Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 50,1930-1931, Subscription Series
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Branch Exchange Telephones, Ticket and Administration Offices, Commonwealth 1492 INC. Dr. SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor FIFTIETH SEASON, 1930-1931 rogramme WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE COPYRIGHT, 1931, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. THE OFFICERS AND TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. FREDERICK P. CABOT . President BENTLEY W. WARREN Vice-President ERNEST B. DANE Treasurer FREDERICK P. CABOT FREDERICK E. LOWELL ERNEST B. DANE ARTHUR LYMAN N. PENROSE HALLOWELL WILLIAM PHILLIPS M. A. DE WOLFE HOWE EDWARD M. PICKMAN JOHN ELLERTON LODGE HENRY B. SAWYER BENTLEY W. WARREN W. H. BRENNAN, Manager G. E. JUDD, Assistant Manager 1421 INSTANT POSSESSION OF A STEINWAY* PAY AT YOUR LEISURE By depositing 10% of a Steinway's price, you can have the great piano delivered to your home at once. A generous purchase plan makes it possible for a family enjoying a modest income to obtain the Steinway . distribute payment for it over a period of three years. • In this way a Steinway, rich in tone, beautiful of line, can become part of all those homes where thousands of teach- ers, students and music lovers have longed to own the one supreme musical instrument . the piano that nearly every great musician since Wagner has fa- vored. • There are, in addition to the standard Steinway models, graceful period designs reflect- ing the notable eras of art and decoration. But there is only one quality of Steinway, and that is the highest. Make your visit to your nearest Steinway dealer today and listen to the instrument that would fit most appropriately into your home. STEINWAY THE INSTRUMENT OF THE IMMORTALS A new Steinway Upright piano can be bought for a total as low as SQ^^Bfc 1 $- * doWIl balance in three years Babr^ranTa ! il75 10% Ah the Slrtinway is made in New York City, this price, naturally, must be "plus transportation" beyond New York and its suburbs. Used pianos accepted in partial exchange. If there is no Steinway dealer near you, write for information to Steinway & Sons, Steinway Hall, 109 West 57th Street, New York City. yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyUWtA*<yfc<M^***<>**AM^A^M<M>^ Represented in Boston and other New England cities by M. Steinert & Sons 1422 Bost< [%%<& Fiftieth Season, 1930-1931 Dr. SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor Violins. Burgin, R. Elcus, G. Gundersen, R. Sauvlet, H. Cherkassky, P. Concert-master Kreinin, B. Kassman, N. Hamilton, V. Eisler, D. Theodorowicz, J. Hansen, E. Lauga, N. Fedorovsky, P. Leibovici, J. Pinfield, C. Mariotti, V. Leveen, P. Tapley, R. Thillois, F. Zung, M. Knudson, C. Gorodetzky, L. Mayer, P. Diamond, S. Zide, L. Fiedler, B. Bryant, M. Beale, M. Stonestreet, L. Messina, S. Murray, J. Del Sordo, R. Erkelens, H. Seiniger, S. Violas. Lefranc, J. Fourel, G. Bernard, A. Grover, H. Artieres, L. Cauhape, J. Van Wynbergen, C. Werner, H. Fiedler, A. Avierino, N. Deane, C. Gerhardt, S. Jacob, R. Violoncellos. E. Bedetti, J. Langendoen, J. Chardon, Y. Stockbridge, C. Fabrizio, L. Zighera, A. Barth, C. Droeghmans, H. Warnke, J. Marjollet, Basses. Kunze, M. Lemaire, J. Ludwig, O. Girard, H. Moleux, G. Vondrak, A. Oliver, F. Frankel, I. Dufresne, G. Kelley, A. Flutes. Oboes. Clarinets. Bassoons. Laurent, G. Gillet, F. Poiatschek, V. Laus, A. Bladet, G. Dcvergie, J. Mimart, P. Allard, R. Amerena, P. Stanislaus, H. Arcieri, E. Panenka, E. Allegra, E. Bettoney, F. (E-flat Clarinet) Piccolo. English Horn. Bass Clarinet. Contra-Bassoon. Battles, A. Speyer, L. Pigassou, G. Piller, B. Horns. Horns. Trumpets. Trombones. Boettcher, G. Valkenier, W Mager, G. Raichman, J. Pogrebniak, S. Schindler, G. Lafosse, M. Hansotte, L. Van Den Berg, C Lannoye, M. Grundey, T. Kenfield, L. Lorbeer, H. Blot, G. Ferret, G. Adam, E. Voisin, R. Mann, J. Tubas. Harps. Timpani. Percussion. Sidow, P. Zighera, B. Ritter, A. Sternburg, S. Adam, E. Caughey, E. Polster, M. White, L. Organ. Celesta. L ibrarian. Snow, A. Fiedler, A. Rogers, L. J. 1423 ClfatiMwr $c Co. BOSTON COMMON TREMONT AT WEST ST. Sketched from This charmeuse Hat shown by sailor proves the Chandler & Co. smartness of gardenia trims, $10.00 Smart Straw Hats 10.00 15.00 25.00 French Salon — Second Floor 1424 FIFTIETH SEASON, NINETEEN HUNDRED THIRTY AND THIRTY-ONE J, FRIDAY AFTERNOON, APRIL 3, at 2.30 o'clock SATURDAY EVENING, APRIL 4, at 8.15 o'clock Rimsky-Korsakov . "The Russian Easter," Overture on Themes of the Russian Church, Op. 36 Wagner ........ Prelude to "Parsifal" Hindemith . Konzertmusik for String and Brass Instruments I. Massig schnell, mit Kraft. II. Lebhaft; langsam; lebhaft. First Performance: Composed for the Fiftieth Anniversary of the Boston Symphony Orchestra Brahms Symphony No. 1 in C minor, Op. 68 I. Un poco sostenuto; allegro. II. Andante sostenuto. III. Un poco allegretto e grazioso. IV. Adagio; Allegro non troppo, ma con brio. There will be an intermission before the symphony. Original plans for Symphony Hall by Charles F. McKim are now to be seen in a central case of the exhibition in the first balcony foyer 1425 1 All in One Office No matter what steam- ship or line you travel by . you can get your tickets in any Raymond -Whitcomb office . at the steamship company's own published rates* VOiffJ Raymond-Whitcomb ^t *I are authorized agents for all the leading steamship lines. Every office is head- quarters for steamship in- formation. There you can compare sailing schedules, rates, and "& W ship plans of various lines; ?lt4( secure expert and unpreju- diced advice regarding ships and routes; purchase * your tickets, and obtain '^tend/A*v-^»/ n 1 r Tr> i help with your passport /I v*^li % rl>K and the necessary visas. Raymond-Whitcomb nil / will also make hotel reser- I /i / ,4 t\ vations in cities you will um If I* visit ... or arrange your 1 entire trip. I t 4 Whether you travel for pleasure or for business you will save time and ft <* |iVj effort by getting your steamship I tickets from Raymond*Whitcomb. nion <K*S Spring Cruise 4 \ * M -Vi\{ Mediterranean & Black Sea 1 f It tin n to sail April 14th Cruise /? Summer * 4 The North Cape & Russia m to sail June 30th Tours to Europe V~\. Tours to California, Alaska ...v National Parks, Hawaii -'V. 1/J 1 -1 CD rn" Canadian Rockies Cruises to Mexico Hi I rr-i Land ^ I ft RAYMOND* 9 |-> ^ j \ f I J WHITCOMB t... g.c 0>i s 165 Tremont St., Hancock 7820 * L 126 Newbury St.,Kenmore 2870 ""' \ff\ fr *> *-, *-"C 1426 Notes on Rimsky-Korsakov's Overture will be found on Page 1460 "Konzertmusik" for string and Brass Instruments Paul Hindemith (Born at Hanau, on November 16, 1895; living at Frankfort-on-the Main) Hindemith, at the age of eleven, played the viola in the theatre and in the moving-picture house; when he was thirteen, he was a viola virtuoso, and he now plays in public his own concertos for that in- strument. When he was twenty, he was first concert-master of the Frankfort opera-house.*"' His teachers in composition were Arnold Mendelssohn and Bernhard Sekles at the Hoch Conservatory in Frankfort. He is the viola player in the Amar Quartet (Li ceo Amar, Walter Casper, Paul Hindemith, and Maurits Frank—in 1926 his brother Rudolf was the violoncellist). * * Apropos of a performance of one of his works, in Berlin, the late Adolf Weissmann wrote in a letter to the Christian Science Mon- itor: "Promising indeed among the young German composers is Paul Hindemith. More than promising he is not yet. For the viola- player, Paul Hindemith, traveling with the Amar Quartet through half Europe, has seldom time enough to work carefully. The greater part of his compositions were created in the railway car. Is it, *He gave up this position in 1923 to join the Amar Quartet. CHORUSES by MABEL W. DANIELS Notable Performances this Season EXULTATE DEO (Mixed Chorus and Orchestra) To be performed at Symphony Hall, April 5th HANDEL AND HAYDN SOCIETY, Thompson Stone, Conductor SONGS OF ELFLAND The Fairy Road—The Fairy Ring (Women's Voices, Soprano Soli, Flute, Harp and Strings) Performed at Repertory Hall and Boston Public Library CHORUS OF THE MASSACHUSETTS FEDERATED WOMEN'S CLUBS George Sawyer Dunham, Conductor Also by THE PHILADELPHIA MUSIC CLUB, PHILADELPHIA Dr. H. A. Matthews, Conductor THE HOLY STAR (Women's Voices) THE MADRIGAL CLUB, DETROIT, Charles Frederic Morse, Conductor THROUGH THE DARK THE DREAMERS CAME (Mixed Voices) Performed at Jordan Hall PEOPLE'S CHORAL UNION, Leland A. Arnold, Conductor THROUGH THE DARK THE DREAMERS CAME (Women's Voices) To be performed at the Spring Convention of the Massachusetts State Federation of Women's Clubs at Swampscott, May 19th MASSED CHORUS OF THE STATE FEDERATION OF WOMEN'S CLUBS Amy Young Burns, Conductor Also by WOMEN'S REPUBLICAN CLUB CHORUS, Arthur Fiedler, Conductor THE MADRIGAL CLUB, DETROIT, Charles Frederic Morse, Conductor SARAH LAWRENCE COLLEGE, BRONXVILLE, Paul Belucci, Conductor The ARTHUR P. SCHMIDT CO., 120 Boylston St. 1427 therefore, to be wondered at that their principal virtue lies in their rhythm? The rhythm of the rolling car is, apparently, blended with the rhythm springing from within. It is always threatening to out- run all the other values of what he writes. For that these values exist cannot be denied." A foreign correspondent of the London Daily Telegraph, having heard one of his compositions, wrote: "It was all rather an ex- hilarating nightmare, as if Hindemith had been attempting to prove the theorem of Pythagoras in terms of parallelograms, which is amusing, but utterly absurd." It has been said by A. Machabey that Hindemith has been in- fluenced in turn by Wagner, Brahms—"an influence still felt"; Richard Strauss; Max Reger, who attracted him by his ingenuity and freedom from elementary technic; Stravinsky, who made him- self felt after the War; and finally by the theatrical surroundings in which he lives.