Copertina 4.indd 2
Poste Italiane Spa - Sped. in A.P. - D.L. 353/03 (conv. in L. 27.02.04, n. 46) art. 1, c. 1, DCB Milano - Tasse Parque Aprile 2020 in caso di mancato recapito inviare al CMP di MILANO ROSERIO per la restituzione al mittente previo pagamento resi ISSN 0033-8036
sempreRR on dal air! 1948 R A ICIA D ’ASS CIA I RADI A A RI I A IA I ARI eCSMIfesteggianolaRadio 4-2020 06/03/20 08:46 II RadioRivista 4-2020 RadioRivista 4-2020 1 2 RadioRivista 4-2020 RadioRivista 4-2020 3 4-2020
Aprile 2020 ISSN 0033-8036 R A ICIA D ’ASS CIA I RADI A A RI I A IA I ARI e CSMI festeggiano la Radio
Organo Ufficiale dell'Associazione Radioamatori Italiani
In questo numero Poste Italiane Spa - Sped. in A.P. - D.L. 353/03 (conv. in L. 27.02.04, n. 46) art. 1, c. 1, DCB Milano - Tasse Parque in L. 27.02.04, n. 46) art. 1, c. DCB Milano - Tasse - D.L. 353/03 (conv. A.P. Poste Italiane Spa - Sped. in in caso di mancato recapito inviare al CMP di MILANO ROSERIO per la restituzione al mittente previo pagamento resi in caso di mancato recapito inviare al CMP RR dal 1948 sempre on air! Aprile 2020 Anno 72 - Volume 4
Copertina 4.indd 2 04/03/20 12:27 La storia di copertina: Anche un diploma tutto nostro per festeggiare la Radio
Nel mondo ARI
Marconi "Star", aprile è il suo mese - Gabriele Villa, I2VGW ...... 9
Bilancio consuntivo 2019 e Preventivo 2020 ...... 65
Verbale della riunione del Consiglio Direttivo del 18 febbraio 2020 ...... 75
Associazione Radioamatori Italiani Presidente Vicesegretario Generale Nicola Volpi, IW2NPE - E-mail: [email protected] A.R.I. Vincenzo Favata, IT9IZY E-mail: [email protected] dal 1927 al 1977 Associazione Radiotecnica Italiana Cassiere Eretta in Ente Morale (DPR 368-1950) Saverio Amore, IK2RLS Vicepresidenti Filiazione Italiana della IARU Gabriele Villa, I2VGW Fondatore: Ernesto Montù Consiglieri E-mail: [email protected] Pier Luigi Anzini, IK2UVR Presidenti onorari Cristian Faraglia, IN3EYI Guglielmo Marconi (1927/37) Graziano Sartori, I0SSH E-mail: [email protected] Consigliere Rappr. Ministero Ernesto Montù (1964/81) Ing. Giuseppe Di Masi Giulio Salom - I0ACL Marino Miceli - I4SN (1998/99) Segretario Generale Sindaci Sergio Pesce - I1ZCT (alla memoria) Mauro Pregliasco, I1JQJ Enrico Baldacci, I5WBE E-mail: [email protected] Alessio Ortona - I1BYH (alla memoria) Paolo Reda, IZ2AMW Luigi Tornusciolo, IK1ZFO Mario Ambrosi - I2MQP (alla memoria)
Direzione di RadioRivista: Ediradio srl
Gabriele Villa, I2VGW Amministratore: Nicola Volpi, IW2NPE
4 RadioRivista 4-2020
Pag. 4-5.indd 4 06/03/20 08:47 Aspiranti soci - Elenco F4 ...... 77
Cronache & Ritratti ...... 78
Opinioni & Idee ...... 79
Le nostre Rubriche
La storia di copertina - Fabio Andrioli, IZ0QPO - Roberto Alaimo, IS0JMA - Stefano Foschi, IK0XCC ...... 10
Pianeta DX - Paolo Zaffi, I4EWH ...... 20
CQ DX - Mauro Pregliasco, I1JQJ ...... 21
Contest - Filippo Vairo, IZ1LBG ...... 24
Oltre i 30 MHz - Alessandro Carletti, IV3KKW ...... 29
I progetti in cui crediamo - Alfredo Gallerati, IK7JGI ...... 34
ARI Radio Club - Matteo Frigo, IU2GGL ...... 40
Diplomi - Pier Luigi Anzini, IK2UVR ...... 45
Radioascoltando - Alfredo Gallerati, IK7JGI ...... 53
QRP - Giancarlo Saiu, IS0ESG ...... 60
SOTA - Daniel Spadacini, IU2IGX ...... 63
Buono a sapersi - Salvatore Scalise, IK7UFK ...... 64
A.R.I. Ente Morale - via Domenico Scarlat ti 30 - 20124 Mila no MI Seguite Tel. 02/6692192 - Fax 02/36593088 E-mail: [email protected] - Sito: www.ari.it ARI e RadioRivista Codice fiscale: 03034860159 - IBAN IT49I0200801629000100071400 anche su € Soci ordinari ...... 78,00 Twitter Facebook Soci juniores e familiari ...... € 39,00 e ARI Radio Club - Soci ordinari...... € 70,00 Quote ARI Radio Club - Soci juniores (sotto i 18 anni) e familiari ....€ 35,00 Quota di Sezione ...... € 39,00 ARI Soci Europei ...... € 100,00 Soci extraeuropei...... € 120,00 2020 Quota di immatricolazione nuovi Soci ...... € 5,00 Trasferimenti di Sezioni ...... € 10,00 Web Manager ARI € c.c.p. 899203 QSL dirette per i soci ...... 80,00 Massimiliano Laconca, IK8LOV
RadioRivista 4-2020 5
Pag. 4-5.indd 5 06/03/20 08:47 6 RadioRivista 4-2020 RadioRivista 4-2020 7 8 RadioRivista 4-2020 On air Pub bli ca zio ne men si le re gistra ta al Tri bu na le di Mi la no al n. 4376 dell’8.7.1957. Organo Uffi ciale Marconi "Star", aprile è il suo mese dell’Associazione Radioamatori Italiani Preparazione affi data alla Ediradio S.r.l. Di re zio ne, Re da zio ne, Am mi ni stra zio ne: di Gabriele Villa, I2VGW Via Scarlat ti 31 - 20124 Mila no MI (Tel. 02/6692894 - Fax 02/67078923) ARÒ n ent siasta di nat ra ma contin o ad esser fermamente con into c e siano dei Direttore Responsabile ragazzi in gam a mi iace immaginare c e n tale glielmo arconi sia orgoglioso Gabriele Villa - I2VGW di anto fanno A e o gi dedicato loro n editoriale alc e tem o fa e cos isto Sc e sem ra l altro ieri ma il tem o assato la gente si dimentica e il loro la oro contin a con ancor i im egno e dedizione anc io mi ri eto con esto mio n o o scritto erc Segreteria di RadioRivista t tti a iano en resente c e cosa signifi c ino im egno e dedizione so ratt tto tenacia Debora Massaro i tenacia erc i ragazzi del C I il Coordinamento delle stazioni marconiane ce la Stefania Sparaciari mettono ro rio t tta in ci c e fanno er c i si fosse messo all ascolto solo adesso faccio n breve riassunto delle puntate precedenti. Tutto prese avvio nei primi mesi del 2014, quando Sito: www.ari.it Ro erto I A cominci con n la oro da certosino a orre le asi del s o am izioso E - mail: [email protected] anto diffi cile rogetto rese a contattare ezioni ARI eam e r i legati o icini alle Pubblicità: [email protected] varie stazioni e/o località marconiane italiane, stilando un primo censimento, tenendo conto delle loro peculiarità, delle iniziative da queste avviate, dei progetti commemorativi e delle Pubblicità: inferiore al 40% attivazioni in essere o in divenire. Un censimento, certamente non facile per la frammentarietà delle informazioni allora Stampa dis oni ili ma c e o iamente Ro erto affi ancato da n gr o di altrettanti com agni di Logo ent ra tostissimi ri scito a realizzare rillantemente Cos eccolo oggi a dis osizione della Via Aosta, 5 - 24040 Ciserano (Bg) com nit radioamatoriale esto atrimonio: na rete di stazioni fi glie nat rali di ella I di ontecc io arconi c i t tti orgogliosamente g ardiamo come na sorta di faro Spedizione in abbonamento postale di riferimento ene se ero come ero c e oggigiorno el refi sso el I is ira 45% - art. 2 comma 20/b ogni iniziati a del C I e delle stazioni marconiane a denominazione d origine controllata Legge 662/96 - Milano altrettanto ero c e i ragazzi irresisti ili er la difesa di el refi sso si sono att ti fi n dall inizio e contin ano a attersi raticamente ogni giorno dato c e le fre enze sono s esso o olate da refi ssi e nominati i inganne oli Un im egno e na tenacia eccola la tenacia c e sottolinea o all inizio di esto editoriale c e o liga noi t tti radioamatori iscritti all ARI e no a ro osito il C I affi liato o iamente all ARI a difendere este fi nalit e s ortare Ra dioRi vi sta d intesa con il ise n atti it seria e degna di reser are l og i e memorie ene mettete Valore di una copia € 5,00 insieme Il C I con n altra ersona tosta e tenace come igi Anzini I U R il nostro RadioRivista è la rivista di tutti i soci ARI, im aga ile e instanca ile manager dei i lomi ed ecco c e a fatti concreti si aggi ngono ma è il caso di ricordare che le opinioni altri fatti concreti on i sf ggir il fatto c e est anno ricorre il anni ersario dell in espresse dai collaboratori di questo enzione della radio cos ecco c e ro rio in occasione del arconi a il a rile giorno mensile, incluse le inserzioni pubblicita- in c i nac e il adre della Radio la nostra ARI in colla orazione con il C I festegger rie, non si identi cano necessariamente il secolo e un quarto di vita del nostro beneamato mezzo di comunicazione con il “Diploma con il punto di vista di ARI e del suo CDN In enzione della Radio Anni i tratter indi di collegare e o ascoltare le tazioni e per questo motivo la responsabilità, arconiane aderenti al C I c e trasmetteranno ro rio dai l og i in c i arconi effett la correttezza, e la veridicità di quanto i s oi es erimenti tra la fi ne del I ecolo e il ecolo Al momento in c i scri o este scritto, sono da attribuirsi interamente rig e le tazioni alide er il i loma sono dodici ma non escl so c e na o d e altre se agli autori dei singoli articoli. ne ossano aggi ngere rima del arconi a enete d occ io d n e il sito dell ARI ari it do e tro ate anc e il Regolamento del di loma e t tte le info indis ensa ili e del CSMI. www.csmi.altervista.org per rimanere aggiornati in merito. In conclusione come si fa a di idere in arti g ali n grazie em lice: asta o erare in s lit cos il grazie a Ra dioRi vi sta è ru bri ca ta ISSN 0033-8036 e amente a destinazione Al C I er ci c e o a ena es osto e al nostro igi I U R (In ter na tio nal Stan dard Se rial Num ber) prot. erc ancora na olta con rofessionalit tem esti it ed effi cienza a messo a nto 2965 del 22.10.1982 dal Cen tro Na zio na le il regolamento del i loma In enzione della Radio Anni e si far carico come sem re ISDS (Inter na tio nal Serial Data System) di “governarlo” da esperto timoniere di award come lui da sempre è. dell I sti t to di t di s l la Ri cer ca e o c men ta zio ne cien ti fi ca del Con siglio a zionale Ri cerc e Cari Soci e lettori di RadioRivista, Questo periodico mi corre l’obbligo di chiedervi un pizzico di comprensione e di accettare di buon è associato alla USPI grado il fatto che nel nostro magazine di aprile io, come direttore, abbia dovuto sa- Unione Stampa cri care le pagine di tecnica e di autocostruzione per lasciar spazio, molto spazio lo Periodica Italiana riconosco, ai documenti u ciali, bilancio e verbali del CD , che secondo i dettami statutari, debbono avere la precedenza nella pubblicazione. Ricordo a me stesso, come socio, che la nostra RadioRivista prima di tutto l’organo u ciale dell’ARI e RadioRivista di Marzo quindi sottoposto ad incombenze “politiche” come la pubblicazione, appunto, di atti è stata stampata il 25/2 della nostra Associazione. Vi prometto un numero di maggio particolarmente ricco n. copie 11.764 di tantissimi articoli, i vostri articoli, che offriranno preziosi spunti e suggerimenti La rivista non viene spedita ai Soci familiari. per il nostro shack
RadioRivista 4-2020 9 La storia di copertina Fabio Andrioli • IZ0QPO Roberto Alaimo • IS0JMA Stefano Foschi • IK0XCC E-mail: [email protected]
Vi raccontiamo il CSMI, gli "innamorati" di Marconi
“Ci sono stati tre grandiosi momenti nella mia vita di inventore. Il primo, quando i segnali radio da me inviati fecero suonare un cam- panello dall’altro lato della stanza in cui stavo svolgendo i miei esperimenti; il secondo, quando i segnali trasmessi dalla mia stazione di Poldhu, in Cornovaglia, furono captati dal ricevitore che ascoltavo a San Giovanni di Terranova, dall’altra parte dell’Oceano Atlantico a una distanza di circa 3.000 km; il terzo è ora, ogni qualvolta posso serenamente immaginare le possibilità future e sentire che l’attività e gli sforzi di tutta la mia vita hanno fornito basi solide su cui si potrà continuare a costruire. L’aspetto più entusiasmante della scienza è che essa incoraggia l’uomo a insistere nei suoi sogni. La scienza esige una mente duttile. Non serve interrogare l’universo con una formula. Bisogna osservarlo, prendere ciò che esso può dare e poi riflettere con l’aiuto della scienza e della ragione. La scienza mantiene giovani”.
[Guglielmo Marconi - dicembre 1935]
L COORDINAMENTO della Stazioni Marconiane Italiane (CSMI) dedizione per l'Associazione che è fiera di potere contare su Soci nasce ad inizio del 2014 da un'idea di Roberto IS0JMA, che man come voi che credono nei valori del radiantismo." mano prese i primi contatti con quei Radioamatori che rappre- 'affiliazione stata conseg enza nat rale in anto il C I rag- Isentavano le diverse storiche stazioni in Italia. gruppa le 11 Stazioni Commemorative Marconiane italiane aderenti Ad oggi hanno aderito al CSMI undici diverse stazioni comme- allo stesso, stazioni tutte tenute in attività con dedizione ed impegno morative marconiane, che ringraziamo per la disponibilità e colla- pluriennale da altrettante sezioni territoriali dell'ARI Nazionale. borazione, con l'intento di coordinare, promuovere, sensibilizzare, Il riconoscimento farà sì che CSMI e ARI, saranno ancora più vici- pubblicizzare le attività delle medesime e dei rispettivi "siti marconia- ne con collaborazioni, sinergie, informazione e promozione di attività. ni er far ancor meglio conoscere il ro rio o erato sotto il rofilo Un doveroso ringraziamento va a tutti i componenti del precedente tecnico, culturale, storico e didattico. ed attuale CDN ARI. Le attivazioni delle Stazioni Marconiane sono di vitale importanza Ricordiamo re emente c e il nominati o s eciale con refisso per l'attività della Sezione o del gruppo, per l'aggregazione sociale, I iene concesso alle tazioni Commemorati e arconiane A t tela per il nostro sodalizio ma, in particolare, servono per commemorare delle stazioni storic e cos come accade all'estero e confidando e non far dimenticare il valore storico e culturale dei luoghi dislocati nei principi dello Ham Spirit, auspichiamo che tali nominativi siano in tutto il nostro territorio nazionale, nei quali Guglielmo Marconi, richiesti solo per attività legate a siti di comprovato interesse storico scoprendo ed impiegando le onde radio, ha compiuto scoperte, marconiano. effettuato prove, condotto sperimentazioni, sviluppato progetti ed effettuato dimostrazioni. Principali attività svolte Per questo è bene che, in ogni singolo sito Marconiano, sia pre- nel corso degli anni dal CS I sente un'unica stazione commemorativa per evitare sovrapposizione delle attività e confusione nella comunità radioamatoriale mondiale, Dal 2014 ad oggi, diverse sono state le attività di carattere radian- identificando la tazione I ed il ris etti o l ogo storico tistico organizzate dal CSMI o dalle stazioni Marconiane aderenti. Le Non Facciamo Dimenticare Tutto Questo! principali risultano essere: Queste stazioni radio, aderenti al CSMI sono luoghi storici ubicati, - partecipazione all'International Marconi Day; come detto, nei siti italiani sede di importanti impianti radio o dove - 4 meeting Nazionali CSMI e precisamente: Guglielmo Marconi condusse prove ed esperimenti, oggi "rivivono" nel 2014 a Villa Griffone (Bo); grazie ai Radioamatori che, annualmente, li riportano al glorioso nel 2015 a La Spezia; passato trasmettendo verso il resto del mondo con speciali nominativi nel 2016 a Coltano (Pi); rilasciati dal Ministero competente, partecipando a varie manifestazio- nel 2019 a Santa Marinella (Rm); ni radiantistiche Marconiane tra le quali, in particolare, l'International - sono state organizzate 5 edizioni del Marconi Speed Contest nelle Marconi Day di aprile. Precisiamo che l'IMD viene annualmente pro- giornate dell'IMD; mosso ed organizzato dagli inglesi del Crac (Cornisch Radio Amateur - nel 2017, con la collaborazione dell'ARI in occasione dei 90 anni Club). Quest'anno il 25 aprile, proprio coincidente con la data della della costituzione del sodalizio, si è svolto il "Diploma Stazioni nascita di Marconi, verrà svolta la 33ª edizione. Marconiane"; con dei ro ri ra resentanti il C I stato resente alle fiere ra- A liazione all Associazione dioamatoriali di Montichiari (Bs) ed in Germania a Friedrichshafen; Radiamatori Italiani - partecipazione a diverse edizioni del Contest Italiano 40&80 nella categoria "Stazioni Marconiane"; "Alla luce della documentazione agli atti, il CDN ha ritenuto all'u- da alc ni anni C I e ota o ngsters On e Air sono Amici nanimità - con delibera F-13-2019 - che il CSMI è da considerarsi Insieme per realizzare un ponte tra le "radici" della radio ed il futuro affiliato all'ARI a far data 18 dicembre 2018. Questo prestigioso del Radiantismo. Un reciproco scambio di sinergie, di collabora- riconoscimento premia il lavoro svolto con passione, impegno e zione ed esperienze. Per questo motivo, presso le Stazioni Mar- 10 RadioRivista 4-2020 La storia di copertina
coniane I del C I sono resenti e arteci ano all'International arconi a alc ni ragazzi e com onenti dello ota Villa Griffone nel 1900 - di rilievo è anche da evidenziare la fattiva collaborazione tra il CSMI ed il Mediterraneo DX Club.
Per approfondire tutte le attività, vi invitiamo a visitare il nostro sito Internet www.csmi.altervista.org