■ 'o jb b y k KUPON RABATOWY % JarocińskaNr 41 (419), 9 października 1998 ISSN 1230-851X WARTOŚCI USŁUGI TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ nr indeksu 343 82X Kupon ważny do końca roku Cena 1,50 zł Nasza reklama na str. 13
l i ca W NIEDZIELĘ WYBORY Tysiąc dwustu studentów rozpoczęło nowy rok akademicki "'Jarocińskiej fili Bałtyckiej Wyższej Szkoły Humanistycznej. W niedzielę 11 października po raz trzeci wybierzemy samorządy. Tym razem głosować będziemy nie tylko w wyborach do rad gmin, ale również po raz pierwszy do rad powiatowych i sejmików województw.
O godzinie 6.00 zostaną otwarte lokale kandydaci, którzy otrzymali najwięcej głosów. wyborcze. Głosowanie będzie trwało do godziny Wybory samorządowe są jednym z najważ 20.00. W gminach Jaraczewo, Kotlin i Żerków niejszych elementów budowania demokra odbędą się wybory większościowe. Oznacza to, że tycznego państwa prawnego i tworzenia mandaty radnych uzyskają ci kandydaci, którzy społeczeństwa obywatelskiego. Są również otrzymają większą liczbę głosów. Wybory do Rady okazją do pokazania przez lokalne społeczności Miejskiej Jarocina oraz do Rady Powiatu Jarociń ich związków z Małą Ojczyzną. skiego i Sejmiku Województwa Poznańskiego Do dzisiejszego wydania “Gazety” dołącza odbędą się według fomuły proporcjonalnej. my dodatek wyborczy, w którym znajdziecie Mandaty radnych zostaną przydzielone listom Państwo dwie obszerne relacje z debat przedwy kandydatów proporcjonalnie do łącznej liczby borczych z kandydatami do Rady Miejskiej głosów oddanych na kandydatów z danej listy. i Rady Powiatowej w Jarocinie, informacje Mandaty przypadające na daną listę otrzymują ci o tym, jak glosować oraz ogłoszenia wy borcze. Kotlin Pieśnią Gaudę Mater Polo- było około tysiąca dwustu stu ^'ae odśpiewaną przez chór dentów (w tym 505 słuchaczy tantum Concinnum z Jarocina pierwszego roku), wykładowcy P°d kierunkiem A g n ie s z k i i zaproszeni goście. Kierownik Koncert w kościele pttiatczyk, rozpoczęła się jarocińskiej filii BWSHKrzysztof pOczystość inauguracji roku Gąsiorowski, słowa powitania Godzinny recital Klaudiu Akordeonowych odbył się akademickiego w jarocińskiej skierował między innymi do sza Barana zgromadził około w niedzielę 4 października. Po r 'i Bałtyckiej Wyższej Szkoły przedstawicieli władz uczelni 200 osób w kościele w Kot mszy św. odprawionej w inten pianistycznej z Koszalina, Tadeuszem z prorektorem prof. linie. cji uczestników festiwalu zgro salę sportową Liceum Smolińskim i prodziekanem madzeni wysłuchali recitalu fiólnokształcącego, gdzie od prof. Janem Stobienią. Koncert inaugurujący III Klaudiusza Barana. Młody ar p ią ł a się uroczystość, przy- Dokończenie na str. 7 Festiwal Solistów i Zespołów tysta jest asystentem prof. Pu- J^owe Miasto chanowskiego na Akademii Papierowe M uzycznej im. F. C hopina Klaudiusz Baran podczas w Warszawie. Klaudiusz Baran koncertu w kotlińskim kościele Mała Ojczyzna Porozumienie na rzecz Przedstawiciele Wydziału gra na akordeonie guzikowym infrastruktury transportowej Geodezji i Rozwoju Przestrzen firmy Rossette - jednej z naj “Jesiennego snu” Władimira lepiej znana RP podpisali w ratuszu Wo nego Urzędu Wojewódzkiego lepszych na świecie. Szendriewa i “Jazz-walc” Wła jewoda Kaliski, przedstawi zaprezentowali mapy z zazna Przedstawiony przez akor dimira Czmikowa. ciele samorządów Jarocina, czonymi trasami omijającymi 1 ^ finale Międzyszkol- deonistę program obejmował Uroczysty charakter koncer Pleszewa, Ostrowa i Kotlina. drogę nr 42 na odcinku z Jarocina konkursu “Nasza Mała Przyłączenie się do realizacji do Pleszewa oraz drogę nr 43 utwory muzyki współczesnej. tu podkreślały kompozycje kwia ^Cz>'zna” u czn iow ie m usieli tego projektu oznacza funk z Pleszewa do Kępna przez Ostrów. Publiczności szczególnie po towe, którymi ozdobiono kościół. c^ykazać wiedzą na temat dobały się wariacje na temat Szczegółowy program na str 5 t cłsca swego zamieszkania. cjonowanie nowych dróg Dokończenie na str. 7 na razie tylko na papierze, (jnk urs o d b y ł s ię 1 p a ź - i efnika w nowomiejskim w tym także nowej obwod 1 °dku kultury. nicy omijającej m. in. Jaro cin i K otlin. Ś m i e r ć ^elem konkursu było lep- Porozumienie na rzecz f Poznanie przez młodzież rzecz infrastruktury transporto i realiów dnia codzien- n a t o r a c h wej RP i jej plan rozwoju do . iiejsc, w którym miesz a j ą . 2015 roku sygnuje Minister 54-letni mężczyzna zginął Transportu i Gospodarki Mor n / ł c ł f t w czasie przetaczania wago skiej Eugeniusz Morawski. Na nów na stacji PKP w J a ro podstawie tego dokumnetu cinie. Do wypadku doszło jego sygnatariusze (m. in. wo w czwartek. jewodowie, burmistrzowie i wój towie) mają opracować regio Jerzy K., mieszkaniec Bry- nalne i lokalne założenia bu czewa (gm. Wągrowiec) pra dowlane nowych obwodnic, cował przy przetaczaniu wa dróg ekspresowych i autostrad. gonów, prowadząc samojezdną Plany te mają uwzględniać platformę. W nieznanych oko tylko priorytety. Za taki właś licznościach spadł ze stano Grupa „Pod Budą ” wystąpiła w ostatni piątek w JOK-u. nie priorytet uczestnicy spot wiska operatora pod koła wa kania w ratuszu uznali pobu Koncert zorganizowaliśmy z okazji ósmej rocznicy powstania gonu, które obcięły mu nogi. dowanie obwodnicy, która omija naszego pisma Mężczyzna zmarł na skutek upływu krwi. łaby Jarocin, Pleszew i Ostrów. Relacja z koncertu na str. IV m agazynu itp urodzenia kronika policyjna autogiełda rynek pracy
Karolina Włoszczyk □ 26 września w Jarocinie przy Kilkanaście pojazdów przyjechało Rejonowy Urząd Pracy w Jarocinie Kamil Kaczmarek ul. Bema włamano się do piwnicy na autogiełdę w Jaraczewie. Tym razem dysponuje ofertami zatrudnienia dla Aleksandra Moś kierowców kat. CE, drukarza, pracow Mariusza W. Ukradziono rower górski przeważały Polonezy. Egzemplarz Wiktoria Gabrysiak nika komputerowego, krawca, szwa Gefag Barracude wartości 1000 zł. Artur Maciejewski z 1982 1.5 roku kosztował 2.000 zł; 1.9 D czek, referenta do spraw admini- Anna Golińska □ 29 września o godz. 21.00 w Jaro z 1992 r. -10.400 zł; 1.5 z 1994 r. -12.000 zł; stracyjno-księgowych (absolewent), Michał Marecki cinie na ul. Noteckiej nieznany spraw roczny Atu 1.4 z silnikiem Rovera - ok. instruktora praktycznej nauki zawodu ca urwał boczne lusterko oraz uszko Marcin Marecki 17.000 zł. Okazją mogło być kupno spawania, montera instalacji wod.-kan., dził przednią szybę samochodu Audi 80 sprzedawców, operatora spycharki Patrycja Niżyńska zadbanego Suzuki Swift 1.0 za ok. Sebastian Król należącym do Bolesława Z. Zniszcze z uprawnieniami, stolarzy, rzeźnika- 15.000. Tę samą cenę wystawił właści Ewelina Wańtuch nia oceniono na ok. 800 zł. wędliniarza, ślusarza maszynowego, ciel Peugeta 106 1.1 z 19982 r. Dla Mikołaj Jóźwiak □ 1 października o godz. 18.00 na spawacza elektrycznego, pracownika klientów z zasobniejszym portfelem Paulina Łyga os. Konstytucji 3 Maja w Jarocinie 8-let- fermy drobiu, cieśli, zbrójarza-beto- Anna Olejnik nia Marta Z. wybiegła na drogę zza zaproponowano VW Golfa 1.6 z 1996 r. niarza, referenta ds. sprzedaży, serwi Sebastian Pruchniewicz santa elektronarzędzi (absolwent), stojących samochodów wprost pod za ok. 33.000 zł oraz 4-letnie Mitsubihi Filip Wojtysiak pomocnika fotografa, montera insta nadjeżdżającego Opla. Dziecko dozna Lancer 1.3 za 27.000 zł. Adam Chmielewski lacji sanitarnych, technika ekonomisty Na giełdzie w Jaraczewie wysta Jagoda Szydlik ło obrażeń głowy i zostało przewie (absolwent), piekarza, murarza, kolpot' Zuzanna Zamorska zione do szpitala. wiono tylko trzy “maluchy”. Rocznik tera, kierowcy-akwizytora specjalisty Mateusz Karliński □ 2 października w Jarocinie na skrzyżo 1980 kosztował 1.000 zł; 1982 r. -1.200 zł; ds. zaopatrzenia w dziale logistyk), Szymon Dunaj waniu ul. Wojska Polskiego z ul. św. 1987 r. - 2.500 zł. Chciano sprzedać akwizytora, osoby do retuszowani Jacek Olgrzymek Ducha o godz. 14.30 Danuta R. kieru także auto ciężarowe - Skodę Liaza form rzeźbiarskich, pracownika do jąca Volkswagenem potrąciła na przej skrzyniową z 1980 r. za 10.000 zł. przemysłu spożywczego (inwalida)- śluby ściu dla pieszych Lidię M., po czym 9 października oddaliła się z miejsca zdarzenia. targowisko Roman Warczyński (Nekla) □ Tego samego dnia w Jarocinie na wycieczka emerytów - Kamila Łączna (Jarocin) ul. Poznańskiej nieznany sprawca mąka „Tortowa” 1,30 do 1.30 2,10 do 2,40 10 października wyrwał kłódkę w drzwiach wejścio Jarociński oddział Polskiego Związ mączka ziemniaczana ryż 1,95 do 2,20 Marek Biarda (Niemojki) wych, po czym włamał się do piwnicy ku Emerytów, Rencistów i Inwalidów cukier 1,90 do 1,9® - Alfreda Florczak (Nosków) zaprasza na kolejną wycieczkę, tym Wojciecha K. Skradziono wiertarki olej „Kujawski” 4,80 do 4,85 Marian Grześkowiak (Gola) marki Black Deker i AEG oraz wieżę razem - po Ziemi Pałuckiej. cytryny 4,00 do 5,00 - Kwiryna Ratajska (Jaraczewo) magnetofonową Diora. Wysokość strat jabłka 0,50 do 2,00 Grzegorz Migaszewski (Wojciechowo) jest ustalana. Uczestnicy wycieczki odwiedząm. in. pomidory 0,50 do 2,00 . - Ewa Rutka (Wojciechowo) 2,50 do 4,50 (jn) Muzeum Archeologiczne w Biskupinie pieczarki Piotr Grzelak (Chrzan) ziemniaki 0,20 do 0Ą Informacje pochodzą z Komendy wraz z terenem wykopalisk oraz Mu - Kinga Raś (Chrzan) jajka 2,70 do 4,0° Tomasz Marszałek (Żerków) Rejonowej Policji w Jarocinie. zeum Kolei Wąskotorowej w Wenecji. - Hanna Wawrzyniak (Ludwinów) Na trasie znajdą się również inne pogotowia Krzysztof Wancek (Chrzan) telefony zaufania miejscowości: Gąsawa, Rzym, Marcin- - Agnieszka Kujawa (Chrzan) kowo Górne. pogotowie wodociągowe Radosław Urbaniak (Kotlin) * W Jarocinie 747-15-22, czynny od Informacji udziela biuro oddziału tel. 747-30-80 - Beata Radomska (Kotlin) 17.00 do 21.00 od poniedziałku do PZERiI w Jarocinie, w każdy wtorek pogotowie kanalizacyjne Roman Bielerzewski (Witaszyce) piątku. Klub Abstynenta zmienił swoją - Justyna Mikołajczak (Kotlin) siedzibę, teraz znajduje się przy ul. i piątek od godz. 9.00 do 12.00. tel. 747-32-34 Grzegorz Flis (Osiek) Wrocławskiej 34, nad sklepem “Sezam”. - Mirosława Weinert (Kruczynek) * W Żerkow ie 74-31-83, czynny w każdy Robert Kielpiński (Konin) wtorek i środę w godz. 18.00 - 19.00. - Bożena Lewandowska (Komorze) Punkt konsultacyjny dla osób z proble Rafał Poll (Nowe Miasto) mem alkoholowym oraz członków ich - Magdalena Dolata (Wolica Pusta) rodzin czynny jest w tych samych Karol Ignasiak (Prusy) dniach i godzinach w Gminnym Ośrod - Grażyna Kolanowska (Witaszyce) ku Kultury przy ul. 700-lecia (Dom Bogdan Zygmunt (Skoków) Strażaka). - Magdalena Bachorska (Roszkówko) Grzegorz Pawlik (Jarocin) - Aneta Woźniak (Jarocin) dyżury aptek Krzysztof Grygiel (Roszków) - Lidia Piechalak (Golina) D o 11 paźd ziern ika dyżur nocny Janusz Klecz (Poniec) w godz. 20.00 - 8.00 pełni apteka - Beata Czabańska (Jarocin) “Remedium” (Jarocin, ul. św. Ducha 14, zgony tel. 747-15-50).Od 12do 18paździer- n ika dyżurować będzie apteka “ Bratek” (Jarocin, os. Konstytucji 3 Maja 30, Jan Marcinkowski 1.68 (Komorze Nowe) tel. 747-16-20). Joanna Stamierowska 1. 73 (Dębno) W niedziele i święta od godz. 9.00 Gertruda Florczak 1. 84 (Nowe Miasto) do 13.00 czynnajest apteka dyżurująca. Julianna Taranek 1. 73 (Jarocin) W godz. 14.00 - 18.00 otwarta jest Superziemniaka znalazł Wincenty Bogaczyk na polu w DobieszcP' Zofia Łysiak 1. 91 (Jarocin) apteka “Remedium”. Warzywo o odmianie “santa” waży 1,350 kg Maria Żyła 1. 81 (Witaszyce)
Teresa Kaczmarek 1.57 (Świebodzin) Gogołkiewicz, Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijołek, Piotr BIURO OGŁOSZEŃ: 63-200 Jarocin, Rynek, W ^ Adela Regulska I. 84 (Jarocin) Jarocińska Marchwtak, Iwona Nowicka, Agnieszka Pilarczyk, Lidia Sokowicz, 747-23-14. Czynne codziennie: 900 - 16°°’ Jerzy Stachowiak, Andrzej Stasiak (Jaraczewo), Hieronim 1000 - 1200 Ignacy Roszyk 1. 87 (Golina) TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ ^ Ścigacz, Franciszek Tomczak (Nowe Miasto), Paweł Witwicki Julia Lechkun 1. 72 (Kotlin) ADRES REDAKCJI: PUNKTY PRZYJMOWANIA OGŁOSZEŃ: J a i^ rj REDAKTOR TECHNICZNY: Marek Olejniczak Kaliska 4A, tel. 3A, czynne cały dzień; Nowe M|aS^ fP Krystyna Kulka 1. 63 (Jarocin) 63-200 Jarocin, ul. T. Kościuszki 8B teł./fax (0-62) 747-37-60; 747-15-31 nańska 40, tel. (0-61) 287-43-78, od poniedziałku Stefania Bartkowiak 1. 78 (Jarocin) e-mail - [email protected] WYDAWCA: Agencja Reklamowo-Wydawnicza "ALDUS", http://www.idea.com.pl/GJ Jarocin, ul. Marcinkowskiego 17 OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Dariusz Fijołe*- Stanisław Woźniak 1. 52 (Jarocin) Pacanowski Jerzy Kusz 1. 54 (Grylewo) REDAGUJE ZESPÓŁ: Beata Frąckowiak, Jacek Kaliszan DRUK: Drukarnia Poznańska Sp. z o.o., 60-164 Poznań, 0f- (sekretarz redakcji), Robert Kaźmierczak, Justyna ul. Ziębicka 16, skr. poczt. 186, 60-969 Poznań 2, tel. Redakcja nie odpowiada za treść reklam ^ Marian Borowicki 1. 76 (Witaszyce) Napieraj, Aleksandra Pilarczyk (z-ca redaktora naczel (0-61) 868-95-17 rubryk: "Listy" i "Halo, Gazeta". nego), Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny) publikujemy. Materiałów nie zamówionych ni® ^ Rodzinom zmarłych WSPÓŁPRACUJĄ: Izabela Bukowska. Grażyna Cych- DZIAŁ REKLAMY: Artur Antczak, 63-200 Jarocin, ul. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiusta T. Kościuszki 8B, tel. (0-62) 747-47-47 oraz zmiany ich tytułów. składamy wyrazy współczucia nerska (Kotlin), Halina Czarny (Nowe Miasto), Anna
2 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 Nowe Miasto * " " ‘uoWK w r Jrmoooxm ::::::cmmnrjM cm m ca:tjma Chorwaci K a n a liz o w , Mała Ojczyzna - lepiej znana w Kotlinie B o g u s z y n Kolejny etap kanalizacji Boguszy Dokończenie ze str. 1 powiedzieli też, w większości popraw Grupa chorwackich związkowców na (gmina Nowe Miasto) został ukoń nie, na serię pytań w turnieju wiedzy. odwiedziła tydzień temu kotlińską czony. Techniczny odbiór inwestycji Konkurs ogłoszony był w poprzed Wyrównaną punktację zróżnicowało nastąpił 7 września. nim roku szkolnym w kwietniu. Chęć spółkę. Chorwatów zaprosił Sekreta dopiero zadanie polegające na uzupeł Budowa przepompowni ścieków uczestniczenia zgłosiły wszystkie szko- riat Przemysłu Spożywczego NSZZ nieniu mapy gminy o nazwy miejs "Solidarność”. wraz z kolektorem obsługującym przed ty z terenu gminy. Uczniowie mieli cowości. Za zadanie to można było szkole, szkołę, ośrodek zdrowia i bu zapoznać się z opracowaniami na temat zdobyć aż 21 punktów - tyle nazw było Grupa Chorwatów z chrześcijańskie dynki wielorodzinne trwała cztery mie gminy, głównie wydanym w 1997 r. do wpisania. Zespół z Nowego Miasta, go związku zawodowego PPDIV do siące. Inwestycja kosztowała ok. 200 przewodnikiem pt. ” Żerków i Nowe który wypełnił mapę bezbłędnie zdecy Kotlina przyjechała prosto z Krakowa, tys. zł. Blisko połowa środków zostanie Miasto nad Wartą” . W wyniku prze dowanie objął prowadzenie i utrzymał gdzie zapoznała się z problematyką zrefundowana przez Wojewódzki Fun prowadzonych wcześniej w szkołach je już do końca współzawodnictwa. związaną z przemysłem tytoniowym dusz Ochrony Środowiska oraz Agencję eliminacji, wyłonione zostały cztero Drugie miejsce uzyskała reprezentacja w Polsce. - Chcemy poznać sytuację Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnic osobowe reprezentacje startujące w fi szkoły w Klęce, zaś trzecie - drużyna ze w Polsce, dotyczącą pokrewnych nam twa. Reszta pochodzi z budżetu gmin nale. szkoły w Boguszynie. przemysłów - tytoniowego i spożywcze nego. Na scenie Gminnego Ośrodka Kul Kanalizacja Boguszyna realizowana Zmagania finałowe oceniało jury zło go. W przyszłości chcielibyśmy rozwijać tury w Nowym Mieście drużyny te jest etapowo. Pierwszy fragment prac żone z autorów książki o Żerkowie naszą międzynarodową współpracę na rywalizowały o tytuł najlepszej. Kibico i Nowym Mieście - Eugeniusz Czarny, zakończył się dwa lata temu. Teraz płaszczyźnie branż. Poszczególne fab wali im koledzy, którzy dotarli tu z całej Andrzej Kostołowski, Janusz Wilczyń zakończono drugi etap. Trzecia część tej ryki także są tym zainteresowane. Mamy gminy. Oprawę muzyczną zapewnił ze ski oraz Grzegorz Rochowski - czuwa dużej inwestycji zaplanowana jest na spół wokalny pod kierunkiem Broni jący nad prawidłową punktacją zadania podobne problemy - choćby prywatyza przyszły rok. (jn) sława Hyżorka. Śpiewała też Ania Pia z uzupełnianiem mapy. Nagrody cję. Poza tym "Solidarność” to legen secka, laureatka m. in. Festiwalu Pio otrzymali wszyscy startujący w finale. darny związek, znany na całym świecie, senki Szkolnej. Najcenniejsze przeznaczone były oczy chcemy się od niego czegoś nauczyć - W zmaganiach konkursowych repre wiście dla zwycięzców. Za pierwsze wyjawił cel wizyty Josip Pavić, prze Nowa książka zentanci szkół z Boguszyna, Chociczy, miejsce nowomiejski zespół otrzymał wodniczący PPDIV. W skład delegacji Klęki, Kolniczek i Nowego Miasta roz aparaty fotograficzne. Nagrody ufun wchodził też sekretarz regionalny telefoniczna poznawali herby, rysunki obiektów za dowała rada gminy poprzedniej kaden PPDIV - Mato Greganić oraz przed bytkowych oraz życiorysy znanych cji, a wręczył je wójt Aleksander Pode stawicielka koncernu ”Podravka” Za dwa miesiące ukaże się nowa z kart historii mieszkańców gminy. Od mski. (hc) z Koprivnicy, producenta słynnej Vege- książka telefoniczna. Do połowy paź ty - Ana Katana. dziernika można zgłaszać wszelkie in W Kotlinie oficjalnie przywitali ich formacje dotyczące aktualizacji da nych. członkowie Sekretariatu oraz Komisji Zakładowej NSZZ "Solidarność” . Nowa "Książka telefoniczna woje Chorwaci zapoznali się z historią i struk wództwa kaliskiego 1998 rok” ukaże turą firm Orkla oraz Kotlin Sp. z o. o. się w grudniu. W związku z tym do 15 Zwiedzili też zakład. O problemach października, w Telekomunikacji Pol skiej S. A. - Zakładzie Telekomunikacji związkowców rozmawiano już w Gołu w Kaliszu, można zgłaszać wszelkie chowie, gdzie przewidziano część roz informacje dotyczące aktualizacji da rywkową wizyty zagranicznych gości. nych. Do dyspozycji abonentów oddano Tam też mogli oni zwiedzić zamek bezpłatny numer telefonu 0-800/ 60- Izabeli Czartoryskiej, muzeum leśnict 899. Informacje można także zgłaszać wa i zobaczyć słynne żubry. w Biurze Obsługi Klienta Zakładu Tele (alg) komunikacji, przy al. Wolności 7.(akf)
NOWY ROZKŁAD JAZDY Od 12 października Najlepszą wiedzą na temat Małej Ojczyzny wykazali się uczniowie z Nowego Miasta (z prawej strony pierwsza) Ewa Mizerka, Izabela Poniedziałek 18:10 NA ŻYWCA - Hieronim Ścigacz zaprasza na koncerty Ratajczak oraz Mateusz Śmiglak, Katarzyna Jędrzak 19:10 NASTROJE - czyli muzyka, która łagodzi obyczaje. Zaprasza Beata Frąckowiak FOTO Stachowiak Wtorek 18:10 do 20:00 ZNACIE? TO POSŁUCHAJCIE Jaraczewo Środa 18:10 MACHINA 19:10 MUZYCZNA EKSPLOZJA 0 wyborach na zebraniu Czwartek 18:10 do 20:00 WIECZÓR ROCKOWY PAWŁA MICHALISZYNA O drogach, oświacie, wodociągach niejszych inwestycjach, które są potrze Piątek i innych ważnych inwestycjach, które bne na terenie gminy, między innymi 18:10 WSZYSTKO O FILMIE - zaprasza Marek Szymoniak potrzebne są gminie, rozmawiano na o wodociągach, drogach i telefonach. 19:10 ODKRYWANIE AMERYKI - zaprasza Hieronim Ścigacz przedwyborczym zebraniu w Jara Po dwuipółgodzinnej dyskusji, zebranie czewie. się zakończyło, a uczestnicy ustalili Około czterdziestu osób uczestniczy termin następnego spotkania na ostatni Agencja Keklamowo-Poligraficzna "Persona" ło w przedwyborczym zebraniu zorgani piątek przed wyborami - 10 paździer zowanym przez sołtysa Jaraczewa And nika. Tym razem organizatorem będzie rzeja Stasiaka. Wśród zaproszonych Klub Strzelectwa Sportowego "Snaj byli kandydaci do rady gminy i powiatu per” . oraz członkowie poprzedniej rady gmi Zdaniem organizatorów zebrania, PIECZĄTKI ny. Na spotkanie przybył również były frekwencja na zebraniu była niska. - wicewojewoda kaliski Kazimierz Koś Wydaje mi się, że świadczy to o zniko cielny, który reprezentował w Jaracze mym zainteresowaniu mieszkańców Najniższa cena w Jarocinie!!! wie senator Genowefę Ferenc. gminy składem przyszłych władz samo Po kilku wystąpieniach gości, swój rządowych - powiedział Andrzej Sta Wrocławska 16, tel. 747-41-99 (wejście w bramie) program wyborczy przedstawili kandy siak. daci na radnych. Mówiono o najważ (ann) Termin wykonania 1 dzień
Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 3 listy Prawdopodobnie z tego, że już po zakoń przemilczał, że nie będąc właścicielem zadowoleni. Z każdej strony płyną czeniu przetargu, w którym brało udział działki rozpoczął samowolnie na niej urzą doniesienia o oddanych inwestycjach. Zamieszczone w „Gazecie Jaro więcej osób (wynikprzetargu wiąże strony) dzać drogę, co nijak ma się do obowiązu Tu nowa szkoła, tam zbiornik wodny, cińskiej ” z dnia 2.10.1998 r. w artykule doszedł do przekonania, że istniejące na jącego prawa, tym bardziej, że przepisy gdzie indziej wysypisko śmieci. Błysk „In-westor jak in-truz?” wypowiedzi gruncie drogi dojazdowe, w szczególności prawa wodnego nakazują kilkunasto fleszy, odznaczenia, dyplomy. Nietn wymagają sprostowania. droga wskazana przez urząd, będzie metrową strefę ochronną wokół studni. nam żyją! W przyszłej kadencji, jak nas Artykuł jest nierzetelny i obraźliwy, niewystarczająca dla jego firmy. Nikt też nie zmusza pana Tizcieliń- wybierzecie, będzie jeszcze lepiej. zawiera jednostronne wypowiedzi osób W kontekście powyższego nasuwa się skiego do nabycia działki sąsiedniej, albo A przecież rzeczywistość nie jest tak zainteresowanych sprawą, nie dając pytanie: czy przystępując do przetargu wiem jako odrębna nieruchomość z zapew jednoznaczna. Jeśli się przyjrzeć możliwości ustosunkowania się drugiej zapoznał się wcześniej z położeniem nionym dojazdem może stanowić pized- dokładniej, to widać np. że: stronie. Przytoczone moje wypowiedzi nieruchomości i z możliwościami dojazdu miot swobodnego obrotu. Cena przed - Pobudowano zbiornik wodny bez są wyrwane z kontekstu i nie dotyczą do drogi publicznej? Pytanie jest na tyle miotowej nieruchomości została ustalona skanalizowania okolicy. Co prawda jest tej sprawy. Dziwi mnie fakt, że często istotne, ponieważ problem „drogi” w oparciu o obowiązujące przepisy. to zbiornik retencyjny, nie przewidziano nawet w błachych sprawach redaktorzy powstał już po zakończeniu przetargu. Nieprawdąjest to, że w chwili obecnej ma dla niego funkcji rekreacyjnej, lecz kontaktują się z urzędem, natomiast Korespondencja w tej sprawie rozpoczęła wynosić 30.000zł. Zbycie jej nastąpi w for sądząc po frekwencji podczas pogody, w tym wypadku tego nie uczyniono. się w okresie pomiędzy zakończeniem mie oddania w użytkowanie wieczyste, co można tylko tego żałować. Nawiasem Sądzę, że celowo. przetargu a spisaniem umowy notarialenj. wiąże się z wydatkiem rzędu 25 % ceny mówiąc - że tam nie doszło na razie do Pan Trzćieliński w 1997 roku, Każdy racjonalnie postępujący nabyw uzyskanej w przetargu. Jest to korzystne poważnego wypadku samochodowego w przetargu nabył od gminy zabudo ca (miałbym tu ochotę wspomnieć o oleju) dla inwestora: zaoszczędzone pieniądze - można Bogu dziękować. waną dwoma halami nieruchomość, na miał możliwość zapoznania się ze stanem może przeznaczyć na dalsze inwestowanie. - Nowa szkoła w Roszkowie zostało której prowadzi działalność gospo zaopatrzenia działki w media i stanem Reasumując - treść wspomnianego na podana jako przykład „ wielkopolskiej darczą. Zbycie nieruchomości na dróg. Wszak nabycie nieruchomości nie wstępie artykułu świadczy o dziennikar gospodarności” Jakiej??? Chyba tej stąpiło w oparciu o obowiązujący jest zwykłą transakcją, którą można skiej nierzetelności. Długim wywodom z poprzedniej epoki. podział geodezyjny, zgodnie z którym porównać do kupna na przykład bułek. rozżalonych obywateli, widzących tylko - W Witaszycach oddano nową oczysz nabyta nieruchomość ma zapewniony W artykule pan Trzćieliński twierdzi swoje interesy, nie liczących się z prawem czalnię ścieków, kiedy ta w Cielczy dojazd do ulicy św. Ducha. Dojazd również, że gmina bezpodstawnie sko i obowiązującymi przepisami, przeciw oczyszcza deszczówkę. znajduje się na zapleczu nieruchomości, rzystała z prawa pierwokupu działki ze stawia się wyrwane z kontekstu zdania, Może by tak przypomnieć hasło o czym kupujący był poinformowany studnią głębinową, którą zbywał syndyk wypowiadane przy nie związanych z te i programy wyborcze sprzed czterech przed przetargiem. masy upadłości POM. Czy istotnie tak jest, matem dyskusjach. Uważają oni, że prawo lat? Ileż to nowych miejsc pracy Z czego bierze się niezadowolenie okaże się w procesie sądowym. nakłada obowiązki tylko na maluczkich przybyło dzięki oddanym inwestycjom? pana Trzcielińskiego? Dodam również, co pan Trzćieliński i samorząd, a im pozostawiają wyłącznie Iluż to absolwentów wyższych uczelni przywileje. powróciło na Ziemię Jarocińską? PS. Pan Adam Pawlicki deklaru Można powiedzieć, że się czepiam. jący chęć inwestowania i zatrudniania Jednak nie tylko ja chciałabym, aby te Serdeczne podziękowanie ludzi kupił na początku 1998 roku pytania nie zostały bez odpowiedzi. dr Wyremblewskiej, pielęgniarkom środowiskowym działkę w Nowym Mieście, na której do Władzę w Jarocinie sprawuje Unia ojcom franciszkanom, przedsiębiorstwu pogrzebowemu „Jezierski” dziś nic nie zainwestował, skończyło się Wielkopolan poprzez swojego bur pani B. Michalak oraz znajomym, sąsiadom, krewnym, na kupnie. Gdzie ten VAT, podatek mistrza. Unia powołała również Ośro którzy odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku dochodowy i zatrudnieni pracownicy? dek Promocji Powiatu Jarocińskiego B u rm istrz (Nowe Miasto się kłania). Brawo, byle gminy i miasta Jarocin tak dalej! Nie na lewo, nie na prawo, Stefanię Bartkowiak Paweł Jachowski byle do przodu. Nieważne, że przed ★ ★ ★ nami mur czy ptzepaść, nieważne z kim. Nadszedł czas wyborów. Widać to To wszystko nic. Byle do przodu. szczególnie na waszych szanownych PS. Zarząd w ostatniej chwili zmie składa łamach. Wypowiedzi radnych ubiegłej nił okręgi wyborcze i chyba tylko „przy kadencji czy przedstawicieli zarządów padek" spowodował, że Roszków r o d z in a świadczą o tym dobitnie. Czytelnik i Cielcza znalazły się w jednym okręgu „ Gazety Jarocińskiej ” odnosi wraże wyborczym. A Witaszyc się nie dało? nie, że Ziemia Jarocińska jest krainą Teresa Sobolewska Z głębi serca serdeczne podziękowanie mlekiem i miodem płynącą. Wszyscy są C h w alęcin rodzinie, ks. Piotrowi, p. organiście, sąsiadom za dobre serce znajomym i wszystkim, którzy zamówili msze św., złożyli kwiaty Rocznicowa msza i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku W niedzielę w kaplicy M iło w kaplicy głos zabrał ksiądz biskup Ś. t p . sierdzia Bożego pod wezwaniem Teofil Wilski. Podziękował J a n o w i Jadwigę Błaszczyk błogosławionej siostry Faustyny Radeckiemu, fundatorowi kaplicy, w Tarcach - Osiedle została od księżom i siostrom zakonnym oraz prawiona msza święta z okazji wszystkim uczestniczącym w nie składa pierwszej rocznicy jej poświęcenia. dzielnym święcie, które rozpoczęło W uroczystościach wziął udział trwający do 10 października Tydzień wnuczka z mężem i prawnukami ksiądz biskup Teofil Wilski. Miłosierdzia. - Dziękuję księdzu Rocznicową mszę świętą sprawo dziekanowi za sprawowanie ofiary i za Serdeczne podziękowanie wał ksiądz Kazimierz Radzikowski, Słowo Boże skierowane do nas w rocz dziekan dekanatu żerkowskiego, który nicę poświęcenia tej kaplicy i oddania ks. kanonikowi Kazimierzowi Walczakowi, panu organiście wygłosił również kazanie. Zwrócił jej niejako pod straż błogosławionej pielęgniarkom za niesienie ulgi w czasie choroby w nim uwagę na kwestię miłości i mi siostry Faustyny. Ona była tą, która oraz wszystkim, którzy złożyli kwiaty i wieńce, zamówili msze św. łosierdzia oraz na szczególną rolę, jaką czciła Boże Miłosierdzie i całkowicie oraz odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku odgrywa w krzewieniu tych wartości zaujała Panu. (...) Za ten przykład jej naszego kochanego męża, ojca, teścia i dziadka siostra Faustyna. W czasie nabo życia będziemy zawsze wdzięczni, gdyż żeństwa w obecności księdza biskupa wskazuje naszą drogę ku szczęśliwej Ś. t p. siostry ze Zgromadzenia Sióstr Matki wieczności - powiedział biskup Teofil Bożej Miłosierdzia przekazały na ręce Wilski. Specjalne życzenia złożył Mariana Szczecińskiego księdza dziekana monstrancję zawie ksiądz biskup, obecnemu na uroczys rającą relikwie błogosławionej. tości, księdzu Kazimierzowi Wal składają Po nabożeństwie odbyła się pro cz a k o w i z Brzóstkowa, w związku cesja eucharystyczna oraz adoracja re z jego nominacją na kanonika konka- żona i dzieci z rodzinami likwiarza. Na zakończenie uroczystości tedry w Ostrowie Wielkopolskim. (Is)
4 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 Chrzan Białe, żółte, niebieskie
Odnowiona szkoła Każdy uprawniony do głosowa sji terytorialnych otrzymają za pracę nia, który w niedzielę 11 paździer w nich zryczałtowane wynagrodzenie Część Szkoły Podstawowej Dzięki przebudowie poprzednio ist nika przyjdzie do lokalu wyborcze w wysokości 154 zł. Członkom komi w Chrzanie została odnowiona i wy niejących sal lekcyjnych powstały to go w gminach Jarocin, Kotlin, Jara sji obwodowych przysługuje 102 zł. remontowana. Dzięki przebudowie alety dla dziewcząt i chłopców czewo lub Żerków, otrzyma trzy Wynagrodzenia nie otrzyma jedynie - jako sędzia - przewodniczący komisji (przedtem znajdujące się na ze karty. Na białej karcie odda głos powstały też toalety. powiatowej. w wyborach do rady gminy, na wnątrz). - Nasza szkoła stała się no (rap ) Remont szkoły to druga inwestycja wocześniejsza i ładniejsza. Byliśmy żółtej - do rady powiatowej, a na niebieskiej - do sejmiku wojewódz goimy. Dwa lata temu podłączony mile zaskoczeni, kiedy przyszliśmy tu k iego. został tu gaz. Prace remontowe rozpo- po wakacjach - mówi Mariola Łącz- częły się w lipcu i trwały do końca n iak z VI klasy. - Jestem bardzo Wojewódzki Komisarz Wyborczy sierpnia. - 1 września rodzice posprzą- szczęśliwa, że mogę się uczyć w takiej zaakceptował wzorce kart do głoso wania przedstawione przez jarocińs taH szkołę i następnego dnia dzieci odnowionej szkole - dodaje M arta kie komisje wyborcze. - Do rady m°gły już rozpocząć naukę - mówi D u rczak . powiatowej zarządziliśmy druk dla Michalina Baucin, dyrektorka Szko- Koszt inwestycji (łącznie z wybu każdego okręgu oddzielnie - informuje iy Podstawowej w Chrzanie. dowaniem szamba) wyniósł ok. 60 przewodniczący Powiatowej Komisji W części szkoły zmienione zostały tys. zł. - Dzieci są zachwycone - Wyborczej, sędzia Tomasz Janiec. - Podłogi, wymalowano też podłogi. podkreśla dyrektorka szkoły, (akf) W okręgach nr 1, 5 i 6 format kart ustaliliśmy na A4, w okręgach nr 2, 3 i 4 karty będą miały format A3. Format uzależniony jest od ilości kan dydatów na radnych zgłoszonych w poszczególnych okręgach. III Festiwal Solistów W większości okręgów zarządzono i Zespołów Akordeonowych druk 75 % ogólnego nakładu kart do po raz pierwszy z udziałem głosowania. Zadecydowały o tym wykonawców z zagranicy względy ekonomiczne. Jeśli w dniu 8 - 10.X.1998 - sala RSP wyborów okaże się, że frekwencja w K otlin ie może być wyższa niż 75 %, nastąpi dodruk kart. Z drukarni odbierze je WSTĘP WOLNY przewodniczący komisji powiatowej. 8. X (czwartek) godz. 17.00 - W obwodach zamkniętych, a miano Koncert „Mój akordeon” - wy wicie w szpitalu i Domu Pomocy stąpią akordeoniści z: Pleszewa, Społecznej w Zakrzewie, zarządziliś Ostrowa Wlkp., Rajska, Jarocina, my druk 100 % kart do głosowania'. Kalisza, Poznania, Międzyrzecza, Nadto z uwagi na pewne sytuacje, Kotlina, Radomia, Gostynia i Go jakie miały’ miejsce w gminie Kotlin, rzowa Wlkp. (...) tam zarządziliśmy druk 90 % kart - 9. X (piątek) godz. 17.00 mówi sędzia Tomasz Janiec. Koncert „Z akordeonem przez Fot. Anna Kopras-Fijołek Każdy wyborca otrzyma trzy karty świat” - wystąpią: do głosowania. W wyborach do rad gmin wydawane będą białe karty, - Michał Osiadacz - Lwów w wyborach do rady powiatowej - - Iwan Hajek - Niemcy Nowe Miasto żółte, a w wyborach do sejmiku woje - Eryk Urbaczka - Francja wództwa - niebieskie. - Jarosław Turtoń - Polska W ustalaniu wyników wyborów do - II Młodzieżowy Zespół Akor Kotłownia i Internet rad gmin i powiatów komisjom pomo deonowy „KOTLIN” gą specjalnie zakupione programy 10. X-(sobota) godz. 18.00 Koncert „Gwiazdozbiór” - wy Nowa kotłownia gazowa funkcjo Jędrzak, dyrektor Szkoły Podstawowej komputerowe. Zabrakło funduszy na nuje od września w Szkole Podstawo w Nowym Mieście. Ministerialny pro zakup programu obsugującego wybo stąpią: wej w Nowym Mieście. Stare pomiesz gram przewidywał wyposażenie wybra ry do sejmiku województwa. -III Młodzieżowy Zespół Akor czenia kotłowni zaadaptowano na nych szkół w sprzęt jeszcze tej jesieni. Koszt druku 100 kart do głosowania deonowy „KOTLIN” pracownię internetową. Tymczasem, według zapewnień dyrek w wyborach powiatowych wyniesie - Poznański Kwintet Akordeonowy tora Jędrzaka komputery dotrą do No w przybliżeniu 18 zł, a koszt druku 17.X (sobota) godz. 20.00 Kotłownia gazowa zasilająca klasy wego Miasta za kilka tygodni, a napóź- 100 kart w wyborach do rady gminy - „Wielki Bal Akordeonowy” szkoły i salę gimmastyczną została od niej na wiosnę przyszłego roku. (jn) 16 zł. Członkowie wyborczych komi dana do użytku wraz z początkiem roku szkolnego. Inwestycja trwała dwa mie siące (podczas wakacji) i kosztowała ok. 200 tys. zł. Wojewódzki Fundusz USZCZELNIANIE Ochrony Środowiska dał na nią 40 tys. OKIEN Zarząd Ochotniczej Straży Pożarnej zł, 150 tys. zł pochodziło z budżetu Rzeczpospolitej Polskiej w Wolicy Koziej najskuteczniejszą metodą gminnego. Pieniądze przekazał także składa serdeczne podziękowanie komitet rodzicielski. EURO-SILL wszystkim SPONSOROM, którzy dopomogli finansowo W ramach tej inwestycji zostało do Tel. 505-33-31 w zakupie sztandaru dla Ochotniczej Straży Pożarnej budowane nowe wejście do szkoły. Sta lub 747-38-85 w Wolicy Koziej oraz zorganizowaniu uroczystości re pomieszczenie kotłowni zaadaptowa wręczenia w dniu 12.09.1998 r. no natomiast na pracownię internetową Aleksandrowi Podemskiemu - wójtowi gminy Nowe Miasto, Jackowi Kapturskiemu na dziesięć stanowisk. Przedsięwzięcie BIURO RACHUNKOWE i prezesowi spółki VERKAP w Wolicy Nowej, prezesowi Gminnej Spółdzielni w Nowym Mieście - pani Marii Śmigielskiej, Feliksowi Stratyńskiemu z Wolicy Koziej oraz to zrealizowano w ramach ogólnopols Zakrzew 50, 63-230 Witaszyce Tadeuszowi Wolniewiczowi z Kostrzynia Wlkp. kiego programu "Internet w każdej gmi Zarząd OSP dziękuje mieszkańcom Wolicy Koziej, Radlińca i Nowego Miasta, nie” . - Do zadań gminy należało przy Zapraszam y przybyłym delegacjom OSP z Nowego Miasta, Klęki, Szypłowa, Boguszynka i Chromca. stosowanie pomieszczenia do zajęć z In Składamy podziękowanie Komendzie Rejonowej Państwowej Straży Pożarnej w Środzie od poniedziałku do piątku ternetu, oraz wyposażenie w stoły i krze Wlkp. - st. kpt. Marcinowi Przewoźnemu, st. aspirantowi Mirosławowi Frąckowiakowi sła, a także przeszkolenie nauczycieli. w godz. 9.00 - 17.00 oraz prezesowi Zarządu Gminnego OSP w Nowym Mieście - Sławomirowi Pollowi, za przygotowanie organizacyjne. Komputery, niezbędne oprogramowanie Tel. (0-62) 740-11-68 Z upoważnienia zarządu i przyłącza będą pochodzić od Minister prezes OSP - J. Jędrzak is i/ rnm/ m ) 0-602/570-315 (932 i 98) stwa Edukacji - informuje Z dzisław
Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 5 w kraju W sądzie sprawa Sąd Najwyższy odpowiedział w środę, 30 września na pytania Guldeny "Wujka"... prawne katowickiego Sądu Apelacyjnego, do którego zaskarżono wyrok w sprawie “Wujka” , wydany przez tamtejszy Sąd Wojewódzki. Strony zgodnie twierdzą, że proces musi zacząć się od nowa w sądzie pierwszej instancji. Choć decyzja w tej kwestii należy do Sądu Apelacyjnego, to jednak dla stowarzyszenia jest on związany “środową” uchwałą Sądu Najwyższego.
... i żwirowiska Na 19 października Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wyznaczył termin Tysiąc guldenów otrzymał komitet założycielski Stowa pierwszej rozprawy dotyczącej oświęcimskiego żwirowiska. Pozew rzyszenia Jarocin - Veldhoven na zarejestrowanie i rozpoczęcie przeciwko Stowarzyszeniu Ofiar Wojny - dzierżawcy żwirowiska - skierował swojej działalności. do sądu Urząd Rejonowy w Oświęcimiu jako przedstawiciel skarbu państwa. W pozwie urząd domaga się wydania żwirowisk; w trakcie pierwszej Kilka miesięcy temu powstała grupa inicjatywna, która postanowiła rozprawy sąd wyda prawdopodobnie postanowienie o wyznaczeniu zarządu założyć Stowarzyszenie Jarocin - Veldhoven. W jej skład wchodzą komisarycznego nad tym terenem. m. in. Jolanta Mejzińska (dyr. SP nr 3), Romuald Gruchalski (dyr. SP nr 6), Ireneusz Hemmerling (kierownik WTZ), Ewa Kunz (kierownik Większość 1 października rozpoczął się nowy rok akademicki. Według MGOPS) oraz dyrektorzy i nauczyciele innych szkół i przedszkoli w gmi studentów wstępnych danych Ministerstwa Edukacji Narodowej, w tym roku studia zaocznych rozpoczęło prawie 340 tysięcy studentów. Większość z nich ta studenci nie Jarocin. Celem powstałego stowarzyszenia jest przede wszystkim zaoczni i wieczorowi. Do tej pory uczelnie nie dostały jeszcze szczegółowej usankcjonowanie dotychczasowej współpracy pomiędzy Veldhoven informacji dotyczącej kredytów studenckich. Z kredytów będzie można i Jarocinem, zwłaszcza w zakresie pomocy charytatywnej. Oprócz tego jednak skorzystać w ciągu kilku tygodni. zadaniem stowarzyszenia będzie m. in. pozyskiwanie środków finansowych na rzecz wymiany kulturalnej, sportowej, oświatowej. Harmonogram RZąd przyjął harmonogram prac nad przyszłorocznym budżetem, Działalność przyszłego stowarzyszenia opierać się będzie na pracy budżetowy Na razie nie zmienił szacunków dotyczących głównych założeń makro- społecznej jej członków i wolontariuszy. przyjęty ekonomicznych na 1999 rok. Rada Ministrów zaproponowała też kolejną Zarząd holenderskiej fundacji Stichting Samenwerking Veldhoven nowelizację ustawy o zwrocie majątku utraconego przez związki - Jarocin przebywający na obchodach 15-lecia istnienia szkoły zawodowe i organizacje społeczne w wyniku wprowadzenia stanu wojennego. Ma ona umożliwić jak najszybsze uregulowanie niepieniężnych specjalnej w Jarocinie przekazał 1000 guldenów (ok. 2.000 zł) zobowiązań skarbu państwa wobec struktur związkowych. komitetowi założycielskiemu nowego stowarzyszenia. W jego imieniu darowiznę odebrała Jolanta Mejzińska, zapewniając, że otrzymane Urzędnicy Większość sejmowa odrzuciła propozycję wydłużenia okresu środki będą spożytkowane na jak najszybsze uruchomienie organizacji. do końca marca gwarantującego zatrudnienie do końca czerwca 1999 roku. Pracownicy (jn) urzędów, które ulegną likwidacji w wyniku nowego podziału terytorialnego państwa i wejścia w życie reformy samorządowej, od marca przyszłego roku pozostaną bez pracy, chyba że do 28 lutego zostaną im zaproponowane nowe warunki zatrudnienia. moim zdaniem ♦ moim zdaniem ♦ moim zdaniem
Premier Premier Jerzy Buzek odwołał w czwartek dwóch wiceministrów t odwołał spraw wewnętrznych i administracji: Zbigniewa Cieślaka i Krzysztofa Piotra Lagę oraz szefa Obrony Cywilnej Kraju Feliksa Delę.
AWS: Unio, Politycy Akcji Wyborczej Solidarność uważają iż Unia Wolności I d ź m y powiedz, że nie powinna zadeklarować, że po wyborach nie utworzy koalicji z Sojuszem pójdziesz z SLD Lewicy Demokratycznej w samorządzie Mazowsza i Warszawy. Paweł Piskorski, szef warszawskiej UW domaga się zaś deklaracji AWS, że po g ł o s o w a ć wyborach nie zawiąże koalicji z Polskim Stronnictwem Ludowym.
Zmarł W piątek 2 października nad ranem zmarł w Krakowie Jerzy Jerzv Bińczvcki Bińczycki - znakomity aktor, reżyser, od czerwca dyrektor Starego Teatru. W najbliższą niedzielę trzeba być nie tylko na mszy czy Największą popularność przyniosła mu rola Bogumiła Niechcica w filmie i rodzinnym spacerze. Trzeba iść na wybory. To naj serialu telewizyjnym “Noce i Dnie” \N reżyserii Jerzego Antczaka. Przyczyną ważniejsza elekcja, ważniejsza nieporównanie od wyborów śmierci aktora był zawał serca. Miał 61 lat. parlamentarnych czy prezydenckich. Wybór radnych do trzech już szczebli samorządu terytorialnego daje nam, Requiem W czwartek 1 października w Teatrze Wielkim w Warszawie odbył dla przyjaciela się koncert promujący najnowszą płytę Zbigniewa Preisnera “Reąuiem wyborcom o wiele większy wpływ na to, jak nasz dom dla mojego przyjaciela". Kompozycja na solistów, chór i orkiestrę będzie rządzony przez najbliższe cztery lata. symfoniczną dedykowana jest pamięci Krzysztofa Kieślowskiego, do którego Pójście do lokalu wyborczego powinno być, szczególnie filmów Preisner tworzył muzykę. Koncert stał się jednym z największych w wyborach samorządowych, obowiązkiem. Im więcej osób przedsięwzięć artystycznych w Polsce. odda swój głos, tym mocniejsza będzie pozycja tych, którzy Gołota pokonał W Hali Ludowej we Wrocławiu, w obecności 7 tysięcy widzów w naszym imieniu będą rządzić naszą Małą Ojczyzną - Witherspoona Andrzej Gołota pokonał w dziesięciorundowym pojedynku Amerykanina Ziemią Jarocińską. Tima Witherspoona. Sędziowie punktowali: 99:91, 100:91, 98:93. Wszyscy Dobrze by też było, aby w wyborach do rad gmin i po dla Gołoty, który dostał za walkę 450 tysięcy dolarów. Witherspoon wiatów odrzucić proweniencje polityczne kandydatów i kie zainkasował 200 tysięcy. rować się przede wszystkim tym, co daje gwarancję ich dobrej pracy w samorządzie. Nie głosujmy więc na sąsiada tydzień w regionie tylko dlatego, że nim jest, a na kolegę, bo pijemy z nim piwo. Niech za krzyżykiem postawionym przy nazwisku USAID teraz Od 28 września Poznań, obok Krakowa i Warszawy jest trzecim też w Poznaniu miastem w Polsce, w którym działa biuro amerykańskiej Agencji Rozwoju idzie głębokie przekonanie, że ten wybór jest najlepszy, że Regionalnego USAID. Amerykanie mają pomóc w zarządzaniu gminami. wybraliśmy osobę mającą predyspozycje do pracy w sa Programem Partnerstwo dla Samorządu Terytorialnego nadzorowanym morządzie. przez USAID, objętych zostanie 48 różnej wielkości gmin. Będą w końcu wybory oceną poprzedniej kadencji. 11 października okaże się nie tylko, kto na najbliższe cztery Dwa tysiące W Poznaniu rozpoczęły się Międzynarodowe targi POLAGRA ’98. wystawców Minister rolnictwa Jacek Janiszewski określił je jako największe w Polsce lata, ale również, co myślimy o mijającej kadencji. Ta ocena na Polagrze i jedne z największych w Europie. Na targi przyjechało ponad 2 tysiące będzie najbardziej sprawiedliwa. wystawców z 38 krajów, m.in. ze Stanów Zjednoczonych, Ukrainy, Idźmy głosować. Szwajcarii, Kanady, Holandii i Izraela.
6 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 W trakcie uroczystości wykład Bardziej szczegółowe plany rozwoju inauguracyjny wygłosił prof. Seweryn koszalińskiej uczelni przedstawił prore Dziamski. Natomiast wojewoda Józef ktor Tadeusz Smoliński. -Nie chciałbym Gaudeamus w Jarocinie Rogacki złożył życzenia i gratulacje zapeszyć, ale zakładam, że jeszcze w tym Dokończenie ze str. 1 się uczyć 1.200 osób. Natomiast w ca wszystkim studentom, wykładowcom roku uda nam się otworzyć w BWSH łym kraju jest blisko 15 tys. słuchaczy i kadrze dydaktycznej. - Za trzy miesiące magisterskie studia na kierunku prawo. Powitał też wojewodę kaliskiego Jó- BWSH. Jest to w tej chwili największa nie będzie województwa kaliskiego. Planujemy też w tym samym czasie 2efa Rogackiego, przedstawicieli władz niepaństwowa, wyższa szkoła w kraju - Wszyscy będziemy tworzyć region wiel usamodzielnić uczelnię w Jarocinie. Za samorządowych Jarocina z burmistrzem dodał prof. Smoliński. kładam, że od przyszłego roku akademi Henrykiem Kowalskim oraz kierow- kopolski, a w nim również szkolnictwo Po wystąpieniu prorektora koszalińs wyższe. Przeobrażająca się administra ckiego tu w Jarocinie rozpoczniemy mctwo Liceum Ogólnokształcącego kiej uczelni, wybranej grupie studentów cja będzie potrzebowała światłych ludzi, studia magisterskie. Będzie to, mam w Jarocinie z dyrektorem Bronisławą pierwszego roku wręczono indeksy. Na którzy będą umieli prawidłowo inter nadzieję, nasz wspólny sukces - powie Włodarczyk. stępnie wszyscy złożyli uroczyste ślu pretować przepisy. Cieszą mnie zatem dział na zakończenie prof. Smoliński. To imponujące, iż w tak małym bowanie. Zabrzmiało uroczyste Gaude Uczestnicy uroczystości wysłuchali środowisku jak Jarocin powstał tak prę- amus w wykonaniu jarocińskiego chó wszystkie już istniejące ośrodki akade koncertu pieśni chóralnych w wykona zny i szybko rozwijający się ośrodek ru, a prorektor Tadeusz Smoliński wy mickie. Jestem zadowolony z planów niu Cantum Concinnum. Po zakończe okademicki - mówił do zebranych prof. powiedział tradycyjne słowa: - Rok aka założenia filii BWSH w Pleszewie i myś niu inauguracji wszyscy studenci wzięli Tadeusz Smoliński. - Trzy lata temu demicki 1998/ 99 w Bałtyckiej Wyższej lę, że to całkiem dobry kierunek, bowiem Zaczynaliśmy rok akademicki w gronie Szkole Humanistycznej w Koszalinie droga krajowa nr 42 z Jarocina prowa dział w pierwszych w tym roku akade 300 studentów, w ubiegłym roku było ich z siedzibą w Jarocinie uważam za ot dzi prosto do Kalisza - stwierdził woje mickim wykładach. JUŻ 800. Dziś w jarocińskiej uczelni chce warty. woda Rogacki. ANNA KONIECZNA
treści przepisu art. 155 Kodeksu Kar Dyspozytorka nego - nieumyślnego spowodowania śmierci oraz art. 162 - nieudzielenia Papierowe drogi pomocy człowiekowi znajdującemu się n ie w in n a w niebezpieczeństwie utraty życia. - Dokonując oceny uwzględniono fakt Dokończenie ze str. 1 podpisanie porozumienia na rzecz in- niemożności precyzyjnego ustalenia rfastruktury transportowej RP. Sygnata Prokuratura Rejonowa w Jarocinie Wojewoda Kaliski Józef Rogacki umorzyła postępowanie w sprawie chwili śmierci Elżbiety F. W tej sytuacji riuszami dokumentu zostali Wojewoda nie można wykluczyć, biorąc pod uwagę Podkreślił znaczenie tego rodzaju in Kaliski Józef Rogacki, burmistrzowie nieudzielenia 16 czerwca pomocy Elż westycji. - Wiadomo, że w ostatnich biecie F. przez dyspozytorkę pogoto przedstawioną chronologię zdarzeń, że Jarocina i Pleszewa: Paweł Jachowski w czasie pierwszego wezwania karetki latach nastąpił pięćdziesięcioprocento Marian Adamek, wójt Kotlina Aleksan wia ratunkowego w Jarocinie. wy wzrost przejazdów dróg. Natomiast Prokuratura ustaliła, iż przyczyną pogotowia Elżbieta F. już nie żyła - der Kwaśniewski oraz w imieniu prezy mówi rzecznik prokuratury. Ponadto do Jakość, i ich stan techniczny niewiele się denta Ostrowa naczelnik wydziału roz śmierci 38-letniej kobiety był rozległy Zmieniły, stąd duże zagrożenie wypad zawał serca, który nastąpił zanim dys spowodowania przestępstwa z art. 162 woju miasta Ostrowa. W punkcie szós KK konieczne jest działanie z winy kowe i duże straty w budżecie państwa, pozytorka przyjęła pierwsze zgłoszenie tym tego porozumienia zapisano, iż umyślnej, natomiast prokuratura uznała, ^a modernizację dróg w Polsce prze od dziecka. - Z uzyskanych bilingów "sygnatariusze Porozumienia, w opar że tego dyspozytorce zarzucić nie moż rozmów telefonicznych wynika, że pier znaczone jest około pół procentu budże- ciu o dokumenty programowe Minister na. tu państwa. Wojewoda przestrzegł, iż stwa Transportu i Gospodarki Morskiej wsze wezwanie karetki pogotowia na Mąż zmarłej kobiety 5 października Wydatki na nowe drogi będą bardzo opracują regionalne priorytety dla infra stąpiło o godzinie 9.55 (...) lekarz pogo złożył zażalenie, w którym stwierdza, że Wysokie, a największe nakłady w tym struktury transportowej (...)” . Wojewo towia przybył o 10.11. stwierdził on, że nie zgadza się z postanowieniem o umo zakresie przewiduje się ponieść w latach da zaznaczył, że budowa obwodnicy zgon Elżbiety F. nastąpił o godzinie 9.50 rzeniu postępowania w sprawie nieumy 2000 - 2006. Program zainicjowany zależy od tego, czy minister włączy ją - informuje prokurator Janusz Wal ślnego spowodowania śmierci oraz nie Przez ministra transportu obejmuje bu do planu jako drogę ekspresową. - Wów czak, rzecznik Prokuratury Wojewódz udzielenia pomocy 16 czerwca przez dowę autostrad, dróg ekspresowych czas będzie ona finansowana ze środ kiej w Kaliszu. Powołany w trakcie pogotowie ratunkowe. - Zgodnie z pro i obwodnic. - W rozmowie z ministrem ków centralnych, natomiast w innym dochodzenia biegły stwierdził, że szanse cedurą zażalenie złożono we właściwym Prezentowałem pogląd, że te dwie drogi wypadków - z pieniędzy powiatowych. na uratowanie kobiety, uwzględniając czasie i zostanie przekazane Prokuratu (nr 42 i 43) są bardzo ważne dla Wielko Nabardziej optymistyczny wariant we jej wiek, płeć i okres utrzymywania się rze Wojewódzkiej w Kaliszu celem roz polski ze względu na wielkie natężenie dług wojewody przewiduje zbudowanie bólu, były wątpliwe. patrzenia - informuje Adam Wróblew ruchu. Być może ta droga szybkiego drogi najwcześniej za pięć lat. Odpowiedzialność dyspozytorki po ski, Prokurator Rejonowy w Jarocinie. ruchu będzie uwzględniona w progra (jn) gotowia oceniano przy uwzględnieniu (jn) mie ministerialnym - poinfomował wo jewoda Rogacki. Wszyscy uczestnicy sPotkania zgodzili się, iż budowa takich W O AUTO-SfORr dróg jest dla południowego regionu Automobilklubu Kaliskiego STOLARKA Wielkopolski niezwykle potrzebna. Plan budowy obwodnicy omijającej w Żerkowie Jarocin został sporządzony w 1993. Od DZIĘKUJE ALUMINIUM cinek ten liczy 17 kilometrów i zaczyna O głównemu sponsorowi XII Samochodowego się w Wolicy Pustej, następnie omija Rajdu Mickiewiczowskiego - Urzędowi Miasta i Gminy w Żerkowie DREWNO Mieszków, Cielczę, Witaszyczki i Wita- a także: O PZU SA o / Jarocin PCV szyce w "wychodzi” za Wyszkami. - □ TUiR WARTA o/Jarocin Obwodnica praktycznie załatwia prob □ Bankowi Spółdzielczemu we Wrześni o / Żerków lem wąskiego gardła drogowego na O Producentowi Napojów TAJA z Nieszawy terenie gminy Jarocin w stu procentach. □ Energetyce Kaliskiej SA o / Jarocin O Firmie JAPOSO sc z Jarocina SYSTEMY 1993 roku prognozowano, że przez Jaro- □ Firmie AUTO-Fiat -). Dutkiewicz °in w 2000 r. przejedzie na dobę 16 O Muzeum w Śmiełowie O Firmie KOMVIT M. Guzek z Żerkowa tysięcy samochodów, natomiast teraz □ Księgarni FH. Michak z Żerkowa SUCHEJ ZABUDOWY badania wykazały, że już 18 tysięcy fi Sklepowi Wielobranżowemu J. Gościniak z Żerkowa Pojazdów na dobę przemieszcza się □ Hurtowni ART-CHEM z Jarocina przez nasze miasto. Ten postęp jest więc □ Hurtowni GREK z Jarocina WNĘTRZ O Kwiaciarni W. Z. Florkowski z Żerkowa dużo bardziej znaczący niż pierwotnie □ Rzeżnictwu A. M. Banaszak ze Stęgoszy Zakładano. Na całej trasie Poznań - □ Piekarni Nowak z Żerkowa f) Komendzie Policji w Żerkowie i Jarocinie Pleszew zdecydowanie najgorszym od □ Agencji Reklamowej "Projekt - Studio" z Ja JAROCIN cinkiem jest fragment drogi między Ja rocina □ oraz redakcji JA-Radia i "Gazety Jarocińs rocinem a Pleszewem - argumentował kiej" za patronat medialny ul. Dąbrowskiego 6 ul. Węglowa 28 Komandor rajdu Jarosław K raw czyk, architekt miejski. Lucjan Szulc tel. (0-62) 747-39-37 tel. (0-62) 747-30-58 Kolejnym punktem spotkania było,
Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 7 Ji*‘ Sfci 1 ( » • : r i;.).:1 .1 t Jeszcze cztery lata temu niektóre kwoty. - Każdy okręg dysponuje własny Kampania wyborcza nabiera rumieńców. Kandydaci o komitety wyborcze obywały się bez mi pieniędzmi - twierdzi. “Moje Miasto” pieniędzy. Ktoś użyczył kserokopiarki, zebrało dotąd 2500 zł. - Koszty kam radiu i telewizji. Wyborcy kuszeni są koszulkami, słodycz* ktoś inny papieru, jeszcze inny oddał panii jednak rosną - mówi Jadwiga salę. Kampania była szara, tak jak Pieńczewska, przewodnicząca komi że kampania kosztuje. Nikt się nie łudzi: żeby wygrać, wykonywane na ksero, słabo czytelne tetu. - I kandydaci będą chyba musieli ulotki. Teraz jest bardziej kolorowo, ale wpłacić jeszcze po 100 zł. też drożej... Kolor kosztuje Spółdzielcy najtaniej - Koszty kampanii wyniosły w gra Najbardziej aktywni kandydaci wy nicach pięćdziesięciu milionów starych dają własne plakaty, ulotki, ogłaszająsię złotych - twierdzi Henryk Szymczak w prasie. W Jarocinie taka kampania z Unii Wielkopolan. - Najwięcej koszto KUSZENIE kosztuje kilkaset złotych. Na tym nie wały' plakaty. Jeśli chce się je zrobić ład koniec. Każdy kandydat na radnego jest nie, to jest to drogie. Kolorowe plakaty tygodniu kampanii. więc chyba zbyt wysokie. , Ciekawe pomysły na ożywieni j Dodatkowe źródło czy balast? kampanii opracowały komitety Porożu- j O sponsorach w kampanii mówi się mienia Samorządowego i Jarocina 2000- z reguły dość wstydliwie. Nie wiadomo, Ten pierwszy wymyślił Wesołą Komp3' czy dlatego, że trudno ich pozyskać, czy nię Wyborczą, która jeździ po osiedlad1 też dlatego, że wolą pozostać anoni z muzyką na żywo i z aparatem mowi. Nazwy sponsorujących firm mierzenia ciśnienia wyborczego. P°" otwarcie podaje jedynie “Jarocin 2000”. dróż miała się rozpocząć w piątek 0 - Mamy bardzo dobrych sponsorów, godz. 16.00 na osiedlu przy ul. Kaszta- z którymi w zasadzie nie mamy umowy nowej. Samochód dostawczy z tablic3- na sponsoring, ale na wzajemną promo Porozumienia Samorządowego zjawił cję. Promujemy nasz komitet a jedno się tu jednak dopiero dwię godziny cześnie Jirmę INTER-ELKAN i firmę później. I nie było występów, a jedyWe ART-CHEM - mówi Henryk Kowalski, agitacja przez megafon. - Ze względ'1 na pogodę nie odbyło się to tak, jo* sobie wymarzyliśmy i jak zapowie daliśmy - tłumaczy Przemysław Mu" Kandydaci „Jarocin 2000” podczas przedwyborczego happeningu nie sielak, przewodniczący komitetu. - 2#' zapomnieli o dzieciach brakło muzyków. Lekarze, choć byli gotowi, to na powietrzu ciężko byłoby zobowiązany do wpłacenia określonej Unii Wielkopolan, ze zdjęciami kandy kwoty na rzecz własnego komitetu. datów, pojawiły się na ulicach Jarocina im mierzyć ciśnienie. Zła pogoda nie przeszkodziła nato Najmniej - bo maksymalnie 50 zł prze jako pierwsze. W ostatnim tygodniu miast kandydatom “Jarocina 2000’ > kazywali kandydujący z list Spółdziel kampanii ukażą się kolorowe plakaty którzy w piątkowe popołudnie rozpo czego Bloku Wyborczego. Kandydaci “Mojego Miasta”, Przymierza Społecz częli happening na Osiedlu Konstytucj1 Porozumienia Samorządowego zbierali nego, Porozumienia Samorządowego 3 Maja. Na prowizorycznej scenie-pla1' się po 60 zł. - Są tacy, którzy na prośbę i Spółdzielczego Bloku Wyborczego. formie występował najpierw zespól i za zgodą reszty, nie płacili. Ale to tylko “Jarocin 2000” sporą część budżetu Coda, w którego składzie jest jedna cztery osoby. Inni z kolei zapłacili więcej wydał na reklamę w mediach. - Najwię z kandydatek do rady. Potem zatańczyły - twierdzi Przemysław Musielak, prze cej kosztowała reklama prasowa i pro dziewczynki z ARESA. - Nie za darmo wodniczący komitetu wyborczego. Łącz fesjonalne nagranie dla telewizji - mówi - zapewniał Henryk Kowalski, prze nie komitet dysponuje kwotą około Janusz Zwierzycki - z tym że w “Gaze wodniczący komitetu wyborczego. - S
8 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 co 11 października 1998 Kto i kiedy może głosować Jak głosować Prawo wybierania rad gminnych, powiatowych i sejmików na kandydatów województwa ma każdy obywatel polski, który najpóźniej w dniu Wyborów kończy 18 lat i stale zamieszkuje na obszarze działania do rady powiatowej danej rady. Karty z listami kandydatów do rady Lokale wyborcze będą czynne w niedzielę od godz. 6.00 do powiatowej będą koloru żółtego. godz. 20.00. W wyborach do rad powiatów wy Wyborcy otrzymają trzy karty do głosowania. Białą - z kan borca głosuje tylko na określoną listę dydatami do rady gminy (w gminach do 20 tys. mieszkańców) kandydatów, stawiając znak “x” w krat tob listami kandydatów do rady gminy (w gminach powyżej ce z lewej strony obok nazwiska jed 20 tys. mieszkańców). Żółtą - z listami kandydatów do rady nego z kandydatów z tej listy, przez co Powiatowej. Niebieską - z listami kandydatów do sejmiku wskazuje jego pierwszeństwo do uzys województwa. kania mandatu. Przed odebraniem kart do głosowania wyborca będzie musiał Za nieważny będzie uznany głos, jeśli znak “x” zostanie postawiony Przedstawić komisji wyborczej dowód osobisty lub inny obok nazwisk dwóch łub lub większej dokument umożliwiający stwierdzenie jego tożsamości. Wyborca liczby kandydatów z różnych list lub nie potwierdza otrzymanie opieczętowanych kart własnym postawi się go obok nazwiska żadnego Podpisem. kandydata z którejkolwiek listy. Jak głosować Jak głosować na kandydatów do rady gminy na kandydatów Karty z listami kandydatów do rady gminy będą kolom białego. W gminach liczących do 20 tys. mieszkańców - Jaraczewo, do sejmiku województwa Kotlin, Nowe Miasto, Żerków wyborca będzie głosował na Karty z listami kandydatów do określonych kandydatów, stawiając znak “x” w kratce z lewej sejmiku województwa będą koloru nie strony obok nazwiska najwyżej tylu kandydatów, ilu radnych jest bieskiego. Obieranych w danym okręgu wyborczym. Może głosować na W wyborach do sejmiku wojewódz Niniejszą liczbę kandydatów. twa wyborca głosuje tylko na okre Za nieważny zostanie uznany głos, jeśli na karcie postawi się znak śloną listę kandydatów, stawiając znak w kratce z lewej strony obok nazwisk więcej niż radnych jest wybiera “x” w kratce z lewej strony obok naz nych, lub nie postawi się go obok nazwiska żadnego z kandydatów. wiska jednego z kandydatów z tej listy, W gminach liczących powyżej 20 tys. mieszkańców - takich przez co wskazuje jego pierwszeństwo jsk Jarocin - wyborca głosuje tylko na jedną listę kandydatów, do uzyskania mandatu. Mawiając znak “x” w kratce z lewej strony obok nazwiska jednego Za nieważny będzie uznany głos, 2 kandydatów z tej listy. Wskazuje się w ten sposób jego pierw jeśli znak “x" zostanie postawiony szeństwo do uzyskania mandatu. obok nazwisk dwóch lub większej Głos będzie nieważny, jeżeli na karcie postawi się znak „x” w kratce liczby kandydatów z różnych list lub ®bok nazwisk dwóch lub większej liczby kandydatów z różnych nie postawi się go obok nazwiska Nst lub nie postawi się tego znaku obok żadnego z kandydatów żadnego kandydata z którejkolwiek 2 którejkolwiek z list. listy. LISTY KANDYDATÓW NA RADNYCH DO RAD MIEJSKICH I RAD GMIN JAROCIN 2. Walendowski Józef lat 65 Witaszyce 2. Kałka Ryszard lat 61 Jarocin 3. Zasadzki Henryk lat 56 Jarocin 3. Katona Mieczysław Jan lat 48 Jarocin 4. Borowczyk Jerzy lat 50 Potarzyca 4. Kruszelnicki Zbigniew lat 61 Jarocin 5. Olszewski Kazimierz Ignacy lat 51 Witaszyce 5. Łukasiewicz Irena lat 62 Jarocin 6. Idziorek Kazimierz lat 50 Witaszyce 6. Moch Edward lat 59 Jarocin 7. Namysłowski Tomasz Eugeniusz lat 47 Jarocin POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE 8. Pisecki Andrzej lat 58 Jarocin 1. Krzynowek Konrad lat 45 Zakrzew 9. Trzeciak Bolesław Ludwik lat 66 Jarocin 2. Masłowski Przemysław Paweł lat 29 Witaszyce Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN 3. Bajda Leszek lat 40 Witaszyce 4. Bukowska Izabela Teresa lat 24 Golina 1. Martuzalski Stanisław Franciszek lat 41 Jarocin 5. Kubiak Anna lat 59 Witaszyce 2. Obara Zbigniew lat 52 Jarocin 6. Stechliński Jan lat 36 Witaszyce 3. Stasierowski Ryszard lat 46 Jarocin wsie: Cielcza, Cząszczew, Kąty, Mieszków, Osiek, Radlin, 4. Gotszlik Ryszard Jan lat 44 Jarocin Dąbrowa, Roszków, Siedlemin, Kadziak, Łuszczanów, Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN” 5. Adamczak Stefan Jan lat 59 Jarocin Wilkowyja, Annapol, Bachorzew, Hilarów, Tarce 1. Łukasiewicz Jarosław Marek lat 33 Witaszyce 6. Pawlak Dariusz lat 36 Jarocin SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 2. Tułaza Andrzej Marian lat 42 Golina “MOJE MIASTO” 3. Kałmucki Artur Rafał lat 37 Witaszyce 1. Błaszczyk Stefan lat 52 Cielcza 4. Marciniak Tadeusz lat 38 Potarzyca 1. Głębocki Mieczysław lat 76 Jarocin 2. Krawczyk Henryk lat 52 Mieszków 5. Ratajczak Henryk Michał lat 45 Zakrzew 2. Iwicki Józef lat 67 Jarocin 3. Kluczyk Czesław lat 59 Mieszków 6. Kuberka Arkadiusz lat 43 Witaszyczki 3. Kmieć Ilona lat 33 Jarocin 4. Weber Andrzej lat 44 Wilkowyja 7. Rynowiecki Edward lat 51 Prusy 4. Osuch Zdzisław lat 68 Jarocin 5. Walczak Jerzy lat 46 Cielcza 5. Piechocki Jan lat 46 Jarocin 6. Szymkowiak Bogdan Kazimierz lat 55 Mieszków Przymierze Społeczne: PSL - UP• - KPEiR 6. Pieńczewska Jadwiga lat 56 Jarocin 7. Podeszwa Stanisław lat 58 Wilkowyja 1. Giertych Mieczysław lat 46 Potarzyca 7. Roguszczak Stefan lat 67 Jarocin 8. Steinmetz Tadeusz lat 76 Jarocin POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE 2. Grabarek Gwardian lat 51 Witaszyce 3. Kołodziej Ryszard lat 52 Zakrzew 9. Świdurska Danuta Elżbieta lat 46 Jarocin 1. Pawlicki Adam Michał lat 33 Tarce 4. Krawczyk Marta lat 61 Witaszyczki KOMITET WYBORCZY “JAROCIN 2000’ 2. Tomczak Błażej lat 35 Jarocin 5. Majchrzak Wacław lat 45 Ciświca 3. Andrzejczak Józef Jan lat 42 Mieszków 6. Marszałek Roman lat 41 Stefanów 1. Deichsler Magdalena lat 46 Jarocin 4. Bartkowiak Tadeusz lat 41 Siedlemin 7. Pawlik Czesław lat 60 Potarzyca 2. Dębska Lechosława lat 55 Jarocin 5. Gibki Marian lat 48 Wilkowyja 8. Roszą k Krzysztof lat 37 Witaszyce 3. Gościniak Eugeniusz lat 41 Jarocin 6. Kasprzak Józef lat 49 Cielcza 9. Tomaszczak Domicel lat 51 Witaszyce 4. Sroka Karol lat 43 Jarocin 7. Kuś Marek Adam lat 44 Mieszków 10. Wojtczak Stefan lat 63 Golina 8. Zawisła Tadeusz lat 48 Jarocin 11. Żarczyński Jerzy lat 51 Witaszyce Okrea wvborczv nr 4 9. Zmyślony Piotr lat 40 Cielcza miasto Jarocin: gen. Hallera, Szubianki, Węglowa, Wolności, Wrocławska od nr 12 do nr 106 i od nr 13 do nr 77, 10. Zmyślona Jolanta lat 20 Dąbrowa Okręg wyborczy nr 3 miasto Jarocin: Al. Niepodległości, Kazimierza Barwickiego, Bałtycka, Brdowa, Brzozowa, Dnieprowa, Dunajecka, Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN” Długa, Gołębia, Tomasza Jachowskiego, Jana Kilińskiego, Karpacka, Kujawska, Kurpiowska, Lutyńska, Ługi, Mało Kościelna, Krótka, ks. kardynała Stefana Wyszyńskiego, polska, Mazurska, Notecka, Nyska, Odrzańska, Parowo 1. Jachowski Paweł Tadeusz lat 46 Cielcza Łąkowa, Mała, Adama Mickiewicza, Poznańska, Rynek, zownia, Pomorska, Powstańców Wlkp., Prośniana, Sudecka, 2. Ulke Marian Ryszard lat 44 Roszków Stawna, Szpitalna, Średnia, Śródmiejska, św. Ducha, Targowa, Śląska, Świętokrzyska, Tatrzańska, Warciana, Warmińska, 3. Jankowiak Aleksander lat 66 Mieszków Wąska, Wodna, Wrocławska od nr 1 do nr 11, Zamkowa, Wielkopolska, Wiślana, Dożynkowa, Folwarczna, Gajowa, 4. Benedyczak Damian Józef lat 57 Wilkowyja Bogusław, Alfreda Brandowskiego, Deszczowa, Do Zdroju, Jęczmienna, Łanowa, Nowe Parcele, Opłotki, Owsiana, 5. Kulka Jan lat 61 Łuszczanów Glinki, Jarmarczna, Jesienna, Stanisława Karwowskiego, Polna, Pszenna, Rolna, Sadowa, Siedlemińska, Siewna, 6. Wieczorek Kazimierz lat 47 Tarce Kasztanowa, Kwiatowa, Leszczyce, Lipowa, Park, Parkowa, Torowa, Wiejska, Wiśniowa, Wybudowana, Zagonowa, 7. Korasiak Krzysztof lat 38 Cielcza Słoneczna, Tęczowa, Veldhoven, Wiosenna, Zapłocie, Zagrodowa, Zakrzewska, Żniwna, Żytnia, Jarosława 8. Kempa Marian lat 61 Radlin Zimowa, mjr Zbigniewa Gorzeńskiego, Harcerska, dr Jor- Dąbrowskiego, Tadeusza Kościuszki, Libercourt, Nowa, 9. Benuszak Lucjan lat 59 Hilarów dana, Marcina Kasprzaka, kpt. Bronisława Krichnera, Krucza, Osiedle Tadeusza Kościuszki, Plac Młodych, Władysława Broniewskiego, Ceglana, Fryderyka Chopina, Cicha, Dwor Przymierze Społeczne: PSL.-UP’ - KPEiR Janusza Kusocińskiego, Lisia, Maratońska, Okrężna, Olimpijska, Osiedle Tysiąclecia, Sarnia, 700-lecia, Sportowa, cowa, Ewarysta Estkowskiego, Marii Konopnickiej, Mikołaja 1. Barcik Bolesław lat 43 Dąbrowa Śniadeckich, gen. Stanisława Taczaka, Ludwika Waryń Kopernika, Karola Marcinkowskiego, Jana Matejki, Stani sława Moniuszki, Ignacego Paderewskiego, Przemysłowa, 2. Grala Janina lat 64 Tarce skiego Wilcza, Zajęcza, Żerkowska, Żwirki i Wigury, Szpital 3. Grygiel Kazimierz lat 55 Siedlemin Rejonowy Henryka Sienkiewicza, Stanisława Staszica, Zaciszna 4. Grygiel Ryszard lat 41 Bachorzew SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 5. Grygiel Zbigniew lat 31 Osiek SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 6. Hendler Krzysztof lat 42 Hilarów 1. Michalak Marian Bronisław lat 53 1. Szymczak Lech Józef lat 66 Jarocin Jarocin 7. Karliński Marian lat 48 Wilkowyja 2. Szczepaniak Zbigniew Stanisław lat 53 2. Baranek Andrzej Antoni lat 51 Jarocin Jarocin 8. Kieliński Jan lat 63 3. Banaszak Marian Józef lat 60 Jarocin Łuszczanów 3. Nawrocka Jadwiga lat 35 Jarocin 9. Kostka Maciej lat 26 4. Wojciechowski Zdzisław lat 48 Jarocin Radlin 4. Świejkowska Barbara Bogumiła lat 41 Jarocin 10. Mróz Marian lat 58 Cielcza 5. Binkowski Wiktor Antoni lat 68 Jarocin 5. Zieleziński Józef Roman lat 62 Jarocin 11. Spychaj Gabriela lat 43 Cząszczew 6. Roguszczak Małgorzata Teresa lat 39 Jarocin 6. Bierła Henryk lat 61 Jarocin 12. Sójka Jan lat 58 Mieszków 7. Michalski Mieczysław Cyryl lat 60 Jarocin 7. Pudelski Jerzy lat 60 Jarocin 8. Wyremblewski Tomasz lat 30 Jarocin 8. Cieślak Jerzy Andrzej lat 46 Jarocin Okręg wyborczy nr 2 9. Pilarczyk Bronisław Kazimierz lat 55 Jarocin 9. Roszak Florian lat 68 Jarocin wsie: Ciświca, Golina, Potarzyca, Stefanów, Prusy, 10. Kuch Józef lat 51 Jarocin Roszkówko, Wilczyniec, Zakrzew, wieś Witaszyce: Ceglana, POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE 11. Zawodny Czesław lat 70 Jarocin Fryderyka Chopina, Cmentarna, Jagiełka, Władysława Kniewskiego, Janka Krasickiego, Leśna, Marcina, Adama 1. Musielak Przemysław lat 24 Jarocin POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE Mickiewicza, Okólna, Październikowa, Podlesie, Roszar- 2. Jankowiak Marek lat 42 Jarocin 1. Dudek Lucjan lat 58 Jarocin nicza, Henryka Rutkowskiego, Hanki Sawickiej, Henryka 3. Jerzycki Tadeusz lat 67 Jarocin 2. Grygiel Maria Franciszka lat 39 Jarocin Sienkiewicza, Juliusza Słowackiego, Słupska, Stawna, 4. Armon Igor lat 24 Jarocin 3. Kaźmierczak Mariusz Piotr lat 30 Jarocin Zielona, Stefana Żeromskiego, Żużlowa, wieś Witaszyce: 5. Daszkiewicz Tadeusz Zbigniew lat 54 Jarocin 4. Konarczak Franciszek lat 63 Jarocin Al. Wolności, Cukrownicza, Kolejowa, Kwiatowa, Łąkowa, 6. Kycia Stanisław lat 60 Jarocin 5. Konieczyński Zdzisław Stanisław lat 52 Jarocin Michała, Mostowa, Ogrodowa, Olszynowa, Piaskowa, Polna, 7. Maćkowiak Danuta lat 39 Jarocin 6. Mostowski Jan Aleksander lat 62 Jarocin Rolna, Sadowa, Szkolna, Wiatraczna, Zakrzewska, Zapłocie, 8. Mielcarek Mirosława lat 56 Jarocin 7. Orczykowski Mariusz Józef lat 28 Jarocin Zatorze, Źybura, wieś Witaszyczki, Dom Pomocy Społecz 9. Wiertelak Danuta lat 41 Jarocin 8. Pieszak Andrzej lat 50 Jarocin nej w Zakrzewie 10. Wilk Edward lat 52 Jarocin 9. Sikorski Dariusz lat 25 Jarocin SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY 10. Szczepaniak Wiesław Józef lat 52 Jarocin 11. Wojtkowiak Waldemar Jan lat 33 Jarocin 1. Sikorski Marian Antoni lat 66 Witaszyce 1. Michalski Marian lat 58 Jarocin 12. Frąckowiak Sławomir Wojciech lat 46 Jarocin DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY KOMITET WYBORCZY “JAROCIN 2000” Okręg wvborczv nr 9 Łowęcice, Poręba 1. Owczarski Józef Witold lat 62 Jarocin 1. Kostro Aldona lat 36 Jarocin 2. Drabina Józef lat 47 Jarocin 2. Kościański Tadeusz lat 42 Jarocin 1. Raczkiewicz Grzegorz lat 31 Łowęcice 3. Grzemski Waldemar Kazimierz lat 38 Jarocin 3. Kowalski Henryk lat 49 Jarocin 2. Sipurzyński Marian lat 67 Poręba 4. Karolczak Andrzej Tomasz lat 54 Jarocin 4. Tobolska Iwona lat 25 Jarocin Okręg wyborczy nr 10 5. Markiewicz Stanisław Jan lat 51 Jarocin 5. Zawal Renata lat 26 Jarocin Nosków 6. Nowicki Jan Leon lat 49 Jarocin 1. Dąbkiewicz Stanisław lat 63 Nosków 7. Pater Kazimierz lat 59 Jarocin “MOJE MIASTO” 8. 2. Figan Jan lat 42 Nosków Ratajczak Romuald lat 62 Jarocin 1. Bąk Władysław lat 71 Jarocin 9. 3. Hoderna Zofia lat 33 Nosków Sobczak Henryk lat 52 Jarocin 2. Grząbka Tomasz lat 29 Jarocin 10. 4. Kramarczyk Zbigniew lat 47 Nosków Witkowski Janusz Andrzej lat 52 Jarocin 3. Grzech Andrzej lat 49 Jarocin 11. 5. Kniat Jan lat 52 Nosków Wojtas Stanisław Kazimierz lat 55 Jarocin 4. Piekarski Paweł lat 46 Jarocin Okręg wyborczy nr 11 Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN” 5. Regulski Antoni lat 52 Jarocin 6. Wawrzyniak Bożena lat 49 Jarocin Parzęczew 1. Jarocin Wiśniewski Józef lat 46 Jarocin Białous Zbigniew Stanisław lat 43 7. 1. Kołek Paweł lat 37 Góra 2. Krerowicz Leszek Stanisław lat 38 Jarocin 2. Ludwiczak Wioletta lat 29 Parzęczew 3. Wielańczyk Krzysztof Jan lat 39 Jarocin 3. Ratajczak Waldemar lat 41 Parzęczew 4. Rozpendowski Leszek Andrzej lat 41 Jarocin JARACZEWO 5. Kędzia Bolesław Tomasz lat 42 Jarocłn Okreo wyborczy nr 12 6. Ciapała Andrzej Tomasz lat 32 Jarocin Rusko 7. Kaźmierczak Grażyna Teresa lat 40 Jarocin 1. Godniak Leszek lat 24 Rusko KOMITET WYBORCZY “JAROCIN 2000 2. Kaczmarek Bronisław lat 61 Rusko 3. Majcher Sabina lat 45 Rusko 1. Dolała Maciej lat 27 Jarocin 4. Matuszak Roman lat 36 Rusko 2. Kalinowska Lidia lat 33 Jarocin 5. Matuszewski Leszek lat 38 Rusko 3. Sobczak Maria lat 42 Jarocin 4. Szulc Janusz lat 35 Jarocin Okręg wyborczy nr 13 5. Tanaś Julitta lat 25 Jarocin Strzyżewko, Suchorzewko “MOJE MIASTO” 1. Adamiak Czesław lat 48 Strzyżewko 2. Bandyk Józef lat 63 Strzyżewko 1. Bartkowiak Janusz lat 48 Jarocin Okręg wyborczy nr 1 2. Bażant Marian lat 63 Jarocin Bielejewo, Panienka, Zalesie Okreo wyborczy nr 14 3. Dudkiewicz Jacek lat 42 Jarocin Wojciechowo 1. Kuszyński Józef lat 49 Jaraczewo 4. Dziecichowicz Kamila lat 54 Jarocin 1. Idczak Janusz lat 45 Jaraczewo 5. Filipiak Czesław lat 67 Jarocin 2. Pachura Kazimierza lat 29 Zalesie 2. Makarewicz Władysław lat 65 Wojciechowo 6. Macioszczyk Krzysztof lat 41 Jarocin 3. Pawłowski Andrzej lat 30 Bielejewo 7. Neyder Roman lat 59 Jarocin 4. Skrzypczak Roman lat 47 Panienka KOTLIN 8. Pospieszny Marian lat 71 Jarocin 9. Zakrzewski Antoni lat 44 Jarocin Okręg wyborczy nr 2 Brzostów Okręg wyborczy nr 5 Ciasto Jarocin: Stefana Batorego, Bolesława Chrobrego, 1. Banaszak Kazimierz lat 67 Brzostów Kazimierza Jagiellończyka, Władysława Jagiełły, Bolesława 2. Pawlaczyk Paweł lat 35 Brzostów Krzywoustego, Leśna, Władysława Łokietka, Mieszka I, 3. Wojciechowski Henryk lat 62 Brzostów Piastowska, Józefa Poniatowskiego, Ignacego Prądzyń- Okrea wvborczv nr 3 skiego, Juliusza Słowackiego, Jana Sobieskiego, Zygmunta Cerekwica Nowa, Cerekwica Stara Starego, Bolesława Śmiałego, Kazimierza Wielkiego, Wojska Polskiego, Józefa Bema, Stefana Malinowskiego, Osiedle 1. Andrzejczak Zdzisław lat 52 Cerekwica Stara Konstytucji 3 Maja, Podchorążych, Karola Świerczewskiego, 2. Kuliński Marian lat 67 Cerekwica Stara Osiedle Romualda Traugutta, Marii Curie-Skłodowskiej, 3. Morżak Zygmunt lat 63 Cerekwica Stara Osiedle Rzeczypospolitej, Piaskowa 4. Rakowski Stanisław lat 36 Cerekwica Stara SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Okręg wvborczv nr 4 Kotlin: Buchalińska, F. Chopina, 27 Grudnia, 11 Listopada, 3 Maja, Powstańców Wikp., Parkowa, Poznańska nr: 1, 2A, Gola I L Baziuk Eugeniusz lat 66 Jarocin 2B, 4A, 4B, 6A, 6B, 6C, 15 Sierpnia, Sławoszewska, 2. Pawlak Ryszard Ignacy lat 59 Jarocin 1. Kasprzak Leon lat 58 Gola I Spółdzielców, J. J. Śniadeckich, Teodorowska, ks. P. 3- Krzyżak Teofil lat 52 Jarocin 2. Porzucek Grzegorz lat 30 Gola I Wawrzyniaka 4- Ratajski Maciej Kazimierz lat 47 Jarocin 3. Szyszka Piotr lat 43 Gola I 5- Niewiada Aniela lat 48 Jarocin 1. Swada Jerzy lat 46 Kotlin 2. Durmons Józef lat 49 Kotlin 6- Borowski Jan lat 47 Jarocin Okręg wvborczv nr 5 3. Tomaszewski Jarosław lat 30 Kotlin T Regulski Kamil Antoni lat 35 Jarocin Gola II, Łukaszewo, Niedźwiady 4. Woźniak Władysław lat 48 Kotlin POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE 1. Gendera Zygmunt lat 46 Niedźwiady 5. Nawrot Czesław lat 44 Kotlin 6. Kupczyk Ryszard lat 44 Kotlin 1- Wyremblewski Kazimierz lat 46 Jarocin 2. Sobczak Antoni lat 48 Łukaszewo 7. Ratajczak Śtefan lat 49 Kotlin 2- Kempa Dariusz lat 24 Jarocin Okręg wvborczv nr 6 8. Melka Zbigniew lat 45 Kotlin 3. Drzazga Mirosław Paweł lat 43 Jarocin Góra 9. Szymendera Józef lat 51 Kotlin 4- Durczak Rajmund Jan lat 42 Jarocin 10. Gwiazdowska Małgorzata lat 34 Kotlin 3- Kubicki Jerzy Stanisław lat 47 Jarocin 1. Andrzejczak Ryszard lat 30 Góra 11. Nowaczyk Marian lat 50 Kotlin 6- Rojewski Bogdan lat 45 Jarocin 2. Józefiak Jacek lat 24 Góra 12. Baranowski Bogusław lat 41 Kotlin T Urbaniak Władysława 3. Komorowski Wiesław lat 35 Góra lat 60 Jarocin 13. Nowak Kazimierz lat 47 Kotlin 4. Lindecki Kazimierz lat 52 Góra 14. Baurycza Maciej lat 32 Kotlin SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY 5. Maciejewski Mariusz lat 22 Góra 15. Kasprzak Grzegorz lat 35 Kotlin 6. Magda Teresa lat 44 Góra 1 ■ Delestowicz Zygfryd Kazimierz lat 68 Jarocin 16. Marciniak Czesław lat 52 Kotlin Zawodny Andrzej lat 40 Góra 2- Fajfer Urszula lat 51 Jarocin 7. 17. Barański Janusz lat 38 Kotlin 3- Gendek Władysław lat 59 Jarocin Okręg wyborczy nr 7 18. Bukowski Zygmunt lat 54 Kotlin 4- Leoniak Zenon Aleksy lat 62 Jarocin Jaraczewo 19. Walicki Jan lat 53 Kotlin 3- Łączna Aleksandra Maria lat 48 Jarocin 20. Łączny Michał lat 38 Kotlin 3- Niewiadomski Paweł lat 33 Jarocin 1. Andruszkiewicz Stefan lat 61 Jaraczewo 21. Janicki Zbigniew lat 41 Kotlin Parzonka Jacek Marcin lat 39 Jarocin 2. Filipiak Włodzimiezr lat 44 Jaraczewo 22. Urbaniak Jolanta lat 43 Kotlin 3- Szczepankiewicz Marek Józef lat 42 Jarocin 3. Grzelak Stefan lat 49 Jaraczewo Okręg wyborczy nr 2 9- Świdurski Andrzej lat 38 Jarocin 4. Linkowski Krzysztof lat 46 Jaraczewo Kotlin: Cicha, Dworcowa, kpt. J. Sobczaka, J. Kochanow 19- Włoch Bogdan Kazimierz lat 54 Jarocin 5. Ochliński Ignacy lat 49 Jaraczewo skiego, M. Konopnickiej, W. Kosińskiego, T. Kościuszki, 6. Radziejewski Henryk lat 47 Jaraczewo Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN” Leśnia, J. Matejki, A. Mickiewicza, S. Moniuszki, K. C. Nor 7. Stangret Ignacy lat 46 Jaraczewo wida, E. Orzeszkowej, Polna, Poznańska nr 3, 5 i od nr 7 do 1. Zajdler Tadeusz Antoni lat 47 Jarocin 8. Stasiak Andrzej lat 45 Jaraczewo nr 51, B, Prusa, ks. S. Rymankiewicza, H. Sienkiewicza, 2. Suszczyńska Radosława Kazimiera lat 54 Jarocin Okręg wvborczv nr 8 M. Curie-Skłodowskiej, J. Słowackiego, S. Staszica, 3. Dziennik Konrad lat 25 Jarocin Łobez, Łobzowiec Twardowska, Waliszewska, Wąska 4. Parzonka Wojciech Kazimierz lat 36 Jarocin 5. Stopikowski Mirosław Kazimierz lat 54 Jarocin 1. Andruszkiewicz Krzysztof lat 39 Łobez 1. Misan Stanisław lat 61 Kotlin 6. Rudnicka Anna Teresa lat 41 Jarocin 2. Kajdan Andrzej lat 43 Łobez 2. Jachnik Juliusz lat 42 Kotlin 7. Malinowski Tomasz Jacek lat 30 Jarocin 3. Nawrocka Aleksandra lat 42 Łobzowiec 3. Tyrakowska Teresa lat 49 Kotlin DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 III 4. Kowalczyk Andrzej lat 36 Kotlin NOWE MIASTO NAD WARTĄ 3. Skałecki Ryszard lat 40 Chocicza 5. Szymkowiak Włodzimierz lat 38 Kotlin 4. Kubacka Anna lat 26 Chocicza 6. Styś Jolanta lat 38 Kotlin 5. Szymański Bolesław lat 61 Chocicza 7. Orczyk Henryk lat 46 Kotlin 6. Malicha Marian lat 44 Chocicza 8. Moch Czesław lat 45 Kotlin 7. Mikołajczak Wojciech lat 36 Utrata 9. Aleksandrowska Emilia lat 38 Kotlin 10. Kwiatkowska Weronika lat 43 Kotlin ŻERKÓW 11. Szyszka Krzysztof lat 37 Kotlin 12. Szpitalniak Jan lat 60 Kotlin 13. Hibner Zdzisław lat 49 Kotlin 14. Mikołajczak Zdzisław lat 54 Kotlin 15. Adamski Józef lat 30 Kotlin Okręg wyborczy nr 3 Magnuszewice 1. Jankowski Feliks lat 56 Magnuszewice 1. Krenc Paweł lat 41 Boguszyn 2. Szymczak Zenon lat 60 Magnuszewice 2. Komorowski Ludwik lat 43 Boguszyn 3. Garsztka Zenon lat 50 Magnuszewice 3. Konarowski Leszek - lat 42 Boguszyn 4; Nowaczyk Sławomir lat 36 Magnuszewice Okręg wyborczy nr 2 Okręg wyborczy nr 1 5. Kosiński Zbigniew lat 49 Magnuszewice Boguszynek Żerków 6. Fajerski Lech lat 49 Magnuszewice 7. Drzewiecka Maria lat 40 Magnuszewice 1. Janicki Julian lat 41 Boguszynek 1. Fiszer Janina Kazimiera lat 54 Żerków 8. Łuczak Maria lat 41 Magnuszewice Żerków 9. Kaczmarek Mariusz lat 32 Magnuszewice Okręg wyborczy nr 3 2. Kufliński Henryk Kazimierz lat 64 Chromieć, Kruczynek 3. Wlekliński Andrzej Józef lat 52 Żerków Okręg wvborczv nr 4 4. Bajaczyk Andrzej lat 56 Żerków 1. Józkowiak Wiktor lat 49 Chromieć 5. Grygiel Wiesław lat 50 Żerków Wilcza Okreo wyborczy nr 4 6. Jajczyk Janusz lat 42 Żerków 7. Janiec Zbigniew lat 41 Żerków 1. Lisiak Wojciech lat 42 Wilcza Kruczyn 8. Błaszkiewicz Józef lat 48 Żerków 2. Bączkiewicz Kazimierz lat 55 Wilcza 1. Łuczak Zenon lat 44 Kruczyn 9. Mettler Tadeusz lat 45 Żerków 3. Warmuż Grzegorz lat 26 Wilcza 2. Frankiewicz Piotr lat 30 Kruczyn 4. Stasik Roman lat 52 Wilcza 10. Studziński Walenty lat 32 Żerków Okręg wyborczy nr 5 11. Ekert Kasper lat 32 Żerków Aleksandrów, Klęka, Wolica Nowa, Radliniec, Elżbietów, Okręg wyborczy nr 5 12. Włoszczyk Edward lat 58 Żerków Dąbrowa 13. Goździaszek Paweł lat 34 Żerków Wyszki 1. Wolski Mirosław lat 29 Wolica Nowa Okręg wyborczy nr 2 1. Jelak Feliks lat 61 Wyszki 2. Adryan Zofia lat 40 Klęka Chrzan, Laski 2. Dolata Elżbieta lat 42 Wyszki 3. Krychowski- Kazimierz lat 43 Klęka 3. Janiak Jadwiga lat 49 Wyszki 4. Mikołajczak Maria lat 51 Klęka 4. Molecka Teresa lat 47 Wyszki 1. Cyrulewski Zygmunt lat 49 Chrzan 5. Mikołajczak Henryk lat 64 Wyszki Okreo wyborczy nr 6 2. Czosnowski Zygmunt lat 61 Chrzan Wolica Kozia, Dębno, Lutynia, Hermanów 3. Grobelny Aleksander lat 38 Chrzan Okręg wyborczy nr 6 4. Parysek Andrzej lat 43 Chrzan 1. Stratyński Feliks lat 44 Wolica Kozia 5. Raś Andrzej lat 44 Chrzan Kurcew, Parzew 2. Stamierowska Maria lat 44 Dębno 6. Rosiejka Zenon lat 41 Chrzan 3. Robak Ilona lat 28 Dębno Okreo wyborczy nr 3 1. Taczała Stefan lat 48 Parzew Dobieszczyzna, Miniszew 2. Forycki Stefan lat 61 Kurcew Okręg wyborczy nr 7 Wolica Pusta Dobieszczyzn3 Okręg wyborczy nr 7 1. Michalak Zbigniew Stanisław lat 50 2. Sharifi Ahmad Sedig lat 53 Dobieszczyzn3 Racendów 1. Roszyk Zenon lat 36 Wolica Pusta 3. Sobolewski Bolesław lat 51 Miniszew 4. Waśkowiak Kazimierz lat 49 Dobieszczyzi3 1. Sitnik Andrzej lat 42 Racendów Okręg wyborczy nr 8 Chwalęcin, Skoraczew 2. Begier Józef lat 36 Racendów 3. Nowicka Iwona lat 35 Racendów Okręg wyborczy nr 4 1. Polowczyk Julian lat 69 Skoraczew Prusinów, Sierszew, Sucha 2. Szymczak Józef lat 63 Chwalęcin Okreo wyborczy nr 8 1. Mizerny Ireneusz lat 43 Sierszew Sławoszew Okręg wyborczy nr 9 2. Rybczyński Czesław Kazimierz lat 55 Prusinów ] Kolniczki, Jadwigów, Michałów Jazgar Kazimierz lat 62 Sławoszew 1. Okręg wyborczy nr 5 2. Garbowicz Błażej lat 32 Sławoszew 1. Roszyk Leon lat 53 Michałów Lubinia Mała 3. Obecny Piotr lat 29 Sławoszew 2. Jarecki Czesław lat 43 Kolniczki Okręg wyborczy nr 10 1. Plesiak Tadeusz Marek lat 43 Lubinia Ma,a Okręg wyborczy nr 9 Stramnice, Szypłów, Tokarów 2. Leonhard Tomasz lat 50 Lubinia Mała Twardów 3. Rożek Anna lat 44 Lubinia Ma,a 1. Podemski Aleksander lat 42 Tokarów 4. Obecny Ireneusz lat 45 Lubinia Mał3 1. Żurek Marian lat 58 Twardów 2. Przepiorą Henryk lat 50 Stramnice 2. Ciechelski Stanisław lat 21 Twardów Okreo wyborczy nr 6 3. Krzyżanek Ryszard lat 41 Twardów Okręg wyborczy nr 11 Antonin, Chwatów, Paruchów, Przybysław Siekierzyn 4. Wodniczak Zdzisław lat 42 Twardów Nowe Miasto 5. Bem Mieczysław lat 52 Twardów 6. Glapa Edward lat 40 Twardów 1. Rzepka Mieczysław lat 47 Nowe Miasto 1. Gauza Władysław Walenty lat 47 Antonin 7. Maniak Krzysztof lat 40 Twardów 2. Muzolf Jan lat 42 Nowe Miasto 2. Cugier Piotr Paweł lat 38 Antonin 3. Konieczny Andrzej lat 41 Nowe Miasto 3. Jacoszek Krzysztof lat 44 Chwatów PrzybysłaW Okreo wyborczy nr 10 4. Czeszyk Piotr lat 31 Nowe Miasto 4. Pohl Albin lat 60 5. Bartczak Jacek Karol lat 34 Paruchów Wola Książęca 5. Łuczak Genowefa lat 60 Nowe Miasto 6. Łysiak Maria lat 37 Nowe Miasto 1. Matusiak Jerzy lat 56 Wola Książęca 7. Tomczak Błażej lat 26 Nowe Miasto Okreo wyborczy nr 7 2. Kubasik Ryszard lat 50 Wola Książęca 8. Wilczyński Stanisław lat 49 Nowe Miasto Komorze PGR, Komorze Wieś 3. Wójciński Ryszard lat 40 Wola Książęca 9. Jędrzejczak Mirosław lat 43 Nowe Miasto 4. Zegar Katarzyna lat 28 Kotlin 1. Podlewski Michał Bogdan lat 38 Komorze Okręg wyborczy nr 12 5. Marcinkowski Robert lat 31 Wolą Książęca 2. Rosiejka Andrzej lat 45 Komorze Rogusko, Komorze 6. Kozłowski Stefan lat 49 Wola Książęca 3. Grochulski Roman lat 41 Komorze 7. Niewiada Marian lat 37 Wola Książęca 1. Idziaszek Leon lat 62 Komorze 2. Cieślak Jerzy lat 41 Komorze Okręg wyborczy nr 8 Okreo wyborczy nr 11 Brzostków, Śmiełów Okręg wyborczy nr 13 Wysogotówek Chocicza, Teresa, Utrata 1. Boruta Franciszek lat 75 Brzostków 1. Wodniczak Piotr lat 43 Wysogotówek 1. Borkowski Andrzej lat 45 Chocicza 2. Wawrzyniak Kazimierz Jan lat 48 Brzostków 2. Wałkiewicz Radosław lat 25 Wysogotówek 2. Janicki Mirosław lat 38 Chocicza 3. Paluszkiewicz Zdzisław Kazimierz lat 56 Brzóstków IV DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 f Okręg wyborczy nr 9 6. Kuzdżał Zbigniew Antoni lat 45 Raszewy Okręg wyborczy nr 13 Gąsiorów, Gęczew, Lgów, Pogorzelica, Rozmarynów, 7. Bożejewicz Bogdan Stanisław lat 40 Żółków Bieździadów Szczonów Okręg wyborczy nr 11 1. Grześkowiak Wojciech lat 33 Bieździadów 1- Urbaniak Marian Marek lat 41 Szczonów Lisew, Pawłowice, Parzewnia 2. Bogaczyk Wincenty lat 49 Bieździadów 2- Stefaniak Tadeusz lat 51 Lgów Okrea wvborczv nr 14 2- Smutczyński Kazimierz lat 49 Gąsiorów 1. Wlazik Franciszek lat 36 Lisew Stęgosz 2. Karliński Ireneusz lat 44 Żerków Okręg wyborczy nr 10 Podlesie, Raszewy PGR, Raszewy Wieś, Źółków 1. Purolnik Stefan Władysław lat 48 Stęgosz Okręg wyborczy nr 12 2. Brzeziński Bronisław Kazimierz lat 56 Stęgosz ^ Heyer Feliks lat 65 Raszewy Kamień, Ludwinów 2- Staszak Tadeusz lat 45 Raszewy Okrea wvborczv nr 15 2- Arndt Piotr Kazimierz lat 25 Raszewy 1. Zdrojowy Jan Józef lat 45 Ludwinów Kretków, Rogaszyce, Żemiki 4' Grześkowiak Czesław lat 52 Raszewy 2. Wawrzyniak Ludwik lat 58 Ludwinów 5- Łuczak Andrzej lat 40 Raszewy 3. Szczepaniak Eugeniusz lat 35 Kamień 1. Szóstek Janusz lat 41 Żerniki LISTY KANDYDATÓW NA RADNYCH DO RAD POWIATÓW Okręg wyborczy nr 2 7. Ewiak Damian lat 41 Jarocin POWIAT JAROCIŃSKI miasto Jarocin: Al. Niepodległości, Kazimierza Barwickiego, Długa, Gołębia, Tomasza Jachowskiego, Jana Kilińskiego, SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY Kościelna, Krótka, ks. kardynała Stefana Wyszyńskiego, Łąkowa, Mała, Adama Mickiewicza, Poznańska, Rynek, 1. Pers Marian Antoni lat 52 Jarocin Stawna, Szpitalna, Średnia, Śródmiejska, św. Ducha, Targowa, 2. Roszewska Małgorzata Kazimiera lat 48 Jarocin Wąska, Wodna, Wrocławska od nr 1 do nr do nr 77 i od nr 3. Stawieraj Ryszard lat 46 Jarocin 12 do nr 106, Zamkowa, Bogusław, Alfreda Brandowskiego, 4. Witkowska Iwona Zofia lat 49 Jarocin Deszczowa, Do Zdroju, Glinki, Jarmarczna, Jesienna, 5. Żurek Zygmunt lat 63 Jarocin Stanisława Karwowskiego, Kasztanowa, Kwiatowa, Leszczyce, Lipowa, Park, Parkowa, Słoneczna, Tęczowa, PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR Veldhoven, Wiosenna, Zaplocie, Zimowa, mjr Zbigniewa Gorzeńskiego, Harcerska, dr Jordana, Marcina Kasprzaka, 1. Gryniewiecka Czesława lat 55 Prusy kpt. Bronisława Krichnera, Krucza, Janusza Kusocińskiego, 2. Kamiński Zbigniew lat 51 Jarocin Lisia, Maratońska, Okrężna, Olimpijska, Osiedle Tysiąclecia, 3. Kołacki Konrad lat 40 Jarocin Sarnia, 700-lecia, Sportowa, Śniadeckich, gen. Stanisława 4. Niewiada Alina lat 42 Wilkowyja Okręg wyborczy nr 1 Taczaka, Ludwika Waryńskiego Wilcza, Zajęcza, Żerkowska, 5. Osuch Grzegorz lat 37 Jarocin Gmina Jaraczewo Żwirki i Wigury, gen. Hallera, Szubianki, Węglowa, Wolności, 6. Piotrowski Tadeusz lat 46 Łobzowiec Bałtycka, Brdowa, Brzozowa, Dnieprowa, Dunajecka, 7. Rabczyński Eugeniusz lat 53 Mieszków SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Karpacka, Kujawska, Kurpiowska, Lutyńska, Ługi, Mało 8. Zybała Benedykt lat 59 Jarocin polska, Mazurska, Notecka, Nyska, Odrzańska, Parowo zownia, Pomorska, Powstańców Wlkp., Prośniana, Sudecka, '■ Klim Jan lat 55 Jaraczewo Okręg wyborczy nr 3 Śląska, Świętokrzyska, Tatrzańska, Warciana, Warmińska, 2- Michalak Lucyna lat 39 Jaraczewo miasto Jarocin: Dożynkowa, Folwarczna, Gajowa, Wielkopolska, Wiślana, Szpital Rejonowy 2- Oblizajek Stanisław lat 54 Jaraczewo Jęczmienna, Łanowa, Nowe Parcele, Opłotki, Owsiana, Polna, Pszenna, Rolna, Sadowa, Siedlemińską, Siewna, 4- Pietrowiak Kazimierz lat 47 Panienka SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Torowa, Wiejska, Wiśniowa, Wrocławska od nr 79 do końca POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE i od nr 108 do końca, Wybudowana, Zagonowa, Zagrodowa, 1. Witczak Lucjan lat 61 Jarocin Zakrzewska, Żniwna, Żytnia, Jarosława Dąbrowskiego, 2. Mrażek Dobromira lat 61 Jarocin Tadeusza Kościuszki, Libercourt, Nowa, Osiedle Tadeusza Ł Kolański Piotr lat 40 Rusko 3. Kruszewski Antoni lat 58 Jarocin Kościuszki, Plac Młodych, Władysława Broniewskiego, 2- Barański Mieczysław Józef lat 50 Rusko 4. Nowak Tadeusz lat 64 Jarocin Ceglana, Fryderyka Chopina, Cicha, Dworcowa, Ewarysta 2 Bączyk Jerzy lat 23 Jaraczewo 5. Gołębiewski Mirosław lat 28 Jarocin Estkowskiego, Marii Konopnickiej, Mikołaja Kopernika, 4- Grocki Grzegorz lat 25 Nosków 6. Wasielewski Mieczysław lat 48 Jarocin Karola Marcinkowskiego, Jana Matejki, Stanisława 2- Górnaś Adam lat 46 Nosków 7. Andraszak Brygida lat 36 Żerków Moniuszki, Ignacego Paderewskiego, Przemysłowa, Henryka Pawłowski Karol lat 29 Zalesie Sienkiewicza, Stanisława Staszica, Zaciszna, Stefana 2- Styburski Kazimierz lat 40 Jaraczewo POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE Batorego, Bolesława Chrobrego, Kazimierza Jagiellończyka, lat 43 Łobez 2- Tyrakowska Teresa Władysława Jagiełły, Bolesława Krzywoustego, Leśna, Przymusiński Marek lat 52 Jarocin 1. Władysława Łokietka, Mieszka I, Piastowska, Józefa 2. Jerzycka Edyta lat 29 Jarocin Stowarzyszeni “UNIA WIELKOPOLAN” Poniatowskiego, Ignacego Prądzyńskiego, Juliusza 3. Budzyński Włodzimierz lat 40 Jarocin Słowackiego, Jana Sobieskiego, Zygmunta Starego, 4. Dąbrowski Henryk Stanisław lat 63 Jarocin 1- Biegun Wiesława lat 36 Jaraczewo Bolesława Śmiałego, Kazimierza Wielkiego, Wojska 5. Idziak Marek Tomasz lat 47 Jarocin 2- Idziaszek Andrzej lat 48 Rusko Polskiego, Józefa Bema, Stefana Malinowskiego, Osiedle 6. Łyko Jacek lat 47 Jarocin 2- Kozieł Jerzy lat 49 Góra Konstytucji 3 Maja, Podchorążych, Karola Świerczewskiego, 7. Jezierski Janusz Franciszek lat 60 Jarocin Pawlak Stanisław Kazimierz lat 56 Jaraczewo Osiedle Romualda Traugutta, Marii Curie-Skłodowskiej, 8. Maniszewski Wojciech lat 54 Jarocin 2- Ratajczak Waldemar Piotr lat 38 Cerekwica Osiedle Rzeczypospolitej, Piaskowa 9. Radoła Henryk lat 58 Jarocin 2- Strugała Dariusz Antoni lat 36 Jaraczewo 10. Styszyński Antoni Henryk lat 51 Jarocin SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Pr z y m ie r z e s p o ł e c z n e : p s l - u p - k p b r Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN 1. Adamczak Grzegorz lat 50 Jarocin '■ Czajka Andrzej lat 39 Poręba 1. Łuczak Bernadeta lat 45 Jarocin 2. Błaszczyk Mirosława iat 52 Jarocin 2- Grobelny Teodor lat 45 Cerekwica 2. Kunz Andrzej Michał lat 50 Jarocin 3. Szperna Andrzej lat 60 Jarocin 2- Kowalczyk Edmund * lat 50 Nosków 3. Józwiak Marian Antoni lat 44 Jarocin 4. Woelke Anna lat 31 Jarocin “Ł Marszałek Witold hl' lat 32 Niedźwiady 4. Wróbel Benedykt Stanisław lat 48 Jarocin 5. Mieloszyk Jerzy lat 48 Jarocin 2- Skibiński Czesław lat 57 Panienka 5. Stępień Zbigniew Stanisław lat 46 Jarocin 6. Mikstacka Maria lat 51 Jarocin 2- Pawlak Marek lat 39 Jaraczewo 6. Piątka Jerzy lat 49 Jarocin 7. Krzyżosiak Jerzy lat 53 Jarocin DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 V \ 8. Zamroczyński Zbigniew lat 63 Jarocin 3. Błaszczyk Karol lat 33 Wilkowyja 2. Karliński Sylwester lat 49 Żerków 9. Siejiński Ryszard lat 38 Jarocin 4. Głodkowski Stefan lat 51 Witaszyce 3. Kotowicz Lechosław Józef lat 51 Antoni 10. Kucharski Kazimierz lat 43 Jarocin 5. Kawałek Danuta Teresa lat 24 Zakrzew 4. Michalak Roman Marian lat 44 Żółków 6. Matuszczak Krzysztof lat 32 Mieszków 5. Mieloszyk Stanisław Wojciech lat 52 Żerków POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE 7. Muzyka Andrzej lat 48 Jarocin 6. Suchorski Alojzy Paweł lat 52 Chrzan 8. Twarogowska Teresa lat 48 Witaszyce 7. Świderski Andrzej Mieczysław lat 51 Raszewy 1. Leonhard Paweł Krzysztof lat 54 Jarocin 9. Zasadzki Stefan lat 48 Wilkowyja 2. Szymczak Mikołaj lat 40 Jarocin 10. Szarota Urszula lat 60 Siedlemin POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE 3. Baraniak Jan Cezary lat 47 Jarocin 4. Ciapała Anna lat 61 Jarocin Stowarzyszenie “UNIA WILEKOPOLAN” 1. Kostłowski Andrzej Jakub lat 58 Śmiełów 5. Czerneńko Jerzy Janusz lat 57 Jarocin 2. Cenkier Roman lat 36 Chrzan 6. Pacia Kazimiera lat 52 Jarocin 1. Szymczak Henryk Stefan lat 44 Witaszyce 3. Izydorczyk Stefan Wojciech lat 38 Antonin 7. Tobolski Marek lat 47 Jarocin 2. Kuszewska Danuta lat 45 Jarocin 4. Łysiak Renata Teresa lat 42 Żerków 3. Nowakowski Stanisław Andrzej lat 45 Jarocin 5. Szóstek Maciej Antoni lat 49 Żerków Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN” 4. Smoczyk Teresa Józefa lat 46 Siedlemin 6. Zalewska Zofia lat 39 Żółków 5. Laida Herbert Rainkold lat 58 Tarce 1. Maciejewski Jacek Antoni lat 43 Jarocin 6. Skibiński Antoni lat 44 Jarocin Stowarzyszenie “UNIA WIELKOPOLAN” 2. Mejzińska Jolanta Alicja lat 42 Jarocin 7. Jańczak Karol Piotr lat 32 Jarocin 3. Zieliński Henryk Jan lat 42 Jarocin 8. Becela Paweł lat 39 Mieszków 1. Królak Krzysztof Wojciech lat 37 Żerków 4. Gniatczyk Agnieszka Maria lat 28 Jarocin 9. Skrzypczak Roman lat 45 Cielcza 2. Waszak Wojciech Tadeusz lat 44 Żerków 5. Szymczak Grzegorz Piotr lat 41 Jarocin 3. Piętka Jerzy lat 52 Dobieszczyzna 6. Konarczak Agnieszka lat 29 Jarocin PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR 4. Wojtczak Czesław Kazimierz lat 56 Chrzan 7. Bzowy Władysław lat 59 Jarocin 5. Żukrowski Zygmunt Marian lat 44 Żółków SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY 1. Bartczak Jan lat 38 Jarocin 6. Jakubek Kazimierz lat 48 Źerniki 2. Błaszczyk Zenon lat 62 Potarzyca 1. Grzybowski Edward lat 70 Jarocin 3. Czeszyk Stanisław lat 44 Zakrzew PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR 2. Dereń Halina lat 49 Jarocin 4. Gościniak Rafał lat 24 Witaszyce 3. Jakrzewski Marian Henryk lat 53 Jarocin 5. Gościniak Włodzimierz lat 40 Wilkowyja 1. Furmaniak Czesław lat 45 Żerków 4. Konieczny Zbigniew Józef lat 63 Jarocin 6. Genderka Grzegorz lat 47 Osiek 2. Kubis Zdzisław lat 51 Brzostków 5. Kujawa Stanisław Jerzy lat 58 Jarocin 7. Janicki Stanisław lat 70 Mieszków 3. Węgrzynek Kazimierz lat 54 Brzostków 6. Leśniewski Ireneusz Waldemar lat 47 Jarocin 8. Jerzyniak Wojciech lat 39 Kąty 4. Wieprzęć Krystyna lat 49 Żerków 7. Pawliński Ryszard lat 57 Jarocin 9. Kominek Andrzej lat 51 Tarce 10. Maciejewski Józef lat 74 Bachorzew PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR 11. Marchwiak Piotr lat 47 Łuszczanów POWIAT ŚREDZKI 12. Matuszak Karol lat 34 Golina 1. Banaszak Wojciech lat 28 Jarocin 13. Papierz Zbigniew lat 55 Prusy (dotyczy mieszkańców Nowego Miasta) 2. Idziaszek Marian lat 52 Jarocin 14. Pawelczyk Janusz lat 40 Witaszyce 3. Kulczyński Andrzej lat 64 Jarocin 15. Podlasz Marianna lat 59 Siedlemin 4. Lisiecka Maria lat 59 Jarocin 16. Raś Eugeniusz lat 43 Cielcza 5. Macioszczyk Ewa lat 40 Jarocin 6. Michalak Edward lat 52 Jarocin Okręg wyborczy nr 5 7. Minta Tadeusz lat 45 Jarocin Gmina Kotlin 8. Pieńczewska Mirosława lat 54 Jarocin 9. Pływacz Róża lat 48 Jarocin SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 10. Sip Mieczysław lat 52 Jarocin 11. Ścigacz Hieronim lat 51 Jarocin 1. Wiła Marian lat 52 Kotlin 12. Ulatowski Tadeusz lat 44 Jarocin 2. Zachman Halina Teresa lat 52 Kotlin 3. Cychnerski Bernard lat 60 Kotlin - Okrea wvborczv nr 4 4. Widawski Ryszard lat 58 Jarocin wsie: Cielcza, Cząszczew, Ciświca, Golina, Potarzyca, 5. Jakubowski Zygmunt lat 46 Kotlin Stefanów, Kąty, Mieszków, Osiek, Radlin, Prusy, Roszkówko, Wilczyniec, Zakrzew, Dąbrowa, Roszków, Siedlemin, POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE Kadziak, Łuszczanów, Wilkowyja, wieś Witaszyce: Ceglana, Fryderyka Chopina, Cmentarna, Jagiełka, Władysława 1. Tyrakowski Felisk lat 50 Kotlin Kniewskiego, Janka Krasickiego, Leśna, Marcina, Adama 2. Wąsiewski Sławomir lat 40 Kotlin Mickiewicza, Okólna, Październikowa, Podlesie, Roszar- 3. Górka Małgorzata lat 36 Kotlin KOMITET WYBORCZY nicza, Henryka Rutkowskiego, Hanki Sawickiej, Henryka 4. Hoffman Zofia Lidia lat 52 Sławoszew “NASZA ŚRODA” Sienkiewicza, Juliusza Słowackiego, Słupska, Stawna, 5. Przestacki Wacław lat 47 Wola Książęca LISTA NR 8 Zielona, Stefana Żeromskiego, Żużlowa, Al. Wolności, 6. Wyrwas Czesław lat 50 Twardów Cukrownicza, Kolejowa, Kwiatowa, Łąkowa, Michała, 1. Rochowski Grzegorz lat 46 Nowe Miasto Mostowa, Ogrodowa, Olszynowa, Piaskowa, Polna, Rolna, PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR 2. Cybulska-Priebe Janian lat 57 Chocicza Sadowa, Szkolna, Wiatraczna, Zakrzewska, Zaplocie, 3. Antczak Mariusz lat 41 Chocicza Zatorze, Zybura, wieś Witaszyczki, wsie: Annapol, 1. Szymczak Jerzy lat 56 Kotlin 4. Sarbinowski Adam lat 48 Klęka Bachorzew, Hiiarów, Tarce, Dom Pomocy Społecznej 2. Kołodziej Adam lat 47 Kotlin 5. Gawrecki Roman lat 45 Boguszyn w Zakrzewie 3. Lewandowicz Łukasz lat 35 Kotlin 6. Kapturski Jacek lat 29 Wolica Nowa 4. Mikler Janusz lat 55 Parzew 7. Janicki Ireneusz lat 38 Klęka SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 5. Pasternak Ryszard lat 48 Wola Książęca 6. Pacholak Bogdan lat 56 Racendów 8. Orlicki Waldemar lat 39 Wolica Nowa 1. Robakowski Czesław lat 62 Jarocin 2. Wiśniewski Stefan lat 61 Jarocin Stowarzyszenia “UNIA WIELKOPOLAN” KOMITET WYBORCZY 3. Jacek Ryszard lat 51 Witaszyce “SOJUSZ SAMORZĄDOWY” 4. Kostrzewa Halina Jolanta lat 44 Jarocin 1. Hadrzyński Zbigniew Tomasz lat 45 Kotlin LISTA NR 7 5. Tyczewski Jan lat 58 Witaszyce 2. Jazgar Tomasz lat 34 Sławoszew lat 33 Tarce 6. Grala Jacek 3. Krasnowski Waldemar Jan lat 27 Wyszki 1. Jędrzak Zdzisław lat 42 Nowe Miasto 7. Sierszuła Zenon lat 51 Jarocin 4. Szablewski Czesław lat 48 Kotlin 2. Łęgowski Waldemar lat 38 Chocicza 8. Kmieć Jan lat 59 Chrzan 3. Konarkowski Krzysztof lat 39 Skoraczew Okręg wyborczy nr 6 4. Michalak Waldemar lat 39 Wolica Pusta POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE Gmina Żerków SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 5. Wicijowski Wiesław lat 36 Komorze 1. Grygiel Grzegorz Michał lat 22 Golina 6. Wójtowicz Eugeniusz lat 43 Tokarów 2. Majcher Marian Władysław lat 48 Rusko 1. Grześkowiak Jan lat 62 Miniszew 7. Rybarczyk Wiesław lat 53 Chocicza VI DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 LISTY KANDYDATÓW DO SEJMIKU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Okręg wyborczy nr 4 4. Szymczak Dariusz lat 36 Nowe Miasto 8. Nowak Tadeusz lat 50 Poznań (Powiaty: Kalisz miasto, Kalisz wieś, Jarocin, 5. Szelejewski Alojzy lat 59 Poznań 9. Trąbczyński Stanisław lat 43 Rogalinek Pleszew) 6. Trębacz Stanisław lat 44 Murowana Goślina 10. Stępa Teodor lat 36 Kaleje 7. Skrzypek Józef lat 59 Oborniki 11. Garbarek Stanisław lat 50 Mosina SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 8. Szawelski Henryk lat 51 Puszczykowo 9. Górny Ryszard lat 43 Śrem RUCH PATRIOTYCZNY „OJCZYZNA” 1. Sikorski Stanisław lat 49 Kalisz 2. Kościelny Kazimierz lat 50 Kalisz 1 UNIA WOLNOŚCI 1. Graczyk Adam Robert lat 25 Poznań 3. Horoszkiewicz Edward lat 60 Pleszew 2. Wieczorek Henryk lat 75 Poznań 4. Kołodziej Jan lat 68 Kalisz 1. Stępień Jerzy lat 43 Śrem 3. Poczekaj Sebastian lat 19 Poznań 5. Woźniak Mieczysław Arkadiusz lat 65 Kalisz 2. Dale Ewa Maria lat 47 Poznań 4. Kosik Janusz lat 70 Poznań 6. Henicz Zdzisław lat 70 Jarocin 3. Okpisz Andrzej Janusz lat 37 Oborniki 5. Palicka Agnieszka lat 18 Koziegłowy 4. Kalicki Stanisław lat 62 Środa Wlkp. 6. Wachowiak Alfred lat 45 Poznań AKCJA WYBORCZA SOLIDARNOŚĆ 5. Kręć Zbigniew lat 67 Środa Wlkp. 7. Zieliński Józef lat 76 Poznań 6. Biechowiak-Drożak Halina lat 45 Środa Wlkp. 8. Stelmasik Stanisław lat 47 Poznań 1. Wojczak Aleksander Marian lat 61 Kalisz 2. Rogacki Józef lat 45 Kalisz PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR RODZINA POLSKA 3. Olbiński Jacek Tadeusz lat 47 Jarocin 4. Kubisz Edward Kazimierz lat 53 Pleszew 1. Ludwiczak Dominik lat 59 Trzebaw 1. Pochylski Marek Jan lat 36 Śrem 5. Kruszwicki Leszek Józef lat 49 Kalisz 2. Hankowiak Wojciech lat 42 Dopiewo 2. Janz Stanisław lat 29 Góra 3. Piechowiak Bolesław lat 68 Poznań 3. Giertych Maciej Marian lat 62 Kórnik UNIA WOLNOŚCI 4. Dębicki Tadeusz lat 53 Markowice 4. Bruczkowski Zbigniew lat 32 Koziegłowy 1. Maracewicz Tomasz lat 35 Gołuchów 5. Ochowiak Antoni lat 49 Dominowo 5. Nowicka Elżbieta lat 37 Środa Wlkp. 6. 2. Bartczak Jerzy lat 56 Kalisz Radkiewicz Wacław lat 73 Poznań 6. Pustkowiak Grzegorz lat 29 Duszniki Wlkp. 3. Salomon Janusz lat 46 Kalisz 7. Jarząbek Jacek lat 39 Środa Wlkp. 7. Kwiatek Elwira lat 35 Poznań 4. Olczak Stanisław lat 68 Kalisz 5. Niemczewski Dariusz lat 25 Pleszew PRZYMIERZE SPOŁECZNE: PSL - UP - KPEiR 1. Głuszyński Jerzy lat 49 Kalisz 2. Banaszkiewicz Jerzy lat 38 Kościelna Wieś 3. Grzesiek Jan lat 40 Golina 4. Gorzelańczyk Lucjan lat 65 Kościelna Wieś 5. Marszał Tomasz lat 45 Kalisz 6. Bąkowski Ryszard lat 64 Kalisz 7. Barański Bogdan lat 44 Florentyna RUCH PATRIOTYCZNY OJCZYZNA 1. Dyrdziak Maria lat 41 Kościelec Kolonia 2. Bogusz Zbigniew lat 52 Kalisz 3. Łazik Sławomir lat 52 Kalisz 4. Olkiewicz Marek lat 48 Kalisz 5. Pawlaczyk Halina lat 61 Kalisz 6. Brzechczyn Krzysztof lat 35 Kalisz 7. Wójcik Tadeusz lat 43 Zbierak Cukrownia 8. Gogołkiewicz-Łagódka Aleksandra lat 41 Jarocin 9. Kurzawa Sebastian lat 28 Witaszyce 10. Pancewicz Marek lat 47 Kalisz “RODZINA POLSKA” 1. Woźniak Barbara Julianna lat 39 Kalisz 2. Trzmiel Krzysztof lat 35 Kalisz 3. Tułacz Tadeusz lat 52 Szale 4. Wiatrowska Kazimiera lat 58 Kalisz 5. Kozłowski Zenon lat 48 Kalisz 6. Jezierski Roman Andrzej lat 36 Stawiszyn 7. Cuper Adam lat 32 Godziesze 8. Kałużny Piotr Sylwester lat 36 Kalisz Okrea wvborczv nr 2 (powiaty: Średzki, Śremski, Obornicki, Poznański - ziemski) SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 1. Mikołajczak Stefan lat 47 Skoki 2. Gabryel Zbigniew lat 55 Manieczki 3. Pawłowski Paweł lat 51' Swarzędz 4. Kubicka-Sztul Krystyna lat 49 Środa Wlkp. 5. Kuik Ireneusz lat 68 Baranowo 6. Małecki Jerzy lat 47 Środa Wlkp. a k c j a WYBORCZA „SOLIDARNOŚĆ” 1. Buczkowski Piotr lat 48 Mosina 2. Wały Marian lat 49 Wiry 3. Poznański Mariusz lat 49 Koziegłowy prężnej, która jest w odpowiedni sposób przedsta wiana na zewnątrz, będzie dla powiatu jarocińskiego optymalnym rozwiązaniem. W tym kierunku powin nyśmy iść wszyscy, niezależnie od tego, kto z jakiego ugrupowania jest. Wspólne działanie powinno do tego Powiatowe zmierzać, by rzeczywiście ilość bezrobotnych malała, by było to nie 13,4 %, ale poniżej 10 %, przynajmniej. UNIA WIELKOPOLAN Henryk Szymczak: (...)Pan Robakowski powiedział, dlaczego tak późno miał powstać ten konwent dylematy burmistrzów i starosty. Otóż w drugiej kadencji działała Komisja Rozwoju Gospodarczego i była kierowana O przyszłym powiecie dyskutowało pięć komitetów wyborczych, biorących głównie przez radnych SLD. Oczekiwania (wobec niej) nie zostały spełnione. Wychodzimy z inną propozycją, udział w wyborach do Rady Powiatowej. Zamieszczamy obszerne fragmenty żeby ta grupa ludzi, która się zna na gospodarce, była debaty, dotyczące ich programów. bliżej organu zarządzającego. (...) Wystąpiliśmy o powstanie jarocińskiego centrum przedsiębior W ostatnim obwieszczeniu Prezesa Głównego Biura Promocji Powiatu. (.:.) Jakie działania należy czości, nawet mogę powiedzieć, że zawiązaliśmy. Urzędu Statystycznego o średniej stopie bezro podjąć, żeby przyczynić się do zwiększenia kapitału Zarząd (miejski - przyp. red.) stwierdził, że nie będzie bocia w Polsce i w poszczególnych rejonach dzia zewnętrznego? Przede wszystkim - urealnić plany ono spełniało tych funkcji, które by sobie życzył i stąd łania Urzędów Pracy, Jarocin ma stopę bezrobocia zagospodarowania przestrzennego przez poszcze po rocznym działaniu - gdzie miał być między innymi 13,4 %. (...) Co ugrupowania, które startują w wybo gólne gminy, ulgi finansowe i pomoc merytoryczną ośrodek promocji, centrum informacji gospodarczej rach do samorządu powiatowego proponują w za (...), wykorzystanie doświadczeń i dorobku Europej - to w jakiś sposób upadło. kresie rozwoju gospodarczego powiatu i jego skiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Lokalnego Piotr Piotrowicz: Przypominam, że na czele Zarządu promocji, aby przyciągnąć tutaj inwestorów, którzy w Warszawie, wykorzystanie uruchomionych funduszy Miejskiego drugiej kadencji stał Paweł Jachowski z mogliby zapewnić nowe miejsca pracy dla tej pomocowych Unii Europejskiej. Do kolejnych ważnych Unii Wielkopolan. Na czele Rady Miejskiej drugiej ponad 13 % grupy osób bezrobotnych? W jaki zadań zaliczam wspieranie lokalnych samorządów kadencji stał przedstawiciel Sojuszu Lewicy Demo sposób chcecie państwo działać, żeby były tutaj gospodarczych, (...) promowanie lokalnej gospodarki kratycznej Marian Sikorski (...). nowe inwestycje? w kontaktach za granicą. (...) SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE UNIA WIELKOPOLAN Marek Przymusiński: (...) Jak wiemy, teren jarociński jest dotknięty wysokim bezrobociem, niestety nie udało się pozyskać na ten teren zbyt intratnych inwes torów. (...) Uważamy, że działania powiatu powinny być skorelowane z działaniami samorządu gminnego, bo wiadomo, że ośrodek taki, jak Jarocin, będący ośrodkiem centralnym powiatu, będzie miał naj większy wpływ na przyciąganie inwestorów. W tym celu trzeba jednak stworzyć warunki, trzeba poddać analizie plan zagospodarowania przestrzennego poszczególnych gmin (...). Chcielibyśmy zabiegać o to, by w tych planach zagospodarowania przestrzen nego pojawiły się nowe miejsca, w pełni uzbrojone Czesław Robakowski: Chciałem zaznaczyć, że tereny pod działalność gospodarczą, głównie chodzi zwracając uwagę na wypowiedź pana Szymczaka, Henryk Szymczak: (...) Trzeba iść w kierunku nam o takie zakłady, które zatrudniałyby jak najwięcej stwierdziłem, że zbyt późno powołuje zespół restrukturyzacji naszego przemysłu i trzeba szukać mieszkańców. Chcemy także, żeby gminy i powiaty burmistrzów i wójtów. (...) Z drugiej strony chciałbym takiego (...) o wysokiej rentowności, o wysokiej dokonywały wykupu i scalania gruntów przezna przekazać tu zebranym (...) negatywną ocenę Komisji innowacyjności. Wtedy będzie miejsce dla dużych czonych pod działalność gospodarczą. Chcielibyśmy, Rozwoju Gospodarczego odnośnie współpracy z Unią i średnich płac. I to jest, myślę, jedyne wyjście dla aby prywatyzacja dotknęła także nieruchomości ko Wielkopolan. (...) Unia Wielkopolan rzucała piękne, naszego rozwoju. Należałoby szukać takich inwes munalne. (...) W naszym programie jest także, między wzniosłe hasła, a z realizacją tych haseł było bardzo torów. (...) Natomiast to, co może zrobić samorząd innymi, biuro promocji powiatu, gdzie potencjalny źle. Nie wiem, czy mamy spierać się o to, co już było, gminy czy powiatu, to przede wszystkim przyspieszyć inwestor będzie mógł zasięgnąć wszelkich informacji a było źle wykonywane, bowiem efekty lepiej budowę infrastruktury, czyli chodzi tu o kanalizację dotyczących terenu (...). Chcielibyśmy doprowadzić świadczą. Sami radni nie mogli ukierunkować promocji i o wodociągi, o uzbrojenie nowych terenów (...). Na do tego, żeby kontakty między potencjalnymi inwes miasta, mogli tylko wskazywać na kierunki działania dzień dzisiejszy poważni inwestorzy już się nie torami a przedstawicielami naszych władz były jak i chyba to mniej lub bardziej się udało. Nie ma co interesują terenami zabudowanymi, gdzie są stare najczęstsze (...). kruszyć kopii o sprawy, które już przeszły (...) hale, natomiast interesuje ich rzeczywiście teren PRZYMIERZE SPOŁECZNE POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE otwarty, ale uzbrojony pod względem technicznym Marek Przymusiński: Ja też uważam, że nie jest i tu jest dużo do zrobienia. (...) Unia Wielkopolan akurat receptą na zmniejszenie bezrobocia, powołanie uważa, że powinien powstać konwent burmistrzów, tego konwentu burmistrzów i wójtów. (..^Przeciw wójtów i starostów, który powoła radę gospodarczą, działanie bezrobociu powinno przyjąć bardziej w skład której weszliby dyrektorzy, prezesi przed aktywne formy, trzeba niekonwencjonalnie postępo- siębiorstw, banków, jak również instytucji, które są wać, bo kto niekonwencjonalnie postępuje, ten jest zainteresowane rozwojem gospodarczym. zawsze trochę do przodu. SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY Małgorzata Roszewska: Jeśli chodzi o bezrobocie, Druga sprawa to problem utrzymania porządku nie chcielibyśmy dyskutować na ten temat. To nie jest publicznego i bezpieczeństwa obywateli. Jak temat dla nas. wiadomo, nie zawsze na terenie powiatu jarociń SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ skiego z tym bezpieczeństwem, ładem jest dobrze- Czesław Robakowski: (...) Tradycje przemysłu (,..)W zadaniach powiatu jest zapisana dbałość meblarskiego, maszynowego, metalowego, odzieżo Janusz Pawelczyk: Dla Przymierza Społecznego o bezpieczeństwo publiczne i porządek publiczny- wego dają pewny przyczynek do rozwoju jarocińskiego również bardzo istotną kwestią jest likwidowanie Jak państwa programy wyborcze prezentują ten powiatu i ukierunkowują naszą działalność (...) na bezrobocia. I tutaj (...) chodzi o stworzenie czegoś, problem? Co chcecie zrobić, aby w powiecie był° promowanie i wspieranie przedsiębiorczości. (...) co dla potencjalnych inwestorów (...) jest ogromnie bezpiecznie, jakie konkretne propozycje macie dla Obserwujemy, że w gminach bezrobocie jest większe ważne, a mianowicie pewnego banku informacji, waszych wyborców?(...) niż w Jarocinie. Temu zjawisku będziemy musieli przy jakiegoś biura, gdzie rzeczywiście byłaby udzielana powołaniu powiatu przede wszystkim (...) zapobiec pełna i wszechstronna informacja, dotycząca tego, SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY i przyczynić się do dalszego rozwoju. Zbudowanie jakie tereny są przewidziane pod inwestycje, jakie są Małgorzata Roszewska: Trudno jest jakimiś środkami systemu informacji o sytuacji gospodarczej powiatu, możliwości, jeśli chodzi o uzbrojenie i to na terenie zinstytucjonalizowanymi dokonywać przeobrażeń nawiązanie do współpracy przedsiębiorstw z władzami całego powiatu. (...) Powinna być przeprowadzona w zakresie porządku publicznego. My odwoływali samorządowymi - tutaj mamy bardzo duże opóźnienia. przez powiat promocja na zewnątrz, (...) bo nie każdy byśmy się raczej do poczucia bezpieczeństwa publicz To, co dzisiaj się proponuje - powołanie konwentu z potencjalnych inwestorów wie o Jarocinie tyle, ile nego poprzez wpływanie na mieszkańców miasta, burmistrzów i wójtów - uważam, że jest to dość spóź powinno się wiedzieć. (...)Należałoby patrzeć w skali gminy, naszych spółdzielców. Na uczulenie ich na to, nione, bowiem poprzednio nie było żadnych prze makroekonomicznej na kwestię budowy obwodnicy że dla bezpieczeństwa przede wszystkim należy szkód, żeby to czynić. (...) Widzę także potrzebę i inne tego rodzaju inwestycje, które mogłyby przy zrobić tyle, ile wynika to z zasad współżycia społecz corocznego dokonywania analizy sytuacji gospo sporzyć miejsc pracy, stworzyć konkretne warunki do nego, ile wynika to ż zasad dobrego sąsiedztwa- darczej powiatu. Za celowe uznajemy utworzenie rozwoju. (...) Wizja powiatu, jako jednostki super (,..)Odwoływaniem się do działań publicznych poprzez VIII DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 policję, Straż Gminną, w mieście i w gminie nic nie i ewentualnie pomóc. (...) Umożliwić komendantowi waniu problemów związanych z reorganizacją zrobimy. Nasz Blok Spółdzielczy zrobi wiele (...) żeby policji zatrudnić osoby na brakujących etatach, w tej struktury szkolnictwa. Obecnie w Jarocinie mamy bezpieczeństwo na terenie naszego miasta i gminy chwili ma ograniczenia pewne od góry. Zakup nowej 6 szkół średnich, w tym 3 szkoły prowadzą warsztaty było przestrzegane w większym zakresie niż dotychczas. centrali telefonicznej dla Komendy Powiatowej Policji, szkolne jako gospodarstwa pomocnicze jednostek SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ w tej chwili ta łączność jest taka, że przestępcy mają budżetowych. W związku z tym jest to ogromna baza, Czesław Robakowski: (...)Stworzenie warunków dla trzykrotnie lepszą. (...) Wymiana sprzętu łączności, są to duże zakłady pracy (...). Wspomaganie rodziny bezpiecznego życia, zwalczanie przestępczości, dokonywanie stopniowej wymiany radiowozów, i szkoły w rozwiązywaniu problemów wychowawczych rozszerzenie realizowanego przez samorządy, policję zwiększanie ilości policjantów z przeznaczeniem do poprzez zapewnienie specjalistycznej pomocy, myślę 1 inne organizacje społeczne akcji “bezpieczne miasto" służby patrolowej. Wreszcie, jeśli chodzi o Straż tutaj o wprowadzeniu do szkół etatu pedagoga. s3. to, w moim odczuciu, naczelne zadania, które Pożarną, teraz jest dobra sytuacja, bo powstaje nowa Dostosowanie profilu wykształcenia na potrzeby rynku będziemy musieli w przyszłości realizować. Za naj strażnica - bardzo ważne jest, żeby powstało powia pracy.(...) Troska o podnoszenie poziomu nauczania ważniejszy czynnik wpływający na rozwój przestęp towe stanowisko kierowania, zintegrowane z innymi - dostosowanie programu nauczania do realizacji czości uważam zbiednienie społeczeństwa. Ubóstwo służbami specjalnymi. Bezpieczeństwu naszych obecnie istniejących kierunków i specjalności. (...) społeczeństwa i duży odsetek bezrobocia jest krymi mieszkańców służyć również będzie utworzenie planu Zamierzamy też wspierać inicjatywy jeśli chodzi o two nogenny. (...) W związku z tym, należy (...) spowo dróg i parkingów, przystosowanych do przewozu rzenie szkół wyższych na terenie Jarocina (...) dować ożywienie gospodarcze całego naszego materiałów niebezpiecznych.(...) SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY Powiatu. (,..)Policja i Straż Gminna powinna więcej wspólnie działać. Proponuję, żeby niektóre etaty Stra Jakie są propozycje państwa ugrupowań dla ży Gminnej, w ramach rozeznania potrzeb, przekazać szkolnictwa średniego? Czy według was powinny Policji. (,..)Kolejna sprawa - doprowadzić do takiej zajść zmiany w strukturze szkolnictwa średniego sytuacji, żeby społeczeństwo czuło się współodpo na terenie przyszłego powiatu? Powiat może wiedzialne za bezpieczeństwo. Tego nie odczuwamy dowolnie ustalać pensje dla nauczycieli. Czy w tej chwili. Wiemy, że na osiedlach, w sołectwach, macie propozycje, jeśli chodzi o wynagrodzenia wsiach nie ma (...) wzajemnej kontroli (...). Chciałbym, dla nauczycieli? Jak, według państwa, powinna żeby powiat się zajął wzrostem przestępczości wśród wyglądać organizacja obsługi szkół średnich od nieletnich i młodzieży i znalazł jakąś alternatywę dla strony administracyjnej?(...) tej młodzieży (...). POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Ryszard Jacek: (...) Zarząd powiatu powinien Iwona Witkowska: Od września przyszłego roku uwzględniać priorytety, które są potrzebne na naszym wchodzimy w nową reformę szkolną, (...) a my, jako terenie. Będzie to między innymi element walki nauczyciele, praktycznie o niej niewiele wiemy. Zmia z bezrobociem, bo nie będzie się produkowało takich ny jakie będzie można wprowadzić, będą bardziej na zawodów, które na naszym terenie nie mają racji bytu. “gorąco” brane, aniżeli planowane. (...) Szkolnictwo Na przykład - drzewiarz. Zadaniem powiatu będzie średnie na terenie Jarocina i przyszłe gimnazja muszą też prowadzenie placówek oświatowo-wychowaw być dostosowane do aktualnych potrzeb naszego czych (...). Powiat będzie miał również wpływ na życia. Jeżeli chodzi o tworzenie administracji dla szkół tworzenie publicznych placówek doskonalenia średnich - też jest zbędna, bo to są pieniądze. (...) zawodowego nauczycieli. (...) Również przy powiecie Mówi się o szkołach średnich, ale również i szkoły powstaną tzw. rady oświatowe. Do nich będzie podstawowe też mają problemy i przede wszystkim należeć opiniowanie budżetu, opiniowanie projektów tu należy patrzeć też na kwestię bazy. (...) Szkoły sieci szkół, również publicznych. (...) Przygotowywana powinny być z prawdziwego zdarzenia. Teraz są klasy Marek Przymusiński: (...) Wiele mamy zagrożeń na jest również reforma płac dla nauczycieli. Na dzień przeładowane, bo są klasy po trzydzieściparę osób. terenie naszej gminy i przyszłego powiatu, choćby dzisiejszy dodatek motywacyjny, który jest przyzna Uczyć w takiej klasie to jest naprawdę problem. (...) wynikające z różnych eskapad młodzieży po wany nauczycielom ministerialnie w wysokości 5 %, osiedlach, problemu narkomanii. Uważam, że w tym' jest uwłaczający. (...) Są nauczyciele lepsi i są gorsi. Dlaczego warto głosować na wasze ugrupo względzie trzeba podjąć jakieś skuteczniejsze dzia Lepsi powinni zarabiać więcej. (...) Jakkolwiek SASIP wanie w wyborach powiatowych? łania. Nadzieja w tym, że kompetencje Rady Powia spełnia określoną rolę przy szkołach podstawo towej w zakresie bezpieczeństwa są większe aniżeli wych^..), przy szkołach ponadpodstawowych jest to PRZYMIERZE SPOŁECZNE kompetencje gminy. (...) Chcemy doprowadzić do zbyteczne. Stanisław Czeszyk: Znamy problemy ludzi na wsi, tego, żeby w jakiś sposób samorząd wpływał na jakość POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE niedostatek wielu rodzin, które nie są w stanie wyżyć pracy policji. Żeby policja współpracowała także ze Edyta Jerzycka: Bardzo istotną kwestią jest wprowa z własnych gospodarstw ani ze skromnego wynagro Strażami Gminnymi(...). Chcemy, aby zagrożenia były dzenie bonu oświatowego. W uproszczeniu możemy dzenia. Reformy powinny służyć ludziom, a przy ich monitorowane i analizowane przez policję, żeby były powiedzieć, że polega to na tym, że pieniądze przypa wprowadzeniu trzeba szczególnie chronić tych naj Wskazówki, w jaki sposób należy im przeciwdziałać. dające na kształcenie jednego ucznia w szkole śred uboższych. (...) Chcemy (...) mieć wpływ na uczciwe Chcemy wspierać także policję poprzez premiowanie niej idą za nim do konkretnej szkoły, czyli takiej, którą gospodarowanie publicznymi finansami. skuteczności ich działań. Chcemy także podejmować wybierze(...). Taki sposób gospodarowania pieniędzmi UNIA WIELKOPOLAN działania zapobiegające, profilaktyczne. Zagospoda przyczynia się do znacznych oszczędności w admini Henryk Szymczak: Majątkiem powiatu powinni zarządzać rować-czas młodzieży poprzez różnego rodzaju strowaniu szkołami. Dyrektor jest menedżerem i pod ludzie uczciwi, merytorycznie przygotowani, społecznie imprezy, pokazywanie dobrych i złych zachowań pisuje kontrakt na zarządzanie szkołą z władzami aktywni. Unia Wielkopolan takich kandydatów ma. Nasz ' propagowanie tych dobrych oczywiście. powiatowymi. (...) Ważną sprawą jest podnoszenie program (...) jest realny, nasi kandydaci już się sprawdzili p r z y m ie r z e s p o ł e c z n e poziomu nauczania i w tym celu promować należy w samorządzie gminnym i na innych stanowiskach. (...) Janusz Pawelczyk: Przymierze Społeczne również, nauczycieli realizujących ciekawe programy autorskie, SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY jeśli chodzi o kwestie związane z poczuciem bezpie wprowadzających innowacyjne metody nauczania. Ci Małgorzata Roszewska: (...) Nasz elektorat powinien czeństwa, docenia tę szczególną rolę, którą powiat nauczyciele powinni zarabiać znacznie więcej. (...) zwrócić uwagę na to, że najbliższy każdemu człowie Powinien w tym zakresie odegrać. Chodzi nie tylko Średnie szkoły (...) powinny rozwijać się pod wzglę kowi jest jego dom (...). Proponujemy naszym wybor o kwestię zwiększenia ilości etatów w policji(...), ale dem specjalności potrzebnych na rynku pracy. Rynek com to, co realnie możemy obiecać. Będziemy przede 0 to, że poczucia bezpieczeństwa w tej chwili społe pracy musi być na bieżąco analizowany. (...) Szkoły wszystkim dbać o nasze zasoby mieszkaniowe, o to, czeństwo nie ma (...). To jest fakt, którego nie można powinny być przystosowane do kształcenia osób by każdy z mieszkańców Ziemi Jarocińskiej mógł nie dostrzegać. (...) Przestępczość narasta i to narasta niepełnosprawnych. (...) Powiat jest zobowiązany też liczyć na to, że będzie miał swój własny dom. iawinowo. (...) Nastoletni przestępcy, trafiający do (...) promować powstawanie szkół niepaństwowych, SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ sądów dla nieletnich, niszczą bezmyślnie wszystko, społecznych (...). Czesław Robakowski: Hasło, pod którym idziemy do co jest pod ręką, nie mając poczucia odpowie PRZYMIERZE SPOŁECZNE wyborów mówi, że nie będziemy się przy współpracy dzialności, że to dobro jest wspólne. (...) Nie realizują Janusz Pawelczyk: Jeśli chodzi o wynagrodzenia, kierować żadnymi kryteriami politycznymi. (...) Chcemy tych wskazówek, które daje szkoła (...) - kwestia pro wydaje się, że powinny one być rzeczywiście zwięk mieszkańca Ziemi Jarocińskiej informować o naszej pracy. ponowania tej młodzieży, w ramach rozmów w szko szone. (...) Uważam, że na tyle, na ile będzie możliwe, (...) Chcemy wczuwać się w potrzeby społeczeństwa i do łach średnich, zajęć, które by nakierowały ich na inny to trzeba maksymalizować te zarobki (...) Widzę też wodem tego jest oferta, którą złożyliśmy społeczeństwu. rodzaj działalności, nie tego rodzaju, który by potrzebę, aby premiować tych nauczycieli, którzy POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE Powodował zagrożenie dla innych (...). Jeżeli chodzi prezentują wyższy poziom (...). Jeśli chodzi o pytanie Marek Przymusiński: Jesteśmy porozumieniem 0 postulat dotyczący policji, to byłaby kwestia, która dotyczące tego specjalnego tworu (administracyjnego grupującym ugrupowania, które doprowadziły do Psychologicznie stwarza lepsze poczucie bezpie zarządzania szkołami - przyp. red.) - ten twór jest przemian ustrojowych w Polsce (...). Naszym dąże czeństwa, mianowicie - szersze patrole, szczególnie zbyteczny w tych czasach. Jeżeli będziemy mieli jako niem będzie to, aby społeczeństwo miało jak naj ca osiedlach. dyrektora liceum osobę, która ma naturę menedżera, większy wpływ na to, co się na terenie danego u n ia Wie l k o p o l a n to rzeczywiście nie ma takiej potrzeby. On sobie ze samorządu dzieje. Będziemy także dążyć do tego, Henryk Szymczak: Bezpieczeństwo zależy od policji, spokojem poradzi z tymi obowiązkami (...). ażeby ze styku spraw publicznych i gospodarczych również od Straży Pożarnej. Tu powinniśmy połączyć UNIA WIELKOPOLAN wyeliminować korupcję i nieczytelne układy polityczne. dwie służby. Rzeczywiście policji brakuje środków Benedykt Wróbel: (...) Unia Wielkopolan proponuje Opracowała: 1 tutaj powiat powinien spojrzeć na własny budżet wspomaganie takich działań, jak pomoc w rozwiązy ANNA GOGOŁKIEWICZ DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 IX KOMITET WYBORCZY TO MŁODOŚĆ, POROZUMIENIE DOŚWIADCZENIE SAMORZĄDOWE I KOMPETENCJE Dariusz Przemysław Przemysław KEMPA MASŁOWSKI MUSIELAK Kandydat do Rady Kandydat do Rady Kandydat do Rady Miejskiej w Jarocinie, Miejskiej w Jarocinie Miejskiej w Jarocinie okręg wyborczy nr 5 okręg wyborczy nr 2 okręg wyborczy nr 3 Mam 24 lata. Mieszkam w Jarocinie. W tym roku Urodziłem się w 1968 roku w Jarocinie. Od Mam 24 lata. Mieszkam w Jarocinie. Jestem ukończyłem studia licencjackie na Wydziale Marke urodzenia mieszkam w Witaszycach. Jestem żonaty. tegorocznym absolwentem Politechniki Poznańskiej, tingu i Zarządzania w Wyższej Szkole Marketingu i Za Jestem absolwentem Uniwersytetu im. A. Mickie Wydziału Architektury i Budownictwa. rządzania w Lesznie. wicza w Poznaniu, kierunek pedagogika. Obecnie Interesuję się problemamatyką samorządu Pracuję w prywatnym przedsiębiorstwie. pracuję w Domu Pomocy Społecznej w Zakrzewie na terytorialnego. Uczestniczyłem w konferencjach Jestem wiceprzewodniczącym Stronnictwa stanowisku specjalisty-koordynatora działu opie poświęconych rozwojowi samorządności lokalnej i kuńczo-terapeutycznego. Konserwatywno-Ludowego w Jarocinie i członkiem budownictwa komunalnego. Brałem też udział w Jeśli zostanę radnym chciałbym zajmować się zarządu Młodych Konserwatystów AWS. szkoleniach organizowanych przez National sprawami gospodarczymi gminy i przyczynić się do Democratic Institute i doradców brytyjskiej Partii Współorganizowałem cykl spotkań popula rozwoju wsi. Konserwatywnej. ryzujących reformę administracji publicznej, z udzia Byłem jednym z inicjatorów przeprowadzenia Byłem jednym z inicjatorów przeprowadzenia łem prof. Piotra Buczkowskiego i Krzysztofa Kwiat referendum w sprawie przynależności gminy Nowe referendum w sprawie przynależności gminy Nowe kowskiego - sekretarza premiera Jerzego Buzka. Miasto do powiatu jarocińskiego. Miasto do powiatu jarocińskiego. Proszę o poparcie Proszę o poparcie Proszę o poparcie V ______J Adam Karol Włodzimierz PAWLICKI BŁASZCZYK BUDZYŃSKI Kandydat do Rady Kandydat do Rady Kandydat do Rady Miejskiej w Jarocinie, Powiatowej w Jarocinie Powiatowej w Jarocinie, okręg wyborczy nr 1 okręg wyborczy nr 4 okręg wyborczy nr 2 Urodziłem się w 1965 roku. Dzieciństwo Mam 33 lata i mieszkam w Wilkowyi. Od 1986 Mam 40 lat. Jestem rodowitym jarocinianinem, spędziłem w Wilkowyi. Ukończyłem Liceum Lotnicze roku pracuję jako nauczyciel historii i geografii. lekarzem medycyny, specjalistą ginekologiem i w Zielonej Górze, Studium Pedagogiczne w Kaliszu Jestem przewodniczącym Ludowego Zespołu położnikiem. Od 1986 roku pracuję w ZZOZ Jarocin, oraz szkołę zarządzania Tack International w Sportowego w Wilkowyi i zastępcą przewod obecnie na stanowisku starszego asystenta Oddziału Londynie. Pracowałem jako krajowy szef sprzedaży niczącego Rady Miejsko-Gminnej LZS w Jarocinie. Ginekologiczno-Położniczego. w firmie Gaspol SA. Obecnie prowadzę prywatne Moje zainteresowania to historia, turystyka i sport. Bezpartyjny. Żonaty. Żona Alina - lekarz przedsiębiorstwo LPG Consulting. Pracuję i mieszkam na wsi. Poznałem potrzeby medycyny - okulista. Ojciec dwóch synów. Jestem żonaty, mam trzymiesięczną córkę Alicję. ludności wiejskiej, której interesy chcę reprezentować Zaintersowania: sport i turystyka. Jeśli zostanę radnym chciałbym przyczynić się do w Radzie Powiatowej. szybszego rozwoju gospodarczego Ziemi Jarocińskiej. Proszę o poparcie Proszę o poparcie Proszę o poparcie \ ______) ______) V ______) Grzegorz Piotr Antoni GRYGIEL KOLAŃSKI STYSZYŃSKI Kandydat do Rady Kandydat do Rady Kandydat do Rady Powiatowej w Jarocinie, Powiatowej w Jarocinie Powiatowej w Jarocinie, okręg nr 4 okręg nr 1 okręg wyborczy nr 2 Mam 22 lata. Mieszkam w Golinie. Jestem stu Urodziłem się w Noskowie w 1958 roku. Urodziłem się w 1947 roku w Jarocinie w rodzinie dentem czwartego roku Wydziału Prawa i Admi Ukończyłem studia na Wydziale Lekarskim o wielowiekowej wielkopolskiej tradycji rzemieślni nistracji UAM w Poznaniu. Akademii Medycznej w Poznaniu. Później podjąłem czej. Ukończyłem Politechnikę Wrocławską. W 1976 Od roku jestem prezesem Stronnictwa Konser pracę w ZZOZ Jarocin. W 1986 roku zdałem egzamin roku uzyskałem stopień doktora w Instytucie Statys watywno-Ludowego w Jarocinie i pełnię funkcję pierwszego stopnia z pediatrii, a w 1991 roku egzamin tyki w Paryżu. W latach 1970-1980 pracowałem asystenta posła Andrzeja Wojtyły. drugiego stopnia. Obecnie kontynuję specjalizację z społecznie prowadząc wymianę zagraniczną polskich Interesuję się funkcjonowaniem samorządu medycyny rodzinnej. studentów. W latach 1982 - 1990 byłem wykładowcą terytorialnego. Prowadziłem na ten temat cykl Jestem żonaty i mam dwoje dzieci. matematyki na uniwerystecie w Algierii. Znam biegle wykładów w jarocińskim liceum. Brałem udział w szko języki angielski, niemiecki i francuski. Obecnie uczę leniach organizowanych przez National Democratic Proszę o poparcie w jarocińskim liceum i wykładam na Politechnice Institute i specjalistów brytyjskiej Partii Konserwatywnej. Wrocławskiej. Jestem najmłodszym kandydatem do Rady Powiatowej. •-ir P ro szę o p o p a rc ie Proszę o poparcie V______;______J V ______• ______:___ y Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Adama Pawlickiego X DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE zaprasza na spotkanie z JEST M Ł O D E ! Lista JERZYM STĘPNIEM WICEMINISTREM SPRAW WEWNĘTRZNYCH numer I ADMINISTRACJI środa, 7 października, godz. 17.00 sala Jarocińskiego Ośrodka Kultury Podczas spotkania zostanie Kandydaci do Rady Miejskiej: Kandydaci do Rady Powiatowej: zaprezentowany program wyborczy Jolanta Zmyślona - lat 20 Jerzy Bączyk - lat 23 Przemysław Masłowski - lat 29 Grzegorz Grocki - lat 25 Porozumienia Samorządowego. Izabela Bukowska - lat 24 Karol Pawłowski - lat 29 Zostaną też przedstawieni kandydaci Przemysław Musielak - lat 24 Edyta Jerzycka - lat 29 Igor Armon - lat 25 Grzegorz Grygiel - lat 22 do Rady Miejskiej i Powiatowej. Mariusz Orczykowski - lat 28 Danuta Kawałek - lat 24 Dariusz Sikorski - lat 25 Dariusz Kempa - lat 24 Z a p r a s z a m y Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Przemysława Musielaka Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Przemysława Musielaka komitet wyborczy POROZUMIENIE NUMER SAMORZĄDOWE Nasz program to propozycja złożona Państwu. Ziemia Jarocińska może być bezpieczna, sprawnie zarządzana i zamożna bogactwem swoich obywateli. Główne założenia programu: 1- Zmniejszenie bezrobocia i wzrost realnych płac poprzez pozyskiwanie nowych inwestorów. 2. Obniżenie podatków lokalnych. 3. Zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców poprzez: - uaktywnienie działań Straży Gminnej (patrole rowerowe) - zwiększenie liczby patroli Policji 4. Modernizacja i budowa infrastruktury: kanalizacja, gazyfikacja, drogi i chodniki. Środki li^JARACZEWO. na realizację tych zadań pozyskamy ze źródeł zewnętrznych i z emisji obligacji komunalnych. 5. Pomoc rolnikom w sprzedaży płodów rolnych oraz w pozyskiwaniu środków do produkcji rolnej - stworzenie ośrodka doradztwa i pośrednictwa. 6. Rozwój turystyki poprzez wykorzystanie naturalnych zasobów gminnych. 7. Rozwój budownictwa komunalnego ze środków uzyskanych ze sprzedaży komunalnych zasobów mieszkaniowych. 8. Reorganizacja zakładów komunalnych i zmniejszenie opłat za świadczone przez nie usługi. 9- Wprowadzenie bonu oświatowego, co spowoduje konkurencję między szkołami, podwyższy poziom nauczania oraz obniży koszty utrzymania placówek oświatowych. 10. Reorganizacja i unowocześnienie służby zdrowia. Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Przemysława Musielaka DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XI wprowadzać inwestora do gminy, być jego przewod nikiem. (...) Pozyskiwanie inwestorów powinno się również odbywać na szczeblu centralnym, przez uczestnictwo w spotkaniach z zagranicznymi dele gacjami gospodarczymi, radcami handlowymi Jaka gmina? ambasad. Proszę, abyście państwo wymienili trzy Siedem komitetów wyborczych, które zgłosiły swoje listy kandydatów największe inwestycje, jakie - waszym zdaniem ■ w wyborach do Rady Miejskiej w Jarocinie, uczestniczyło w debacie powinny być zrealizowane w przyszłej kadencji? poświęconej ich programom. Publikujemy obszerne fragmenty dyskusji. MOJE MIASTO Jaką rolę samorządu gminnego widzą państwo być te tradycyjne, promujące przedsiębiorczość - fun Krzysztof Macioszczyk: Przede wszystkim musi być w promowaniu rozwoju gospodarczego i przed dacja przedsiębiorczości, inkubator. Kolejna rzecz, to poprawiona komunikacja. Jarocin będzie siedzibą siębiorczości? Czy firmy już działające na naszym tworzenie odpowiedniego prawa. Taką propozycję powiatu, do której będą przyjeżdżać ludzie z oko terenie mogą liczyć na preferencje ze strony gmi mieliśmy w naszym programie cztery lata temu. Nie licznych gmin. Zwiększone powinny być nakłady na ny, a jeśli tak, to jakie propozycje w tym zakresie została zrealizowana. Z zadowoleniem stwierdzam, sport, czy miejsca gdzie można go uprawiać. (■■•) zostały zawarte w waszych programach wybor że inne ugrupowania wpisały to do tegorocznego Niezbędna jest również prowadzenie działań dla czych? Jak zamierzacie promować gminę i jakie programu. Będzie więc nas więcej do tego działania. wybudowania obwodnicy, bowiem natężenie ruchu na środki macie zamiar przeznaczyć na promocję? (...) Jakie środki na promocję? Inne gminy przezna trasie Poznań - Katowice jest ogromne. Miasto mogło czają od pół miliarda do półtora starych złotych. Taka by w tą inwestycję zaangażować również własne środki. PRZYMIERZE SPOŁECZNE kwota powinna też być u nas, chociaż skutki działania JAROCIN 2000 Jan Grzesiek: Bardzo mocno stawiamy na kwestię nie będą widoczne od razu. Henryk Kowalski: Poza dokończeniem już rozpo skutecznej promocji miasta i gminy. Pewne działania SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY czętych inwestycji, najważniejsze jest rozdzielenie samorządu już były podejmowane. Jednak należy Paweł Niewiadomski: Po obserwacjach gminy przez kanalizacji deszczowej od sanitarnej. Na to przede zwiększyć promocję. (...) Kolejna sprawa to racjonalna ostatnie cztery lata stwierdzamy, że promocja powinna wszystkim będziemy musieli łożyć środki. Kolejne proinwestycyjna polityka podatkowa. Ułatwi ona być prowadzona w sposób bardziej zdecydowany, inwestycje do ścieżki rowerowe i budowa hali wido działalność gospodarczą i inwestycyjną, ale stanowi agresywny. Aby przyciągnąć inwestorów musimy im wiskowo-sportowej. też element promocyjny Jarocina. zaoferorować wiele dobrych rozwiązań, na przykład SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Piotr Marchwiak: (...) Musimy umieć sprzedać naszą w dziedzinie podatków. Trzeba też przygotować Zbigniew Szczepaniak: Trzy najważniejsze inwes gminę. Musimy umieć sprzedać to, co jest tutaj cieka uzbrojone tereny i sprzedawać je w drodze prze tycje to rozbudowa instalacji sanitarnej, po drugie we, cenne, co może budzić zainteresowanie ludzi targów. Przyciąganiu inwestorów sprzyjać też może - wybudowanie zespołu rekreacyjno-sportowego przy z innych regionów. Możemy sprzedawać historię, kul tworzenie dobrych warunków ekologicznych. Dlatego osiedlu Konstytucji 3 Maja i trzecie - rozwój budow turę. Mamy wiele ciekawych historycznych miejsco inwestowanie w ekologię to pójście we właściwym nictwa socjalnego. wości. Możemy też sprzedawać - chociaż niektórzy kierunku. Motorem napędzającym rozwój gospo SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY temu zaprzeczają - czyste powietrze. Jest Szwajcaria darczy może też być budownictwo mieszkaniowe. Marian Michalski: Kanalizacja, czyli bodowa nowej Żerkowska - piękne krajobrazy. Pozyska się wówczas inwestorów z branży budowlanej. sieci, jak również rozdzielanie “deszczówki" od sani MOJE MIASTO JAROCIN 2000 tarnej. Kolejne dwie inwestycje to gazyfikacja i drogi- Mirosława Pieńczewska: Przychylam się do zdania Henryk Kowalski: Mam głęboką nadzieję, że przy POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE przedmówców. Jest nam potrzebna skuteczna, pro gotowanie strategii rozwoju gminy nie było tylko zwień Przemysław Masłowski: Za najważniejszą inwes fesjonalna promocja. Wiąże się z tym racjonalna poli czeniem drugiej kadencji, ale stworzeniem wytycznych tycję uznajemy kanalizację wsi. (...) Niezbędne jest tyka podatkowa. Powinno być przypilnowane, na co na następne kadencje. (...) Wszystko, co w zakresie też rozłączenie sieci kanalizacyjnej sanitarnej od idą nasze podatki, jak są dzielone. Realizacja tego, promocji znalazło się w tej strategii, miało swoje deszczowej. Na ten cel proponujemy pozyskanie co najbardziej istotne powinna pociągać za sobą ko zaczątki już w w ciągu ostatnich czterech lat. Od wy pieniędzy z emisji obligacji komunalnych. Kolejne lejne inwestycje, tworzenie nowych miejsc pracy stawy gospodarczej począwszy, przez próby reakty inwestycje do naprawa i budowa dróg oraz wymianę i rozwój regionu. wowania festiwalu. (...) Zgadzam się z przedmówcami, sieci wodociągowej - starej, dziewięćdziesięcioletniej Krzysztof Macioszczyk: Punkt drugi naszego pro iż powinna powstać profesjonalna grupa ludzi, i wymiana azbestowej. gramu to: ‘Tworzenie nowych miejsc pracy poprzez młodych, odpowiednio przygotowanych do wdrażania UNIA WIELKOPOLAN ułatwienia dla inwestorów, tak na terenie miasta, jak promocji. Tego jeszcze nam się nie udało zrobić. Jacek Maciejewski: W przyszłej kadencji chcemy i na wsi". (...) Tworzenie nowych miejsc pracy to właś Trzeba też znaleźć alternatywę dla festiwalu. Może dokończyć budowę części biologicznej oczyszczalni nie rozwój gospodarczy. Ułatwienia dla inwestorów uda się wykreować, jako imprezą promującą całą ścieków w Cielczy. (...) Kolejnym zadaniem jest budo mogą być różne: przedstawiając im w ofercie tereny, gminę, któryś z festiwali odbywających się w Jaro wa dróg i chodników tam, gdzie już jest uzbrojenie, wskazując osoby, które mogą zatrudniać. Nie należy cińskim Ośrodku Kultury. Są one już bardzo dobrze kanalizacja. Chcemy też kontynuować inwestycje też zapominać o wsi, która boryka się z coraz większy organizowane, ale brakuje przebicia do mediów, na w oświacie. Po zakończeniu remontów szkół zamie mi trudnościami. skalę ogólnopolską. Należy też przygotowywać rzamy przystąpić do budowy sal gimnastycznych. UNIA WIELKOPOLAN profesjonalne informacje w Internecie i nauczyć się PRZYMIERZE SPOŁECZNE Paweł Jachowski: Uważamy, że promocja powinna korzystać z narzędzi, jakimi są wszystkie media. Jan Grzesiek: Najważniejsze inwestycje to kana być prowadzona bardzo szeroko przez miasto, przez POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE lizacja, gazyfikacja i telefonizacja naszej gminy. Jeśli urzędy, także przez kolejny poziom administracji - po Przemysław Musielak: Działania władz samorzą chcemy realizować ochronę środowiska, bez gazu nie wiat. Powinien być utworzony zespół, który zajmie się dowych muszą sprzyjać powstawaniu nowych miejsc da się. Jeśli chcemy pozyskiwać inwestorów, muszą promocją. Pewne sprawy promocyjne powinniśmy pracy. Realizacji tych celów ma służyć przede wszy być telefony. zlecać instytucjom zajmującym się tym profesjonalnie, stkim stworzenie specjalnej strefy ekonomicznej. (...) również okolicznym mediom. W budżecie gminy Musi być też zmieniony plan zagospodarowania Latem mieliśmy w Polsce falę protestów należałoby zabezpieczyć około 200 tys. złotych. Nie przestrzennego tak, aby można było przeznaczyć rolników. Sytuacja na wsi nie jest łatwa. Także wieś tylko na foldery, ale także na uczestnictwo w wysta nowe, uzbrojone tereny pod działalność gospodarczą, jarocińska odczuwa skutki kryzysu w rolnictwie- wach, publikowanie ofert. Powinny być stworzone szczególnie przemysł. (...) Szansą na pozyskanie Jakie macie państwo propozycje w swoich preferencje. Istniejącą gamę ulg podatkowych można inwestorów będzie również prywatyzacja komu programach dla ludności wiejskiej? poszerzyć. Zatrudnieni powinni być też pracownicy nalnych nieruchomości, np. kina, MOSiR-u. Konieczne interwencyjni, czyli musimy korzystać z preferencji jest stworzenie systemu ulg inwestycyjnych dla SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ stosowanych przez urzędy pracy. inwestorów tworzących nowe miejsca pracy. Nieko Marian Michalak: Rolnictwo nie jest umieszczone SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ niecznie system ten musi być obligatoryjny dla wszy w strukturach zadań samorządu. Uważamy jednak, Marian Michalak: Promocję gminy widzimy w trzech stkich inwestorów. Można z nimi prowadzić też ne że pewne działania w tym zakresie należy podjąć- płaszczyznach. Po pierwsze odpowiedni człowiek. Po gocjacje. W naszym programie zapisaliśmy, iż pre Wiadomo, że szansą jest powiększanie gospodarstw, drugie - instytucja i środki. Po trzecie - odpowiednie ferencje podatkowe będą mieli inwestorzy z terenu a także tworzenie wyspecjalizowanych. Równolegle prawo i organizacja. Te trzy płaszczyzny muszą funk gminy Jarocin. (...) Niezbędna jest reorganizacja należy wykorzystywać potencjał ludności wiejskiej cjonować razem. Biuro promocji nie może być “przy- struktury urzędu miasta, czyli stworzenie wydziału i tworzyć usługi dla rolnictwa. Zadaniem samorządu lepkiem” do któregoś z wydziałów, tylko oddzielne promocji gminy. Wydział ten musi zajmować się nie byłoby więc wspieranie tych jednostek usługowych- biuro z pasjonatami, który promocję robią w sposób tylko pozyskiwaniem inwestorów, ale także ich Należy wykorzystywać każdą formę aktywności lud właściwy i skuteczny. Środkami na promocję mogą kompleksową obsługą. Urzędnik powinien niejako ności wiejskiej, w znacznej części pozostającej bez pracy- XII DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 porozumienie samorządowe i sposoby ich rozwiązania. (...) Dlatego nie powinniśmy gminne, stwarzające szansę na przyciągnięcie inwes Przemysław Masłowski: Porozumienie Samorządo- udzielać rad rolnikom. (...) Przyjmujemy do realizacji torów zewnętrznych i przyspieszenie rozwoju gminy. We Proponuje opracowany już szczegółowo program każdy rozsądny program opracowany przez rolników. Znacznie zwiększymy nakłady inwestycyjne, zwła Nowoczesna wieś”. Projekt ten przewiduje upowszech- UNIA WIELKOPOLAN szcza w infrastrukturze miejskiej i gminnej. Zapewnimy n|anie innowacji w rolnictwie, propagowanie tworzenia Paweł Jachowski: Zdecydowanie będziemy rozwijać też możliwość podejmowania wspólnych inwestycji, specjalistycznych gospodarstw rolnych, grup produ- przedsiębiorczość i aktywizację na terenach wiejskich. z innymi inwestorami - lokalnymi lub spoza rejonu Cenckich, a także wspieranie tworzenia małych i śred- Proponujemy pomoc w tworzeniu grup producenckich, Jarocina oraz wykorzystanie innych zewnętrznych zakładów przetwórstwa owocowo-warzywnego. mających na celu usprawnienie procesu wytwórczego źródeł finansowania inwestycji, w tym z Phare. Środki na realizację tych zadań można pozyskać oraz podniesienie jego efektywności i wyeliminowania SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 2 zewnątrz, np. z funduszu Phare. (...) Chcemy też, pośredników. (...) Bardziej konkretne działania to Zbigniew Szczepaniak: Warto głosować na Sojusz aby urząd gminy nie był dla rolnika jedynie miejscem promocja Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych, Lewicy Demokratycznej ponieważ chcemy współ wPłaty podatku rolnego, ale ośrodkiem, w którym (...) a także współpraca samorządu gminnego i po pracować z każdym dla rozwoju gminy. Jest to od U2yska on informacje o cenach i miejscach skupu wiatowego z rolniczymi kasami chorych oraz Kasą zwierciedlone w naszym haśle: “Ziemia Jarocińska jest Produktów rolnych, przewidywanej koniunkturze, Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, udział jedna. Pracujmy dla niej wszyscy”. Po drugie, podsta Warunkach kontraktacji i kredytowania. Gmina samorządu w kształtowaniu nowych kierunków wiedzy wą odniesień jest człowiek, ze swoimi przekonaniami, Powinna być też propagatorem, a nawet inicjatorem w zakresie rolnictwa. Do tego trzeba wykorzystać oczekiwaniami, wiedzą oraz bezradnością i aktyw Powstania lokalnej - powiatowej - giełdy rolno-spo współpracę z Veldhoven i rolnikami z Holandii. Warto nością. Po trzecie, mamy program, który jest realny żywczej. Szansą na zwiększenie miejsc pracy na wsi też zobaczyć, jak radzą sobie węgierscy rolnicy. Padł i daje gwarancje spełnienia oczekiwań wyborców. J®st także rozwój agroturystyki. Z doświadczeń gmin pomysł giełdy. Myśmy zmodernizowali minigiełdę, SPÓŁDZIELCZY BLOK WYBORCZY Mazurskich wiadomo, że jeden turysta daje zatrud którą jest targowisko i gdzie zaopatrują się też Marian Michalski: Nasze hasło brzmi: “Jarocin na n i ę aż dziesięciu osobom różnej profesji. Właści handlowcy. Jednak konkretna pomoc powinna być szym domem. O własny dom trzeba dbać". Swój wie gospodarstw agroturystycznych muszą jednak pomocą rządową w postaci restrukturyzacji rolnictwa. elektorat upatrujemy wśród mieszkańców osiedli °trzymać wsparcie, zwłaszcza w promocji swojej oferty. Jeśli znaleziono pieniądze na górnictwo, to uważam, wielorodzinnych. Osiedla te w dotychczasowej polityce TROCIN 2000 Henryk Kowalski: Nasz komitet jest nastawiony na rozwiązywanie problemów miasta. Jednak nie są nam °bce problemy wsi. (...) Uważam, że wieś nie powinna być jakoś specjalnie traktowana. Powinny być ^Warzane instrumenty i warunki, aby ci, którzy chcą Wbrze pracować, mogli to robić. Jak w każdym Środowisku, również na wsi są osoby bardziej i mniej Przedsiębiorcze. Liderom należy pomagać w rozwoju. (•■•) Jeśli rozwojowi będzie sprzyjać stworzenie giełdy rolno-spożywczej Komitet Wyborczy Jarocin 2000 ^dzie to z całą mocą popierał. Popierać będziemy też Srupy kapitałowe, na wzór tej, jaka powstała w Potarzycy, ^óre znajdują rynki zbytu. Nie będzie się to odbywać kosztem miasta, ale obok rozwiązywania problemów Miejskich również należy zajmować się wsią. spółdzielczy b l o k w y b o r c z y Paweł Niewiadomski: Nie jesteśmy fachowcami od wsi, ale uważamy, że wsi należy pomagać. Znalazła S|ę ona bowiem w bardzo trudnej sytuacji. Zgodnie 2 tendencją ogólnokrajową wieś należy zrestruktury- z°Wać, zwiększyć wielkość gospodarstw rolnych, ^rnina nie ma wielkiego wpływu na te dziedziny. Adnak wsparcie dla wsi upatrujemy w pomocy w two- Meniu małych zakładów pracy, zarówno przetwórstwa, rzemiosła i usług. Wieś musi być na to przygotowana Pod względem infrastruktury technicznej. Należy Analizować wieś, telefonizować, gazyfikować. Będzie- My też popierać tworzenie giełdy warzywno-ogrodniczej. że należy znaleźć również pieniądze na rolnictwo. samorządu są dyskryminowane. (...) Dla nas najważ Pr z y m ie r z e s p o ł e c z n e W samorządzie trzeba pomagać w celu łączenia się niejsza jest gospodarka komunalna. Decyduje ona o kom Jan Grzesiek: Podsumowując dotychczasowe wypo i znalezienia się na rynku grup producenckich. Unia forcie mieszkania, życia na osiedlach, gdzie spędzamy wiedzi powiem tak: wśród przyjaciół wielu wilki owce Wielkopolan już rozwinęła takie działania i informuje najwięcej godzin. Trzecia sprawa to bezpieczeństwo, żJadły. Dysponuję wnioskiem komisji budżetowej rolników, jak należy się konsolidować. które teraz bardzo kiepsko wygląda. (...) 2 ostatniej sesji Rady Miejskiej, gdzie komisja wniosko POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE wała o likwidację komisji rolnictwa, mówiąc, iż nie jest Na koniec proszę wymienić trzy powody, dla Przemysław Musielak: Po pierwsze mamy najlepszy 0r>a potrzebna. (...) Czytając strategię rozwoju propo których wyborcy mają głosować na wasze program, charakteryzujący się szczegółowymi rozwią rcje się, że promocją dla Jarocina ma być festiwal, komitety wyborcze. zaniami - rozwiązaniami już sprawdzonymi w innych kaczego jednak Jarocin nie ma być znany z giełdy gminach, niestety nie w Jarocinie. W dzisiejszej deba rolnej? Cieszę się, że padły już propozycje powstania PRZYMIERZE SPOŁECZNE cie jako jedyni przedstawiliśmy możliwości sfinanso 9iełdy rolno-spożywczej. Są doświadczenia, przy Piotr Marchwiak: Powiem krótko. Wystarczającym wania naszych zamierzać. Nie głosiliśmy więc jedynie kłady. Jednak wszyscy to tylko popierają. Jeśli ktoś powodem, aby na nas głosować, a zarazem rekomen obietnic bez pokrycia. Porozumienie Samorządowe Wychodzi z takim pomysłem, a wychodziły z tym śro dacją jest to, co zawarliśmy w naszym haśle, autor ma też najlepszych kandydatów: młodych, z nowymi dowiska wiejskie, kończyło się na niczym. (...) Proble- stwa Hieronima Ścigacza: “Żyj - i daj żyć innym”. Warto pomysłami, a zarazem kompetentnych, gotowych Mem wsi jest nadprodukcja. Tego nie rozwiążą nasze na nas głosować, ponieważ mamy program trzy razy podejmować odważne decyzje oraz osoby już do tkalne zakłady. Cukrownia witaszycka np. ogranicza pro: proinwestycyjny, tym samym proekonomiczny świadczone w pracach w samorządzie. kontraktację do upraw powyżej 1 hektara. (...) Tak więc i prospołeczny. Jest to program dla wszystkich: od JAROCIN 2000 Me wystarczy popierać, ale wszyscy musimy usiąść milionerów aż do zupełnie zdeklasowanego elementu. Julitta Tanaś: Głównym hasłem komitetu Jarocin 1 Zastanowić się. Są izby rolnicze, które też coś mogą MOJE MIASTO 2000 jest “Miasto dla ludzi”. (...) Reprezentujemy drobić. Jest giełda rolna w Kaliszu. Zaczynamy się Krzysztof Macioszczyk: Powód pierwszy: z progra potrójną siłę działania: młodość, doświadczenie i wie Organizować w grupy producenckie. Potarzyca jest mem, który przygotowaliśmy, można się identyfikować dzę. Młodość, bo jesteśmy najmłodszą grupą Mko namiastką tego, co powstaje. - jest dla wszystkich. Powód drugi - jest to program, kandydatów, ze średnią wieku 37 lat. (...) Doświad foOJE MIASTO który można i należy zrealizować. Powód trzeci - my czenie, bo wielu z nas od kilku lat pracuje w samo Krzysztof Macioszczyk: Nasz komitet nazywa się potrafimy i chcemy go zrealizować. rządzie, zna ustawodawstwo i potrafi je stosować. (...) Moje Miasto”, jednak również chcielibyśmy jakoś UNIA WIELKOPOLAN Wiedzę, bo większość ma wyższe wykształcenie Pomóc wsi. Nie jesteśmy fachowcami w tej dziedzinie. Jacek Maciejewski: Głosujcie państwo na Unię i potrafi je wykorzystać dla dobra Jarocina. Uważamy, że rolnicy najlepiej znają swoje problemy Wielkopolan ponieważ zapewnimy aktywne władze Debatę prowadził PIOTR PIOTROWICZ DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XIII \ S 7“ UNIA WIELKOPOLAN IA DAPIM ł* JMKUWM NASZA KANDYDATKA DO RADY POWIATU JAROCIŃSKIEGO WIESŁAWA BIEGUN USTA NR 7, OKRĘG WYBORCZY NR 1, POZYCJA 1 Swoje doświadczenie zdobyła przy tworzeniu i rozwijaniu jaraczewskiej firmy wędliniarskiej „Biegun”, którą wraz z mężem, budowała od podstaw przed dziesięciu laty. Początki, jak to zwykle bywa, nie były łatwe. Mały interes rodzinny przekształcił się jednak już wkrótce w firmę zapewniającą zatrudnienie 76 osobom. Do tej pory państwo Biegunowie kładą duży nacisk na zatrudnienie, szczególnie ludzi młodych, np. stażystów kierowanych przez Rejonowy Urząd Pracy, którzy później mająmożliwość zatrudnienia się w firmie na stałe. Dbałość o bezpieczeństwo pracowników oraz stworzenie im godziwego zaplecza socjalnego zauważona została ptzez Państwową Inspekcję Pracy, która wyróżniła firmę „Biegun” w konkursie „Organizacja bezpiecznej pracy”. „Doświadczenia i kontakty’kolegów z Unii Wielkopolan chciałabym wykorzystać w celu pozyskania pieniędzy z zewnątrz, aby zagospodarować je w gminie Jaraczewo. Będę pomagała samorządowi gminnetn u w sprawach dotyczących wprowadzenia w gminie Jaraczewo kanalizacji oraz segregacji odpadów. Chciałabym także doprowadzić do tego, aby dzieci z jaraczewskiej podstawówki miały zapewnione przyzwoite warunki nauczania. Myślę, że kolejną ważną sprawą przyszłego powiatu jest doprowadzenie do sytuacji, kiedy telefon przestanie być luksusem, a stanie się podstawowym narzędziem porozumiewania się i będzie dzwonił w każdym domu". ;> Firma „Biegun”, jako jedyna prywatna firma w województwie kaliskim, posiada przyzakładową ekologiczną oczyszczalnię ścieków. Firma dwukrotnie uhonorowana została znakiem Wielkopolskiej Jakości przyznawanym przez Unię Wielkopolan, dzięki czemu jej obroty wzrosły nie tylko na terenie Wielkopolski, ale również poza nią, szczególnie w województwie opolskim. Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Wiesławę Biegun JAKI GRZECH - TAKA WINA .JAKI RADNY - TAKA GMINA MA CIEJ KOSTKA KANDYDAT DO RADY MIEJSKIEJ W JAROCINIE OKRĘG NR 1. LISTA NR 4. POZYCJA NR 9 SZANOWNI MIESZKAŃCY WSI: Annapol, Bachorzew, Cielcza, Dąbrowa, Hilarów, Cząszczew, Kadziak, Kąty, tuszczanów, Mieszków, Osiek, Radlin, Roszków, Siedlemin, Tarce, Wilkowyja Mam 26 lat, mieszkam w Radlinie, wykształcenie średnie techniczne, prowadzę własną firmę doradztwa ekonomicznego i usług turystycznych. Pełnię szereg funkcji społecznych, najważniejsze z nich to: - Wiceprezes Zarządu Krajowego Związku Młodzieży Wiejskiej - Prezes Zarządu Wojewódzkiego ZMW w Kaliszu - Przewodniczący Rady Miejsko-Gminnej LZS w Jarocinie - Przewodniczący LZS „Solidarność” w Radlinie GDYBYM ZOSTAŁ RADNYM, TO JESTEM ZA: - sprawiedliwym systemem demokratycznym - rozwojem infrastruktury wiejskiej (telefonizacja, gazyfikacja, kanalizacja, rozbudowa dróg) - zwiększeniem środków finansowych na rozwój oświaty, kultury i sportu na wsi - wspieraniem inicjatyw lokalnych - rozwojem przedsiębiorczości i zmniejszeniem bezrobocia na wsi - budowaniem systemu rynku zbytu płodów rolnych Ogłoszenie złocone i opłacone przez Macieja Kostkę XIV DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 v ' s r , * 11 ■ !o UNIA O y y \ P > JAROCIN MS' WIELKOPOLAN OBWODNICA JEST NIEZBĘDNA Unia Wielkopolan w Jarocinie jest żywo zainteresowana poprawą bezpieczeństwa na drodze krajowej z Poznania do Katowic. Koło Unii Wielkopolan w Jarocinie, już w 1993 roku, wyszło 2 Propozycją budowy dużej obwodnicy Jarocina o długości 17 km, rozpoczynającej się w Wolicy Pustej a kończącej w Wyszkach. Dzięki naszej inicjatywie taka trasa obwodnicy została wpisana do planu zagospodarowania Przestrzennego gminy. W 1997 roku Unia Wielkopolan wystąpiła z wnioskiem do Ministra Transportu i Gospodarki żorskiej o uwzględnienie w opracowaniu dróg komunikacyjnych połączenia: Koszalin - Poznań 'Jarocin - Kępno - Katowice, jako drogi ekspresowej. Przy poparciu Wielkopolskiej Rady Gospodarczej i Wojewodów propozycja ta została Uwzględniona przez Radę Ministrów. Takie rozwiązanie sprawy daje możliwość, po 2000 roku, budowy obwodnicy nie tylko Jarocina, ale również Kotlina. Budowa drogi ekspresowej będzie miała n>e tylko aspekt zapewniający bezpieczeństwo, ale również znaczenie gospodarcze dla gmin leżących na tej trasie. [ Droga krajowa nr 42 I Planowany przebieg obwodnicy Michał Wojtczak JOZEF ROGACKI ' przewodniczący Wielkopolskiej - wojewoda kaliski: Pady Gospodarczej przy Konwencie Wojewodów Wielkopolski: Inicjatywa Unii Wielkopolan dotycząca budowy obwodnicy Jaro “Rozwój gospodarczy ściśle cina i Kotlina oraz trasy ekspresowej ^Wiązany jest z infrastrukturą oraz jest trafna, ponieważ przy powstaniu budową autostrad i dróg ekspreso dużego województwa wielkopol wych. Dlatego inicjatywa budowy skiego, droga szybkiego ruchu będzie tfasy ekspresowej, Poznań - Katowice nie tylko lepszym połączeniem komu łożona przez Unię Wielkopolan nikacyjnym Kalisza ze stolicą regionu, W styczniu 1997 roku, znalazła ale również przyczyni się do rozwoju Poparcie Wielkopolskiej Rady Gospo gospodarczego gmin leżących na tym darczej”. szlaku”. Przeprowadziliśmy bdania wśród mieszkańców przyszłego powiatu jarocińskiego, szukając odpowiedzi na Pytanie: dlaczego nie jesteśmy zadowoleni z rozwoju gospodarczego na Ziemi Jarocińskiej? P rzyczyny: - niska średnia płaca w rejonie (około 8 min brutto), - utrzymujące się powyżej 10 % bezrobocie, - zbyt długa restrukturyzacja głównych zakładów oraz ich słaba prywatyzacja, - zła struktura przemysłu, - brak uzbrojonych terenów dla inwestorów. Co samorząd gminny i powiatowy może zrobić? - przyspieszyć budowę infrastruktury technicznej (kanalizacja, woda, energia, drogi), - pozyskać grunty i uzbroić je pod działalność gospodarczą, - udzielać ulg podatkowych dla nowo powstałych firm, - stworzyć bank informacji gospodarczej, - organizować spotkania i związki formalne różnych przedsiębiorstw, - udzielać pomocy w nawiązywaniu międzynarodowych kontaktów gospódarczych, - ogłosić konkurs na najbardziej innowacyjne działanie podmiotów gospodarczych i ludzi. Unia Wielkopolan uważa, że do wdrożenia tych celów należy powołać Konwent Wójtów, Burmistrzów i Starosty, który z kolei powoła Społeczną Radę Gospodarczą. W skład Rady Gospodarczej weszliby prezesi, dyrektorzy firm, banków oraz instytucji związanych z rozwojem gospodarczym. Celem Rady będzie pomoc Konwentowi w kształtowaniu rozwoju gospodarczego Ziemi Jarocińskiej, a jej zadaniem byłoby opiniowanie: - projektów, przedsięwzięć i tematów o charakterze gospodarczym, - programów ekologicznych, - sytuacji na rynku pracy. Ogłoszenie zamieszczone przez Komitet Wyborczy Stowarzyszenia -Unia Wielkopolan’ i opłacone z jego środków DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XV KAZIMIERA EDYTA JERZYCKA PACIA KANDYDATKA Kandydatka do Rady Powiatu DO RADY POWIATOWEJ W JAROCINIE lista nr 9, okręg nr 3, pozycja nr 6 LISTA NR 9 Mam 52 lata, 23-letniego syna - studenta IV roku UAM w Poznaniu. W Jarocinie mieszkam od 26 lat. Jestem położną środowiskową rodzinną, założycielką Szkoły POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE Rodzenia w Jarocinie. Należę do Stowarzyszenia na Rzecz Naturalnego Rodzenia OKRĘG NR 2, POZYCJA NR 2 i Karmienia w Warszawie. Znam problemy zdrowotne rodzin. Jeśli oddacie Państwo na mnie swój głos w wyborach do rady powiatu, podejmę działania na rzecz poprawy stanu zdrowia mieszkańców naszego terenu, zawarte w moim programie. MOJE GŁÓWNE CELE: • równy dla wszystkich, nie związany ze stanem dochodów, Dobra szkoła - Rodzice, musicie mieć możliwość wyboru dobrej dostęp do świadczeń medycznych szkoły dla swoich dzieci oraz realny wpływ na jej funkcjonowanie- • zabezpieczenie usług medycznych dla bezrobotnych i bezdomnych Potrzebna jest konkurencja między szkołami. W związku z tym • prawo pacjenta do swobodnego wyboru lekarza i miejsca leczenia powinno powstać więcej szkół niepaństwowych. • wychowanie prorodzinne i kształtowanie prawidłowych postaw rodzicielskich Bezpieczeństwo Twoje i Twojej Rodziny - Policja powinna być • propagowanie oświaty zdrowotnej w celu zapobiegania powstawaniu chorób liczniejsza, lepiej wyposażona i wynagradzana za skuteczność - zapobieganie jest tańsze niż leczenie , • utrzymanie dotychczasowej liczby personelu pielęgniarskiego i higienistek, celem podnoszenia poziomu i dostępności usług medycznych OSTRZEŻENIE! 1 • rozbudowa opieki paliatywnej (nad nieuleczalnie chorymi, samotnymi i niesprawnymi) Uprzedzam, że jeśli zostanę radną, • dofinansowanie przedszkoli i utrzymanie ich w dotychczasowej liczbie będę organizować regularne spotkania Liczę na Państwa poparcie konsultacyjne z moimi Wyborcami. KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE Czy jesteś gotowy na współrządzenie? SAMORZĄDOWE J jC L A A, Ic m , '(UĄ S e U ffa Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Kazimierę Pacia Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Edytę Jerzycką _, Lek. med. Wojciech MANISZEWSKI Leszek Ordynator oddziału położniczo-ginekologicznego w Szpitalu Rejonowym w Jarocinie BAJDA KANDYDAT DO RADY MIEJSKIEJ W JAROCINIE okręg wyborczy nr 2, obejmujący wsie: Lista nr 9 Witaszyce, Witaszyczki, Zakrzew, Prusy, Roszkówko, Golina, Wilczyniec, Stefanów, Ciswica i Potarzyca Lista nr 9 - POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE okręg nr 2 3 miejsce na liście Społecznik, obrońca godności ludzkiej, publicysta, od wielu lat związany ze sprawami ochrony środowiska, wsi i rolnictwa. X promocja zdrowia W ciągu ostatnich lat doprowadziłem do tego, że ruszył)’ inwestycje proekologiczne, przeprowadzono remonty i rozbudowę X bezpieczeństwo mieszkańców szkół wiejskich, wybudowano sieć telefoniczną, poprawiono bezpie- czeństwo na drodze krajowej nr 42 (zainstalowano oświetlenie X walka z bezrobociem uliczne). Wiem, że stać mnie na więcej. Dlatego ponownie kandyduję i liczę Głosuj na mnie! na Państwa głos. Dziękuję za głos! Leszek Bajda Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Wojciecha Maniszewskiego Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Leszka Bajdę XVI DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 MOJE MIASTO ŻYJ - i daj .i żyć innym " KOMITET WYBORCZY 6 3 -2 0 0 Jarocin, ul. Wrocławska 12 te l. 7 4 7 -2 3 -2 2 Przewodnicząca Komitetu: dr inż. arch. Jadwiga K. Pieńczewska Jesteśmy komitetem niezależnym i ponadpartyjnym. W naszym gronie są ludzie różnych zawodów i środowisk: inteligencja, przedsiębiorcy, rzemieślnicy, handlowcy, pracownicy zakładów, emeryci i renciści, przedstawiciele rolników i wolnych zawodów. Między nami nie ma barier politycznych, społecznych, środowiskowych ani pokoleniowych. Łączy nas jedno - troska o godne życie i pomyślność mieszkańców naszego miasta i gminy. Wszystkich mieszkańców - bez względu na ich obecną, często trudną sytuację. Nazwa naszego komitetu wyborczego nie jest pustym sloganem. Chcemy, aby w najbliższej przyszłości każdy był dumny, że mieszka w Jarocinie. Aby mógł powiedzieć o swoim grodzie: MOJE MIASTO. „ŻYJ - i daj żyć innym” - to nasze hasło wyborcze. Tego właśnie życzymy sobie i wszystkim mieszkańcom Jarocina. Pamiętaj o II PAŹDZIERNIKA 1998! Głosuj na „M OJE M IASTO” ! NASI KANDYDACI DO RADY MIEJSKIEJ W JAROCINIE OKRĘG NR 3 - ..MOJE MIASTO”: OKRĘG NR 4 - ..M OJE MIASTO” : 1. Mieczysław GŁĘBOCKI mistrz cukiernik, emeryt 1. Janusz BARTKOWIAK technik mechanik 2. Józef IWICKI emeryt 2. Marian BAŻANT mistrz ślusarski 3. Ilona KMIEĆ pracownik bankowy 3. Jacek DUTKIEWICZ technik samochodowy 4. Zdzisław OSUCH mistrz elektryk - instalator 4. Kamila DZIECICHOWICZ - ekonomista 5. Jan PIECHOCKI mistrz malarsko-tapeciarski 5. Czesław FILIPIAK mistrz elektromonter, emeryt 6. Jadwiga PIEŃCZEWSKA dr inż. architekt 6. Franciszka KRAMARCZYK- rolnik, emeryt 7. Stefan ROGUSZCZAK emeryt 7. Krzysztof MACIOSZCZYK - handlowiec 8. Tadeusz STEINMETZ mistrz stolarski, emeryt 8. Roman NEYDER mgr inż. budownictwa 9. Danuta ŚWIDURSKA mgr ekonomii, bankowiec 9. Marian POSPIESZNY mistrz ślusarsko-kotlarski 10. Antoni ZAKRZEWSKI mgr inż. technologii drewna OKRĘG NR 5 - ..M OJE M IASTO”: LISTA NR 1. Władysław BĄK mistrz elektromechanik, emeryt LISTA NR 2. Tomasz GRZĄBKA technik weterynarii 3. Andrzej GRZECH technik geodeta 4. Paweł PIEKARSKI dr filozofii 5. Antoni REGULSKI mistrz stolarski 1 0 6. Bożena WAWRZYNIAK technik ekonomista 1 0 7. Józef WIŚNIEWSKI mistrz ślusarski NASZYM KANDYDATEM DO SEJMIKU WOJEWÓDZKIEGO JEST mgr inż. Jan GRZESIEK Ogłoszenie zamieszczone przez Komitet Wyborczy „Moje Miasto" i opłacone przez Jadwigę Pieńczewską DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XVII „RAZEM DAMY RADĘ” Twój kandydat do ^ J P 0 ,ŻYJ - I DAJ ŻYĆ INNYM” Sejmiku Wojewódzkiego LISTA NR 7 4 SZANOW NI PAŃSTW O! J A N M i KANDYDUJĘ DO RADY POWIATU W JAROCINIE Z LISTY „PRZYMIERZE SPOŁECZNE” GRZESIEK EDWARD Usta nr 4, okręg nr 4, pozycja nr 3 * 40 lat, mieszkaniec wsi Golina MICHALAK * od 6 lat Prezes Banku Spółdzielczego w Jarocinie, w wyniku wygranego k o n k u rs u PRZEDSIĘBIORCA * wyższe wykształcenie: pedagogiczne, rolnicze oraz bankierskie ze stażem WŁAŚCICIEL PRZEDSIĘBIORSTWA w Credit Mutuel we Francji * hobby - pszczelarstwo; dyplomowany Mistrz Pszczelarstwa HANDLOWO-GASTRONOMICZNEGO „BEM” W JAROCINIE Jest kompetentnym i dobrze przygotowanym do publicznej działalności, po: Akademii Rolniczej w Poznaniu, Studium Pedagogicznym w Kaliszu i Wyższej LISTA NR 4 • OKRĘG NR 3 • POZYCJA 6 Szkole Ubezpieczeń i Bankowości w Warszawie. Ma niezbędne i pozytywne doświadczenie po byciu: Członkiem Prezydium POPIERAM ROZWÓJ: RN Miasta i Gminy w Jarocinie (od 1988), Radnym RM (1990 -1998), Członkiem • PRZEDSIĘBIORCZOŚCI • KUPIECTWA • RZEMIOSŁA Rady Naczelnej PSL w Warszawie (1989 - 1996), V-ce Przewodniczącym Rady • ROLNICTWA • KULTURY I OŚWIATY Zrzeszenia 157 banków spółdzielczych w W ielkopolsce (1994 - 1998), etc, etc. Z racji swojej dotychczasowej działalności za najważniejsze uważa: LICZĘ NA WASZ GŁOS! * finansowanie samorządów lokalnych * rozwój infrastruktury i gospodarki miast i wsi * poprawa warunków funkcjonowania szkolnictwa i służby zdrowia Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Edwarda Michalaka TADEUSZ JERZYCKI Z d z i s ł a w KANDYDAT DO RADY MIEJSKIEJ W JAROCINIE W ojciechow ski LISTA NUMER 9 Kandydat POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE do Rady Miejskiej OKRĘG NR 3, POZYCJA NR 3 w Jarocinie MÓJ CEL: Okręg nr 4 Lista nr 1 Pozycja nr 4 Władza samorządowa nie może krępować inicjatyw Szanowni mieszkańcy! mieszkańców. Należy zatem pozostawić ludziom swobodę Osiedla nr 5 (Ciświca, Ługi, Kościuszki, Kopernika) oraz całego okręgu i pieniądze, tworząc korzystne warunki do inwestowania. wyborczego nr 4 Przedstawiam główne założenia mojego programu wyborczego ŚRODKI DO REALIZACJI CELU: - poprawa infrastruktury miasta (kanalizacja, gazyfikacja, telekomunikacja, - Mniejsze podatki lokalne - więcej miejsc pracy. naprawa dróg oraz oświetlenia ulic) - ożywienie gospodarki regionu Jarocina oraz ograniczenie bezrobocia - Prywatyzacja mienia komunalnego w drodze jawnych licytacji. - obrona interesów ludzi i środowisk słabszych ekonomicznie - Zlecając usługi władze gminy muszą minimalizować - wzrost poczucia bezpieczeństwa obywateli - działanie na rzecz ochrony środowiska wydatki przez obowiązkowe przeprowadzanie jawnych - usprawnienie komunikacji miejskiej przetargów. - działanie na rzecz poprawy sytuacji w rolnictwie (np. stworzenie giełdy rolno-spożywczej, doradztwo i szkolenie) - Gmina powinna możliwie szeroko otwierać rynek, - zapewniam stały kontakt z wyborcami znosząc koncesje i inne formy reglamentacji. - Zobowiązania gminy mogą być zaciągane wyłącznie WYBORCO! na potrzeby wspólne dla przyszłych pokoleń. Głosując na mnie - głosujesz na siebie Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Tadeusza Jerzyckiego Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Zdzisława Wojciechowskiego _____ XVIII DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 JACEK OLBIŃSKI KANDYDAT AKCJI WYBORCZEJ SOLIDARNOŚĆ W JAROCINIE DO SEJMIKU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO POPIERANY PRZEZ RUCH ODBUDOWY POLSKI i UNIĘ POLITYKI REALNEJ LEKARZ ANESTEZJOLOG, NACZELNY LEKARZ SZPITALA REJONOWEGO W JAROCINIE Jeśli zostanę wybrany do Sejmiku, będę zabiegał o: pozyskanie funduszy na budowę nowego szpitala w Jarocinie ""*■ budowę obwodnicy gmin Jarocin i Kotlin O c USTA NUMER 2 “*■ sprowadzenie wielkich inwestorów y 1______□ na teren powiatu jarocińskiego 2 ...... 1 □ iP WO » k X j O 3. Jacek Olbiński i 4 ------□ P r o s z ę o p < 7 O a R ^ ° Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Jacka Olbińskiego MAREK PRZYMUSIŃSKI Kandydat do Rady Powiatowej w Jarocinie Jestem rodowitym jarocinianinem. W I kadencji byłem burmistrzem Gminy i Miasta Jarocin. Obecnie wykonuję zawód adwokata. Doskonale znam problemy naszej społeczności i zapewniam, że o ile zostanę wybrany do Rady Powiatowej w Jarocinie, to zrobię wszystko, aby żyło się nam bezpieczniej i dostatniej. L ista n r 1 , o k rę g n r 2 , p o z y c ja n r 1 B?d? poprawę bezpieczeństwa poprzez skuteczną pracę policji i innych służb odpowiedzialnych za jego stan KOMITET WYBORCZY . rozwój gospodarczy powiatu jarocińskiego pozyskiwanie POZU M IF MIF inwestorów i tworzenie nowych miejsc pracy _ bU(jowę obwodnicy Jarocina SAMORZĄDOWE Proszę o poparcie! Nie zawiodę! Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Marka Przymusińskiego DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XIX MĄDRZE ZDROWO BEZPIECZNIE MĄDRZE ZDROWO DEZPIECZNIE Sojusz Lewicy Dem okratycznej Sojusz Lewicy Demokratycznej KANDYDACI K an d yd at DO SEJMIKU WOJ. WIELKOPOLSKIEGO 1. SIKORSKI Stanisław Paweł do Sejmiku Wojewódzkiego Lat 49, mieszkaniec Kalisza, Żonaty, dv»o]e dzieci. Wykształcenie wyższe magisterskie. Senator RP w latach 93 - 97, Przewodniczący Rady Wojewódzkiej SdRP. Dyrektor Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Kaliszu. 2. KOŚCIELNY Kazimierz Walerian Zamieszkały w Kaliszu, żonaty, mgr administracji, w latach 91 - 94 dyrektor Wojewódzkiego Biura Parlamentarnego SLD, w latach 94 - 97 wicewojewoda kaliski, obecnie pracownik banku, wiceprzewodniczący RW SdRP. 3. HOROSZKIEWiCZ Edward Zamieszkały w Pleszewie, lekarz ginekolog, lat 59, żonaty, dwoje dzieci, kierownik Przychodni „K” w Pleszewie, Dyrektor ZOZ w latach 73 - 94, Poseł Ziemi Kaliskiej na Sejm X kadencji. 4. KOŁODZIEJ Jan SIKORSKI Kaliszanin. lat 68, wykształcenie wyższe, inżynier mechanik, były dyrektor WSK Kalisz, członek Naczelnej Organizacji Technicznej i Krajowej Rady Lotnictwa, dwoje dzieci. Zatrudniony w firmie produkcyjno-handlowej na stanowisku konsultanta ds. marketingu. Członek władz wojewódzkich Stowarzyszenia Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę. 5. WOŹNIAK Mieczysław Arkadiusz Stanisław Paweł Kaliszanin, lat 65, wykształcenie wyższe, doktor nauk technicznych. Nauczyciel akademicki w instytucie Pedagogiczno-Artystycznym w Kaliszu. Wiceprezes Kaliskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, członek władz wojewódzkich Stowarzyszenia Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę. 6. HENICZ Zdzisław Zamieszkały w Jarocinie, inżynier leśnik. Emerytowany leśniczy, prezes Stowarzyszenia Leśników i Drzewiarzy województwa kaliskiego, wiceprezes Wojewódzkiej Rady Łowieckiej, członek Rady Wojewódzkiej Naczelnej Organizacji Technicznej w Kaliszu, LISTA NR Ogłoszenia zlecone i opłacone przez Stanisława Sikorskiego Ogłoszenia zamieszczone przez Komitet Wyborczy Sojuszu Lewicy Demokratyczyrtej i opłacone z jego środków SOJOUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ Sojusz Lewicy Demokratycznej L ista nr 1 Pozycja nr 6 M ieczysław W asielew ski Twoim kandydatem do Powiatu Kazimierz Kościelny Kandydat 1 * A .« ' Lat 48, rencista, były pracownik PKP, kurator do Sejmiku Województwa Wielkopolskiego sądowy i opiekun prawny, bezpartyjny. Żonaty, ojciec trójki dzieci, Proszą o Twój głos dziadek czwórki wnucząt. X Lista n r 1 , pozycja n r 2 Ogłoszenia zlecone i opłacone przez Mieczysława Wasielewskiego Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Kazimierza Kościelnego XX DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 Szanowni Państwo! ^wracamy się do WSZYSTKICH LUDZI DOBREJ WOLI, tych którym głęboko na sercu leży rozwój miasta, gminy, całego regionu i pomyślność jego mieszkańców: ZIEMIA JAROCIŃSKA JEST JEDNA, PRACUJMY DLA NIEJ WSZYSCY ^'asz los w NASZYCH rękach, podejmijmy ZGODNY w y siłe k PRACY na rzecz najbliższych i wpólnej „małej ojczyzny” - ZIEMI JAROCIŃSKIEJ” WYBORCO! Jeśli uważasz, że każdy obywatel: *♦* Powinien mieć szansę znalezienia pracy i* powinien mieć prawo do pomocy w życiowych kłopotach *♦* powinien mieć możliwość godnego i bezpiecznego życia fr powinien mieć prawo do spokojnej i godnej starości * powinien mieć równy start życiowy i dostęp do wiedzy JESTEŚ CZŁOWIEKIEM GODNYM NAJWYŻSZEGO SZACUNKU NASZYM SPRZYMIERZEŃCEM I PARTNEREM KANDYDACI NA RADNYCH DO RADY POWIATU KANDYDACI NA RADNYCH DO RADY MIEJSKIEJ OKRĘG NR 1- JARACZEWO JAROCIN OKRĘG NR 1 1. Błaszczyk Stefan - technik mechanik, kierownik Zakładu Kanalizacji w PWIK Sp. ; 1. Klim Jan - agronom, inż. rolnik 2. Krawczyk Henryk - technik ceramiki, działacz OPZZ, kier. prod w ŻCB Brzostów 2. Michalak Lucyna - średnie, prac. GOK 3. Kluczyk Czesław - nauczyciel - obecnie emeryt, b. dyrektor SP w Mieszkowie 3. Oblizajek Stanisław - technik meliorant 4. Weber Andrzej - nauczyciel, w SP w Wilkowyi, działacz ZNP 4. Piotrowiak Kazimierz - rolnik 6. Walczak Jerzy - technik mechanik, długoletni pracownik JAROMY 6. Szymkowiak Bogdan - inżynier rolnik. Główny Ekonomista w RP Rusko Sp z o.o. OKRĘG NR 2- JAROCIN 7. Podeszwa Stanisław - technik budowlany, emeryt, V-Prezes PZERit OKRĘG NR 2 1. W itczak Lucjan - wyższe, nauczyciel, prezes ZNP 2. Mrażek Dobromira - inż. leśnik 1. Sikorski Marian - technik rolnik, emeryt, działacz SdRP, b. z-ca Dyr. Cukrowni 3. Kruszewski Antoni - technik, nauczyciel zawodu 2. Walendowski Józef - technik mechanik, emeryt, działacz SdRP, b.kier. Prod. Cukrowni 4. Nowak Tadeusz - lekarz otolaryngolog 3. Zasadzki Henryk - inżynier, Dyrektor ZPL LENWIT Sp z o.o. 4. Borowski Jerzy - technik mechanik, działacz ZZ, METALOWIEC, ekonomista w JAFO 6. Gołembiewski Mirosław - wyższe, inż. budowlany 5. Olszewski Kazimierz - prawnik, rencista, b. pracownik JAROMA, b. Dyr. JOK 6. W asielewski Mieczysław - rencista, kurator społeczny 6. Idziorek Kazimierz - mechanik, rencista, b. pracownik KZCB Witaszyce i JW 2563 7. Andraszak Brygida - wyższe, W TZ Jarocin OKRĘG NR 3 OKRĘG NR 3- JAROCIN 1. Szymczak Lech - inżynier, emeryt, działacz SdRP, byty Dyr. POM 1. Adamczak Grzegorz - wyższe,oficer rezerwy W P 2. Baranek Andrzej - tokarz, rencista, działacz PZERil - technik, pracownik PKP, działacz DUK 2. Błaszozyk Mirosława - kierownik kadr “ JARKON” 3. Nawrocka Jadwiga 4. Śwlejkowska Barbara - nauczyciel. Z-ca Dyr. Przed. Nr 5, działacz ZNP 3. Szpem a Andrzej • byty naczelnik stacji PKP 6. Zieleziński Józef - technik, emeryt, działacz PZERil i POD 4. W oeike Anna - W TZ Jarocin, studentka UAM 6. Blerta Henryk - nauczyciel, emeryt, b Dyr. SP N r 5, działacz ZNP 5. Mieloszyk Jerzy • wyższe, prezes Bractwa Kurkowego 7. Pudelskl Jerzy - emeryt, były pracownik J.F. Mebli €. Mikstacka Maria - technolog żywienia PSS 8. Cieślak Leszek - przedsiębiorstwo prywatne 7. Krzyżosiak Jorzy - średnie techniczne (ubezp. “POLISA”) 9. Roszak Florian - emeryt, członek samorządu osiedla 8. Zamroczyński Zbigniew - inż. Elektryk, OPZZ Lenwit OKRĘG NR 4 9. Siejirtski Ryszard - technik mechanik, Agencja AUTOTAK mgr inż. organizator przemysłu, działacz SdRP, Gł. Ks. JAFO 10. Kucharski Kazimierz ■ technik mechanik JFM S.A. 1. Michalak Marian 2. Szczepaniak Zbigniew technik mechanik, działacz OPZZ, kier. dz. JAROMA 3. Banaszak Marian Prezes Zarządu Prac.Ogródków Działkowych, Pracownik PWiK OKRĘG NR 4 - JAROCIN 4. Wojciechowski Zdzisław V- przew. Rady Os. Nr 5 Ciświca, działacz OPZZ, elektryk w JAFO 6. Binkowski Wiktor mgr pedagogiki, emeryt, b długoletni Dyr. ZSZ Nr 1 1. Robakowski Czesław - mgr inż. Leśnictwa, dyr JAR-DREW 6. Roguszczak Małgorzata rencistka, były pracownik SOWI 2. Wiśniewski Stefan - średnie handlowiec 7. Michalski Mieczysław mistrz ślusarski, obecnie emeryt LENWIT, działacz OPZZ i TKKF 3. Jacek Ryszard - dyr Sz.P. w Witaszycach członek ZNP 8. Wyreblewskl Tomasz technik elektryk, działacz OPZZ, pracownik IZOLACJA SA. 4. Kostrzewa Halina Jolanta -wyższe, nauczycielka, członek ZNP 9. Pilarczyk Bronisław technik drzewiarz, maszynista PKP, członek Samorządu Os.Ługi 5. Tyozewski Jan - inż. mechanik, były dyr. Cukrowni 10. Kuch Józef technik komunikacji, rencista, były Naczelnik Odcinka Drogowego b. długoletni kier. Zakładu Oczyszczania Miasta i przew. Os. Nr 4 6. Grala Jacek - mgr inż. Zootechniki, selekcjoner w OSHZ 11. Zawodny C«.esław 7. Sierszuła Zenon - inż. budownictwa OKRĘG NR 5 8. Kmieć Jan - technik rolnik 1. Baziuk Eugeniusz - emeryt wojskowy, były Prezes KS. Victoria 2. Pawlak Ryszard - nauczyciel, emeryt, b. Kier. inter. ZSZ Nr 1, działacz ZNP OKRĘG NR 5- KOTLIN 3. Krzyżak Teofil - inżynier, emeryt, były żołnierz zawodowy 4. Ratajski Maciej - nauczyciel, w SP Nr 4. działacz ZNP 1. Wiła Marian - wyższe, dyr Sz.P. w Kotlinie czł. ZNP 5. Niewiada Aniela - stolarz, J.F. Mebli, Przew. ZZwZakł. Nr 2 2. Zochman Halina Teresa- nauczycielka, członek ZNP 6. Borowski Jan -technik, rencista, działacz PZERil 3. Cychnerski Bernard - technik mechanik rolnictwa 7. Regulski Kamłł - technik prac. LENWIT, działacz OPZZ 4. W idawski Ryszard - mgr inż. Ekonomista KOTLIN Sp z o.o. 6. Jakubowski Zygmunt - technik ekonomista, kier. ZUMiR Do Rady Miejskiej W ŻERKOWIE OKRĘG NR 6- ŻERKÓW 1. Boruta Franciszek - sołtys z Brzóstkowa 2. Fiszer Janina - rencistka, działacz Związku Emerytów 1. Grześkowiak Jan - rolnik 3. Czosnowski Zygmunt - emeryt, kurator społeczny 2. Karliński Sylwester - kier gosp rolnego Kamień 4. Cyrulewski Zygmunt - rolnik 6. Heyer Feliks 3. Kotowicz Lechosław - rolnik - emeryt księgowy z Raszew 4. Michalak Roman - rolnik Do Rady Gminy w JARACZEWIE 6. Mtoloszyk Stanisław - nauczyciel 6. Suchorski Alojzy - rolnik 1. Kaczmarczyk Zbigniew - rolnik 7. Świderski Andrzej - wyższe, prac. GRSP w Raszewach 2. Matuszak Roman - kier. Gosp. Rusko 3. Andruszkiewicz Krzysztof - prac. Stacji paliw 4. Bandyk Józef - rolnik 6. Ratajczak Waldemar - kier. Mag. GS 6. Stasiak Andrzej - sołtys Jaraczewa 7. Grzelak Stefan - nauczyciel w Wojciechowie 8. Komorowski Wiesław - rolnik 9. Raczkiewicz Grzegorz - rolnik Do Rady Gminy w KOTLINIE 1. Woźniak Władysław ■Prac. KOTLIN S p z o .o . 2. Krzyżanck Ryszard ■ Prac. KOTLIN Sp z o.o. GŁOSUJ NA KANDYDATÓW Z wyrazami szacunku Sojuszu Lewicy Demokratycznej Za Sztab Wyborczy SLD Rejonu Jarocin LISTA NR 1 Marian MICHALAK Ogłoszenie zamieszczone przez Komitet Wyborczy Sojuszu Lewicy Demokratycznej i opłacone z jego środków DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XXI Kandydatka do Rady Miejskiej w Jarocinie IZABELA Edmund BUKOWSKA KOWALCZYK lat 24, prawnik, dziennikarka KANDYDAT DO RADY POWIATU lista nr 9, okręg wyborczy nr 2, pozycja nr 4 W JAROCINIE Szanowni Wyborcy LISTA NR 4, POZYCJA NR 3 Kandyduję na radną, gdyż chcę współdecydować o sprawach, które dotyczą naszego regionu. Uważam, że nie ma rzeczy niemożliwych. Dlatego jestem za: Mam 50 lat, jestem żonaty, troje dzieci, wykształcenie średnie rolnicze. - zmniejszeniem bezrobocia poprzez rozwój gospodarczy Jarocina i okolic Mieszkam w Noskowie, gdzie prowadzę własne gospodarstwo rolne - kanalizacją i gazyfikacją wsi o powierzchni 24 ha. - pomocą rolnikom w sprzedaży płodów rolnych KOMITET WYBORCZY • Znam problemy ludzi wsi, niedostatek wielu rodzin, które nie są - zwiększeniem bezpieczeństwa publicznego POROZUMIENIE w stanie wyżyć z własnych gospodarstw ani skromnego wynagrodzenia - modernizacją i budową dróg • Twierdzę, że reformy muszą służyć ludziom, a przy ich wprowadzaniu - rozwojem turystyki i agroturystyki SAMORZĄDOWE należy szczególnie chronić najuboższych Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Izabelę Bukowską • Chcę rozwiązywać problemy lokalnych środowisk, mieć wpływ na uczciwe gospodarowanie publicznymi funduszami Szanowni Wyborcy z Gminy Kotlin! • Znam problemy samorządu terytorialnego z racji sprawowania mandatu radnego gminy i członka Zarządu Gminy w Jaraczewie Chcę być Waszą przedstawicielką w Radzie Powiatowej. Problemy • Z uwagi na pełnienie funkcj i członka rady nadzorczej ZZOZ w Jarocinie gminy i jej mieszkańców nie są mi obojętne. Dlatego kandyduję. Ci, znam problemy służby zdrowia i szpitala w Jarocinie którzy mnie znają, wiedzą, że zawsze można na mnie liczyć. Proszę o poparcie 11 października. Lista nr 4 - Przymierze Społeczne: PSL - UP - KPEiR - wokół którego skupia się całe rolnictwo, Kółka Rolnicze, OSP, KGW, ZMW, LZS oraz emeryci i renciści MAŁGORZATA GÓRKA MIEĆ RACJĘ - TO NIE WYSTARCZY - MUSI BYĆ NAS WIĘKSZOŚĆ lat 36, pielęgniarka dyplomowana Dlatego zacytuję słowa Wincentego Witosa: „Razem możemy dokonać wiele, pojedynczo mężatka, dwoje dzieci jesteśmy mało skuteczni” kierownik Domu Rodzinnego Proszę o Wasze poparcie w Domu Pomocy Społecznej w Zakrzewie poprzez głosowanie na moją kandydaturę. Z góry'dziękuję lista nr 9, pozycja nr 3 KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE „ _ Codziennie po godz. 20.00 odpowiadam SAMORZĄDOWE na pytania Wyborców - tel. 740-56-88 GŁOSUJ NA SWEGO! MOŻESZ LICZYĆ NA NIEGOL Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Janinę i Edmunda Szymczaków Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Edmunda Kowalczyka ^ BĄDŹ MĄDRY - BĘDZIESZ BOGATSZY W OKRĘGU NR 6 Sojusz Lewicy Demokratycznej Z TERENU MIASTA I GMINY ŻERKÓW KANDYDAT Kandydat do Rady Miejskiej w Jarocinie DO RADY POWIATOWEJ W JAROCINIE v ' s >W S t e f a n WASZAK BŁASZCZYK WOJCIECH TADEUSZ 52 lata, technik mechanik, zamieszkały w Cielczy. Radny I kadencji, biorący udział w wodociągowaniu gminy- Szanowni Wyborcy z okręgu 1 Ponownie chcę być Waszym przedstawicielem w Radzie Miejskiej, aby pracować na rzecz: - budowy kanalizacji, gazociągów i telefonów na wsiach - zmniejszenia bezrobocia m -Z Lat 44, zamieszkały w Żerkowie, wykształcenie wyższe zawodowe Dyrektor Szkoły Podstawowej w Komorzu Proszę o poparcie W Radzie Powiatowej chciałby się zająć: w wyborach 11 października - zwiększeniem efektywności pracy szkół ponadpodstawowych - wspieraniem samorządów gminnych w działalności oświatowej - tworzeniem warunków do zawodowego przekwalifikowania się osób pozbawionych pracy - promowaniem lokalnej przedsiębiorczości jako sposobu na zmniejszenie bezrobocia Lista nr 1, okręg nr 1, pozycja nr 1 Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Tadeusza Wojciecha Waszaka (16/0160) Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Stefana Błaszczyka XXII DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 Kandydaci na Radnych Rady Miejskiej z listy nr 7 „Jarocin 2000” Okręg wyborczy nr 3 MARIA SOBCZAK, ul. Wrocławska 77/10 Mam 42 lata, męża i dwoje dzieci. Jestem nauczycielką z wyższym 1. MAGDALENA DEICHSLER, ul. Żwirki i Wigury 13 wykształceniem, wicedyrektorem Szkoły Podstawowej nr 3 w Jarocinie. Moją Mam 46 lat i dorosłego syna. Z wykształcenia jestem technikiem pasją jest organizacja imprez kulturalnych dla dzieci i dorosłych, oraz ekonomistą, pracuję w SHP “Zgoda” na stanowisku kierownika sklepu. Bliskie kultywowania folkloru Ziemi Jarocińskiej - kieruję zespołem śpiewaczym są mi sprawy handlu, ponieważ od wielu lat pracuję w tej branży. Widzę wiele “Ciświczanki”. Pracując w Radzie Miejskiej pragnę zająć się krzewieniem kultury, zdrowego problemów do rozwiązania w tej dziedzinie, dlatego tymi zagadnieniami będę stylu życia oraz problemami wychowania dzieci w szkołach. się szczególnie interesowała. Dla mojego osiedla będę się starała o poprawę stanu dróg i chodników, jak również o dokończenie infrastruktury. 4. JANUSZ SZULC, ul. Wrocławska 115 2. LECHOSŁAWA DĘBSKA, ui. Kasztanowa 1a/2 Mam 35 lat, żonę i troje dzieci. Jestem absolwentem Politechniki Łódzkiej, Jestem nauczycielką z ponad 30-letnim stażem pracy. Studia wyższe oficerem Wojska Polskiego. Od 1990 prowadzę działalność gospodarczą wraz ukończyłam w 1966 r. i po ponad rocznej pracy w Poznaniu przeniosłam się z żoną we własnej firmie. Jestem przewodniczącym Rady Rodziców w Szkole do szkoły podstawowej nr 2 w Jarocinie, a wkrótce potem do szkoły Podstawowej nr 3 w Jarocinie. Szczególnie interesuje mnie rozwój gospodarczy podstawowej nr 5 gdzie pracuję do dnia dzisiejszego. Jeżeli zostanę radną miasta, oraz rozbudowa bazy sportowo-rekreacyjnej przeznaczonej dla dzieci, młodzieży największy nacisk chciała bym położyć na sprawy młodzieży -zdobywanie i dorosłych. zawodu, znalezienie pracy, a w czasie wolnym, by młodzi ludzie mieli szansę na kulturalną rozrywkę. 5. JULITTA TANAŚ, ul. Wrocławska 64/16 Mam 25 lat, pracuję w Samorządowej Administracji Szkół i Przedszkoli 3. EUGENIUSZ GOŚCINIAK, ul. Gen. Taczaka 5 w Jarocinie. Jestem studentką V roku prawa na Uniwersytecie Adama Mickie Mam 41 lat, żonaty, 4 dzieci. Majster budoelany, długoletni działacz wicza w Poznaniu. Kocham swoje miasto. Chcę tu żyć, uczyć się i pracować. sportowy. Jestem za poprawą bytu ludzi pracy, emerytów i rencistów, Będę Doskonale rozumiem problemy ludzi młodych i chcę, by każdy z nich miał dążył do ożywienia gospodarki regionu i ograniczenia bezrobocia.Ważny jest wzrost poczucia bezpieczeństwa obywateli, reforma oświaty i służby zdrowia. umożliwiony start życiowy. Dajmy szansę tym, którzy są naszą przyszłością. 4. KAROL SROKA, ul. Słoneczna 4 Okręg wyborczy nr 5 Mam 43 lata, wykształcenie wyższe z tytułem doktora. Jestem nauczycielem matematyki i informatyki w Liceum Ogólnokształcącym 1. ALDONA KOSTRO, ul. Wrocławska 75/13 w Jarocinie. Najważniejsze zadania na kadencję to dbałość o stan szkól Mam 36 lat, męża i dwie córki. Posiadam wyższe wykształcenie ______podstawowych, średnich i wyższych działających na terenie miasta i gminy. pedagogiczne i dwa stopnie specjalizacji zawodowej. Pełnię funkcję wice Ważny też jest rozwój służby zdrowia, poprawa stanu bezpieczeństwa publicznego i ochrona dyrektora Szkoły Podstawowej nr 4 w Jarocinie. Myślę, iż wobec zmian lodowiska naturalnego. ; zachodzących w oświacie, mogę włączyć się w pracę nad przywróceniem właściwych proporcji między przekazem wiadomości, kształtowaniem umiejętności a troską Okręg wyborczy nr 4 o rozwój osobowości dziecka. 1. MACIEJ DOLATA, ul. Tadeusza Kościuszki 47/2 2. TADEUSZ KOŚCIAŃSKI, ul. Bolesława Krzywoustego 13 Mam 27 lat, żonę i dwoje dzieci.W ykształcenie wyższe po Akademii Mam 42 lata, żonę Annę i córkę Katarzynę. Wykształcenie średnie Wychowania Fizycznego w Gorzowie Wlkp. Jestem nauczycielem | wychowania fizycznego w Liceum Ogólnokształcącym w Jarocinie i jednocześnie techniczne. Pracuję w “Kotlin” Sp. z o. o. Od kilku lat pracuję społecznie w Ra ■ U J i członkiem stowarzyszenia jego wychowanków i absolwentów. Moja dzie Osiedla nr 6 w Jarocinie. Podczas mojej pracy w Radzie Miejskiej chciałbym Pasja to organizowanie imprez sportowo-rekreacyjnych dla całego społe szczególny nacisk położyć na dalszą realizację prac związanych z rozwojem czeństwa. Moja praca w Radzie Miejskiej w głównej mierze związana będzie miasta i regionu a w szczególności zadań proekologicznych i komunalnych. z popularyzacją gier sportowych oraz z budową obiektów sportowych na terenie miasta Jarocina. 3. HENRYK KOWALSKI, ul. Kazimierza Wielkiego 24 Mam 49 lat, wykształcenie wyższe, od trzech lat jestem członkiem 2. LIDIA KALINOWSKA, ul. Bema 33/23 Ogólnopolskiej Korporacji Managerów Sportu. Od 8 lat pracuję w samorządzie, Mam wyższe wykształcenie i 10-letni staż pracy pedagogicznej w drugiej kadencji pełniłem obowiązki zastępcy burmistrza. Najważniejsze w Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej. Jako starszy instruktor zadanie na kadencję to konsekwentna realizacja Strategii Rozwoju Jarocińskiego Ośrodka Kultury i członek grupy wokalnej “CODA" od Gospodarczego, która jest szansą dynamicznego rozwoju miasta. Z dużym zaangażowaniem lay związana jestem z działalnością kulturalną tego miasta oraz z propagowaniem jej na terenie Ziemi Jarocińskiej, kraju i zagrabicznych mam zamiar nadal rozwiązywać problemy oświaty, wychowania kultury i sportu. Szkoła miast zaprzyjaźnionych. W pracy Rady Miejskiej chciałabym ludziom stworzyć Podstawowa nr 4 pilnie potrzebuje odnowionej elewacji i dużej sali sportowej. Dla osiedla możliwość tworzenia i odbioru kultury, a miastu - poprzez kulturę - za najpilniejszą sprawą jest budowa dróg po dokończeniu kanalizacji deszczowej i podnoszenie pewnić reklamę i promocję. jego estetyki IWONA TOBOLSKA, ul. M.C.Skłodowskiej 6/4 Mam 25 lat, wykształcenie wyższe po Akademii Wychowania Fizycznego w Gorzowie Wlkp. Jestem nauczycielem wychowania fizycznego w ZSZ nr 1, zawodniczką i społecznym instruktorem w UKS “Czwórka” w Jarocinie, trenerem 1 kadry wojewódzkiej młodzików w tenisie stołowym. Jestem fanatykiem swojej pracy, stawiam przede wszystkim na dzieci i młodzież, której należy przedstawiać najlepsze i najzdrowsze metody osiągnięcia sukcesu życiowego. W tym celu należy zadbać o poprawę warunków oświatowych i zdrowotnych, rozbudowę, modernizację i większe wykorzystanie obiektów sportowo-rekreacyjnych. Zdaję sobie sprawę jak do prawidłowego funkcjonowania tych sfer życia, potrzebny jest harmonijny rozwój gospodarczy naszej gminy i miasta. 5. RENATA ZAWAL, Witaszyce ul. Cmentarna 15 Mam 26 lat, pracuję w Samorządowej Administracji Szkół i Przedszkoli w Jarocinie i jednocześnie studiuję zaocznie administrację. Bardzo bliski mi jest Jarocin. Znam problemy ludzi młodych i mam pomysł w jaki sposób je rozw iązać. Ogłoszenie zamieszczone przez Komitet Wyborczy Jarocin 2000 i opłacone z jego środków DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 XXIII Adwokat Leszek Kruszwicki Kandydat do Sejmiku Wojewódzkiego Pochodzę z Jarocina - Wasze problemy są mi dobrze znane. W przypadku uzyskania mandatu, chciałbym aktywnie działać na rzecz : Poprawy stanu bezpieczeństwa w Naszym Regionie Sprawiedliwego podziału środków finansowych, zwłaszcza z wojewódzkich funduszy celowych Rozwoju regionalnych centrów, jakimi są: Kalisz, icin, Pleszew przez wspieranie przedsięwzięć owacyjnych Zapewnienia nowych miejsc pracy poprzez stosowanie nsowej i podatkowej polityki regionalnej OjjtosatenB zamesżczone przez Komitet WyCotezy Akgi Wyborcze) Solidarność i opłacone z jego śiodfcfr* XXIV DODATEK WYBORCZY 11 października 1998 N ą spotkania, happeningi, reklamują się w prasie, [Proszkami do prania. Komitety wyborcze nie narzekają, °a zainwestować... ALEKSANDRA PILARCZYK dołączymy do naszego pro- ning, ale chcemy się przybliżyć wybor L 11 Wyborczego - zapewniał prze- com w inny sposób - twierdzi Henryk 7 IC2Ący kom itetu. - Zadanie mamy Szymczak z Unii Wielkopolan. - Każdy Uy Kandydaci muszą dotrzeć bez- kandydat, a jest ich 77, będzie się wio do naszych wyborców. D ar- spotykał ze swoimi wyborcami w ich Przemysław Musielak w niedzielę na Rynku zapraszał do poparcia go w wyborach spotkanie większej liczby wyborców Marian Michalak. Kandydat zastrzega jest zaproszenie znanego polityka.-Szczy jednak, że ostatecze decyzje zostaną tem kampanii będzie środa, kiedy przy podjęte po wyborach. - Wynik wyborczy jeżdża wiceminister spraw wewnętrz będzie miał znaczenie, także aktywność nych Jerzy’ Stępień i cały dzień będziemy w kampanii i predyspozycje danej z nim. Jesteśmy w liceum, jesteśmy w ko osoby. Zadecyduje wypadkowa tych mendzie policji - wymienia Przemysław trzech składników - mówi. Nie chce Musielak. - O siedemnastej będzie ujawnić nazwisk kandydatów SLD na spotkanie ogólne w JOK-u dla wszy inne funkcje. Skądinąd wiadomo jed stkich chętnych. Tam właśnie zapre nak, że na stanowisko przewodniczą zentują się nasi kandydaci. T ego sa cego Rady Miejskiej rozpatruje się mego dnia i o tej samej godzinie goś kandydatury Mariana Sikorskiego ciem SLD będzie szef Biura Bezpie i Wiktora Binkowskiego. Wśród kandy czeństwa Narodowego Marek Siwiec. datów PSL do Zarządu Miejskiego wy Spotkanie z wyborcami odbdzie się mienia się Ryszarda Kołodzieja i Ma w klubie spółdzielni mieszkaniowej. | eSularne konferencje organizowane przez komisję wyborczą ułatwiały cieja Kostkę. Kaliska Izba Rolnicza zorganizo informacji wała natomiast spotkanie z rolnikami Zielone światło dla prasy K Proszek do prania niewątpliwie domach. Z braku pieniędzy festynu nie całego powiatu, na którym był obecny Wszystkie komitety wyborcze oraz J*° to ułatwiał. - Wykorzystaliśmy zrobi też SLD. - Reklama w mediach poseł Józef Gruszka. Na imprezę kandydaci z ochotą i starannością k Wyborców sprzed czterech lat, - 3.000 zł, ksero -1.000 zł, wypożyczenie zaproszono po 50 osób z każdej gminy. przekazują prasie informacje dotyczące °kreślali nasze ugrupowanie sal - 900 zł. Do tego dojdą materiały kampanii. Niektórzy nawet sami przy F* POLLENA 2000. My poszliśmy biurowe i zwrot kosztów za beznynę Kto na burmistrza? chodzą do redakcji i chcąudzielać wywiadu. L1 n,amy proszek nie o podwójnej, - wylicza Marian Michalak, szef sztabu Kampanię wyborczą mogłoby też Szczególna dbałość o informowanie L "'ójnej sile działania. wyborczego SLD. Piotr Marchwiak ożywić podanie do publicznej wiado opini publiczej wykazały też Powiatowa fs.oła K om pania W yborcza Poro- z Przymierza Społecznego inaczej mości nazwisk osób, które poszcze Komisja Wyborcza i Miejska Komisja ^ a Samorządowego uaktywniła tłumaczy brak festynowych atracji w kam L niedzielę na jarocińskim rynku. panii wyborczej swego ugrupowania. L Przy samochodzie ugrupowania - Nie bawimy się w efekciarstwo. Żadnych L^da nie było, ale kandydaci na pikników, żadnych cyrków, hecy! Będą L 71, przy dźwiękach piosenki o na- spotkania z wyborcami i rzeczowa j.^°rnu, pracowicie agitowali wra- prezentacja naszego programu. hjch z kościoła. Porozumienie Robimy zebrania - mówi Stanisław Lodowe w niedzielę zorganizo- Czeszyk, przewodniczący Komitetu też cross, a także turniej piłki Wyborczego Przymierze Społeczne - chce my się wsłuchać w głos ludu, dowiedzieć się, czego społeczeństwo oczekuje. Z tradycyjnych zebrań wyborczych nie zrezygnowało żadne ugrupowanie. Z frekwencją na takich spotkaniach jest różnie. - Na wsiach robimy profesjonal ne prezentacje naszego programu - za chwala Przemysław Musielak, prze wodniczący Komitetu Wyborczego Porozumienia Samorządowego. - Po sługujemy się rzutnikiem i śmiesznymi rysukami. W Siedleminie przyszło ponad 20 osób. SLD opracowało specjalną ankietę wyborczą. Mirosława Błaszczyk prosiła Wiele spotkań zorganizowało też o jej wypełnianie mieszkańców jej bloku SLD - W Ciświcy na zebraniu było, nie licząc samych kandydatów, 45 osób gólne ugrupowania widziałyby na sta Wyborcza. Przewodniczący tych ko - zapewnia Marian Michalak. Nie wia nowiskach burmistrza, starosty bądź misji: sędzia Tomasz Janifec oraz Ka domo, ile mieszkańców przyciągną ze przewodniczącego rady. Jedynie Unia zimierz Łuczak wraz z pracownikami °wi do mierzenia ciśnienia brania organizowane w ostatnim tygod Wielkopolan od początku nie kryła się urzędu gminy regularnie organizowali % niu kampanii przez Spółdzielczy Blok z faktem, że jej kandydatem na starostę konferencje prasowe. Informowali na w Wilkowyi. W turnieju wzięły Wyborczy. Prezes spółdzielni mieszka jest Henryk Szymczak, a na burmistrza nich, jak przebiegały poszczególne L cztery drużyny. Puchar Porozu- niowej - Marian Michalski zapewnia, - Paweł Jachowski. Porozumienie etapy przygotowań do wyborów. Na L Samorządowego wywalczyli że zebrania takie zostaną zorganizo Samorządowe - mimo że zapowiadało ostatniej koferencji prasowej, w ponie 0vvi zawodnicy. wane niemal w każdym bloku. to na pierwszej konferencji prasowej działek 12 października prasa zostanie \ - dotychczas nie ujawniło swoich poinformowana o przebiegu i wynikach -jtych cyrków! Nazwiska też będą wybrańców. Kandydatem SLD na w yborów . 'e mamy już pieniędzy na happe- Sposobem na przyciągnięcie na stanowisko burmistrza Jarocina jest Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 9 Przedsiębiorstwo Handlowo-Gastronomiczne „BEM” ZNICZE fA L I Barbara Edward Michalak • szkło ALUMINIUM STAL• PCW Sl Jarocin, ul. Wąska 3, tel. 747-27-74 wiodący producent stolarki okiennej PCW i ALUMINIUM • plastik Sf o f e r u j e poszukuje •raz o Restauracja „WARSZAWIANKA” • g i p s FIRM 00 STAŁEJ WSPÓŁPRACY U7-7 W ZAKRESIE sf ul. Mickiewicza 4, tel. 747-78-74 HURT SPRZEDAŻY I MONTAŻU OKIEN Czynne od 8.00 do 22.00 Jarocin, ul. Wł. Jagiełły 33 Zainteresowane firmy prosimy o kontakt rocl TRASKO-AL Sp. z o. o. tel. 747-61-63 J920/98^ Wesela koszt od 60,00 zł do 75,00 zł od osoby (do 6 63-400 Ostrów Wlkp. Ta Stypy od 10,00 zł do 12,00 zł ul. Prądzyńskiego (hala ZAP) J4łac Obiady domowe od 4,00 zł do 12,00 zł 0 tel. (0-62) 737-29-46 VECTR COMPUTERS S.C. Dział Marketingu szlifii Obsługa przyjęć w wynajętych salach koi, TANIE Studium Doskonalenia 0ć Delikatesy „BEM” ZESTAWY KOMPUTEROWE Zdolności Poznawczych ul. Wąska 3, tel. 747-27-74 działające przy Szk. Podst. nr 5 Czynne 24 h DRUKARKI i INNE AKCESORIA zaprasza dzieci klas I - III Towary ogólnospożywcze, wódki, szampany, piwa KOMPUTEROWE Pieczywo (całodobowo), owoce, dary morza Wyroby mięsne: Firm - Zakładów Frątczak, MOŻLIWOŚĆ KUPNA NA RATY Kołodziński, Koło, Buszewo, Bydgoszcz, i przyjaznych Poznań, Niemcy ZADZWOŃ PO AKTUALNE CENY TECHNIK UCZENIA SIĘ KONTAKT TELEFONICZNY: Informacja: Bar „BEM” 747-44-21 PO GODZ. 18°° - SŁAWEK ul. Wąska 3, tel. 747-27-74 TEL. KOM. 0-602/514-704 (24 h) tel. 747-32-51 (po godz. 18-tej) Czynne od 8.00 do 22.00 Kurczak z rożna - 13,00 zł/kg Sałatki - 5,00 zł do 15,00 Zupy 1 - 1,50 zł do 4,00 zł Dania z grilla: schab 100 g - 3,00 zł karkówka 100 g - 3,00 zł Garmażerka w cenach detalicznych DZIĘKUJEMY - ZAPRASZAMY 1 * cc Ekstrapromocja" W najnowszej promocji cyfrowej sieci Plus gsm Orzeczeniem Kolegium ds. Wykroczeń w Jarocinie można teraz nabyć kartę aktywacyjną z markowym na posiedzeniu w dniu 28.08.1998 r. telefonem SONY oraz z zestawem słuchawkowym za jedyne 455 złotych netto. pan Bernard Więcek, syn Stanisława zamieszkały: Jarocin, ul. Wrocławska 7/8 % dov Spi7 został ukarany za to, że w dniu 11.04.1998 r. około godz. 11.00 maki na ul. Mickiewicza w Jarocinie dokonał kradzieży pieniędzy z czeku SMWNMaCKWr Nr BE 0948954, w kwocie 225 zł, z konta osobistego Ryszarda Jańczaka, 63-200 Jarocin za co został ukarany karą grzywny w wys. 500 zł (z zamianą w razie ul. św. Ducha 32 nieuiszczenia na 25 dni aresztu zastępczego, licząc za 1 dzień pobytu tel./fax (0-62) 747-30-47 tel. kom. 0-601/750-323 20 zł), zwrot równowartości przywłaszczonego mienia w wys. 225 zł na rzecz pokrzywdzonego Ryszarda Jańczaka oraz karę dodatkową V . T - podanie jednorazowo orzeczenia do publicznej wiadomości poprzez AUTORYZOWANY ogłoszenie w “Gazecie Jarocińskiej”, na koszt obwinionego. PRZEDSTAWICIEL P l u s Trzymaj GSM Orzeczeniem Kolegium ds. Wykroczeń w Jarocinie rękę na posiedzeniu w dniu 19.08.1998 r. Tcelat na Plusie ■'azka, pan Arkadiusz Nowakowski, syn Eugeniusza 'c^one , r°cław zamieszkały: Jarocin, ul. Wrocławska 56/14 Międzyzakładowa Spółdzielnia Mieszkaniowa przy JAFO N»at, 09' został ukarany za to, że w dniu 10.05.1998 r. około godz. 4.10 w Jarocinie w Jarocinie Kupie na ul. Niepodległości wyrzucił zawartość kosza na chodnik, czym spowodował informuje, że posiada do wydzierżawienia na Os. Rzeczypospolitej w Jarocin1® 19.00 zaśmiecenie jezdni i chodnika, w dniu 10.05.1998 r. o godz. 4.15 w Jarocinie lokal o pow. 50 mz wraz z utwardzonym i ogrodzonym terenem na ul. Wyszyńskiego umyślnie wprowadził w błąd funkcjonariusza policji co o pow. 250 m2 Mo do tożsamości własnej osoby, podając fałszywe dane personalne; karą grzywny j w wys. 200 zł oraz karą dodatkową - podanie jednorazowo orzeczenia do Zainteresowanych powyższą propozycją prosim y o składanie pisemnych ofen $KL. publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie w “Gazecie Jarocińskiej”, na koszt cenowych w biurze spółdzielni - os. Rzeczypospolitej 1, codziennie w g°^z ^Mard, obwinionego. 18.00 - 19.00. erUjc Oj ow y 10 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 wych oraz do ciągników i maszyn % SPRZEDAŻ rolniczych. Ponadto w sprzedaży dętki, ochraniacze oraz felgi o wymiarach 22,5. , Sprzedam: multicar- w y w ro tk a , Ofemjemy także opony firm zachodnich. A u t o Ko m is ^nino Calisia - nowe. 747-56-98. (2/0154) Sprzedam przyczepę samochodową 63-200 Jarocin, ul. Węglowa 4 (od ulicy Wrocławskiej) Sprzedam namiot “Igło” (4-osob.) - wywrotkę sześciotonową. Chwalęcin 25. Zapraszamy: od 10.00 do 18.00, niedz. od 15.00 do 18.00 “tazgrę telewizyjną Pegasus + gry. Tel. (10/0151) Tel. 747-64-06 |ub kom. 0-601/755-907 '47-73-24. S p rzed am Fiata 126el, ro k p ro (26/0156) dukcji 95 (z października). Mirosław SKUP » SPRZEDAŻ - ZAMIANA - P9ŚJREDNICTW0 Sprzedam piec CO - mało używany Kubiak, Raszewy 9/8; po 15.00. jj° 120 m2) i 2 ławki ogrodowe, (1879/R/98) SAMOCHODÓW llfW A ifp il Sprzedam : iław ska 49. Mercedes “Sprinter” (1/0157) 208D, 1995, maksymalnie podwyższany, - raty bez żyrantów Tanio sprzedam wyposażenie bogate wyposażenie. (0-62) 741-41-11 ^ladu betoniarskiego - 6 wibratorów, wew. 305. - możliwość kupna bez pierwszej wpłaty '^ifierki oraz silos na cement (20-tonowy). (15/0156) '601/566-935. S p rz e d a m Fiata 125p - 8 6 r., (2/0157) pierwszy właściciel. Tel. 740-13-60. Odsprzedam tanio blachę m iedzia (10/0158) k a opierzenia, CO na ropę, przy- S przedam : Star SW-400 s k rz y ?ePę oplandekowaną do osobowego. niowy - rok prod. 1986, wsp. kier. - stan H 747-32-01. techn. bdb; plus izoterma - 1990 r. Tel. (1/0158) 740-56-25. , Sprzedam tanio szafę s ty lo w ą , , (11/0158) kpotapczan i cztery fotele. Telef. S p rz e d a m : Fiat 126p, ro k 8 2 , H2) 747-31-30. zapalany kluczykiem, do lakierowania, / (6/0158) felgi nowego typu; cena 700. Tel. , Sprzedam grzejniki żeliwne mało 0-601/556-834; do 15.00. “k-ane - 60 szŁ; tanio. Tel. 747-53-05. (2/1059) (0-61) 287-40-02. (7/0159) Sprzedam : Fiat 126p, rok p. 1980, (56/TF/98) NIERUCHOMOŚCI Sprzedam polskie owczarki nizinne po remoncie. Golina, ul. Dworcowa 44. Sprzedam 126p, r. p. 91/92. Poręba 32. , wMMmtM, i iH WMmrn , WM&śiMmM. k w e , rodowodowe. Tel. 0-602/837-706. (3/0159) (67/AS/98) Biuro Nieruchomości (1/0160) S przedam Fiata 126p, rok p ro d . S p rz e d a m Fiata 126p, r. 1 9 9 0 . Sprzedam tanio drzwi aluminiowe, 1989, przeb. 62 tys. Cielcza, ul. Parzęczew 15; po godz. 17.00. “HACIENDA” - kupno, sprzedaż, kanalizacyjny 15 ton, skrzynkę Szkolna 12. (69/AS/98) wynajem. Tel. kom. 0-601/57-63-74, S przedam : Opel Corsa, 1.4, ro k kr. na plac budowy. Tel. 747-53-82; (4/0159) tel. (0-62) 747-64-74; po godz. 16.00. S p rz ed a m Mazdę 626, 1991 r., 1991. Tel. 747-63-42. 18.00. (70/AS/98) (2/0160) czerwony, 5-drzwiowy - stan bardzo Tanio sprzedam Poloneza Atu 1.4, Dom jednorodzinny - stan surowy Sprzedam Amigę 600. Tel. 740-11-96. dobry. Tel. 747-28-92. zadaszony, na działce przemysłowo- (6/0160) (6/0159) sil. Rovera, 1997 r. Tel. 747-19-51 w. 23. (72/AS/98) ogrodniczej 7.500 m2; 70 tys. zł. ■ Tanio sprzedam piec do c.o. 1.8, Sprzedam : Honda Civic 1.5,16V, 4d, Opel Kadet, 80 r.; cena 4.200 zł. S n y , nowy. Tel. 747-77-89; od 9.00 Jarocin, ul. Opłotki. Tel. kom. rok prod. 91/94, klimat., bogat. wypos. Tel. 722-91-24. 1018.00. Tel. 747-53-05. 0-602/735-804 lub po 20.00 (17/0160) (7/0159) Sprzedam Nysę , rok prod. 1984 - (0-61) 285-44-87. . Sprzedam kolumny - głośniki S p rzed am S 237P, rok Tarpana w dobrym stanie. Nowe Miasto, tel. S m a” 300 W 15", 150 W 10", 12", prod. 1984; lub zamienię na Fiata 126p, (0-61) 287-43-40. S przedam budynki po gospodar “Okotonowe. Jarocin, Polna 4a. ok. 83 r. Tel. 740-33-18. (2/0162) stwie rolnym, nadające się na działal (1/0161) (10/0159) S p rzed am : VW Jetta - 1.6, rok Sprzedam tanio nowe meble “Bodzio” - montaż, raty. Jarocin, ność rzemieślniczą, wraz z trakiem Autogaz 1987, 4 drzwi, Ford Sierra - 2.0, rok k o ń ) i wypoczynek. Tel. 747-44-84. Olimpijska 8. Tel. 747-54-85. taśmowym. Tel. 721-60-42. 1989, 4 drzwi. Tel. 747-48-11. (3/0147) (2/0161) (1904/R/98) (4/0162) Sprzedam działkę budowlaną 745 m 2 i, Sprzedam komputer - miniwieża, S przedam Fiata 1300 - stan dobry; Sprzedam : 1986 r., Peugeot 309, - w Golinie. Golina, ul. Ogrodowa 13, kdows 3.1, kpi. Tel. 747-45-90. tanio. Kamień 4/1, gm. Żerków. 1.300 cem, 6-71/100 k m Jarocin, 747-38-62. (7/0161) (3/0160) tel. 740-40-44. (5/0162) (14/0150) Sprzedam nową hydrauliczną prasę Sprzedam : Fiat 126el, rok 1995; S przedam Tarpana, r. prod. 1983; Sprzedam dom w stanie surowym "makulatury. Tel. (0-62) 747-13-58. cena 7.500 zł. Osiek 64. tanio. Stęgosz 104. (8/0161) (5/0160) - w Witaszycach. Tel. (0-62) 740-12-78. (8/0162) (5/0151) Sprzedam: cielaki (byczki), MTZ 250. S przedam Fiata 126p, ro k prod. S p rz e d a m : Opel Kadet s e d a n , W ynajm ę mieszkanie. 747-61-06; c|- 0-604/245-893. 1980. Bielejewo 2. 1.6D, 1986 r. - 8.400 zł; Fiat 126p, (68/AS/98) (7/0160) po 17.00. 1989 r. - 3.400 zł. Tel. 747-69-10. Sprzedam wózek widłowy. Pilnie sprzedam Opla Rekorda, (1/0156) (10/0162) S przedam działkę - w W itaszycach. '62) 740-16-99. poj. 2.0D, kombi, r. 1984 lub zamienię Sprzedam : Renault Clio 1.2, rok (16/0162) (0-22) 822-80-46; wieczorem. na Fiata 126p. Stęgosz 53. prod. 91/92. Nosków, ul. Szkolna 5. Sprzedam owczarki niemieckie (11/0160) (2/0156) (20/0162) Oddam w najem mieszkanie dw u- .kzenięta 10-tygodniowe, rodowo- Sprzedam : Fiat 126p, rok prod. 93. Tanio sprzedam Fiata 126p, ro k p. pokojowe, umeblowane, po remoncie. V . Tel. 090/67-60-23. Tel. 0-602/810-693; po 14.00. 1987. Jarocin, ul. Żerkowska 18. (15/0160) (22/0162) (21/0162) Tel. 761-84-79; po 18.00. V;, '■ S p rz e d a m Dacię 1310, 1985 r. S p rz ed a m Poloneza Caro 1500 (9/0156) W ynajm ę hale o pow. 100 m2. Tel.: KUPNO 747-67-95, ul. Śniadeckich 2. GLE, 1992 r.; cena 6.000 zł. Teł. (4/0161) od 7.00 do 15.00 747-35-04, po 16.00 (0-61) 287-52-73 po 17.00; Chocicza, S p rz e d a m garaż przy parowo 747. 43 . 24 . |, Antyki - skup, renowacja; PIOTR ul. Polna 4. zowni. Wiadomość: telef. 747-69-75. (4/0157) (24/0162) ^VCZEK. Meble, zegary, obrazy, (6/0161) Sprzedam m ieszkalny i gospo S przedam Fiata 126el, ro k 1994 dom Jkelana, lampy, militaria, wagi, Sprzedam motocykl Yamaha 400. (grudzień). E. Kordus, Rusko 2, darczy na działce o powierzchni 27 a; lazka, młynki itp. Mogą być zni Tel. 747-45-90. gm. Jaraczewo. z możliwością sprzedaży gruntu na ż o n e . Nowy adres: Jarocin, ul. (7/0161) S p rzed am Fiata 126p, 1984, po (25/0162) działki. Wola Książęca 118, k. Witaszyc. >cław ska 31, tel. (0-62) 747-78-08 S przedam : Seat Ibiza 1.3, trzy- (9/0158) kapitalnym remoncie, autoalarm, ksztat, tel. (0-62) 747-17-60 dom, tel. drzwiowy, przebieg 54.000 - pilnie. Tel. Studentka poszukuje taniego pokoju °m. 090/609-105. immobilizer. Wysogotówek 32. (0-61)285-56-49; po 16.00. - w Jarocinie lub okolicy. Oferty (27/0162) w b. ogłoszeń. , Kupię Amigę 600. Tel. 0-604/25-28-03; Sprzedam : Ford Fiesta, rok 1993, Sprzedam samochód: Seat Ibiza, (4/0159) /J 19.00. poj. 1.1, granat metalik, sprowadzony rok produkcji 89. Cielcza, ul. Harcerska 14. Wydzierżawię lokal na działalność. (29/0162) Informacje pod adresem: Jarocin, w całości. (0-61) 436-29-97. Fiat 126p - 85 r.; cena 1.900 zł. Tel. (54/TF/98) ul. Hallera 3/4. 722-91-24. Motoryzacyjne S przedam Hyundai Pony, 1.5, kat., (11/0159) Biuro Obrotu Nieruchomościami fefl 1992 rok, pełna elektryka, serwo, Fiat 126p, 84/85, po remoncie - stan „ skład ogum ienia - Jarocin, “Kubatura” - BEZPŁATNE przyjmo d v alarm. (0-61) 878-85-34. idealny. Tel. 740-18-38. 'Marcinkowskiego 17, tel. 747-24-54; (55/TF/98) (31/0162) wanie zleceń kupna, sprzedaży i wy Cruje opony krajowe do samochodów Sprzedam : Renault Clio - 96 rok, S przedam Cinąuecento 9 0 0 , ro k najmu. Tel. 740-14-68. łbowych, dostawczych i ciężaro Peugeot 106 - 95 rok, Renault 19. 1997. Tel. 740-34-66. (1899/R/98) Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 październiki 1998 11 Budy dla psów , konstrukcje ogro S p rz e d a m działkę budowlaną S p rz ed a m rozrzutnik o b o rn ik a U s łu g i ciesielskie; w ię ź b a d a Ro d < - altanki, pergole, płoty osło 1.500 m2 - w Nowym Mieście n. W. 2 -o sio w y i zaprawiarkę do ziarna. chowa. Tel. 734-46-49. dowe Dypio Tel. 0-602/77-60-72. Sławoszew 51. nowe; projektowanie ogrodów. Jarocin, kiew i( (10/0160) (4/0160) Fachow e osadzanie drzwi i okien ul. Poznańska 32 (500 m za CPN), teł- S p rz e d a m mieszkanie w ła s n o S p rzed am maciory prośne. Tel. 15.30 - PCV, Al, drewnianych i dachowych. 747-38-39. ściowe 60,3 m2, z garażem - w Jaro (916/9® 0-601/77-93-57. Tel. 740-54-51. (13/0160) n cinie. Kościuszki 30/15. (1777/R/98) Zgubiono legitymację szkolną (12/0159) S p rz e d a m r o ta c y jn ą kosiarkę Budujesz, remontujesz, urządzasz Dawid Jastrzębski, tel. 287-40-83. ^ kons Oddam w najem dom na wsi, bez Jerzy czeską, kombajn Super Bizon. Tel. - zadzwoń 747-24-94; również instala wygód - za darmo. W ilkowyja, o po* kresie (0-62) 740-32-17. cje c. o. i wod.-kan. Zlecę przykrycie dachu (20/0160) ul. Gorzeńskiego 18. (1820/R/98) 170 m2 papą termozgrzewalną. Te*' soboty (3/0161) Sprzedam zbieracz liści b u rac za Naprawa telewizorów i m agneto 747. 7 i . 47 . S p rz e d a m mieszkanie w ła s n o ■ 12 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 ;ro- *m e d i c u s * o p ie k a POPO ♦ M E D I C U S * Internista SPECJALISTYCZNY GABINET ginekolog-położnik. Przyjęcia: wtorki ;ło- RODOWA i PUNKT LAKTACYJNY. Radosław Bahłaj. EKG, cukrzyca. LEKARSKI A. S. SHARIFI - chirurg, 17.00 - 19.00, Jarocin, ul. Woj. Pol i “yplomowana położna Bożena Pasz- Piątki od 17.00. Rejestracja telefoniczna. cin, specjalista w rehabilitacji chorób skiego 49; tel. dom 747-28-63. : ^ewicz. Poniedziałki, środy, czwartki tel. narządu ruchu; posiadający certy (1886/R/98) 15 30- 17.00, soboty 9.00 -10.00. ♦ M E D I C U S * UROLOGIA. fikat Wielkopolskiej Izby Lekarskiej. LdcmedGRZEGORZSZYMCZAK 1633 Specjalista Bolesław Otulakowski. Przyjmuje: poniedziałki, czwartki od - SPECJALISTA CHIRURG; p rzyję ną- * M E D I C U S * p o r a d n ia Czwartki od 17.00. Rejestracja telefoniczna godz. 16.00. Jarocin, ul, Siewna 2, tel. cia: wtorki i piątki od 16.00, ul. Hallera 9 KONSULTACYJNA. Prof. dr hab. med. (0-62) 747-59-96, tel. kom. 0-602/122-575. 10160) (pok. 6). er*y Kosowicz - specjalista w za- *M EDICUS* Choroby wewnętrzne oW. GASTROSKOPIA (badania prze kres Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 13 x . i’-| . : M. t 4 LISTA Od 11 października 6 5"200 JARociN w JA-Radiu Jarocin ul. WioSENNA 29 PRZEBOJÓW będzie Raf}° /(,m a** teI./Fax (CL62) 747^5 2^77 jeszcze bardziej: luRTOWNiA ElEkTRyCZNA 1. Wyrzuć ten gniew - Kasia Kowalska (Izabelin Studio/PolyGram) CIEKAWIE: lrzedsiębiorstwo Proddkcyjno-Handlowo-Usługowe 2. Fuel - Metallica (Vertigo) 3. Gdy nie ma dzieci - KULT (SP Records) Zenon Krawczyk - INFORMACJE Z KRAJU 4. Prawda i serce - Lady Pank (Stariing) i ZE ŚWIATA - SERWIS BBC 5. Komu bije dzwon - Kult (SP Records) g od zi’11' w cenach proęłCicenta: 6. Don't make me happy - Deep Purple (EMI) codziennie, o każdej pełnej ' elektroinstalacyjny 7. Out of control - The Rolling Stones (Virgin) 8. Captain Nemo - Sarah Brightman (A&M) - INFORMACJE LOKALNE - kable, 3wody, z ącza kablowe 9. immortality - Celine Dion & Bee Gees (Columbia) od poniedziałku do piątku o: - oprawy ietl we biurowe, przemysłowe, uliczne 10. Miasto we śnie - Robert Gawliński (Stariing) 9:30, 11:30, 13:30, 15:30 11. Perfect -'The Smashing Pumpkins (Virgin/Hut) - źródła atła w sobotę i niedzielę o: 12. Cudnie - Voo Voo (Musie Corner/Pomaton EMI) 10:30, 13:30, 16:30 - rurki el yjne, kanały kablowe 13. Deeper underground - Jamiroquai (Sony S2) - osprzę dgromowych 14. Do nieba wzięci - Pidżama Porno (SP Records) - INFORMACJE SPORTOWE 15. Viva forever - Spice Girls (Virgin) od poniedziałku do piątku o: - szafy si rozdzielnie n/n - wykonywane wg zamówienia 16. Barprzedżakrętem-MarylaRodowicz(lzabelinStudio) - osprzęt 'powietrznych - linki AL, AFL, kable ASXSn 17. When - Shania Twain (Mercury) 9:05 i 15:05 18. If you tolerate this your children will be next - AUDYCJA MAŁEGO PODWOŹ Dystrybutor firmy Legrand, Luka System - Manie Street Preachers (Epic) 19. Anioł wie - Urszula (Zic Zac BMG) i WIELKIEGO ŚWIATA” Z a pr a sz a codziENNiE 20. Nogi - Czamo-Czarni (Silverton) - informacje, wywiady, reportaż od 8.00 do 22.00, soboiy od 8.00 do 16.00 21. Jakbyś chciał mi coś powiedzieć - Natalia Kukulska sondy, telefony od słuchaczy (Izabelin Studio) i muzyka 22. You re still the one - Shania Twain (SP Records) od poniedziałku do piątku 23. Futureal - Iron Maiden (EMI) TRANSPORT CIĘŻAROWY 24. Góry, morzelasy - DJ Bomba (BMG) od 16:30 do 17:30 SPRZEDAŻ MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH 25. Nie patrz na to mila - Pod Budą (Pomaton EMI) 26. Stop listening - Tanita Tikaram (Polydor) - AUDYCJA „CO POWIEDZĄ Waldemar Wesołek 27. Co może przynieść nowy dzień - Kasia Kowalska LUDZIE” 63-041 Chocicza, ul. Mickiewicza 1 (Izabelin Studio) - kontrowersyjne tematy, sond)' tel./fax (0-61) 287-51-93, tel. (0-61) 287-51-92 28. Miłość od pierwszego spojrzenia - Maanam wywiady, wasze telefony (Kamiling Co./Pomaton EMI) w sobotę o 12:10 BIURO HANDLOWE „WES-MAT” 29. Historia jednej miłości - Anita Lipnicka (Orca/ Pomaton EMI) 61-651 Poznań, os. Zwycięstwa 28/131, tel./fax 823-90-80, kom. 0-90/61-84-27 - „SPORTOWE JA-RADIO” 30. Whatdoltellmyheart-JoeCocker(Par1ophone/EMI) w niedzielę o 17:30 DYSTRYBUTOR CEMENTOWNI GÓRAŻDŻE 31. Stranded - Lutricia McNeal (Arcade/CNR Musie) 32. Szkoda naszych tez-Katarzyna Skrzynecka (Epic) ZPG „DOLINA NIDY” S. A., PREFBET Piła ROZRYWKOWO: 33. Pilgrim - Erie Clapton (Reprise) 34. How deep is your love - Bee Gees (Polydor) OFERUJE - NOWE KONKURSY 35. Sweet summer day - Chris Rea (EastWest) C em ent P35, P45 worki i luzem 36. Cruel summer - Ace of Base (Mega/Polydor) od poniedziałku do piątku o: Wapno hydratyzowane 37. Pata pata - Coumba Gawlo (RCA BMG France) 11:10, 14:30, 16:10 Beton komórkowy (siporex) 38. I don't want to miss a thing - Aerosmith (Sony Musie) w sobotę o: 11:10 i 14:30 Gipsy szpachlowe, budowlany, tynkarski GT 39. Born in time - Erie Clapton (Reprise) w niedzielę o: 11:10 Płyty kartonowo-gipsowe RIGIPS 40. Puerto Rico - Maanam (KamilingCo/Pomaton EMI) 41. Man in the rain - Mikę Oldfield & Cara (WEA) Cegły klinkierowe i dachówki ceramiczne MŁODZIEŻOWO: 42. Berlin plonie - Reds (BMG Poland) Wełna mineralna i styropiany 43. Say you love me - Simply Red (EastWest) - „CZADOWISKO” Płyty stropowe kanałowe 44. Waiking after you - Foo Fighters (Elektra) - audycja dla młodzieży oraz pozostałe materiały budowlane 45. Naked with you - Roachford (Columbia) w niedzielę o 15:10 46. To naprawdę już koniec - O.N.A. (Columbia) — transport bezpłatny — 47. The airthatlbreathe-Simply Red (EastWesWt/amer) - „JA-RADEŁKO” J — niskie ceny — 48. My favourite mistake - Sheryl Crow (A&M) 49. Ona jest ze snu - Artur Gadowski (BMG Poland i „RAZ, DWA, TRZY - TERAZ W — upusty cenowe dla stałych odbiorców — Zic Zac) - audycje dla dzieci 50. Niepokonani - Perfect (BMG Zic Zac) — sprzedaż ratalna — w niedzielę o 12.10 LISTA PRZEBOJÓW DAEWOO sobota 1705 MOTOR POLSKA Wśród osób, które dostarczą wypełniony kupon przed dniem emisji listy przebojów zostanie rozlosowana pizza UWAGA PROMOCJE! TYPUJ SWOJE ULUBIONE KAWAŁKI Z JA-RADIA! WYGRAJ P W sprzedaży także: - CITROEN C-15 1 .. - POLONEZ TRUCK ► BONIFIKATA 5.000 zł REWELACYJNE UPUSTY^ -NAWET 7.300zł 3.. . RÓŻNE FORMY NADWOZI •Taniej niż gdziekolwiek! 5.. EUROPEJSKI FUNDUSZ LEASINGOWY •'POLMOZBYT” Gostyń Imię i nazwisko:. Do każdego zakupionego samochodu upominki: radioodtwarzacz i...! P. P. „POLMOZBYT” Adres:. ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWY GOSTYŃ, ul. Wrocławska 1 4 0a Listę przebojów JA-Radia Jarocin sponsoruje - pizzeriaia. kt<^ Zaprasza: Telefony: codziennie od 8.00 do 17.00 (0-65) 572-00-35 w soboty od 7.00 do 14.00 (0-65) 572-00-42 może dostarczyć ci gorącą pizzę także do domu; tel. 747-76-20. 14 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. ul. Kasprzaka 1a w Jarocinie ZAKŁAD BLACHARSKO-DEKARSKI OGŁASZA PRZETARG 63-200 Jarocin, ul. Poniatowskiego 7 NA WYKONANIE ROBÓT BUDOWLANO-REMONTOWYCH w budynku laboratorium Oczyszczalni Ścieków w Cielczy tel. 747-27-91 Zakres rohót '• Roboty murarskie: wyburzenie i postawienie nowych ścian działowych wraz z tynkami, wykonuje i montuje: zamurowanie i wykonanie nowych otworów okiennych i drzwiowych, wstawienie nowych okien 1 drzwi, wykonanie kanałów instalacyjnych, wykonanie betonowych posadzek, ułożenie płytek Posadzkowych, ułożenie płytek ściennych do wysokości 2,0 m wkłady kominowe przeciwwilgociowe Roboty malarskie: malowanie ścian wewnętrznych farbami emulsyjnymi lub wapiennymi, Wałowanie farbami akrylowymi lub olejnymi stolarki drzwiowej i okiennej oraz lamperii z blach kwasoodpornych Termin realizacji robót - do końca 1998 r. (z uwzględnieniem warunków atmosferycznych). Informacje dotyczące szczegółowego zakresu robót można uzyskać w laboratorium po cenach producenta Oczyszczalni Ścieków w Cielczy lub telefonicznie pod numerem (0-62) 747-32-34. Oferty z cenami (robocizna + materiał + sprzęt + VAT) na poszczególne rodzaje robót prosimy Przesłać na adres: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o. o., ul. Kasprzaka la, 63-200 Jarocin. Termin nadsyłania ofert: 7 dni od daty ukazania się ogłoszenia. - Pokrywamy dachy dachówkami ceramicznymi „Roben” i innymi Przetarg nieograniczony cementowymi „Braas” i innymi Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej w Jarocinie - Kryjemy dachy papami termozgrzewalnymi OGŁASZA DRUGI PRZETARG NIEOGRANICZONY - Posiadamy w sprzedaży okna dachowe NA PIERWSZEŃSTWO PRZYDZIAŁU SPÓŁDZIELCZEG0-WŁASN0ŚCI0WEG0 PRAWA 00 LOKALU MIESZKALNEGO położonego w Jarocinie, os. Kościuszki 2/16; o pow. użytkowej 47,9 m2 składającego się z 2 pokoi, kuchni, przedpokoju, łazienki z wc wyposażonego w instalację wodno-kanalizacyjną, gazową, elektryczną, c.o. Przetarg odbędzie się w dniu 14.10.1998 r. o godz. 10.00, w klubie spółdzielni mieszkaniowej - os. Kościuszki 3, w Jarocinie (na barem “Klubowa"). .Mieszkanie można oglądać w dniu 13.10.1998 r., w godzinach od 11.00 do 12.00. Ustalono cenę wywoławczą na kwotę 38.000 zł. Przed przystąpieniem do przetargu należy wpłacić wadium w wysokości 10 % ceny wywoławczej, tj. 3.800 zł - w kasie tutejszej spółdzielni, najpóźniej do godz. 9.30 w dniu przetargu. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest przedstawić komisji przetargowej dokument tożsamości. Zastrzega się możliwość odwołania, bądź unieważnienia przetargu, bez podania przyczyny. (910/98) W OFERCIE NAJNOWSZY MODEL Urząd Miasta i Gminy w Żerkowie SEICENTO OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY Na miejscu możliwość załatwienia NA ZIMOWE UTRZYMANIE DRÓG GMINNYCH - FORMALNOŚCI KREDYTOWO-BANKOWE - UBEZPIECZENIA; SKŁADKI PREFERENCYJNE PZU w sezonie 1998/99 WARTA - PAKIET FIAT W ofercie należy podać cenę usługi wykonanej następującym sprzętem UWAGA: PAKIET FIAT - WARTA na DRUGI ROK oraz liczbę posiadanego sprzętu: eksploatacji pojazdów zakupionych w 1997 r. - samochód ciężarowy z pługiem odśnieżnym i piaskarką (również w innych salonach) - ciągnik rolniczy z pługiem odśnieżnym i piaskarką - ład o w acz SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY - inny sprzęt specjalistyczny CZĘŚCI ZAMIENNE Oferent winien posiadać możliwość stałej łączności telefonicznej z Urzędem Miasta i Gminy w Żerkowie w celu szybkiego i dokładnego AUTO - DUTKIEWICZ kierowania akcją zimową. SALON, AUTORYZOWANA STACJA OBSŁUGI Oferty należy składać do 19.10.1998 r. w sekretariacie Urzędu Miasta 63-200 JAROCIN, ul. WROCŁAWSKA 225, tel. (0-62) 747-37-55, 747-60-55 i Gminy w Żerkowie - ul. Mickiewicza 5, 63-210 Żerków; do godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 19.10.1998 r. o godzinie 11.00. netSa PRODUCENT MEBLI Netia Telekom Kalisz SA niezależny operator telekomunikacyjny Firma MARBUD poszukuje pracow ników na stanowisko przyjm uje zlecenia na usługi oferuje - meble kuchenne SPECJALISTA D/S SPRZEDAŻY BEZPOŚREDNIEJ - Remonty i wykończenia pomieszczeń w różnych atrakcyjnych wzorach Jarocin, Pleszew od A do Z Osoby zatrudnione na tym stanowisku odpowiedzialne będą za sprzedaż usług dąb, sosna, MDF oferowanych przez, naszą firmę. - Osuszanie budynków - inne meble Właściwych kandydatów winny cechować: Kalkulacje za darmo na indywidualne zamówienia duże zaangażowanie i samodzielność, łatwość nawiązywania kontaktów, kultura osobista, dyspozycyjność. Ceny konkurencyjne Bezpłatny transport Osoby przyjęte na to stanowisko zostaną zatrudnione na umowę zlecenie. Faktury VAT Prowadzimy sprzedaż ratalną Jarocin, ul. Wrocławska 89 Żerków, ul. Kolejow a 15 Osoby zainteresow ane prosimy o jak najszybszy kontakt pod numerem lei. (0-62) 505-33-50 (92aw t e l . 7 4 0 - 3 6 - 6 8 ; p o 1 6 . 0 0 (922/98)| telefonu (0-62) 591 00 22 Gazeta Jarocińska 41 (419) 9 października 1998 15 PÓŁ TARG USUWANIE PIERWSZY horoskop POSADY SKĄPY BŁĘDÓW NA STATKU ROŚLINA STRÓJ STRĄKOWA KOREK KWIAT PLAŻOWY COŚ DLA BARAN (21 III -19IV) Z KOLCAMI JADOWITY WĄ2 AKTORA NA DRODZE. Zrobi się wokół Ciebie mnóstwo zamieszania, i to przez Twoją T T WYNIK nieuwagę. Postaraj się nie rozdmuchiwać całej sprawy jeszcze bardziej. DZIELENIA Lepiej przemilczeć nawet te niezbyt miłe uwagi, a wszystko szybciej OBIEŻYŚWIAT ucichnie. Czeka Cię też ważna rozmowa z szefem. Nie daj ponieść się ► CIEKŁA nerwom i nie odpowiadaj, zanim nie pomyślisz. Pomyślny dzień - sobota. GAT. KOPALINA 3 GRUSZKI TWORZYWO \S BYK (20IV - 20 V) V NIEZAW0- Skorzystaj ze wszystkich propozycji towarzyskich, a obowiązki 13 domowe odłóż na potem. Będziesz mieć dużo energii, a także dopisze D0WIEC MACHINA W SUROWY SĘDZIA Ci dobry humor. Jeżeli tylko zechcesz, nawiążesz interesujący flirt W przy DO OBYCZAJOWY padku osób samotnych może on przerodzić się w trwały związek. ROZBIJANIA ZARYS. MURÓW KONTURY Postaraj się też o swój wygląd! Pomyślny dzień - poniedziałek. POTOMSTWO 100 m! ► Z JEDNEJ CIĄŻY NAZWA GÓRY. TT BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI) BRZEG. ŁAŃCUCHA L KRAJ GÓRSKIEGO W nadchodzącym tygodniu będziesz bardziej niż zwykle SKWAR. T" ▼ SILNIK roztargniony. Wychodząc z domu sprawdzaj, czy wszystko jest UPAŁ pozamykane! Uważaj też na kieszonkowców. W ten sposób unikniesz KILKA KOMPANII. strat. Kolejne dni upłyną Ci w serdecznej atmosferze. Spotkania z przy ZAJMUJE MASA BATAU0N NARZĄD SIĘ PROSTY jaciółmi i w rodzinnym gronie. Ktoś sprawi Ci miłą niespodziankę. OPAKOWANIA WZROKU PARZENIEM TOWARU TO 90° Pomyślny dzień - niedziela. KAWY ŚREDNIO WIECZNA ✓ W* WODNIK (20 I -18 II) Najgorsze chwile masz już za sobą ale przeżyjesz jeszcze parę trudnych momentów. Zwłaszcza niełatwe będzie podjęcie decyzji związanej z koniecznością zmiany starych przyzwyczajeń.-Nie odrzucaj rad przyjaciół. Czeka Cię sporo imprez o charakterze towarzyskim, związanych też z pracą. Pomyślny dzień - piątek. A / RYBY (19 II - 20 III) 7V W najbliższym okresie nie warto układać dalekosiężnych planów, bo będą mieć małe szanse realizacji. Choćby dlatego, że nie wyklarowały się jeszcze Twoje możliwości finansowe. W bliskiej perspektywie intratna propozycja dodatkowej pracy, a wtedy świat stanie przed Tobą otworem. Tak trzymaj! Pomyślny dzień - czwartek. MERKURY i WENUS