270 500,00 kierunku Osęki Ogółem Zofinin 14 114,92 Ogółem 220 557,69

Wprowadzono nastepujące zmiany: W funduszu sołeckim sołectwa Wiktoria zmieniono nazwę zadania z "okopanie rowem dróg gminnych na terenie sołectwa Wiktoria" na "remont dróg gminnych na terenie sołectwa Wiktoria". W funduszu sołeckim sołectwa Równe zadanie "uporządkowanie terenu placu gminnego we wsi Równe pod plac zabaw" zmniejszono o kwotę 5.000,00zł do kwoty 4.019,81zł natomiast kwotę 5.000,00zł przeniesiono na nowe zadanie "zakup zastawy stołowej do świetlicy wiejskiej w Równem".