Label Villes & Villages Fleuris je suis l' ascendant Concours de fleurissement

Palmares 2016

www. tourisme -yonne .com

DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

LABEL VILLES ET VILLAGES FLEURIS

COMMUNES DE L'YONNE LABELLIS ÉES EN 201 6

Suite aux propositions faites par le Jury départemental en 2015, le Jury régional a effectué ses visites d'évaluation dans l'Yonne du 19 au 21 juillet 2016.

Les résultats régionaux 2016 seront dévoilés le 19 novembre 2016 à Dijon (Côte d'Or).

------

PROPOSITIONS DU JURY D ÉPARTEMENTAL POUR 201 7

Suite à ses visites du mois de juillet 2016, le Jury départemental a transmis au Jury régional les propositions suivantes, qui seront évaluées en 2017 :

∑ Pour le label 1 fleur , les communes de : - - 577 h. - PONT-SUR-YONNE - 3 262 h. - - 522 h.

∑ Pour le label 2 fleurs , les communes de : - CHEVANNES - 2 433 h. - ESCAMPS - 897 h.

∑ Pour le label 3 fleurs , la commune de SAINT-CLÉMENT - 2 956 h.

FD - page 2 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

VILLES ET VILLAGES FLEURIS

∑ 1re catégorie (moins de 200 habitants) :

¢ 1er prix : SENNEVOY -LE -BAS - 117 h.

¢ 2e prix : CHAMOUX - 95 h.

¢ 3e prix : - 120 h.

∑ 2e catégorie (de 201 à 500 habitants) :

¢ 1er prix : - 374 h.

¢ 2e prix : - 325 h.

¢ 3e prix : - 420 h.

∑ 3e catégorie (de 501 à 1 000 habitants) :

¢ 1er prix : VAUDEURS - 522 h.

¢ 2e prix : CHAILLEY - 577 h.

¢ 3e prix : QUARRÉ -LES -TOMBES - 731 h.

¢ 4e prix : SAINT -SAUVEUR -EN - - 946 h.

¢ 5e prix : GISY -LES -NOBLES - 612 h.

∑ 4e catégorie (de 1 001 à 2 000 habitants) :

¢ 1er prix : - 1 760 h.

¢ 2e prix : - 1 018 h.

FD - page 3 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

VILLES ET VILLAGES FLEURIS

FÉLICITATIONS ET ENCOURAGEMENTS DU JURY

∑ FÉLICITATIONS DU JURY À LA COMMUNE DE : - CHÉU - 557 h.

∑ ENCOURAGEMENTS DU JURY AUX COMMUNES DE :

- GERMIGNY - 600 h.

- LASSON - 126 h.

- LÉZINNES - 767 h.

- NOYERS-SUR-SEREIN - 690 h.

- - 609 h.

- ROGNY-LES-SEPT-ECLUSES - 775 h.

- VILLENEUVE-LA-DONDAGRE - 236 h.

FD - page 4 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

VILLES ET VILLAGES FLEURIS

PRIX SPÉCIAUX DÉPARTEMENTAUX

PRIX DE L'ARBRE REMARQUABLE

Ce prix vise à récompenser les communes ou particuliers qui, possédant un arbre remarquable, ont mis en place des mesures visant à le protéger, l’entretenir dans les règles de l’art, de le promouvoir.

∑ La commune de SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE pour ses deux cèdres du Liban, rapportés de la campagne d'Égypte par Edmé Paultre des Ormes en 1802. L'un est situé dans la cour de la Mairie, l'autre dans le cimetière.

------

PRIX DU JARDINIER MICHEL -VIAULT

Créé en souvenir de Monsieur Michel VIAULT, membre fondateur du concours de fleurissement de l'Yonne en 1959 et membre du Jury départemental jusqu'en 2009, président de la Société d'Horticulture de l'Yonne de 1954 à 2009, ce prix récompense un travail d'excellente qualité mené par un ou plusieurs agents communaux - ou par des bénévoles - qui se sont investis de façon exemplaire dans le fleurissement de leur commune.

∑ MM. Jérôme ARRAULT, James GUILLET et Laurent LOPARD - agents communaux chargés de l'environnement, de la propreté et des espaces verts à CHEVANNES - 2 433 h., pour leur investissement et implication constants dans l'aménagement floral et paysager de la commune.

FD - page 5 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

VILLES ET VILLAGES FLEURIS

PRIX DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENT AL DE L'YONNE AUX COMMUNES

Ce prix récompense la fidélité exceptionnelle au concours d'une commune de moins de 500 habitants , pour lui permettre de poursuivre son effort de fleurissement :

∑ La commune de -LE-FORT - 369 h.

------

PRIX PAUL -FLANDIN Conseiller général, fondateur du Parc Naturel Régional du Morvan

Ce prix, créé par le Président du Conseil Général de l'Yonne, récompense une commune ayant pris une initiative remarquable en matière de préservation de l'environnement et de gestion de l'eau.

∑ Prix non attribué en 2016.

------

PRIX DÉPARTEMENTAL DE LA PREMIÈRE PARTICIPATION AU CO NCOURS

∑ Les communes de : - COULANGES-LA-VINEUSE - 891 h. - - 319 h.

FD - page 6 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

CAMPINGS FLEURIS

PRIX DE LA FÉDÉRATION DÉPARTEMENTALE DE L'HÔTELLERIE DE PLEIN AIR Président : Michel MOUTET

∑ 1er prix : CAMPING LES COULLEMIÈRES Monsieur Serge ZENGARLI 89270

∑ 2e prix : CAMPING LA GRAVIÈRE DU MOULIN Monsieur Michel MOUTET 7, route de Frangey 89160 LÉZINNES

∑ 3e prix : CAMPING DU SEREIN Monsieur NOUVEL Quai Paul-Louis Courier 89800

∑ 4e prix : CAMPING D'ÉPIZY Madame Jocelyne JADAUD Quai d'Épizy 89300

Félicitations du Jury : ° CAMPING LES CONFLUENTS - ° CAMPING DE L'ARMANÇON - SAINT-FLORENTIN ° CAMPING SOUS ROCHE - ° CAMPING DES LANCIÈRES - ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES

FD - page 7 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

PRIX DES JARDINS DES ÉCOLES DE L'YONNE

Mis en place par l'association Romarin de l'Yonne en lien avec Yonne Tourisme, ce prix récompense les plus belles réalisations en matière d'atelier de jardinage dans les écoles (fleurissement, jardins potagers pédagogiques, initiatives environnementale en lien avec le végétal…).

Catégorie écoles maternelles :

∑ 1er prix : École maternelle Jules Verne Classes de petite, moyenne et grande section 89500 VILLENEUVE-SUR-YONNE

∑ 2e prix ex -aequo : École maternelle de Chevannes Classes de petite, moyenne et grande section 89240 CHEVANNES

École maternelle Paul-Bert Classes de petite, moyenne et grande section 89400 MIGENNES

Catégorie écoles primaires :

∑ 1er prix ex -aequo : École des Boussicats Pierre et Marie Curie Classe d'ULIS (Unité Localisée pour l'Inclusion Scolaire) 89000

École de Plessis-du-Mée Classe de CP-CE1 89260

Prix spécial NAP (Nouvelles Activités Périscolaires) :

∑ Le "Jardin du Oui" de LA CELLE SAINT-CYR mis en place avec l'aide de la municipalité.

Féli citations du jury : ° Écoles maternelles Rive Droite et Brazza à AUXERRE - classes de moyenne et grande sections ° École primaire des Petits Prés à - classe de CP, CE1, CE2, CM1 et CM2 ° École maternelle Garnier à JOIGNY - classes de toute petite, petite, moyenne et grande sections ° École primaire Marcel Aymé à JOIGNY - classes de CP, CE1 et CE2 ° École primaire de LOOZE - classe de grande section, CP et CE1 ° École maternelle de PASSY - classe de petite, moyenne et grande section ° École primaire de POILLY-SUR-THOLON - classes de CP, CE1 et CE2 ° École Sainte-Paule à - classes de petite, moyenne et grande sections de maternelle, CP, CE1 et CM2 ° École primaire André Corneau de VAUDEURS - classes de grande section, CP, CE1, CE2, CM1 et CM2 ° École maternelle de - classes de petite, moyenne et grande sections ° École primaire de - classe de CE2

FD - page 8 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

AUTRES FLEURISSEMENTS

PRIX DU DÉCOR POTAGER

Ce prix récompense une commune ou un particulier ayant utilisé de façon originale et remarquable des semences potagères ou des plants de légumes. Les critères de sélection retenus sont la qualité et l'originalité de la mise en scène, la diversité des légumes et des plantes aromatiques présents et l'information du public.

∑ 1er prix ex -aequo : Monsieur René PINARDIN 1, allée de la Carrière 89130

Madame CHICOUARD Rue de la Planchotte 89660 CHAMOUX

FD - page 9 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

AUTRES FLEURISSEMENTS

PRIX DES ÉCLUSES FLEURIES

∑ 1er prix : Monsieur Sébastien CABLEY Écluse de Duchy n°110 89600 SAINT-FLORENTIN

∑ 2e prix : Monsieur Didier GRIGIS Écluse n° 111 Route du Boutoir 89210 BRIENON-SUR-ARMANÇON

∑ 3e prix : Monsieur Gérard SEMENCE Écluse Saint-Joseph n° 15 89220 ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES

FD - page 10 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

MAISONS, FERMES ET COMMERCES FLEURIS

PRI X DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE L'YONNE AUX PARTICULIERS

Ce prix récompense un fleurissement de particulier ayant acquis valeur d’exemple de par son exceptionnelle qualité et par sa fidélité au concours départemental :

∑ Monsieur et Madame Thierry KANIAK 1, rue du Général de Gaulle 89150

Ont obtenu le prix du Président du Conseil Général de l'Yonne : - En 2000 : Madame Monique DUMOND à Villiers-sur-Tholon Madame Renée RENAULT à Lucy-le-Bois - En 2001 : Madame Renée KANIAK à Villebougis - En 2002 : Monsieur Raymond TRIPOT à Escolives-Sainte-Camille - En 2003 : Monsieur Jean-François VERFAILLIE à Vermenton Monsieur et Madame VALNET à Champvallon - En 2004 : Madame Christiane PATIN à Fontaines - En 2005 : Monsieur et Madame GHEYSENS à Toucy - En 2006 : Monsieur et Madame FERREIRA à Bléneau Monsieur et Madame MUNIER à Saint-Georges-sur-Baulches - En 2007 : Monsieur et Madame FROMONT à Perrigny - En 2008 : Madame Annie DUAUX à - En 2009 : Madame Pierrette RAISON à Saint-Clément - En 2010 : Monsieur et Madame Maurice THÉVENON à Villeneuve l’Archevêque - En 2012 : Monsieur et Madame Alain LIGAULT à Saint-Julien-du-Sault - En 2013 : Madame Claudine DEGOIS à Hauterive - En 2014 : Monsieur et Madame Edmond CIROT à Cerisiers - En 2015 : Messieurs Éric BRIEN et Jean-Claude ROQUES à Sainte-Magnance

FD - page 11 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

MAISONS, FERMES ET COMMERCES FLEURIS

PRIX ODETTE -PAGANI

Créé en souvenir de Mademoiselle Odette PAGANI, Présidente du Jury départemental de fleurissement de 1959 à 1990, ce prix est décerné à un fleurissement ayant acquis valeur d'exemple de par son exceptionnelle qualité, constante depuis plus de dix années :

∑ Monsieur et Madame Alain et Catherine PECHERY Auberge du Pot d'Étain 24, rue Bouchardat 89440 L'ISLE-SUR-SEREIN

M. et M me PECHERY participent au Concours depuis vingt -deux an s dans la catégorie "Cafés, hôtels, restaurants et commerces fleuris" avec une qualité constante dans un fleurissement très visible de la route.

Ont obtenu le prix Odette PAGANI : - En 1996 : Madame Monique DUMOND à Villiers-sur-Tholon - En 1997 : Monsieur Maurice HERVIER à - En 1998 : Madame Renée RENAULT à Lucy-le-Bois - En 1999 : Madame Renée KANIAK à Villebougis - En 2000 : Monsieur et Madame Claude RIFFAULT à - En 2001 : Monsieur et Madame FERREIRA à Bléneau - En 2002 : Monsieur et Madame Yves PATIN à Fontaines - En 2003 : Monsieur et Madame Michel CLEMENT – Le Relais de Villeroy à Villeroy - En 2004 : Madame Paola MATILLA à Chéu - En 2005 : Monsieur et Madame FRABOT à Saint-Maurice-aux-Riches-Hommes - En 2006 : Monsieur et Madame FROMONT à Perrigny - En 2007 : Monsieur et Madame Thierry KANIAK à Villebougis - En 2008 : Monsieur et Madame RIOTTE à Auxerre - En 2009 : Monsieur et Madame Edmond CIROT à Cerisiers - En 2010 : Monsieur et Madame Roger GHEYSENS à Toucy - En 2012 : Monsieur et Madame RADOZICKY à Villebougis - En 2013 : Madame Régine VALNET à Champvallon - En 2014 : Madame Delhia BERTHAULT à - En 2015 : Madame Claudine DEGOIS à Hauterive

FD - page 12 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

MAISONS, FERMES ET COMMERCES FLEURIS

FLEURI SSEMENTS HORS CONCOURS

∑ HORS CONCOURS D'HONNEUR Sont nommés "Hors concours d'honneur" les fleurissements de particuliers fidèles au concours départemental ayant obtenu tous les prix du Palmarès :

- Monsieur et Madame Michel CLÉMENT à Villeroy - Madame Annie DUAUX à Jaulges - Madame Monique DUMOND à Villiers-sur-Tholon - Monsieur Maurice HERVIER à Venouse - Madame Renée KANIAK à Villebougis - Madame Christiane PATIN à Fontaines

Et en 2016 : Madame Annie RADOZIKY à Villebougis

∑ GRAND PRIX DÉPARTEMENTAL Les fleurissements de particuliers ayant obtenu le Grand Prix Départemental sont hors concours pour 5 années. Ils peuvent cependant être proposés pour un prix spécial départemental :

- Prix non attribué en 2015 - Monsieur Claude BRODARD à Chevannes - Grand Prix Départemental 2014 - Prix non attribué en 2013 - Madame Françoise BAUDRIER à Villebougis - Grand Prix Départemental 2012 - Pas de palmarès en 2011

FD - page 13 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

MAISONS, FERMES ET COMMERCES FLEURIS

GRAND PRIX DÉPARTEMENTAL 20 16

Prix non attribué en 2016

FD - page 14 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

1re catégorie MAISONS FLEURIES AVEC JARDIN

∑ 1er prix : Monsieur et Madame William LAURENT 3, route de Savigny 89420 SAINTE-MAGNANCE

∑ 2e prix : Monsieur Diégo NAVARRO 3, rue des Milleries Méluzien 89200 AVALLON

∑ 3e prix : Monsieur et Madame Daniel BOUCHET-MOULIN 13, rue des Fossés Avrolles 89600 SAINT-FLORENTIN

∑ 4e prix : Madame Annie FRONTIER 8, square Rodin 89600 SAINT-FLORENTIN

∑ 5e prix : Madame Michel FERREIRA 11 bis, rue des Remparts 89220 BLÉNEAU

∑ 6e prix : Monsieur Maurice RAVIER 69, rue Romaine Vassy 89200 ÉTAULES

∑ 7e prix : Monsieur Laurent HARDY 5, chemin des ruelles 89380 APPOIGNY

∑ 8e prix : Madame Françoise GUILLAUME 12, rue du Moulin du Roy 89100 SENS

∑ 9e prix : Madame Claudette COUSON 11, rue des Bains 89100 SENS

∑ 10 e prix : Madame Régine THÉVENON 8, route de Troyes 89190 VILLENEUVE L'ARCHEVÊQUE

∑ 11e prix : Monsieur et Madame Pierre BLONDEL 16, rue du Pont Neuf 89310 NOYERS-SUR-SEREIN

FD - page 15 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

∑ 12 e prix : Madame Dominique BERTHELIN 1, ruelle du Pralat 89360

∑ 13e prix : Monsieur Roger SALOMON 16, rue de Courcelles 89360 JAULGES

∑ 14 e prix : Monsieur Pierre DUFAUD 12, route de Saint-Georges 89150 VILLEBOUGIS

∑ 15e prix : Monsieur et Madame RABUT 2, rue Beauregard Vaux 89290 AUXERRE

∑ 16e prix : Monsieur et Madame Claude POURCHER 11, allée du Bois de la Duchesse La Tour Coulon - Laborde 89000 AUXERRE

∑ 17 e prix : Madame Pierrette RAISON 41, rue Victor Hugo 89100 SAINT-CLÉMENT

∑ 18 e prix : Monsieur et Madame André CRETTAZ 19, rue du Moulin 89340

∑ 19e prix : Monsieur et Madame DE SOUSA 1, rue de Jaulges 89600 CHÉU

∑ 20 e prix : Madame Josette FAUVERNIER 1, rue des Saules 89000 PERRIGNY

FD - page 16 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

2e catégorie BALCONS FLEURIS

∑ 1e prix : Madame Danièle MANSON 40/42, rue Cécile de 89100 SENS

∑ 2e prix : Monsieur et Madame BARONAT-MONIN 3, allée de Beauvoir ZAC Saint-Siméon 89000 AUXERRE

∑ 3e prix : Madame Nicole LHERNAULT 38, avenue Victor Hugo 89200 AVALLON

∑ 4e prix : Monsieur Jean-Paul REGNARD 18, rue Chanteprime 89100 PARON

∑ 5e prix : Monsieur Jean-Claude MOLLARET 1, allée du Foulon ZAC Saint-Siméon 89000 AUXERRE

FD - page 17 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

3e catégorie FAÇADES FLEURIES ET DÉCORS FLORAUX SUR LA VOIE PUBLIQUE

∑ 1er prix : Madame Elisabeth GOOTJES 51, rue Danton 89190 VILLENEUVE L’ARCHEVÊQUE

∑ 2e prix : Monsieur et Madame BOURGOIN 12, rue du Fossé du Bois Les Bries 89380 APPOIGNY

∑ 3e prix : Madame Françoise BEAU 6, Grande rue 89740 GLAND

∑ 4e prix : Madame Maria CARREGOSA 68, rue Franche 89310 NOYERS-SUR-SEREIN

∑ 5e prix : Monsieur Willy FRIEDLI 12, boulevard Maupéou 89100 SENS

FD - page 18 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

4e catégorie FERMES , EXPLOITATIONS AGRICOLES OU VITICOLES FLEURIES

∑ 1er prix : Monsieur et Madame Max MILACHON 2, rue Chaude 89150 VILLEBOUGIS

∑ 2e prix : Monsieur et Madame FROMONT Rue des Écoles 89000 PERRIGNY

∑ 3e prix : Madame Annie MENY 7, le Buisson 89520 SAINTE-COLOMBE-SUR-LOING

∑ 4e prix : Monsieur et Madame Alain JACQUEMIER 2, rue de l'Armançon 89360 BUTTEAUX

FD - page 19 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

5e catégorie CAFÉS, HÔTELS, RESTAU RANTS ET COMMERCES FLEURIS

∑ 1er prix : HÔTEL DE L'EST Monsieur Jany WARBURTON 7-11, rue du Faubourg Saint-Martin 89600 SAINT-FLORENTIN

∑ 2e prix : AUBERGE DU CHEVAL BLANC Monsieur Philippe AMAND 55, rue de Lyon 89200 AVALLON

∑ 3e prix : BAR-ÉPICERIE DU COLOMBIER Madame Élisabeth COQUILLAT 6, quai Sully 89220 ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES

FD - page 20 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

6e catégorie HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES FLEURIS

∑ 1er prix : CHAMBRES D'HÔTES DOMAINE DES ROCHES Messieurs Éric BRIEN et Jean-Claude ROQUES 6, rue Chaume Lacarre 89420 SAINTE-MAGNANCE

∑ 2e prix : CHAMBRES D'HÔTES DE LA CRASNE Monsieur et Madame VEAULIN La Crasne 89220 ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES

∑ 3e prix : GÎTE L'ÉCOLE BUISSONNIÈRE Monsieur et Madame LÉCOLLE 2, rue Noblot 89600 CHÉU

FD - page 21 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

7e catégorie ÉDIFICES PUBLICS FLEURIS

∑ 1er prix : MAIRIE Route de Saint-Georges 89150 VILLEBOUGIS

∑ 2e prix : MAIRIE 27, Grande rue 89170 LAVAU

∑ 3e prix : MAISON DE RETRAITE DE BOURON Monsieur Jean-Pierre SANCHIS, Directeur Bouron 89220

FD - page 22 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

1re catégorie MAISONS FLEURIES AVEC JARDIN FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Madame Raymonde BASTIEN - Bassefeuille - 89220 BLÉNEAU ¢ Madame Josette BAUDON - 41, rue Diderot - 89400 MIGENNES ¢ Monsieur J ean -Pierre BERNARDIN - 4, impasse des Guenelles - 89470 MONÉTEAU ¢ Madame Dehlia BERTHAULT - 7, route des Bries - 89380 APPOIGNY ¢ Madame BILLIETTE - 22, rue des Maillottes - 89300 JOIGNY ¢ Monsieur et Madame BIZOT - 24, rue du Lieutenant Travers - 89220 BLÉNEAU ¢ Monsieur Christophe BOUCHER - 12, rue des Ladres - 89100 SAINT-DENIS-LÈS-SENS ¢ Monsieur Serge BOULMIER - 31, rue Gaspard de Coligny - 89220 ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES ¢ Monsieur André BOURSIER - 11, rue de l'Armançon - 89400 ¢ Monsieur et Madame Bernard BUSSY - 21, avenue du Maréchal Juin - 89000 AUXERRE ¢ Monsieur et Madame Jean CHARREAU - 13, Grande rue - 89600 CHÉU ¢ Madame Marie -Louise CHAT - 40, rue de la Liberté - 89400 MIGENNES ¢ Monsieur et Madame Robert COLIN et Jeanine MAGOT - 30, Grande rue - 89150 VILLEBOUGIS ¢ Monsieur CORNU - Rue des Chaponnières - 89100 GRON ¢ Madame Nicole CORVISIER - 28, rue du Fond du Ravillon - 89140 PONT-SUR-YONNE ¢ Monsieur et Madame Claude DI POI - 57, rue Rimbert - Jonches - 89000 AUXERRE ¢ Madame Monique FENETEAU - 4, allée de Préchâteau - 89240 ¢ Madame Hélène FROMONOT - 3, rue de la Jonchère - 89570 ¢ Monsieur Claude FROMONOT - 2, chemin du Pâtis - 89570 SOUMAINTRAIN ¢ Monsieur Serge GARNIER - 14, rue Vincent Scotto - 89200 AVALLON ¢ Madame Yveline HERMET - 10, chemin de Chevannes - 89580 ¢ Madame Nadine HIRON - 7, rue du Fourneau - 89520 SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE ¢ Madame Claudine HUARD - 8, route de Branches - 89400 -LA-VILLE ¢ Madame Elodie JACQUEMIER - 1, rue de l'Armançon - 89360 BUTTEAUX ¢ Monsieur et Madame Gérard JACQUES - 10, rue du Thureau-du-Bar - 89470 MONÉTEAU ¢ Madame Lysiane JOLIVET - 6, impasse des Guenelles - 89470 MONÉTEAU ¢ Monsieur Raymond LACOMBE - 28, rue Pierre Curie - 89100 PARON ¢ Monsieur Marcel LECHENAULT - 5, avenue Victor Hugo - 89200 AVALLON ¢ Monsieur et Madame Patrick LENFANT - 7, allée des Pâturons - 89100 SAINT-DENIS-LÈS-SENS ¢ Madame Monique LIROT - 15, route d'Auxerre - 89110 AILLANT-SUR-THOLON ¢ Monsieur et Madame Guy MARTIN - 4, rue des Coudriers - Vaux - 89290 AUXERRE ¢ Madame Marcelle MAXIN - 34, rue du Pressoir - 89220 CHAMPCEVRAIS ¢ Monsieur Richard MERLIN - 8, rue des Égeoires - 89380 APPOIGNY ¢ Monsieur Jean -Claude MONIN - 1, rue de la Lampe - 89400 CHENY ¢ Monsieur et Madame Albert MOREL - 4, rue de la Petite Montagne - Vaugouret - 89140 PONT-SUR-YONNE ¢ Madame Sophie MORIN - 6, route de Chéu - 89360 JAULGES

FD - page 23 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

¢ Madame Régine MUZARD - 11, place de l'Epine aux Prêtres - 89110 AILLANT-SUR-THOLON ¢ Madame Chantal NARDIN - 17, rue Courteline - 89100 SENS ¢ Madame Nicole P ETIT - 36, rue Gaspard de Coligny - 89220 ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES ¢ Monsieur et Madame Bernard - 15, rue de la Métairie - 89240 LINDRY ¢ Monsieur Christian RAMEAU - 6, rue des Boutilliers - 89000 AUXERRE ¢ Madame Raymonde RATAT - 8, route des Settons - Lieu-dit Les Lavaults - 89630 QUARRÉ-LES-TOMBES ¢ Madame Monique ROUSSET - Rue des Écoles - 89630 QUARRÉ-LES-TOMBES ¢ Madame Evelyne SEBILLAUT - 8, rue des Petits Prés - 89100 SAINT-DENIS-LÈS-SENS ¢ Monsieur et Madame SIMONET - 22, route de Saint Georges - 89150 VILLEBOUGIS ¢ Monsieur Dimitri TOLU - 12, avenue Félix François - 89130 TOUCY ¢ Madame TORDEUX -QUINQUIS - 10, avenue du 3e RAC - 89300 JOIGNY ¢ Monsieur et Madame Jean -Louis TOULOUSE - 7, chemin des Courois - 89100 GRON ¢ Madame Michèle TRAPON - 13, rue des Champs de l'Étang - 89630 QUARRÉ-LES-TOMBES ¢ Madame Joëlle VALLET - 9, rue Saint-Roch - 89360 BUTTEAUX ¢ Monsieur et Madame René VIRATELLE - 9 ter, Grande rue - 89100 GRON

FD - page 24 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

2e catégorie BALCONS FLEURIS FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Mada me Bernadette CHATAGNIER - 29, rue Romaine - Vassy-lès-Avallon - 89200 ÉTAULE ¢ Madame Sylvie MONIN - 26, boulevard Vaulabelle - 89000 AUXERRE ¢ Monsieur Maurice NEDELEC - 33, avenue de la Gare de l'Est - 89100 SENS ¢ Monsieur et Madame Jean -Louis PELENC - Rue du Grigon - 89740 GLAND ¢ Madame Martine POMMIER - 1, allée du Foulon - 89000 AUXERRE ¢ Madame Odile ROUSSEAU - 9, rue Moilleret - 89200 LUCY-LE-BOIS

3e catégorie FAÇADES FLEURIES OU DÉCORS FLORAUX SUR LA VOIE PUBLIQUE FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Madame Dominique BRETIN - 63, route des Châtelaines - 89200 AVALLON ¢ Madame Yazmill CORMAN - 24, place de l'Hôtel de Ville - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN ¢ Madame Françoise DIVRY - 29, rue des Moines - 89300 JOIGNY ¢ Monsieur et Madame Jean DUFOUR - 3, rue de Neuvy-Sautour - 89570 LASSON ¢ Madame Danièle ESTIVALS - 10, place de l'Hôtel de Ville - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN ¢ Monsieur Jean -Louis FOIRET - 41, rue des Vignerons - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN ¢ Madame Marguerite FREDOUILLE - 19, rue du Corbeau Blanc - 89130 TOUCY ¢ Madam e Josiane LETHUMIER - 74 boulevard de la Liberté - 89100 SENS ¢ Madame Isabelle MARASCO - 9, rue Mozart - 89190 VILLENEUVE-L'ARCHEVËQUE ¢ Madame Catherine PONCHARD - 58, Grande rue - 89530 CHITRY ¢ Monsieur Serge RENOU - 21, rue de l'Eglise - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN ¢ Madame Liliane ROBERT - 17, route d'Ervy - 89570 ¢ Monsieur Serge VAISSE - 37, rue de Champmorlin - 89420 SAINTE-MAGNANCE

FD - page 25 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

4e catégorie FERMES, EXPLOITATIONS AGRICOLES OU VITICOLES FLEURIES FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Monsieur et Madame Jérô me DENIS - Les Trillons - 89220 CHAMPCEVRAIS ¢ Monsieur et Madame Pierre DENIS - Les Trillons - 89220 CHAMPCEVRAIS ¢ Monsieur et Madame Étienne DIZIEN - Ferme de Maison Tardive - 89220 CHAMPCEVRAIS ¢ Monsieur et Madame GAUDIN - Les Denisots - 89170 LAVAU ¢ Monsieu r Henri JOURLIN - 1, rue de l'Abreuvoir - 89580 VALLAN ¢ Madame Nicole LORPHELIN - Ferme de la Borde - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN ¢ Monsieur et Madame Didier SNOECK - La Frémillière - 89220 CHAMPCEVRAIS

5e catégorie CAFÉS, HÔTELS, RESTAURANTS ET COMMERCES F LEURIS FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Le Relais de Sainte -Colombe - Place de l'église - 89520 SAINTE-COLOMBE-SUR-LOING ¢ Madame Danielle DENIS - L'Escale 87 - D 606 - Le Petit Villeblevin - 89340 VILLEBLEVIN ¢ Monsieur et Madame Louis ICOS - Récupérateur Brocanteur - 94, Grande Rue - 89200 LUCY-LE-BOIS ¢ Monsieur Denis PAILLOT - Boucherie Paillot - 14, place de l'Hôtel de Ville - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN ¢ Monsieur et Madame Francis SALAMOLARD - Auberge de l'Âtre - 89630 QUARRÉ-LES-TOMBES ¢ Madame Monique SANTROP - 15, place du Marché au Blé - 89310 NOYERS-SUR-SEREIN

FD - page 26 – 05/10/16 DÉPARTEMENT DE L'YONNE – CONCOURS DE FLEURISSEMENT 20 16 ______

6e catégorie HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES FLEURIS FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Madame Colette JANODET - Gîte des Hâterons - Velars-le-Haut - 89630 QUARRÉ-LES-TOMBES ¢ Monsieur et Madame Stéphane OUDOT - Chambres d'hôtes La Cimentelle - 89200 ÉTAULE

7e catégorie AUTRES FLEURISSEMENTS FÉLICITATIONS DU JURY

¢ Association Anim'Arènes - 2, rue des Champs d'Aloup - 89100 SENS ¢ Monsieur et Madame Joël VIRE -DURIF - 6, Grande rue - 89530 CHITRY-LE-FORT ¢ Monsieur BE SANCENOT - Les Brizards - 89630 QUARRÉ-LES-TOMBES

FD - page 27 – 05/10/16