Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

Fundamenta Psychiatrica © F. K. Schattauer Verlagsgesellschaft mbH (1987)

U. H. Peters Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie

Aus der Nervenklinik der Universität zu Köln (Direktoren: Prof. Dr. U. H. Peters, Prof. Dr. W.-D. Heiß)

Die aus Frankfurt stammende Frieda Fromm-Reichmann unter veröffentlicht sie zusammen mit Kurt Frieda Fromm-Reichmann hat scheidet sich von den meisten Goldstein (1914). In dieser Arbeit 1933-1938 aus Deutschland emigrier werden zahlreiche körperliche Störun während des Zweiten Weltkrie ten Psychoanalytikern dadurch, daß gen aufgezählt, welche die Autoren ges in der amerikanischen Emi sie Freud nie kennengelernt hat und bei Dementia praecox beobachtet ha gration die Psychotherapie der daß ihre Familie wohl in bezug auf ben. Von dort bis zu den späteren Schizophrenie erneuert. Ihr ihre deutsche Bildungskultur enkul- psychoanalytischen Interpretationen Wort von der »schizophrenoge- turiert, aber hinsichtlich ihrer Reli der Schizophrenie ist noch ein weiter nen Mutter« hat das Verhalten gion nicht assimiliert war. Sie lebte Weg zurückzulegen. einer ganzen Generation beein zeitlebens nach orthodoxem jüdischen War schon das Medizinstudium für Ritus. Frieda Fromm-Reichmann un ein jüdisches Mädchen aus gutem flußt. Nach ihrem Tode wurde terscheidet sich von anderen Psycho Hause zu dieser Zeit ungewöhnlich, so sie durch das Buch einer begab analytikern der ersten Generation ist noch ungewöhnlicher, daß Frieda ten Patientin als Doktor Fried auch dadurch, daß sie (am Reichmann zunächst eine akademi zur legendären Gestalt der aus 25.10.1889) in eine wohlhabende sche Karriere als Nervenärztin ein westdeutsche Familie hineingeboren schlägt, wobei Ernst Meyer und Kurt Deutschland kommenden ver wurde. Ihr Vater war Bankier in Goldstein ihre Mentoren sind. Zeitle stehenden jüdischen Ärztin. Karlsruhe. Bereits der Vater besaß die bens wird sie sich eng an männliche Als solche haben sie viele Mil Bildungsbegeisterung, welche sich in Mentoren anschließen1. In zeitlicher lionen Leser und Kinobesucher seinen Kindern fortsetzte. Reihenfolge sind dies: Ernst Meyer, kennengelernt. Die sich stets Eigentlich hatte die Tochter Frieda Kurt Goldstein, Georg Groddeck, still im Hintergrund haltende Lehrerin werden sollen, aber der Va Harry Stuck Sullivan. Durch den je Psychoanalytikerin war mit ter erachtete die Berufsaussichten für weiligen Mentor wird bei ihr jeweils eine jüdische Lehrerin als schlecht, eine ganze Epoche ihrer Schriften be befreundet die Aussichten einer jüdischen Ärztin stimmt. In den nächsten Jahren, wäh und zehn Jahre lang mit Erich dagegen als günstiger. Dies war da rend sie 1914-1918 Assistentin von Fromm verheiratet. mals eine allgemeine Auffassung. Ernst Meyer ist, erscheinen daher Wohl der Zufall wollte es, daß sie zahlreiche Arbeiten über neurologi nach Abschluß ihres Studiums bei sche Störungen, Aphasien, Hirnver Kurt Goldstein promovierte. Die Dis letzungen und Schußverletzungen. sertation schlägt jedoch schon in ih Die Themen werden teilweise durch rem Titel »Pupillenstörungen bei De den Weltkrieg mitbestimmt. mentia praecox« (1909) das Lebens Die Jahre 1920 bis 1923 sehen Frie thema »Schizophrenie« an, das hier da Reichmann als Assistentin im noch ganz im Sinne der Dementia- praecox-Gruppe Kraepelins und einer somatischen Ursachentheorie bearbei Hans-Hermann Meyer und Joachim-Ernst tet wird. Frieda Reichmann stellt auf Meyer, die Söhne von Ernst Meyer, erin der Suche nach solchen Ursachen eine nern sich beide noch, daß zwischen Frieda katatonische Pupillenstarre und eine Reichmann und ihrem Vater auch eine freundschaftliche personliche Beziehung be Anomalie der Irisbewegung fest. Eine stand und daß Frieda häufig in ihrem Eltern Arbeit mit einem ähnlichen Thema hause zu Gast war. (Mundl. Mitt.)

161184 Fundamenta Psychiatrica 1987; 1: 184-91

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, /New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

Dresdner Privatsanatorium »Weißer den westdeutschen orthodox-jüdi assimilierten Psychotherapeuten auf. Hirsch«. Von da an bis an ihr Lebens schen Milieu und ist ebenfalls in die Als Freuds ebenfalls aus einem ortho ende wird sie immer in Privatsanato sen Jahren zur Psychoanalyse gekom doxen Haus stammende Braut einmal rien tätig sein. Der »Weiße Hirsch« men, der er bis an sein Lebensende als heimlich an einem Sabbath einen spielt in der deutschen Psychiatriege Theoretiker und Therapeut treu blei Brief an ihn geschrieben hatte, schalt schichte eine besondere Rolle, weil er ben wird, obwohl er sich zunehmend er sie schwächlich, weil sie sich nicht von Johannes Heinrich Schultz kritisch zu Freud einstellt. Nach lan gegen ihre orthodoxe Mutter durchge (1884-1970) geleitet wurde, der ab gen Gesprächen mit Karl Landauer setzt hatte (D. Klein 1981). 1911 das »autogene Training« als au hatte man sich zu der Ehe entschlos tosuggestive therapeutische Methode sen. Erich Fromm muß auf Anraten entwickelt hatte. Schultz war durch Landauers die begonnene Analyse in Mentor: Georg Groddeck sein Buch »Die seelische Krankenbe Berlin fortsetzen, was eine erste Tren handlung« (1919) zum fuhrenden Ver nung des Paares, das wohl nie richtig In einem Vortrag vor der psycho treter der allgemeinen ärztlichen Psy zusammengelebt hat, zur Folge hat. analytischen Gesellschaft in Berlin chotherapie geworden. Er wird der Die Ehe hat etwa zehn Jahre, also bis (1926) geht Frieda Fromm-Reich neue Mentor Frieda Reichmanns. zur Emigration beider, bestanden, die mann so weit, daß sie das Aufgeben Neurosen werden daher das Haupt meiste Zeit allerdings wohl nur auf traditioneller jüdischer Speiserituale, thema ihrer Publikationen in den dem Papier. Frieda Fromm-Reich was doch fast alle Analytiker getan nächsten Jahren. Soweit in diesen Ar mann kritisierte an Erich Fromm, daß haben, für psychoanalytisch bedenk beiten Psychoanalyse überhaupt Er er zu leicht, zu schnell und zu schön lich hält. Aufgabe der Speiserituale sei wähnung findet, wird sie kritisch kom schreibe (Dexter Bullard). Es ist die es u.a., das Durchbrechen ödipaier mentiert. typische Kritik des Mediziners, der bei Wünsche zu verhindern. Läßt man das seinen klinischen Beschreibungen Ritual fort, müssen sich somit auf glaubt, irdischer zu sein als der Sozial- diesem wichtigen Gebiet nachteilige Zur Psychoanalyse und Kulturkritiker. Frieda Fromm- Folgen einstellen (Fromm-Reichmann Reichmanns Beziehung zu Fromm ist 1927). 1923 geht Frieda Reichmann bei die einzige zu einem Mann, von der Der Mentor dieser Jahre ist Georg Hanns Sachs in Lehranalyse. Wie die man erfahren hat. Groddeck. Groddeck war ein charis Bekehrung zur Psychoanalyse vor sich matischer Heiler, der in seinem ärztli chen Handeln ganz und gar dem Vor gegangen ist, bleibt leider undeutlich. Die psychoanalytische Auffällig ist nur, daß auch ihr Mentor bild der romantischen Ärzte folgte. Privatklinik in der Diese Tradition, welche den Schwer Johannes Heinrich Schultz sich um die gleiche Zeit in Lehranalyse begibt Mönchhofstraße punkt weniger auf das Medizinische (1924-1927). Schon im nächsten Jahr alsvielmehrauf das Ärztliche legte, ist ist alles fertig. Sie ist Psychoanalytike Ihre psychoanalytische Privatklinik unter deutschen Ärzten immer leben rin, schreibt wie die meisten Psycho in Heidelberg führt Frieda Fromm- dig geblieben. Unter den Psychoana analytiker ihrer Zeit erst einmal eine Reichmann ganz im Sinne der Roman lytikern gab es einige, die Groddeck lange Einführung in die Lehre Freuds tiker als eine therapeutische Lebens bewunderten, und viele, die ihn für (1924 und 1929) und eröffnet in der gemeinschaft, allerdings unter strikter einen unwissenschaftlichen Wild Mönchhofstr. 15 in Heidelberg eine Beachtung des orthodox-jüdischen Ri wuchs hielten. Bewunderer waren psychoanalytische Privatklinik. Von tus, so daß man ihre Klinik scherzhaft Simmel, Deri, Horney, Ferenczi, In- »Therapeutikum« genannt hat. Sie man und vor allem Frieda Fromm- dieser Zeit an deutet sie ihre ärztli chen Erfahrungen nur noch mit Hilfe lebt dort mit ihren zehn oder 15 Pa Reichmann. Sie nahm häufig den Weg der psychoanalytischen Theorie. tienten in einer Villa und ohne strenge von Heidelberg nach Baden-Baden, Einhaltung der analytischen Absti wo Groddeck sein Sanatorium »Ma nenz. Vor jeder Mahlzeit werden kur rienhöhe« führte, oder Groddeck kam ze Texte aus der Bibel und anderen nach Heidelberg. Auch Groddeck leb Ehe mit Erich Fromm in Weisheitsschriften vorgelesen und be te in enger Lebensgemeinschaft mit Heidelberg sprochen. Der Sabbath wird beson seinen Patienten und behandelte sie ders feierlich begangen. Bei Kurt zum Teil auf langen Spaziergängen im 1924 ist Frieda Reichmann aber Goldsteins Seminaren, die am Sams Schwarzwald. Als Arzt und Heiler hat offenbar auch schon als Lehranalyti- tag stattfinden, macht sie sich keine Groddeck zweifellos auf Frieda kerin tätig und heiratet ihren Analy Notizen, weil am Sabbath das Schrei Fromm-Reichmann einen so tiefen sanden Erich Fromm. Beide haben ben verboten ist. Goldstein macht sich Einfluß ausgeübt, daß wir in den Be über diese Ehe äußerstes Stillschwei über Frieda Fromm-Reichmann lu schreibungen von Groddeck sehr viele gen bewahrt, so daß nicht einmal die stig, indem er von einer »rhythmi Ähnlichkeiten finden zu der Frieda genauen Daten bekannt sind. Der schen Agraphie« spricht. Dieser klei Fromm-Reichmann, wie sie in ihren zehn Jahre jüngere Erich Fromm ent ne Gestus zeigt deutlich den Unter späteren Jahren in Chestnut Lodge stammt ebenfalls' einem wohlhaben schied zu den auch in ihrer Religion dargestellt wird. Sie hat wohl aus

Fundamenta Psychiatrica 111185

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

diesem Grund später die von Carl stitut und die Südwestdeutsche Psycho te, nach welchem man die ganze deut und Sylvia Grossman veröffentlichte analytische Gesellschaft. Es war die sche Nation von Krebs befreien könne Biographie Groddecks veranlaßt, die erste Gruppe, die weitgehend unab (Grossman und Grossman 1965, ihr dann von den Verfassern gewidmet hängig von Freuds Persönlichkeit ent S. 196). Dann stand er von seinem wurde (Grossman und Grossman standen war, aber von ihm anerkannt Bett auf und brachte sie trotz all ihrer 1965). Groddecks Heilerpersönlich wurde, denn er schickte seine Tochter Proteste an den Zug. Beide wußten, keit wird in einer kleinen Schilderung Anna Freud, um den stark besuchten daß es ein Abschied für immer war. Erich Fromms, der zu den kritischen Eröffnungsvortrag zu halten (vgl. U. Wenige Tage später starb Groddeck. Bewunderern Groddecks gehörte und H. Peters 1979). Dieses kleine Institut ihn bei gemeinsamen Besuchen in Ba hat kaum drei Jahre bestanden, bis es den-Baden und in der Wohnung des nach Hitlers Machtergreifung aufge Chestnut Lodge: endgültige Ehepaares Fromm in Heidelberg be löst werden mußte. Karl Landauer und wichtigste Wirkungsstätte obachten konnte, deutlich. Die nach wurde später von den Nazis ermordet. folgende Beschreibung paßt aber weit Erich Fromm, der an der Gründung Ein halbes Jahr später geht Frieda gehend auch auf die spätere Frieda beteiligt war und zugleich im Frank Fromm-Reichmann von Palästina Fromm-Reichmann, Fromms damali furter Institutfür Sozialforschung (vgl. nach den USA und nur weitere zwei ge Frau: M. Jay 1976) als dessen Mitglied die Monate später hat sie dort in Chestnut Psychoanalyse vertrat, hatte ebenfalls Groddeck, eine Persönlichkeit von Lodge ihre endgültige Wirkungsstätte zu emigrieren. Aus der Frankfurter genialer psychologischer Intuition, war gefunden, wo sie die ihr noch verblei Gruppe stand Heinrich Meng Freud ein Verächter der Wissenschaft. Er ge benden 22 Lebensjahre bleiben wird2. vielleicht am nächsten. Er emigrierte hört seiner Denkart nach zu den ro Es ist wieder ein Privatsanatorium, nach Basel. Auch S. H. Fuchs, besser mantischen Vorläufern der Psychoana wieder ein psychoanalytisch orientier unter seinem späteren Emigrationsna lyse wie Carus und Bachofen, mit tes, aber es sind vor allem schizophre men »Foulkes« als Gruppenpsycho denen er auch die rückschrittliche Hal ne Psychosen zu behandeln. Dexter analytiker bekannt, lehrte am Institut. tung in gesellschaftlichen Fragen teilt. Bullard, der sich selbst zur Zeit der Die allgemeine Richtung blieb beste [..] Man ist gezwungen, sich an seine Ankunft von Frieda Fromm-Reich hen, man verehrte Freuds Person und halb wissenschaftlichen, halb novelli mann noch in Psychoanalyse befindet Werk aus kritischer Distanz. stischen Bücher und an persönliche und dem sie von seinem Analytiker Eindrücke zu halten. [..] Hier spricht zunächst eher aufgedrängt wird, ver ein Mann, der in jedem Satz zeigt, daß Emigration wandelt dies bis dahin fast unbekannte für ihn die Sexualität wie alles Trieb Sanatorium am Rande Washingtons in hafte überhaupt keine Spur des Sünd kurzer Zeit in eine berühmte Behand Frieda Fromm-Reichmann verläßt haften oder Verbotenen an sich hat. lungsstätte für wohlhabende Patien Heidelberg nicht sofort ' nach der Bei ihm fehlte die versteckte Prüderie, ten. 1935 hat das Sanatorium nur Machtergreifung, sondern erst am die für Freud so typisch ist. Seine 30 Patienten, die außer von Dexter 1.7.1933 und geht zuerst nach Straß Haltung zum Patienten war nicht Bullard und Frieda Fromm-Reich burg, um dort noch einige Analysen weich, aber voller Humanität und ech mann von noch einem Psychoanalyti fortzusetzen. Viele Emigranten zog es ter Freundlichkeit. Für ihn war der ker versorgt werden. Als ich 1976 die zuerst in diese Stadt, wo man noch Patient der Mittelpunkt, und der Ana Anstalt besuchte, war sie auf etwa Deutsch sprach, aber doch schon in lytiker hatte ihm zu dienen. Infolge des 100 Betten angewachsen, die von et Frankreich war. Vom Stand der fran Mangels an rationaler und wissen wa zehn Ärzten versorgt wurden. In zösischen Psychoanalyse zeigt sie sich schaftlicher Neigung gab es keine, die einem sehr großen, mit alten Bäumen aber enttäuscht und zieht deshalb An Bedeutung seiner Persönlichkeit auch bestandenen Gelände liegen verstreut fang Juli 1934 weiter nach Palästina. nur annähernd wiedergebende literari kleine Häuser, in denen jeweils acht Das entspricht ihrer Haltung zu allem sche Hinterlassenschaft. Seine Wirk Patienten zusammen mit einem Her Jüdischen. Auch ihre beiden Schwe samkeit war vor allem eine persönli bergspaar wohnen. Man muß das Au stern emigrieren dorthin. Auf dem che. .. (E. Fromm 1935). to benutzen, um von einem Gebäude Wege nach Palästina macht sie noch zum anderen zu kommen, so weit ist einmal einen Besuch bei dem an Herz der Abstand. Die Ärzte haben in schwäche schwer erkrankten Georg einem zentralen Gebäude jeder ein Gründung des Frankfurter Groddeck, der sich zu dieser Zeit in Sprechzimmer. Hinzu kommen eine Psychoanalytischen Instituts einem Sanatorium in Kronau in der Nähe von Zürich aufhält. Sie hat spä Ende der zwanziger Jahre hatte sich ter gesagt, er sei bei diesem Besuch Die Darstellung von Frieda Fromm-Reich schon ein kleiner Kreis von Analyti psychotisch gewesen. Es war aber mann in Chestnut Lodge geht im wesentli kern regelmäßig bei Frieda Fromm- wohl nur das Bewußtsein des nahen chen auf mundliche Mitteilungen von Dex Reichmann getroffen. Dieser Kreis den Todes, das ihn dazu trieb, ihr ter Bullard, dem Besitzer und Leiter von Chestnut Lodge, und auf eine von ihm gründete 1929 unter Karl Landauer einen langen Brief an Hitler zu diktie geschriebene Geschichte der Institution, die das Frankfurter Psychoanalytische In ren, in welchem er seinen Plan darleg als Privatdruck erschienen ist, zurück.

18/186 Fundamenta Psychiatrica

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

große Bibliothek, Wohnräume, School of Psychiatry begründet, wel auch nur den Kenntnissen der Psycho Aufenthaltsräume, Gruppenräume, che mehr und mehr zum Instrument analyse hatte es nicht gegeben. Sprechzimmer, ferner in eigenen Ge der Ausbreitung seiner Ideen wurde. Aus der Sicht der Gegenwart er bäuden jeweils Beschäftigungsthera Die William Allanson White Founda scheint die neue Behandlung des Ir pie, Gymnastik, Kunsthandwerk und tion war 1933 gegründet worden und reseins nicht mehr so revolutionär wie vieles andere. Zur Uniformität der hatte zur Aufgabe, Gelder für die sie von den amerikanischen Zeitge reformierten modernen Psychiatriean psychiatrische und humanistische For nossen Sullivans und Frieda Fromm- stalten besteht ein ebensolcher Ab schung und Lehre zu sammeln. Außer Reichmanns erlebt wurde, zumal sie stand wie zum Elend der alten Staats einer Division of Psychiatry (Psychia manchen Vorbildern in der deutschen anstalten. Für Frieda Fromm-Reich trische Abteilung) gab es auch eine Romantik ähnlich sieht. Zum Beispiel mann gab es im Gelände ein eigenes Division of Social Sciences (Sozialwis hatte Justinus Kerner (1786-1862) Haus (allerdings erst nachdem Men- senschaftliche Abteilung), die von sich in seinem Hause in Weinsberg ninger versucht hatte, sie nach Topeka Sullivans Freund Edward Sapir gelei bereits mit jeweils acht bis zehn Kran abzuwerben), in welchem sie ihre Pa tet wurde. Die Washington School of ken umgeben und trat mit ihnen in tienten behandelte. Es dient heute als Psychiatry sollte das Lehrinstitut der eine intensive persönliche Kommuni Gästehaus. Nur ihr Arbeitszimmer Stiftung sein. Ab 1938 kam auch noch kation. Als sich an einen tobenden mit Bücherschrank und Couch hat die neugegründete Zeitschrift Psy Irren niemand heranwagte, ging er man im ursprünglichen Zustand gelas chiatry hinzu, so daß Sullivan, der allein zu ihm hinein und spielte ihm sen. Jeder, den ich in Chestnut Lodge zeitlebens den maßgebenden Einfluß auf seiner Maultrommel, einem klei traf, wollte mir gleich von Frieda auf Stiftung, Schule und Zeitschrift nen Musikinstrument, so lange etwas Fromm-Reichmann erzählen. Sie ist behalten hat, ein wirksames Instru vor, bis er ruhig wurde (U. H. Peters auch in Chestnut Lodge zu einer le ment in die Hand bekam, das der 1986). gendären Gestalt und in der allgemei Organisationsform der Berliner und Von Sullivan gibt es leider keine nen Vorstellung Amerikas allmählich Wiener Psychoanalyse sehr ähnlich Beschreibungen, wie er bei seinen zum Paradigma des immigrierten sieht. Er ist der einzige Amerikaner Kranken im einzelnen vorging. Wohl deutschen Analytikers geworden. Als seiner Zeit, der sich ein solches In hat er bei seinen Vorlesungen und sie ankam, konnte sie schon ganz gut strument schuf (A. H. Chapman 1976, auch in den schon zu seinen Lebzeiten Englisch, das sie aber mit starkem H. S. Perry 1982). erschienenen Aufsätzen immer wieder Akzent sprach. gesagt, worauf es ihm ankommt (H. S. Dexter Bullard hatte nun die Idee Sullivan 1954 und vor allem H. S. und auch die Weitsicht, Sullivan zu Perry 1962). Grundlage aller Überle immer neuen Vorträgen nach Chest Psychoanalytische gungen Sullivans ist die Vorstellung, nut Lodge einzuladen. 1942/1943 wur daß alle psychischen Störungen, so Schizophrenie-Behandlung: de daraus eine geschlossene Vorle weit sie nicht einfach Folge eines orga sungsreihe, in welcher er seine Vor nisch veränderten Gehirns sind, auf stellungen entwickelte. Diese Vorle gestörten zwischenmenschlichen (in Noch 1935 wird Frieda Fromm- sungen sind auf Tonband aufgenom terpersonalen) Beziehungen beruhen. Reichmann Lehranalytikerin am psy men worden, wurden jedoch erst nach Schizophrenie ist keine Gehirnkrank choanalytischen Institut in Washing seinem Tode veröffentlicht (H. S. Per heit, sondern eine schwere Lebensstö ton. Während sie in den nächsten ry und M. L. Gawel 1953 und 1956). rung. Aufgabe des Therapeuten ist es Jahren Patienten behandelt und aus In Anlehnung an Sullivan und im nun, sich als teilnehmender Beobach bildet, vollzieht sich in ihrer unmittel Austausch mit ihm entwickelte Frieda ter in die Welt der interpersonalen baren Nähe eine folgenschwere Ände Fromm-Reichmann ihre eigene Ver Beziehungen seines Patienten hinein rung in der Schizophreniebehandlung, sion der Psychotherapie der Schizo zudenken. Dazu ist zwar in gewissem in die sie bald einbezogen werden phrenie. Historisch sind diese Jahre so Umfang ein Einfühlen nötig, aber wird. Harry Stack Sullivan hatte am bedeutsam, weil sich gegenüber der mehr noch kommt es darauf an, daß Sheppard and Enoch Pratt Hospital, Psychiatrie in Europa, das seine Kräf der Therapeut sich eindenkt, wodurch das sich ebenfalls in der Gegend Wa te im mörderischen Kriege verbrauch eine gewisse, durchaus gewollte Di shingtons befindet, ab 1929 eine kleine te, ein zunehmender Entwicklungsab stanz zum Patienten entsteht. Für die SpezialStation mit zunächst nur sieben stand bildete. Gegenüber der ortho Organisation der Behandlung von Betten für die psychotherapeutische doxen Psychoanalyse bildete sich aber Schizophrenen ergeben sich für Harry Behandlung jugendlicher Schizophre ebenfalls ein Abstand. Zwar gab es Stack Sullivan daraus einige Folgerun ner eingerichtet und im Verlauf der seit Freuds Arbeiten zum Fall Schre- gen. Der Kranke ist auf einer Station nächsten Jahre mit zunehmender Er ber durchaus immer wieder psycho zu behandeln, die ihm freundliche fahrung auch zunehmend eigene analytische Versuche der Interpreta Eindrücke vermittelt. Das Personal Theorien ausgebildet, über die er aber tion schizophrener Äußerungen und muß darauf geschult sein, ihm im zunächst kaum publizierte. 1936 hatte Verhaltensweisen. Aber eine gezielte Gegensatz zu seinen früheren Bezie er mit Geldmitteln der William Allan- Behandlung größerer Gruppen von hungen positive interpersonale Bezie son White Foundation die Washington Schizophrenen mit den Mitteln oder hungen zu verschaffen. Am besten

Fundamenta Psychiatrica 19/187

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

geschieht die Vorbereitung der pie und die Entstehungsgeschichte der Mutter« geprägt hat und sogar noch •Schwestern und Pfleger dadurch, daß Psychose zu interpretieren. Abwei hinzufügte, daß meist die Mutter die diese sich selbst einer Psychoanalyse chend von der traditionellen Psycho Ursache traumatischer Erlebnisse sei. unterziehen. Diese Behandlung be analyse und auch abweichend von Sul Dazu gibt es bei Frieda Fromm-Reich ginnt in der akuten Phase der Schizo livan soll die Aufmerksamkeit des mann nur eine einzige, nicht sehr phrenie, in welcher der Therapeut Arztes auch und vor allem dem Inhalt ausführliche Formulierung, die aller aber hauptsächlich teilnehmend beob der schizophrenen Produktion gelten. dings grundsätzliche Bedeutung hat. achtet. Nach Abklingen der akuten In der Klinik soll der Patient so viel Der Schizophrene ist anderen Men Phase kann der erfahrene Therapeut Freiheit wie nur irgend denkbar erhal schen gegenüber auf eine ihn selbst allmählich erforschen, welche inter ten. Hinsichtlich der Übertragung äu peinigende Weise mißtrauisch und personalen Ereignisse diese Psychose ßert sie im Gegensatz zur ursprüngli empfindsam. Dies ist auf das intensive oder diese psychotische Episode her chen Freudschen Annahme der feh Angezogen- und Zurückgestoßenwer vorgerufen haben. Später läßt sich lenden Übertragung, daß den zurückzuführen, dem er im frühen dann in Erfahrung bringen, welche die Beziehung des Psychotikers zum und späteren Kindesalter seitens wichti früheren interpersonalen Erlebnisse Therapeuten und seine empathische ger Bezugspersonen ausgesetzt war, den Kranken dazu disponiert haben, Empfänglichkeit gegenüber seiner Um vor allem bei einer schizophrenogenen auf diese Weise zu reagieren. Das welt oft um vieles intensiver ist als die Mutter. Während des frühen Kampfes Tempo des Vorgehens hängt davon Übertragungsreaktionen eines durch um ein »emotionales Überleben« ent ab, wie weit der Patient imstande ist, schnittlichen Neurotikers. (Fromm- wickelt der Schizophrene seine beson diese von Sullivan immer ausdrücklich Reichmann 1948) dere Wahrnehmungsfähigkeit für zwi als »Arbeit« bezeichnete Vorgehens Auch deshalb ist es erforderlich, schenmenschliche Beziehungen, wel weise zu ertragen, ohne einen Rück daß ein sorgfältig geschultes und vor che bis ans Lebensende bestehen fall oder auch nur allzu viel Angst zu bereitetes Personal die Patienten mit bleibt. Diesefrühen pathogenen Erleb riskieren. einem Minimum an Zwang zu leiten nisse bilden tatsächlich - oder ver In Anlehnung an ihren Mentor versteht. Die Mitarbeit von Verwand meintlich, durch seine Interpretation — Harry Stack Sullivan entsteht der be ten empfiehlt sie nur, weil man da das Grundmuster für eine nie endende ste und bis heute bekannteste Teil der durch die Auskünfte des Patienten mit Folge ähnlicher Erlebnisse (Fromm- Arbeit Frieda Fromm-Reichmanns, denen seiner Angehörigen vergleichen Reichmann 1948). (Meine Hervorhe ihre Schizophrenietherapie. Sie ist im kann, während in Sullivans Beobach bung) Vergleich zu Sullivan bei Ausführung tung der interpersonalen Beziehungen Da sie psychoanalytischer denkt als der Behandlung zugleich menschlich auch schon ein Ansatz zur heutigen Sullivan, sucht Frieda Fromm-Reich wärmer und psychoanalytischer. Familientherapie steckt. Am wichtig mann das wesentliche Trauma in der Wenn der Patient nicht zur festgesetz sten für den Therapieerfolg ist aber frühen Kindheit. Dieses Trauma be ten Therapiestunde zu ihr kommt, offenbar die Ausstrahlung der Person steht darin, daß die schizophrenogene geht sie zu ihm und stellt ihm die Zeit, Frieda Fromm-Reichmann. Edith Mutter oder eine andere Beziehungs allerdings auch nur genau die verabre Weigert hat gesagt, daß es ihr auf person das Vertrauen des Kindes so dete Zeit, von sich aus zur Verfügung. grund ihrer toleranten Persönlichkeit sehr gestört hat, daß sich dieses von Sie verzichtet auf die Couch und meist möglich gewesen sei, das Herz der weiteren Kontakten mit der Welt zu auch auf Interpretationen. Traumdeu Schizophrenen zu gewinnen und damit rückzieht und äußerst empfindlich in tungen können nach ihrer Auffassung zu heilen (E. Weigert). der Auseinandersetzung mit anderen nur gelegentlich hilfreich sein. Ein von Um sich zu vergegenwärtigen, was Menschen bleibt. ihr formulierter Kernsatz läßt Anklän dies in der damaligen Zeit bedeutet, ge an Sullivan und an Freud in Anleh muß man sich vor Augen halten, daß nung an Harry Stack Sullivan er zur gleichen Zeit in Amerika Elektro Therapieziel: schizoide A usgangspersönlichkeit kennen: schock, Insulinschock und Psychochir- Der Patient wird mit dem Psycho urgie die geläufigsten und fast überall Auch das Therapieziel faßt Frieda analytiker als seinem teilnehmenden angewandten Behandlungsmethoden Fromm-Reichmann psychoanalyti Beobachter zu gemeinsamen Bemü bei Schizophrenie sind und daß man scher als Sullivan. Es komme zunächst hungen wie auch zum Verstehen, zu gleicher Zeit in Deutschland die einmal darauf an, Einsicht in das frühe Durcharbeiten und zur Einsicht in die Kranken ermordet, weil man sie für Trauma zu gewinnen. Damit ist aber Entwicklung und Dynamik seiner psy unnütze Esser hält und ihr Leben für die Gesundheit noch nicht wiederher chischen Krankheit geführt. (Fromm- ein lebensunwertes Leben. gestellt. Im Gegensatz zu anderen Reichmann 1948) sieht sie das Endziel lediglich darin, Statt freie Assoziationen zu ermun die schizoide Ausgangspersönlichkeit tern, stellt Frieda Fromm-Reichmann Die schizophrenogene Mutter wiederherzustellen, also nur die Psy oft direkte Fragen, mit denen man chose zu beseitigen und nicht auch besser zum Ziele komme. Wie Sulli Es ist allerdings auch wahr, daß noch die Persönlichkeit zu ändern. van empfiehlt sie aber auch, die dyna Frieda Fromm-Reichmann den Aus Damit kommt sie freilich auf eine mischen Prozesse während der Thera druck von der »schizophrenogenen Vorstellung zurück, welche in den

80/188 Fundamenta Psychiatrica

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

20er und 30er Jahren die psychiatri Edith Weigert beschrieb das Verhält in der Hauptarbeit über die Double- sche Szene in ihrer deutschen Heimat nis Frieda Fromm-Reichmanns zu Sul bind-Theorie kommt Bateson mehr beherrschte. Nach der Vorstellung livan mit psychoanalytischen Begrif mals auf Frieda Fromm-Reichmann zu von Ernst Kretschmer stellt die Schi fen, indem sie sagte, Frieda habe sich sprechen und bringt ein ihm von ihr zophrenie nur die Übersteigerung ei auf Sullivan so vollständig eingestellt, erzähltes Beispiel aus der Therapie, ner schizoiden Persönlichkeit dar, für das sei ein Übertragungsphänomen das er als ein therapeutisches Double deren Wiederherstellung er allerdings gewesen. Sie habe im übrigen immer bind bezeichnet. Es illustriert zugleich kein Mittel wußte. Heute nimmt man gefürchtet, wegen ihres engen An ihre praktische Vorgehensweise in der allgemein an, daß zur Schizophrenie schlusses an Sullivan aus der psycho Therapie und soll deshalb hier wört kein bestimmter Persönlichkeitstyp analytischen Gesellschaft ausgestoßen lich wiedergegeben werden. gehört (P. Matussek 1976). zu werden, weil er doch eigentlich Dr. Frieda Fromm-Reichmann be außerhalb der Psychoanalyse gestan handelte eine junge Frau, die seit ihrem Nachwirkungen der den habe. Mit psychoanalytischen siebten Lebensjahr eine Privatreligion »schizophrenogenen Mutter«in der Mitteln wird so noch einmal die Bezie ausgebildet hatte, in der es viele mäch anti-psychiatrischen Bewegung hung zwischen »Schüler« und Mentor tige Götter gab. Sie war sehr schizo Der Begriff der schizophrenogenen beschrieben. phren und mochte sich nicht auf eine Mutter löste sich allerdings bald von therapeutische Situation einlassen. Zu seiner Schöpferin und aus dem von ihr Forschungsauftrag in Palo Alto: Beginn der Behandlung sagte sie: gegebenen Zusammenhang. Während Gregory Bateson »Gott R sagt, ich darf nicht mit Ihnen Arieti (1955) noch bei 25% seiner sprechen.« Dr. Frieda Fromm-Reich Schizophrenen die schizophrenogene Kurz vor ihrem Lebensende erhielt mann antwortete: »Also, laß uns eine Mutter fand, wurde das Konzept in Frieda Fromm-Reichmann das erste Vereinbarung treffen. Für mich exi der anti-psychiatrischen Schizophre Mal in ihrem Leben eine offizielle stiert dieser Gott R nicht, für mich gibt nie-Konzeption Ronald D. Laings zu Forschungsunterstützung. Sie wurde es diese ganze Welt da überhauptnicht. einem Grundpfeiler der Theorie (R. 1955/56 Fellow des Institute for Ad Für Sie existiert diese Welt aber, und es D. Laing 1959) und prägte die fami vanced Study in Behavioral Sciences liegt mirfern, sie Ihnen wegnehmen zu lienfeindliche Einstellung dieser Schu in Palo Alto in Kalifornien. Wie es wollen, ich weiß nicht, was daraus le entscheidend mit (U. H. Peters dazu gekommen ist, ist leider unbe folgen könnte. Deshalb bin ich bereit, 1977,1981). Dies wiederum verstärkte kannt. Sie wollte und sollte dort Lin mit Ihnen über diese Welt zu sprechen. die Unsicherheit der Mütter in der guistik, Semantik und Kommunika Allerdings müssen Sie dabei gleichzei tig wissen, daß ich das tue, damit wir westlichen Welt in den 60er und 70er tion näher kennenlernen. Dies war Jahren. Sie wollten unbedingt alle aber die Zeit, in welcher Gregory uns verständigen können, und daß sie Verhaltensweisen vermeiden, welche Bateson dort allmählich die Gedanken nicht wirklich für mich existiert. So, ihre Kinder später »schizophren ma zur Double-bind-Theorie der Schizo und nun wende Dich an Deinen Gott R, chen« könnten und sie so zu schizo phrenie, die 1956 erstmals formuliert und sage ihm, daß wir miteinander zu phrenogenen Müttern werden ließen. wurde, sammelte. Es kam auch zu sprechen haben, und er soll die Erlaub einem intensiveren Kontakt zwischen nis dazu geben. Also, Du kannst ihm Fromm-Reichmann und Bateson, wel erzählen, daß ich eine Ärztin bin und cher später im Institut für Ethnologie daß Du vom siebenten bis zum 16. Le Wohlwollende Toleranz und Linguistik in Buffalo fortgesetzt bensjahr mit ihm gelebt hast, das sind wurde, während die sogenannte Palo- immerhin neun Jahre, aber er hat Dir In Chestnut Lodge wird erzählt, Alto-Gruppe erst 1959 gebildet wur nicht geholfen. Jetzt also muß er mir wie Frieda Fromm-Reichmann als ein de. Bateson selbst hat geäußert, daß erlauben, es zu versuchen, ob ich es nicht zige mit dem offenbar sehr schwieri er Frieda Fromm-Reichmann, die frei- schaffe. Sagihm,daßichÄrztin binund gen Wesen von Sullivan zurechtzu giebig von ihren Erfahrungen mit daß ich es versuchen will.« (G. Bateson kommen wußte. Er war aufbrausend Schizophrenen (die Bateson nicht hat et al. 1972) und in der Diskussion scharf und kalt. te) erzählte, viel verdanke (H. Stier- Zu einer wissenschaftlichen Aus Seine Waffe war das Lächerlichma lin). Bateson sagte später von ihr: wertung der Arbeit in Palo Alto ist es chen. Er erzählte mit spitzer Zunge Sie hatte eine außergewöhnliche aber nicht mehr gekommen, so daß über andere Menschen, gern auch Wahrnehmungsfähigkeit für die Nuan wir nicht wissen, wie Frieda Fromm- über Freud, entblößende Witze. So cen und Obertöne menschlichen Ver Reichmann diese Begegnung erlebt machte er sich leicht die Menschen zu haltens, aber sie sagte, die nichtverba hat. Die Double-bind-Theorie ist ihr Feinden. Frieda Fromm-Reichmann len Zeichen und Hinweise, aus denen vermutlich nicht mehr bekannt ge brachte ihm aber selbst bei solchen sie ihre Schlüsse ziehe, seien ihr nicht worden. Gelegenheiten die warmherzige Ruhe hinreichend bewußt. (G. Bateson und Freundlichkeit entgegen, die sie 1958) Eine legendäre Gestalt auch gegenüber den Patienten zeigte Nach dem Tode Frieda Fromm- und worin wohl ein Teil des Geheim Reichmanns hat Bateson eine Ge In ihren amerikanischen Jahren nisses ihres persönlichen Erfolges lag. denkvorlesung für sie gehalten. Auch blieb Frieda Fromm-Reichmann euro-

Fundamenta Psychiatrica 81/189

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

päisch in Aussehen, Geschmack und Gestalt und zum Vorbild einer aus son G. Language and Psychiatry. Frieda Fromm- Reichmann's Last Project. Editonal Notes. Psychiatry Deutschland kommenden warmherzi Interessen. Sie hing wehmütigen Ge 1958, 21: 96-100 - 4 Blohmke A, Reichmann F danken an Deutschland nach und ent gen und verstehenden Ärztin. Das Beitrag zur differentmidiagnostischen Bedeutung des wickelte auch eine Überlebensschuld. Buch geriet bald danach in die Ära der Bäränyschen Zeigeversuchs. Arch Ohr-, Nas- u Kehlk- Heilk 1917; 101: 80-107. - 5 Bullard D. Persönliche Sie dachte darüber nach, warum sie anti-psychiatrischen Bewegung, in Mitteilung. - 6 Chapman AH Harry Stack Sullivan. wohl mit dem Leben davongekommen welcher die Vorstellung Laings, daß The Man and His Work. His Psychiatry and lts sei und andere nicht und wie sie das man das »Geteilte Selbst«, also die Relevance to Current American Dilemmas. New York Putnam G P, 1976. - 7 Fromm E Die gesell wohl verdient habe (K. J. Rajan). Schizophrenie, allein durch eine be schaftliche Bedingtheit der psychoanalytischen Thera Einmal, als sie beim Autofahren mit sondere Art des Verstehens heilen pie. Z Sozialforschung, Paris 1935, 4: 365-97. Gesamt ausgabe Band 1, 115-38, hier S. 130f. Stuttgart: Deut diesen Gedanken beschäftigt war, könne, weite Verbreitung fand. Ne sche Verlagsanstalt, 1980 - 8. Fromm-Reichmann F fuhr sie gegen einen Baum. Das Auto ben seinen unbezweifelbaren literari Das judische Speisentual. Imago 1927; 13. 235-46. - war völlig kaputt, aber ihr selbst war schen Qualitäten hat die Nähe zur 9. Fromm-Reichmann F. Notes on the Treatment of Schizophrenics by Psychoanalytic Psychotherapy. Psy nichts passiert (H. v. Witzleben). Sie anti-psychiatrischen Bewegung sicher chiatry 1948; 11'263-73 Auch in Fromm-Reichmann blieb an Malerei, Literatur und Musik mit zum Erfolg des Buches beigetra F. Psychoanaiysis and Psychotherapy. Chicago and interessiert, nachdem sie schon als gen. Wenn man als Psychiater von London, The University of Chicago Press 1959' 166. Dt in neuer Übersetzung in: Matussek P, Hrsg. Kind, wie es damals bei den Gebilde heute den »Bericht einer Heilung« Psychotherapie schizophrener Psychosen. Hamburg: ten allgemein üblich war, ein Musikin liest, kann man Zweifel haben, ob Hoffmann & Campe, 1976. 34-52. - 10. Goldstein K, Reichmann F Über die körperlichen Störungen bei strument erlernt hatte. Besonders be Joanne Greenberg bei der Behand der Dementia praecox (Vorläufige Mitteilung.) Neu schäftigte sie das Leben des geistes lung überhaupt eine Schizophrene war ral Zbl 1914; 33: 343-50 - 11 Goldstein K, Reich krank gewordenen romantischen oder vielleicht nur eine Jugendliche in mann F. Beitrage zur Kasuistik und Symptomatologie der Kleinhirnerkrankungen Arch Psychiat Nervenkr Komponisten Robert Schumann. einer schweren Krise. Verschiedene 1916; 56: 466-521. - 12. Goldstein K, Reichmann F. Am 28. 4.1957 ist Frieda Fromm- namhafte Kollegen, die Joanne wäh Über corticale Sensibihtatsstorungen besonders am Reichmann im Alter von 68 Jahren rend ihrer Krankheit und auch später Kopfe Zbl Neural Psychiatr 1919; 53: 49-79. - 13. Goldstein K, Reichmann F. Über praktische und plötzlich verstorben. Als sie bei ihrer kannten, haben mir jedoch versichert, theoretische Ergebnisse aus den Erfahrungen an Hirn- Freundin Edith Weigert nicht wie an daß sie wirklich schizophren gewesen schußverletzten. Ergebn inn Med Kinderheilk 1920, 18' 405-530 - 14. Green H. I Never Promised You a gemeldet zum Abendessen erschienen sei. Ich glaube, daß man dem diagno Rose Garden A Novel New York, Chicago, San war, beunruhigte diese sich, fuhr so stischen Urteil dieser Kollegen ver Francisco. Holt, Rinehart and Winston, 1964 Dt. Ich fort hin und ließ die Tür aufbrechen, trauen kann. habe dir nie einen Rosengarten versprochen Bericht einer Heilung. Stuttgart' Radius-Verlag, 1973 - als ihr auf ihr Klingeln nicht geöffnet Paul Matussek (1976) schreibt, daß 15 Grossman C M, Grossman S The Wild Analyst. wurde. Frieda Fromm-Reichmann Frieda Fromm-Reichmann den stärk The Life and Work of Georg Groddeck. New York Braziller, 1965 - 16 Jay M Dialektische Phantasie. war aber schon tot. Es wurde die sten Einfluß auf die Psychotherapie Die Geschichte der Frankfurter Schule und des Insti Diagnose »Koronarthrombose« ge von Schizophrenen in den USA und tuts für Sozialforschung 1923-1950. Frankfurt S. Fi stellt (E. Weigert). auch in Europa ausgeübt habe. Es ist scher, 1976. - 17. Klein D B. Jcwish Ongins of the Psychoanalytic Movement. New York: Praeger, 1981 Nach ihrem Tode erlangte Frieda aber wohl richtiger, den Einfluß von 60. - 18 Kretschmer E Korperbau und Charakter. Fromm-Reichmann den Rang einer Sullivan und Frieda Fromm-Reich Untersuchungen zum Konstitutions-Problem und zur legendären Gestalt. Ihre Patientin Jo mann gemeinsam zu sehen. Dann al Lehre von den Temperamenten. Berlin: Springer, 1931, 18 Aufl. 1944 - 19 Laing RD The Divided anne Greenberg war eine begabte Ro lerdings muß man feststellen, daß sie Seif. An Existential Study in Sanity and Madness. manschriftstellerin und veröffentlichte die psychodynamische Ära in der London: Tavistock Pubhcations, 1959. Dt.- Das geteil 1964 unter dem Pseudonym Hannah Schizophreniebehandlung einleiteten te Selbst. Eine existentielle Studie über geistige Ge sundheit und Wahnsinn Köln Kiepenheuer & Witsch, Green den autobiographischen Ro und daß die meisten Nachfolgenden in 1972 Reinbek Rowohlt Taschenbuch, 1976.-20 Ma man Ich habe Dir keinen Rosengarten den USA und in Europa in den näch tussek P. In Matussek P, Hrsg Psychotherapie schizo phrener Psychosen Hamburg: Hoffmann & Campe, sten drei Jahrzehnten von ihnen ab versprochen. Frieda Fromm-Reich 1976 - 21. Meyer E, Reichmann F. Über nervöse mann wird darin als Clara Fried be hängig blieben. Nur, um einmal eine Erscheinungen nach Granatcxplosionen. Arch schrieben. Freunde von Frieda Reihe von Namen aufzuzählen, seien Psychiat Nervenkr 1916, 56: 914-52. - 22. Perry H S, Gawel M L, eds. The Collected Works of Harry Stack Fromm-Reichmann, insbesondere einige hier genannt: Sylvano Arieti, Sullivan, MD Volume I, The Interpersonal Theory Dexter Bullard und Edith Weigert Gaetano Benedetti, Helm Stierlin, of Psychiatry, Conceptions of Modern Psychiatry, The (pers. Mitt.) versichern, daß Chestnut Günter Ammon, W Th. Winkler, Psychiatric Interview, Volume II, Chmcal Studies in Psychiatry, Schizophrenia as a Human Process, Fusion Lodge und Frieda Fromm-Reichmann Wilhelm Bister, Christian Müller, of Psychiatry and Social Science New York: Norton, in dem Roman richtig und gut abgebil P. C. Racamier, S. Nacht und Gisela 1953, 1956 - 23 Perry H S, ed. Schizophrenia as a Human Process. New York: Norton, 1962. (Sammel det sind. Clara Fried ist eine aus Pankow. band der zu Lebzeiten Sullivans in Zeitschriften er Deutschland kommende, in der fiktio- schienenen Aufsatze). - 24. Perry H S Psychiatnst of nalen Irrenanstalt arbeitende Ärztin, Anmerkung. America. The Life of Harry Stack Sullivan. Cam bridge, Mass., London: The Belknap Press of Harvard die klug und geduldig ist und Herz und Alle Übersetzungen sind, soweit nicht an ders vermerkt, Übersetzungen des Verfassers University Press, 1982. - 25. Peters UH Anna Freud. Sympathie für ihre Patienten hat. Das Ein Leben für das Kind. München: Kindler, 1979 - Buch wurde mit fünf Millionen ver 26 Peters U H Laings Negativmodell der Psychose. Literatur Nervenarzt 1977, 48: 478-82 - 27. Peters U H. Mary kauften Exemplaren ein Welterfolg, 1 Arieti S Interpretation of Schizophrenia New Barnes Psychopathologische Literaturinterpretation der auch in dem Film gleichen Na York: Brunner, 1955. - 2. Bateson G, Jackson D D, am Beispiel einer literarischen Gattung- Psychose- Haley J, Weakland H. Behavioral Science 1956; 1- 4. Fiktion. In. Urban B, Kudszus W, Hrsg Psychoanaly mens noch einmal wiederholt wurde. Hier zit. aus. Bateson G. Steps to an Ecology of Mind. tische und psychopathologische Literaturinterpreta Doktor Fried wurde zur literarischen New York: Ballantine Books, 1972: 201-27. - 3. Bate tion. Darmstadt Wissenschaftliche Buchgesellschaft,

82/190 Fundamenta Psychiatrica

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

1981: 280-99 - 28 Peters UH Juslinus Kerner als schadigtenfursorgc in Ostpreußen 1917, 2 362-3 - chau E Zur Ubungsbchandlung der Aphasicn. Arch Arzt In. Marbacher Magazin Sonderheft 1986, 39 37 Reichmann F Diskussion zu Nervöse Folge Psychiat Nervenkr 1919, 60 8-42 -46 Schultz J H, 53-61.-29 Rajan K J Personl Mut in einem Briet erscheinungen nach Hirnverletzungen Z Neural Rcichmann F Über Schnellheilung von Friedensneu vom 3 10 1972 -30 Reichmann F Über Pupillensto- Psychiatr 1917. 51 - 38 Reichmann F Fürsorge für rosen Med Khn 1921, 17 380-4 -47 Schultz J H, rungen bei Dementia praecox Arch Psych 1914. 53 - Kopfschußverletzte Berlin Klin Wschr 1917, 54 699 - Rcichmann F Zur Psychopathologie des Asthma 31 Reichmann F Über Schußverletzungen peripheri 39 Rcichmann F Zur neurologischen Kasuistik der bronchiale Dtsch med Wschr 1923, 49. 1081 - scher Nerven Dtsch med Wschr 1915, 41 668-71 - Kleinhirnvcrletzungcn Arch Psychal Nervenkr 1917, 48 Stierhn H. Personl Mm (Stierlin war dies von 32. Reichmann F Grundungsplane für ein Spcziallaza- 57.61-72 -40 Rcichmann F. Zur praktischen Durch seinem Freund Bateson erzählt worden) -49 Sullivan rett für Kopfverlctzte. Sitzungsprotokoll Med Klin führung der ärztlichen und sozialen Fursorgcmaßnah- H S The Psychiatric Interview New York: Norton, 1917; 29: 699-704 - 33 Reichmann F Gravidität im men bei Hirnschußvcrlctzten Arch Psychiat Nervenkr 1954 Dt • Das psychotherapeutische Gesprach Frank Uterus bilocularis hcmiatreticus Med Khn 1916. 22 1917,58 114-40 -41 Reichmann F Die Aufgaben furt/M Fischer, 1976 -50 Weigert E Mundl Mitt 26 - 34. Reichmann F Funktionelle Kleinhirndiagno- des Pflegepersonals bei der Versorgung Hirnverletzter in einem Gesprach am 22 9 1976 - 51 Witzleben H. stik zur Beurteilung von Kopfschußverletzungen Sit Die Irrcnpflege 1919. 23 21-9 - 42 Rcichmann F Personl Mitt zungsprotokoll Med Khn 1916,22. 25-6 -35 Reich Zur Soziologie der Neurosen Z Neural Psychiat 1924, mann F Klinische Beobachtungen an Schußverletzun 89 60-70 - 43 Reichmann F Ubei Psychoanalyse gen peripherischer Nerven Arch Psychiat Nervenkr Dtsch med Wschr 1924, 50: 758-61 - 44 Rcichmann (Anschrift d Verf. Prot Dr U H Peters, Direktor 1915, 56: 290-326 - 36 Reichmann F Zur Berufsbe F Zur psychoanalytischen Tneblehrc Z Psychoanal dei Ncrvenkhnik der Universität zu Köln, Joseph- ratung hirnverletzter Kriegsbeschädigter Z Knegsbe- Pädagogik 1929, 3 266-8 - 45 Reichmann F. Rci- Stclzmann-Str 9, D-5000 Köln 41)

R. HEISTER Lexikon medizinisch-wissenschaftlicher Abkürzungen

Von Dr. med. Rolf Heister Hier werden mehr als 12000 medizi Die zweite Auflage ist gründlich nisch-wissenschaftliche Abkürzun überarbeitet: Mehr als 3000 neu ein 2., überarbeitete und wesentlich gen erklärt und auch die wichtigsten gefügte Abkürzungen aktualisieren erweiterte Auflage 1985 Begriffe aus dem angloamerikani- dieses Lexikon. Zudem wurde es VI, 253 Seiten, 1Anhang »Abkür schen und französischen Sprachbe um eine Liste von über 400 Titeln zungen medizinisch-naturwissen reich berücksichtigt. Aufgenommen der wichtigsten Fachzeitschriften schaftlicher Zeitschriftentitel«, sind solche Abkürzungen, die im und deren Abkürzungen erweitert. kart. DM 54.-, internationalen Schrifttum häufiger ISBN 3-7945-0984-6 vorkommen oder bei der Lektüre wissenschaftlicher Abhandlungen Verständnisschwierigkeiten hervor rufen können. Für die einzelnen Begriffe ist - mit wenigen Aus nahmen - die im »Medizinischen Duden« empfohlene bzw. im »Real lexikon der Medizin« benutzte Schattauer Schreibweise zugrundegelegt. Stuttgart - New York

Fundamenta Psychiatrica 85/191

Peters, U. H., 1987: Frieda Fromm-Reichmann und die psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der Schizophrenie, In: Fundamenta Psychiatrica, Stuttgart/New York (Schattauer), No. 1 (1987), pp. 184-191.