Greenbuilding Magazine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Greenbuilding Magazine Anno VIII – numero 2 – giugno 2018 maga zine © Giulio Boem IN QUESTO 4 NUMERO ATTUALITÀ ATTUALITÀ 8 4 Antonio Citterio, 28 Biennale in rosa l’archi-designer di Marcello del Campo di Luigi Prestinenza Puglisi 32 Federico Verderosa. 8 Edifici green, così la Cultura vincente natura invade le città di Luigi Prestinenza Puglisi di Luigi Prestinenza Puglisi BEST OF DESIGN GREEN STYLE 40 Arte, design e colore 12 Pitture eco-friendly a Milano firmate Lissoni di Alessandro Dondi di Alessio Bruni 42 Nuove prospettive di Daniele Mariconti ECOPROGETTI 14 Racconti in tavola 44 14 Spazi di valore di Vincenzo Ignaccolo di Stefania Piccioni 12 Nuova vita all’attico 46 16 Una mano invisibile di Daniela Fabbri di Elena Bertinotti 22 Una vetrina a Kiev 48 18 Un restauro di Pierandrea Boninsegna “in punta di piedi” di Liliana Canavesio 49 Into the woods di Veronica Rusca 20 Fra cielo e mare di Giancarlo Barzaghi 53 Roma con stile di Daniel Pavoncello 22 Terrazza con vista 28 di Stefania Piccioni 55 Ambienti di carattere di Arkteam Architetti 24 Come un teatro di Andrea Oliva 59 Spazio dilatato di Roberta Isetto 26 Locarno fra passato e futuro 62 The sound of silence di Daniela Fabbri di Cosimo Vozza 44 42 Direttore responsabile Segreteria di redazione Stefania Piccioni Carolina Balzarotti Michela Vaschieri Passione&Ecologia Hanno collaborato Natale Fabio Aloi FPAA studio Stefania Piccioni Arkteam Architetti Vincenzo Ignaccolo Giancarlo Barzaghi Roberta Isetto uando arriva il momento di dover scrivere l’e- Elena Bertinotti Daniele Mariconti Rachele Biancalani Nadia Minetto ditoriale, in redazione siamo a poche ore dalla Pierandrea Boninsegna Chiara Mirra chiusura del numero che state leggendo. Dopo Alessio Bruni Andrea Oliva Q Angela Cacopardo Daniel Pavoncello settimane di lavoro tutto è pronto per andare in stampa. Emilia Caffo Luigi Prestinenza Puglisi Ogni numero è un’emozione, perché tanta è la passione Liliana Canavesio Alessandro Puglisi che ci guida nel costruirlo, nel “disegnarlo”, pagina dopo Marcello del Campo Veronica Rusca Alessandro Dondi Annalisa Sforza pagina. Daniela Fabbri Cosimo Vozza Grande protagonista di questo GreenBuilding magazine è ancora una volta la sostenibilità, che domina le scelte del grande architetto e designer Antonio Citterio, come lui GreenBuilding magazine Concessionaria pubblicità Trimestrale di Kerakoll Spa Ideevalore srl stesso ci spiega nell’intervista, e dei tanti progettisti che anno VIII – n. 2 – giugno 2018 [email protected] stanno realizzando edifici sostenibili in tutto il mondo, Registrazione Servizio abbonamenti da Thomas Heatherwick a Jean Nouvel, dall’architetto Tribunale di Modena Abbonamento gratuito su vietnamita Vo Trong Nghia allo studio MVRDV, da Nor- n. 2101/12 del 19/05/2012 www.greenbuildingmagazine.it man Foster a Renzo Piano. Stampa Social media Ma non solo le grandi architetture e i grandi progettisti Nava Press srl sono attenti al tema della sostenibilità. Lo dimostra la ras- segna di progetti che abbiamo pubblicato in questo nu- Questo giornale è stato stampato su carta GreenBuilding magazine aderisce al progetto ® ® mero, anche nelle pagine dedicate al design. Un lavoro di certificata FSC prodotta con legno o fibre Impatto Zero di LifeGate. Le emissioni di CO2 provenienti da foreste correttamente gestite, relative alla produzione e alla stampa sono scouting di progetti, anche molto diversi tra loro, ma ac- seguendo rigorosi principi ambientali, econo- compensate contribuendo alla creazione e tu- mici e sociali. tela di foreste in crescita. comunati da un’attitudine all’ecologia. Senza estremismi, ma con realismo. Con consapevolezza e rispetto per il pas- sato, ma con lo sguardo rivolto al futuro. 4 LE INTERVISTE ESCLUSIVE DI LPP GreenBuilding magazine | giugno 2018 5 Taipei Sky Tower, Taipei, 2017 (in basso) Ph. © Antonio Citterio e Patricia Viel Bio Chair, seduta in materiale biodegradabile, Kartell, 2017 (a destra) Ph. courtesy Kartell UN APPROCCIO DIVERSO? Pensa che per Kartell stiamo dise- rano forme. Ma, anche, a partire dalla No, non c’è differenza tra design e gnando prodotti realizzati con la pla- fine della loro esistenza. Cosa succe- architettura… Quando disegno de- stica vegetale, quindi biodegradabile. de quando l’oggetto non servirà più? gli oggetti, li penso da architetto, mi Sono diversi anni che con Vitra stia- Devi cominciare a immaginarli a par- chiedo sempre in che modo possano mo lavorando su oggetti, per esempio tire dalla loro scomparsa. Guarda que- essere utili nello spazio in cui verran- sedie, riciclabili. sta sedia… [Citterio me ne mostra una no collocati. vicina a entrambi.] È fatta evitando di IN CHE MODO I NUOVI MATERIA- incollare le singole parti, con materia- NON CREDI QUINDI CHE IL DE- LI GENERERANNO FORME? li disassemblabili e non composti. I SIGNER SIA UNA PROFESSIONE A In molti modi. A cominciare dal fatto composti sono, infatti, quasi sempre PARTE? che ti costringono a vedere il prodotto un guaio per chi li voglia riciclare. ANTONIO CITTERIO, No, come d’altra parte non lo credeva- da un punto di vista spiazzante. Non no i miei maestri. Da Vico Magistretti li pensi solo a partire dall’inizio del UNA NUOVA COSCIENZA ECOLO- a Giò Ponti, a Luigi Caccia Dominio- processo, cioè da funzioni che gene- GICA PER IL DESIGN… L’ARCHI-DESIGNER ni. Pensa che nel mio studio su circa 90 persone uno solo si occupa a tem- po pieno di design. Il furniture design Dagli oggetti agli edifici (e ritorno): perché in entrambi i casi nasce dalle esigenze di un progetto. Se disegniamo un albergo, per esempio, l’importante è che siano utili e integrati nel loro spazio ci serve un sofà con alcune caratteri- stiche. Le idee buone nascono da un di Luigi Prestinenza Puglisi contesto di esigenze e di aspettative Ph. © Giulio Boem che le genera. UNA PREROGATIVA ITALIANA? È l’approccio che suggerisco agli stu- EI UN DESIGNER DI FAMA ancora studiando all’università. Era denti del Politecnico di Milano dove INTERNAZIONALE E, CON nella logica delle cose che i miei primi faccio parte dell’Advisory Board. Non SPATRICIA VIEL, UN ARCHI- lavori fossero di design. Ma mi sono bisogna perdere questa matrice cultu- TETTO DI NON MINOR SUCCES- sempre visto come un architetto. rale, questa nostra specificità. SO… PERCHÉ A UN CERTO PUNTO DELLA TUA CARRIERA HAI SCEL- E COSÌ… COME VEDI IL CONNUBIO DI AR- TO DI AFFIANCARE LA TUA ATTI- E così, fino alla metà degli anni Ot- CHITETTURA E SOSTENIBILITÀ? VITÀ DI DESIGNER CON QUELLA tanta, la produzione di designer è sta- È un tema oramai pervasivo. Gli edifi- DI COSTRUTTORE DI EDIFICI? ta più importante. Dopo le cose sono ci devono consumare di meno. Anche Technogym Village, Cesena, 2012 Ho aperto lo studio a vent’anni. Stavo cambiate. nel design è un tema fondamentale. Ph. courtesy Technogym 6 LE INTERVISTE ESCLUSIVE DI LPP GreenBuilding magazine | giugno 2018 7 re il refill di due litri. Servono nuovi città. Abbiamo usato pietre e matto- Solferino. Uno dei miei primi lavori Per l’architettura, gli headquarter essere un ingegnere. Se non conosci, comportamenti che il design deve ni. Sono i materiali da sempre usati me lo ha girato Ettore Sottsass con il Esprit di Milano e Technogym Village non riesci a padroneggiare i processi. promuovere e valorizzare. in quel contesto, fanno parte della quale ci vedevamo al caffè Milano in- a Cesena. E i lavori che abbiamo fat- E oggi il design è parte integrante del loro tradizione. Per me era ovvio sin sieme agli altri del gruppo Memphis. to con Vitra. In tutti questi casi abbia- processo. Non è valore aggiunto appic- TORNANDO ALL’ARCHITETTURA… dall’inizio che andava rispettata. A Era ancora un modo romantico di vi- mo avuto committenti eccezionali. Da cicato in un momento successivo. Non L’ARCHITETTURA SOSTENIBILE Taiwan, dove le condizioni sono di- vere la nostra professione. loro sono arrivati input illuminanti. E è estetica staccata dal processo. DEVE AVERE UN’IMMAGINE PARTI- verse, e stiamo realizzando un grat- la certezza di mettere in moto un pro- COLARE? PER ESEMPIO, PARETI E tacielo di 250 metri, era giusto che È DIFFICILE LAVORARE IN ITALIA? cesso etico e non speculativo per fare SE NON FOSSI STATO ANTONIO TETTI VERDI? l’oggetto fosse maggiormente iconico. E ALL’ESTERO? qualcosa che rimarrà. CITTERIO, CHI SARESTI VOLUTO No, non servono solo pareti e tetti La modernità è un falso problema. Il Molto difficile. A peggiorare le cose è il ESSERE? verdi. Si tratta certamente di pratiche progetto deve essere legato al luogo e fatto che in Italia si è creata una sorta RENZO PIANO DICE CHE LA TEC- Un cantante rock. Bruce Springsteen. virtuose. Ma non sono le uniche. La so- alla funzione. Sono quindi contrario di sotto-professione che ha a sua vol- NICA È COME UN AUTOBUS, TI Purtroppo non sono intonato. stenibilità può essere perseguita anche agli edifici che perseguono un’idea di ta generato una catena del disvalore. SERVE PER ANDARE DA QUALCHE con facciate con tripli vetri. L’impor- stile, il segno per il segno. Io e Patricia Non si tutela abbastanza il livello del- PARTE… UN MATERIALE CHE VORRESTI tante, infatti, è che la logica con la qua- preferiamo lavorare non sull’espres- la qualità. Che ha costi più elevati, ma Ha ragione. La tecnica non può esse- CHE KERAKOLL INVENTASSE… le sia stato strutturato l’edificio punti sione ma sulla sintesi: per quel luogo, che fa risparmiare nel corso del tempo. re preponderante, ma è fondamentale. Mi piacerebbe che Kerakoll, prose- all’efficienza. per quel cliente, per gli abitanti del- All’estero le cose vanno molto meglio. È un mezzo senza il quale non vai da guendo lungo una strada che sta già la città che sono il nostro principale Questo per quanto riguarda l’edilizia. nessuna parte. Se si vuole gestire un percorrendo, approfondisse il tema dei NEL TUO SITO C’È SCRITTO CHE cliente.
Recommended publications
  • Formosan Rubber Group Inc. and Subsidiaries Consolidated Financial Statements and Independent Auditors’ Report 2019 and 2018
    (English Translation of Consolidated Financial Statements and Report Originally Issued in Chinese) Formosan Rubber Group Inc. and Subsidiaries Consolidated Financial Statements and Independent Auditors’ Report 2019 and 2018 Address: 8F, No. 82, Sec. 1, Hankou St., Zhongzheng District, Taipei City Tel No.: (02) 2370-0988 The auditors’ report and the accompanying consolidated financial statements are the English translation of the Chinese version prepared and used in the Republic of China. If there is any conflict between, or any difference in the interpretation of the English and Chinese language auditors’ report and consolidated financial statements, the Chinese version shall prevail. 1 REPRESENTATION LETTER The Companies required to be included in the consolidated financial statements of Formosan Rubber Group Inc. as of and for the year ended December 31, 2019, under the Criteria Governing the Preparation of Affiliation Reports, Consolidated Business Reports and Consolidated Financial Statements of Affiliated Enterprises are the same as those included in the consolidated financial statements prepared in conformity with the International Financial Reporting Standards No. 10, “Consolidated Financial Statements.” In addition, the information required to be disclosed in the consolidated financial statements is included in the consolidated financial statements. Consequently, Formosan Rubber Group Inc. and Subsidiaries do not prepare a separate set of consolidated financial statements of affiliates. Very truly yours, Formosan Rubber Group
    [Show full text]
  • Chicony Electronics Co., Ltd. 2020 Annual Report
    Stock Code: 2385 Annual Report is available at Company Website: http://www.chicony.com.tw/ Market Obervation Post System: http://mops.twse.com.tw Chicony Electronics Co., Ltd. 2020 Annual Report Printed on May 15, 2021 1. The names, title, telephone numbers, and e-mail addresses of the Spokesperson and Deputy spokesperson: Spokesperson: Name: Lin, Yu-Ling Title: Vice General Manager of the Financial and Administrative Department Telephone: +886-2-6626-6788 Deputy Spokesperson: Name: Yang, Wan-Ting Title: Director of Investor Relations Division of the Financial and Administrative Department Telephone: +886-2-6626-6788 Spokesperson email address: [email protected] 2. Headquarter, branch office and factories: Address of Headquarter: No. 69, Sec. 2, Guanfu Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241, Taiwan (R.O.C.) Phone number of Headquarter: +886-2-6626-6788 3. The name, address, website, and telephone number of the stock transfer agent: Name: CTBC Bank Address: 5F, No.83, Sec. 1, Chongcing S. Rd., Jhongjheng District, Taipei City 100, Taiwan (R.O.C.) Phone number: +886-2-6636-5566 (stock code: 2385) Website: http://ecorp.ctbcbank.com/cts/index.jsp 4. The names, office name, address, website, and telephone number of the verifying CPAs of the most recent financial report: CPAs: Chen, Chin-Chang / Weng, Shih-Jung Company: PricewaterhouseCoopers Taiwan Address: 27F, No. 333, Sec. 1, Keelung Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.) Phone number: +886-2-2729-6666 Website: http://www.pwc.tw/ 5. The name of the Exchange where the overseas securities are listed and the ethod for querying the information of the overseas securities: None 6.
    [Show full text]
  • Annual Report 2020 CONTINENTAL HOLDINGS CORPORATION
    TSE : 3703 Printed on April 3, 2021 CONTINENTAL HOLDINGS CORPORATION Annual Report 2020 ( Translation) Taiwan Stock Exchange Market Observation Post System: mops.twse.com.tw CHC website: www.Continental-holdings.com CHC Spokesperson Name: Kris Lin (Asst. Manager) Tel:(02)3701-2000 Email:[email protected] CHC Deputy Spokesperson Name: Emily Liu (Vice President) Tel:(02)3701-2000 Email:[email protected] Continental Holdings Corporation Address: No. 95 Dun Hua S. Road, Sec 2, Taipei, Taiwan Tel: (02)3701-2000 Website: http:// www. Continental-holdings.com Members of Continental Holdings Corporation Continental Engineering Corporation Address: No. 95 Dun Hua S. Road, Sec 2, Taipei, Taiwan Tel: (02)3701-1000 Website: http://www.continental-engineering.com Continental Development Corporation Address: No. 95 Dun Hua S. Road, Sec 2, Taipei, Taiwan Tel: (02)3701-3000 Website: https://www.continental-propertydevelopment.com HDEC Corporation Address: No. 95 Dun Hua S. Road, Sec 2, Taipei, Taiwan Tel: (02)3701-5000 Website: http:// www.hdec-corp.com Common Share Transfer Agent and Registrar Company: The Transfer Agency Department of Taishin Bank Address: B1F., No. 96, Sec. 1, Jianguo N. Rd., Taipei City ,Taiwan, R.O.C. Tel: 02-2504-8125 Website: http://www.taishinbank.com.tw Certified Public Accountants Auditors: Chung-Che Chen, Ti- Nuan, Chien Auditors Company: KPMG Address: 68F, No. 7, Xinyi Rd., Taipei City, Taiwan, R.O.C. Website: http://www.kpmg.com.tw Tel: 02-8101-6666 Public listings and securities trading in overseas stock exchanges: None Note: The English version is a translation of Chinese version. If there is any discrepancy between the English version and Chinese version, the Chinese version shall prevail.
    [Show full text]
  • S42012165070p1.Ps, Page 53 @ Preflight ( S4-50-10193.Indd )
    2012 年第 50 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 50/2012 D10193 2012年第70號特別公告 G.N. (S.) 70 of 2012 輔助醫療業條例 (第359章) SUPPLEMENTARY MEDICAL PROFESSIONS ORDINANCE (Chapter 359) 醫務化驗師名單 LIST OF MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGISTS 現依據《輔助醫療業條例》第11(1) 條的規定,將下列於2012年7月1日名列醫務化驗師註冊名 冊上的醫務化驗師名單,刊載如下: 刊載列於醫務化驗師名冊人士的名單,是要讓市民知道根據《輔助醫療業條例》的規定,名單 上所有人士均有資格在本港執行醫務化驗師業務。任何人如濫用名單上的個人資料作與此無關 的用途,均須負上循《個人資料 (私隱) 條例》(第486章) 而被追究的責任。 Pursuant to section 11(1) of the Supplementary Medical Professions Ordinance, the following list of persons whose names appear on the register of laboratory technologists on the 1st day of July 2012, is published:— The purpose of publishing a list of persons whose names appear in the Register is to inform the public that each person named in the list is qualified to practise laboratory technologists in Hong Kong under the Supplementary Medical Professions Ordinance. Persons using the personal data therein for an unrelated purpose render themselves liable to action under the Personal Data (Privacy) Ordinance, Chapter 486. 在註冊名冊第 I 部分 In Part I of Register 註冊編號 Reg. 姓名 地址 資歷及發出日期 No. Name Address Qualification and date MT100796 ADKINS MICHAEL 香港郵政信箱7764號 1977 CLINICAL LAB LOUIS GPO 7764 HONG KONG TECHNOLOGIST EDUCATION & WELFARE USA 1980 CLINICAL LABSCIENTIST THE NATIONAL CERT AGENCY USA MT101947 王淑儀 香港香港仔華樂徑4號華富閣27樓 E 室 1995 BSC IN MED TECHNOLOGY ANG CHAN ELVINIA FLAT E 27/F WORLD FAIR CENTRO ESCOLAR UNIV YEUNG COURT 4 WAH LOK PATH PHILIPPINES ABERDEEN HONG KONG 1998 BSC IN LIFE SCI (APPLIED MED SCI) NAPIER UNIV/HKU MT101096 洪莎莉 香港筲箕灣愛賢街8號東旭苑東麗閣
    [Show full text]
  • Corporate Social Responsibility Report About This Report Report Certification
    2019 PCSC Corporate Social Responsibility Report About this report Report certification This is the eleventh corporate social responsibility SGS Taiwan was entrusted with the task of (CSR) report issued by President Chain Store verifying if the information in this report meets Corporation (PCSC) in accordance with the core the requirements of the AA1000 Type Two High options of the GRI standards (2016 edition) of Level. For the specific Subject Matter Information, Global Reporting Initiative. This annual report we engaged PricewaterhouseCoopers (PwC) explains PCSC's viewpoints on CSR, actions Taiwan in limited assurance to verify this report taken, 2019 outcomes with regards to corporate in accordance with the Republic of China governance, economics, environment, and society, Standard on Assurance Engagements Bulletin as well as future plans. Importance and issue No. 1 Assurance Engagement Other than Audits analyses (see chapter on stakeholder engagement) or Reviews of Historical Financial Information. were also used to select material topics for PCSC Please refer appendices for SGS Assurance in the hopes of creating the most benefit for all Statement and the Limited Assurance Report stakeholders through disclosure, communication, issued by the Accountant. The third-party and feedback in order to accomplish our ultimate independent verification report was released after goal of becoming the greatest retail business. being submitted to the Board of Director's CSR Committee for review. Dates, scope, and data included in this report Release date This report details PCSC's CSR performance PCSC regularly releases annual CSR reports for the 2019 calendar year (January 1, 2019 to and discloses them on the company website at December 31, 2019) and some of the information www.7-11.com.tw.
    [Show full text]
  • 專利條例第 20 條發表的指定專利申請記錄請求 Requests to Record Designated Patent Applications Published Under Section 20 of the Patents Ordinance
    香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2007年4月4日 4 April 2007 公報編號 Journal No.: 209 公布日期 Publication Date: 04-04-2007 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents * 目錄 Contents 根據專利條例第 20 條發表的指定專利申請記錄請求 Requests to Record Designated Patent Applications published under section 20 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按申請人姓名/名稱排列 Arranged by Name of Applicant 根據專利條例第 27 條發表批予標準專利 Granted Standard Patents published under section 27 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按專利所有人姓名/名稱排列 Arranged by Name of Proprietor 1/250 公報編號 Journal No.: 209 公布日期 Publication Date: 04-04-2007 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents 根據專利條例第 118 條發表批予短期專利 Granted Short-term Patents published under section 118 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按專利所有人姓名/名稱排列 Arranged by Name of Proprietor 根據專利條例(第 514 章)公布的其他公告 Other Notices Published under the Patents Ordinance (Cap. 514) 根據專利條例第 39(1)(b)條,標準專利 20 年期屆滿終止 Standard Patents Expired after Termination of 20 years under section 39(1)(b) of the Patents Ordinance 以下事項沒有記錄 No Records for the Following Matters 根據專利條例第 20 條發表後撤回,當作已予撤回或被拒的申請 Applications Withdrawn, Deemed to have been Withdrawn, or Refused, after Publication under
    [Show full text]
  • Annual CSR Reports for Eight Consecutive Years, Its Most Recent Report Being Issued in June 2018
    2018 corporate Annual social responsibility CSR Report Scope and boundary The contents of this Report encompass First Financial Holding Company and its seven subsidiaries: First Bank, First Securities, First Securities Investment Trust, First Life Insurance, First Financial Asset Management (hereinafter referred to as "First Financial AMC"), First Consulting, and First Venture Capital. The scope of the environmental performance ISO 14064-1 Greenhouse Gas Inventory includes all operations offices. All related statistics are calculated based on the general international standard indices, and all financial numbers are denominated in New Taiwan Dollars (NTD). Reporting principles The Global Reporting Initiative, GRI GRI standards: Core option GRI financial services sector disclosure standards CSR Code of Conduct for TWSE/GTSM Listed Companies. Report Information Taiwan Stock Exchange Corporation The Preparation and Filing of Corporate Social Responsibility Reports by TWSE Listed Companies First Financial Holding Co., Ltd. (hereinafter referred ISO 26000 Social Responsibilities Guidance to as "FFHC" or "the Company") published its first corporate social responsibility (CSR) report in 2012 International Advocacy United Nations Global Compact (for FY2011). To date, the Company has issued Sustainable Development Goals, SDGs annual CSR reports for eight consecutive years, its most recent report being issued in June 2018. In addition, it also began publishing an English External assurance of report language edition of its CSR report in 2015 (for
    [Show full text]
  • Corporate Social Responsibility Report
    1948 1978 1992 1998 2002 2006 2014 2015 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY Spreading Happiness REPORT Creating Sustainable Value Wealthy Garden of Life Developing Wealth in the World http://www.sinopac.com/ About the Report SinoPac Holdings has been established in Taiwan for over 68 years. The main mission has always been to maintain the wealth of families and the society that we serve, and also to protect the trust and confidence placed in us by our customers. Our promise to our customers is to create sustainable corporate value and enable wealth to be inherited and passed on through the generations. This is our second Corporate Social Responsibility (CSR) report, and extends the theme of "Wealth in perpetuity" from our 2014 report. We believe that the core values of corporate care in the community is the engagement and emotional relationship with "people", including "customers" and "employees". We hope that, together, we can build a wealthy garden of life on this land that we live on. This report is separated into four major sections, "Creating sustainable value", "spreading happiness", "developing wealth in the world", and "a wealthy garden of life", in an effort to describe our efforts in sustainable management and creating social values. This includes nurturing our people and caring for our colleagues and their family, and working together to create wealth for our clients. We use the passion we instill in our work and sincerity in our hearts, to preserve and protect our client's wealth. With the emergence of virtual channels, a return to "simple finance", connecting touchpoints worldwide, enables the customer to easily access financial services and products at their convenience, and creating material wealth in their lives.
    [Show full text]
  • Annual Report 2009 3.3 Million Sq.Ft
    Corporate Profile Corporate DELIVERING VALUE WITH INFINITE VISION Henderson Land’s progressive business strategy of concurrent development in Hong Kong and mainland China is backed by its substantial and geographically diverse land bank of quality sites which has been built up over the years and currently provides the basis for a steadily expanding portfolio of iconic properties. In Hong Kong, impressive new projects have recently been launched, with more in the pipeline as the Group pursues the conversion and development of new sites and also acquires old buildings for redevelopment. In mainland China, the Group’s progress is exemplified by the launch of the World Financial Centre in Beijing (pictured on front cover), another milestone in Henderson Land’s portfolio of innovative, award-winning and much sought after development projects. Delivering Value with Infinite Vision Annual Report 2009 3.3 million sq.ft. Corporate Profile Heilongjiang 19.9 million sq.ft. 51.2 million sq.ft. Jilin Founded in 1976 by its Chairman, Dr The Honourable Lee Shau Kee, GBM, Henderson Land Development Company Limited is a leading property group with a focus on Hong Kong and mainland China. Its core Liaoning businesses comprise property development and property investment. In Xinjiang addition, it has direct equity interests in a listed subsidiary, Henderson Inner Mongolia Investment Limited, and three listed associates, The Hong Kong and Beijing China Gas Company Limited (which in turn has equity stakes in a 34.4 million sq.ft. listed subsidiary, Towngas China Company Limited), Hong Kong Hebei Ferry (Holdings) Company Limited and Miramar Hotel and Investment Company, Limited.
    [Show full text]
  • Nuovo Catalogo Fusital
    Maniglie d’autore Style Maniglie d’autore for every lifestyle Indice generale | General index Gamma finiture Range of Finishes pag. 08 Zirtanio - PVD pag. 10 Rosetta fineSlim Rosette pag. 12 Le nostre collezioni Our collections pag. 13 Designers pag. 17 Catalogo Prodotti Product Catalogue pag. 18 Informazioni tecniche Technical information pag. 243 Sistemi di fissaggioFixing versions available pag. 259 Legenda codici Legend of articles identification codes pag. 260 Certificazioni Certification pag. 262 02 Maniglie d’autore Maniglie d’autore. Una frase che accompagna Fusital dal 1976, anno in cui nacque il progetto. È l’anno in cui prende vita l’idea di unire la funzionalità e l’estetica in un unico oggetto di design, firmato dai più grandi architetti internazionali. L’autore non è semplicemente il designer che progetta, né l’azienda che produce. È la sintesi di questi due mondi che si esprime con la costante attenzione e scambio UNA di idee con tutti gli attori che collaborano a creare un oggetto tanto semplice e proprio per STORIA SENZA questo molto difficile da pensare e reinventare. TEMPO. È l’organizzazione meticolosa di una struttura che mantiene e aggiorna costantemente TUTTA ITALIANA. questo prezioso flusso di informazioni, esperienze, idee e creazioni. L’autore è la cultura che fonde la magia del A TIMELESS STORY, design in una magistrale preparazione tecnica, ITALIAN è la materializzazione di un concetto con la più accurata delle lavorazioni, è una realtà che THROUGH da oltre 40 anni è sinonimo in tutto il mondo AND THROUGH. di design e qualità. Designer handles. This phrase has accompanied Fusital since 1976, the year the company was founded.
    [Show full text]
  • Arte, a Luxury Residential Residence in Miami Beach
    Antonio Citterio, an Italian architect, furniture designer and industrial designer, recently completed his first U.S. project, Arte, a luxury residential residence in Miami Beach. The building comprises 16 floor-through apartments and is built in a pyramid shape, inspired by Miami’s Art Deco style. When it comes to luxury residential buildings, the Milan-based architect is also responsible for Treasure Garden in Taichung, Taiwan; the Taipei Sky Tower and an upcoming building in Bangkok. He’s also been tapped to design all the Bulgari hotels and resorts. In addition, Mr. Citterio, 69, holds the title of Royal Designer for Industry, the highest accolade for designers in the U.K. (Only 200 designers have that title.) We caught up with Mr. Citterio to discuss the challenges of designing a residential building, the problems with an “easy rich” look and more. Mansion Global: Describe your dream property. Antonio Citterio: I believe a home should be first of all comfortable and welcoming. “Comfort” is not only a physical sensation, but also an atmosphere: a perfect atmosphere for each moment of the day. Comfort means user-friendliness, correct lighting, proper proportions, a sensation of being in the right place, the desire to stay there. It’s a mysterious kind of alchemy more than anything else. I’ve loved Miami for many years, since working on Arte, now I really understand why you want to buy a home there. It’s a healthy place, the natural element. Being by the beach is nice. It’s a nice place to spend time. MG: What does luxury mean to you? AC: For a home, the space and materials are important.
    [Show full text]