Antica Cancellaria Del Comune Di Cividale Del Friuli

Home , Assisi, Attimis, Da Camino, Moggio Udinese, Noto, Pagano della Torre

ANTICA CANCELLARIA DEL COMUNE DI CIVIDALE DEL FRIULI

FONDO LORENZO D'ORLANDI

INVENTARIO

a cura di Luca Olivo

2017

RELAZIONE

LAVORI DI INVENTARIAZIONE

DEL FONDO ARCHIVISTICO “LORENZO D'ORLANDI"

CONSERVATO PRESSO LA BIBLIOTECA CIVICA DI CIVIDALE DEL FRIULI

(a cura di Luca Olivo, archivista libero professionista) Premessa

Il fondo archivistico in questione è il frutto del lavoro del canonico cividalese, e per più di 30 anni anche direttore del Museo Archeologico cittadino, mons. Lorenzo D'Orlandi (1798 – 1877). Questi, su incarico del comune, presumibilmente tra il 1844 ed il 1846 in una prima ripresa e nel 1867, in una seconda, raccolse ed inventariò circa duemila documenti (sotto forma di pergamene, fascicoli, singoli fogli sciolti, brani da registri ecc.) che all'epoca egli ritenne di significativa importanza per la storia della sua città. L'ecclesiastico esaminò tutto l'antico archivio comunale cividalese ed appuntò la sua attenzione su carte e pergamene dei secoli del Medioevo e dell'Età Moderna per un'arco cronologico complessivo che va dal 1176 al 1813. Lorenzo D’Orlandi fece predisporre 28 robuste scatole di ottima qualità in cartone e legno, confezionate su misura. I contenitori, di ottima qualità e nonostante il logorio di un secolo di rimaneggiamenti e studi, sono ancora più che adeguati alle esigenze di una corretta e sicura conservazione dei documenti. In ciascuna scatola il D'Orlandi racchiuse un numero variabile di fascicoli da lui stesso preparati servendosi di ottima carta. In ogni fascicolo inserì i documenti originali sia cartacei che pergamenacei; sulla copertina d’ogni fascicolo tracciò un numero progressivo, un titolo che sostanzialmente coincide con la datazione cronica e topica ed un breve regesto. Per maggior comodo suo e dei futuri fruitori del materiale il D'Orlandi compilò due registri manoscritti, tuttora in ottime condizioni di conservazione, con l'indicazione di quanto elaborato. I due registri a volte presentano, però, forti incongruenze tra quanto su essi riportato e quella che è la situazione effettiva dei documenti. Il D'Orlandi, colto ecclesiastico e capace funzionario pubblico, nonché uomo del suo tempo, pose l'accento sull'eccezionalità del singolo documento dando il massimo risalto alle pergamene in quanto tali. In seconda battuta privilegiò i personaggi protagonisti della storia friulana ed italiana dell'Età di mezzo e della prima Età moderna (papi, dogi, imperatori, signori, patriarchi di Aquileia, altri illustri ecclesiastici) che ebbero contatti epistolari con la città di Cividale. Nelle scelte del D'Orlandi hanno trovato posto anche i protagonisti della vita cittadina ed il funzionamento degli organi di governo comunali sia da punto di vista amministrativo che giudiziario, data l'indistricabile commistione tra i due poteri che ha caratterizzato i secoli dell' Ancien Regìme . In ogni caso il D'Orlandi aveva sempre ben presente quanto poteva reperire a titolo di riscontro entro l'opera di Bernardo Maria De Rubeis Monumenta Ecclesiae Aquileiensis commentatio historico- chronologico-critico illustrata . Il materiale è stato disposto in ordine cronologico crescente ma con alcune eccezioni. I binari entro i quali il D'Orlandi ha affrontato il suo compito sono chiaramente quelli ottocenteschi: eruditi, positivisti e peroniani (dall'archivista Luca Peroni che proprio nel secolo XIX inaugurò il metodo di riordinamento archivistico per materia causando guasti tuttora incombenti, soprattutto a Milano). Purtuttavia il D'Orlandi ha abbozzato una suddivisione, almeno rudimentale, per serie documentarie analoghe a quelle che oggi sono la prassi archivistica corrente e, fatto certamente più rimarchevole, ha saputo, pur rimestando “qua e là” dentro tutto l'archivio storico comunale, scegliere i documenti che più potevano colpire l'immaginario erudito, appunto, e quasi “ossianico” dell'epoca (vedasi su tutti la pergamena del patriarca Ulrico II di Treven del 12 febbraio 1176 o il documento, pure membranaceo, con cui l'imperatore Carlo IV di Lussemburgo il 1 agosto 1353 concede a Cividale la possibilità di fondare un università). Nel contempo, comunque, il D'Orlandi ha offerto una panoramica su documenti che all'occhio dei moderni, a più di 170 anni di distanza, possono sembrare altamente significativi per intraprendere percorsi di ricerca storica modulabili dal locale al nazionale ed internazionale e/o focalizzabili su determinate problematiche (ad esempio la storia economica o quella istituzionale) avendo come oggetto comune Cividale, il suo territorio e le relazioni che nei secoli la città ha intrecciato con altre realtà comunali o statuali (vengono alla mente le moltissime ducali dei dogi di Venezia, pergamenacee nella stragrande maggioranza dei casi). Dunque, de facto , il D'Orlandi ha ricostruito, magari inconsapevolmente e a fronte di inevitabili lacune, quella che era la cancelleria del comune di Cividale così come funzionò tra il XII ed il XVIII secolo. Del resto la cancelleria, spesso affidata a funzionari competenti e dotati di vasta cultura giuridica e di una notevole organizzazione archivistica, era un ufficio irrinunciabile per il funzionamento delle istituzioni statuali o comunali di Ancien Regìme : dalla piccola giurisdizione su un remoto villaggio alle grandi corti del papa, di Spagna, di Francia ecc. La cancelleria era l'ufficio attraverso cui l'ente si metteva in contatto con l'esterno e si manteneva funzionale al suo interno regolamentando, con la corrispondenza, i suoi organi dirigenti e le sue magistrature. Sul finire degli Ottanta del Novecento fu compilato uno scarno elenco cartaceo. Proprio questo strumento di corredo, ormai obsoleto, si è rivelato di sempre minore utilità a fronte della mole ed importanza dei documenti della raccolta e delle richieste sempre più precise e mirate da parte degli studiosi. Si è dunque reso necessario un nuovo intervento sulle carte D'Orlandi. Il lavoro è stato il frutto di una sinergia tra il comune di Cividale del Friuli, proprietario del fondo in questione, la Società Filologica Friulana, sempre attenta a scoprire e valorizzare fonti storiche ed archivistiche che riguardano da vicino il Friuli ed i suoi centri più importanti, e chi scrive. Del resto lo stesso innegabile valore storico del fondo, pur impostato con limiti metodologici (è stato elaborato da un erudito del XIX secolo) e quantitativi (il D'Orlandi non ha potuto “vedere tutto”), richiedeva una sua valorizzazione attraverso un lavoro analitico impostato secondo criteri moderni così da rendere maggiormente fruibile una notevole mole di documentazione riguardante un lungo periodo della storia di Cividale. Più sotto sono illustrati i dettagli operativi e gli obiettivi che si ritiene di aver conseguito alla fine dell'opera.

Dettagli dei lavori svolti

Premesso quanto sopra e che l'integrità fisica dell'Archivio è stata considerata imprescindibile nel senso che la sua stessa struttura attuale costituisce una testimonianza storica oggettiva, i lavori si sono articolati come segue:

1. Redazione di un profilo biografico di Lorenzo D’Orlandi. 2. Introduzione storico – archivistica che spiega le caratteristiche del fondo D'Orlandi. 3. Suddivisione, virtuale, del materiale in tre serie archivistiche come voluto dal D'Orlandi stesso. Ogni serie (denominazioni originali: Serie Prima dal 1176 al 1453, Serie Seconda dal 1443 al 1797 ed Appendice dal secolo XI al 1813) è stata descritta e ne sono stati tratti gli estremi cronologici. Per ogni serie, per motivi pratici, è stato prodotto un apposito file MS Word/PDF. 4. Elencazione e descrizione analitica dei 2 registri e delle 28 scatole che compongono il fondo. Essi sono stati considerati come unità archivistiche complesse. 5. Enumerazione e descrizione analitica, con regesto, dei singoli fascicoli contenuti in ogni scatola e dei singoli documenti (complessivamente quasi 2.000) racchiusi in ogni fascicolo. 6. Indicazione degli estremi cronologici di ciascun fascicolo e ciascun documento. Essa era già stata predisposta dal D'Orlandi ma si sono rilevati alcuni lapsus o errori di varia natura. Nei casi dubbi come questi o in assenza di elementi validi la datazione è stata desunta (con le indicazioni del caso debitamente segnalate). 7. Segnalazione di "oggetti notevoli" eventualmente presenti entro i documenti. 8. Indicazione dello stato di conservazione di ciascuna carta o pergamena. 9. Redazione per ciascuna serie di un indice dei nomi di persone, enti e luoghi dedotti dall'esame dei singoli documenti. 10. Per i vari personaggi ricorrenti indicazione, quando reperita, degli estremi riguardanti le loro vicende sul Dizionario Biografico degli Italiani e/o sul Nuovo Liruti. Dizionario Biografico dei Friulani. 11. Redazione di un sintetico elenco topografico.

Per ogni scatola e per ogni fascicolo si è compilata un'apposita scheda-documento informatica. Ogni scheda è corredata di: numerazione progressiva, così come stabilita dal D’Orlandi ma con eccezioni debitamente segnalate; il necessario riferimento ad antiche segnature, se presenti; la tipologia documentaria (fascicolo, foglio sciolto, pergamena ecc.); l’intitolazione originale desunta dalla copertina del fascicolo di riferimento; la descrizione del contenuto; la segnalazione di danni; la datazione topica e cronica. Per il tutto si è proceduto secondo gli standards internazionali ISAD (G) e ISAAR (CPF). I risultati sono stati riversati su 3 files MS Word appositamente strutturati e su files PDF riversati su CD. Nel contempo si sono forniti gli stampati da mettere a disposizione del personale e degli utenti della Biblioteca.

Oltre a costituire il fondo descritto sopra Lorenzo D'Orlandi sistemò anche il resto dei documenti facenti parte dell'archivio storico del comune di Cividale. Ma data la mole delle carte ed il poco tempo a disposizione, ulteriormente eroso dai lavori sulla cancelleria e dall'attività di direttore del Museo ed insegnante al Seminario Arcivescovile di Udine, non raggiunse i risultati che hanno caratterizzato il suo primo lavoro. All'interno dell'archivio riuscì ad isolare materialmente i libri delle definitiones impiegati dal Consiglio cittadino, documenti riconducibili ai camerari (o camerlenghi) che si occupavano dell'amministrazione finanziaria dell'ente e registri di pegni impiegati presso il locale Monte di Pietà. Tra questi punti di riferimento fissi sono state collocate ben 258 unità archivistiche indicate come “miscellanea” di contenuto ovviamente estremamente variegato comprendente anche carte prodotte dalla municipalità napoleonica del 1797, dal comune asburgico del 1798 – 1805 e dallo stesso comune facente parte del Regno d'Italia prima e del Lombardo Veneto poi (1805 - 1814). I risultati furono dallo stesso D'Orlandi riversati entro tre fascicoli appositamente rilegati con tutti gli accorgimenti del caso. Il D'Orlandi non brillò particolarmente nell'occasione: cedette alla tentazione del riordinamento per materia; munì i documenti di numerazione progressiva a partire da 1 in poi tracciando le cifre con la sanguigna tuttora riconoscibilissima; dispose infine le risultanze entro le fincature dei predetti fascicoli. Non è immediatamente afferrabile il criterio cui il D'Orlandi si ispirò. Le cose furono ulteriormente complicate a fine Ottocento in occasione del trasferimento dell'archivio storico comunale presso i locali del Museo Nazionale con la redazione di un ulteriore elenco delle carte. Tra le miscellanee sono inoltre rinvenibili pezzi che andrebbero collocati entro i libri delle definitiones o dei camerari o che farebbero parte di serie individuate in base allo studio degli antichi statuti comunali già editi o rinvenibili in brani entro il fondo della cancelleria o entro le miscellanee. Anche per questo materiale è stato prodotto, sempre verso la fine degli anni Ottanta del XX secolo, un elenco cartaceo: unico strumento per orientarsi in una raccolta obiettivamente difficile. Allora, per dare una soluzione almeno parziale al problema si è proceduto in altra occasione alla schedatura di tutte le unità appartenenti alla serie dei libri delle definitiones e delle miscellanee. Ad ogni unità (registri, buste, fascicoli, fogli sciolti ecc.) è stato attribuito un numero progressivo da 1 a 980. Inoltre ogni scheda documento risultante è stata corredata da: indicazione della serie di provenienza (libri delle definitiones o miscellanee), quando possibile; titolo; tipologia documentaria; consistenza; riferimento alle indicazioni del D'Orlandi o alla segnatura attribuita quando le carte erano appena arrivate al Museo Nazionale; datazione; breve descrizione. Il lavoro su queste carte è consistito innanzitutto nel controllo della corrispondenza tra quanto indicato sull'elenco di consistenza e la realtà oggettiva del materiale: il rischio consisteva nella possibilità di dispersione di documenti o alterazione della continuità numerica delle unità archivistiche in occasione del trasferimento dal Museo Nazionale alla Biblioteca Civica attuato all'inizio del 2012. Dunque, sempre sulla scorta degli elenchi forniti, si è proceduto ad apporre a ciascuna unità il numero di catena pertinente: nel caso di registri rilegati su fustella cartacea inserita tra le pagine e a matita grassa sulla carta di risguardia cercando di alterare il meno possibile le caratteristiche proprie di ciascuna unità; nel caso di fascicoli, quaderni o fogli sciolti si è proceduto invece ricorrendo alla sola matita grassa evitando le fustelle in quanto a rischio dispersione. All'esterno delle buste si sono sempre indicati gli estremi della numerazione delle unità al loro interno. Il presente intervento è da considerarsi prodromico a futuri ordinamenti ed inventariazioni del materiale pertinente all'archivio storico del comune di Cividale in quanto esso è consistito in una semplice, ma doverosa, numerazione di materiali bisognosi di una definitiva ordinazione che non potrà non essere basata su studi approfonditi della struttura originaria del comune di Ancien Regìme quale potrà emergere dalle nebbie cui è stata avvolta in seguito alle errate sistemazioni portate avanti nel corso dell'Ottocento.

Obiettivi e risultati conseguiti

Gli attuali lavori e l'inventario risultante consentono innanzitutto di muoversi con maggior sicurezza all'interno del fondo rispetto a quanto non sia stato possibile finora. Questo fine è stato conseguito attraverso una descrizione analitica di tutti i numerosi documenti di cui il fondo si compone ed attraverso la redazione di un indice dei nomi di persona, ente e luogo: questo rappresenta il vero e proprio punto di forza del lavoro svolto. Il maggior livello di dettaglio consentito dalla lettura degli inventari risultanti permette infatti agli studiosi di avere un immediato sguardo d'insieme sulla tipologia della documentazione e sui suoi contenuti; di individuare filoni di ricerca coerenti coi propri interessi; di identificare, de facto , gruppi omogenei di documentazione; di limitare la propria ricerca a determinati argomenti tralasciandone altri; di fare utili incroci con altra documentazione coeva conservata sia presso la Biblioteca sia in istituti diversi da quelli cividalesi (musei, archivi di stato, archivi ecclesiastici, altre biblioteche). Considerando ora l'indice dei nomi emergono varie considerazioni che possono spiegare l'utilità del lavoro svolto. I toponimi rilevati consentono di delimitare geograficamente l'ambito di azione del comune di Cividale e di scoprire, o riscoprire, legami della città con altre realtà in Friuli o al di fuori di esso (ad esempio si può fare riferimento agli antichi comuni di Udine, Gemona, Venzone, alla contea di Gorizia ma anche ai centri di Caporetto e Plezzo); indirettamente lo studioso potrebbe reperire documenti prodotti dalle cancellerie di comuni tuttora esistenti ma privi nelle loro raccolte storiche di documenti risalenti al XIII o XIV secolo. E a proposito di conflitti di giurisdizione lungo confini non sempre chiari non è da trascurare il carteggio proveniente da località poste entro la contea di Gorizia (soprattutto Cormòns). Scorrendo l'indice dei nomi di ente si sono scoperti dei possibili percorsi di ricerca di notevole interesse soprattutto per quanto riguarda il periodo veneziano (1419 – 1797). Si fa riferimento alle complesse interazioni tra la Serenissima ed il comune di Cividale, che attraverso i suoi rappresentanti “parlava” direttamente col doge ed i massimi organi costituzionali e giurisdizionali (doge, appunto, Senato, Consiglio dei Dieci, Avogadori di comun, Quarantie ecc.) al fine di ribadire l'autonomia della città dal resto del Friuli e da Udine in particolare. Accanto a questo è possibile ricostruire anche i rapporti a volte molto tesi tra il comune e l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo la cui giurisdizione si trovava a confinare con quella di Cividale. Infine non vanno dimenticati i riferimenti agli organi interni del comune di Cividale come il Consiglio cittadino e la gastaldìa, oggetto di specifiche segnalazioni. Notevole anche la messe di informazione che si può trarre dall'indice dei nomi di persona. Con Cividale hanno infatti corrisposto patriarchi di Aquileia, feudatari friulani, reggenti dei comuni vicini, conti di Gorizia ma anche imperatori (Sigismondo di Lussemburgo, Carlo IV di Lussemburgo ecc.), papi, antipapi, grandi signori italiani (come i da Carrara di Padova), dogi (da Michele Steno a Ludovico Manin), luogotenenti della Patria del Friuli. Combinando documenti e personalità datati tra la fine del XIV ed il primo ventennio del XV secolo sono ricostruibili almeno in parte le complesse vicende del passaggio di Cividale dallo stato patriarcale quello veneziano. E gli onomastici dogali e dei luogotenenti generali della Patria del Friuli consentono un filo conduttore per affrontare il problema dei difficili rapporti giurisdizionali di Cividale con il luogotenente, appunto, residente in Udine almeno fino all'istituzione del provveditore veneto residente invece in Cividale. Ma non solo. Ora che gli inventari consentono una panoramica completa e dettagliata dell'intero fondo D'Orlandi l'Amministrazione comunale di concerto con la Biblioteca Civica, e magari con la consulenza di una commissione di esperti, potrebbe valutare l'opportunità di sottoporre a restauro documenti particolarmente importanti che versano in non buone condizioni di conservazione. Parimenti potrebbero essere messe in cantiere mostre di documenti a tema magari coordinandosi con l'Archivio Capitolare ed il Museo Nazionale o proporre seminari di studio per gli studenti universitari in tema di storia, paleografia, diplomatica, tecniche di restauro. Inoltre rendendo gli inventari disponibili sul sito della Biblioteca Civica, utenti residenti nel resto della regione o in Italia o all'estero potrebbero valutare se intraprendere o meno una trasferta a Cividale o semplicemente, una volta individuati con certezza il documento o i documenti desiderati farsene inviare una copia su CD. Altri istituti culturali potrebbero confrontare le loro raccolte con quella cividalese e proporre utili collegamenti e scambi di esperienze e di studi. Innegabilmente il web offrirebbe così un irrinunciabile ritorno d'immagine per Cividale e per i tesori culturali che essa custodisce. Sarebbe aumentata l'offerta culturale disponibile per i turisti: al tempietto longobardo, al duomo, al museo nazionale, al centro cittadino potrebbe essere “agganciata” una tappa proprio in Biblioteca e proprio per ammirare una raccolta di documenti unica nel suo genere, e per di più in una città U.N.E.S.C.O. I destinatari di questo lavoro sono stratificati. Oltre ai turisti ed ai visitatori i beneficiari principali di una nuova sistemazione dello strumento di corredo dell’Archivio sarebbero innanzitutto docenti universitari con i loro gruppi di studenti; studiosi (italiani e stranieri); storici; laureandi. In seconda battuta il prodotto finale dei lavori di inventariazione può essere utile anche a tutti coloro che nutrono un vivo interesse, o semplicemente una curiosità, verso le vicende passate della loro città, attirati dalla consapevolezza che la Biblioteca conserva "carte molto vecchie" il cui fascino è comunque indiscutibile. Anche le scolaresche, cividalesi e non, assieme ai loro insegnanti, ed assistiti dal personale, potrebbero estendere le loro visite in Biblioteca anche all'archivio antico, coi documenti D'Orlandi esposti in bella mostra e tentare una loro lettura ed interpretazione.

In Medea, 16 giugno 2017

Luca OLIVO ANTICA CANCELLARIA DEL COMUNE DI CIVIDALE DEL FRIULI - FONDO LORENZO D'ORLANDI

INVENTARIO – TOMO 1

(a cura di Luca Olivo archivista libero professionista) fondo 1 Antica cancellaria del comune di Cividale del Friuli - 1176 - 1796 Fondo Lorenzo D'Orlandi 2 unità archivistiche. Di seguito le descrizioni delle unità pertinenti alla Serie Prima nonché dei registri ove Lorenzo D'Orlandi ha rivesrato le risultanze del suo lavoro.

[ca. 1846] 2 Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I Registro cartaceo legato in cartoncino e carta (mm.340x240) di pagine 212; numerazione coeva per pagine (1 - 212. Bianche le pp. 5 - 8; 20 - 24; 36 - 40; 55 - 58; 74 - 80; 93 - 96; 126 - 136; 168 - 172; 193; 194; 208 - 212). Titolo originale su etichetta romboidale turchese incorniciata d'azzurro ed applicata alla copertina. Sempre sulla copertina sotto l'etichetta originale ne è stata applicata un'altra, dattiloscritta e risalente all'ultimo cinquantennio, con "Archivio città di Cividale - vol(ume) I". Sul dorso etichetta risalente all'ultimo trentennio con "ACD H 29-I" che costituisce anche il riferimento al precedente elenco. Sul frontespizio si legge, originale: "Elenco delle pergamene e documenti antichi della città di Cividale esposte per epoca col loro contenuto ed altre osservazioni fatte dal Canonico Lorenzo D'Orlandi". Il registro descrive i documenti afferenti alla Serie Prima, alla cui descrizione si rinvia per maggiori particolari, comprendente le scatole numerate da 1-2 a 13. Ciascun documento è raggruppato ed inquadrato in appositi paragrafi, esattamente corrispondenti ai numeri delle singole scatole. In ogni paragrafo entro apposite fincature, tracciate a lapis, sono riportati gli estremi identificativi di ciascuna carta, cioè: numero progressivo, datazione (articolata in anno, giorno e mese) e breve regesto. Ottime condizioni di conservazione. In epoca recente il dorso è stato rinforzato tramite striscia in cuoio leggero.

[ca. 1846] 3 Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II Registro cartaceo legato in cartoncino e cuoio (mm.340x245) di pagine 214; numerazione coeva per pagine (1 - 214. Bianche le pp. 41; 42; 80 - 82; 124). Titolo originale stampigliato in oro sul dorso. Sulla copertina etichetta, dattiloscritta e risalente verosimilmente all'ultimo cinquantennio, con "Archivio città di Cividale - vol(ume) II (...)". Sul dorso sussiste pure etichetta risalente all'ultimo trentennio con "ACD H 30-II" che costituisce anche il riferimento al precedente elenco. Sul frontespizio si legge, originale: "Volume secondo delle pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796 con l'appendice d'altri documenti e memorie della città dall'anno 1102 al 1793". Il registro descrive i documenti afferenti alla Serie Seconda, comprendente le scatole numerate da 14 a 22 ed all'Appendice d'altri documenti e memorie della città, comprendente le scatole numerate da 23 a 28. Per maggiori particolari si rinvia alle relative descrizioni. Due parti compongono il registro e sono corrispondenti alle citate Serie Seconda (pp. 1 - 142) ed Appendice d'altri documenti e memorie della città (pp. 143 - 214). All'interno di ognuna delle due parti ciascun documento è raggruppato ed inquadrato in appositi paragrafi, esattamente corrispondenti ai numeri delle singole scatole. In ogni paragrafo entro apposite fincature, tracciate a lapis, sono riportati gli estremi identificativi di ciascuna carta, cioé: numero progressivo, datazione (articolata in anno, giorno e mese) e breve regesto. Ottime condizioni di conservazione. Serie Prima serie 4 Serie Prima 1176 - 1715 12 unità archivistiche. La serie si compone di n. ro 13 scatole originali confezionate in legno e cartoncino con rivestimenti in carta; ciascuna possiede il piatto anteriore apribile. La chiusura è assicurata da appositi gancetti in ottone che si inseriscono in occhielli dello stesso materiale. Lo stato di conservazione è molto buono a parte alcuni danni ai sistemi di chiusura che in certe unità risultano allentati o mancanti del tutto causa usura. All'interno di ciascuna scatola sono stati collocati fascicoli, le cui copertine sono state ricavate da ottima carta ottocentesca e per tanto ancora in buone condizioni di conservazione, contenenti a loro volta singoli (molto più raramente molteplici) documenti. Questi si presentano nella stragrande maggioranza dei casi come fogli sciolti di dimensioni variabili (cui è stata adattata la foggia di ogni singola copertina); rari i registri completi e le vacchette (peraltro di consistenza piuttosto contenuta), i fascicoli nati come tali ab origine, i frammenti da registri o volumi rilegati. I supporti utilizzati per la confezione dei documenti sono la carta e la pergamena; su quest'ultima sono stati vergati gli atti ritenuti più importanti (bolle papali, diplomi imperiali, ducali, testi di accordi che hanno coinvolto il comune, atti notarili, sentenze civili e criminali). Per la natura del supporto di ciascun documento e per il suo stato di conservazione si rinvia alle singole schede - documento.

3 Serie Prima

Nella Serie Prima Lorenzo D'Orlandi ha raccolto la documentazione che più di tutte, probabilmente, incontrava i suoi maggior interessi di studioso, di erudito e di cittadino cividalese. I documenti sono infatti tra i più antichi di tutto il fondo D'Orlandi, con qualche eccezione rappresentata da carte incluse nell'Appendice d'altri documenti e memorie della città alla cui descrizione si rinvia per maggiori particolari. Del resto non poteva che essere così: quando il D'Orlandi aveva intrapreso il suo lavoro di analisi ed inventariazione, a metà Ottocento, le ultime ducali dei dogi veneziani ed altra documentazione ricevuta e prodotta dal comune nel XVIII secolo o ai tempi delle guerre napoleoniche non potevano certamente essere considerate importanti vestigia di un'epoca cruciale solo una quarantina di anni dopo gli avvenimenti che avevano portato alla loro produzione. Alcuni documenti, per giunta, potevano avere ancora valenza dal punto di vista legale. Nel complesso, comunque, al D'Orlandi va il merito di aver estratto dal complesso, allora come oggi di difficile accesso e fruibilità dell'archivio comunale antico, quelle che possono essere considerate le carte della cancelleria comunale, dell'organo che gestiva le relazioni esterne della città e contribuiva al buon funzionamento dei singoli organi costituzionali (si era comunque in tempi di comuni e città-stato) e delle magistrature minori. Dunque il D'Orlandi ricercò entro l'archivio comunale, quale esso si presentava ai suoi occhi di contemporaneo osservatore, il materiale che maggiormente gli sembrava utile per fornire agli studiosi del tempo preziosi percorsi di ricerca, sempre, e questa è una costante del suo lavoro, riscontrati con l'opera dell'erudito settecentesco Bernardo Maria De Rubeis1, Monumenta Ecclesiae Aquileiensis commentatio historico-chronologico-critico illustrata, o segnalati come inediti. L'attenzione è stata così appuntata innanzitutto sulle pergamene in quanto tali sia veramente importanti dal punto di vista storico (vedasi su tutti la pergamena del patriarca Ulrico II di Treven del 12 febbraio 1176 oppure il documento, pure membranaceo, con cui l'imperatore Carlo IV di Lussemburgo il 1 agosto 1353 concede a Cividale la possibilità di fondare un università oppure ancora le bolle provenienti dalle corti papali del XV secolo) e del diritto pubblico sia riguardanti aspetti particolari della vita di singoli cittadini o loro piccoli gruppi che andrebbero però inquadrati in un contesto più ampio, sia storiografico che statistico (contratti di compravendita di terreni o case, contratti di affitto ecc.). Questa metodologia di lavoro, impostata ovviamente con canoni ottocenteschi, è però tuttora valida. All'interno della Serie Prima, e nella stessa misura entro la Serie Seconda, nonostante manchino le segnalazioni di legami e nessi archivistici tra le singole carte, sono infatti possibili vari percorsi di ricerca. I vari documenti di diritto privato possono contribuire, integrati con altre fonti archivistiche o opere già edite, a fornire ulteriori particolari sulla società cividalese del basso medioevo. Alcune carte sono poi dedicate all'attività di alcuni banchieri ebrei che riuscirono ad intessere rapporti diretti con le autorità comunali concedendo dei prestiti. La raccolta di documenti riguardanti il Consiglio cittadino, i provveditori ed i camerari consente contributi allo studio dell'assetto istituzionale del comune di Cividale. Il D'Orlandi ha descritto anche carte riguardanti singoli gastaldi oppure l'ufficio della gastaldìa tale e quale in un periodo in cui la carica di gastaldo risultava ancora di primaria importanza in quanto rappresentante del patriarca di Aquileia presso il comune ed in definitiva punto di riferimento di ogni decisione visto il potere di veto spettante al gastaldo. Ma i documenti che tuttora possono essere forieri di spunti nuovi per lo studio della storia della città sono quelli riguardanti le relazioni esterne del comune tra il XIII ed il XV secolo. Cividale si manteneva in effetti in contatto sia con i patriarchi del Friuli, residenti o commendatari, sia con altri comuni (Udine, Venzone e Gemona innanzitutto) e con i feudatari friulani in una complessa rete di rapporti ed alleanze contrapposte e repentinamente mutevoli che vide il suo culmine tra gli ultimi anni del XIV secolo ed i primi del successivo. Questo fu il periodo del crollo dello Stato Patriarcale e del passaggio del suo territorio entro il dominio della Serenissima. Venezia era infatti impegnata nella fase iniziale dell'espansione che la porterà a consolidare i suoi possessi di Terraferma a scapito di altri stati italiani. Il Patriarcato del Friuli si trovava al centro delle spinte espansionistiche veneziane, appunto, ma anche imperiali e nella dinamica degli eventi rientravano anche potenti signori italiani come i da Carrara di Padova o stati che sempre avevano conteso a Venezia il dominio sul Mediterraneo come la Repubblica di Genova. Per giunta lo stesso Patriarcato era dilaniato da contese interne che vedevano due partiti contrapposti: Cividale ed i suoi alleati ed Udine coi propri. Per giunta si era ai tempi della cattività avignonese e delle contrapposte elezioni di papi ed antipapi che nominavano patriarchi di Aquileia a volte contemporaneamente ed in contrasto tra loro2. La Serie Prima offre infatti documenti che consentono di ricostruire l'atteggiamento di Cividale, resasi ormai di fatto autonoma dal potere patriarcale, e le varie relazioni intessute coi patriarchi, con Venezia, coi da Carrara e alcuni signori friulani ma anche con papi ed antipapi. In questi ultimi casi si segnala la presenza di una cospicua raccolta di bolle, per di più in buone condizioni di conservazione. È parimenti ben documentata anche la fase, complicatissima, del passaggio della città alla Serenissima agli inizi del XV secolo. In questo caso la corrispondenza con i dogi veneziani ha una fittissima cadenza. Tra i documenti più recenti della Serie Prima si annoverano le ducali da Venezia nonchè le missive scambiate coi luogotenenti generali della Patria del Friuli residenti a Udine: ormai il controllo della Serenissima sul Cividalese e sul resto del Friuli era ampiamente consolidato e al comune non restava che rivendicare per quanto possibile i privilegi che Venezia pure gli aveva riconosciuto. Questo tema conduce così alla successiva Serie Seconda che bene illustra la Cividale veneziana.

1 Sulla figura di Bernardo Maria De Rubeis cfr. S. VOLPATO, De Rubeis Bernardo Maria, storico, in Nuovo Liruti. Dizionario Biografico dei Friulani, vol. 2 L'età veneta, D-M a cura di C. Scalon, C. Griggio e U. Rozzo, Udine, 2009, pp. 910 - 915.

2 Per i complicati intrecci di potere del periodo cfr. G. TREBBI, Il Friuli dal 1420 al 1797. La storia politica e sociale, Udine, 1998, pp. 10 - 16.

4 Serie Prima

1-2 1176 - 1715 5 Pergamene e documenti dall'an(no) 1756 a(l) 1176 - 1358; 1396; 1530 - 1532; [sec.XVII]; 1715 1358. N(umero) 1.2 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo originale a penna su etichetta incollata al dorso. Nel titolo "1756" corretto con "1176" ed aggiunto a lapis "C(omune) Cividale". Riferimenti al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-01" nonché "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-02" (p. 1). All'interno i fascicoli sotto descritti. Essi afferiscono a due distinte unità logiche, ma fittizie, così come predisposte da Lorenzo D'Orlandi. Questi, per ragioni ignote, le ha riunite nel medesimo contenitore fisico: la presente scatola, appunto. Cosicchè i fascicoli numerati da 1 a 19 (con alcune lacune) appartengono al gruppo originariamente indicato come "1" e difatti sono segnati con il numero progressivo cui è stato aggiunto "/I". Al momento di ordinare e regestare i fascicoli appartenenti alla scatola "2" il D'Orlandi riprese la numerazione da 1 in poi accompagnando ogni numero con un "/II": si va appunto da 1 a 60. Pertanto nel numerare le relative schede-documento si è mantenuta la numerazione voluta dal D'Orlandi, anche per evitare confusioni tra una nuova numerazione e quella effettiva dei fascicoli. Si segnala inoltre che i fascicoli Lettere di Francesco Berni e Lettera con firma autografa del Granduca di Toscana Cosimo III al barone Formentini, governatore di Piombino sono stati collocati in fondo alla rassegna. Essi sono stati rinvenuti nella presente scatola ma si è riscontrato come contengano materiale che in effetti esula sia cronologicamente che oggettivamente dal resto dei fascicoli presi in esame. Si è dunque ritenuto di "agganciarli" alla fittizia scatola "2" con numeri che riprendono quelli del D'Orlandi. Si segnala la mancanza del fascicolo Progr(essivo) n(umero) 15/I. 1290 circa Cividale. Statuti della città sul vender carni, pesci ed altri commestibili a suo tempo regestato dal D'Orlandi alla p. 3 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I . All'interno della scatola sussistono pertanto 82 pezzi. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità considerata.

1-2 - 1/I 1176 - 1396 6 Progr(essivo) n(umero) 1/I. 1176 12 1176 feb.12; 1396 mag.8 febbraio indizione IX. Cividale Fascicolo. Titolo originale a penna sulla copertina. Titolo a penna sul foglio aggiunto a cura del Museo Archeologico Nazionale di Cividale. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 360x232. Il patriarca di Aquileia Ulrico (Volrico) II di Treven, benignamente accogliendo la richiesta del comune, conferma a Cividale il diritto di foro già concesso a suo tempo dal predecessore Pellegrino I. Concede inoltre l'esenzione dal pagamento della muta di 32 marche dovute dalla città ai precedenti patriarchi; la concessione risulta estesa anche ai ministeriali patriarcali Enrico da Gemona ed Eberardo Partenstein, e ad ai ministeriali dei precedenti patriarchi, che dovono garantire l'esistenza del foro stesso. Notaio rogante Corrado Capellari (12 febbraio 1176); - foglio cartaceo di mm. 222x295. Il gastaldo Bernardo, assieme ai provveditori ed al comune di Cividale, accordano al medico (fisico) Nicolò un salario di 100 ducati (8 maggio 1396). Documento munito di grosso sigillo della città di Cividale. Allegati: - biglietto con timbro del Regio Museo Nazionale di Cividale recante, a penna "Documento patriarca Volrico 1176 esposto nella vetrina della sala biblioteca dal 1895 in poi"; - tassello in cartoncino con didascalia. Il fascicolo originale del D'Orlandi è stato inserito in copertina di nuova fattura munita di etichetta dattiloscritta nell'anno 2004 (nota sul verso della copertina medesima). Il diploma del patriarca Ulrico II risulta in buone condizioni di conservazione. Il documento del gastaldo Bernardo reca invece forti tracce di foxing. Le riproduzioni ingrandite di entrambi i documenti sono esposte entro bacheche in plexiglass site nel corridoio principale della Biblioteca Civica.

5 Serie Prima

1-2 - 2/I XVI 7 Progr(essivo) n(umero) 2/I. Nel territorio veneziano, cioè vicino a Venezia. Nel Monastero della Trinità, lì 13 agosto 1177 Fascicolo. Titolo originale a penna sulla copertina. Sotto il regesto nota di copista diverso dal D'Orlandi: "La continuazione della carta è nella busta n. 24". All'interno foglio cartaceo. Copia vergata dal notatio Giovanni Pace, probabilmente nel corso del XVI secolo, dell'atto con cui l'imperatore Federico Barbarossa confermava al Capitolo di Aquileia il possesso di Mereto e delle ville annesse (13 agosto 1177). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 3/I [1196] 8 Progr(essivo) n(umero) 3/I. 1196. Pezzo dell'Evangelio della lavanda dei piedi di San Giovanni, scritto in quest'epoca, e pezzo dell'epistola di San Paolo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi: "Doveva appartenere ad un missale antico". All'interno frammento pergamenaceo di mm. 212x183. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 4/I 1219 - 1882 9 Progr(essivo) n(umero) 4/I. Scrittura [1219]; 1882 del 1200 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 315x366. Il foglio proviene da un copialettere di papa Innocenzo III. Nella fattispecie trattasi di missiva inviata a cardinali, vescovi e capitoli per comunicare la notizia della caduta di Damietta in mani saracene [1219]. Dopo la nota del D'Orlandi ulteriore nota, questa volta a firma R. Grisar (studioso proveneinte da Innsbruck): "Porzione del registro autentico vaticano delle lettere d'Innocenzo III papa mancante a Roma. 12 novembre 1882". Buone condizioni di conservazione.

6 Serie Prima

1-2 - 5/I 1214 apr.25 10 Progr(essivo) n(umero) 5/I. 1214 5 aprile Cividale Fascicolo. Titolo originale a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 352x269. Da Cividale il patriarca di Aquileia, Volchero di Erla, concede e dona all'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Leonardo, alcuni appezzamenti di terreno, a coltivo e selva, siti sulle colline nelle vicinanze dell'Abbazia. Il notaio Voldolrico da Belluno corrobora l'atto dopo la citazione dei testimoni intervenuti.L'atto è munito di grosso sigillo patriarcale in cera. Allegati: foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi e foglio con regesto di copista di epoca probabilmente successiva al D'Orlandi stesso. Il documento versa in pessime condizioni di conservazione. Il margine destro è gravemente danneggiato da rosicature e perforazioni del supporto e l'inchiostro presenta scoloritura in certe zone molto forte. I fogli ottocenteschi, al contrario, si sono ottimamente conservati. Da notare infine che l'atto a suo tempo esposto in una vetrina del Museo Archeologico Nazionale, è stato, in data 8 maggio 1995, collocato entro la scatola Pergamene e documenti dal 777 al 1399. Serie 2a N(umero) 24. In occasione dei presenti lavori di inventariazione è stato ricollocato nella presente scatola per ovvi motivi di coerenza archivistica. Si raccomanda la massima cura nella manipolazione di questa pergamena causa le sue condizioni obiettive ed il grosso sigillo.

1-2 - 6/I 1223 mag.14 ? 11 Progr(essivo) n(umero) 6/I. Cividale, lì *** maggio 1223 indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 276x110. Atto tramite il quale Giacomo da Bicinicco conferma di aver ricevuto da Donadino da Firenze una marca e due conzi e mezzo di vino con obbligo di restituzione alla festività di San Michele. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 7/I 1227 set.15 12 Progr(essivo) n(umero) 7/I. Padova, 15 settembre indizione XV - 1227 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Riccardo di San Bonifacio, conte di Verona e podestà di Padova, porge invito ai Cividalesi affinchè partecipino alla fiera di Padova. Una lunga nota del D'Orlandi ed una a firma L. Suttina (del 17 novembre 1905) definiscono di non sicura attribuzione il presente documento il cui attergato, peraltro, lo vuole diretto al podestà di Belluno. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 8/I 1251 ott.12 13 Progr(essivo) n(umero) 8/I. 1251 12 ottobre anno VIII. Copia autentica di una bolla d'Innocenzo IV data da Lione Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 187x112. Copia, redatta dal notaio Guglielmo, della bolla con cui papa Innocenzo IV ordina di impedire al clero aquileiese il godimento di benefici nella diocesi di Feltre causa impoverimento del clero locale (12 febbraio 1252). Buone condizioni di conservazione.

7 Serie Prima

1-2 - 9/I 1263 mag.5 14 Progr(essivo) n(umero) 9/I. 1263 5 maggio indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 424x117. Escussione di testi giurati circa la sussistenza, a carico delle ville di Prestento, Rubignacco, Gagliano, Dernazacco, Casale, Ipplis, Carraria e Purgessimo, dell'obbligo di fornire a Cividale personale per il servizio di guardia alle mura della città. Il notaio Domenico appone il suo sigillo. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 10/I 1274 lug.24 15 Progr(essivo) n(umero) 10/I. 1274 7 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo il 7 è barrato e corretto con un 25, forse dal D'Orlandi stesso. All'interno foglio pergamenaceo di mm 379x114. Escussione di testi giurati circa causa tra Giovanni di Zuccola ed il comune di Cividale da una parte e Volrico di Soffumbergo e i suoi coloni dall'altra circa l'obbligo di fornire a Cividale personale per il servizio di guardia della città. Il notaio Fantabon detto Bonato appone il suo sigillo. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 11/I 1275 ago.13 16 Progr(essivo) n(umero) 11/I. Udine 13 agosto 1275 indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 257x190. Il patriarca Raimondo Della Torre concede un indennizzo di 1.800 lire di piccoli aquileiesi alla famiglia di Bandino da Firenze, abitante in Aquileia e provicario del marchese dell'Istria. Mediocri condizioni di conservazione, danni da gualciture, manca il margine inferiore sinistro.

1-2 - 12/I 1277 gen.9 17 Progr(essivo) n(umero) 12/I. 1277 9 gennaio indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 184x200. Il Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale scrive al suo canonico Giacomo affinchè agisca nella causa con il patriarca Raimondo Della Torre circa la restituzione delle rendite godute a Tolmino. Buone condizioni di conservazione.

8 Serie Prima

1-2 - 13/I 1284 18 Progr(essivo) n(umero) 13/I. Sacile 1284 *** indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 560x485. Il patriarca Raimondo Della Torre, con diploma redatto in Sacile, stabilisce la divisione dei beni tra Enrico juniore ed Enrico seniore, signori di Villalta. Il notaio Giovanni Lupico appone il suo sigillo. Mediocri condizioni di conservazione, gravi danni da gualciture.

1-2 - 14/I 1290 19 Progr(essivo) n(umero) 14/I. 1290. Minuta di un nodaro da vari mutui e contratti. Forse di Antonio nodaro di Cividale Fascicolo. Titolo a penna su tassello cartaceo applicato alla copertina. Il tassello deriva dalla copertina originale che il D'Orlandi aveva utilizzato nel suo lavoro e che è stata sostituita nel corso del Novecento. All'interno n. ro due fogli cartacei di mm 151x230. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 16/I 1290 gen.23 20 Progr(essivo) n(umero) 16/I. 1290 23 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 90x223. Alberto I, conte di Gorizia ed avvocato delle chiese di Aquileia, Trento e Bressanone invia al comune di Cividale il suo messo Vicardo. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 17/I 1290 ago.5 21 Progr(essivo) n(umero) 17/I. 1290 5 agosto da Layben del Cragno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "Layben" corretto a lapis con "Laibach", "(Leoben)" barrato.Sopra il titolo nota a penna di copista novecentesco: "Documento volgare del 1290". All'interno foglio cartaceo di mm 136x230. Da Leoben Michele Launtscher scrive a Ulvino e Michele Canussio nonché a Valentino e Lapuzio, nobili cividalesi, circa un debito di 400 marche. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione.

9 Serie Prima

1-2 - 18/I [sec.XVII] 22 Progr(essivo) n(umero) 18/I. Udine 2 ottobre 1290 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia secentesca, probabilmente redatta dal cancelliere cittadino Fernando Orgnano, della concessione di riscossione dazi su pane e vino rilasciata dal patriarca Raimondo Della Torre al comune di Udine (2 ottobre 1290). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 19/I 1295 ott.25 23 Progr(essivo) n(umero) 19/I. 1295 25 ottobre indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 275x156. Il Capitolo di Aquileia ratifica una prebenda a suo tempo concessa a Ottone III, conte del Tirolo e figlio di Mainardo duca di Carinzia (già conte del Tirolo e di Gorizia). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 20/I 1296 giu.18 24 Progr(essivo) n(umero) 20/I. 1296 18 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 190x178. Il patriarca Raimondo Della Torre dà disposizioni al gastaldo di Cividale, Filippino Della Torre, circa il servizio di guardia alle mura della città. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 21/I 1298 mar.9 25 Progr(essivo) n(umero) 21/I. 1298 9 marzo indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 85x231. Lettera del giudice Nicolò da San Martino di Trieste al nobile cividalese Enrico de Portis. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 1/II [1300] 26 Progr(essivo) n(umero) 1/II. Busta n(umero) II. 1300 1° gennaio. Brano di rendiconto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento di registro contabile cartaceo. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

10 Serie Prima

1-2 - 2/II [1300] 27 Progr(essivo) n(umero) 2/II. 1300 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento cartaceo con dichiarazione sull'appartenenza di un terreno. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 3/II [1300] 28 Progr(essivo) n(umero) 3/II. Gorizia 1300 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno comunicazione da Gorizia al gastaldo Giovanni Ribis circa un cividalese accusato di ingiurie nel territorio della contea di Gorizia. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 4/II [1302] 29 Progr(essivo) n(umero) 4/II. 1302 circa il 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento cartaceo con comunicazione del gastaldo Pietro. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 5/II [1300] 30 Progr(essivo) n(umero) 5/II. Circa 1300 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento con dichiarazione di sussistenza di prova in contesa giudiziaria. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 6/II 1300 mar.14 31 Progr(essivo) n(umero) 6/II. 1300 14 marzo indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 755x150. Da Roma bolla di papa Bonifacio VIII in materia di padri predicatori. Copia redatta dal notaio Rainaldo di Tommaso di Radano da Praga (14 febbraio 1300). Pessime condizioni di conservazione. Danni da usura, umidità, gualciture, rosicature.

11 Serie Prima

1-2 - 7/II 1298 mag.1 32 Progr(essivo) n(umero) 7/II. 1300 1° maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1300" corretto con "1298" da copista successivo. All'interno lettera cartacea al gastaldo Enrico de Portis con denuncia di furto. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 8/II 1308 ott.8 33 Progr(essivo) n(umero) 8/II. 1308 8 intrante ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 277x113 con atto di compravendita. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 9/II 1310 giu.10 34 Progr(essivo) 9/II. 1310 10 giugno indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 350x160 con dichiarazione di assunzione di debito. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 10/II 35 Progr(essivo) 10/II. 1312 2 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 536x415. Diploma del patriarca Ottobuono di Razzi con cui comunica alla città di Cividale di aver creato l'abate Alberto di Summaga quale suo vicedomino della chiesa di Aquileia. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 11/II 1320 mar.2 36 Progr(essivo) 11/II.1320 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina, questa non è l'originale predisposta dal D'Orlandi. All'interno foglio pergamenaceo di mm 270x172 con dichiarazione di assunzione di debito. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 12/II 1321 ago.9 37 Progr(essivo) 12/II.1321 9 agosto indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 265x450. Dichiarazione resa in Udine da testimoni circa il confine tra le ville di Tricesimo e il borgo fortificato di Santa Margherita del Gruagno (ora in comune di Moruzzo) nonché su alcuni pascoli di Pagnacco. Buone condizioni di conservazione.

12 Serie Prima

1-2 - 13/II 1322 nov.24 38 Progr(essivo) 13/II.1322 24 novembre septimo exeunte indictione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 310x125 con dichiarazione di assunzione di debito. Allegata trascrizione su foglio cartaceo ad opera probabilmente del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 14/II 1323 set.3 39 Progr(essivo) 14/II. 1323 3 settembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con il testamento di Bernardo Della Torre, capitano di Tolmino. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 15/II 1326 40 Progr(essivo) 15/II. 1326 indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con l'esortazione del patriarca Pagano Della Torre alla difesa della Chiesa di Aquileia e della sua persona. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, forature, scoloritura dell'inchiostro.

1-2 - 16/II 1327 nov.29 41 Progr(essivo) 16/II. 1327 29 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno fascicolo con la copia del verbale del colloquio generale accordato dal patriarca Pagano Della Torre il 29 novembre 1327 nella sala del castello di Udine. La copia è stata redatta dal notaio Jacopo Vergnano probabilmente nel corso del secolo XVII. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 17/II 1329 nov.17 42 Progr(essivo) 17/II. 1329 17 novembre indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 450x185 con dichiarazione di assunzione di debito. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 18/II 1330 mag.27 43 Progr(essivo) 18/II. 1330 27 maggio quarto exeunte indictione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 420x200 con atto riguardante la tutela di Brugnolo figlio del quondam Donadino. Discrete condizioni di conservazione. Grave danno da rosicatura al margine inferiore destro.

13 Serie Prima

1-2 - 19/II 1332 gen.2 44 Progr(essivo) 19/II. 1332 2 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 245x150 con contratto di mutuo. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 20/II 1334 feb.5 45 Progr(essivo) 20/II. 1334 5 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 463x172. Atto relativo allo stabilimento degli esatti confini tra le ville dipendenti dall'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo e quelle dipendenti dal Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale3. Notaio Francesco di Pellegrino. Allegata copia coeva redatta dal notaio Nicolò di Francesco. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 21/II 1334 nov.8 46 Progr(essivo) 21/II. 1334 8 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 270x155 con atto di compravendita. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 22/II 1334 - 1347 47 N(umero) 22. A(nno) 1334 - Confraternita di Santo Spirito in Cividale aggregata all' omonima in Roma Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Questa è costituita da modulo prestampato ed intestato del Museo Archeologico Nazionale di Cividale del Friuli - Direzione: l'originale predisposta dal D'Orlandi è infatti andata perduta. Comunque sul registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I a p. 12 è riportato il D'Orlandi scriveva titolo e regesto originali del fascicolo: "22. 1334 25 novembre. Bolla d'aggregazione della confraternita di Santo Spirito di Cividale a quella di Santo Spirito di Roma. Item, indulgenza di varii vescovi concessa in Avignone ad essa confraternita. Item. Ratifica di tutto questo del patriarca Bertrando". All'interno foglio pergamenaceo di mm 352x490 munito di sigillo rosso in cera. Il suo testo risulta dalle copie dei tre atti descritti sotto: - fra' Egidio, priore della confraternita di Santo Spirito in Sassia a Roma concede l'aggregazione alla propria confraternita all'omologa di Cividale (Roma, 7? novembre 1340); - alcuni vescovi riuniti ad Avignone concedono indulgenze alla confraternita di Santo Spirito (4 luglio 1347). Il testo presenta iniziale finemente miniata; - da Cividale il patriarca Bertrando di San Ginesio concede delle indulgenze; non pare riferirsi alla confraternita di Santo Spirito (25 novembre 1334). Buone condizioni di conservazione anche se presente scoloritura dell'inchiostro.

3 Sulla consistenza del patrimonio fondiario del Capitolo cfr. E. SCARTON, I secoli centrali: frammenti di un mosaico, in Storia di Cividale nel Medioevo. Economia, società istituzioni, a cura di B. Figliuolo, Udine, 2012, pp. 94 - 101.

14 Serie Prima

1-2 - 23/II 1337 gen.28 48 Progr(essivo) 23/II. 1337 28 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 220x160 con atto riguardante la dote di Tarsia figlia di Donadino. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 24/II 1340 feb.26 49 Progr(essivo) 24/II. Udine 26 febbraio 1340 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 180x295. Il caneparo patriarcale Antonio da Turate scrive al gastaldo Andrea affinchè il comune il mastro muratore Giuliano di Orsaria, già impegnato in lavori di copertura del "palazzo vecchio" del comune sia liberato dall'obbligo di scavare anche un fossato attorno alla città. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 25/II 1341 ott.28 50 Progr(essivo) 25/II. Aquilea (sic!) 28 ottobre (tertio exeunte octobris) 1341 indictione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 290x210: testi delle sentenze ed appello in causa tra i nobili Ettore Savorgnan e Pantaleone di Guglielmo di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 26/II 1344 lug.5 51 Progr(essivo) 26/II. 1344 5 luglio da Avignone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 450x456. Da Avignone papa Clemente VI, tramite il cardinale Ademaro Robert (del titolo di Santa Anastasia), avoca a sé la competenza di decidere in causa tra il Capitolo di Aquileia ed il doge di Venezia, Francesco Dandolo, circa la giurisdizione su alcune località dell'Istria. Notaio Goffredo Fullone di Metz. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 27/II 1344 lug.5 52 Progr(essivo) 27/II. 1344 5 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 210x140 con atto di assunzione di debito. Buone condizioni di conservazione.

15 Serie Prima

1-2 - 28/II 1345 apr.13 53 Progr(essivo) 28/II. 1345 13 aprile indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 439x217 con atto di compravendita. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 29/II 1345 mag.23 54 Progr(essivo) 29/II. Cividale 23 maggio 1345 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 320x225. Salvacondotto rilasciato dal gastaldo Simone di Castellerio col permesso di percorrere la strada per Plezzo. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 30/II 1345 lug.26 55 Progr(essivo) 30/II. 1345 26 luglio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartceo di mm 115x232. Da Manzano il patriarca Bertrando di San Ginesio ordina al comune ed al gastaldo di Cividale di astenersi dal giudicare nella causa tra Giovannino pellicciaio e Ferro di Grupignano. Mediocri condizioni di conservazione.

1-2 - 31/II 1345 nov.7 56 Progr(essivo) 31/II. 1345 7 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 235x135. Il vice gastaldo di Cividale dichiara contumace una delle parti interessate ad una vendita all'incanto in quanto non presentatasi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 32/II 1346 ott.5 57 Progr(essivo) 32/II. 1346 5 o 6 ottobre Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 230x278. Da Venezia il doge, Andrea Dandolo, raccomanda al comune di Cividale Pantaleone Bussolario affinchè gli sia resa giustizia. Buone condizioni di conservazione.

16 Serie Prima

1-2 - 33/II 1346 ott.23 58 Progr(essivo) 33/II. 1346 23 ottobre Avignone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 477x602. Da Avignone papa Clemente VI, tramite alcuni vescovi, concede alla Confraternita di Santo Spirito di Cividale alcune indulgenze poi confermate dal patriarca Bertando di San Ginesio il 17 novembre da Udine (cfr. anche nn. 22/II e 36/II). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 34/II 1346 nov.22 59 Progr(essivo) 34/II. Cividale 1346 22 novembre indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 156x205 con lettera al comune di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 35/II 1347 apr.13 60 Progr(essivo) 35/II. Udine 13 aprile 1347 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 131x227. Il patriarca Bertrando di San Ginesio consente ai suoi sudditi di poter accedere liberamente alla sua persona e di non comminare punizioni se non a seguito di sentenze e tenendo conto delle consuetudini. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 36/II 1347 lug.24 61 Progr(essivo) 36/II. 1347 4 luglio da Avignone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 576x876. Papa Clemente VI da Avignone, tramite alcuni vescovi, concede alla Confraternita di Santo Spirito di Cividale ulteriori indulgenze, poi confermate dal patriarca Bertando di San Ginesio nel 1348 (cfr. anche nn. 22/II e 33/II). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 37/II 1347 dic.17 62 Progr(essivo) 37/II. 1347 17 dicembre indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 335x165 con atto di assunzione di debito. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature a tutto il margine inferiore.

17 Serie Prima

1-2 - 38/II 1348 feb.3 63 Progr(essivo) 38/II. 1348 3 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 396x167 con compromesso in causa civile tra l'abbazia di San Martino della Beligna e i figli di Folco da Cividale (deceduto). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 39/II 1348 lug.8 64 Progr(essivo) 39/II. Cividale 8 luglio 1348 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 280x419. Frammento proveniente da registro della gastaldìa con verbale dell'indagine condotta a carico di alcuni nobili e plebei schieratisi contro l'autorità comunale di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 40/II 1348 ott.23 65 Progr(essivo) 40/II. 1348 23 ottobre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 350x266. Concordato tra i cittadini di Cividale, riuniti in solenne arengo, da una parte, e, dall'altra, i conti di Gorizia Enrico III e Mainardo VII (suo fratello)4 ai fini di reciproca protezione e difesa. Il notaio Ulrico di Gorizia sottoscrive e corrobora l'atto apponendovi il suo sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

1-2 - 41/II 1348 nov.7 66 Progr(essivo) 41/II. 1348 7 novembre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 242x209 con atto di assunzione di debito. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 42/II 1349 feb.28 67 Progr(essivo) 42/II. 1349 28 febbraio indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 120x264. Il patriarca Nicolò di Lussemburgo chiede delucidazioni al comune circa un affare riguardante Corrado Boiani. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature a tutto il margine inferiore.

4 Enrico III di Gorizia e suo fratello Mainardo VII furono titolari della contea in un periodo paticolarmente delicato che vide una complicata successione alla corona comitale cfr. S. TAVANO (a cura di), Medioevo goriziano. 1001 - 1500, Gorizia 1994, p. 45.

18 Serie Prima

1-2 - 43/II [1350] 68 Progr(essivo) 43/II. 1350 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi: "Frammento di un summario dell'opera di maestro Raimondo forse della compilazione fatta delle decretali di San Raimondo di Pennafort circa l'anno 1230. Vi si tratta della penitenza e del battesimo". Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 44/II [1350] 69 Progr(essivo) 44/II. Avignone 26 novembre 1350 circa. Forse ai tempi di Nicolò o del beato Bertrando Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 310x227. L'ambasciatore cividalese ad Avignone, Nicolò Longer, annunzia la morte del cardinale de Surgis (?). Questi custodiva carte riguardanti una causa tra il comune ed il Patriarcato di Aquileia. Sulle facce interne della copertina trascrizione a cura del D'Orlandi. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione.

1-2 - 45/II 1350 dic.1 70 Progr(essivo) 45/II. 1350 1° dicembre indizione IV Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 104x210. Il patriarca Nicolò di Lussemburgo domanda gli sia trasmesso un esemplare del sigillo del comune. Pessime condizioni di conservazione.

1-2 - 46/II 1351 ott.21 71 Progr(essivo) 46/II. 1351 21 ottobre (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 320x243 con atto di assunzione di debito da parte del comune di Cividale. Francesco Savorgnan, dimorante in Cividale, a nome suo e del comune di Cividale assume un debito di 400 marche da restituirsi in 10 mesi a Pietrino del quondam Pertoldo di Faedis. Notaio Marco di Cividale. Allegato foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

19 Serie Prima

1-2 - 47/II 1351 nov.14 72 Progr(essivo) 47/II. 1351 14 novembre indizione IV Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 192x299. Nicolò Monticoli, veronese, vicario generale patriarcale in temporalibus, ordina al comune di revocare un sequestro di beni. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 48/II 1351 dic.26 73 Progr(essivo) 48/II. 1351 26 decembre (sic!) indizione IV Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 130x221. Il patriarca Nicolò di Lussemburgo domanda gli siano trasmessi elenco dei contribuenti e note contabili di quanto ricavato dall'ultima esazione. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 49/II 1352 - 1353 74 Progr(essivo) 49/II. Udine 12 giugno 1352 indizione V. Nicolò patriarca Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei con ordini del patriarca Nicolò di Lussemburgo per l'arruolamento di truppe da destinarsi alla difesa della Chiesa di Aquileia (12 giugno 1352 e 17 giugno 1353). Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 50/II 1353 ago.1 75 Progr(essivo) 50/II. 1353 1° agosto da Praga. Diploma dell'imperatore Carlo IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 309x343. L'imperatore Carlo IV di Lussemburgo concede a Cividale il diritto di fondare un'università degli studi. Ottime condizioni di conservazione. La riproduzione ingrandita del documento è esposta entro bacheca in plexiglass sita nel corridoio principale della Biblioteca Civica.

1-2 - 51/II [1356] 76 Progr(essivo) 51/II. Udine 8 maggio 1356 circa indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 112x216 con atto relativo a causa civile. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

20 Serie Prima

1-2 - 52/II 1356 set.27 77 Progr(essivo) 52/II. Udine 27 settembre 1356 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 185x221. Assicurazione del versamento di alcune somme al patriarca. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 53/II [1357] 78 Progr(essivo) 53/II. Roma (...) 1357 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 120x216. Istanza di Luca da Piacenza, scritta a Roma, per la definizione di una causa in Cividale. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 54/II 1357 mar.14 79 Progr(essivo) 54/II. Udine 14 marzo 1357 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 102x225 con richiesta di informazioni da parte del patriarca Nicolò di Lussemburgo. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 55/II 1357 mag.25 80 Progr(essivo) 55/II. Aquileia 25 maggio 1357 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 245x222 con comunicazione dal podestà e dal Consiglio cittadino di Aquileia. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 56/II 1357 mag.26 81 Progr(essivo) 56/II. 1357 26 maggio da Colonia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 245x222. Da Colonia l'imperatore Carlo IV di Lussemburgo scrive al comune raccomandandosi che durante l'assenza del patriarca Nicolò di Lussemburgo, tra l'altro suo fratello, recatosi presso di lui a discutere alcune riforme riguardanti il Patriarcato, siano mantenute la pace e la concordia. Buone condizioni di conservazione.

21 Serie Prima

1-2 - 57/II 1357 giu.19 82 Progr(essivo) 57/II. 1357 19 giugno (Aquileia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 576x466. Testo del Sinodo aquileiese tenutosi nella chiesa di San Felice circa la giurisdizione sugli ecclesiastici. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture, strappi e perforazione del supporto.

1-2 - 58/II 1357 nov.27 83 Progr(essivo) 58/II. Udine 27 novembre 1357 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno lettera del capitano di Udine Francesco de' Mugnai. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 59/II 1358 apr.22 84 Progr(essivo) 59/II. Aquileia 1358 22 aprilis indictione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 100x220. Il vicedomino della Chiesa di Aquileia, Odorico di Strassoldo, ordina al comune di Cividale di partecipare al colloquio generale del 3 maggio. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 60/II 1358 set.25 85 Progr(essivo) 60/II. 25 settembre 1358 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo di mm 200x262. Bonifacio da Farra scrive alla gastaldìa di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

1-2 - 61/II 1530 - 1532 86 (Progressivo 61/II). Lettere di Francesco Berni Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 7 lettere autografe del poeta Francesco Berni inviate al nobile cividalese Venceslao Boiani tra 1530 e 1532. Questo fascicolo non è stato curato personalmente dal D'Orlandi, tuttavia è stato rinvenuto entro questa scatola intitolata Pergamene e documenti dall'an(no) 1756 a 1358 N. 1.2. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro, usura.

22 Serie Prima

1-2 - 62/II 1715 giu.15 87 (Progressivo 62/II). Lettera con firma autografa del Granduca di Toscana Cosimo III al barone Formentini, governatore di Piombino Fascicolo. Titolo dattiloscritto su etichetta. All'interno lettera di cui al titolo. Il fascicolo non è stato curato personalmente dal D'Orlandi, tuttavia è stato rinvenuto entro questa scatola. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro, usura.

3 1360 - 1388 88 Pergamene e documenti dall'an(no) 1360 a(l) 1360 - 1379; 1388 1379. N(umero) 3 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimenti al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-03" (p. 1). All'interno i fascicoli sotto descritti. Il contenuto del fascicolo Progr(essivo) 58. Castello di Proninberg (?) 25 marzo 1378 fa in realtà estendere l'estremo cronologico recente della scatola al 1388. Inoltre si è riscontrato come entro la scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1413 a(l) 1419 N(umero) 9, cui si rinvia, sia presente il fascicolo 140. 1379 o 1380 3 settembre Pietro Leone, siscalco (sic!) del signore di Padua (sic!) a Federico Savorgnano: esso presenta una datazione che avrebbe dovuto farlo collocare invece nella presente scatola. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

3 - 1 1360 gen.24 89 Progr(essivo) 1. Udine 1360 24 gennaio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con lettera di Carlevario Della Torre, vicario generale patriarcale, che convoca il colloquio generale. Buone condizioni di conservazione.

3 - 2 ca. 1360 90 Progr(essivo) 2. Verso il 1360 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo relativo a causa civile. Buone condizioni di conservazione.

23 Serie Prima

3 - 3 ca. 1360 91 Progr(essivo) 3. Frammento di disputa tra Ingete cristiano ed alcuni Giudei scritta circa il 1360 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Ampie note sotto il titolo. All'interno frammento cartaceo da manoscritto. Il presente fascicolo è rilegato ad una trascrizione redatta verosimilmente dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro, usura.

3 - 4 ca. 1360 92 Progr(essivo) 4. Cividale 1360 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo col resoconto della gastaldìa di Francesco di Cormòns. Mediocri condizioni di conservazione. Forte scoloritura dell'inchiostro.

3 - 5 1361 apr.9 93 Progr(essivo) 5. 1361 9 aprile indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo con assunzione di debito. Buone condizioni di conservazione.

3 - 6 1361 set.8 94 Progr(essivo) 6. Udine 8 settembre 1361 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre chiede gli siano inviati due cittadini per trattare con l'ambasciatore del duca d'Austria. Buone condizioni di conservazione.

3 - 7 1361 set.13 95 Progr(essivo) 7. Udine 13 settembre 1361 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre invia due suoi messi al comune di Cividale in merito alla guerra contro l'imperatore Rodolfo I d'Asburgo. Buone condizioni di conservazione.

3 - 8 1362 96 Progr(essivo) 8. Udine 1362 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con atto in causa civile. Buone condizioni di conservazione.

24 Serie Prima

3 - 9 1362 gen.18 97 Progr(essivo) 9. Udine 18 gennaio 1362 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno lettera di Carlevario Della Torre, vicario generale patriarcale, che ordina al comuen di non procedere criminalmente contro il canonico Enrico. Buone condizioni di conservazione.

3 - 10 1362 ago.4 98 Progr(essivo) 10. Aquileia 4 agosto 1362 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del podestà e del Consiglio cittadino di Aquileia che chiedono al comune di Cividale di procedere contro Domenico ed Ermacora di Strassoldo accusati di turbare i commerci della città di Aquileia con i loro atti criminosi nelle ville circonvicine. Buone condizioni di conservazione.

3 - 11 1362 ago.29 99 Progr(essivo) 11. Udine 29 agosto 1362 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del patriarca Ludovico Della Torre al comune di Cividale. In una richiede personale in grado di risolvere una contesa tra i conti di Prata e quelli di Porcia e nell'altra ordina che sia eseguita una sentenza a favore di alcuni nobili (cividalesi?). Buone condizioni di conservazione.

3 - 12 1362 set.30 100 Progr(essivo) 12. Udine 30 settembre 1362 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre invia al comune di Cividale il suo messo Francesco de Senis per comunicazioni. Buone condizioni di conservazione.

3 - 13 1362 ott.21 101 Progr(essivo) 13. 1362 21 ottobre Indizione I San Vito Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre ordina al comune di Cividale di versare alcune somme a Giacomo detto "Pizzichusio" (?). Buone condizioni di conservazione.

25 Serie Prima

3 - 14 1363 dic.16 102 Progr(essivo) 14. Gemona 16 dicembre 1363 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre avvisa il comune di Cividale della convocazione del prossimo colloquio generale del Patriarcato. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

3 - 15 1363 apr.28 103 Progr(essivo) 15. 1363 28 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Contratto di affitto. Buone condizioni di conservazione.

3 - 16 1363 ago.6 104 Progr(essivo) 16. Udine 6 agosto 1363 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del patriarca Ludovico Della Torre al comune di Cividale: in una avvisa degli imminenti pericoli di guerra e nell'altra ordina che nell'imminente festività di San Lorenzo sia vietato in città ogni mercato. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

3 - 17 1364 feb.11 105 Progr(essivo) 17. Udine 1364 11 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 191x280. Diploma del patriarca Ludovico Della Torre che impegna il comune di Cividale, tramite il gastaldo, a garantire la sicurezza dei traffici commerciali lungo la strada Cividale - Plezzo. Allegato foglio con trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione per il foglio con la trascrizione mentre la pergamena, munita di grosso sigillo patriarcale, presenta gravi danni da umidità, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

3 - 18 1364 feb.24 106 Progr(essivo) 18. Udine 24 febbraio 1364 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre invita il comune di Cividale ad inviare un suo delegato al parlamento per deliberare su un'ambasceria all'imperatore Carlo IV di Lussemburgo. Buone condizioni di conservazione.

26 Serie Prima

3 - 19 1364 feb.25 107 Progr(essivo) 19. 1364 25 febbraio indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del patriarca Ludovico Della Torre circa il titolare di una servitù di masnada. Buone condizioni di conservazione.

3 - 20 1364 set.10 108 Progr(essivo) 20. 1364 10 settembre indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo Filippo Rodolfo de Portis, assieme ad altri nobili cividalesi ed a nome del comune, conclude un patto con feudatari locali per la custodia del castello di Worspergh (?). All'interno della copertina trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

3 - 21 1365 109 Progr(essivo) 21. Udine 19 (...) 1365 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre ordina al comune di Cividale che gli sia accordato il contingente di armati da lui richiesto. Buone condizioni di conservazione.

3 - 22 1366 nov.6 110 Progr(essivo) 22. Venezia 1366 6 novembre indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 219x274. Il doge di Venezia, Marco Corner, raccomanda vivamente al comune la risoluzione di una contesa che coinvolge alcuni sudditi veneti. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine inferiore risulta danneggiato da gualciture e strappi.

3 - 23 1366 dic.23 111 Progr(essivo) 23. Trieste 23 decembre (sic!) 1366 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Pietro Dandolo, podestà di Trieste, avvisa il comune dell'avvenuta emancipazione del nobile Vincenzo di Gerardino di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

27 Serie Prima

3 - 24 1367 giu.10 112 Progr(essivo) 24. Montefalcone 10 giugno 1367 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera da Monfalcone del patriarca Marquardo di Randeck al comune di Cividale. In essa si comunica la volontà del patriarca affinché siano liberati gli uomini del signore di Duino. Buone condizioni di conservazione.

3 - 25 1367 giu.14 113 Progr(essivo) 25. Cividale 14 giugno 1367 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il decano di Cividale, Ditalmo da Ceneda, revoca un pignoramento a suo tempo emanato dal daziere Giovanni Tosco. Allegato foglio con trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione per il foglio con la trascrizione mentre la pergamena, munita di grosso sigillo patriarcale, presenta gravi danni da umidità, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

3 - 26 1367 ago.28 114 Progr(essivo) 26. 1367 28 agosto indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Andrea Canussio, a nome del gastaldo Nasinguerra, assume a carico del comune di Cividale un mutuo di 400 piccoli veronesi. Notaio Giovanni di Guglielmo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto e gualciture.

3 - 27 1368 gen.27 115 Progr(essivo) 27. 1368 27 gennaio indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x204. Atto di compravendita. Buone condizioni di conservazione.

3 - 28 1368 feb.4 116 Progr(essivo) 28. 1368 4 febbraio indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 532x221. Sentenza in causa civile. Buone condizioni di conservazione.

28 Serie Prima

3 - 29 1362 ott.25 117 Progr(essivo) 29. Udine 25 ottobre 1368 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Ludovico Della Torre rende noto al comune di Cividale di aver fatto arrestare il nobile Tristano Savorgnan colpevole di aver insultato il notaio Marco in sua presenza. Il titolo data il documento al 1368, quando il patriarca risultava deceduto da 3 anni. Una nota successiva dello stesso D'Orlandi, tramite calcolo su numero dell'indizione, data il documento al 1362. Buone condizioni di conservazione.

3 - 30 1369 ago.12 118 Progr(essivo) 30. Privilegio di Carlo IV imperatore dato in Venzone [il] 12 agosto 1369 con cui si legittimano i figli di Gasparo di Venzone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 365x335. Allegato foglio con trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. La pergamena versa in discrete condizioni di conservazione, presentando alcuni danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro. Il foglio ottocentesco è invece in ottimo stato di conservazione.

3 - 31 ca. 1370 119 Progr(essivo) 31. Rosazzo 1370 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera inviata al comune. Buone condizioni di conservazione.

3 - 32 ca. 1370 mar.30 120 Progr(essivo) 32. Udine 30 marzo 1370 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera inviata al comune. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

3 - 33 1370 ago.5 121 Progr(essivo) 33. 1370 agosto 5 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera inviata al comune. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

29 Serie Prima

3 - 34 1370 dic.11 122 Progr(essivo) 34. 1370 11 dicembre indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Il comune di Cividale nomina Rodolfo de Portis e Giacomo del fu Bernardo suoi procuratori nella causa tra il locale Capitolo di Santa Maria Assunta e alcuni suoi massari circa la giurisdizione su Premariacco5. Notaio Odorico da Cividale. Buone condizioni di conservazione.

3 - 35 1371 ago.28 123 Progr(essivo) 35. 1371 28 gennaio anno (I) di Gregorio XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Il sacerdote Giovanni Battista presenta al patriarca Marquardo di Randeck copie del testo di due bolle papali, datate a febbraio 1371, riguardanti l'abbazia di San Gallo di Moggio e quella di San Martino della Beligna senza che però vi siano specificati gli oggetti. Il documento è datato al 28 agosto del 1371 e non al 28 gennaio. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto.

3 - 36 1373 mag.31 124 Progr(essivo) 36. 1373 31 maggio indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'abate di San Gallo di Moggio, Jacopo Bondi degli Oliari, e il marescalco patriarcale Nicolò chiedono al comune di Cividale un salvacondotto. Buone condizioni di conservazione.

3 - 37 1373 set.9 125 Progr(essivo) 37. Cividale il 1373 9 settembre indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo Rolandino da Reggio, unitamente ai provveditori, nomina Pietro da Udine medico cittadino con salario di 200 piccoli veronesi e 4 marche per l'affitto di una casa. Buone condizioni di conservazione.

3 - 38 1373 nov.19 126 Progr(essivo) 38. Udine 1373 19 novembre indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck di arruolare soldati visto l'avvicinarsi dei nemici. Buone condizioni di conservazione.

5 E. SCARTON, I secoli centrali: frammenti di un mosaico, cit., pp. 94 - 101.

30 Serie Prima

3 - 39 1373 dic.19 127 Progr(essivo) 39. Lob (?) 1373 19 dicembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vescovo di Frisinga, Paul von Jägerndorf, invia un suo messo al comune di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

3 - 40 1374 lug.22 128 Progr(essivo) 40. Udine 22 luglio 1374 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco Savorgnan, vicario generale patriarcale, esorta il comune a mandare il proprio contingente di cavalleria per la difesa di Aquileia. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

3 - 41 1374 ott.16 129 Progr(essivo) 41. Udine 16 ottobre 1374 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco Savorgnan, vicario generale patriarcale, sporge denuncia per il furto di un carro. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

3 - 42 1374 nov.27 130 Progr(essivo) 42. 1374 27 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Frisinga il vescovo, Paul von Jägerndorf, risponde a previa domanda del comune di Cividale circa la requisizione di 40 maiali asportati dal territorio aquileiese dal capitano del duca d'Austria. Buone condizioni di conservazione.

3 - 43 1375 apr.13 131 Progr(essivo) 43. Aquileia 1375 14 aprile indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck affida al gastaldo di Cividale Rolandino da Reggio alcune comunicazioni. Buone condizioni di conservazione.

31 Serie Prima

3 - 44 1375 lug.23 132 Progr(essivo) 44. 1375 indizione XIII 23 luglio da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck invita il comune a non procedere nei confronti di tale Tommaso (altro non è specificato). Buone condizioni di conservazione.

3 - 45 1375 - 1376 133 Progr(essivo) 45. Dal castello Soffumbergo 15 ottobre 1375 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del patriarca Marquardo di Randeck al comune di Cividale: - ordine di tener pronto il suo contingente di truppe per la guerra contro il duca d'Austria (15 ottobre 1375); - avviso che il duca d'Austria non aveva ancora passato il Piave (31 maggio 1376). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da scoloritura dell'inchiostro.

3 - 46 1375 dic.26 134 Progr(essivo) 46. Mugghia (sic!) 26 dicembre 1375 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giacomo Ribis scrive al gastaldo di Cividale, Giovanni Savorgnan, di aver ricevuto 8 uomini armati provenienti da Cividale. Buone condizioni di conservazione.

3 - 47 1376 giu.14 135 Progr(essivo) 47. 1376 14 giugno indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Pieve di Cadore il patriarca Marquardo di Randeck ordina di predisporre adeguate opere fortificate. Buone condizioni di conservazione.

3 - 48 1376 nov.19 136 Progr(essivo) 48. 19 novembre 1376 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco Savorgnan, vicario generale patriarcale, scrive di essersi incontrato con il duca d'Austria ed il patriarca Marquardo di Randeck. Questi, davanti a gran numero di vescovi e abati e di alti dignitari, consacrò una chiesa. Pessime condizioni di conservazione. Danni da scoloritura dell'inchiostro, strappi ed umidità.

32 Serie Prima

3 - 49 1377 mag.6 137 Progr(essivo) 49. Roma 1377 6 maggio indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Roma Ottone di Castellino, proclamandosi cittadino cividalese, chiede al comune di intercedere presso il patriarca per ottenerne il perdono e la possbilità di rientrare in patria e recuperare i beni sequestrati. All'interno della copertina trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

3 - 50 1377 mag.20 ? 138 Progr(essivo) 50. Forse 1377 20 maggio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Rolandino, capitano di Udine, scrive al comune di Cividale circa un decreto patriarcale riguardante i feudi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

3 - 51 1377 ago.17 139 Progr(essivo) 51. 1377 17 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Carlevario Della Torre scrive al comune per richiedere un'intercessione per un suo familiare arrestato a Udine. All'interno della copertina trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

3 - 52 1378 set.23 140 Progr(essivo) 52. 1378 23 settembre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck invita il comune a far convergere le proprie truppe a Sacile, come da ordini dell'imperatore Carlo IV di Lussemburgo. Buone condizioni di conservazione.

3 - 53 1377 ott.23 141 Progr(essivo) 53. 1377 circa 23 ottobre indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale dichiara la propria incompetenza riguardo ad una causa da discutersi invece di fronte al gastaldo patriarcale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

33 Serie Prima

3 - 54 1377 ott.29 142 Progr(essivo) 54. Gemona 29 ottobre 1377 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona invia comunicazione al comune di Cividale. Si fa riferimento ad un oggetto non specificato. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

3 - 55 1377 143 Progr(essivo) 55. 1377 20 novembre indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei formanti un fascicolo. Il testo sui fogli consta di: - privilegio concesso dal patriarca Marquardo di Randeck al nobile Ulrico di Soffumbergo per la riscossione della muta sulla strada tra Lonch e Tolmino (cc. 1 - 2v.); - Giorgio de Portis ed altri nobili cividalesi ratificano la decisione in merito comunicata dal Capitolo di Aquileia recentemente riunitosi (cc. 2V - 3).- il gastaldo Giovanni Savorgnan corrobora e ratifica quanto sopra. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura, strappi e umidità.

3 - 56 1377 dic.7 144 Progr(essivo) 56. Udine 7 dicembre 1377 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck invia al comune il suo messo Rizzardo di Valvasone. Buone condizioni di conservazione.

3 - 57 1378 feb.16 145 Progr(essivo) 57. 1378 16 febbraio indizione I da Portogruaro Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck ordina al gastaldo che tutte le carte del notaio Francesco siano consegnate al notaio Marco, entrambi di Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

3 - 58 1388 mag.26 146 Progr(essivo) 58. Castello di Proninberg (?) 25 marzo 1378 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1378" corretto con "1388". All'interno foglio cartaceo. Il conte Stefano di Sbruglio, abitante a Cormòns, imprigionato a Cividale su richiesta del vescovo di Gurk, Johann von Mayrhofen, si impegna a versare 1.000 ducati a Corrado Boiani ed altri nobili cividalesi la sua liberazione. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

34 Serie Prima

3 - 59 1378 mag.28 147 Progr(essivo) 59. San Daniele 28 maggio 1378 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck comunica al comune di Cividale la conclusione di una tregua con il conte Strefano di Sbruglio. Buone condizioni di conservazione.

3 - 60 1378 lug.11 148 Progr(essivo) 60. Sacile 11 luglio 1378 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck si lamenta con il comune di Cividale per l'insufficiente quantitativo di fanti, cinquanta, messi a sua disposizione. Buone condizioni di conservazione.

3 - 61 1378 149 Progr(essivo) 61. 1378 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 356x400. Da Venezia il doge, Andrea Contarini, approva la carcerazione di Coceano (di Cividale?) colpevole di aver giurato il falso in un processo per eredità riguardante anche sudditi veneti. Buone condizioni di conservazione.

3 - 62 1378 ago.6 150 Progr(essivo) 62. Monfalcone 6 agosto 1378 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone il patriarca Marquardo di Randeck avvisa il comune dell'entrata di truppe venete in Aquileia e richiede ulteriori truppe da Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto.

3 - 63 1378 ago.16 151 Progr(essivo) 63. Udine 16 agosto 1378 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano generale patriarcale, Schinella di Cuccagna, ordina al comune di inviare quanto prima truppe per la difesa di Aquileia. Buone condizioni di conservazione.

35 Serie Prima

3 - 64 1378 set.26 152 Progr(essivo) 64. Padova 26 settembre 1378 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il signore di Padova, Francesco (I) da Carrara, scrive al patriarca Marquardo di Randeck comunicandogli che il prossimo 21 settembre sarebbero da Pisa 18 galee genovesi e che di là si sarebbero portate in Dalmazia. Buone condizioni di conservazione.

3 - 65 1378 ott.18 153 Progr(essivo) 65. Udine 18 ottobre 1378 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca Marquardo di Randeck comunica al comune di Cividale che a carico della città è stato stabilito, dal Parlamento della Patria del Friuli, un contributo di 80 marche in luogo dell'arruolamento di fanti per la difesa di Aquileia. Buone condizioni di conservazione.

3 - 66 1379 dic.27 154 Progr(essivo) 66. 1379 27 decembre (sic!) da Vienna Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Alberto, duca d'Austria e conte del Tirolo, chiede al comune di intercedere presso il patriarca affinchè alcuni suoi sudditi cui erano stati requisiti dei beni da soldati patriarcali ne fossero reintegrati nel possesso. Il duca fa inoltre notare la neutralità dei sudditi austriaci nella lotta tra il Patriarcato e la Repubblica di Venezia. Buone condizioni di conservazione.

4 1380 - 1398 155 Pergamene e documenti dall'an(no) 1380 a(l) 1380 - 1389; 1398 1389. N(umero) 4 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-04" (p. 1). All'interno i fascicoli sotto descritti. Si segnala che due di questi recano il numero progressivo "72" (cfr. in proposito registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I, p. 51). Inoltre il contenuto del fascicolo Progr(essivo) 84 fa estendere l'estremo cronologico recente della scatola al 1398. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

36 Serie Prima

4 - 1 1380 156 Progr(essivo) 1. 1380 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera in lingua tedesca rivolta al comune di Cividale e riguardante Georg von Simplach (raccomandato dal duca d'Austria?) ed il recupero di alcuni capi di bestiame sotratti al suo padrone. Buone condizioni di conservazione.

4 - 2 ca. 1380 gen.1 157 Progr(essivo) 2. 1 gennaio 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Deposizione in causa civile. Buone condizioni di conservazione.

4 - 3 ca. 1380 gen.1 158 Progr(essivo) 3. Cividale 1380 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cividale scrive ad un'altra comunità non specificata chiedendo la liberazione di un cittadino ingiustamente incarcerato. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

4 - 4 [1380] 159 Progr(essivo) 4. 1380 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Elenco di testimoni in possesso del gastaldo. Sul documento non è riportata alcuna datazione, pertanto essa è da ritenersi attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

4 - 5 1380 feb.9 160 Progr(essivo) 5. Gorizia, lì 9 febbraio 1380 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico, burgravio di Gorizia, scrive al comune per assicurare la restituzione dei beni a suo tempo sottratti al cividalese Paolo da Zugliano. Mediocri condizioni di conservazione. Margine inferiore rovinato dall'umidità e da perforazione del supporto.

4 - 6 1380 feb.12 161 Progr(essivo) 6. 1380 18 febbraio indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone il capitano Corrado Boiani invia un suo messo al comune di Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Margine inferiore rovinato dall'umidità e da perforazione del supporto.

37 Serie Prima

4 - 7 1380 mar.16 162 Progr(essivo) 7. Gemona 16 marzo 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il Consiglio cittadino di Gemona annuncia la pace raggiunta con la comunità di Chiusaforte. Buone condizioni di conservazione.

4 - 8 ca. 1380 163 Progr(essivo) 8. 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il duca d'Austria Alberto ringrazia il comune di Cividale per l'aiuto prestato al conte di Gorizia Mainardo VI, suo zio, nella contesa contro il patriarca di Aquileia. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 9 1380 set.6 164 N(umero) 9 Progr(essivo). 6 settembre 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia Mainardo VI invia Francesco di Castellerio quale suo messo a Cividale. Buone condizioni di conservazione.

4 - 10 1380 set.17 165 N(umero) 10 Progr(essivo). Gorizia 17 settembre 1380 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Corrado Hungnot, accompagna a Cividale quali messi del conte Mainardo i nobili Gregorio di Dornberch, Francesco di Cormòns e Paolo Tomauser (?). Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro rovinato da danni da usura, strappi e umidità.

4 - 11 1380 ott.1 166 Progr(essivo) N(umero) 11. 1° ottobre 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo mutilo a firma Giovanni Enrico, Durazio ed Ermanno. Mediocri condizioni di conservazione.

38 Serie Prima

4 - 12 1380 ott.8 167 Progr(essivo) N(umero) 12. Udine 1380 circa 8 del mese di ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Nicolò, pievano di Porpetto e canonico di Cividale, scrive al comune affinché cessino i fastidi provocati da Enrico Ribisini al suo canonicato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

4 - 13 1380 ott.26 168 Progr(essivo) 13. Udine 1380 26 ottobre indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ulrico, conte di Partistagno, scrive al comune acciò sia accordato un credito di 92 marche a Galvano da Grimacco (?). Buone condizioni di conservazione.

4 - 14 1380 nov.6 169 Progr(essivo) 14. Loch 6 novembre 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Lech, Wulfing, scrive per denunciare alla gastaldìa ed al comune cividalesi l'insolvenza per debiti di Nicolò di Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

4 - 15 [1380] 170 Progr(essivo) 15. Ragogna 15 novembre 1380 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni, signore di Ragogna, scrive alla gastaldìa ed al comune di Cividale circa l'impossibilità di recuperare beni rubati al marescalco Nicolò Timbal (di Cividale?). Nel documento la datazione riporta soltanto il giorno ed il mese (15 novembre) essendo l'anno desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine inferiore rovinato da danni da usura, strappi e umidità.

4 - 16 1381 gen.2 171 Progr(essivo) 16. Gemona 1381 2 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 505x311. Il comune di Gemona rende nota a quello di Cividale di aver nominato una commissione di nobili per la difesa del patriarca. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro rovinato da danni da usura, strappi e umidità.

39 Serie Prima

4 - 17 1381 mar.27 172 Progr(essivo) 17. 1381 27 marzo. Bolla di Urbano VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 180x414. Da Roma papa Urbano VI, tramite bolla, annuncia alla città di Cividale di aver conferito, a seguito della morte del patriarca Marquardo di Randeck, la nomina a procuratore ed amministratore in spiritualibus e in temporalibus del Patriarcato di Aquileia al cardinale Filippo di Alençon. Buone condizioni di conservazione tuttavia il margine superiore è rovinato da rosicature.

4 - 18 1381 giu.8 173 Progr(essivo) 18. 1381 8 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Rolandino da Reggio, quale giudice delegato, stabilisce a carico del decano e degli abitanti di Cividale l'obbligo delle guardie. Buone condizioni di conservazione.

4 - 19 1381 lug.17 174 Progr(essivo) 19. Gorizia 17 luglio 1381 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Corrado Hungnot, invia al gastaldo di Cividale il notaio Francesco di Cormòns per accertare se l'arresto di due malfattori fosse avvenuto in territorio comitale o in quello patriarcale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura, strappi e umidità.

4 - 20 1382 175 Progr(essivo) 20. Cividale 1382 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Testo dell'editto relativo al dazio sul vino per il periodo dalla festività di San Martino del 1382 a quella dell'anno successivo. Buone condizioni di conservazione.

4 - 21 1382 mar.3 176 Progr(essivo) 21. Genova 1382 3 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia di trattato di amicizia tra la Repubblica di Genova e la regina di Dalmazia. Sulle facce interne della copertina trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

40 Serie Prima

4 - 22 1382 177 Progr(essivo) 22. Alli 14 giugno 1382 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Udine, Francesco de Mugnaio, scrive al comune di Cividale circa un quantitativo di formaggio. Nel documento la datazione riporta soltanto il giorno ed il mese (14 giugno) essendo l'anno desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro rovinato da danni da usura, strappi e umidità.

4 - 23 1382 lug.26 178 Progr(essivo) 23. 1382 26 luglio indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Compromesso in causa civile. Buone condizioni di conservazione.

4 - 24 1382 ago.4 179 Progr(essivo) 24. 1382 4 agosto indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Padova Deodato de Gaubertis (detto Dorda), quale inviato del comune, scrive che il signore di Padova Francesco (I) da Carrara è disponibile ad inviare truppe a sostegno del patriarca. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

4 - 25 1383 gen.29 180 Progr(essivo) 25. 1383 29 gennaio. Bolla di Urbano VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 333x414. Da Roma, con bolla, papa Urbano VI annuncia la visita in Cividale del suo inviato Bertoldo di Lanazola, canonico aquileiese, per comunicazioni. Buone condizioni di conservazione.

4 - 26 1383 181 Progr(essivo) 26. 1383 9 marzo indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli pergamenacei: - lettera del doge di Venezia, Antonio Venier, che raccomanda il suddito veneto Marco Decaio affinchè gli sia fatta giustizia (9 marzo 1383); - lettera del doge che raccomanda il suddito veneto Marco Cancellario (17 luglio 1383); - lettera del doge che accompagna l'arrivo a Cividale del vescovo di Cittanova, Paolo da Montefeltro, per delle comunicazioni a voce (4 agosto 1383). Buone condizioni di conservazione complessive.

41 Serie Prima

4 - 27 1383 mar.27 182 Progr(essivo) 27. Cividale 24 marzo 1383 indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cividale, Giovanni Savorgnan, raccomanda al doge di Venezia, Antonio Venier, i cividalesi Domino e Frattuzzello. La lettera sembra non essere stata consegnata al destinatario. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura, strappi e umidità.

4 - 28 1383 lug.29 183 Progr(essivo) 28. 1383 29 luglio. Bolla Urbano VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 480x345. Da Roma papa Urbano VI annuncia la visita in Cividale del patriarca di Grado, Urbano da Frignano, e del nunzio e vescovo di Pergamo, Branquino, per delle comunicazioni. Buone condizioni di conservazione.

4 - 29 [1383 ago. ?] - [ set. ?] 184 Progr(essivo) 29. 1383 28 probabilmente agosto o settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 605x400. Il nunzio e vescovo di Pergamo, Branquino, ed il Patriarca di Grado, Urbano da Frignano, minacciano di scomunica chiunque non riconosca l'autorità del nuovo Patriarca di Aquileia Filippo d'Alençon. Nella datazione manca l'indicazione esatta del mese. Buone condizioni di conservazione.

4 - 30 [1383 ?] 185 Progr(essivo) 30. 1383 30 ottobre Padova Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il signore di Padova Francesco (I) da Carrara è disponibile a fare da mediatore nelle controversie in atto tra le comunità di Udine e Cividale. Nella datazione manca l'indicazione esatta dell'anno. Discrete condizioni di conservazione. Tuttavia sono presenti alcuni danni da umidità e perforazione del supporto.

4 - 31 1383 nov.16 186 Progr(essivo) 31. 1383 16 novembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 302x370. Testo dell'accordo tra Cividale, l'arcidiacono di Capodistria ed altri signori friulani (indicati nelle ultime sette righe del testo), per una lega finalizzata al sostegno del nuovo patriarca Filippo d'Alençon. Buone condizioni di conservazione.

42 Serie Prima

4 - 32 [1383 ?] 187 Progr(essivo) 32. Zagabria 1383. Pagano canonico e Odorico da Monastero Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - il canonico di Aquileia Pagano ed Odorico da Monastero annunciano da Zagabria la prossima venuta nella città di Cividale del consorte della regina Maria d'Ungheria (20 novembre 1383?); - lettera da Zagabria della regina ai cividalesi di sostegno al patriarca Filippo d'Alençon (14 novembre 1383?). Buone condizioni di conservazione.

4 - 33 1383 dic.31 188 Progr(essivo) 33. Udine 31 decembris 1383 indictione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati e la città di Udine concedono al patriarca Filippo di Alençon ed a Cividale una tregua di 15 giorni. Allegata etichetta dattiloscritta risalente al XX secolo. Buone condizioni di conservazione.

4 - 34 [1384] 189 Progr(essivo) 34. 1384 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I comuni di Cividale e di Udine interpongono la loro mediazione affinchè sia liberato il conte Ermanno della Carnia detenuto nella torre di Gemona. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

4 - 35 [1384] 190 Progr(essivo) 35. 1384 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di un capitano non nominato relativa circa il diritto di decima a suo tempo concesso ad Enrico di Cormòns. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

43 Serie Prima

4 - 36 [ca. 1384 gen.1] 191 Progr(essivo) 36. 1384 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo, mutilo. Il patriarca Filippo d'Alençon scrive al comune di Cividale lamentandosi del fatto che la comunità di Udine abbia intenzione di scrivere a papa Urbano VI per richiedere un "vero" patriarca. Pessime condizioni di conservazione.

4 - 37 1384 gen.11 192 Progr(essivo) 37. Udine 1384 indizione VII 11 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto concesso dai rettori e deputati del comune di Udine ai rappresentanti del comune di Cividale per un incontro fissato presso la villa di Remanzacco. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

4 - 38 1384 gen.20 193 Progr(essivo) 38. 1384 20 gennaio. Vita del Beato Amelio che visse a' tempi di Pipino re de' Franchi Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annotava, copiando dall'originale trecentesco: "Quis scripsit scribat, semper cum Domino vivat et in terra cum pulcra (sic!) domina. Qui vi è un elenco dei patriarchi sino a Giovanni IV". All'interno: - n. ro 2 fogli, cartulati a cura del D'Orlandi, riguardanti la vita dei santi Amelio ed Amico. L'opera si deve ad un anonimo copista trecentesco che ha pure compilato un elenco di alcuni patriarchi aquileiesi con la durata dei loro episcopati (20 febbraio 1384); - foglio intestato del Regio Museo Archeologico Nazionale di Cividale del Friuli - Direzione a firma "R. d. T." con appunti sui beati Amelio ed Amico (secolo XX). - foglio cartaceo con atto del gastaldo di Cividale riguardante il patriarca Filippo d'Alençon (30 novembre 1384). Date le pessime condizioni di conservazione e i danni subìti il foglio è stato inserito in un ulteriore foglio di carta per evitarne la definitiva distruzione.

4 - 39 1384 gen.20 194 Progr(essivo) 39. 1384 24 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Giorgio di Corbavia, ambasciatore della regina d'Ungheria e capitano generale del patriarcato di Aquileia, ratifica la tregua stipulata tra i comuni di Udine e Cividale (cfr. anche fascicolo n. ro Progr(essivo) 33. Udine 31 decembris 1383 indictione VI). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe e strappi.

44 Serie Prima

4 - 40 1384 apr.10 195 Progr(essivo) 40. 1384 10 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Giorgio di Corbavia, ambasciatore della regina d'Ungheria e capitano generale del patriarcato di Aquileia, avvisa che la tregua stipulata tra Udine e Cividale deve durare almeno fino a Pasqua. Buone condizioni di conservazione.

4 - 41 196 Progr(essivo) 41. Cividale 30 aprile 1384 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. In data 3 marzo 2017 il fascicolo è stato rinvenuto privo del documento che il D'Orlandi regestò come salvacondotto rilasciato ad Ambrogio da Parma, vescovo di Concordia e luogotenente del patriarca Filippo d'Alençon.

4 - 42 1384 mag.1 197 Progr(essivo) 42. Cividale 1° maggio 1384 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cividale, Francesco da Firenze, assume al servizio del comune un contingente di 150 uomini tra cavalieri, balestrieri e fanti. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da usura, umidità e perforazione del supporto.

4 - 43 1384 mag.7 198 Progr(essivo) 43. 1384 7 maggio indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 225x290. Il doge di Venezia, Antonio Venier, invia quale suo messo in Cividale il notaio Tommaso Bonin. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

4 - 44 1384 mag.17 199 Progr(essivo) 44. Bolla di Urbano 1384 17 maggio anno 7° da Napoli Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 434x559. Papa Urbano VI ammonisce e obbliga il comune di Cividale a non dichiarare guerra al comune di Udine. Ottime condizioni di conservazione.

45 Serie Prima

4 - 45 1384 200 Progr(essivo) 45. 1384 Bolla di Urbano VI da Napoli Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 434x559. Papa Urbano VI ammonisce e obbliga il comune di Cividale a non dichiarare guerra al comune di Udine. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 46 1384 giu.1 201 Progr(essivo) 46. Stiria 1° giugno 1384 il dì della Pentecoste Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Alberto conte di Gorizia chiede al comune di Cividale che siano restituiti 100 fiorini indebitamente trattenuti al suo capitano Nicolò Domenico Keppler. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi e perforazione del supporto.

4 - 47 [1384] 202 Progr(essivo) 47. 4 giugno 1384 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I nobili udinesi Federico Savorgnan e Nicolò Zerbini comunicano da Udine la notizia dell'avvenuta stipula della pace tra le repubbliche di Genova e Venezia e il signore di Padova. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi e perforazione del supporto.

4 - 48 [1383 ?] - [1384 ?] 203 Progr(essivo) 48. Padova 8 giugno 1383 o 1384 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del signore di Padova, Francesco (I) da Carrara, con richiesta di pace a Cividale. Anno della datazione desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

4 - 49 1384 giu.22 204 Progr(essivo) 49. Cividale 22 giugno 1384 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cividale, Francesco da Firenze, raccomanda a nome del comune il cittadino Domenico Fiutto. Buone condizioni di conservazione.

46 Serie Prima

4 - 50 1384 giu.28 205 Progr(essivo) 50. Venezia 28 giugno 1384 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Da Venezia il patriarca di Grado, Urbano da Frignano, rende nota la sua nomina a vicario generale del Patriarcato di Aquileia con pieni poteri e con il compito di ricondurre all'obbedienza, anche sotto pena di scomunica, tutte le ville e signorie del Patriarcato a nome di Filippo d'Alençon. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 51 1384 lug.29 206 Progr(essivo) 51. 1384 29 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm 377x398. Con bolla data in Lucera, papa Urbano VI, loda la fedeltà dimostrata dal comune di Cividale al patriarca Filippo d'Alençon. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 52 1384 nov.14 207 Progr(essivo) 52. 1384 14 (novembre) 1384 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Atto in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 53 1385 gen.1 208 Progr(essivo) 53. 1385 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno vacchetta di mm. 310x112 e di cc. 13 recante il titolo "Quaternus camerarie Pelegrini quondam Panthal(eonis), camerarii co(mmunis)". Sopra il titolo aggiunto in epoca successiva "1385".La vacchetta, redatta in latino con vari elementi di volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Pellegrino di Pantaleone nell'anno solare 1385. Buone condizioni di conservazione; leggeri danni alla legatura.

4 - 54 1385 mar.30 209 Progr(essivo) 54. 1385 30 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Bernardo, vice capitano di Gemona, invia il notaio Leonardo a Cividale per comunicazioni. Buone condizioni di conservazione anche se la rimozione del sigillo originale ha danneggiato il margine inferiore del documento.

47 Serie Prima

4 - 55 1385 apr.3 210 Progr(essivo) 55. 1385 3 aprile indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Filippo d'Alençon, esorta il comune di Cividale a non aggravare i tributi a carico della villa di Grupignano. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 56 1385 lug.26 211 Progr(essivo) 56. Udine 26 luglio 1385 indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il nobile udinese Federico Savorgnan, assieme ad altri dieci deputati della città, scrive al comune di Cividale quali risposte potrebbero essere date ad una lettera loro indirizzata dal patriarca Filippo d'Alençon. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi e perforazione del supporto.

4 - 57 1385 ago.15 212 Progr(essivo) 57. 1385 15 agosto indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il doge di Venezia, Antonio Venier, propone al comune di allearsi coi Savorgnan di Udine, e con Venezia stessa, in chiave antipatriarcale. Allegato foglio con trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Numerosi tagli hanno compromessa l'integrità del supporto.

4 - 58 1385 dic.10 213 Progr(essivo) 58. Cividale 10 decembris 1385 indictione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giacomo da Assisi, capitano generale di Padova ed attualmente al servizio del patriarca di Aquileia, conferma in Cividale, di aver ricevuto 70 ducati d'oro dal giurista Guglielmo Curtandolo per conto del suo signore Francesco (I) da Carrara. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi e perforazione del supporto.

4 - 59 [1386] 214 Progr(essivo) 59. Cividale 1386 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo probabilmente ricopiato da registro preesistente. Nota delle spese affrontate dal comune per onorare il signore di Padova Francesco (I) da Carrara. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

48 Serie Prima

4 - 60 1386 gen.17 215 Progr(essivo) 60. 1386 17 gennaio indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 380x521. Papa Urbano VI, da Genova, ascoltato l'inviato patriarcale Odorico da Monastero, manda nel Patriarcato di Aquileia Fernando, patriarca di Gerusalemme, affinché cerchi di comporre le discordie all'interno del territorio aquileiese. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 61 1386 feb.18 216 Progr(essivo) 61. Bressanone 18 febbraio 1386 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 211x288. Il duca d'Austria, Leopoldo, concede ai commerci cividalesi libero accesso e transito ai suoi territori. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 62 1386 mag.11 217 Progr(essivo) 62. 1386 11 maggio indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 235x297. Il doge di Venezia, Antonio Venier, chiede al comune la liberazione del mercante veneto Danelone arrestato in territorio goriziano e successivamente tradotto a Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 63 1386 mag.29 218 Progr(essivo) 63. San Vito 1386 29 maggio indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - lettera di Bartolomeo da Verona, capitano di San Vito al Tagliamento, che annuncia al comune di Cividale il ricevimento del resoconto della sconfitta veronese contro le truppe di Francesco (I) da Carrara alla battaglia delle Brentelle (nei pressi di Padova) (29 maggio 1386); - copia del detto resoconto. Allegato foglio con trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Condizioni di conservazione per i documenti medievali, ottime per il foglio ottocentesco.

49 Serie Prima

4 - 64 1386 219 Progr(essivo) 64. 1386 13 giugno anno 9°. Da Genova Urbano VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 380x518. Papa Urbano VI, da Genova, esorta il comune di Cividale ad obbedire al suo delegato Fernando, patriarca di Gerusalemme (13 giugno 1386) (cfr. anche fasc. Progr(essivo) 60. 1386 17 gennaio indizione VI); - foglio pergamenaceo di mm. 366x482. Papa Urbano VI, da Genova, ordina al patriarca Ferdinando di stabilire, pena la scomunica per i trasgressori, una tregua annuale all'interno del territorio aquileiese (16 agosto 1386). Ottime condizioni di conservazione per la bolla del 13 giugno mentre quella del 16 agosto risulta gravemente danneggiata da rosicature nella sua parte centrale.

4 - 65 1386 ago.16 220 Progr(essivo) 65. 1386 16 agosto Urbano VI anno nono Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 266x330. Papa Urbano VI, da Genova, ordina al suo delegato Ferdinando, patriarca di Gerusalemme, di preservare con la massima cura i proventi della mensa patriarcale che venissero in suo possesso e di salvaguardare le piazzeforti del Patriarcato. Buone condizioni di conservazione. Danni dalla rimozione del sigillo originale.

4 - 66 1386 set.7 221 Progr(essivo) 66. San Vito 7 settembre 1386. Bartolomeo da Verona capitano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Bartolomeo da Verona, capitano di San Vito al Tagliamento, chiede al comune di Cividale alcuni armati. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi e perforazione del supporto.

4 - 67 [1386] 222 Progr(essivo) 67. 1° ottobre circa 1386 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento da lettera cartacea in cui si professa fedeltà a patriarca di Aquileia Filippo d'Alençon. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

4 - 68 1386 ott.8 223 Progr(essivo) 68. 1386 8 ottobre indizione IX Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Cino da Castiglione, vicegerente patriarcale, ordina al comune di Cividale di desistere dalla causa contro il notaio Marco. Ottime condizioni di conservazione.

50 Serie Prima

4 - 69 1386 nov.10 224 Progr(essivo) 69. Udine 10 novembre 1386. Anno IX di Urbano VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Il delegato papale, Ferdinando, patriarca di Gerusalemme, proclama una tregua annuale valida per tutto il territorio patriarcale sotto pena di interdetto. Buone condizioni di conservazione.

4 - 70 1387 gen.19 225 Progr(essivo) 70. 1387 19 gennaio. Francesco seniore di Carrara, signore di Padova Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il signore di Padova, Francesco (I) da Carrara, scrive dalla sua città al comune di Cividale promettendo di intervenire presso il duca d'Austria affinché riapra il transito sulle strade del suo territorio ai cividalesi. Il da Carrara chiede però in cambio la fornitura di vettovaglie per alcuni suoi mercenari. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

4 - 71 1387 mag.9 226 Progr(essivo) 71. Moggio 1387 9 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'abate di San Gallo di Moggio, Jacopo Bondi degli Oliari, scrive ai capitani di Tolmino come non sia sua intenzione prendere parte alla contesa divampata all'interno del Patriarcato di Aquileia. Buone condizioni di conservazione. Tuttavia sono presenti danni da perforazione del supporto.

4 - 72 1387 giu.26 227 Progr(essivo) 72. Cividale 26 giugno indizione X 1387 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale scrive al patriarca Filippo d'Alençon denunciando gli abusi che Ferdinando, inviato papale e patriarca di Gerusalemme, avrebbe commesso a danno della città, pregandolo nel contempo di darne notizia al pontefice. Ottime condizioni di conservazione.

51 Serie Prima

4 - 72 1387 nov.5 228 Progr(essivo) 72. Cividale 5 novembre 1387 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Anche questo fascicolo, come il precedente, reca il numero progressivo "72", probabilmente per richiamare, volutamente, l'attenzione del lettore su materie analoghe relative allo stato di cose all'interno del Patriarcato ai tempi di Filippo d'Alençon (cfr. in proposito registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I, p. 51). All'interno: - foglio cartaceo. Il comune di Cividale scrive a Francesco (I) da Carrara, signore di Padova, informandolo di aver mandato un suo ambasciatore a Udine per cercare una tregua (5 novembre 1387); - foglio cartaceo. Risposta del da Carrara che loda l'iniziativa cividalese ribadendo tuttavia la sua disponibilità ad inviare soldati (12 novembre 1387). Buone condizioni di conservazione, sebbene presenti alcuni danni da umidità.

4 - 73 1388 ott.8 229 Progr(essivo) 73. 1388 8 ottobre. Urbano VI anno XI da Roma Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 366x452. Papa Urbano VI, da Roma, con bolla nomina Andrea Augerio, canonico aquileiese, suo inviato a Cividale. Buone condizioni di conservazione. Danni da tagli ai margini.

4 - 74 [1388] 230 Progr(essivo) 74. Padova 14 ottobre 1388 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco (I) da Carrara, signore di Padova, scrive al comune di Cividale richiedendo l'arresto di alcuni mercenari. Nella datazione l'anno è stato dedotto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 75 1388 gen.19 231 Progr(essivo) 75. Cividale 1388 19 gennaio indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento di foglio cartaceo riguardante i conti di Partistagno ed alcune ville ad essi sottoposte. Buone condizioni di conservazione.

52 Serie Prima

4 - 76 1388 mar. 232 Progr(essivo) 76. Cividale (...) marzo 1388 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto rilasciato dal comune alle truppe di Francesco (I) da Carrara, signore di Padova, nonché all'abate di San Gallo di Moggio, Jacopo Bondi degli Oliari, vicario generale del nuovo patriarca Giovanni Sobieslaw di Moravia. Ottime condizioni di conservazione

4 - 77 1388 mag.31 233 Progr(essivo) 77. 1388 31 maggio da Padova Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco (I) da Carrara, signore di Padova, rilascia salvacondotto al marescalco patriarcale Nicolò da Buch affinché possa raggiungere Gemona dove si trova il patriarca Giovanni Sobieslaw di Moravia. Ottime condizioni di conservazione

4 - 78 1388 giu.3 234 Progr(essivo) 78. 1388 3 giugno Padova indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 362x186. Il comune di Cividale rilascia ricevuta a Giovanni di Nicolò di Cadore per un prestito di 400 ducati. Notaio Pietro da Monastero. Ottime condizioni di conservazione

4 - 79 1388 giu.26 235 Progr(essivo) 79. Gemona 26 giugno 1388 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Nicolò da Buch, marescalco patriarcale, da Gemona rende noto al comune l'obbligo di stipulare la pace con Udine sotto pena di 10.000 fiorini. Ottime condizioni di conservazione

4 - 80 [1388 lug.23] 236 Progr(essivo) 80. Rosazzo 23 luglio 1388 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Bernardo di Rosazzo (cancelliere abbaziale?) scrive due lettere al comune di Cividale con informazioni circa movimenti di truppe. Nella datazione l'anno è stato dedotto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione

53 Serie Prima

4 - 81 1388 ago.10 237 Progr(essivo) 81. 1388 10 agosto indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 245x295. Il doge di Venezia, Antonio Venier, si duole con il comune di Cividale circa il castello di Savorgnano, abbandonato dal cividalese Francesco Nassinguerra. Ottime condizioni di conservazione

4 - 82 [1388] 238 Progr(essivo) 82. 1388. Capitolo della pace stabilita tra quei di Cividale, e loro sudditi, con quelli di Udine e loro collegati a' tempi di Giovanni di Moravia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento cartaceo da registro con testo e glosse. Nella datazione l'anno è stato dedotto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione

4 - 83 1388 apr.3 239 Progr(essivo) 83. Udine 3 aprile 1388 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'abate di San Gallo di Moggio, Jacopo Bondi degli Oliari, rilascia salvacondotto quale vicario patriarcale. Ottime condizioni di conservazione

4 - 84 1398 set.14 240 Progr(essivo) 84. 1388 13 settembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cividale il patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, ordina al comune di versare entro il 22 settembre l'importo della taglia stabilito a suo carico durante l'ultima assise del Parlamento della Patria del Friuli. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 85 1389 241 Progr(essivo) 85. Cividale 1389 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento da registro con il rendiconto annuale della gastaldìa. Discrete condizioni di conservazione.

54 Serie Prima

4 - 86 1389 apr.18 242 Progr(essivo) 86. Dal castel di Pinzano 18 aprile 1389 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario generale patriarcale, Francesco Savorgnan, convoca il colloquio generale per la prima domenica dopo l'Ottava di Pasqua. Ottime condizioni di conservazione.

4 - 87 1389 mag.12 243 Progr(essivo) 87. 1389 12 maggio indizione XI da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano del castello di Udine, Giovanni da Conegliano, manda a Cividale un suo messo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

5 1390 - [sec.XVI inizi] 244 Pergamene e documenti dall'an(no) 1390 a(l) 1390 - 1400; [sec.XVI inizi] 1399. N(umero) 5 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-05" (p. 1). All'interno i fascicoli sotto descritti. La numerazione riportata dal D'Orlandi, a volte corretta da copisti successivi, sulle copertine di alcuni di essi presenta incongruenze rispetto a quanto appare entro le fincature, tra le pp. 59 e 73, del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Nell'elencare e descrivere le singole schede-documento si sono considerati i numeri effettivamente riportati sulle copertine dei fascicoli, eventualmente corretti da copisti di epoca successiva, e non quelli che appaiono entro le fincature del registro. Il materiale contenuto nel fascicolo Progr(essivo) 83. 1399 13 maggio. Concordio tra la Città di Cividale e i duchi d'Austria sul libero passaggio della strada di Pletz fa avanzare l'estremo recente della scatola agli inizi del XVI secolo almeno. Il fascicolo Relazione dell'ingresso in Padova del 21 giugno 1390 è risultato privo di numerazione progressiva originale, e per questo è stato descritto in fondo alla scatola. Esso è stato comunque predisposto dal D'Orlandi. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

5 - 1 [1390] 245 Progr(essivo) 1. 1390 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Frammento da resoconto presentato dal gastaldo di Cividale. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto e gualciture.

55 Serie Prima

5 - 2 1391 246 Progr(essivo) 2. 1390 1° gennaio. Resconto del cameraro Ermanno q(uondam) Leonarduzzi Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno quaderno di mm. 2354x161 e di cc. 4 dal titolo "Quaternus camerarie (...) (...) per prudentem virum Hermannum quondam Leonarduciis (...) in millesimo trecentesimo nonagesimo primo. Indictione XIIII". Il quaderno, redatto in latino, raccoglie le note contabili della cameraria di Ermanno Leonarduzzi nell'ultimo semestre dell'anno solare 1391. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 3 [1390] 247 Progr(essivo) 3. 1390 circa 1 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Elenco dei varii contribuenti al comune per dazi e in cui scorgesi che nella prima carta, per qualche ramo speciale, vi erano marche 227. Pare che sia un elenco di una subasta (sic!) di affittazione di dazi soliti a darsi ad un solo. (...)di reso conto - camerarii ". All'interno frammento da registro. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

5 - 4 1390 gen.1 248 Progr(essivo) 4. 1 gennaio 1390 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Giorgio di Aquileia e Ottobono ai nobili de Portis. Mediocri condizioni di conservazione. Margini superiore e inferiore rovinati dall'umidità.

5 - 5 [1390] 249 Progr(essivo) 5. 1390 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto relativo a causa ereditaria. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

5 - 6 [1390] 250 Progr(essivo) 6. 1390 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione da parte di un protonotaro udinese. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

56 Serie Prima

5 - 7 [1390] 251 Progr(essivo) 7. 1390 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile riguardante la Collegiata di Udine rappresentata dal conte Federico di Porcia contro Volrico di Castello. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 8 [1390] 252 Progr(essivo) 8. Monastero di Aquileia 1390 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Rustichella, badessa di San Martino della Beligna in Aquileia, si raccomanda al gastaldo cividalese, Giovanni Ribisino, affinchè il suo decano Giannino non sia sottoposto ai turni di guardia alle mura di Cividale da parte dei capitani di Borgo di Ponte. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 9 [1390] 253 Progr(essivo) 9. Cividale 1390 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo il numero 10 a penna risulta corretto con un 9 a lapis rosso. Per questo la presente scheda-documento è stata collocata in questa posizione anche se il fascicolo originale nel registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I, a p. 60, risulta ancora identificato col numero 10 e pertanto seguente al fascicolo Progr(essivo) 10. Castel Porpetto 1390 circa. All'interno foglio cartaceo. Verbale dell'udienza pubblica davanti al gastaldo Giovanni Boch nella causa criminale contro Nicolò ed Andrea di Simone di Giovanni Antonio, accusati di aver ingiuriato Volrico. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 10 [1390] 254 Progr(essivo) 10. Castel Porpetto 1390 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numero 10 a lapis rosso barrato. All'interno foglio cartaceo. Lettera al comune proveniente dal conte Bartolomeo di Castello di Porpetto per il tramite Giovanni Francesco di Castello. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

57 Serie Prima

5 - 11 1390 feb.23 255 Progr(essivo) 11. 1390 23 febbraro XIII indizione Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione da parte del comune e della terra di Venzone. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

5 - 12 [1390] 256 Progr(essivo) 12. Gorizia 24 febbraio anno 1390 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Federico Gleynzer, scrive al comune circa un affare matrimoniale. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 13 [1391] 257 Progr(essivo) 13. 1391 da Padova dopo 3 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco (I) da Carrara, signore di Padova, richiede notizie circa gli spostamenti di due persone a lui note. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 14 1390 258 Progr(essivo) 14. 1390 9 marzo indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo risulta aggiunto in epoca successiva, a lapis "13 e ". All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 244x297. Il doge di Venezia, Antonio Venier, chiede la soddisfazione di un credito di un suddito veneto (9 marzo 1390); - foglio pergamenaceo di mm. 229x270. Il doge si auspica che permangano le condizioni di tregua all'interno del Patriarcato (30 marzo 1390). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, gualciture e perforazione del supporto.

5 - 15 [1390] 259 Progr(essivo) 15. Udine 12 marzo 1390 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera da Udine dei Cinque Deputati sopra Provisioni della Patria. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

58 Serie Prima

5 - 16 [1390] 260 Progr(essivo) 16. 1390 circa 1° aprile. Resoconto di un gastaldo di varie spese fatte per conto del comune Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 17 [1380 ?] - [1390 ?] 261 Progr(essivo) 17. 1380 a 1390 10 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei conti di Valvasone con l'annuncio del prossimo arrivo del patriarca di Aquileia. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

5 - 18 [1390] 262 Progr(essivo) 18. Padova 25 aprile 1390 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco (I) da Carrara, signore di Padova, riceve risposta dal comune di Cividale circa una brigata di soldati al suo servizio. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 19 1390 mag.10 263 Progr(essivo) 19. 1390 10 maggio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo il numero 18 a penna risulta corretto con un 19 a lapis rosso. Per questo la presente scheda-documento è stata collocata in questa posizione anche se il fascicolo nel registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I a p. 61 risulta ancora identificato col numero 18. All'interno foglio cartaceo. Riccardo di Valvasone richiede al comune i servigi del medico cividalese Nicolò de Portis per curare la moglie gravemente malata. Discrete condizioni di conservazione.

59 Serie Prima

5 - 20 1390 giu.21 264 Progr(essivo) 20. 1390 21 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo il numero 20 a penna risulta affiancato ma non corretto con un 19 a lapis. Per questo la presente scheda-documento è stata collocata in questa posizione anche se il fascicolo nel registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I a p. 61 risulta ancora identificato col numero 19. All'interno foglio cartaceo. Riccardo di Strassoldo, Corrado Boiani e Nicolò di Strassoldo comunicano il loro arrivo a Padova alla testa delle loro milizie. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto.

5 - 22 1390 dic.12 265 Progr(essivo) 22. 1390 12 dicembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti Venceslao, Tommaso ed Ulvino Spengenberg di Spilimbergo invitano il comune di Cividale a partecipare al prossimo colloquio generale di Venzone. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto.

5 - 23 1390 lug.16 266 Progr(essivo) 23. 1390 16 luglio da Valvasone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Valvasone il nobile Giovanni di Meduno scrive al patriarca di Aquileia, Giovanni Sobieslaw di Moravia, circa la possibilità di conservare il suo castello. Copia da originale andato perduto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

5 - 24 [1390 ?] - [1400 ?] 267 Progr(essivo) 24. Valvasone 11 agosto 1390 al 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Valvasone scrivono al comune di Cividale a favore del loro stipendiato Donato Scolaro. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e perforazione del supporto.

5 - 25 1390 ago.26 268 Progr(essivo) 25. 1390 26 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto, munito del sigillo comunale, rilasciato dal capitano di Udine al mercante Gagliardo da Gemona. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro hanno quasi completamente distrutto il documento.

60 Serie Prima

5 - 26 1390 set.2 269 Progr(essivo) 26. Bondi abate di Rosazzo 2 settembre 1390 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo come abate di Rosazzo viene erroneamente indicato Jacopo Bondi degli Oliari, che effettivamente era abate di San Gallo di Moggio. All'interno foglio cartaceo. L'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Giacomo di Perosa, avvisa il comune di Cividale che le truppe dei duchi d'Austria Alberto e Leopoldo sono a Manzano. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

5 - 27 [1390] 270 Progr(essivo) 27. Tolmezzo 17 settembre 1390 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Artico di Castello denuncia i crimini commessi da alcuni cittadini udinesi. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 28 1390 nov.28 271 Progr(essivo) 28. Gorizia 28 novembre 1390 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Federico Gleynzer, scrive al comune circa una causa criminale. Mediocri condizioni di conservazione. Margine inferiore gravemente rovinato da rosicature.

5 - 29 [1390] 272 Progr(essivo) 29. Uraspergo (sic!) 2 dec(embris) 1390 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Denuncia di fatto criminale presentata alla gastaldìa cividalese da parte di Martino e Mattiussio di Ungrispach. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

5 - 30 1391 feb.24 273 Progr(essivo) 30. Cividale 24 febbraio 1391 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale si impegna a pagare al vescovo di Concordia, Agostino di Boemia, la somma di 300 ducati. Ottime condizioni di conservazione. Il documento è munito di grosso sigillo del comune di Cividale.

61 Serie Prima

5 - 31 1391 mar.6 274 Progr(essivo) 31. Aquileia 6 marzo 1391 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Giovanni Sobieslaw di Moravia, annuncia il prossimo colloquio generale per gli ultimi giorni di marzo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

5 - 32 1391 mar.16 275 Progr(essivo) 32. Valvasone 16 marzo 1391 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Rizzardo di Valvasone. Mediocri condizioni di conservazione.

5 - 33 1391 mar.3 276 Progr(essivo) 33. 1391 5 maggio (indizione) XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 245x308. Il doge di Venezia, Antonio Venier, plaude la condotta del comune di Cividale nella temperie politica determinatasi all'interno del Patriarcato. Nella datazione non si tratta del mese di maggio bensì di quello di marzo. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 34 1391 lug.11 277 Progr(essivo) 34. Roma 11 luglio 1391 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Giovanni Sobieslaw di Moravia, da Roma annuncia il suo prossimo arrivo in Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

5 - 35 1392 - 1393 278 Progr(essivo) 35. 1392 29 febbraio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 240x285. Il doge di Venezia, Antonio Venier, invia Benedetto Soranzio e Michele Steno quali suoi ambasciatori al patriarca ed al comune di Cividale (29 marzo 1392); - foglio pergamenaceo di mm. 283x307. Il doge nomina un suo inviato per cercare un accordo tra le comunità di Udine e San Daniele (28 febbraio 1393). Buone condizioni di conservazione.

62 Serie Prima

5 - 36 1392 mar.7 279 Progr(essivo) 36. 1392 7 marzo. Papa Bonifacio IX anno III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 333x444. Da Roma papa Bonifacio IX si rivolge alla città di Cividale dicendo di non aver ancora potuto soddisfare le richieste avanzate dall'ambasciatore Odorico da Monastero. Mediocri condizioni di conservazione. Margine inferiore sinistro mancante, danni da tagli e gualciture.

5 - 37 1392 280 Progr(essivo) 37. 1392 25 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo do mm. 443x404. Atto riguardante l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Notaio Stefano di Jacopo Toreselli (25 maggio 1392); - foglio pergamenaceo di mm. 357x500. Atto riguardante l'Abbazia di Rosazzo. Notaio Giovanni di Matteo di Paolo (25 maggio 1392). Con le due scritture, redatte a Treviso, il comune di Cividale riconosce il cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata come nuovo abate commendatario e si impegna ad assicurare a suo nipote il possesso effettivo dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo; così verranno tolti gli interdetti a loro tempo lanciati contro la città. Discrete condizioni di conservazione complessive.

5 - 38 1392 lug.1 281 Progr(essivo) 38. Roma 1° luglio 1392 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Antonio Panciera annuncia al comune la sua elezione a vescovo di Concordia. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 39 1392 282 Progr(essivo) 39. 1392 circa 18 giugno da Zagabria Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - il re di Schiavonia Alberto III, tramite due suoi funzionari, si informa sulla scadenza di un debito contratto col comune [18 giugno 1392]; nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi; - Francesco (II) da Carrara, signore di Padova, invia a Cividale il suo messo Simone da Noventa (8 luglio 1392). Allegato foglio con trascrizione degli atti a cura presumibilmente del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione complessive.

63 Serie Prima

5 - 40 1392 ott.19 283 Progr(essivo) 40. Udine 19 ottobre 1392 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Nicolussio di Jacopo da Cividale annuncia al comune il prossimo invio di cinque deputati alla Repubblica di Venezia così ripartiti: due di Cividale, uno di Udine, uno di Aquileia ed uno di Gemona. Buone condizioni di conservazione.

5 - 41 1393 gen.19 284 Progr(essivo) 41. Udine 9 gennaio 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Nicolò capitano di Udine manda tre suoi messi per comunicazioni. Discrete condizioni di conservazione.

5 - 42 1393 feb.28 285 Progr(essivo) 42. Perugia 28 febbraio 1393 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Perugia il cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata manda a Cividale un suo messo per alcune comunicazioni sull'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

5 - 43 1393 - 1394 286 Progr(essivo) 43. 1393 1 marzo indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - il patriarca di Aquileia, Giovanni Sobieslaw di Moravia, richiede un inviato cividalese per il prossimo colloquio generale in programma a Gemona (1 marzo 1393); - da Praga il re d'Ungheria Sigismondo di Lussemburgo richiede al comune di Cividale di conservare i documenti Francesco (II) da Carrara, signore di Padova, che si impegnava a versare 30.000 fiorini al patriarca nel frattempo defunto (14 marzo 1394) (cfr. anche infra fascicolo Progr(essivo) 54. 1394 23 ottobre). Buone condizioni di conservazione.

5 - 44 1393 mar.17 287 Progr(essivo) 44. 1393 17 marzo indizione prima Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del signore di Padova, Francesco (II) da Carrara. Mediocri condizioni di conservazione.

64 Serie Prima

5 - 45 1393 giu.12 288 Progr(essivo) 45. Cividale, lì 12 giugno 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cividale, Utusio (?), e i provveditori ricevono in città Antonio de Miani, da Capodistria, letterato, con l'intento di affidargli un corso di studi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

5 - 46 1393 giu.26 289 Progr(essivo) 46. (1393) 26 giugno in Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 296x176 (26 giugno 1393); - foglio pergamenaceo di mm. 284x215 (26 giugno 1393). Alla presenza del Consiglio cittadino riunito, e davanti al marescalco patriarcale Nicolò Trinchal, Giovanni Zan di Giassìco, brigante di strada, recidivo e già colpito da sentenza di bando perpetuo in data 1° febbraio 1389, viene condannato a morte per impiccagione. La sentenza, debitamente "ad astantium intelligentiam vulgarizata", risulta eseguita il giorno stesso. Notaio verbalizzante di entrambi gli atti, copia uno dell'altro, Pietro da Monastero. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 47 1393 lug.17 290 Progr(essivo) 47. 1393 17 luglio indizione (I) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Bernardo di Strassoldo scrive al comune circa le truppe cividalesi schierate a difesa di Aquileia. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

5 - 48 1393 ago.14 291 Progr(essivo) 48. 1393 14 agosto indizione I Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano generale patriarcale, Schinella di Cuccagna, ordina al comune di inviare la sua parte di truppe. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

65 Serie Prima

5 - 49 [1393] 292 Progr(essivo) 49. Gemona 4 settembre indizione *** 1393 forse Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vice capitano di Gemona, Antonio da Vicenza, scrive al gastaldo Francesco da Firenze circa alcuni uomini armati partiti da Venzone richiedendo notizie in merito. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 50 1393 set.22 293 Progr(essivo) 50. Padova li 22 settembre 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Guelfo de Gerardini, podestà di Padova, annunzia il prossimo solenne mercato di Santa Giustina. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

5 - 51 1393 set.27 294 Progr(essivo) 51. Cadore 27 settembre 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario del comune di Pieve di Cadore Reginaldo Della Porta ed il locale Consiglio cittadino comunicano che il duca d'Austria ha invaso i domini temporali del vescovo di Trento. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e perforazione del supporto.

5 - 52 1393 ott.5 295 Progr(essivo) 52. Udine 5 ottobre 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Scrivendo da Udine Zannino, pellicciaio e messo del comune di Cividale, si lamenta per essere stato ingiustamente sanzionato. Buone condizioni di conservazione.

5 - 53 1393 ott.20 296 Progr(essivo) 53. Udine 20 ottobre 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario generale patriarcale, Francesco Savorgnan, esorta il comune ad inviare la sua parte di truppe. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

66 Serie Prima

5 - 54 1394 ott.23 297 Progr(essivo) 54. Padova 1394 23 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il signore di Padova, Francesco (II) da Carrara, chiede al comune di Cividale il possibile recupero di alcuni suoi documenti coi quali si impegnava al versamento di 30.000 fiorini al patriarca di Aquileia, da pochissimo defunto, Giovanni Sobieslaw di Moravia. Riguardo alle somme di denaro il D'Orlandi fa notare che "queste erano nel castello di Soffumbergo". Cfr. anche fascicolo Progr(essivo) N(umero) 43. 1393 1 marzo indizione I. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, strappi e perforazione del supporto.

5 - 55 [1393] 298 Progr(essivo) 55. 1393 circa novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Aquileia, Odorico di Cuccagna, esorta il comune ad inviare la quota delle sue truppe ad Aquileia. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

5 - 56 1393 dic.12 299 Progr(essivo) 56. 1393 12 dicembre indizione I. Sotto il pontefice Bonifacio IX anno V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 596x589. Da Roma papa Bonifacio IX nomina Andrea Baret, canonico e giurista ecclesiastico, suo inviato per decidere nella causa per un canonicato di Santa Maria di Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 57 1393 dic.14 300 Progr(essivo) 57. Gemona 14 dicembre 1393 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Gotepoldo (gastaldo?) di Gemona chiede al comune di Cividale di non procedere contro Giovanni da Bottenicco. Mediocri condizioni di conservazione.

5 - 58 1394 apr.22 301 Progr(essivo) 58. 1394 22 aprile indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 185x365. Il comune di Cividale si obbliga solennemente a porgere obbedienza e ad offrire aiuto al patriarca di Aquileia Giovanni Sobieslaw di Moravia. Ottime condizioni di conservazione.

67 Serie Prima

5 - 59 1393 ott.21 302 Progr(essivo) 59. 1394 21 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 243x293. Da Venezia il doge, Antonio Venier, risponde alla nota del comune circa la morte del patriarca di Aquileia Giovanni Sobieslaw di Moravia ed esorta al mantenimento della pace all'interno del Patriarcato. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 60 [1395] 303 Progr(essivo) 60. 1395 circa Venezia 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 243x292. Da Venezia il doge, Antonio Venier, invia a Cividale Giovanni di Andalo per comunicazioni. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 61 [1395] 304 Progr(essivo) 61. Udine 1395 circa 3 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il nuovo patriarca di Aquileia, Antonio Da Ponte, chiede al comune due messi per partecipare loro delle comunicazioni. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

5 - 62 1395 mag.22 305 Progr(essivo) 62. 1395 22 maggio Praga Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Jodotus, marchese di Moravia e fratello del defunto patriarca Giovanni Sobieslaw, chiede al comune di conservare la documentazione relativa ad una cifra di 70.000 fiorini appartenuti al patriarca. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

5 - 63 1395 giu.18 306 Progr(essivo) 63. Gorizia 18 giugno 1395 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione dal gastaldo di Gorizia in merito a contesa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

68 Serie Prima

5 - 64 1395 set.25 307 Progr(essivo) 64. Gemona 25 settembre 1395 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gemona manda a Cividale i cittadini Formentino e Nicolò per alcune comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

5 - 65 1395 308 Progr(essivo) 65. 1395 14 ottobre indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo annotato a penna "N(umero) 2 pergamene". All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 255x307. Da Venezia il doge, Antonio Venier, invia a Cividale Giovanni di Andalo per comunicazioni (14 ottobre 1395); - foglio pergamenaceo di mm. 245x281. Il doge nomina un suo ulteriore inviato (2 novembre 1395). Discrete condizioni di conservazione.

5 - 66 1392 ott.15 309 Progr(essivo) 66. Cividale, lì 15 ottobre 1395 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1395" corretto a lapis con "1392". All'interno foglio cartaceo. Atto d'incanto d'una casa. Buone condizioni di conservazione.

5 - 67 1395 nov.7 310 Progr(essivo) 67. 1395 7 novembre indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 478x257. Il comune di Cividale conferisce ampio mandato ai nobili Giacomo Sottile e Lorenzo Canussio per comporre, davanti al patriarca, ogni contesa con il cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata, abate commendatario di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 68 1395 ott.28 311 Progr(essivo) 68. 1395 28 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 438ca.x235ca. Da Roma papa Bonifacio IX chiede al comune di restituire all'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo il castello a suo tempo occupato. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

69 Serie Prima

5 - 69 [1395] 312 Progr(essivo) 69. Gorizia 23 dicembre 1395 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione dal capitano di Gorizia in merito a causa criminale. Nella datazione l'anno è stato attribuito dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Margini laterali rovinati dall'umidità.

5 - 70 1396 gen.29 313 Progr(essivo) 70. 1396 29 gennaio indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 857x600 (Padova 29 gennaio 1396); - foglio pergamenaceo di mm. 879x594 (Padova 29 gennaio 1396). Notaio di entrambi gli atti Antonio da Montagnana. Testo in doppia copia degli accordi intercorsi tra il cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata, abate commendatario di San Pietro Apostolo di Rosazzo, ed il comune di Cividale in merito al castello di Rosazzo ed al clima di contrasti che ne era scaturito. La discussione e la stesura degli atti sono avvenuti nel palazzo del signore di Padova, Francesco (II) da Carrara, che si era proposto come mediatore assieme al priore dei benedettini della città. Il comune di Cividale era rappresentato dal notaio Odorico mentre Paolo, preposito di Concordia, agiva a nome del cardinale. Dopo il regesto il D'Orlandi annotava: "Vi sono due copie, tutte due autentiche. 1846 27 gennaio. LDO". L'appunto risulta di fondamentale importanza per disporre di elementi sufficientemente precisi per collocare nel tempo, con verosimile approssimazione la costituzione dell'intero fondo D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 71 1400 314 Progr(essivo) 71. 1396 10 febbraio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei: - Nicolussio conte di Prata ed Artico e Guido conti di Porcia scrivono al comune di Cividale l'impossibilità di rispondere a lettere di quello essendo ancora in attesa di un loro messo [data desunta dall'attergato: 28 gennaio 1400]; - da Udine Mariuzza e Urizio scrivono a proposito di un pegno di 40 soldi [data desunta dall'attergato: 30 gennaio 1400]; - Guglielmo conte di Prata scrive a Nicolussio, pure lui conte di Prata, sperando di potergli dare in breve notizie (s.d.). Allegato foglio con parziale trascrizione degli atti a cura presumibilmente del D'Orlandi. Dalla lettura dei documenti non risultano carte risalenti alla data di cui al titolo. Ottime condizioni di conservazione.

70 Serie Prima

5 - 72 1396 feb.10 315 Progr(essivo) 72. 1396 10 febbraio in Rosazzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 304x254. Il cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata, abate commendatario di San Pietro Apostolo di Rosazzo, ratifica gli accordi conclusi con il comune di Cividale il 29 gennaio 1396 a Padova con la mediazione del locale signore Francesco (II) da Carrara. Notaio Giovanni da Cividale (cfr. in proposito fascicolo Progr(essivo) 70. 1396 29 gennaio indizione IV). Ottime condizioni di conservazione.

5 - 73 1396 ott.28 316 Progr(essivo) 73. 1396 28 ottobre Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 225x333. Il patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, conferisce mandato al comune di Cividale per alcuni lavori sulla strada che da Cividale, appunto, conduce a Plezzo, salvo comunque il diritto sulla relativa muta. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 74 1396 feb.28 317 Progr(essivo) 74. (1396) 28 febbraio indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 535x429. Allegato al testo degli accordi del 29 gennaio 1396 tra l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo e il comune di Cividale. Questo risultava obbligato a fornire aiuto ai territori abbaziali in caso di guerra. Il documento è stato predisposto dal signore di Padova Francesco (II) da Carrara, già mediatore dell'intesa sopra citata. Notaio Antonio da Montagnana. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 75 [1397] 318 Progr(essivo) 75. 1397 indizione V forse da Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera proveniente da Gorizia circa l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

71 Serie Prima

5 - 76 1397 mar.19 319 Progr(essivo) 76. 1397 19 marzo indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 405x352. Antonio Pancera, vicario generale patriarcale e vescovo di Concordia, emana sentenza in materia di usura. Allegato foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione complessive.

5 - 77 1397 ott.21 320 Progr(essivo) 77. 1397 21 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 259x270. Da Venezia il doge, Antonio Venier, chiede al comune notizie circa il conte Enrico di Partistagno. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 78 1398 ago.10 321 Progr(essivo) 78. 1398 10 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Tommaso Spengenberg di Spilimbergo denuncia al comune di Cividale i crimini di cui sono stati vittime Tristano Savorgnan ed altri cittadini udinesi. Mediocri condizioni di conservazione.

5 - 79 1398 set.4 322 Progr(essivo) 79. 4 settembre 1398 indizione VI Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giacomo, vicario generale patriarcale, emette sentenza in causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

5 - 80 1398 ott.15 323 Progr(essivo) 80. Cividale, lì 15 ottobre 1398 indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, convoca il colloquio generale per il 26 settembre 1398. Discrete condizioni di conservazione.

72 Serie Prima

5 - 81 1398 dic.20 324 Progr(essivo) 81. 1398 20 dicembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 398x352. Il patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, ratifica, su istanza del comune, il regolamento sul dazio del vino venduto all'ingrosso o al minuto sul territorio cividalese. Ottime condizioni di conservazione.

5 - 82 1399 lug.21 325 Progr(essivo) 82. 1399 21 luglio. Il giorno di santa Maria Maddalena da Villacco Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 211x364. Da Villaco Albrecht von Gareb, vescovo di Bamberga, aderisce ad una precedente richiesta fatta dal comune a proposito della strada per Plezzo. Documento redatto in lingua tedesca e munito di grosso sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Documento munito del sigillo vescovile.

5 - 83 [sec.XVI inizi] 326 Progr(essivo) 83. 1399 13 maggio. Concordio tra la Città di Cividale e i duchi d'Austria sul libero passaggio della strada di Pletz Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia del documento di cui al titolo redatta dal notaio Antonio de Nicolettis, verosimilmente all'inizio del XVI secolo. Sulle facce interne della copertina trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

5 - 84 1390 giu.21 327 (Progressivo 84). Relazione dell'ingresso in Padova del 21 giugno 1390 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Il presente fascicolo non reca un numero progressivo originale e risulta incluso in questa scatola in virtù della sua datazione cronica. Esso è stato comunque predisposto dal D'Orlandi. Pertanto gli è stato attribuito il numero 84 scritto a lapis sulla copertina in fondo a destra. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Giovanni Sobieslaw di Moravia, si congratula con il signore di Padova, Francesco (II) da Carrara per il recupero del potere sulla città ottenuto anche grazie all'appoggio patriarcale. Allegati: - foglio con trascrizione e commento a cura del D'Orlandi; - foglio con trascrizione di altro documento redatta da mano diversa sempre nel corso del XIX secolo. Ottime condizioni di conservazione.

73 Serie Prima

6 1400 - 1405 328 Pergamene e documenti dall'an(no) 1400 a(l) 1405. N(umero) 6 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-06" (p. 1). All'interno i fascicoli sotto descritti. Si segnala per il particolare interesse il fascicolo Progr(essivo) 12. 1400 23 aprile circa contenente documento redatto in friulano risalente al 1400. In fondo sono stati descritti i fascicoli 30a. Speninbergo (?) lì, 24 maggio indizione X 1401 e 30b. 1401 16 maggio da Cormòns appunto perché privi di segnatura coerente con quelle del restante materiale benchè aventi datazione certa. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

6 - 1 [1400] 329 Progr(essivo) 1. 1400 circa Lettera al comune di un certo Manfeo (?) tutta corrosa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

6 - 2 [1400] 330 Progr(essivo) 2. 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermacora Della Torre scrive da Castellerio al comune circa una causa civile. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

6 - 3 [1400] 331 Progr(essivo) 3 1400 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera al comune da parte del conte Facina di Partistagno. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

6 - 4 [1400] 332 Progr(essivo) 4. 1400 1° gennaio. Testimonianze antiche di usurpi che dicansi fatti da Rizzardo di Castello e da quelli di Tarcento Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

74 Serie Prima

6 - 5 [1400] 333 Progr(essivo) 5. 1400 circa 20 marzo indizione (VIII) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gemona il comune scrive al comune di Cividale promettendo il suo appoggio per il caso di messer Alessio. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 6 1400 gen.6 334 Progr(essivo) 6. 1400 6 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 541x160. Il comune e la vicinia di Caneva nominano i loro rappresentanti per trattare col patriarca di Aquileia per la conservazione dello stato patriarcale. Notaio Gregorio di Caneva. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 7 1400 gen.23 335 Progr(essivo) 7. 1400 23 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 334x150. I conti Spengenberg di Spilimbergo nominano il loro rappresentante per trattare col patriarca di Aquileia per la conservazione dello stato patriarcale. Notaio Giorgio di Paluzza. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 8 [1400] 336 Progr(essivo) 8. 1400 circa 27 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Denuncia in causa criminale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

6 - 9 1400 mar.18 337 Progr(essivo) 9. 1400 circa 18 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Brunetto da Parma, capitano di Savorgnano (al Torre), assicura al comune la tranquillità delle ville di Pedrosa, Glabazano (?) e Canebola a patto che sia concesso libero commercio di derrate alimentari ai loro abitanti. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

75 Serie Prima

6 - 10 1400 apr.1 338 Progr(essivo) 10. Udine 1400 1 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano del Friuli denuncia un fatto criminale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 11 [1400] 339 Progr(essivo) 11. Ferrara 17 aprile 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Ferrara il grammatico Bartolomeo da Fagagna scrive di accettare le condizioni poste dalla comunità per condurre le locali scuole. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 12 1400 340 Progr(essivo) 12. 1400 23 aprile circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sotto il titolo il D'Orlandi, che ha pure desunto l'anno della datazione, annota: "Bartolomeo Trombetta scrive al Consiglio di Cividale acciò lo aiutino a pagare un debito verso certo Marengo (sic!) Giudeo. Ottimo per la lingua friulana in cui è scritto e dove se ne vede l'origine". Allegato foglio con trascrizione a cura presumibilmente del D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 13 1400 mag.23 341 Progr(essivo) 13. 1400 23 maggio da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 400x264. Atto in causa per eredità. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 14 1400 mag.29 342 Progr(essivo) 14. Udine 29 maggio 1400 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano a Cividale il loro messi. Mediocri condizioni di conservazione.

76 Serie Prima

6 - 15 1400 gen.3 343 Progr(essivo) 15. 1400 3 giugno indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "giugno" corretto con "gennaio". All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, convoca il colloquio generale per il successivo 11 gennaio 1400. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 16 1400 344 Progr(essivo) 16. 1400 8 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - Antonio di Varmo invia un suo messo al comune (8 giugno 1400); - da Cormòns Marino di Vat chiede salvadondotto al comune di Cividale (5 settembre 1400). Discrete condizioni di conservazione.

6 - 17 1400 giu.12 345 Progr(essivo) 17. 1400 giugno 12 giugno indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno bifoglio cartaceo. Copia coeva del testo dell'accordo stipulato tra l'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Franceschino de Franceschini, ed il comune di Cividale il 12 giugno del 1400. Gli originali redatti in pergamena si trovano infra nel fascicolo Progr(essivo) 19. 1400 12 giugno. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 18 [1400] 346 Progr(essivo) 18. 1400 circa 13 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ugone da Duino ringrazia il comune per avergli mandato un medico. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

77 Serie Prima

6 - 19 1400 347 Progr(essivo) 19. 1400 12 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 399x502 (Cividale 12 giugno 1400); mediocre stato di conservazione con danni da muffe, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro; - foglio pergamenaceo di mm. 400x561 (Cividale 12 giugno 1400); ottimo stato di conservazione. Manca l'indicazione del notaio rogante di entrambi gli atti. Testo in doppia copia dell'accordo intercorso tra il comune di Cividale, rappresentato dal gastaldo Francesco da Firenze, da una parte e l'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Franceschino de Franceschini assieme ai propri monaci, dall'altra in merito al castello di Rosazzo. Trattasi essenzialmente di accordo di mutua difesa in base al quale l'Abbazia in cambio dell'impegno del comune per la sua difesa riconosceva al medesimo la custodia del castello di Rosazzo e la possibilità di nominarne un castellano da essa comunque riconosciuto. Trascrizione coeva su carta del presente accordo è rinvenibile supra entro il fascicolo Progr(essivo) 17. 1400 giugno 12 giugno indizione VIII.

6 - 20 1400 lug.20 348 Progr(essivo) 20. 1400 20 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Tricesimo il locale capitano, Guglielmo de Nanhoffer, avvisa che riscuote il quartese del pievano Odorico a nome del patriarca. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 21 [1400] 349 Progr(essivo) 21. Spilimbergo, lì 21 luglio 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Tommaso Spengenberg di Spilimbergo denuncia che Tristano Savorgnan tiene prigionieri alcuni suoi massari. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 22 1400 ago.9 350 Progr(essivo) 22. 1400 9 agosto. Pontificato di *** an(no) II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo si legge: "Frammento della bolla del 1400 in cui si conferisce ad un certo Troilo un canonicato nella chiesa di Santa Maria in Cividale". All'interno foglio pergamenaceo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

78 Serie Prima

6 - 23 [1400] 351 Progr(essivo) 23. 1400 circa in settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Istanza a che sia liberato un massaro del Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 24 [1400] 352 Progr(essivo) 24. 1400 circa 10 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il burgravio di Gorizia, Pancrazio, scrive al comune. Datazione desunta dal D'Orlandi. Il giorno è il 7 e non il 10 settembre. Buone condizioni di conservazione.

6 - 25 [1400] 353 Progr(essivo) 25. 1400 circa 11 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo, mutilo. Il capitano di Gorizia, Federico Gleynzer, scrive al comune circa alcuni contrasti sorti tra le comunità di Rosazzo e Nogaredo. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 26 [1400] 354 Progr(essivo) 26. Duino 24 ottobre 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il signore di Duino raccomanda al comune il latore della presente lettera. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 27 1400 nov.5 355 Progr(essivo) 27. 1400 5 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'abate di San Gallo di Moggio denuncia di aver subìto gravi danni causati dalla comunità di Chiusaforte. Copia coeva da originale. Ottime condizioni di conservazione.

79 Serie Prima

6 - 28 1400 nov.8 356 Progr(essivo) 28. 1400 8 novembre da Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Tristano Savorgnan scrive al comune informandolo di aver subìto danni nei suoi possedimenti di Firmano e Buttrio ad opera di Andrea di Strassoldo. Lettera in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

6 - 29 [1400] 357 Progr(essivo) 29. 1400 circa 28 novembre Cormons Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Francesco da Cormòns, chiede a Cividale una tregua. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Lettera in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 30 [1400] 358 Progr(essivo) 30. Udine 4 decembris 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Udine chiede al comune il permesso di acquistare 100 conzi di ribolla. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 31 1401 gen.17 359 PProgr(essivo) 31. 1401 17 gennaio. Roma. Bolla di Bonifacio IX anno XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 380x480. Da Roma papa Bonifacio IX avendo designato Franceschino de Franceschini abate di Rosazzo in luogo del defunto cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata apprende con rammarico che il successore non aveva ancora ottenuto il pieno possesso dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Buone condizioni di conservazione.

6 - 32 [ante 1402] 360 Progr(essivo) 32. 1400 o 1401 20 febbraio Roma Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Antonio Pancera, vicario generale patriarcale e vescovo di Concordia, concede l'assoluzione ad Egidio gravemente ferito a seguito di caduta da cavallo. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

80 Serie Prima

6 - 33 1401 mar.18 361 Progr(essivo) 33. 1401 18 marzo indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 270x335. Da Venezia il doge, Michele Steno, chiede venga accompagnato a Venezia il notaio Antonio, chiamato a testimoniare in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

6 - 34 1401 apr.7 362 Progr(essivo) 34. 1401 7 aprile da Ancona Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, da Ancona fa sapere al comune di essere giunto felicemente in città dopo tormentata navigazione. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 35 1401 giu.10 363 Progr(essivo) 35. Praga 10 giugno 1401 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il re di Boemia, Venceslao di Lussemburgo, raccomanda la pace al comune di Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 36 1401 ago.29 364 Progr(essivo) 36. 1401 29 agosto indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 333x370. Il comune di Udine nomina i suoi rappresentanti per trattare una tregua col comune di Cividale. Notaio Domenico de Zerbini. Discrete condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

6 - 37 1401 ott.3 365 Progr(essivo) 37. 1401 3 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 367x262. Il comune di Aquileia nomina i propri rappresentanti per stringere alleanza coi comuni di Udine e Cividale e con altri signori friulani. Discrete condizioni di conservazione. Danni da gualciture.

81 Serie Prima

6 - 38 1401 nov.3 366 Progr(essivo) 38. 1401 3 novembre indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Autentica di atto notarile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

6 - 39 1401 dic.10 367 Progr(essivo) 39. 1401 10 dicembre. Atti Antonio notaio di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 400x360. Atto in causa criminale. Pessime condizioni di conservazione. Danni da scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

6 - 40 1402 ott.2 368 Progr(essivo) 40. 1402 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV conte di Gorizia chiede sia liberato un suo suddito. Buone condizioni di conservazione.

6 - 41 1402 feb.22 369 Progr(essivo) 41. 1402 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Parte del verbale dell'interrogatorio condotto dal capitano di Gorizia, Michele di Rabatta, a carico di Guglielmo di Cividale riguardo ad un prestito da lui concesso alla città di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

6 - 42 1403 mar.6 370 Progr(essivo) 42. 1403 6 marzo anno XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 350x475. Da Roma papa Bonifacio IX loda l'obbedienza dal comune tributata al nuovo patriarca di Aquileia Antonio Pancera. Discrete condizioni di conservazione.

6 - 43 1402 371 Progr(essivo) 43. 1402 29 marzo 20 dicembre (?) indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

82 Serie Prima

6 - 44 1402 apr.22 372 Progr(essivo) 44. 1402 24 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV conte di Gorizia richiede il pagamento di un credito da lui vantato. Buone condizioni di conservazione.

6 - 45 1403 373 Progr(essivo) 45. Prata 1403 4 aprile hora 23 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - Nicolussio e Guglielmo conti di Prata scrivono che le truppe ungheresi di stanza a Sacile non possono muoversi (4 aprile 1403); - copia della lettera inviata dal comandante del contingente ai conti di Prata [ante 4 aprile 1403]. Buone condizioni di conservazione.

6 - 46 [ca. 1403 lug.23] 374 Progr(essivo) 46. Udine 23 luglio 1403 circa. I Sette Deputati Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei Deputati della città di Udine per denunciare un furto. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 47 1402 set.20 375 Progr(essivo) 47. 1402 20 settembre 1402 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 300x445. Sentenza in causa civile del priore della confraternita di San Bernardo in Padova. Discrete condizioni di conservazione.

6 - 48 1403 nov.9 376 Progr(essivo) 48. 9 novembre 1403. Guglielmo conte di Prata Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Guglielmo di Prata scrive riguardo ad un credito di 16 ducati. Ottime condizioni di conservazione.

83 Serie Prima

6 - 49 [1403] 377 Progr(essivo) 49. Gorizia 1° novembre 1403 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia comunicano riguardo a fatto criminale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

6 - 50 [1404] 378 Progr(essivo) 50. 1404 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con minuta di dichiarazione di Cividale a favore del patriarca. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

6 - 51 1404 lug.27 379 Progr(essivo) 51. Gorizia 1404 27 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia invia un suo messo per comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 52 1404 mar.12 380 Progr(essivo) 52. 1404 12 marzo indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Dichiarazioni di testi in causa contro il comune. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 53 1404 mag.11 381 Progr(essivo) 53. 1404 11 maggio indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale prende in affitto un battiferro a Serpenizza per lavori sulla strada di Plezzo. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 54 1404 ago.15 382 Progr(essivo) 54. 1404 15 agosto indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 550x394. Sentenza in causa tra il Capitolo di Udine e Antonio Sbappi di Tricesimo. Ottime condizioni di conservazione.

84 Serie Prima

6 - 55 [1404] 383 Progr(essivo) 55. 1404 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune manda Nicolò de Portis come suo inviato al conte di Cilli. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

6 - 56 [ca. 1405] - [ca. 1412] 384 Progr(essivo) 56. 1405 a 1412 5 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione da parte di Corrado Boiani e Nicolò de Portis, ambasciatori del comune. Il D'Orlandi colloca il documento in un periodo di tempo compreso tra 1405 e 1412. Dalla lettura del testo emerge come il giorno sia tuttavia il 28 gennaio e non il 5. Buone condizioni di conservazione.

6 - 57 1405 feb.6 385 Progr(essivo) 57. Spilimbergo 6 febbraio 1405 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti Spengenberg di Spilimbergo richiedono due salvacondotti. Buone condizioni di conservazione.

6 - 58 1405 feb.10 386 Progr(essivo) 58. 10 febbraio 1405 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vice podestà di Udine riferisce al patriarca Antonio Pancera il disappunto della Serenissima per l'entrata delle truppe ungheresi nel veronese dopo che era stato impedito loro di invadere il Friuli. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 59 1405 nov.23 387 Progr(essivo) 59. 1405 23 novembre indizione XIIII ma dev'essere XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 258x270. Da Venezia il doge, Michele Steno, dà notizia della vittoria della Serenissima contro i Carraresi e dell'entrata in Padova delle truppe venete. Ottime condizioni di conservazione.

85 Serie Prima

6 - 60 1405 nov.27 388 Progr(essivo) 60. 1405 27 novembre da Viterbo. Innocenzo VII anno II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 381x520. Da Viterbo papa Innocenzo VII annuncia di aver conferito l'Abbazia di San Pietro Apsotolo di Rosazzo a Stefano di Montegnacco e lo raccomanda vivamente. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 61 [1406 feb.12] 389 Progr(essivo) 61. Da Sacile 1406 12 febbraio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'ex patriarca Antonio Caetani da Sacile chiede notizie del comune. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

6 - 62 1406 feb.1 390 Progr(essivo) 62. 1406 1° febbraio indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 216x280. Da Venezia il doge, Michele Steno, raccomanda al comune il balestriere Filippo. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 63 1406 mar.10 391 Progr(essivo) 63. Cividale 10 marzo 1406 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto concesso dal comune. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 64 1406 giu.4 392 Progr(essivo) 64. Cividale 10 marzo 1406 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 384x493. Da Roma papa Innocenzo VII raccomanda al comune il vescovo di Concordia Antonio Da Ponte. Ottime condizioni di conservazione.

86 Serie Prima

6 - 65 1406 ago.16 393 Progr(essivo) 65. 1406 16 agosto Roma Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 324x485. Da Roma papa Innocenzo VII raccomanda al di assegnare all'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Stefano di Montegnacco, un capitano e una certa dotazione di truppe per la difesa del castello di Rosazzo. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 66 1406 ago.18 394 Progr(essivo) 66. 1406 18 agosto indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 410x244. Il comune di Cividale, rappresentato dal gastaldo Simone Gianantonio, e quello di Plezzo, a sua volta rappresentato da mastro Ambrogio, si accordano per la manutenzione della strada per Plezzo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe.

6 - 67 1406 ott.19 395 Progr(essivo) 67. 1406 19 ottobre indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno vacchetta di mm. 303x114 dal titolo "Processus et (...) Clementis de Botenico absolutus mo(...) fe(...) et notat(...) per me Jacobum notarium Antonii quondam ser (...)pi de Tresesin". Verbale di processo per calunnia. Buone condizioni di conservazione.

6 - 68 1406 396 Progr(essivo) 68. 1406 6 novembre indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 529x374 (Cividale 6 novembre 1406); - foglio pergamenaceo di mm. 505x394 (Cividale 6 novembre 1406). Notaio rogante Giovanni di Guglielmo di Cividale per entrambi gli atti. Testo in doppia copia dell'accordo di amicizia siglato tra il comune di Cividale, rappresentato dal vicegastaldo Giannino, da una parte e l'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Stefano di Montegnacco assieme ai propri monaci, dall'altra. Buone condizioni di conservazione.

6 - 69 [1406 ?] 397 Progr(essivo) 69. Cividale 1406 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Raccolta di accuse rivolte contro Tristano Savorgnan. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

87 Serie Prima

6 - 70 1406 nov.8 398 Progr(essivo) 70. Foligno 8 novembre 1406 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Foligno gli inviati cividalesi presso il papa, Volrico ed Enrico, riferiscono al comune sull'andamento della loro missione. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 71 [1407] 399 Progr(essivo) 71. 1407 circa 18 aprile da Brugnar (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Prata riferiscono circa movimenti di truppe venete nelle vicinanze di Udine. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 72 [1407] 400 Progr(essivo) 72. 1407 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera con presunte notizie di lega tra il patriarca, i conti di Gorizia e Tristano Savorgnan a danni di Cividale. Documento in volgare. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 73 1407 feb.28 401 Progr(essivo) 73. 1407 28 febbraio Wilsperg Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Dall'atesina Monguelfo (indicata al titolo come Wilsperg) Enrico IV, conte di Gorizia, scrive a proposito di contrabbando di sale tra i suoi dominii e quelli cividalesi chiedendone conto. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 74 1407 lug.13 402 Progr(essivo) 74. 1407 13 luglio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Avviso d'asta. Ottime condizioni di conservazione.

88 Serie Prima

6 - 75 1407 ott.27 403 Progr(essivo) 75. Spilimbergo 1407 27 ottobre indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione dai conti Spengenberg di Spilimbergo. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 76 1407 lug.20 404 Progr(essivo) 76. Prata 20 luglio 1407 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione dai conti di Prata. Buone condizioni di conservazione.

6 - 77 1407 lug.29 405 Progr(essivo) 77. 1407 29 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto rilasciato dai Deputati della città di Udine. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

6 - 78 1407 nov.26 406 Progr(essivo) 78. Cividale, lì 26 novembre 1407 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale scrive a papa Gregorio XII affinché non rimuova il patriarca di Aquileia Antonio Caetani. Sotto il regesto il D'Orlandi fa notare che il Caetani "fu creato in quest'anno cardinale ed ebbe a successione Antonio di Portogruaro", cioè Antonio Pancera. Documento munito del sigillo della città. Buone condizioni di conservazione.

6 - 79 1408 giu.5 407 Progr(essivo) 79. Udine 5 giugno 1408 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine scrivono al comune affinché obblighi i conti di Valvasone a restituire il bestiame da loro predato a Casarsa, ricadente entro la giurisdizione del vescovo di Concordia. Buone condizioni di conservazione.

6 - 80 1408 lug.4 408 Progr(essivo) 80. Cividale 1408 4 luglio indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune ringrazia Francesco conte di Ortenburg per la sua buona disposizone nei confronti della città. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

89 Serie Prima

6 - 81 1401 mag.24 409 30a. Speninbergo (?) lì, 24 maggio indizione X 1401 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera al comune di raccomandazione di due mercanti tolmezzini. Ottime condizioni di conservazione.

6 - 82 1401 mag.16 410 30b. 1401 16 maggio da Cormons Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

7 1406 - sec.XVI 411 Pergamene e documenti dall'an(no) 1406 a(l) 1406 - 1410; sec.XVI 1410. N(umero) 7 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Sotto il titolo aggiunto a lapis: "6.8.25". Trattasi forse di datazione in merito ad una ricognizione della scatola o dell'intero fondo? Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-07" (p. 1). All'interno i fascicoli sotto descritti. Il materiale contenuto entro il fascicolo Progr(essivo) 22. 1409 15 luglio fa spostare l'estremo cronologico recente della presente scatola al XVI secolo. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

7 - 1 [ca. 1408 mag.1] 412 Progr(essivo) 1. 1408 circa 1° maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con documenti in copia: - lettera del Capitolo di Concordia che annuncia come abbia dovuto eleggere forzatamente vescovo Enrico di Strassoldo; - lettera di papa Gregorio XII che annuncia la scelta di Antonio Pancera quale nuovo patriarca di Aquileia. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

7 - 2 [1408 mag.10] 413 Progr(essivo) 2. 1408 circa 10 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 bifogli. Essi riguardano la stipulazione di una tregua (ed il relativo regolamento d'attuazione) tra le fazioni che all'interno del Patriarcato di Aquileia sostenevano i due pretendenti al titolo di patriarca: Antonio Pancera e Antonio Da Ponte. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

90 Serie Prima

7 - 3 [1408] 414 Progr(essivo) 3. 1408 circa il mese di giugno 1° giugno. Istanza delle comunità di Cividale e di Udine a Gregorio XII acciò non venga alla deposizione di Antonio II di Portogruaro Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

7 - 4 1408 lug.7 415 Progr(essivo) 4. 1408 7 luglio indizione I Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annota: "N.B. Si vede che la Repubblica aveva saputo staccare dai Carraresi la città di Cividale ed unirla a sé e che dopo sempre teneva relazione con essa". All'interno frammento di foglio pergamenaceo di mm. 260x292. Da Venezia il doge, Michele Steno, invia Bertuccio Pisani a Cividale per delle comunicazioni. Mediocri condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

7 - 5 1408 ago.1 416 Progr(essivo) 5. 1408 1° agosto da Siena Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 365x490. Da Siena papa Gregorio XII scioglie il comune da ogni vincolo di obbedienza al deposto patriarca Antonio Pancera. Buone condizioni di conservazione.

7 - 6 1408 ago.1 417 Progr(essivo) 6. 1408 1° agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 384x490. Da Siena i cardinali fedeli a papa Gregorio XII annunciano al conte Ermanno II di Cilli l'intenzione del pontefice di celebrare un concilio. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 7 1408 set.5 418 Progr(essivo) 7. Cividale 5 settembre 1408 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune scrive a papa Gregorio XII affinché voglia confermare la scelta di Ludovico di Teck come nuovo patriarca. All'interno della copertina trascrizione del documento a cura del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

91 Serie Prima

7 - 8 1406 ott.12 419 Progr(essivo) 8. 1406 12 ottobre Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento di foglio pergamenaceo. Da Venezia il doge, Michele Steno, comunica di aver positivamente accolto l'ambasceria cividalese guidata da Corrado Boiani. Mediocri condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

7 - 9 1408 ott.16 420 Progr(essivo) 9. 1408 16 ottobre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Durante il concilio di Pisa i cardinali contrari a papa Gregorio XII esortano il comune a sciogliersi dall'obbedienza a papa ed a riconoscere Antonio Pancera quale patriarca. Sotto il regesto commento del D'Orlandi: "Ecco un altro documento del fervore dei partiti di quei tempi e del conflitto delle opinioni". Copia da originale disperso. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 10 1408 nov.25 421 Progr(essivo) 10. 1408 25 novembre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Durante il concilio di Pisa i cardinali contrari a papa Gregorio XII esortano il comune a non riconoscere più il pontefice, da essi esautorato fin dal 26 giugno. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

7 - 11 1409 mar.17 422 Progr(essivo) 11. 1409 17 marzo indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 245x287. Da Venezia il doge, Michele Steno, invia il suo ambasciatore Giovanni Garzoni a Cividale per delle comunicazioni. Discrete condizioni di conservazione.

7 - 12 1409 apr.9 423 Progr(essivo) 12. Valvasone 1409 lì 9 aprile indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei conti di Valvasone. Mediocri condizioni di conservazione.

92 Serie Prima

7 - 13 1409 apr.11 424 Progr(essivo) 13. Udine, lì 11 aprile 1409 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'ambasciatore veneto Giovanni Garzoni scrive a Nicolò de Portis, nobile cividalese, scrive a proposito dei vincoli di obbedienza al patriarca. Buone condizioni di conservazione.

7 - 14 1409 apr.14 425 Progr(essivo) 14. Il giorno di san Lamberto. 1409 14 aprile Mortemburg (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Federico conte di Ortenburg, vicario generale patriarcale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

7 - 15 1409 mag.3 426 Progr(essivo) 15. 1409 3 maggio da Rimini Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 370x537. Da Rimini papa Gregorio XII invia al comune il conte Guidone di Porcia quale suo ambasciatore. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 16 1409 mag.4 427 Progr(essivo) 16. Monfalcone 4 maggio 1409 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera da Monfalcone del notaio Federico a Bernardo di Rosazzo (cancelliere abbaziale?) affinché accerti la presenza di due sicari in Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 17 1409 mag.24 428 Progr(essivo) 17. 1409 24 maggio indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x300. Da Venezia il doge, Michele Steno, al fine di conoscere alcune notizie dal territorio patriarcale, invia per il momento un notaio riservandosi in un secondo momento l'invio di un ambasciatore (cfr. numero seguente). Discrete condizioni di conservazione.

93 Serie Prima

7 - 18 1409 mag.30 429 Progr(essivo) 18. 1409 30 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 248x306. Da Venezia il doge, Michele Steno, invia Giacomo Surian e Paolo Zane quali suoi ambasciatori rispettivamente a Cividale e al patriarca. Discrete condizioni di conservazione.

7 - 19 1409 giu.17 430 Progr(essivo) 19. Bologna 17 giugno 1409 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano di Bologna Giacomo Rangoni. Discrete condizioni di conservazione.

7 - 20 1409 lug.5 431 Progr(essivo) 20. Udine 1409 li 5 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine l'inviato cividalese Nicolò de Portis comunica di aver interloquito con il patriarca. Buone condizioni di conservazione.

7 - 21 [1409 ?] - [1410 ?] 432 Progr(essivo) 21. Dopo il 1409, forse il 1410. 28 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei Deputati della città di Udine. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 22 [sec.XVI] 433 Progr(essivo) 22. 1409 15 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 lettere, su altrettanti fogli cartacei. Gli ambasciatori veneti, Giacomo Surian e Paolo Zane, apprendono con rammarico la notizia delle devastazioni operate da truppe patriarcali a danno della città di Cividale. Trattasi con tutta probabilità di copie predisposte nel secolo XVI e non coeve ai fatti, essendo gli originali evidentemente perduti. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 23 [1409] 434 Progr(essivo) 23. Ferrara 29 luglio 1409 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere di Ercole da Camino ai conti di Prata e di Porcia. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

94 Serie Prima

7 - 24 1409 lug.30 435 Progr(essivo) 24. Portogruaro, 30 luglio 1409 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il Consiglio cittadino di Portogruaro manda un suo messo per comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 25 [1410] 436 Progr(essivo) 25. 1410 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento di lettera. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 26 [1410] 437 Progr(essivo) 26. 1410 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giacomo di Carrara, "vicario imperiale ai tempi di Sigismondo" (nota del D'Orlandi), chiede al comune un prestito di 200 ducati. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 27 [ca. 1410] 438 Progr(essivo) 27. 1410 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Tolmino il gastaldo Filippo comunica che le truppe ungheresi avevano raggiunto la cittadina ed intendevano proseguire per quella valle. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 28 [1410] 439 Progr(essivo) 28. 1410 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano di Gorizia in merito ad un detenuto. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

95 Serie Prima

7 - 29 1410 gen.17 440 Progr(essivo) 29. 17 gennaio 1410 Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Federico Della Torre scrive al comune di Cividale invitandolo a mandare suoi ambasciatori al condottiero Pippo Spano ("Pipone" nel testo del D'Orlandi), comandante delle truppe ungheresi di Sigismondo di Lussemburgo, che sarà a breve ospite a Udine. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 30 1410 gen.18 441 Progr(essivo) 30. 1410 18 gennaio indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dal comune di Marano. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 31 1410 442 Progr(essivo) 31. 1410 9 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 280x307. Da Venezia il doge, Michele Stino, invia a Cividale il notaio Francesco di Santa Maria per comunicazioni (9 febbraio 1410); - foglio pergamenaceo di mm. 264x303. Il doge nomina un suo ulteriore inviato nella persona del notaio Francesco Della Siega (28 maggio 1410). Discrete condizioni di conservazione; presenti tuttavia danni da tagli.

7 - 32 [ante 1407] 443 Progr(essivo) 32. Mantova 19 febbraio 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Mantova il locale signore, nonché vicario imperiale, Francesco Gonzaga invita il comune ad attendere in pace le decisioni che verranno prese sulla sorte del Patriarcato di Aquileia. Il documento presenta una discrepanza nella data in quanto il Gonzaga morì nel 1407. La datazione pertanto è da ritenersi presunta6. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

6 I. LAZZARINI, Gonzaga, Francesco in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 57, Roma 2001, pp. 751 - 756.

96 Serie Prima

7 - 33 1410 feb.28 444 Progr(essivo) 33. 28 febbraio 1410 Fratina. Antonio e consorti della Fratina Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera al conte Federico di Ortenburg, vicario generale patriarcale. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 34 1410 mar.5 445 Progr(essivo) 34. 1410 5 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Prata scrivono al comune per avvisare dell'arrivo di un inviato circa l'elezione dell'antipapa Alessandro V avvenuta in Pisa il 26 giugno 1409 dopo l'esautorazione di Gregorio XII. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 35 1410 mar.26 446 Progr(essivo) 35. Udine 26 marzo 1410 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei Deputati della città di Udine. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 36 1410 apr.26 447 Progr(essivo) 36. Gorizia 26 aprile 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "Gorizia" corretto a lapis con "Gotree (Kačevie)" in epoca posteriore al lavoro del D'Orlandi (XX secolo?). All'interno foglio cartaceo. Da Kočevie il conte Federico di Ortenburg, vicario generale patriarcale, scrive al comune denunciando di essere venuto a conoscenza di trame veneziane per la conquista del Patriarcato di Aquileia. Per quanto riguarda la datazione topica sembrerebbe di leggere "Gotsee". Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

97 Serie Prima

7 - 37 [1410] 448 Progr(essivo) 37. Moggio 1° maggio 1410 circa. Guido abate Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'abate di San Gallo di Moggio scrive della grave situazione sul proprio territorio. Per quanto riguarda il "Guido" di cui al titolo non sembra trattarsi veramente dell'abate ma, piuttosto, del vicario in spiritualibus o del governatore essendo l'Abbazia in tempo di commenda e non essendo ricompreso nessun Guido nella cronotassi dei titolari della commenda. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

7 - 38 1401 mar.7 449 Progr(essivo) 38. 1401 7 marzo. Bolla del pontefice Gregorio XII da Caieta (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 363x490. Da Gaeta papa Gregorio XII ringrazia il comune per la buona disposizione nei suoi confronti e dei cardinali che lo sostengono. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 39 1410 apr.24 450 Progr(essivo) 39. 1410 24 aprile indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di San Vito scrive a quello di Cividale per impetrarne l'intercessione presso il conte Federico di Ortenburg, vicario generale patriarcale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

7 - 40 [1410] 451 Progr(essivo) 40. Spilimbergo, 1410 circa 12 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei conti Spengenberg di Spilimbergo. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

98 Serie Prima

7 - 41 [1412] 452 Progr(essivo) 41. ? 1410 9 maggio indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cividale il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck invita il Consiglio cittadino ad intervenire al prossimo parlamento da lui convocato. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Sembra però trattarsi del 1412, anno di inizio del patriarcato di Ludovico di Teck, e non 1410. Buone condizioni di conservazione.

7 - 42 1410 mag.22 453 Progr(essivo) 42. Udine 22 maggio 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Udine rilascia salvacondotto affinché 20 cavalieri possano recarsi nella villa di Remanzacco. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

7 - 43 1410 giu.9 454 Progr(essivo) 43. 1410 9 giugno Caieta (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 385x492. Da Gaeta papa Gregorio XII chiede notizie al comune e nel contempo informa della morte dell'antipapa Alessandro V. Allegato biglietto su carta intestata del Regio Museo Nazionale di Cividale con "Esposto nella bacheca della sala biblioteca (I piano). Cividale 18.8.35". Buone condizioni di conservazione.

7 - 44 [1410] 455 Progr(essivo) 44. Villacco 4 luglio 1410 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Villacco l'ambasciatore cividalese Nicolò di Corno scrive del prossimo arrivo in città del conte Federico di Ortenburg, vicario generale patriarcale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

99 Serie Prima

7 - 45 1410 ago.4 456 Progr(essivo) 45. Sesto 4 agosto 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Federico di Attimis, abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena, si lamenta col comune per il pessimo comportamento degli stipendiari colà inviati. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 46 1410 ago.5 457 Progr(essivo) 46. San Vito 5 agosto 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dal comune di San Vito. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 47 1410 ago.17 458 Progr(essivo) 47. Udine 17 agosto 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei Deputati della città di Udine che chiedono al comune se Cividale intende obbedire alle disposizioni del conte Federico di Ortenburg, vicario generale patriarcale,oppure unirsi ad Udine, appunto. Buone condizioni di conservazione.

7 - 48 1410 ago.18 459 Progr(essivo) 48. 1410 18 agosto da Bologna Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 364x480. Da Bologna l'antipapa Giovanni XXIII raccomanda al comune il suo ambasciatore Jacopo Isolani. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 49 [1410] 460 Progr(essivo) 49. 18 agosto 1410 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Paolo, cancelliere patriarcale, dà alcune notizie sulle contese all'interno del Patriarcato di Aquileia. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

100 Serie Prima

7 - 50 1410 ago.25 461 Progr(essivo) 50. Da Reiffenberg 25 agosto 1410 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Rifembergo Enrico IV conte di Gorizia manda a Cividale come suoi inviati Michele di Rabatta e Leonardo di Dornberk. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 51 [1410] 462 Progr(essivo) 51. Udine 29 agosto 1410 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine invitano i rappresentanti cividalesi ad un convegno a Gemona. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 52 [1410] 463 Progr(essivo) 52. Gorizia 20 novembre 1410 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera della contessa di Gorizia Caterina Garay, consorte del conte Enrico IV. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

7 - 53 1410 ago.31 464 Progr(essivo) 53. 1410 31 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 290x295. Da Venezia il doge, Michele Steno, dà notizia del prossimo arrivo di Jacopo Isolani, ambasciatore dell'antipapa Giovanni XXIII. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 54 1410 set.7 465 Progr(essivo) 54. 1410 7 settembre da Gaesta (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 400x488. Da Gaeta papa Gregorio XII informa della sua buona salute ed esorta il comune a rimanere a lui fedele. Ottime condizioni di conservazione.

101 Serie Prima

7 - 55 1410 set.8 466 Progr(essivo) 55. 1410 8 settembre da Linz Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia Giovanni Mainardo invia tre suoi messi a Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 56 1410 set.13 467 Progr(essivo) 56. Udine 13 settembre 1410 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Gli incaricati udinesi danno conferma della loro presenza nella villa di Remanzacco per colloqui coi rappresentanti cividalesi. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 57 1410 set.15 468 Progr(essivo) 57. 1410 15 settembre Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di due mercanti goriziani. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 58 1410 set.30 469 Progr(essivo) 58. Prata 30 settembre 1410 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Prata e di Porcia non avendo potuto fornire le informazioni richieste dal comune chiedono ulteriori istruzioni. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 59 1410 ott.3 470 Progr(essivo) 58. Prata 30 settembre 1410 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Richiesta di salvacondotto. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

102 Serie Prima

7 - 60 1410 ott.26 471 Progr(essivo) 60. Monfalcone 26 ottobre indizione III 1410 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone il locale capitano, Giorgio Husperg, prospetta la possibilità di una tregua se non vi si oppone Federico conte di Ortenburg, vicario generale patriarcale. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 61 1410 ott.20 472 Progr(essivo) 61. Monfalcone 20 ottobre indizione III 1410 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone il locale capitano, Giorgio Husperg, conferma la possibilità di una tregua. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 62 [1410] 473 Progr(essivo) 62. 1410 circa da Portogruaro 2 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Richiesta di pagamento di alcuni cavalieri. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 63 1410 nov.2 474 Progr(essivo) 63. Cormons 1410 2 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giorgio di Dornberk, capitano di Cormòns, comunica l'avvicinarsi di 6.000 cavalieri ungheresi agli ordini del condottiero Pippo Spano ("Pipone" nel testo del D'Orlandi). Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

7 - 64 1410 nov.8 475 Progr(essivo) 64. San Vito 8 novembre 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera con spese per armati. Allegata lista con nomi di soldati. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

103 Serie Prima

7 - 65 1410 nov.10 476 Progr(essivo) 65. Colloredo 10 novembre 1410 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Colloredo Giovanni Padoano conferma la lega tra i signori di Prata, Porcia, Polcenigo, Spilimbergo, Valvasone e i comuni di Cividale, Venzone, Gemona e Tolmezzo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

7 - 66 1410 nov.24 477 Progr(essivo) 66. 1410 24 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Giovanni di Meduno. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 67 [1410] 478 Progr(essivo) 67. Strassoldo, lì 7 decembre (sic!) 1410 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei conti di Strassoldo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

7 - 68 1410 dic.23 479 Progr(essivo) 68. Udine 23 decembre (sic!) 1410 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di difficile interpretazione riguardante movimenti di truppe udinesi e, probabilmente, cividalesi, radunate per attendere ordini da parte del condottiero Pippo Spano ("Pipone" nel testo del D'Orlandi), comandante delle truppe ungheresi. Ottime condizioni di conservazione.

7 - 69 1410 dic.31 480 Progr(essivo) 69. 1410 31 dicembre da Bologna Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 339x426. Da Bologna l'antipapa Giovanni XXIII raccomanda al comune l'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Stefano di Montegnacco, affinché trovi protezione e difesa a Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

104 Serie Prima

8 1411 - 1422 481 Pergamene e documenti dall'an(no) 1411 a(l) 1411 - 1412; 1422 1412. N(umero) 8 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-08" (p. 2). All'interno registro nonché i fascicoli sotto descritti. La loro numerazione continua quella dei fascicoli della scatola precedente, va da 70 a 132, e risulta apposta sulla copertina di ciascuno di essi a lapis e non a penna. La scelta di questo tipo di successione è corroborata anche dalle relative pagine (107 - 116) del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Durante i lavori di inventariazione non sono stati reperiti i numeri 108 e 130 che tuttavia appaiono, con le relative descrizioni, entro le fincature del registro su citato: questo probabilmente a causa di dispersioni avvenute nel corso dei decenni. Si è deciso pertanto di far coincidere la successione dei singoli numeri progressivi delle schede - documento (facendole partire dall'ultimo numero della scatola precedente) con quella dei numeri effettivamente riportati sui singoli documenti in modo da non generare confusione. Il fascicolo 126. 1412 11 settembre fa spostare l'estremo cronologico recente della scatola appunto al 1422. In fondo sono stati collocati e descritti il registro Libro definizioni ed il fascicolo 1098. Udine 25 novembre 1412 a 1413. Essi pur presentando contenuti affini al resto del materiale non risultano citati sulle pagine del citato registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Le loro schede - documento presentano i numeri che verosimilmente il D'Orlandi ha loro apposto con lapis rosso, numeri che però sono estranei alla successione citata sopra. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

8 - 70 [1411] 482 70. Tolmezzo 5 gennaio 1411 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del gastaldo di Tolmezzo, Nicolò di Strassoldo. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

8 - 71 1411 gen.8 483 71. 1411 8 gennaio indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. La comunità di Gemona invia un suo messo a Cividale per comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

8 - 72 [1410 ?] - [1411 ?] 484 72. Udine 13 febbraio 1410 o 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine si lamentano della condotta del nobile Corrado Boiani, quale capitano di Monfalcone, che ha fatto arrestare alcuni cittadini udinesi. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi che ha pure trascritto il testo del documento all'interno della copertina. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

105 Serie Prima

8 - 73 1411 feb.13 485 73. 1411 13 febbraio indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona avvisa che invierà un suo messo al vicario genberale patriarcale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 74 [1411] 486 74. Gemona 16 febbraio 1411 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gemona chiede lumi circa la tregua recentemente proposta per il Patriarcato di Aquileia. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Fortissima scoloritura dell'inchiostro.

8 - 75 [1411] 487 75. Udine 24 febbraio forse 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine gli inviati veneti Francesco di Santa Maria e Francesco Della Siega esortano il comune a scrivere al capitano di Monfalcone, Corrado Boiani, circa una tregua da attuarsi al più presto. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 76 1411 feb. 488 76. Bologna 20 e 26 febbraio 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Bologna il capitano di Gemona, Enrico Rampolini, e Guglielmo conte di Prata comunicano che papa Gregorio XII è determinato a rimuovere Antonio Pancera dalla carica di patriarca per crearlo cardinale; probabilmente sarà sostituito da altro candidato non rivestito della porpora. Sembra trattarsi di copie delle lettere originali vergate già in epoca coeva. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 77 1411 mar.3 489 77. Ud(ine) 1411 3 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'inviato veneto Francesco Della Siega scrive al comune affinchè siano restituiti 38 bovi sottratti ad un cittadino veneto. Pessime condizioni di conservazione. Fortissima scoloritura dell'inchiostro.

106 Serie Prima

8 - 78 1411 mar.10 490 78. Raysmiz (sic!) 10 marzo 1411 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Reisniz Federico conte di Ortenburg, vicario generale patriarcale, invia alcuni suoi messi al comune. Buone condizioni di conservazione.

8 - 79 1411 mar.30 491 79. Speninbergo (Spilimbergo), lì 30 marzo 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'inviato veneto Francesco Della Siega ed il conte Francesco Pizzolpasso chiedono il prolungamento della tregua tra Udine e Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

8 - 80 [1411] 492 80. Forse 1411 14 maggio indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 81 1411 giu.2 493 81. 1411 2 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. L'inviato veneto Francesco Della Siega chiede un salvacondotto per sé e per 8 cavalieri. L'altra lettera risulta illeggibile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 82 1411 giu.2 494 82. 1411 2 giugno indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Guglielmo Leopoldo, gastaldo di Cividale, accorda un salvacondotto ad uno sconosciuto richiedente. Buone condizioni di conservazione.

107 Serie Prima

8 - 83 1411 giu.4 495 83. 1411 4 giugno indizione IV da Radinanstorff (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Federico conte di Ortenburg e vicario generale patriarcale raccomanda al comune di inviare un'ambasceria al conte di Gorizia e di accompagnarvi una sua lettera. Per quanto riguarda la datazione topica pare doversi leggere "Radmanstorff". Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

8 - 84 1411 giu.9 496 84. 1411 9 giugno indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 237x290. Da Venezia il doge, Michele Steno, invia Marco Venier quale suo rappresentante a Cividale. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e tagli.

8 - 85 1411 giu.14 497 85. 1411 14 giugno. Di Sigismondo anno I e XXIII de' suoi regni Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Timisoara Sigismondo di Lussemburgo, re d'Ungheria, loda Cividale per la sua fedeltà all'impero ed esorta la città ad attendere in pace la nomina di un nuovo patriarca. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 86 1411 giu.26 498 86. 1411 26 giugno da Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione da un magistrato veneto circa due carcerati. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 87 [1411] 499 87. Udine 7 luglio 1411 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Nicolò de Portis comunica l'aumento della consistenza delle truppe nemiche e che gli inviati veneti avevano raggiunto Verona. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

108 Serie Prima

8 - 88 1411 lug.13 500 88. 1411 13 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'inviato veneto Marco Venier chiede al comune un salvacondotto per il vescovo di Concordia. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 89 [1411] 501 89. 1411 circa da Venezia 23 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia Andrea, arcivescovo di Koloska Csàrda ed oratore imperiale presso l'antipapa Giovanni XXIII, annuncia una sua prossima visita a Cividale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 90 1411 lug.29 502 90. Udine 29 luglio 1411 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine concedono un salvacondotto. Buone condizioni di conservazione.

8 - 91 1411 lug.29 503 91. Udine 29 luglio 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'inviato veneto Francesco Della Siega chiede al comune di adoperarsi per il raggiungimento di una tregua con il comune di Udine. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 92 [1411] 504 92. Venezia 30 luglio 1411 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia lettera del conte Guglielmo di Prata. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 93 1411 ago.4 505 93. 1411 4 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dell'inviato veneto Mario Venier. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

109 Serie Prima

8 - 94 1411 ago.10 506 94. 1411 10 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dell'inviato veneto Mario Venier. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 95 1411 ago.15 507 95. 1411 15 agosto indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di San Vito ribadisce la sua fedeltà all'alleanza con Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 96 1411 ago.18 508 96. 1411 18 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dell'inviato veneto Marco Venier. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 97 1411 ago.19 509 97. 1411 19 agosto indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia del giuramento di fedeltà prestato dal comune di Udine al nuovo patriarca di Aquileia Antonio Da Ponte. Il documento è munito del sigillo della città di Udine. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 98 1411 ago.25 510 98. Gemona 1411 25 agosto 1411 (...) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gemona il capitano Antonio da Vicenza chiede lumi sulle trattative di pace. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

8 - 99 [1411] 511 99. Udine 4 settembre 1411 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine propongono un incontro ai rappresentanti cividalesi. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

110 Serie Prima

8 - 100 1411 set.11 512 100. 1411 11 settembre indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano ed il Consiglio cittadino di San Vito chiedono notizie in merito ad una tregua. Documento munito del sigillo della città. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 101 1411 set.14 513 101. Ortenburg 14 settembre 1411 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Federico conte di Ortenburg e vicario generale patriarcale manda Francesco Savorgnan e Paolo Bloyorouzec come suoi messaggeri a Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 102 1411 ott.11 514 102. 1411 11 ottobre da Gemona Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Corrado Boiani e Nicolò de Portis da Gemona scrivono della determinazione di quel comune a concludere una tregua. Discrete condizioni di conservazione.

8 - 103 1411 ott.12 515 103. Praga 12 ottobre 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il re di Boemia, Venceslao di Lussemburgo, comunica di aver ordinato a Federico conte di Ortenburg e vicario generale patriarcale di alleggerire i pesi fiscali a carico degli abitanti del Patriarcato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 104 1411 ott.12 516 104. Praga 12 ottobre 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Diploma del re di Boemia, Venceslao di Lussemburgo, con cui solleva il territorio patriarcale dai tributi dovuti in tempo di guerra. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

111 Serie Prima

8 - 105 1411 ott.14 517 105. Udine 14 ottobre 1411 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine propongono una tregua annuale. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 106 [1411] 518 106. Ragogna 15 novembre 1411 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera riferita a causa civile. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 107 1411 dic.29 519 107. Spilimbergo 29 decembre (sic!) 1411 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti Spengenberg di Spilimbergo riferiscono di soprusi commessi dal capitano del conte di Gorizia residente nella località di Castelnovo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

8 - 109 [1411 ?] - [1412 ?] 520 109. 1411 e 1412 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera riguardante causa criminale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 110 1412 gen.2 521 110. 1412 2 gennaio indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di San Vito informa di aver arrestato alcuni cittadini cividalesi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 111 [1412] 522 111. Udine 10 marzo 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del patrizio aquileiese Natale Pancera. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

112 Serie Prima

8 - 112 [1412] 523 112. Prata 25 marzo 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Prata riferiscono alcuni movimenti delle truppe venete. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 113 [1412] 524 113. Lettera del 1412 circa al comune 25 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera al comune circa i movimenti delle truppe venete. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 114 1412 mar.31 525 114. Gorizia 31 marzo 1412 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mattia da Gorizia chiede il pagamento di una somma di denaro. Discrete condizioni di conservazione.

8 - 115 1412 apr.10 526 115. 1412 10 aprile Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia Giovanni Mainardo conferma la tregua con Cividale fino alla ricorrenza di San Michele. Discrete condizioni di conservazione.

8 - 116 1412 apr.11 527 116. 1412 11 aprile da Buda Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Ermanno di Cilli scrive al comune per condannare le violenze commesse da Tristano Savorgnan a Udine. Il documento risulta riparato tramite tassello cartaceo già all'epoca del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 117 [1412] 528 117. Gorizia 24 aprile 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del conte Enrico IV. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

113 Serie Prima

8 - 118 1412 giu.14 529 118. 1412 14 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Federico conte di Ortenburg e vicario generale patriarcale chiede appoggio militare al comune. Allegato foglio con trascrizione risalente ai tempi del D'Orlandi ma verosimilmente non di sua mano. Per il documento medievale pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto. Ottime condizioni di conservazione, invece, per il foglio ottocentesco.

8 - 119 1412 giu.25 530 119. Udine 25 giugno 1412 indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine invitano i cividalesi a mandare loro rappresentanti al conte di Ortenburg. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 120 1412 lug.2 531 120. Da Udine 1412 2 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera con richiesta di giudizio da parte della gastaldìa di Cividale. Discrete condizioni di conservazione.

8 - 121 [1412] 532 121. Gorizia 3 agosto 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia Zanone de Portis confessa l'omicidio di Ottobono da Cividale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

8 - 122 [1412] 533 122. 1412 6 agosto indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine perorano la causa del comune di Pieve di Cadore presso il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

114 Serie Prima

8 - 123 1412 ago.22 534 123. 1412 22 agosto da Cormons Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Cormòns spiega la situazione della sua città. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 124 [1412] 535 124. Cormons 30 agosto 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni da Cormòns chiede un salvacondotto. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 125 1412 ago.31 536 125. 1412 31 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei Deputati della città di Udine sulla situazione del Patriarcato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

8 - 126 1422 set.11 537 126. 1412 11 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1412" corretto con "1422". All'interno foglio cartaceo. Lettera da Venezia dei Tre Capi del Consiglio dei Dieci. Ottime condizioni di conservazione.

8 - 127 1412 set.27 538 127. Udine 27 settembre 1412 indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine esprimono cordoglio per la morte dell'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo, Stefano di Montegnacco. Discrete condizioni di conservazione.

8 - 128 [1412] 539 128. Sacile 1° ottobre 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del comune di Sacile a favore degli abitanti di Prata. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

115 Serie Prima

8 - 129 [1412] 540 129. Monfalcone, lì 12 ottobre 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone Ulrico Canussio ed Egidio di Cividale inviano in città Bernardo di Rosazzo per delle comunicazioni. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

8 - 131 [1412] 541 131. Spilimbergo 5 novembre 1412 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico Spengenberg, conte di Spilimbergo, consiglia il comune a mantenere buoni rapporti col patriarca. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

8 - 132 1412 dic.7 542 132. Dal castello di Cniziza (sic!) 7 dicembre 1412 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Crusizza il re d'Ungheria Sigismondo di Lussemburgo, tramite il suo vice cancelliere Giovanni, informa il comune di essere giunto al castello di Strugonio (Striegau?) e di poter, in breve tempo, raggiungere il Friuli. Per quanto riguarda la datazione topica sembra di doversi leggere "Crisiza". Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

8 - 190 [1412] 543 190. 1412 circa 29 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck informa il comune che riponderà al più presto ai suoi quesiti. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

116 Serie Prima

8 - 395 1412 gen. - mar. 544 Libro definizioni Registro cartaceo privo di coperta (mm.304x226) di carte 20; numerazione successiva per carte (1 - 20). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo lunga nota esplicativa: "Appartiene all'anno 1412. Incomincia li 19 gennaio, all'epoca della venuta di Pipone e degli ungheri e contiene le determinazioni dei mesi di gennaro (sic!) - febbraio e marzo. Documento importante per la storia di quell'epoca". Libro delle definizioni utilizzato dal Consiglio cittadino di Cividale per il primo trimestre del 1412, ai tempi delle battaglie in Friuli tra le forze della Serenissima e le truppe ungheresi guidate dal condottiero fiorentino Pippo Spano ("Pipone", appunto, nel testo del D'Orlandi). Il numero di questa scheda - documento riprende quello, appunto il 395, che verosimilmente il D'Orlandi a suo tempo tracciò con lapis rosso sulla c. 1r. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, rosicature.

8 - 1098 [1412 ?] - [1413 ?] 545 1098. Udine 25 novembre 1412 o 1413 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck chiede al comune che liberi alcuni uomini di Talmassons a loro tempo arrestati. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Il numero di questa scheda - documento riprende quello, appunto il 1098, che verosimilmente il D'Orlandi a suo tempo tracciò con lapis rosso sul recto del documeto. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

9 1379 - [sec.XVI] 546 Pergamene e documenti dall'an(no) 1413 a(l) 1379; 1413 - 1419; 1427; [sec.XVI] 1419. N(umero) 9 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-09" (p. 2). All'interno i sottodescritti fascicoli. La loro numerazione continua quella dei fascicoli della scatola precedente, va da 133 a 193, e risulta apposta sulla copertina di ciascuno di essi a lapis e non a penna in un periodo che sembra posteriore al lavoro del D'Orlandi; manca il fascicolo n. ro 143. La scelta di questo tipo di successione è corroborata anche dalle relative pagine (116 - 125) del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Si è deciso di far coincidere la successione dei singoli numeri progressivi delle schede - documento (facendole partire dall'ultimo numero della scatola precedente) con quella dei numeri effettivamente riportati sui singoli documenti in modo da non generare confusione. Si segnala che il fascicolo 140. 1379 o 1380 3 settembre Pietro Leone, siscalco (sic!) del signore di Padua (sic!) a Federico Savorgnano per la sua datazione avrebbe dovuto essere collocato nella scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1360 a(l) 1379 N(umero) 3 cui si rinvia per i documenti di anni vicini al 1379 ed al 1380. Questo fa sì che l'estremo cronologico remoto di questa scatola si anticipi quanto meno, appunto, al 1379. In effetti il registro su citato entro l'apposita fincatura a p. 117 riporta il documento in questione nell'attuale posizione. Esiste inoltre un altro fascicolo numerato 140, questa volta pienamente inquadrabile nella successione cronologica di questa scatola, ma non riportato entro le fincature del registro su citato; pertanto si è deciso di collocarne la descrizione in fondo. Infine si rileva come il materiale contenuto nel fascicolo 187. 1419 7 novembre Tomaso (sic!) Mocenigo doge faccia avanzare l'estremo cronologico recente al XVI secolo. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

117 Serie Prima

9 - 133 1413 gen.17 547 133. 1413 17 gennaio giorno di martedì da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sigismondo di Lussemburgo, re d'Ungheria, invita il comune ad inviare a Udine una sua delegazione per discutere i rapporti con l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 134 1414 feb.14 548 134. Dal campo dell'esercito di Sigismondo in Pulisana, lì 13 febbraio 1413 indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck invia al comune il suo cancelliere Ulrico per discutere la situazione riguardante l' Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Dalla lettura del documento sembra di poter posticipare di un anno la datazione del medesimo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

9 - 135 1413 feb.20 549 135. 1413 20 febbraio indizione VI. Sigismondo Re dei Romani anno III al comune di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Dal suo campo Sigismondo di Lussemburgo, re d'Ungheria, ordina al comune che il diritto di nomina dell'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo spetti unicamente al patriarca. All'interno della copertina trascrizione, lacunosa, a cura del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

9 - 136 1413 mar.25 550 136. 1413 25 marzo Zanone Portis Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Zanone de Portis scrive al comune informandolo dei movimenti delle truppe veneziane nei pressi di Prata. Documento in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

118 Serie Prima

9 - 137 1413 apr.7 551 137. 1413 7 aprile indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia Ulvino Canussio e Nicolussio da Carraria scrivono al comune informandolo che il doge Michele Steno prossimamente invierà cinque suoi rappresentanti a Cividale. Discrete condizioni di conservazione.

9 - 138 [1413] 552 138. Tarcento 16 giugno 1413 circa. Volrico e Doimo di Castello (Frangipane) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Tarcento Volrico e Doimo Frangipane scrivo al comune circa il loro impegno a favore del Patriarcato di Aquileia. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 139 1413 lug.30 553 139. 1413 30 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico, cancelliere del conte di Cilli, scrive a Mattia da Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 140/1 [1379 ?] - [1380 ?] 554 140. 1379 o 1380 3 settembre Pietro Leone, siscalco (sic!) del signore di Padua (sic!) a Federico Savorgnano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Padova Pietro Leone, siniscalco, e Federico Savorgnan, riferiscono degli spostamenti di alcune galee genovesi e delle truppe ungheresi in avvicinamento a Verona e Brescia. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Il presente fascicolo dovrebbe dovrebbe far parte della scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1360 a(I) 1379 N(umero) 3 cui si rinvia per le descrizioni di documenti risalenti ad anni vicini al 1379 o al 1380. Ottime condizioni di conservazione.

119 Serie Prima

9 - 141 [1427] 555 141. 1413 11 ottobre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo una mano di epoca posteriore (nel secolo XX?) ha aggiunto, a penna: "(1427? GHN)". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 200x290. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, assicura la buona fama dei notai Gerardo ed Alessio. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. L'anno nella datazione presenta forte scoloritura dell'inchiostro e pertanto è di lettura molto difficile. Si ritiene pertano di concordare sulla datazione con l'anonimo copista in quanto il dogado di Francesco Foscari ebbe inizio nel 1423, quindi 10 anni dopo la data indicata dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione. Presenti tuttavia danni da perforazione del supporto, gualciture e, appunto, scoloritura dell'inchiostro.

9 - 142 [1413] 556 142. 1413 29 ottobre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Steyr Pagano, canonico di Aquileia, ed Odorico da Monastero informano che il locale preposito Stefano aveva scritto al comune di Udine. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da rosicature, muffe, umidità e perforazione del supporto.

9 - 144 [1413] 557 144. 1413 20 decembre (sic!) Radinastorf Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo una mano di epoca posteriore (secolo XX?) ha aggiunto, a penna: "Radmansdorf". All'interno foglio cartaceo. Da Radmannsdorf Federico conte di Ortenburg e vicario generale patriarcale invia Giovanni parroco di Villaco a Cividale con delle comunicazioni. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine inferiore è completamente consunto.

9 - 145 1414 gen.14 558 145. Udine 14 gennaio 1414 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine lettera del Deputati della città. Discrete condizioni di conservazione, tuttavia danni da perforazione del supporto.

9 - 146 1414 feb.5 559 146. Cremona, lì 5 febbraio 1414 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo una mano di epoca posteriore dopo "Gabrino" ha aggiunto a penna "Fondulo". All'interno foglio cartaceo. Da Cremona il condottiero Cabrino Fondulo, marchese di Castelleone e conte di Soncino, scrive al patriarca di Aquileia Ludovico di Teck circa un affare di debiti. Sulle facce interne della copertina trascrizione, lacunosa, a cura del D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

120 Serie Prima

9 - 147 1414 feb.23 560 147. 1414 23 febbraio indizione VII da Buja (Bulle) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Buia Bernardo di Ultraponte (Ponte a Cappiano) scrive al comune di un credito vantato dal monastero di San Giorgio in Vado di Rualis. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

9 - 148 1414 lug.1 561 148. 1414 1° luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune invia a Monfalcone un contingente di 15 armati per appoggio militare. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 149 1414 apr.13 562 149. 1414 13 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 466x186. Testamento del notaio Pietro di Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 150 1414 lug.14 563 150. Udine 14 luglio 1414 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente patriarcale Paolo Glovicer scrive al comune avvisandolo che al momento non dispone di notizie. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 151 1414 lug.20 564 151. Udine 20 luglio 1414 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il canonico di Aquileia Odorico Micussi scrivendo al comune chiede venia delle offese apportate al comune stesso. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture ed umidità.

9 - 152 1414 set.18 565 152. 1414 18 settembre da Bologna Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 375x484. Da Bologna l'antipapa Giovanni XXIII lancia al comune un appello di pace e chiede di appoggiare il patriarca deposto Antonio Pancera. Ottime condizioni di conservazione.

121 Serie Prima

9 - 153 1415 gen.12 566 153. 1415 12 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il vice capitano Pietro da Rizzolo scrive al comune a proposito di causa civile. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine superiore è completamente consunto.

9 - 154 1415 gen.22 567 154. Il comune di Cividale 22 gennaio 1415 circa a Giovanni capitano di Villacco Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune scrive al capitano di Villaco Giovanni Kesc[...] lamentandosi del blocco della strada per Plezzo attuato da abitanti di Canale. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine superiore è completamente consunto.

9 - 155 1415 mar.20 568 155. 1415 20 marzo da Costanza. Anno 5° dell'incoronazione anno I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 418x585. Sotto il titolo regesto del D'Orlandi: "Diploma imperiale dell'imperatore Sigismondo con cui concede alla città di Cividale di poter accogliere nel suo seno e dare la cittadinanza a tutti i sudditi del suo impero che voranno (sic!) venire ad abitarvi, e ciò affine (sic!) di riparare le perdite sostenute per le guerre e pestilenze, eccepiti alcuni ribelli nominati che abitavano in San Daniele". Ottime condizioni di conservazione.

9 - 156 1418 apr.11 569 156. Costanza 11 aprile 1418 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Benedetto da Roma, scrivendo da Costanza, comunica l'elezione del nuovo papa Martino V e di aver appreso dell'esistenza di un debito di 6.000 fiorini d'oro di cui la camera apostolica era creditrice verso il patriarca Ludovico di Teck. Discrete condizioni di conservazione.

9 - 157 [1416] 570 157. 1416 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Minuta di lettera di anonimo i cui informava il comune che un rappresentante dei duchi d'Austria era in Gemania per arruolare truppe a favoire del comune di Udine. Sul recto della lettera si leggono appunti vari. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

122 Serie Prima

9 - 158 1418 giu.25 571 158. Latisana 25 giugno 1418 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Latisana Tristano Savorgnan, quale capitano generale delle truppe venete nel Patriarcato, ed il rettore Angelo Venier assicurano il comune circa l'arresto di un ladro in fuga per Venezia. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 159 1416 set.9 572 159. Cividale 9 settembre 1416 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cividale il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck convoca il Parlamento per il giorno 22 settembre 1416. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 160 [1415] 573 160. Udine 7 ottobre 1415 circa indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il vice capitano ed i Deputati della città inviano un loro messo a Cividale per causa sopra la proprietà di alcuni armenti. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 161 [1414 nov.7] 574 161. Aquileia 7 novembre 1415 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Aquileia il patriarca Ludovico di Teck invia a Cividale il gastaldo abbaziale di Rosazzo per comunicazioni. Nella datazione sembra di doversi leggere 1414 e non 1415. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine superiore è completamente consunto.

9 - 162 1416 feb.22 575 162. 1416 22 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il decano della chiesa collegiata di Santa Maria, Giacomo Gervasio, invita Leonardo da Ribis a comparire per fornire spiegazioni su alcuni terreni siti nella villa di Carraria ed al momento occupati per conto del Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura e perforazione del supporto.

123 Serie Prima

9 - 163 [1416] 576 163. 1416 10 maggio indictione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo una mano di epoca posteriore (secolo XX?) ha aggiunto, a penna: "Leggi: 1386 GHN" ed ha corretto "maggio" con "marzo?". All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca Ludovico di Teck comunica l'arrivo degli inviati cividalesi. Datazione desunta dal D'Orlandi con cui si deve effettivamente concordare riguardo al mese. Discrete condizioni di conservazione.

9 - 164 1416 ago.16 577 164. 1416 16 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Trieste il vice luogotenente Giovanni de Nordulis, ed i giudici cittadini chiedono al comune di ospitare un bandito dalla città colpevole di ferimento. Discrete condizioni di conservazione.

9 - 165 [1418] 578 165. 1418 circa 1° gennaio. Il comune scrive al patriarca Ludovico de Tech (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca Ludovico di Teck si esprime sulla causa riguardante il chirurgo Giovanni. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine inferiore è completamente consunto.

9 - 166 [1418] 579 166. Udine 1° gennaio 1418 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il vice capitano Pietro da Rizzolo scrive al comune a proposito di causa civile. Datazione desunta dal D'Orlandi in quanto il mese ed il giorno risultano illeggibili per perdita di supporto. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

9 - 167 1418 gen.10 580 167. Belluno 10 gennaio 1418 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno fascicolo rilegato composto da 4 bifogli cuciti assieme. Trattasi di patente rilasciata dal comune di Belluno. Il banchiere cividalese Marcuccio Salomone, e i suoi figli, ottengono il permesso di aprire in città un banco di cambio, ed esercitarlo per quattro anni, osservando le minuziose prescrizioni riportate entro la patente stessa. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, gualciture e rosicature.

124 Serie Prima

9 - 168 1418 gen.20 581 168. 1418 20 gennaio indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 302x285. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "La città di Belluno, o i suoi rappresentanti, ratifica l'obbligazione assunta dal suo procuratore e sindaco verso i banchieri cividalesi Marcuccio Salomone e Sansone per un'imprestanza avuta. E siccome il gastaldo e comune di Cividale eransi costituiti pieggi (sic!) verso detti ebrei sulle istanze di esso Pietro così il comune di Belluno obbliga tutti i suoi beni per garantire la città di Cividale e tenerla indenne e sollevata da ogni molestia. Atti Federigo figlio di Nicolò de' Gervasi di Belluno". Ottime condizioni di conservazione.

9 - 169 1418 apr.15 582 169. 1418 15 aprile Costanza. Bolla di Martino V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 396x488. Da Costanza papa Martino V esorta il comune ad adoperarsi affinché i procuratori del nuovo abate commendatario di San Pietro Apostolo di Rosazzo, cardinale Alamanno Adimari (del titolo di Sant'Eusebio), assumano al più presto il possesso dell'abbazia. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 170 1418 mag.10 583 170. 1418 10 maggio da Costanza Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Costanza il re d'Ungheria Sigismondo di Lussemburgo scrive al comune dopo aver verificato la falsità di notizie che volevano Cividale ostile al patriarca Ludovico di Teck. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

9 - 171 [1418] 584 171. Udine 1418 10 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck convoca il Parlamento per il giorno 28 giugno 1418. Datazione desunta dal D'Orlandi. Per il giorno sembra di doversi leggere 29 e non 10 giugno. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

9 - 172 1418 giu.12 585 172. Udine 12 giugno 1418 indizione (XI). Ludovico di Teck patriarca Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck comunica di essre in procinto di partire per l'assedio di Aquileia con 150 cavalieri e 1.500 fanti arruolati dal conte di Gorizia. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine superiore è completamente consunto.

125 Serie Prima

9 - 173 [1418] 586 173. Udine 18 giugno 1418 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il capitano Canino di Prata scrive al comune affinché mandi due suoi inviati prima di dare risposta agli ambasciatori del comune di Muggia. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

9 - 174 1418 giu.23 587 174. Monfalcone 23 giugno 1418 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone il capitano Giovanni Mindorffer ed il comune avvisano il patriarca Ludovico di Teck circa l'avvicinarsi di una forza navale veneziana a Capodistria. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

9 - 175 [1418] 588 175. Udine 16 luglio 1418 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine l'inviato cividalese Nicolò de Portis comunica di aver incontrato il patriarca. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 176 1418 ago.29 589 176. Latisana 29 agosto 1418 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto concesso da Tristano Savorgnan, quale capitano generale delle truppe venete nel Patriarcato, assieme al rettore Angelo Venier. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 177 1418 ago.31 590 177. 1418 31 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine lettera del patriarca Ludovico di Teck sulla validità dei salvacondotti. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 178 1418 set.2 591 178. 1418 2 settembre Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 345x388. Sentenza in causa civile riguardante un mulino sito sul corso del Natisone nei pressi di Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

126 Serie Prima

9 - 179 [1419 nov. ?] 592 179. Roma 11=1419 (sic!). Il cardinale di Sens (sic!) del titolo di San Clemente Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo "da Roma" aggiunto a lapis in epoca posteriore al D'Orlandi. All'interno foglio cartaceo. Da Roma il cardinale Gabriele Condulmer si scusa per non poter inviare a Cividale fra' Cristoforo da Vicenza ma nel contempo promette al più presto un suo sostituto. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

9 - 180 [1419 ?] - [1452 ?] 593 180. Udine *** 1419. Zamboni notaio di Udine accompagna due sonetti in lode di Dio e di San Donato Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "(rectius 1452)" aggiunto a lapis in epoca posteriore al D'Orlandi. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi che ha anche trascritto e commentato il documento sulla faccia interna della copertina. I sonetti sono redatti in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

9 - 181 1419 feb.13 594 181. 1419 13 febbraio indictione XIII vel XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 245x296. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive al comune sulla prossima sostituzione di un suo inviato. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da strappi e tagli.

9 - 182 1419 feb.28 595 182. 1419 28 febbraio indictione XIII vel XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 249x319. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, manda al comune un suo inviato per comunicazioni. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 183 1419 giu.20 596 183. 1419 20 giugno da Venzone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venzone Marsilio di Carrara manda il locale parroco a Cividale per comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

127 Serie Prima

9 - 184 1419 ago.27 597 184. 1419 27 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il patriarca Ludovico di Teck invita il comune ad inviare a Udine due rappresentanti tra cui Nicolò de Portis per ascoltare delle comunicazioni. Buone condizioni di conservazione.

9 - 185 [1419] 598 185. Udine 22 settembre 1419 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Nicolino De la Torre scrive ad un suo parente uditore del sacro palazzo. Narra l'entrata in Udine di Tristano Savorgnan e gli orrori commessi in quella giornata, che fu li 11 settembre. Vedi De Rubeis appendice volume 19". Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

9 - 186 1419 599 186. 1419 7 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 260x321. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, invia a Cividale un capitano di cavalleria per la difesa della città (7 novembre 1419); - foglio pergamenaceo di mm. 279x291. Il doge comunica che le forze venete in aiuto a Cividale hanno incontrato difficoltà nell'attraversare il Tagliamento (12 novembre 1419). Mediocri condizioni di conservazione.

9 - 187 [sec.XVI] 600 187. 1419 7 novembre Tomaso (sic!) Mocenigo doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno fascicolo cartaceo. Questo è composto dalle copie delle lettere inviate alla città di Cividale dal doge di Venezia, Tommaso Mocenigo, nei giorni 7, 9, 13 novembre ed 11 dicembre 1419 nonché 30 maggio 1420. La maggior parte delle lettere riguarda la situazione politica creatasi all'indomani dell'entrata delle truppe venete a Cividale. La lettera più recente è invece una copia della richiesta di inviare a Venezia l'evangeliario di San Marco custodito a Cividale e ritenuto autografo del santo (per l'originale del documento cfr. il fascicolo N(umero) 19. 1420 30 maggio. La celebre ducale di Tommaso Mocenigo con cui domanda alla città il Vangelo di San Marco creduto allora autografo del santo medesimo conservato entro la scatola 10). Il materiale in questione è stato redatto molto probabilmente nel corso del XVI secolo traendolo da originali di epoca precedente. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

128 Serie Prima

9 - 188 1419 nov.25 601 188. 25 novembre 1419 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 267x305. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, invia a Cividale il suo rappresentante Pietro Mazzetta. Buone condizioni di conservazione.

9 - 189 1419 nov.30 602 189. 30 novembre 1419 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x323. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, avvisa il comune dell'arrivo a Venezia da Cividale, dove erano stati inviati, dei suoi rappresentanti Benedetto Capodiferro e Ceo di Pisa con le notizie raccolte sugli spostamenti delle truppe ungheresi. Mediocri condizioni di conservazione.

9 - 190 1419 dic.2 603 190. 1419 2 dicembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 244x320. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, promette di inviare truppe a Cividale per contrastare gli ungheresi. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine superiore è completamente consunto.

9 - 191 1419 604 191. 1419 11 decembris indictione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 246x309. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, invia a Cividale il condottiero Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi) al comendo di 100 lanceri e 100 fanti per la difesa della città (11 dicembre 1419); - foglio pergamenaceo di mm. 271x337. Il doge comunica di essere determinato ad inviare altre truppe in soccorso a Cividale (18 dicembre 1419). Buone condizioni di conservazione.

9 - 192 1419 apr.21 605 192. Cividale, lì 21 aprile 1419 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa per debiti. Ottime condizioni di conservazione.

129 Serie Prima

9 - 193 [1418] - [1420] 606 193. 1418 - 1420 1 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo si legge, forse scritto dal D'Orlandi: "sotto l'anno 1419 decembre (sic!)". All'interno foglio cartaceo. Raccolta di copie coeve di pareri e memoriali del giurista, cividalese, Giuliano da Firenze in merito al patriarca Ludovico di Teck ed alla situazione entro il Patriarcato. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

9 - 140/2 [1413] 607 Udine 9 novembre 1413 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

10 1420 - 1544 608 Pergamene e documenti dall'an(no) 1420 a(l) 1420 - 1429; [1524] - 1544 1429. N(umero) 10 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-10" (p. 2). All'interno i fascicoli sotto descritti. Il giorno 27 marzo 2017 è stata riscontrata la mancanza entro la scatola dei fascicoli sotto indicati, comunque menzionati rispettivamente alle pp. 137 e 140 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I: - N(umero) 2. 1420 1 gennaio Besterstem mariscalco della Patria; - N(umero) 20. 15 giugno Latisana. Lorenzo Davanzago, provveditore, a Pietro Mazzetta. I fascicoli numerati 3, 4 e 5 (cfr. sotto) sono stati inseriti, proabilmente già dal D'Orlandi, entro una copertina su cui è riportato a penna "Busta n(umero) 10. Aggiunta di n(umero) 4 documenti sotto i n(umeri) 69, 70, 71, 72" ed a lapis blu "Appendice Busta 10 Pergamene Comunali". Il materiale contenuto entro il fascicolo 46. 1426 e 1526 1524 1° gennaio. Processo sopra alcuni diritti di pesche e di mude della città di Cividale con quelli di Tolmino fa spostare l'estremo cronologico recente al 1544. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

10 - 1 [1420] 609 N(umero) 1. 1412 a 1420 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1412" barrato. All'interno foglio cartaceo con salvacondotto rilasciato dal patriarca Ludovico di Teck al conte di Cilli. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

130 Serie Prima

10 - 2 610 N(umero) 2. 1420 1 gennaio Besterstem mariscalco della Patria Fascicolo. Il giorno 27 marzo 2017 è stata rilevata la mancanza entro la scatola del fascicolo di cui al titolo descritto a p. 137 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I.

10 - 3 [1420] 611 N(umero) 3. 1420 circa 1 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo regesto del D'Orlandi, che pure ha desunto la datazione: "Lettera scritta da un particolare ad un altro. Parla della venuta degli ungari e di un sussidio domandato ai veneziani e che si aspettava l'armata per diretta a Venzone, dove trovavasi anche il patriarca (Ludovico de Teck)". Sotto il titolo compare anche nota a lapis "vedi catal(ogo) n(umero) 61.X". All'interno foglio cartaceo. Il presente fascicolo, assieme a quelli numerati 4 e 5, è stato inserito, proabilmente già dal D'Orlandi, entro una copertina su cui è riportato a penna "Busta n(umero) 10. Aggiunta di n(umero) 4 documenti sotto i n(umeri) 69, 70, 71, 72" ed a lapis blu "Appendice Busta 10 Pergamene Comunali". Ottime condizioni di conservazione.

10 - 4 1420 612 N(umero) 4. 1420 circa 1° gennaio. Filippo capitano di Tolmino Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo compare nota a lapis "ripetuto nel catal(ogo) anche al n(umero) 60.X". All'interno foglio cartaceo. Filippo, capitano di Tolmino, comunica di aver impedito l'edificazione di una casa senza permesso patriarcale e denuncia il furto di una meda di fieno. Datazione desunta dal D'Orlandi. Il presente fascicolo, assieme a quelli numerati 3 e 5, è stato inserito, proabilmente già dal D'Orlandi, entro una copertina su cui è riportato a penna "Busta n(umero) 10. Aggiunta di n(umero) 4 documenti sotto i n(umeri) 69, 70, 71, 72" ed a lapis blu "Appendice Busta 10 Pergamene Comunali". Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

131 Serie Prima

10 - 5 [1420] 613 N(umero) 5. 1420 circa 1° gennaio. Mattio di Piamonte Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo compare nota a lapis "vedi catal(ogo) n(umero) 59.X". All'interno foglio cartaceo. Mattio di Piamonte Val di Sieve descrive ad un destinatario ignoto lo stato di una strada nei pressi di Campeglio (di Faedis), costruita a spese del comune di Cividale, per la quale non è richiesta la muta per il transito ai cittadini cividalesi. Documento redatto in volgare. Datazione desunta dal D'Orlandi. Il presente fascicolo, assieme a quelli numerati 3 e 4, è stato inserito, proabilmente già dal D'Orlandi, entro una copertina su cui è riportato a penna "Busta n(umero) 10. Aggiunta di n(umero) 4 documenti sotto i n(umeri) 69, 70, 71, 72" ed a lapis blu "Appendice Busta 10 Pergamene Comunali". Discrete condizioni di conservazione.

10 - 6 [1420] 614 N(umero) 6. Anno 1420 circa 1° gennaio. Capitoli di convenzione tra il Patriarca e il veneto Dominio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo regesto del D'Orlandi, che pure ha desunto la datazione: "Si obbliga il dominio, consiglio e comune di restituire tutti i porti dell'Istria, di pagare i cento mila fiorni eccetera". Lo stesso D'Orlandi annotava inoltre: "Buona per la storia. E solo resta da esaminarsi l'anno preciso e mese in cui ebbero luogo questi patti". All'interno foglio cartaceo. Copia di documento coevo. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 7 [1420] 615 N(umero) 7. 1420 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Pontus Lateris (?) invia a Cividale un suo messo per comunicazioni. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 8 [1420] 616 N(umero) 8. Tolmino 1420 circa 19 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Tolmino, Adamo Formentini, informa il comune di aver emesso un sentenza in processo per furto. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

132 Serie Prima

10 - 9 [1420] 617 N(umero) 9. Prata 3 marzo 1420 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Colberto conte di Prata scrive che trovandosi lui a Venezia i signori di Porcia, Sacile e Polcenigo hanno tentato di entrare con la forza a Prata. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 10 1420 mar.29 618 N(umero) 10. 1420 29 marzo. Bolla di Martino V data da Firenze Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 379x495. Da Firenze papa Martino V scrive al comune chiedendogli di facilitare la trasferta a Firenze, appunto, del decano di Aquileia, Nicolò da Portogruaro, che doveva conferire con il pontefice. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 11 1420 mag.30 619 N(umero) 11. 1420 30 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "marzo" corretto con "maggio" in epoca successiva al D'Orlandi. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 229x300. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive al comune informandolo di aver concluso la pace col conte di Gorizia. Buone condizioni di conservazione.

10 - 12 1420 apr.13 620 N(umero) 12. 1420 13 aprile indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 240x295. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive al comune chiedendogli di consegnare al condottiero Obizino da Pisa 100 dei 1.000 ducati a loro tempo consegnati a titolo di prestito affinché lo stesso Obizino si possa portare a Venezia con 100 fanti. Buone condizioni di conservazione.

10 - 13 [1420] 621 N(umero) 13. Gorizia 23 aprile 1420 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia denuncia al comune il furto di 148 castroni proprietà del conte di Gorizia. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

133 Serie Prima

10 - 14 [1420] 622 N(umero) 14. 1420 circa 30 aprile Speninbergo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Spilimbergo i conti Ubertino, Antonio e Tommaso Spengenberg chiedono aiuto contro il comune di Udine. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 15 1420 mag. - ott. 623 N(umero) 15. Strassoldo 4 maggio 1420 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo: "N(umero) 4". All'interno n. ro 4 fogli cartacei: - Nicolò di Strassoldo invia al comune un suo messo per informazioni sulla situazione bellica a Strassoldo (4 maggio 1420); - da Monfalcone i capitani cividalesi colà dislocati con le loro truppe chiedono al comune l'invio di materiali per l'assedio della città (8 luglio 1420); - da Sesto al Reghena Roberto Mocenigo chiede notizie al comune sui movimenti delle truppe ungheresi, avvenuta il 7 giugno di quell'anno l'entrata delle truppe venete in Udine (27 agosto 1420); - da Cormòns il capitano Giorgio di Dornberk riferisce la situazione (2 ottobre 1420). Discrete condizioni di conservazione.

10 - 16 [1420] 624 N(umero) 16. Gorizia 15 maggio 1420 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia Andrea e Mainardo di Ungrispach riferiscono di come sia stato espugnato il locale castello. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 17 1428 mag.21 625 N(umero) 17. Udine 21 maggio 1428 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli richiede l'arresto di due assassini di cui ha diffuso i connotati. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 18 1420 mag.30 626 N(umero) 18. 30 maggio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 232x278. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive al condottiero Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi) ordinandogli di consegnare al comune di Cividale il castello di Rosazzo. Ottime condizioni di conservazione.

134 Serie Prima

10 - 19 1420 mag.30 627 N(umero) pr(ogressivo) 19. 1420 30 maggio. La celebre ducale di Tommaso Mocenigo con cui domanda alla città il Vangelo di San Marco creduto allora autografo del santo medesimo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo scritto a penna di mano del D'Orlandi: "Ordinate". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 271x358. Nell'ampio regesto il D'Orlandi spiega come ci si riferisse all'evangeliario risalente al V/VI secolo e conservato tuttora a Cividale presso il Museo Archeologico Nazionale. Di una porzione dell'evangeliario il patriarca Nicolò di Lussemburgo fece dono nel 1355 all'imperatore Carlo IV, pure lui di Lussemburgo. Copia cartacea del documento redatta nel XVI secolo si conserva entro la scatola 9 nel fascicolo 187. 1419 7 novembre Tomaso (sic!) Mocenigo doge. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 20 628 N(umero) 20. 15 giugno Latisana. Lorenzo Davanzago, provveditore, a Pietro Mazzetta Fascicolo. Il giorno 27 marzo 2017 è stato rilevato quanto segue. Manca entro la scatola il fascicolo di cui al titolo descritto a p. 140 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I; la nota sul registro rinvia al fascicolo n. ro 62 col medesimo titolo; il fascicolo in questione è comunque vuoto.

10 - 21 1420 lug.5 629 21. Dall'esercito di Monfalcone. 1420 5 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere datate 5 e 8 luglio 1420 con cui i capitani cividalesi colà dislocati con le loro truppe chiedono al comune l'invio di materiali per l'assedio di Monfalcone. Buone condizioni di conservazione.

10 - 22 [1420] 630 22. Udine 1420 circa 13 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine lettera di Nicolò de Portis al fratello Simone circa la situazione a Marano. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

135 Serie Prima

10 - 23 1420 lug.12 631 23. 1420 12 luglio. Il cardinale Alemanno detto il cardinale di Pisa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 294x435. Da Firenze Alamanno Adimari, cardinale (del titolo di Sant'Eusebio) ed abate commendatario di San Pietro Apostolo di Rosazzo, accoglie con benevolenza e riconoscenza quanto espostogli dal suo vicario generale abbaziale, Jacopo de Ugolini, al momento del rientro a Firenze, circa la buona disposizione di Cividale nei suoi confronti. Da parte sua si proclama favorevole in quanto abate, appunto, di Rosazzo, ad una politica di buon vicinato tra i due territori. Sotto il regesto nota del D'Orlandi: "N.B. Che bel documento della stima e dell'onore che godeva allora la città di Cividale (!)". Ottime condizioni di conservazione.

10 - 24 1420 lug.23 632 24. 1420 23 luglio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo "N(umero) 2" a penna tracciato dal D'Orlandi. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 253x303. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive alla città di Cividale invitandola ad inviare a Venezia il resoconto dei debiti contratti dai condottieri veneti Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi), Carlo de Piis e Giovanni Marini al fine del loro pagamento integrale mediante il diffalco dell'importo da praticarsi sulla somma di 1.000 ducati dovuta dal comune (23 luglio 1420); - foglio pergamenaceo di mm. 241x322. Il doge comunica di aver dato ordine alla sue truppe di sgomberare da Cividale (23 luglio 1420). Ottime condizioni di conservazione.

10 - 25 1420 lug.28 633 25. Udine 1420, lì 28 luglio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Marco Bragadin, quale provveditore della Patria del Friuli, da Udine scrive al comune di Villaco che, occupato tutto il territorio patriarcale da parte della Serenissima, i suoi cittadini potevano ancora godere di libero transito al di qua del nuovo confine. Sotto il regesto nota del D'Orlandi: "N.B. La dedizione di Udine fu fatta il giorno 6 giugno e gli oratori deputati arrivarono il 15 di detto mese in Venezia. Quindi questa lettera deve essere (stata) scritta nel mese di luglio o di agosto. Rubeis d(ocumento) 1044". Ottime condizioni di conservazione seppure il documento risulta mutilato del margine superiore sinistro e dell'inferiore destro.

10 - 26 [1420] 634 26. Maniago 27 agosto 1420 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione riguardante atto in causa civile. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

136 Serie Prima

10 - 27 1420 set.1 635 27. 1420 1 settembre indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 202x316. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive al comune circa il debito di 2.955 ducati e 14 soldi contratto dalle truppe venete di stanza a Cividale. Da quell'importo si devono diffalcare i 1.000 ducati di cui era creditrice la Serenissima mentre per il pagamento del resto della somma Cividale dovrà attendere la conclusione di una spedizione navale. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 28 1420 set.6 636 28. Cividale, lì 6 settembre 1420 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Quietanza rilasciata al comune dal condottiero Gandolfo di Chyomburch, già capitano di Soffumbergo, per i crediti che vantava. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 29 1420 set.15 637 29. 1420 15 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 272x323. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, concede al comune di mantenere il possesso del castello di Soffumbergo. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 30 1420 set.19 638 30. Cividale 19 settembre 1420 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del comune al capitano di Carinzia Corrado di Ansbach. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto.

10 - 31 1420 ott.1 639 31. Trieste 1° ottobre 1420 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Trieste attesta la residenza in città di un reo bandito da Cividale. Documento munito del sigillo del detto comune di Trieste. Discrete condizioni di conservazione.

137 Serie Prima

10 - 32 1420 ott.15 640 32. 1420 15 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo nota del D'Orlandi riguardo il calcolo dell'indizione. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 275x325. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, concede al comune di incamerare il gettito delle tasse di muta e canipa, già a loro tempo dovute al patriarca, per un periodo di tre anni per procedere alla riparazione delle mura e dei fortilizi. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 33 [1420] 641 33. Udine 1420 circa 25 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dal rettore e dal comune di Udine circa causa criminale. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 34 1420 dic.16 642 34. Udine 16 dicembre 1420 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 35 1421 mar.12 643 35. 1421 12 marzo indizione XIIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 220x270. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, conferma la concessione in materia di tasse del 15 ottobre 1420. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 36 1422 feb.3 644 36. 1422 3 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mandato di comparizione emesso dal luogotenente generale della Patria del Friuli Pietro Loredan a carico di due cittadini cividalesi. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 37 1423 apr.16 645 37. 1423 26 aprile indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 220x270. Da Venezia il nuovo doge, Francesco Foscari, partecipa la sua elezione al comune di Cividale. Nella data il giorno è il 16 aprile e non il 26. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe e perforazione del supporto.

138 Serie Prima

10 - 38 1423 giu.22 646 38. 1423 22 giugno indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 252x300. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, conferma per altri tre anni la concessione in materia di tasse del 15 ottobre 1420. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 39 1424 feb.26 647 39. 1424 26 febbraio indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 230x301 (26 febbraio 1424); - foglio pergamenaceo di mm. 232x311 (28 aprile 1424). Ducali del doge, Francesco Foscari, riguardanti due cause civili. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe e perforazione del supporto.

10 - 40 1424 apr.29 648 40. 1424 29 aprile indizione II da Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 275x326. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, raccomanda fra' Nicolò di Sant'Agnese a Venezia, francescano e dottore in teologia, affinchè come ministro della provincia di Sant'Antonio possa tenere il concilio della sua congregazione nella città di Cividale, cui è richiesta la massima collaborazione. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 41 1424 nov.5 649 41. 1424 5 novembre indizione III. Anno VII del pontificato di Martino (V) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 275x326. Da Anglona Giovanni Caracciolo, vescovo di Anglona, appunto, dichiara di aver impartito la tonsura prima al chierico Nicolò Guercio (cividalese?). Discrete condizioni di conservazione.

10 - 42 1425 apr.22 650 42. 1425 22 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Santo Venier, sconsiglia alcuni cittadini cividalesi si recarsi in pellegrinaggio alla Basilica di San Nicola di Bari stante la delicata situazione politica nel Regno di Napoli. Ottime condizioni di conservazione.

139 Serie Prima

10 - 43 1425 mag.15 651 43. 1425 15 maggio da Sacile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Sacile il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Bembo, scrive in merito ad una causa civile. Buone condizioni di conservazione.

10 - 44 1425 ago.28 652 44. 1425 27 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Santo Venier, scrive circa uno schiavo fuggitivo. Nella data il giorno è il 28 agosto e non il 27. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 45 1425 nov.4 653 45. 1425 4 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Santo Venier, scrive circa causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 46 [1524] - [1544] 654 46. 1426 e 1526 1524 1° gennaio. Processo sopra alcuni diritti di pesche e di mude della città di Cividale con quelli di Tolmino Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno fascicolo cartaceo. Esso reca il titolo "1486. Processus d(...) consortium de Thulmino cum communi et hominibus villarum (...) (...). Fuit extractum ordin(...) cum examinorum (sic!) testium". Il fascicolo in questione contiene originali e copie di documenti readtti tra 1524 e 1544 e riguardanti piuttosto un contenzioso in materia di giurisdizione criminale e limiti del suo esercizio in rapporto all'estensione dei territori di Cividale e Tolmino. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto, umidità, gualciture.

10 - 47 1426 mag.26 - giu.1 655 47. 1426 26 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Santo Venier, invia due lettere, datate 26 maggio e 1° giugno 1426, riguardanti cause civili. Buone condizioni di conservazione.

140 Serie Prima

10 - 48 1426 656 48. 1426 29 luglio indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo "N(umero) 2" a penna tracciato dal D'Orlandi. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 258x326 (29 luglio 1426); - foglio pergamenaceo di mm. 245x293 (4 agosto 1426). Ducali del doge di Venezia, Francesco Foscari, riguardanti l'invio di due contingenti di cavalieri e fanti, al comando del condottiero Lucarino da Camerino e dei conti di Giazolo (Fazolo?), per la difesa di Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 49 1427 mag.28 657 49. 1427 28 maggio indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 251x327. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, di riordinare il sistema tributario delle taglie entro il territorio del Friuli (28 maggio 1427); - foglio pergamenaceo di mm. 252x322. Il doge comunica al luogotenente di aver concesso al comune di Cividale, dopo varie rimostranze, il permesso di prelevare 1.000 lire annue dalla rendita della locale gastaldìa con la contropartita del versamento alla Serenissima di altre 1.000 lire da impiegarsi però per l'utilità di Cividale (28 maggio 1427). Discrete condizioni di conservazione.

10 - 50 1427 set.9 658 50. 1427 9 settembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 260x300. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, chiede al comune di comunicare quanto prima l'ammontare del debito contratto dai condottieri conti di Giazolo (?) verso alcuni cittadini cividalesi onde provvedere per il rimborso. Discrete condizioni di conservazione.

10 - 51 659 51. Venezia 21 decembre (sic!) 1427 indizione V. Il cardinal di Ravenna Fascicolo. Il giorno 27 marzo 2017 è stato rilevato che il presente fascicolo è vuoto. D'altronde un anonimo copista già in epoca di poco posteriore al D'Orlandi aveva rilevato, al margine superiore destro: "C'è nulla".

141 Serie Prima

10 - 52 1428 giu.28 660 52. 1428 28 giugno indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 254x296. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, appreso dal luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, il fatto della mancata consegna da parte di Cividale di due rei di omicidio, esorta il comune ad inviare due suoi rappresentanti a Venezia per discutere la questione (28 giugno 1428); - foglio pergamenaceo di mm. 228x284. Il doge scrive al comune in merito al caso del presbitero Nicolò Concina e dei suoi affitti in Cividale (30 giugno 1428). Buone condizioni di conservazione.

10 - 53 1428 661 53. 1428 15 settembre indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "N.B. In agosto si mutava l'indizione". All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 251x310. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, invita il comune a mandare due suoi rappresentanti a Venezia per discutere una causa tra il comune stesso e tre canonici cividalesi (28 giugno 1428); - foglio pergamenaceo di mm. 245x318. Il doge concede una proroga per l'invio dei rappresentanti di cui sopra evidentemente non ancora designati (30 settembre 1428). Buone condizioni di conservazione.

10 - 54 1429 mag.21 662 54. 1429 21 maggio indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 279x320. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, chiede al comune, conformemente agli auspici del luogotenente generale della Patria del Friuli, di inviare allo scavo di fossati attorno a Udine contingenti di uomini provenienti dalle ville soggette al dominio di Cividale. Buone condizioni di conservazione.

10 - 55 1429 giu.20 663 55. 1429 20 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Trieste il comune ed i giudici avvisano che saranno inviati quanto prima a Cividale due rei ricercati. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 56 1429 lug.6 664 56. 1429 6 luglio indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 245x300. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Dandolo, di versare mensilmente al comune la somma di 30 ducati fino alla concorrenza dell'avanzo di credito di 140 ducati vantato da Cividale a suo tempo con l'invio a Venezia di un suo rappresentante. Ottime condizioni di conservazione.

142 Serie Prima

10 - 57 1429 lug.18 665 57. 1429 18 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Dandolo, convoca a Udine i testimoni designati per una causa non specificata ma probabilmente riguardante i rapporti tra Cividale e le ville soggette. Ottime condizioni di conservazione.

10 - 58 1429 dic.2 666 58. 1429 2 decembre (sic!) indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "Ma è la VII a cagione del cominciarsi l'indizione in agosto". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 237x310. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al comune per raccomandare Paolo Lombardo affinché possa esigere un suo credito. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto, muffe, umidità, gualciture.

10 - 62 667 N(umero) 62. Latisana 15 giugno 1420. Lorenzo Davanzago a Pietro Mazzetta Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Dopo il generico regesto nota a penna del D'Orlandi: "N.B. Questo è quel Pietro Mazzetta che avea incombenze dalla Repubblica di ottenere il vangelo antico di San Marco che reputavasi autografo del Santo". Il giorno 27 marzo 2017 è stato rilevato che il presente fascicolo è vuoto. D'altronde un anonimo copista già in epoca di poco posteriore al D'Orlandi aveva rilevato, al margine superiore destro: "manca?".

11 1430 - [sec.XVII] 668 Pergamene e documenti dall'an(no) 1430 a(l) 1430 - 1432; 1486; [sec.XVII] 1432. N(umero) 11 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-11" (p. 2). All'interno i fascicoli sotto descritti. Sono inoltre stati reperiti due fascicoli muniti del numero 73 citati contradditoriamente alla p. 166 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Mancano i fascicoli n. ro 15 e n. ro 43 descritti rispettivamente a p. 151 e p. 159 del detto registro. Il contenuto del fascicolo n. ro 79. 1432 10 dicembre. Il giudice e senato di Villaco fa spostare l'estremo cronologico recente della scatola al XVII secolo. Si segnala per la sua importanza storica il fascicolo 73. 1432 17 ottobre da Udine contenente atto di conferimento della gastaldìa cividalese da parte del luogotenente generale della Patria del Friuli. Si segnala anche il fascicolo 80. Canale 14 decembris 1432 contenente due lettere del conte Simone Ungrispach, signore di Canale d'Isonzo, redatte in volgare. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

143 Serie Prima

11 - 1 [1430] 669 1. Altenburg *** 1430 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo nota del D'Orlandi: "ordinate dal 1° gennaio del 1430 al 17 dicembre 1432". Gli estremi cronologici si riferiscono al contenuto della scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1430 a(l) 1432. N(umero) 11. All'interno foglio cartaceo. Nicolò e Federico, conti di Altenburg, chiedono al comune che si attivi per la soddisfazione di un credito di 60 fiorini da loro vantato nei confronti di un cittadino cividalese. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

11 - 2 [1430] 670 2. Roma *** 1430 circa 1° gennaio. Il cardinale di Aquileia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il cardinale di Aquileia ritira tutte le accuse mosse nei confronti di due cittadini cividalesi. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

11 - 3 1430 gen.5 671 3. Udine 5 gennaio 1430 indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano il notaio Giacomo Miculi a Cividale per comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità.

11 - 4 [1430] 672 4. Aversa 10 gennaio 1430 indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Aversa i fratelli Gurello e Lisulo di Simonello scrivono al comune della morte, avvenuta in Aversa, di Lorenzo da Cividale, già ricoverato all'ospedale di Napoli, indi trasferito ad Aversa. Datazione desunta dal D'Orlandi che ha anche curato la trascrizione del documento sulla faccia interna della copertina. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

144 Serie Prima

11 - 5 [1438] 673 5. Tolmino 8 marzo 1438 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Adamo Formentini, capitano di Tolmino, informa il comune ed il gastaldo dell'arresto di Nicolò di Zenota (?). Datazione desunta dal D'Orlandi. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione.

11 - 6 [1430] 674 6. Tolmezzo 1° aprile 1430 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Tolmezzo invia a Cividale due suoi rappresentanti per comunicazioni. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 7 1430 mag.1 675 7. Cividale. 1° maggio 1430 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di accompagnamento rilasciata dal comune al nobile Giacomo de Portis per un'ambasceria al luogotenente generale della Patria del Friuli Giacomo Trevisan. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 8 1430 mag.12 676 8. 1430 12 maggio indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo nota, forse di copista diverso dal D'Orlandi: "Ordinate dal 21 maggio del 1430 al 22 novembre del 1450". Segue ampia nota del D'Orlandi stesso. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 470x171. Sentenza civile emanata dal luogotenente generale della Patria del Friuli Giacomo Trevisan. Ottime condizioni di conservazione.

11 - 9 [1430] 677 9. Gorizia 19 maggio 1430 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Corrado Gaych, capitano di Gorizia, invia a Cividale un salvacondotto per Giovanni, ebreo cividalese, ed un suo compagno. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

145 Serie Prima

11 - 10 1430 giu.13 678 10. Gorizia 13 giugno 1430 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV, conte di Gorizia, scrive circa causa civile. Mediocri condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

11 - 11 [1430] 679 11. 1430 21 giugno in (U)dine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan, chiede al comune di nominare una commissione di quattro membri per cercare una soluzione alla causa tra il Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale e la villa di Gagliano circa la riscossione di decime e quartesi. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

11 - 12 1430 lug. - set. 680 12. 1430 3 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan, al gastaldo Simone Toni ed al provveditore Benedetto Boch in merito alla trattazione, da parte del comune, di alcune cause civili (3, 5, 10 luglio; 25 agosto; 8 settembre 1430). Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

11 - 13 1430 lug. - ago. 681 13. 1430 11 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan, al gastaldo Simone Toni ed al provveditore Benedetto Boch in merito alla trattazione, da parte del comune, di alcune cause civili (11 luglio, 11 agosto 1430 nonché data illeggibile). Allegata striscia pergamenacea con "(L)ittere magnifici domini Jacobi Trivisano Patrie Fori Iulii locumtenens generalis et successores eius. In MIIIIXXX indictione VIII sub regimine Simonis gastaldionis et Benedicti provisoris". Le lettere versano in pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi. La striscia pergamenacea è invece ottimamente conservata.

11 - 14 1430 ago.26 682 14. Trieste 26 agosto 1430 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Trieste il locale capitano informa circa causa criminale coinvolgente un cittadino cividalese. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

146 Serie Prima

11 - 16 [1430] 683 16. Toblace (sic!) di Bressanone settembre 1430 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Dobbiaco il conte di Gorizia, Enrico IV, manda un suo rappresentante a Cividale. Allegati: - frammento cartaceo proveniente da altro documento; - striscia pergamenacea con "(L)ittere locorum non sbeditorum (sic!) serenissimo ducali dominio Venetiarum, in locis non italicis, venientes in 1430 sub regimine Simonis gastaldionis et Benedicti Boch provisoris". Datazione desunta dal D'Orlandi. La lettera versa in pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi. La striscia pergamenacea è invece ottimamente conservata.

11 - 17 1430 ott.20 684 17. 1430 3 ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan, al gastaldo Simone Toni ed al provveditore Benedetto Boch in merito alla trattazione, da parte del comune, di una causa civile. La lettera di cui al titolo risulta mancante. Buone condizioni di conservazione.

11 - 18 1420 nov. 685 18. 1430 20 novembre Udine. Giacomo Trevisano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan, al gastaldo Simone Toni ed al provveditore Benedetto Boch in merito alla trattazione, da parte del comune, di alcune cause per debiti e pignoramenti (20 e 24 novembre 1430). Buone condizioni di conservazione.

11 - 19 1430 nov. - dic. 686 19. 1430 24 novembre Udine. Giovanni Contareno provisore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, in merito a cause civili e criminali e ad un'ordinanza per spostamenti di truppe (24, 25 e 29 novembre; 10 dicembre 1430). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

147 Serie Prima

11 - 20 1431 feb.2 687 20. 1431 2 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, in merito all'arruolamento di 3 cittadini cividalesi richiesti dal condottiero conte di Giazolo (Fazolo?) e a causa criminale (2 e 22 febbraio 1431). Discrete condizioni di conservazione.

11 - 21 1431 mar.9 688 21. 1431 9 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, riprendendo una ducale di Francesco Foscari, doge di Venezia, annuncia l'elezione al Soglio del cardinale Gabriele Condulmer col nome di Eugenio IV (9 marzo 1431). Allegate ulteriori comunicazioni sull'esazione della muda, causa civile e prossima visita ad Artegna (16 marzo e 3 aprile 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 22 1431 apr.4 689 22. Senosotschie (sic!) 4 aprile 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Senosecchia il capitano di Duino, Giovanni Reinburg, scrive in merito a causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

11 - 23 1431 apr.16 690 23. 1431 16 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, in merito a cause civili (16, 17 e 27 aprile 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Buone condizioni di conservazione.

11 - 24 1431 apr.27 691 24. Trieste 27 aprile 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Trieste il comune ed i giudici scrivono circa causa criminale coinvolgente cittadino cividalese.Documento munito del sigillo, molto danneggiato, del comune. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

148 Serie Prima

11 - 25 1431 mag.7 692 25. Porto *** 7 maggio 1431 indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni Pietro, podestà di Portogruaro, assieme al comune, invia un rappresentante a Cividale per comunicazioni. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 26 1431 mag. 693 26. 1431 12 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, riguardanti l'approntamento di un pranzo per 32 persone in occasione della sua prossima visita a Cividale e l'applicazione di ordinanze in merito a due cause civili (1, 2, e 4 maggio 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Mediocri condizioni di conservazione.

11 - 27 1431 mag. - giu. 694 27. (1431) 14 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, riguardanti un'esenzione dai dazi sui cereali destinati all'alimentazione delle truppe della Serenissima e l'applicazione di ordinanze in merito a due cause civili (14 e 22 maggio, 6 giugno 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Buone condizioni di conservazione.

11 - 28 1431 lug. 695 28. 1431 8 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, riguardanti preparativi di guerra per fronteggiare un'invasione ungherese (8, 13 e 19 luglio 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Buone condizioni di conservazione.

11 - 29 1431 lug. 696 29. 1431 25 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, comunica il decesso dell'abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo ed ordina di compilare l'inventario dei beni dell'abbazia (25 luglio 1431). Allegate ulteriori comunicazioni raccomandano l'allerta per le notizie di moti che giungono dalla Germania e di provvedere al vitto di truppe della Serenissima in arrivo a Cividale (27, 29 e 31 luglio 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Buone condizioni di conservazione.

149 Serie Prima

11 - 30 1431 ago. - set. 697 30. 1431 21 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere dei luogotenenti generali della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan e Giovanni Contarini, riguardanti i pascoli siti in Ronchi (di Attimis) e Torreano; cause civili e criminali; esenzione di dazi sul vino (14 e 21 agosto, 27 e 30 settembre 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Buone condizioni di conservazione.

11 - 31 1431 set. 698 31. 1431 3 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, riguardanti la "mostra generale" delle milizie per una temuta invasione ungherese, una causa civile, la necessità da parte del comune di comunicargli ogni novità, la vittoria veneziana del 27 agosto contro la flotta genovese che ha comportato anche la cattura del capitano Francesco Spinola (3, 4, 5, 6 settembre 1431).Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Buone condizioni di conservazione.

11 - 32 1431 set. 699 32. 1431 12 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti spostamenti delle truppe ungheresi nei pressi di Lubiana (12 e 23 settembre 1431). Le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 32 1431 set. 700 32. 1431 8 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, ancora riguardanti spostamenti delle truppe ungheresi nei pressi di Lubiana e di Zagabria (8 e 13 settembre 1431). Le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 33 1431 set. 701 33. 1431 13 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti gli spostamenti delle truppe ungheresi e i preparativi di Cividale per fronteggiarle (13, 19, 20, 21, 26 settembre 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Discrete condizioni di conservazione.

150 Serie Prima

11 - 34 1431 ott. 702 34. N(umero) 4 perg(amene). 1431 1° ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti i preparativi di guerra a Cividale (1, 4, 12, 14 ottobre 1431). Tutte le lettere sono munite del sigillo luogotenenziale. Manca la lettera indicata in copertina come risalente al 18 ottobre 1431. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 35 1431 ott.10 703 35. Speninbergo 10 ottobre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 262x140. Atto con cui il conte Ubertino Spengenberg di Spilimbergo rinuncia sui diritti di cui è titolare su una casa appartenente alla locale chiesa di San Biagio. Mediocri condizioni di conservazione. Tutto il margine sinistro è rovinato da rosicature.

11 - 36 1431 ott.19 704 36. Labij (sic!) 19 ottobre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Fregnano della Scala scrive riguardo alla chiusura ed ai pedaggi di una strada non ben identificata che il D'Orlandi vuole sia quella di Plezzo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 37 1431 ott. 705 37. 1431 21 ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti i preparativi di guerra a Cividale (20, 21, 27, 28, 30 ottobre 1431). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 38 1431 nov.3 706 38. 1431 3 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti i preparativi di guerra a Cividale e l'avvicinarsi di contingenti turchi a Cividale (3 novembre 1431). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

151 Serie Prima

11 - 39 1431 nov. 707 39. 1431 5 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti i movimenti di contingenti nemici, la necessità di distruggere salvacondotti concessi dai Turchi attestati a Rosazzo una causa criminale (3, 5, 7 novembre 1431). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 40 1431 nov.6 708 40. Ud(ine) 6 novembre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, informa il comune che il capitano generale veneto, Francesco Bussone, conte di Carmagnola, ha ordinato ai suoi condottieri Gasparo Canedulo e Battista Capiza (Cabeza?) di dare battaglia agli ungheresi con una forza di 2.000 cavalieri ed 8.000 fanti. Ottime condizioni di conservazione.

11 - 41 1431 nov.6 709 41. Ud(ine) 6 novembre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, ed il provveditore di Cividale, Francesco Loredan, invitano il comune ad avvisarli tempestivamente di tutte le mosse delle truppe ungheresi. Ottime condizioni di conservazione.

11 - 42 1431 nov. 710 42. 1431 12 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti la predisposizione da parte di Cividale di idonee misure difensive contro gli ungheresi (12, 13, 14, 16 novembre 1431).Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 44 1431 nov.12 711 44. Udine 12 novembre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Grasso da Venezia scrive a proposito di alcune taglie non riscosse. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione anche se il margine sinistro è danneggiato da rosicature.

152 Serie Prima

11 - 45 1431 nov. - dic. 712 45. 1431 27 novembre da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il provveditore di Cividale, Francesco Loredan, scrive esortando il comune a fare provvista di viveri per i soldati e a fare in modo che il condottiero Stefano Maramonte possa riavere il cavallo sottrattogli (27 novembre e 15 dicembre 1431). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

11 - 46 1431 dic.2 713 46. Manzano 2 decembre (sic!) 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Manzano Daniele Tadaldin scrive al comune chiedendo l'invio dei soldati promessi. Buone condizioni di conservazione anche se il margine sinistro è danneggiato da rosicature.

11 - 47 1431 dic. 714 47. 1431 decembre (sic!) Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti il bestiame sottratto al condottiero Stefano Maramonte, gli spostamenti dello stesso e del collega Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi) ed infine alcuni crediti da riscuotersi da parte del cancelliere luogotenenziale (3, 14, 17 dicembre 1431). Alcune lettere sono munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione.

11 - 48 1432 715 48. 1432 15 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, riguardanti un contingente ungherese rimasto in Friuli nonché cause civili e criminali (15, 19, 20, 29 gennaio 1432). Alcune lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 49 1432 gen.19 716 49. 1432 19 gennaio indizione XI. Sed est X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 255x322. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al comune per raccomandare Agostino, agente del condottiero Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi), affinchè sistemi alcuni affari del detto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto, muffe, umidità, gualciture.

153 Serie Prima

11 - 50 1432 717 50. 1432 12 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, riguardanti cause criminali (12 e 29 febbraio 1432). Una sola lettera sono munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 51 1432 feb.15 718 Rimini 51. Arimini 15 febbraio 1432 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Rimini fra' Giacomo de Eschulo, minimo francescano, avvisa il comune che prossimamente, come da auspici rivoltigli dal comune stesso, prenderà possesso del convento di San Giorgio in Vado di Rualis. Il religioso fa notare come sia però necessaria una bolla papale che si esprima in tal senso7. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 52 1432 719 52. 1432 10 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, riguardanti cause civili (10 e 11 marzo 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 53 1432 720 53. 1432 21 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, riguardanti cause civili (21 e 24 marzo 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

7 Cfr. in proposito infra scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1433 a(l) 1440. N(umero) 12, fascicolo N. ro (34.) 1434 22 settembre da Firenze contenente bolla di papa Eugenio IV.

154 Serie Prima

11 - 54 1432 apr.1 721 54. Villacco 1° aprile 1432 l'Ottava di Pasqua Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Villaco e il giudice rendono noto l'arresto di quattro falsi chierici di origine polacca e chiedono al comune di Cividale informaizoni su eventuali loro passaggi in città. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 55 1432 722 55. 1432 7 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, trasmette al comune una copia della ducale da lui appena ricevuta con la notizia che il capitano generale veneto, Francesco Bussone, conte di Carmagnola, è stato arrestato a Venezia. Altre missive riguardano la causa tra Nicolò e la comunità di Gagliano e il prossimo invio a Cividale di due messi luogotenenziali. Tutte le lettere recano la data del 7 aprile 1432 e sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 56 [1432] 723 56. Cividale 25 aprile 1432 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Minuta della lettera inviata dal comune al condottiero Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi) con la richiesta di quali possano essere i carri più adatti al trasporto di una bombarda e di una balista. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità.

11 - 57 1432 724 57. 1432 5 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, in materia di diritti di pascolo e riguardanti alcune cause civili e criminali (5, 14, 16, 24 maggio 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

11 - 58 1432 mag.11 725 58. Rasegberg 11 maggio 1432 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sigismondo Raselberger da Ptuj (Petovio nel testo) chiede al comune che due cittadini cividalesi siano obbligati a risarcire un suddito residente entro il dominio del signore di Ptuj da loro aggredito e derubato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

155 Serie Prima

11 - 59 [1432] 726 59. Gorizia 12 maggio 1432 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano di Gorizia, Corrado Kraiger, circa causa criminale. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

11 - 60 1431 mag.25 727 60. 1432 21 maggio (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Minuta della lettera accompagnatoria con cui il comune di Cividale trasmetteva al Senato di Venezia l'inventario dei beni del defunto Giovanni di Graziano. Nella datazione sembra di dover leggere 25 maggio 1431 e non 21 maggio 1432. Ottime condizioni di conservazione.

11 - 61 1432 728 61. 1432 21 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, in materia di: diritti sulle acque ancora da definirsi dopo la sua temporanea assenza e l'opera del sostituto Monflorido da Treviso, asta per la vendita della rendita della muda di Monfalcone (da effettuarsi il giorno di Pasqua del 1433), età e condizoni adeguate per la professione nei monasteri (ex ducale trasmessa) (21 e 26 maggio 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

11 - 62 1432 729 62. 1432 8 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, comunica la notizia della vittoria di Montopoli (battaglia di San Romano) ottenuta dalle truppe della Serenissima e della Repubblica di Firenze contro le forze del duca di Milano Filippo Maria Visconti (8 giugno 1432 con allegata copia della ducale del 4 giugno). Altre lettere riguardano l'omicidio di Giacomo di Gagliano, il monastero di Santa Maria della Cella e i suoi crediti nonchè una causa civile (17 e 26 giugno 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

11 - 63 1432 730 63. Udine 1432 4 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, in materia cause civili (4, 8 e10 luglio 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

156 Serie Prima

11 - 64 1432 lug.6 731 64. Udine 6 luglio 1432 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine scrivono circa un fatto criminale riguardante un cividalese. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 65 1432 732 65. 1432 16 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, rinvia al comune i patti di affittanza (il cui testo non è pervenuto) della gastaldìa (18 luglio 1432). Altre lettere riguardano una cosa non specificata da riferire ai nobili Francesco de Claricini e Giacomo Filitino e sul divieto agli abitanti di Oleis e Leproso di vendere carne al minuto in merito alla qual cosa il uogotenenter attende di ascoltare le loro ragioni (16 e 20 luglio 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 66 1432 733 66. 1432 21 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, in materia cause civili e diritti di pascolo (21 luglio 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

11 - 67 1432 734 67. 1432 4 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei.Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, annuncia la presa di Soncino, tolta al duca di Milano Filippo Maria Visconti (20 settembre 1432). Altre lettere riguardano cause civili e criminali (4, 17, 22, e 23 settembre 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

11 - 68 1432 ago.21 735 68. Gorizia 21 agosto 1432 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano di Gorizia, Corrado Kraiger, denuncia il furto di quattro suoi cavalli ad opera, sostiene, di cittadini tolminotti. Mediocri condizioni di conservazione.

157 Serie Prima

11 - 69 1432 736 69. 1432 31 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, chiede gli sia inviato a Udine il francescano padre Pietro, predicatore (31 agosto 1432). Inoltre annuncia una sua prossima visita a Cividale (31 agosto 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

11 - 70 1432 737 70. 1432 6 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, come da ducale in materia (non pervenuta agli atti), annuncia la vittoria degli alleati veneti e fiorentini a Balnea Serrana (?) contro le forze coalizzate senesi, milanesi e dell'(ormai) imperatore Sigismondo di Lussemburgo (6 settembre 1432). Altre lettere riguardano causa criminale e la richiesta di far giungere a Udine quattro cittadini cividalesi (8 e 9 settembre 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

11 - 71 1432 738 71. 1432 22 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, riguardanti: la prossima visita degli inviati cividalesi, due cause civili e l'avviso del prossimo mercato di San Michele a Treviso (22, 24, 25, 26 settembre 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il buono.

11 - 72 1432 set.29 739 72. Vippaco 29 settembre 1432 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Vipacco Giovanni Mulitsch comunica che invierà a Cividale un suo agente per recuperare i beni del cognato defunto. Ottime condizioni di conservazione.

158 Serie Prima

11 - 73 1432 740 73. 1432 17 ottobre da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, in nome della Repubblica di Venezia ed attestatane l'elezione da parte dei deputati della comunità, conferisce l'ufficio di gastaldo di Cividale a Nicolò da Cormòns, ufficio da esercitarsi nel rispetto delle leggi e delle consuetudini; nel contempo ordina il pagamento di tutte le rendite al nuovo gastaldo. Il cancelliere luogotenenziale Sebastiano Borsa appone all'atto la sua firma ed il sigillo luogotenenziale. Discrete condizioni di conservazione. Il presente fascicolo, che reca il numero 73 come il seguente, è stato regestato alla p. 166 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I con il numero "legittimo" 74 al contrario di quanto lo stesso D'Orlandi aveva scritto in copertina.

11 - 73 1432 741 73. 1432 1° ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, riguardanti il conferimento a Venezia di un quantitativo di biada da parte di Cividale ed il commercio dei cereali (1, 3, 9, 21, 25 ottobre 1432). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il buono. Il presente fascicolo, che reca il numero 73 come il precedente, è stato regestato alla p. 166 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I con il numero, appunto, 73. In effetti un'anonima mano verso la fine del XX secolo nelle vicinanze del numero apposto dal D'Orlandi aveva annotato a lapis "74?".

11 - 75 1431 ott.19 742 75. Gorizia 19 ottobre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV, conte di Gorizia, scrive di aver multato Matteo Corona (di Cividale?) per frode sui vini. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

11 - 76 1432 ott.28 743 76. Trieste 28 ottobre 1432 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Trieste il locale Consiglio cittadino informa circa causa criminale coinvolgente alcuni cittadini cividalesi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, muffe, perforazione del supporto e strappi.

159 Serie Prima

11 - 77 1431 744 77. 1431 7 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Contarini, e del provveditore di Cividale, Francesco Loredan, riguardanti la situazione bellica in città con l'esortazione ad inviare più notizie ad Udine (7, 9, 11 novembre 1431). Buone condizioni di conservazione.

11 - 78 1432 745 78. 1432 10 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, con l'invito di mandare ad Udine alcuni cittadini per conferire e riguardanti una causa civile (10 e 17 novembre 1432). Discrete condizioni di conservazione.

11 - 79 [sec.XVII] 746 79. 1432 10 dicembre. Il giudice e senato di Villaco Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia, redatta nel corso del XVII secolo almeno, da originale quattrocentesco mai giunto a Cividale. Le autorità di cui al titolo, smentiscono la sussistenza di un'epidemia di peste entro il loro territorio, contrariamente ad alcune notizie diffusesi in precedenza, ed assicurano che i loro cittadini in transito per Cividale saranno muniti di fedi di sanità. Documento munito del sigillo della città. Ottime condizioni di conservazione.

11 - 80 1432 - 1433 747 80. Canale 14 decembris 1432 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del conte Simone di Ungrispach, signore di Canale d'Isonzo. Il conte fa sapere al comune che il suo massaro, latore della presente lettera, ha venduto al mercato di San Bartolomeo 53 castrati al macellaio cividalese Silvestro Gubusin con promessa di pagamento entro San Martino; fino a quel momento il pagamento non era stato effettuato (14 dicembre 1432). Il conte chiede inoltre che il Gubusin paghi al suo agente Nicolò Burello, latore della lettera, il rimanente del prezzo dei castrati vendutigli (31 maggio 1433). Entrambi i documenti sono stati redatti in volgare. Buone condizioni di conservazione.

160 Serie Prima

11 - 81 1432 748 81. 1432 17 decembre (sic!) Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, circa l'invio di un rappresentante al duca d'Austria affinché lo convinca a non vietare l'esportazione di grano dal suo territorio e circa le condanne a carico di Nicolò da Trieste (17, 23 e 29 dicembre 1432). Mediocri condizioni di conservazione.

12 1433 - 1486 749 Pergamene e documenti dall'an(no) 1433 a(l) 1433 - 1440; 1486 1440. N(umero) 12 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-12" (p. 2). All'interno i fascicoli sotto descritti. Durante il presente lavoro di inventariazione si è riscontrato come il D'Orlandi non abbia apposto alle copertine dei fascicoli contenuti in questa scatola la consueta numerazione progressiva da 1 in poi. Invece lo ha fatto tra le pp. 173 e 192 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Pertanto per favorire la consultazione del fondo e per stabilire un'esatta corrispondenza tra le singole schede- documento e i singoli fascicoli si è deciso di apporre a ciascuno di essi dei numeri progressivi a lapis in fondo al margine inferiore destro seguendo l'ordine in cui sono stati rinvenuti entro la scatola, ordine che si è riscontrato corrispondere con quello del registro su citato. Graficamente la nuova numerazione è stata resa collocandola tra parentesi tonde (vedasi sotto). Inoltre, a dispetto dell'anno riportato al titolo, il fascicolo (64.) Marino Contareno L(ocum) T(enens), lì 18 maggio 1436 Udine fa fissare l'estremo cronologico recente al 1486. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

12 - 1 [1433] 750 (1.) Cividale 1433 gennaio e febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, emana richiesta di proroga per una vendita all'asta ed annuncia il prossimo arrivo a Udine del suo successore Fantino Viaro. Tutte le lettere sono munite di sigillo. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi comprometto seriamente la leggibilità delle date esatte.

12 - 2 1433 feb.21 751 (2.) Cili (sic!) 21 febbraio 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cilli (Celje) il conte Federico scrive al comune affinchè due suoi sudditi possano recuperare il grano levatogli per dazi imposti dal comune. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

161 Serie Prima

12 - 3 1433 752 (3.) 19 marzo 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, conformemente alla ducale ricevuta, ma non inoltrata, annuncia la sigla della pace tra la Serenissima ed il duca di Milano Filippo Maria Visconti (8 aprile 1433). Altre lettere riguardano una causa criminale e la necessità di informazioni sui movimenti di truppe nemiche (19 e 30 marzo 1433). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il buono.

12 - 4 1433 mar.18 753 (4.) Gorizia 18 marzo 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia il locale capitano, Anton Grimzazer, scrive di non poter accogliere una precedente richieste del comune per difetto di giurisdizione. Mediocri condizioni di conservazione.

12 - 5 1434 754 (5.) Plez 26 marzo 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Plezzo Nicolò Lachis, la cui carica non è ben definibile, scrive al comune a proposito di un furto da lui subìto.Nella datazione l'anno è il 1434, non il 1433. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 6 1433 apr.22 755 (6.) Trieste 22 aprile 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente di Trieste scrive al comune circa la restituzione di un cavallo appartenente a Nicolò da Bottenicco. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 7 1433 mag.2 756 (7.) Trieste 2 maggio 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Trieste, Johann Velsegger, scrive al comune circa una causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

162 Serie Prima

12 - 8 1433 757 (8.) 1433 2 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, richiede un quantitativo di cereali da inviare a Venezia (2 maggio 1433). Altre lettere riguardano cause civili (20 e 23 maggio 1433). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

12 - 9 1433 758 (9.) 1433 8 giugno (in) Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, conformemente alla ducale ricevuta, ma non inoltrata, annuncia la sigla della pace tra la Serenissima e l'imperatore Sigismondo di Lussemburgo (8 giugno 1433). L'altra lettera riguarda causa civile (17 ottobre 1433). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione.

12 - 10 1433 lug.1 759 (10.) Trieste 1° luglio 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del Consiglio cittadino di Trieste circa l'opera del fonditore di campane cividalese Adamo impegnato in quella città (1° luglio, 30 agosto e 30 ottobre 1433). Tutte le lettere sono munite di sigillo della città. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 11 1433 lug.29 760 (11.) 1433 29 luglio Lubiana Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Lubiana l'artigiano Giovanni scrive al fonditore dì campane Adamo di non aver disponibile al momento il quantitativo di metallo richiesto. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 12 1433 761 (12.) 1433 11 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, ordina le copie dell'accordo tra la Serenissima ed il nobile Enrico di Zucco circa una sua casa (22 settembre 1433). Altre lettere riguardano cause civili (11 agosto e 17 settembre 1433). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

163 Serie Prima

12 - 13 1433 ott.21 762 (13.) Lubiana 21 ottobre 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo nota del D'Orlandi: "Tedesca". All'interno foglio cartaceo. Il duca d'Austria scrive al comune a favore di Federico Rautenberg, ingiustamente accusato. Documento redatto in lingua tedesca. Buone condizioni di conservazione.

12 - 14 1433 763 (14.) 1433 16 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, circa cause civili (16 novembre 1433 e senza data ma riconducibile secondo il D'Orlandi a questo periodo). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 15 1433 ott.21 764 (15.) Glubisgana (sic!) (forse Lubiana) 21 ottobre 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Bigliana (come pare leggersi nel testo) Federico Rautenberg, ingiustamente accusato, chiede un salvacondotto al comune per difendersi dalle accuse. Non è dato sapere di quale natura esse siano e dove si debba svolgere il giudizio. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 16 1433 dic.11 765 (16.) 1433 11 decembre (sic!) Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, circa causa civile e causa criminale (11 dicembre 1433). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione.

164 Serie Prima

12 - 17 1434 766 (17.) 1434 1° gennaio. Resoconto del cameraro Antonio Brech Registro cartaceo legato in pelle (mm.299x230) di carte 26; numerazione successiva per carte (1 - 26. Bianche le cc. 1, 7 - 14, 16v - 26). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Nel titolo una mano di molto posteriore ha corretto a lapis "Brech" con "Boch". Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato le cose notevoli contenute entro il registro. Titolo originale a penna sulla copertina: "[Qua]terni camerarie ser Antonij Boch". Sotto il titolo il D'Orlandi ha apposto il numero 367 a lapis rosso. Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Antonio Boch nel corso del 1434. Buone condizioni di conservazione anche se la copertina presenta danni da perforazione del supporto e la legatura risulta allentata.

12 - 18 1434 767 (18.) 1434 21 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, riguardanti cause civili (21 gennaio, 3 e 21 febbraio 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

12 - 19 1434 feb.8 768 (19.) Aquileia 8 febbraio 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Aquileia manda due suoi rappresentanti a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e rosicature.

12 - 20 1434 feb.12 769 (20.) Cividale 12 febbraio 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 276x257. Il Consiglio cittadino riunito (riportata anche la lista dei suoi membri) conferisce l'incarico di medico comunale a Nicolò da Conegliano, che prenderà servizio in città appena scadrà il contratto con il precedente collega Sigismondo. Notaio Antonio da Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 21 1434 770 (21.) 1434 23 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, riguardanti cause civili (23 e 24 febbraio 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

165 Serie Prima

12 - 22 1434 771 (22.) 1434 3 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, ordina che si prendano informazioni sui movimenti delle truppe ungheresi verso Gorizia ed ordina il divieto di recarsi ad Aquileia per sicurezza (22 marzo 1434). Altre lettere riguardano cause civili (3 e 22 marzo 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

12 - 23 1434 772 (23.) 1434 24 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, ordina al comune di inviare a Villesse, Spilimbergo ed altri luoghi non specificati per raccogliere informazioni sulla situazione (24, 26 e 27 marzo 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 24 1434 apr.4 773 (24.) Gemona 4 aprile 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona manda due suoi rappresentanti a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e rosicature.

12 - 25 1434 774 (25.) 1434 28 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, invia un salvacondotto e dà disposizioni riguardo un giovane fuggiasco ungherese rifugiatosi a Cividale (28 aprile e 19 giugno1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

12 - 26 1434 giu.22 775 (26.) Gemona 22 giugno 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona manda due suoi rappresentanti a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e rosicature.

166 Serie Prima

12 - 27 1434 giu.27 776 (27.) Monfalcone 1434 27 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il capitano di Gorizia, Bernardo di Rabatta, ricorre avverso un provvedimento di sequestro di un cavallo emanato dal comune di Cividale. Mediocri condizioni di conservazione.

12 - 28 1434 777 (28.) 1434 30 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, annuncia il giorno in cui la gastaldìa sarà data all'incanto (5 agosto 1434). Altre lettere riguardano cause criminali (30 luglio e 2 agosto 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo, peraltro danneggiato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e rosicature.

12 - 29 1434 778 (29.) 1434 18 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, riguardanti cause civili (18 e 25 agosto 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo, peraltro danneggiato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e rosicature.

12 - 30 1434 set.1 779 (30.) Gemona 1434 1° settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona assicura la massima disponibilità nelle ricerche di un reo di omicidio commesso a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e rosicature.

12 - 31 1434 set.2 780 (31.) Rovigo 1434 2 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il podestà di Rovigo scrive circa un'eredità che cittadini rodigini avrebbero diritto di ottenere in Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e rosicature.

167 Serie Prima

12 - 32 [1434] 781 (32.) Tolmezzo 2 settembre 1434 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Tolmezzo il carpentiere Giuseppe da Incaroio comunica il suo prossimo arrivo a Cividale per eseguire lavori sul ponte del diavolo e raccomanda di rimuovere alcune grosse travi. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e rosicature.

12 - 33 1434 782 (33.) 1434 13 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, scrive della necessità di riparare subito la "strada di Alemagna" (4 ottobre 1434). Un'altra lettera riguarda causa civile (13 settembre 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

12 - 34 1434 set.22 783 (34.) 1434 22 settembre da Firenze Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 364x500. Da Firenze papa Eugenio IV, letta la domanda del comune rivolta alla chiusura del monastero femminile di San Giorgio in Vado di Rualis, allora occupato da due sole monache, conferisce al decano di Aquileia la facoltà di collocare in altra casa religiosa le monache e nel contempo consentire l'ingresso nel detto monastero dei frati cappuccini8. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

12 - 35 1434 ott.22 784 (35.) Udine 22 ottobre 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, annuncia che domenica 24 ottobre sarà a Cividale ad ascoltare la santa messa nel Duomo di Santa Maria Assunta. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 36 1434 ott.25 785 (36.) 1434 25 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 521x470. Da Vicenza Bartolomeo Cartolari, vicario generale patriacale nonché canonico di Vicenza, conferisce al sacerdote veronese Angelo Bono un canonicato cividalese, vacante, con un beneficio di 100.000 fiorini d'oro. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature. Il margine inferiore quasi completamente mancante causa tagli.

8 Cfr. in proposito supra scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1430 a(l) 1432. N(umero) 11, fascicolo Rimini 51. Arimini 15 febbraio 1432.

168 Serie Prima

12 - 37 1434 786 (37.) 1434 1° novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, riguardanti cause civili (1, 7, 9, 20 novembre 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

12 - 38 [1434] 787 (38.) Tarvisa (sic!) 7 dicembre 1434 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Tarvisio Bartolomeo Darizart (?) ed il locale gastaldo inviano a Cividale un loro messo per delle comunicazioni.Documento redatto in volgare. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Il documento risulta quasi completamente distrutto.

12 - 39 1434 788 (39.) 1434 10 dicembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, chiede al comune di predisporre gli alloggiamenti per un contingente di truppe venete in arrivo a Cividale (10 dicembre 1434). Le altre lettere riguardano cause civili (13 settembre 1434). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 40 1435 789 (40.) 1435 1° gennaio. Resoconto del cameraro Messer Pietro de Salon Registro cartaceo legato in pelle (mm.304x225) di carte 27; numerazione successiva per carte (1 - 27. Bianche le cc. 7 - 8). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo aggiunta del D'Orlandi: "provveditori erano ser Schuto de Portis e Giacomo Filitin". Sempre sotto il titolo il D'Orlandi ha inoltre annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina: "Quaderno dela chameraria soto Piero de Salon. In M°CCCCXXXV initiando a li 3 decembris". Sotto il titolo è tracciato un rozzo stemma composto da due scudi affiancati. Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Piero da Salona (d'Isonzo?) nel corso del 1435. Buone condizioni di conservazione.

169 Serie Prima

12 - 41 1435 790 (41.) 1435 3 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbarigo, annuncia di aver disposto a carico di Cividale e delle ville soggette l'obbligo del conferimento di strame per le forze di cavalleria giunte in città; inoltre dispone un'analoga raccomandazione nei confronti dei soldati del condottiero Borso d'Este (3 febbraio e 10 marzo 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

12 - 42 1435 feb.11 791 (42.) Venezia 11 febbraio 1435 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia avviso di avvenuto interrogatorio da parte di magistratura non sicuramente identificabile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità.

12 - 43 [1435] 792 (43.) Dal castello di Chinbergo, lì (...) marzo 1435, ossia la prima domenica di Quaresima Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Landolfo, capitano di Kienburg, da colà denuncia tale Nicolò da Cividale accusato di un delitto commesso a' danni di uno spagnolo nei pressi di Tarvisio. Datazione desunta dal D'Orlandi. Documento redatto in lingua tedesca. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 44 1435 793 (44.) Udine 1435 12 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, ordine al comune di inviare a destinazione in quantitativo di strame stabilito per le forze di cavalleria giunte in città; inoltre rende noto che il conte di Gorizia non ha saputo dare notizie circa movimenti di truppe (12 marzo e 26 aprile 1435). Altra lettera riguarda causa criminale (8 aprile 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

170 Serie Prima

12 - 45 1435 mar.25 794 (45.) Aquileia 25 marzo 1435 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il decano Filippo de Fontanellis, assieme ai canonici ed al Capitolo di Aquileia, danno notizie sulla causa che ha opposto il Capitolo medesimo ai conti di Porpetto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto.

12 - 46 1433 apr.25 795 (46.) Udine 25 aprile 1433 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Avvisi dai Deputati della città di Udine. Le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 47 1435 796 (47.) 1435 30 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, scrive da Udine circa spostamenti di truppe nemiche nelle vicinanze di Plezzo, dal cui capitano ha ricevuto notizie in merito, e ringrazia il comune stesso per la segnalazione della presenza di forze nemiche in un luogo detto "Trabucco" (30 maggio del 1435). Altra lettera riguarda causa civile (31 maggio 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 48 1435 797 (48.) 1435 9 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, come da ducale da lui ricevuta ma non tramsessa in copia al comune, annuncia il rinnovo dell'alleanza tra la Serenissima e la Repubblica di Firenze (9 giugno 1435). Altre lettere riguardano cause civili (20 e 26 giugno 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

171 Serie Prima

12 - 49 1435 lug.5 798 (49.) Cividale 5 luglio 1435 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Instrumento con cui Enrico notaio, figlio di Everardo, assicura alla confraternita di Santo Spirito, di San Pietro de' Volti, un annuo censo di formento (di) staja 1 assicurandolo sopra una casa sita in San Pietro, nel borgo, e liberando un suo campo e casetta posti in Corgnoletto. N.B. Sarebbe questo Everardo di Villacco, quegli che compì il ponte. Ma non fu eretto e compito (che) nel 1446". All'interno foglio cartaceo. Trattasi di copia coeva da originale ora perduto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture, cospicua scoloritura dell'inchiostro.

12 - 50 1435 799 (50.) 1435 5 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, riguardanti cause civili (5 luglio, 3 e 13 agosto 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 51 1436 lug.6 800 (51.) (Venezia) 1435 6 luglio indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 205x255. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al comune in merito ad una surroga di debito tra due cittadini veneziani con interessi a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità, perforazione del supporto, muffe e gualciture.

12 - 52 1435 lug.6 801 (52.) (Venezia) 1435 6 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 231x266. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al comune chiedendo sia applicata una sentenza civile pronunciata a Venezia. Buone condizioni di conservazione.

12 - 53 1436 lug.23 802 (53.) Caporeto (sic!) 23 luglio 1436 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Caporetto, Andrea de Brandis, spedisce al comune di Cividale 25 marche a titolo di debito contratto dalla locale gastaldìa promettendo nel contempo di saldare a breve l'intero debito. Ottime condizioni di conservazione.

172 Serie Prima

12 - 54 [1435] 803 (54.) 1435 circa (...) 1° in agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Evidentemente tramite il suo avvocato, il bottaio Giovanni, a suo tempo bandito da Cividale per il rapimento di una fanciulla, chiede al comune di poter rientrare in città dopo 20 anni di esilio. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

12 - 55 1435 804 (55.) Udine 21 agosto 1435 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere dei Deputati della città di Udine che annunciano l'invio di propri rappresentanti a Cividale (19 e 21 agosto 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 56 1435 805 (56.) 1435 16 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, ingiunge al comune di versare l'importo delle taglie raccolte (18 settembre 1435). Altra lettera riguarda il caso di Canciano da Scrilico (?), rientrante nella giurisdizione di Cividale (18 settembre 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

12 - 57 1435 set.23 806 (57.) Monfalcone 23 settembre 1435 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Monfalcone, il locale podestà, Bartolomeo Barbarigo, perora le ragioni di Vidone da Cassegliano in causa per debiti con il cividalese Adamo Formentini. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 58 1435 set.27 807 (58.) Gorizia 27 settembre 1435 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV conte di Gorizia scrive al comune per richiedere aiuto nella riconquesta del castello di Hasperg. Documento munito di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

173 Serie Prima

12 - 59 1435 808 (59.) Udine 1435 7 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, specifica che i gastaldi comunali non sono competenti per deliberare la restituzione di pegni a debitori e questo sotto pena di una marca e della revoca del mandato; inoltre ordina che l'attuale gastaldo, Benedetto Boch, sia esente dai dazi sul vino (8 e 9 novembre 1435). Altra lettera riguarda causa civile (7 novembre 1435). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 60 1436 gen.4 809 (60.) Lakg 4 gennaio 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Fregnano della Scala, capitano di Lakg (?), scrive che nel territorio di sua competenza non si arruolano soldati da impiegare contro il comune di Tolmino. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 61 1436 810 (61.) 1436 7 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, esige che sia revocato il mandato accordato al gastaldo per il pagamento del campanaro Pietro (7 febbraio 1436). Altra lettera riguarda causa civile (15 novembre 1436). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

12 - 62 1436 mar.1 811 (62.) Spilimbergo 1° marzo 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti Pertoldo e Barnaba Spengenberg di Spilimbergo chiedono al comune di concedere loro il medico cittadino Nicolò da Conegliano affinché curi la moglie di Barnaba gravemte malata. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 63 1436 mag.6 812 (63.) 1436 6 maggio il dì di San Floriano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Primo, giudice di Radmannsdorf, scrive ad Adamo Formentini, quale provveditore di Cividale, circa una somma di denaro. Ottime condizioni di conservazione.

174 Serie Prima

12 - 64 1486 mag.18 813 (64.) Marino Contareno L(ocum) T(enens), lì 18 maggio 1436 Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Frammento di lettera inviata al comune. Datazione e mittente desunti dal D'Orlandi. Tuttavia nella datazione sembra di dover leggere "1486" e non "1436". Anche le caratteristiche estrinseche, paleografiche, del documento deporrebbero per una datazione in tal senso. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, strappi, perforazione del supporto rendono estremamente difficile la lettura.

12 - 65 1436 mag.26 814 (65.) 1436 26 maggio indizione XIV. Obbligazione del gastaldo Benedetto Boch di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo Benedetto Boch, a nome del comune, contrae un debito di 32 staia di frumento da Filippa, vedova del banchiere cividalese Marcuccio Salomone. Documento munito del sigillo della città. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

12 - 66 1436 mag.24 815 (66.) Dal monastero di Sesto 28 maggio 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Tommaso de' Savioli, abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena, scrive al comune circa una donazione ricevuta dal conte Pertoldo Spengenberg di Spilimbergo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 67 1436 lug.21 816 (67.) Villacco 21 luglio 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dal comune di Villaco circa un sequestro operato ad un inviato veneto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

12 - 68 1436 set.5 817 (68.) Gorizia 5 settembre 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni, gastaldo di Gorizia, scrive a proposito di un delitto commesso a Gorizia da cittadini cividalesi. Ottime condizioni di conservazione.

175 Serie Prima

12 - 69 1436 set.27 818 (69.) 1436 27 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Tron, comunica il rigetto dell'appello in una causa civile. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 70 1436 ott.6 819 (70.) Gorizia 6 ottobre 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Bernardo di Rabatta, comunica il tramutamento della pena a carico di un cividalese accusato di furto ed in via di estradizione a Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 71 1436 - 1437 820 (71.) Plez 8 decembre (sic!) 1436 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il comune di Plezzo scrive a quello di Cividale per fornire alcune spiegazioni in mertito al caso di una donna disseppellita dal locale cimitero (8 dicembre 1436 e 4 aprile 1437). La decisione era stata contestata, presumibilmente dal vicario in spiritualibus dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Questa in effetti vantava possedimenti fondiari nella zona di Plezzo e vi esercitava anche la giurisdizione civile e criminale, nominando dei giurisdicenti, almeno fino a quando l'accordo di Worms del 1521, tra le altre clausole, determinò la divisione dei possessi fondiari dell'ente ecclesiastico. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 72 1437 gen.7 821 (72.) 1437 7 gennaio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il tutore Cristoforo da Vergnacco chiede al gastaldo il permesso di vendere alcuni abiti appartenenti al suo pupillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 73 1437 gen.25 822 (73.) Portogruaro 25 gennaio 1437 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Portogruaro invia un suo rappresentante a Cividale. Discrete condizioni di conservazione.

176 Serie Prima

12 - 74 1437 823 (74.) 1437 5 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Tron, ordina al comune 2.000 staia di biada per le truppe della Serenissima (24 febbraio 1437). Altre lettere riguardano cause civili (5 e 10 febbraio 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 75 1437 824 (75.) 1437 28 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Tron, considerata la lettera del 24 febbraio chiede la quantità di biada disponibile a Cividale (28 febbraio 1437). Altra lettera riguarda causa civile (6 giugno 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 76 1437 825 (76.) 1437 8 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Tron, scrive al comune in merito a: causa civile, prossima convocazione del Parlamento della Patria del Friuli, diritti della gastaldìa cividalese sulla villa di Bottenicco, presunto obbligo degli uomini di Costa (?) di Soffumbergo di prestare turni di guardia a Cividale (8, 19 e 21 marzo nonché 28 aprile 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione.

12 - 77 1437 apr.13 826 (77.) Trieste 13 aprile 1437 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del Consiglio cittadino di Trieste circa due cause civili per debiti (13 aprile e 22 giugno 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo della città. Ottime condizioni di conservazione.

12 - 78 1437 apr.27 827 (78.) Udine 27 aprile 1437 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine comunicano di non avere reputato utile inviare a Venezia propri rappresentanti onde discorrere delle truppe venete di stanza in Friuli. Documento munito di sigillo della città. Buone condizioni di conservazione.

177 Serie Prima

12 - 79 1437 828 (79.) 1437 10 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Tron, riguardanti appelli in cause civili (10 e 23 giugno 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 80 1437 829 (80.) 1437 9 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Tron, riguardanti appelli in cause civili (9 e 16 agosto, 6 settembre e 27 dicembre 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

12 - 81 1437 set.7 830 (81.) 1437 7 settembre in Pordenone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Pordenone il nobile Francesco Savorgnan raccomanda Bartolomeo da Pordenone come medico della città. Al proposito il D'Orlandi fa notare, sotto il breve regesto: "La lettera di raccomandazione è molto impegnante (sic!)". Allegato foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi. Il documento è redatto in volgare e reca il sigillo del Savorgnan. Discrete condizioni di conservazione per la lettera quattrocentesca mentre il foglio ottocentesco è in ottimo stato.

12 - 82 1437 831 (82.) 1437 5 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, riguardanti cause civili (5 e 6 novembre 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

12 - 83 1437 832 (83.) 1437 21 decembre (sic!) Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive al comune in merito all'obbligo da parte dei banchieri eberi della città di pagare la tassa stabilita dalla Serenissima; il luogotenente in una seconda lettera ordina che gli stessi banchieri siano costretti al pagamento in via sommaria (21 e 23 dicembre 1437). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

178 Serie Prima

12 - 84 1439 833 (84.) 1439 1° gennaio. Resoconto del cameraro Antonio quondam ser Guglielmo (de) Puppi Registro cartaceo legato in pelle (mm.298x230) di carte 34; numerazione successiva per carte (1 - 34. Bianche le cc. 24 - 28r, 29 - 31r). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina: "Quat(ernus) camar(arie) ser Antonii quondam ser Guielmi Puppi 1439. (...) (...) ratio". Sotto il titolo il D'Orlandi ha apposto il numero 376 a lapis rosso. Sotto il titolo anche nota a lapis di due copisti ignoti, forse del XX secolo: "1439 1° luglio Gulielmo (sic!) de Puppi. Varie cose vedi raccolte in fine". Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Antonio de Puppi nel corso del 1439. Sulla c. 28v fitte annotazioni novecentesche a lapis riguardanti gli oggetti notevoli riscontrati ed utili per delle ricerche. Mediocri condizioni di conservazione. Forti danni alla legatura, nonché da rosicature, umidità e rosicature.

12 - 85 1440 834 (85.) 1440 1° gennaio. Quadernetto del reso conto del cameraro Antonio quondam Cristoforo Ottobon Registro cartaceo legato in pelle (mm.295x226) di carte 39; numerazione coeva per carte (i - xxx. Bianche le cc. i, iii); numerazione successiva per carte (xxxi - xxxix. Bianche le cc. xxxiv - xxxix). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo aggiunta del D'Orlandi: "provveditori ser Benedetto Bocho e Zuan Gallo". Sempre sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato le cose notevoli contenute entro il registro. Titolo originale a penna sulla copertina: "Quaternus camerarie Anthonii quondam ser Christofori Ottoboni Millesimo CCCCXL de mensibus julii-augusti et decembris". Sotto il titolo nota forse del XVI secolo: "Registratuo (sic!) in quaterno magno". Sempre sotto il titolo il D'Orlandi ha apposto il numero 368 a lapis rosso. Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Antonio Ottoboni nel corso del 1440. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

12 - 86 1439 giu.11 835 (86.) 1439 11 giugno (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 265x310. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al comune chiedendo di consegnare entro 9 giorni a Padova 10 carri per l'esercito del conte Francesco (condottiero?). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, muffe e gualciture.

179 Serie Prima

12 - 87 1439 - 1440 836 (87.) Udine 5 novembre 1439 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. I Deputati della città di Udine annunciano l'invio di propri rappresentanti a Cividale (5 novembre 1439 e 7 dicembre 1440). Tutte le lettere sono munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

13 1412 - 1442 837 Pergamene e documenti dall'an(no) 1440 a(l) 1412; 1439 - 1442 1442. N(umero) 13 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-13" (p. 2). All'interno i fascicoli sotto descritti. Durante il presente lavoro di inventariazione si è riscontrato come il D'Orlandi non abbia apposto alle copertine dei fascicoli contenuti in questa scatola la consueta numerazione progressiva da 1 in poi. Invece lo ha fatto tra le pp. 195 e 207 del registro Docum(enti) della cit(tà) di Cividale dall'ann(o) 1176 a(ll') a(nno) 1442. V(olume) I. Pertanto per favorire la consultazione del fondo e per stabilire un'esatta corrispondenza tra le singole schede- documento e i singoli fascicoli si è deciso di apporre a ciascuno di essi dei numeri progressivi a lapis in fondo al margine inferiore destro disponendoli entro la scatola secondo ordine cronologico, anche alla luce delle discrepanze nelle datazioni dei fascicoli 1 e 2. L'ordine comunque rispecchia in gran parte quello presente entro il registro su citato. Graficamente la nuova numerazione è stata resa collocandola tra parentesi tonde (vedasi sotto). Il già citato fascicolo n. ro (1.) Udine 31 luglio 1440 circa fa spostare l'estremo cronologico iniziale della scatola al 1412. Si segnala per il particolare interesse il fascicolo n. ro (14.) Pordenone 3 marzo 1440. Vimai Giudeo (sic!) contenente documento redatto in volgare al cui attergato compare"Cividal de Frieul" invece del consueto, all'epoca, "Cividal d'Austria" e varianti latine e volgari. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

13 - 1 [1412 lug.30] 838 (1.) Udine 31 luglio 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo aggiunto a penna, forse nel XX secolo: "?". All'interno foglio cartaceo. Da Udine Nicolò de Portis annuncia la prossima convocazione del Parlamento della Patria del Friuli per il successivo 1° agosto. Datazione desunta dal D'Orlandi. Tuttavia sotto il regesto del D'Orlandi, appunto, una mano ignota, risalente forse alla prima metà del XX secolo, a proposito della data fa notare che: "questo documento è del 1412, quando i Veneziani avevano il campo al di là del Tagliamento e c'era ancora il Patriarca al quale accenna Nicolò de Portis colle parole dominus p(atriarcha)". Nel datare il documento si è tenuto pertanto conto di questa nota. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e perforazione del supporto.

180 Serie Prima

13 - 2 1439 dic.26 839 (2.) Mossa 26 decembre (sic!) 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1440" corretto a lapis in epoca posteriore al D'Orlandi con "1439". All'interno foglio cartaceo. Da Mossa il locale gastaldo scrive a proposito di un credito di 10 marche vantato da un suo concittadino nei confronti di un cividalese. Buone condizioni di conservazione.

13 - 3 [1440] 840 (3.) Udine *** 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano due loro incaricati a Cividale per richiedere lumi sul modo proprio del comune di esercitare la giurisdizione. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

13 - 4 [1440] 841 (4.) 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei riguardanti causa per debiti. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

13 - 5 1440 842 (5.) 1440 circa. Lettere di un capitano detto Banacavalo (sic!) nel campo di Paenrato (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Carteggio tra i provveditori di Cividale ed il condottiero Giacomo da Bagnacavallo a proposito di una partita di stoffe ed abiti. Datazione desunta dal D'Orlandi che ha anche coredato di trascrizione la faccia interna della copertina. Documenti redatti in latino e volgare. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 6 [1440] 843 (6.) Cormons 5 gennaio 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Paolo, gastaldo di Cormòns, denuncia per minacce due cittadini cividalesi. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

181 Serie Prima

13 - 7 [1440] 844 (7.) Gorizia 9 gennaio 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Giorgio di Dornberk, vice capitano di Gorizia, contesta alcuni arresti di sudditi goriziani operati dalle autorità cividalesi. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 8 [1440] 845 (8.) Aquileia 19 gennaio 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il Capitolo di Aquileia scrive di non poter esentare dall'obbligo di residenza il canonico Federico, evidentemente cividalese. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

13 - 9 [1440] 846 (9.) (Udine) 1440 circa 16 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Udine scrive al provveditore cividalese, Giovanni di Manzano, affinché mandi un incaricato del comune in Udine per discutere di un'ambasceria; non è specificato il destinatario della medesima. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 10 [1440] 847 (10.) Arnoldstain 16 febbraio 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Thomas von Steinberg, abate di San Giorgio di Arnoldstein, scrive al comune in merito a causa per debiti coinvolgente cittadini cividalesi ed abitanti del territorio soggetto all'Abbazia. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 11 1440 mar.1 848 (11.) Tolmezzo 1440 1° marzo indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni Cisilino, gastaldo di Tolmezzo, scrive in merito a causa per debiti coinvolgente un cittadino cividalese ed uno tolmezzino. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

182 Serie Prima

13 - 12 1440 feb.17 849 (12.) Udine 17 febbraio (1440) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine scrivono in merito a causa di matrimonio. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

13 - 13 1440 feb.23 850 (13.) Gemona 23 febbraio 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano e i provveditori di Gemona richiedono al comune l'arresto e l'estradizione di Giovanni Dazzo, sospettato di uxoricidio ed altri delitti. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 14 1440 mar.3 851 (14.) Pordenone 3 marzo 1440. Vimai Giudeo (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Pordenone "Vimai (sic!) zudio" scrive al comune che salderà presto un suo debito scusandosi del ritardo dovuto a malattia. Documento redatto in volgare. Da notare che nell'attergato, coincidente con l'indirizzo del destinatario, il comune appunto, compare "Cividal de Frieul" e non il consueto, all'epoca, "Cividal d'Austria" e varianti latine e volgari. Pessime condizioni di conservazione. Rosicature sul margine sinistro, gravi danni da umidità sul destro.

13 - 15 1440 mar.6 852 (15.) Radnonsdorf (sic!) 6 marzo 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Radmannsdorf il capitano Johann Galbesperg scrive affinchè Nicolò di Boviach possa ricevere il pagamento dei castrati venduti al cividalese Giorgo Tomba. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Rosicature sul margine sinistro, gravi danni da umidità sul destro.

183 Serie Prima

13 - 16 1440 mar.17 853 (16.) Cormons 17 marzo 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cormòns "tuti li gintil homini de Goriçia e de Cormons" chiedono aiuto a Cividale contro alcuni nemici che hanno occupato un fortilizio a "Santo Daniele". Ora, non è dato sapere se si tratta dell'attuale San Daniele del Friuli o di San Daniele del Carso (ora Štanjel in territorio sloveno) non lontano da Gorizia. Probabilmente, vista l'estensione territoriale della contea di Gorizia, potrebbe trattarsi del secondo. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

13 - 17 [1440] 854 (17.) Canale di Ruzino 19 marzo (1440 circa) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Simone di Ungrispach, signore di Canale d'Isonzo, scrive un'informativa su Antonio da Ronzina a suo tempo richiesta dal comune di Cividale. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 18 [1440] 855 (18.) Radmonsdorf (sic!) *** marzo 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Radmannsdorf scrive per sapere se sarà possibile ai propri cittadini raggiungere Cividale in sicurezza per le prossime fiere; nel contempo chiedono salvacondotti. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Manca parte del margine sinistro.

13 - 19 1440 - 1441 856 (19.) Plez nel mese di marzo in Quaresima nel 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il decano Mancino (?), il presbitero Jacopo, il comune e gli uomini di Plezzo scrivono in più riprese sul caso dell'acquisto di un cavallo da parte di tale Priamo. A quanto pare l'acquisto risultava viziato. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

184 Serie Prima

13 - 20 [1440] 857 (20.) Cormons 1° aprile 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il nobile Francesco di Cormòns scrive al comune di Cividale per denunciare le percosse di cui è stato vittima un suo massaro ad opera di Tiussio da Brazzano. Pertanto il denunciante vuole che lo stesso comune proceda contro il colpevole. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 21 [1440] 858 (21.) Gorizia, lì 13 aprile 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Andreas Kelerberger, capitano di Gorizia, scrive riguardo una tregua di prossima scadenza. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 22 [1440] 859 (22.) Labij (sic!) 23 aprile 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Lakg (?) Fregnano della Scala scrive circa un fatto criminale che ha coinvolto un cittadino cividalese. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 23 1440 mag.23 860 (23.) Tolmino 23 maggio 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Tolmino Simone Formentini informa il comune circa le modalità del locale servizio di guardia e nel contempo denuncia gli sprechi per tale servizio attribuiti a Giacomo Forcato. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

13 - 24 1440 giu.9 861 (24.) Udine 1440 9 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Udine raccomanda a quello di Cividale il mercante Candido Muratore incaricato del trasporto di una quantità di formaggio acquistata da Maurizio di Caporetto. Lettera munita di sigillo della città. Pessime condizioni di conservazione. L'umidità ha fortemente danneggiato il margine sinistro.

185 Serie Prima

13 - 25 1440 giu.12 862 (25.) Gorizia 12 giugno 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni Rainenburger, capitano di Duino e del Carso, invia alcuni suoi rappresentanti incaricati di portare alcune notizie. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, e strappi.

13 - 26 1440 giu.20 863 (26.) Monfalcone 20 giugno 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il podestà di Monfalcone, Andrea Da Mosto, chiede al comune gli atti del processo con sentenza di morte contro il figlio di Mattia Loch, carcerato a Monfalcone. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 27 [1440] 864 (27.) Venezia 25 giugno 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia Antonio Baldana, dottore in legge e segretario, propone al comune padre Antonio Della Massa come segrertario. Nella datazione l'anno è desunto dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da rosicature.

13 - 28 [1440] 865 (28.) San Vito *** 1440 circa 27 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano di San Vito che richiede l'arresto di un sanvitese accertato residente in Cividale. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

13 - 29 1440 lug.11 866 (29.) 1440 11 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Fantino Viaro, conformemente alla ducale ricevuta ma non inoltrata, ordina un giorno di festeggiamenti per la vittoria conseguita dalle forze coalizzate venete, fiorentine e papali contro il duca di Milano Filippo Maria Visconti nella battaglia di Anghiari, combattuta il 29 giugno 1440 (11 luglio 1440). Altra lettera riguarda il caso dei banchieri ebrei cividalesi Salomone e Ruggero e le somme da loro versate alla Serenissima; in caso di lite tra i due i comune può giudicare secondo il diritto e le prove presentate da ciascuno (8 luglio 1440). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e strappi.

186 Serie Prima

13 - 30 [1440] 867 (30.) 9 agosto 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il domenicano frate Ettore comunica al comune di accettare l'invito a tenere prediche per la ventura Quaresima. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

13 - 31 1440 set.5 868 (31.) Udine 5 settembre 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano Ettore di Brazzacco a Cividale per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 32 1440 ott.11 869 (32.) Gemona 11 ottobre 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona invia a Cividale il notaio Tommaso per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. L'umidità ha fortemente danneggiato il margine sinistro.

13 - 33 [1440] 870 (33.) Gorizia 15 ottobre 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV conte di Gorizia rivendica la sua giurisdizione sulla villa di Medea ed i suoi abitanti. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

13 - 34 [1440] 871 (34.) Gemona 28 ottobre 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona chiede a Cividale la nomina di due rappresentanti per un incontro. Inoltre fornisce informazioni sull'incendio della casa appartenente al cividalese Antonio Michelutti ma sita a Gemona. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. L'umidità ha fortemente danneggiato il margine sinistro.

187 Serie Prima

13 - 35 [1440] 872 (35.) Arnoldstein 10 novembre 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Thomas von Steinberg, abate di San Giorgio di Arnoldstein, scrive al comune in merito ad un suo famigliare chiedendo aiuto per esso. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 36 [1440] 873 (36.) Gorizia 16 novembre 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno 2 fogli cartacei. Il capitano di Gorizia, Antonio Rizanth, scrive in merito al delitto commesso da Michele Brunizza. In particolare il capitano richiede dove sia stato commesso il delitto, se a Brazzano o meno, per definire con chiarezza a chi spetti la giurisdizione del caso, se al comune di Cividale oppure alla contea di Gorizia [6 e 22 novembre 1440]. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettere munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il discreto ed il buono.

13 - 37 1440 874 (37.) Villacco 16 novembre 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dal comune di Villaco che raccomanda Bernardo Rosentaler, parente di Thomas von Steinberg, abate di San Giorgio di Arnoldstein, per degli affari che aveva in programma a Cividale. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 38 1440 dic.1 875 (38.) Aquileia 1° decembre (sic!) 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il Capitolo di Aquileia manda a Cividale alcuni suoi rappresentanti per delle comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. L'umidità ha fortemente danneggiato il margine sinistro.

13 - 39 876 (39.) Glemona o Gemona 10 decembre (sic!) 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona richiede 200 staia di frumento. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da scoloritura dell'inchiostro e rosicature.

188 Serie Prima

13 - 40 1440 dic.13 877 (40.) Plez 13 decembre (sic!) 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Plezzo scrive sul caso del cavallo sequestrato a Cristoforo, cittadino cividalese. Buone condizioni di conservazione.

13 - 41 [1440] 878 (41.) Dal convento di Rhodo, lì 17 decembris 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Dal convento di Rodi fra' Fantino, a nome dei confratelli, scrive al comune affinché contribuisca la conferimento del priorato e del magistero sul loro convento al nobile Ludovico Della Torre. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

13 - 42 1441 gen.5 879 (42.) Arnoldstein *** 1441 *** 5 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Thomas von Steinberg, abate di San Giorgio di Arnoldstein, scrive al comune per far cessare le spese di una causa iniziata dai suoi predecessori e tuttora giacente presso la Curia romana. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

13 - 43 1441 gen.11 880 (43.) Udine 11 gennaio 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Comunicazione da parte dei Deputati della città di Udine. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità al margine sinistro.

13 - 44 1441 gen.13 881 (44.) 1441 13 gennaio (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera da Venezia di Francesco Miutini con informazioni circa presunti affari del conte di Cilli in città. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

189 Serie Prima

13 - 45 1441 gen.16 882 (45.) Prem 16 gennaio 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Prem l'ufficiale Alessandro Nerein scrive a proposito di un suo credito vantato nei confronti di un cittadino cividalese. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 46 1441 mag.8 883 (46.) Tarvis 8 maggio 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Tarvisio rende noto di aver interrogato tutti i sospettati di aver commesso furti lungo la pubblica strada. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 47 1441 apr.5 884 (47.) Udine 5 aprile 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, ordina al comune di inviare a Udine, per conferire, i nobili Tommaso di Ungrispach e Francesco de Claricini. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Danni da gualciture.

13 - 48 1441 mag.1 885 (48.) Nerecio (?) 1° maggio 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno 2 fogli cartacei. Lettere relative al credito vantato dall'ufficiale Alessandro Nerein, di Prem, nei confronti di un cittadino cividalese. Documenti muniti di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 49 1441 mag.21 886 (49.) Monfalcone 21 maggio 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il podestà di Monfalcone, Bartolomeo Barbarigo, scrive al comune affinché faccia venire a Monfalcone Tommaso quondam Bernardo per chiarire la sua posizione in un causa per affitti indebitamente percepiti. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

190 Serie Prima

13 - 50 1441 887 (50.) 1441 6 giugno indizione IV (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo annotato a penna "N(umero) 2 (pergamene)". All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 246x317. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, di non sottoporre a lavori di sterro di fossati per la città di Udine gli uomini delle ville soggette a Cividale (6 giugno 1441); - foglio pergamenaceo di mm. 230x280. Il doge ordina al luogotenente di esentare la città di Cividale dalle disposizioni contenute nella sua ducale in materia di diritto di prelazione a favore di agnati e parenti nella vendita di beni immobili (26 ottobre 1441)9. Discrete condizioni di conservazione.

13 - 51 1441 888 (51.) Udine 19 giugno 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo annotato a penna "N(umero) 3 (carte)". All'interno n. ro 3 fogli cartacei. In più riprese i Deputati della città di Udine inviano a Cividale i loro rappresentanti per comunicazioni varie (19 giugno, 18 agosto e 15 ottobre 1441). Lettere munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature ed umidità.

13 - 52 1441 lug.4 889 (52.) Plez, lì 4 luglio 1441 *** il giorno di San Uldarico Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il comune di Plezzo scrive in più riprese a quello di Cividale lamentandosi del fatto che Simone, gastaldo dell'Abbazia di San Pietro Apsotolo di Rosazzo, si sia opposto alla costruzione di opere murarie a difesa dell'abitato. Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e perforazione del supporto.

13 - 53 1441 ago.1 890 (53.) 1° agosto 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Memoriale difensivo apprestato da Angelo de Portis, giurista bolognese, a favore di Pontussio di Bottenicco accusato di omicidio a Trieste e per questo condannato a morte. Documento munito di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

9 Sul tema cfr. anche entro la Serie Seconda, scatola Pergamene e documenti dal 1443 al 1459 ed altri 72 docum(enti) dal 1414 al '39. Serie 2a N(umero) 14, fascicolo N(umero) 10/II. 1446 10 febbraio (Venezia).

191 Serie Prima

13 - 54 1441 ago.14 891 (54.) 1441 14 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, avvisa il comune che per la ricorrenza di San Donato sarà a Cividale guidando un seguito di 20 persone con cavalli. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

13 - 55 [1441] 892 (55.) Gorizia 1441 circa 14 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Bernardo di Rabatta, scrive circa 4 bovi appartenenti al conte Nicolussio di Prata. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 56 1441 set.12 893 (56.) 1441 12 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, chiede alla città il libro dei suoi statuti per definire una causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità.

13 - 57 1441 set.16 894 (57.) Gorizia 16 settembre 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV conte di Gorizia chiede aiuto alla città di Cividale a favore del canonico Daniele, da lui eletto pievano di Cormòns. La nomina, infatti, non è ancora stata ratificata dal patriarca ed è contestata dal pievano uscente, il canonico Nicolò Loch. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e rosicature.

13 - 58 1441 set.20 895 (58.) 1441 20 settembre (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, scrive a proposito di una causa civile.Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 59 1441 set.25 896 (59.) Venzone 25 settembre 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Venzone, Giovanni, manda a Cividale un suo rappresentante per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

192 Serie Prima

13 - 60 1441 ott.4 897 (60.) Ud(ine) 4 ottobre 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano a Cividale i loro rappresentanti per comunicazioni varie. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

13 - 61 1441 898 (61.) 1441 23 novembre indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 234ca.x284ca. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, comunica la conclusione della pace di Cremona, risalente al precedente 20 novembre, tra il capitano generale della lega tra Venezia e Firenze, Francesco Sforza, ed il duca di Milano Filippo Maria Visconti (23 novembre 1441); - foglio pergamenaceo di mm. 232x336. Il doge ordina sia data, "in locis solitis", la massima diffusione alla notizia della pace appena conclusa (5 dicembre 1441); - foglio cartaceo con copia coeva della detta [post 5 dicembre 1441]. Seri danni da umidità, muffe, gualciture, rosicature e strappi hanno gravemente compromesso l'integrità della pergamena del 23 novembre 1441. Quella del 5 dicembre ed il foglio cartaceo, pur se interessati da danni da umidità, presentano migliori condizioni di conservazione.

13 - 62 1441 nov.30 899 (62.) Udine 30 novembre 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano a Cividale un loro rappresentante per comunicazioni varie.Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

13 - 63 1441 dic.8 900 (63.) Radmonsdorf (sic!) 8 decembre (sic!) 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Da Radmannsdorf il capitano Johann Galbesperg, ed il comune, protestano in più riprese contro la detenzione del conte Ulrico di Cilli, e due suoi sodali, in un carcere del "veneto dominio" (4 e 8 dicembre 1441 e 11 febbraio 1442). Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da rosicature e umidità.

13 - 64 1441 dic.13 901 (64.) Gorizia 13 decembre (sic!) 1441 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia il capitano Roberto Craucer scrive riguardo a reati commessi da Giovanni Mulitsch contro il duca d'Austria. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

193 Serie Prima

13 - 65 1442 gen.10 902 (65.) 10 gennaio 1442 Ud(ine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, ordina la scarcerazione di Francesco da Cremona e dei suoi famigliari. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

13 - 66 1442 feb.12 903 (66.) Udine 12 febbraio 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. I Deputati della città di Udine prospettano la necessità di dover provvedere all'alloggiamento delle truppe del condottiero Tiberto Brandolini, al servizio della Serenissima, quindi inviano a Cividale loro rappresentanti per comunicazioni varie (12 e 26 febbraio, 17 maggio 1442). Lettere munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

13 - 67 1442 feb.13 904 (67.) Ud(ine) *** 1442 13 febbraio. I nobili della Patria Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Riuniti a Udine i nobili della Patria del Friuli informano dell'imminente arrivo delle truppe del condottiero Tiberto Brandolini, al servizio della Serenissima, e chiedono l'invio di rappresentanti cividalesi per discutere circa gli alloggiamenti da assegnare ai soldati. Lettera munita di sigilli. Buone condizioni di conservazione.

13 - 68 1442 feb.19 905 (68.) Venzone 19 febbraio 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Venzone manda a Cividale due suoi rappresentanti per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità hanno causato la rottura del documento in due tronconi.

13 - 69 1442 feb.21 906 (69.) (Udine) 21 febbraio 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, scrive in merito ad appello interposto in causa civile. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

194 Serie Prima

13 - 70 1442 mar.7 907 (70.) Ud(ine) 7 marzo 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. A nome dei nobili della Patria del Friuli, Daniele Urbano scrive al comune sollecitandolo ad inviare dei suoi rappresentanti, assieme a quelli scelti dal Capitolo di Santa Maria Assunta. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

13 - 71 1442 mag.2 908 (71.) Pola 2 maggio 1442. Leone Viaro conte di Pola Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Pola, Leone Viaro, scrive ringraziando il comune per l'aiuto prestatogli in una precedente occasione e nel contempo avvisa che rinvierà alle magistrature competenti di Venezia un caso criminale non altrimenti specificato. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Forti danni da umidità.

13 - 72 1442 mag.17 909 (72.) Lubiana 17 maggio 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei: - lettere, di cui una in volgare ed una in lingua tedesca, scritte dal conte Francesco di Strassoldo, quale capitano di Trieste, a nome del duca d'Austria richiedendo l'invio delle truppe del condottiero Tiberto Brandolini, al servizio della Serenissima, nella Carniola in aiuto al conte di Cilli (18 maggio 1442); - minuta della lettera di risposta, in latino, invitagli dal comune secondo la quale il condottiero si era spostato a Venezia (20 maggio 1442). Le lettere del conte sono munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il discreto ed il buono.

13 - 73 1442 mag.26 910 (73.) Tolmezzo 26 maggio 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Tolmezzo manda un suo rappresentante a Cividale per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro e quello inferiore danneggiati da umidità e strappi.

13 - 74 1442 set.3 911 (74.) 1442 3 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Giustinian, emette mandato di comparizione a carico del sacerdote Domenico di Fagagna per chiarire la sua posizione in merito ad un indebito possesso di beni. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

195 Serie Prima

13 - 75 1442 ott.4 912 (75.) 1442 4 ottobre indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 420ca.x132ca. Atto di compravendita redatto a Cividale. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto la parte inferiore del documento.

13 - 76 1442 nov.22 913 (76.) Gorizia, lì 22 novembre 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Bernardo di Rabatta, assieme a Febo Della Torre, che controfirma la lettera, chiedono salvacondotto affinché un suddito goriziano possa recarsi in Cividale. Sulla faccia interna della copertina il D'Orlandi ha trascritto il testo. Ottime condizioni di conservazione.

196 Persone

10 INDICE DEI NOMI DI PERSONA

ADAMO ANDALO, GIOVANNI DI fonditore di campane cividalese 759, 760 303

ADEMARO ROBERT ANDREA cardinale 51 arcivescovo di Koloska Csàrda 501

ADIMARI, ALAMANNO ANDREA cardinale ed abate commendatario di San Pietro accusato di ingiurie 253 Apostolo di Rosazzo 582, 631 ANSBACH, CORRADO DI AGOSTINO capitano di Carinzia 638 agente del condottiero Taddeo d'Este 716 ANTONIO AGOSTINO DI BOEMIA (O.E.S.A.) notaio 361 vescovo di Concordia 273 ANTONIO DA CIVIDALE ALBERTO notaio 367, 769 duca d'Austria e conte del Tirolo 154, 163 ANTONIO DA MONTAGNANA ALBERTO DI SUMMAGA notaio 313, 317 abate di Summaga e vicario generale patriarcale 35 ANTONIO DA RONZINA ALBERTO I indagato 854 conte di Gorizia 20, 201 ANTONIO DA TURATE ALBERTO III caneparo patriarcale 49 re di Schiavonia 282 ANTONIO DA VICENZA ALESSANDRO V (PIETRO FILARGIS O PIETRO DI CANDIA) vice capitano di Gemona 292 antipapa 445, 454 ANTONIO DA VICENZA ALESSIO capitano di Gemona 510 notaio veneziano 555 ARTICO DI CASTELLO AMBROGIO 270 rappresentante del comune di Plezzo 394 ATTIMIS, FEDERICO DI AMELIO, SANTO abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena 193 456

AMICO, SANTO AUGERIO, ANDREA 193 canonico aquileiese 229

10 I numeri delle singole voci riportate agli indici dei nomi di persona, ente e luogo si riferiscono non ai numeri di pagina bensì ai numeri che compaiono in grassetto nelle apposite colonne di destra di ciascuna scheda- documento. Per quanto riguarda l’indice dei nomi di luogo i lemmi senza alcuna specificazione si riferiscono alla semplice citazione del luogo nel documento mentre se correlati dall’avvertenza “datazione topica” indicano il luogo dove il documento in questione è stato redatto. Invece non sono stati riportati i lemmi “Udine” e “Venezia” in quanto tali data la loro eccessiva ridondanza che avrebbe inutilmente appesantito l’inventario: essi compaiono solo per segnalare oggetti notevoli o luoghi particolari. Il lemma “Cividale del Friuli (UD)”, sempre a causa della sua ridondanza, è stato riportato soltanto in caso di segnalazione di oggetti notevoli.

197 Persone

BALDANA, ANTONIO BOCH, BENEDETTO dottore in legge e segretario 864 provveditore comunale di Cividale 680, 681, 684, 685, 834

BANDINO DA FIRENZE provicario del marchese dell'Istria 16 BOCH, BENEDETTO gastaldo di Cividale 808, 814

BARBARIGO, BARTOLOMEO podestà di Monfalcone 806, 886 BOCH, GIOVANNI gastaldo di Cividale 253

BARBARIGO, FRANCESCO luogotenente generale della Patria del Friuli 767, BOIANI, CORRADO 770, 771, 772, 774, 777, 778, 782, 784, 786, 788 nobile 67, 146, 161, 264, 384, 419, 484, 487, 514

BARET, ANDREA BOIANI, VENCESLAO canonico 299 nobile 86

BARTOLOMEO DA FAGAGNA BONDI DEGLI OLIARI, JACOPO grammatico 339 abate di San Gallo di Moggio 124, 226, 232, 239, 269

BARTOLOMEO DA PORDENONE BONIFACIO DA FARRA medico 830 85

BARTOLOMEO DA VERONA BONIFACIO IX (PIETRO TOMACELLI) capitano di San Vito al Tagliamento 221 papa 279, 299, 311, 359, 370

BEMBO, FRANCESCO BONIFACIO VIII (BENEDETTO CAETANI) luogotenente generale della Patria del Friuli 651 papa 31

BENEDETTO DA ROMA BONIN, TOMMASO 569 notaio 198

BERNARDO BONO, ANGELO vice capitano di Gemona 209 sacerdote 785

BERNARDO BORSA, SEBASTIANO gastaldo di Cividale 6 cancelliere luogotenenziale 740

BERNARDO DI ROSAZZO BRAGADIN, MARCO cancelliere abbaziale? 236, 427, 540 provveditore della Patria del Friuli 633

BERNARDO DI ULTRAPONTE (PONTE A CAPPIANO - FI) BRAGADIN, VITTORE (VETTORE) 560 luogotenente generale della Patria del Friuli 831, 832

BERNI, FRANCESCO BRANDIS, ANDREA DE poeta 5, 86 capitano di Caporetto 802

BERTOLDO DI LANAZOLA BRANDOLINI, TIBERTO inviato papale e canonico aquileiese 180 condottiero 903, 904, 909

BERTRANDO DI SAN GINESIO, BEATO BRANQUINO patriarca di Aquileia 47, 55, 58, 60, 61 vescovo di Pergamo e nunzio 183, 184

BLOYOROUZEC, PAOLO BRAZZACCO, ETTORE DI inviato del vicario generale patriarcale 513 nobile 868

BOCH, ANTONIO BRUGNOLO cameraro comunale di Cividale 766 cittadino cividalese 43

198 Persone

BRUNETTO DA PARMA inviato veneto 602 capitano di Savorgnano al Torre 337 CARACCIOLO, GIOVANNI BRUNIZZA, MICHELE vescovo di Anglona 649 accusato 873 CARLO IV DI LUSSEMBURGO BURELLO, NICOLÒ imperatore 75, 81, 106, 118, 140, 627 agente del signore di Canale d'Isonzo 747 CARRARA, FRANCESCO (I) DA BUSSOLARIO, PANTALEONE signore di Padova 152, 179, 185, 193, 203, 213, 214, 57 218, 225, 228, 230, 232, 233, 257, 262, 282

BUSSONE, FRANCESCO CARRARA, FRANCESCO (II) DA conte di Carmagnola e condottiero 708, 722 signore di Padova 286, 287, 297, 313, 315, 317, 327

CAETANI, ANTONIO CARTOLARI, BARTOLOMEO patriarca di Aquileia 240, 316, 323, 324, 343, 362, 389 vicario generale patriacale nonché canonico di Vicenza 785 CAETANI, ANTONIO cardinale 406 CASTELLO, BARTOLOMEO DI conte 254 CAMINO, ERCOLE DA nobile 434 CASTELLO, GIOVANNI FRANCESCO DI conte 254 CANCELLARIO, MARCO suddito veneto 181 CASTELLO, VOLRICO DI conte 251 CANCIANO DA SCRILICO (?) accusato di fatto criminale 805 CEO DA PISA inviato veneto 602 CANEDULO, GASPARO condottiero 708 CILLI, FEDERICO DI conte 751 CANUSSIO, ANDREA nobile 114 CINO DA CASTIGLIONE vicegerente patriarcale 223 CANUSSIO, LORENZO nobile cividalese 310 CISILINO, GIOVANNI gastaldo di Tolmezzo 848 CANUSSIO, MICHELE nobile 21 CLARICINI, FRANCESCO DE nobile 732, 884 CANUSSIO, ULRICO nobile 540 CLEMENTE DI BOTENICCO accusato di calunnia (indi assolto) 395 CANUSSIO, ULVINO nobile 21 CLEMENTE VI (PIERRE ROGER) papa 51, 58, 61 CANUSSIO, ULVINO (1413) inviato cividalese a Venezia 551 COCEANO (DI CIVIDALE?) accusato 149 CAPELLARI, CORRADO notaio 6 CONCINA, NICOLÒ presbitero 660 CAPIZA (CABEZA?), BATTISTA condottiero 708 CONDULMER, GABRIELE cardinale 592 CAPODIFERRO, BENEDETTO

199 Persone

CONTARINI, ANDREA doge di Venezia 149 DANDOLO, ANDREA doge di Venezia 57 CONTARINI, GIOVANNI luogotenente generale della Patria del Friuli 686, DANDOLO, FRANCESCO 687, 688, 690, 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699, doge di Venezia 51 700, 701, 702, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 714, 744

DANDOLO, MARCO CONTARINI, MARINO luogotenente generale della Patria del Friuli 664, 665 luogotenente generale della Patria del Friuli 749, 813

DANDOLO, PIETRO CONTE DI CARMAGNOLA, VEDI BUSSONE, FRANCESCO podestà di Trieste 111

DANELONE CORBAVIA (KRBAVA - HR), GIORGIO DI mercante veneto 217 ambasciatore della regina d'Ungheria 194, 195

DANIELE CORMÒNS, FRANCESCO DI pievano eletto di Cormòns 894 nobile 857

DARIZART, BARTOLOMEO CORNER, MARCO cittadino tarvisiano 787 doge di Venezia 110

DAZZO, GIOVANNI CORONA, MATTEO sospettato di uxoricidio 850 742

DECAIO, MARCO COSIMO III DE' MEDICI suddito veneto 181 granduca di Toscana 5, 87

DELLA MASSA, ANTONIO CRAUCER, ROBERTO 864 capitano di Gorizia 901

DELLA PORTA, REGINALDO CRISTOFORO vicario del comune di Pieve di Cadore 294 cittadino cividalese 877

DELLA SIEGA, FRANCESCO CRISTOFORO DA VERGNACCO inviato veneto 442, 487, 489, 491, 493, 503 821

DELLA TORRE, BERNARDO CRISTOFORO DA VICENZA capitano di Tolmino 39 religioso 592

DELLA TORRE, CARLEVARIO CUCCAGNA, ODORICO DI vicario generale patriarcale 89, 97, 139 capitano di Aquileia 298

DELLA TORRE, ERMACORA CUCCAGNA, SCHINELLA DI 330 capitano generale patriarcale 151, 291

DELLA TORRE, FEBO CURTANDOLO, GUGLIELMO nobile 913 giurista 213

DELLA TORRE, FEDERICO DA MOSTO, ANDREA nobile 440 podestà di Monfalcone 863

DELLA TORRE, FILIPPINO DA PONTE, ANTONIO gastaldo di Cividale 24 vescovo di Concordia 392

DELLA TORRE, LUDOVICO DA PONTE, ANTONIO nobile 878 patriarca di Aquileia 304, 413, 509

200 Persone

DELLA TORRE, LUDOVICO (LODOVICO) patriarca di Aquileia 94, 95, 99, 100, 101, 102, 104, ENRICO DA GEMONA 105, 106, 107, 109, 117 ministeriale patriarcale 6

ELLA ORRE ICOLINO D T , N ENRICO DI CORMÒNS 598 concessionario di decima 190

DELLA TORRE, PAGANO ENRICO III 40 conte di Gorizia 65

DELLA TORRE, PAGANO ENRICO IV patriarca di Aquileia 41 conte di Gorizia 368, 372, 401, 461, 463, 528, 678, 683, 742, 807, 870, 894 DELLA TORRE, RAIMONDO patriarca di Aquileia 16, 17, 18, 22, 24 ERMANNO 166 DITALMO DA CENEDA 113 decano di Cividale ERMANNO DELLA CARNIA conte 189 DOMENICO 14 notaio ERMANNO II DI CILLI (CELJE) conte 417, 527 DOMENICO DI FAGAGNA 911 sacerdote ESTE, BORSO D' condottiero 790 DONADINO DA FIRENZE 11 ESTE, TADDEO D' condottiero 604, 626, 632, 714, 716, 723 DUODO, TOMMASO luogotenente generale della Patria del Friuli 884, EUGENIO IV (GABRIELE CONDULMER) 887, 891, 893, 895, 902, 906 papa 688, 718, 783

DURAZIO EVERARDO (ERARDO) DA VILLACCO 166 798

EGIDIO FANTABON (?) DETTO BONATO infortunato 360 notaio 15

EGIDIO FEDERICO priore della confraternita di Santo Spirito in Sassia notaio 427 a Roma 47

FEDERICO EGIDIO DA CIVIDALE 845 540 canonico cividalese

FEDERICO I DI HOHENSTAUFEN (FEDERICO BARBAROSSA) ENRICO 7 canonico cividalese 97 imperatore

FERDINANDO ENRICO burgravio di Gorizia 160 patriarca di Gerusalemme 215, 219, 220, 224, 227

FERRO DI GRUPIGNANO ENRICO 55 inviato cividalese presso papa Innocenzo VII 398

FILIPPA ENRICO vedova di Marcuccio Salomone 814 cancelliere del conte di Cilli 553

FILIPPO ENRICO balestriere veneto 390 notaio cividalese 798

201 Persone

FRA' FANTINO FILIPPO cavaliere di Rodi 878 gastaldo di Tolmino 438 FRANCESCHINI, FRANCESCHINO DE FILIPPO abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo 345, 347, capitano di Tolmino 612 359

RANCESCO FILIPPO D'ALENÇON F patriarca di Aquileia 172, 184, 186, 187, 188, 191, 193, notaio cividalese 145 205, 206, 210, 211, 222, 227, 228 FRANCESCO DA CORMÒNS FILIPPO MARIA VISCONTI capitano di Gorizia 357 duca di Milano 729, 734, 752, 866, 898 FRANCESCO DA CREMONA FILITIN, GIACOMO detenuto a Cividale 902 provveditore comunale di Cividale 789 FRANCESCO DA FIRENZE FILITINO, GIACOMO gastaldo di Cividale 197, 204, 292 nobile 732 FRANCESCO DI CASTELLERIO FIUTTO, DOMENICO 164 204 FRANCESCO DI CORMÒNS FOLCO DA CIVIDALE gastaldo di Cividale 92 de cuius in causa per eredità 63 FRANCESCO DI CORMÒNS FONDULO, CABRINO nobile 165 condottiero 559 FRANCESCO DI CORMÒNS FONTANELLIS, FILIPPO DE notaio 174 decano di Aquileia 794 FRANCESCO DI PELLEGRINO FORCATO, GIACOMO notaio 45 860 FRANGIPANE, DOIMO FORMENTINI, ADAMO nobile 552 capitano di Tolmino 616, 673 FRANGIPANE, VOLRICO FORMENTINI, ADAMO nobile 552 parte in casua civile 806 FULLONE, GOFFREDO FORMENTINI, ADAMO notaio 51 provveditore comunale di Cividale 812 GAGLIARDO DA GEMONA FORMENTINI, SIMONE mercante 268 nobile 860 GALBESPERG, JOHANN FORMENTINO capitano di Radmannsdorf 852, 900 cittadino gemonese 307 GALLO, GIOVANNI FOSCARI, FRANCESCO (Q. NICOLÒ Q. GIOVANNI) provveditore comunale di Cividale 834 doge di Venezia 555, 645, 646, 647, 648, 656, 657, 658, 660, 661, 662, 664, 666, 688, 716, 800, 801, 835, GALVANO DA GRIMACCO (?) 887, 898 168

FRA' ETTORE (O.P.) GANDOLFO DI CHYOMBURCH predicatore 867 capitanop di Soffumbergo 636

202 Persone

GARAY, CATERINA contessa di Gorizia 463 GIACOMO DI CARRARA vicario imperiale 437 GAREB, ALBRECHT VON vescovo di Bamberga 325 GIACOMO DI PEROSA abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo 269 GARZONI, GIOVANNI ambasciatore veneto 422, 424 GIANANTONIO, SIMONE gastaldo di Cividale 394 GASPARO DA VENZONE 118 GIANNINO vicegastaldo di Cividale 396 GAUBERTIS, DEODATO DE (DETTO DORDA) 179, inviato cividalese presso il signore di Padova GIANNINO 193 decano di Monastero di Aquileia 252

GAYCH, CORRADO GIORGIO DA PALUZZA capitano di Gorizia 677 notaio 335

GERARDINI, GUELFO DE GIORGIO DI AQUILEIA podestà di Padova 293 248

ERARDO G GIORGIO DI DORNBERK notaio veneziano 555 capitano di Cormòns 474, 623

ERVASI EDERICO G , F GIORGIO DI DORNBERK noatio 581 vice capitano di Gorizia 844

ERVASIO IACOMO G , G GIOVANNI decano della chiesa collegiata di Santa Maria di chirurgo 578 Udine 575

GIOVANNI GIACOMO vice cancelliere imperiale 542 canonico di Cividale 17

GIOVANNI GIACOMO cittadino cividalese 677 vicario generale patriarcale 322

GIOVANNI GIACOMO DA ASSISI artigiano lubianese 760 capitano generale di Padova 213

GIOVANNI GIACOMO DA BAGNACAVALLO bottaio cividalese colpito da bando 803 condottiero 842

GIOVANNI GIACOMO DA BICINICCO gastaldo di Gorizia 817 11

GIOVANNI GIACOMO DA GAGLIANO capitano di Venzone 896 vittima di omicidio 729

GIOVANNI BATTISTA GIACOMO DE ESCHULO (O.F.M.) sacerdote 123 718

GIOVANNI DA BOTTENICCO GIACOMO DEL FU BERNARDO accusato 300 nobile 122

GIOVANNI DA CIVIDALE GIACOMO DETTO "PIZZICHUSIO" (?) notaio 315 101

203 Persone

GIOVANNI DA CONEGLIANO capitano del castello di Udine 243 GLEYNZER, FEDERICO capitano di Gorizia 256, 271, 353 GIOVANNI DA CORMÒNS 535 GLOVICER, PAOLO luogotenente patriarcale 563 GIOVANNI DI GRAZIANO 727 de cuius in procedimento successorio GONZAGA, FRANCESCO signore di Mantova 443 GIOVANNI DI GUGLIELMO

notaio 114, 396 GOTEPOLDO gastaldo di Gemona (?) 300 GIOVANNI DI MATTEO DI PAOLO 280 notaio GRASSO DA VENEZIA 711 GIOVANNI DI NICOLÒ DI CADORE 234 GREGORIO DI CANEVA notaio 334 GIOVANNI ENRICO 166 GREGORIO DI DORNBERCH nobile 165 GIOVANNI EVANGELISTA, SANTO 8 GREGORIO XI (PIERRE ROGER DE BEAUFORT) papa 123 GIOVANNI IV patriarca di Aquileia 193 GREGORIO XII (ANGELO CORRER) papa 406, 412, 414, 416, 417, 418, 420, 421, 426, 449, GIOVANNI MAINARDO 454, 465, 488 conte di Gorizia 466, 526

GRIMZAZER, ANTON GIOVANNI PIETRO capitano di Gorizia 753 podestà di Portogruaro 692

GRISAR, R. GIOVANNI SOBIESLAW DI MORAVIA studioso 9 patriarca di Aquileia 232, 233, 238, 266, 274, 277, 286, 297, 301, 302, 305, 327 GUBUSIN, SILVESTRO macellaio cividalese 747 GIOVANNI XXIII (BALDASSARRE COSSA) antipapa 459, 464, 480, 501, 565 GUERCIO, NICOLÒ chierico (cividalese?) 649 GIOVANNINO pellicciaio 55 GUGLIELMO notaio 13 GIULIANO DA FIRENZE giurista cividalese 606 GUGLIELMO DA CIVIDALE accusato 369 GIULIANO DI ORSARIA mastro muratore 49 GURELLO DI SIMONELLO 672 GIUSEPPE DA INCAROIO carpentiere 781 HUNGNOT, CORRADO capitano di Gorizia 165, 174 GIUSTINIAN, LEONARDO luogotenente generale della Patria del Friuli 715, HUSPERG, GIORGIO 717, 719, 720, 722, 724, 728, 729, 730, 732, 733, 471, 472 734, 736, 738, 741, 745, 748, 750 capitano di Monfalcone

INNOCENZO III (LOTARIO DEI CONTI SEGNI E DI ANAGNI) GIUSTINIAN, MARCO 9 luogotenente generale della Patria del Friuli 911 papa

204 Persone

LEOPOLDO INNOCENZO IV (SINIBALDO FIESCHI) duca d'Austria 216 papa 13 LEOPOLDO, GUGLIELMO INNOCENZO VII (COSIMO DE' MIGLIORATI) gastaldo di Cividale 494 papa 388, 392, 393 LISULO DI SIMONELLO ISOLANI, JACOPO 672 ambasciatore dell'antipapa Giovanni XXIII 459, 464 LOCH, NICOLÒ

JACOPO canonico e pievano di Cormòns 894 presbitero di Plezzo 856 LOMBARDO, PAOLO 666 JACOPO DI ANTONIO notaio 395 LONGER, NICOLÒ ambasciatore cividalese ad Avignone 69 JÄGERNDORF, PAUL VON vescovo di Frisinga 127, 130 LOREDAN, FRANCESCO provveditore veneto di Cividale 686, 699, 700, 701, JODOTUS 702, 705, 706, 707, 709, 710, 712, 714, 744 marchese di Moravia 305

LOREDAN, PIETRO KELERBERGER, ANDREAS luogotenente generale della Patria del Friuli 644 capitano di Gorizia 858

LORENZO DA CIVIDALE KEPPLER, DOMENICO defunto ad Aversa 672 capitano di Gorizia 201

LUCA DA PIACENZA KESC[...], GIOVANNI 78 capitano di Villaco 567

LUCARINO DA CAMERINO KRAIGER, CORRADO condottiero 656 capitano di Gorizia 726, 735

LUDOVICO DI TECK LACHIS, NICOLÒ patriarca di Aquileia 418, 452, 533, 543, 545, 548, 559, 754 569, 572, 576, 578, 583, 584, 585, 587, 590, 597, 606, 609, 611 LANDOLFO

capitano di Kienburg 792 MAINARDO II conte di Gorizia 23 LAPUZIO DI CIVIDALE

nobile 21 MAINARDO VI conte di Gorizia 163, 164, 165 LAUNTSCHER, MICHELE 21 MAINARDO VII conte di Gorizia 65 LEONARDO notaio 209 MANCINO (?) decano di Plezzo 856 LEONARDO abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo 10 MANZANO, GIOVANNI DI provveditore comunale di Cividale 846 LEONARDO DI DORNBERK inviato del conte di Gorizia 461 MARAMONTE, STEFANO condottiero 712, 714 LEONE, PIETRO siniscalco del signore di Padova 88, 546, 554 MARCO

205 Persone

notaio 145, 223 luogotenente generale della Patria del Friuli 657, 660, 793, 796, 797, 799, 805, 808, 810

MARCO DI CIVIDALE notaio 71 MICHELUTTI, ANTONIO 871

MARCO EVANGELISTA, SANTO 600 MICUSSI, ODORICO canonico di Aquileia 564

MARIA D'UNGHERIA regina 187 MINDORFFER, GIOVANNI capitano di Monfalcone 587

MARINI, GIOVANNI condottiero 632 MIUTINI, FRANCESCO 881

MARINO DI VAT 344 MOCENIGO, ROBERTO 623

MARIUZZA 314 MOCENIGO, TOMMASO doge di Venezia 594, 595, 599, 600, 601, 603, 604, 619, 620, 626, 632, 635, 637, 640, 643 MARQUARDO DI RANDECK patriarca di Aquileia 112, 123, 126, 131, 132, 133, 135, 136, 140, 143, 144, 145, 147, 148, 150, 152, 153, 172 MONFLORIDO DA TREVISO 728

MARSILIO DI CARRARA 596 MONTEGNACCO, STEFANO DI abate di San Pietro Apostolo di Rosazzo 388, 393, 396, 480, 538 MARTINO V (ODDONE COLONNA) papa 569, 582, 618, 649 MONTICOLI, NICOLÒ vicario generale patriarcale in temporalibus 72 MATTIA DA CIVIDALE 553 MUGNAI (MUGNAIO), FRANCESCO DE'

MATTIA DA GORIZIA capitano di Udine 83, 177 525 MULITSCH, GIOVANNI MATTIO DI PIAMONTE VAL DI SIEVE 739 613 MULITSCH, GIOVANNI MAURIZIO DI CAPORETTO accusato 901 mercante 861 MURATORE, CANDIDO MAYRHOFEN, JOHANN VON mercante 861 vescovo di Gurk 146 NANHOFFER, GUGLIELMO DE MAZZETTA, PIETRO capitano di Tricesimo 348 agente veneto 601, 608, 667 NASINGUERRA MEDUNO, GIOVANNI DI gastaldo di Cividale 114 nobile 266 NASSINGUERRA, FRANCESCO MEDUNO, GIOVANNI DI castellano 237 477 NEREIN, ALESSANDRO MIANI, ANTONIO DE 882, 885 letterato 288 NICOLETTIS, ANTONIO DE MIANI, VITALE notaio 326

206 Persone

NICOLÒ patriarca di Aquileia 67, 70, 73, 74, 79, 81, 627 marescalco patriarcale 124 NICOLÒ DI SANT'AGNESE A VENEZIA (OFM) NICOLÒ teologo e ministro della provincia di Sant'Antonio pievano di Porpetto e canonico di Cividale 167 648

NICOLÒ NICOLÒ DI ZENOTA (?) capitano di Udine 284 arrestato 673

NICOLÒ NICOLUSSIO DA CARRARIA cittadino gemonese 307 inviato cividalese a Venezia 551

NICOLÒ NICOLUSSIO DI JACOPO DA CIVIDALE medico 6 283

NICOLÒ NORDULIS, GIOVANNI DE parte in causa 722 vice luogotenente di Trieste 577

NICOLÒ OBIZINO DA PISA accusato di ingiurie 253 condottiero 620

NICOLÒ DA BOTTENICCO ODORICO 755 notaio cividalese 313

NICOLÒ DA BUCH ODORICO marescalco patriarcale 233, 235 pievano di Tricesimo 348

NICOLÒ DA CIVIDALE ODORICO DA CIVIDALE accusato di omicidio 792 notaio 122

NICOLÒ DA CONEGLIANO ODORICO DA MONASTERO medico comunale 769, 811 187

NICOLÒ DA CORMÒNS ODORICO DA MONASTERO gastaldo di Cividale 740 inviato patriarcale al papa 215

NICOLÒ DA PORTOGRUARO ODORICO DA MONASTERO decano di Aquileia 618 ambasciatore cividalese al papa 279

NICOLÒ DA SAN MARTINO ODORICO DA MONASTERO giudice 25 556

RGNANO ERNANDO NICOLÒ DA TRIESTE O , F condannato penalmente 748 cancelliere della città di Udine 22

RTENBURG EDERICO DI NICOLÒ DI BOVIACH O , F 852 conte e vicario generale patriarcale 425, 444, 447, 450, 455, 458, 471, 490, 495, 513, 515, 529, 557

NICOLÒ DI CIVIDALE 169 ORTENBURG, FRANCESCO DI conte 408

NICOLÒ DI CORNO ambasciatore cividalese 455 OTTOBONI, ANTONIO cameraro comunale di Cividale 834

NICOLÒ DI FRANCESCO notaio 45 OTTOBONO 248

NICOLÒ DI LUSSEMBURGO

207 Persone

OTTOBONO DA CIVIDALE PARTISTAGNO, CONTI DI vittima di omicidio 532 231

OTTONE DI CASTELLINO PARTISTAGNO, FACINA DI cittadino cividalese 137 conte 331

OTTONE III PARTISTAGNO, ULRICO DI conte del Tirolo 23 conte 168

PACE, GIOVANNI PATRISTAGNO, ENRICO DI notaio 7 conte 320

PADOANO, GIOVANNI PELLEGRINO 476 cameraro di Cividale 208

PADRE PIETRO (O.F.M.) PELLEGRINO I DI POVO DI BESENO DI MANZANO predicatore 736 patriarca di Aquileia 6

PAGANO PERS, CONTI DI canonico di Aquileia 187, 556 476

PANCERA, ANTONIO PIETRINO DI FAEDIS vescovo eletto di Concordia 281, 319, 360 banchiere 71

PANCERA, ANTONIO PIETRO patriarca di Aquileia 370, 386, 406, 412, 413, 414, 416, gastaldo di Cividale 29 420, 488, 565 PIETRO PANCERA, NATALE campanaro cividalese 810 patrizio aquileiese 522 PIETRO DA MONASTERO PANCRAZIO notaio 234, 289 burgravio di Gorizia 352 PIETRO DA RIZZOLO PANTALEONE DI GUGLIELMO DI CIVIDALE vice capitano di Udine 566, 579 nobile 50 PIETRO DA SALONA (D'ISONZO?) PAOLO cameraro comunale di Cividale 789 preposito di Concordia 313 PIETRO DA UDINE PAOLO medico 125 cancelliere patriarcale 460 PIETRO DI CIVIDALE PAOLO notaio 562 gastaldo di Cormòns 843 PIIS, CARLO DE PAOLO APOSTOLO, SANTO condottiero 632 8

PIPPO SPANO (FILIPPO BUONDELMONTI DEGLI SCOLARI) PAOLO DA MONTEFELTRO O.E.S.A. condottiero 440, 474, 479, 544 vescovo di Cittanova 181

PISANI, BERTUCCIO PAOLO DA ZUGLIANO inviato veneto 415 cittadino cividalese 160

PIZZOLPASSO, FRANCESCO PARTENSTEIN, EBERARDO conte 491 ministeriale patriarcale 6

POLCENIGO, CONTI DI

208 Persone

476

PRATA, CANINO DI PONTUSSIO DI BOTTENICCO capitano di Udine 586 accusato di omicidio 890

PRATA, COLBERTO DI PORCIA, ARTICO DI conte 617 conte 314

PRATA, CONTI DI PORCIA, CONTI DI 399, 445, 476, 523 476

PRATA, GUGLIELMO DI PORCIA, FEDERICO DI conte 314, 373, 376, 488, 504 conte 251

PRATA, NICOLUSSIO DI PORCIA, GUIDO DI conte 314, 373, 892 conte 314

PRATA, PIETRO PILEO DI PORCIA, GUIDONE DI cardinale e abate commendatario di San Pietro conte ed inviato papale 426 Apostolo di Rosazzo 280, 285, 310, 313, 315, 359

PORPETTO, CONTI DI PRIAMO 794 acquirente di cavallo 856

PORTIS, ANGELO DE PRIMO giurista 890 giudice di Radmannsdorf 812

PORTIS, ENRICO DE PUPPI, ANTONIO DE nobile 25 cameraro comunale di Cividale 833

PORTIS, ENRICO DE RABATTA, BERNARDO DI gastaldo di Cividale 32 capitano di Gorizia 776, 819, 892, 913

PORTIS, FILIPPO RODOLFO DE RABATTA, MICHELE DI gastaldo di Cividale 108 nobile 369, 461

PORTIS, GIACOMO DE RAIMONDO DI PENNAFORT, SANTO nobile 675 68

PORTIS, GIORGIO DE RAINALDO DI TOMMASO DI RADANO DA PRAGA nobile 143 notaio 31

PORTIS, NICOLÒ DE RAINENBURGER, GIOVANNI nobile e medico cividalese 263 capitano di Duino e del Carso 862

PORTIS, NICOLÒ DE RAMPOLINI, ENRICO nobile 383, 384, 424, 431, 499, 514, 588, 597, 630, 838 capitano di Gemona 488

PORTIS, RODOLFO DE RANGONI, GIACOMO nobile 122 capitano di Bologna 430

PORTIS, SCHUTO (?) DE RASELBERGER, SIGISMONDO provveditore comunale di Cividale 789 725

PORTIS, SIMONE DE RAUTENBERG, FEDERICO nobile 630 762, 764

PORTIS, ZANONE DE RAZZI, OTTOBUONO DI nobile 532, 550 patriarca di Aquileia 35

209 Persone

REINBURG, GIOVANNI SANTA MARIA, FRANCESCO DI capitano di Duino 689 inviato veneto 442, 487

RIBIS, GIACOMO SAVIOLI, TOMMASO DE' 134 abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena 815 RIBIS, GIOVANNI gastaldo di Cividale 28 SAVORGNAN, ETTORE nobile 50 RIBIS, LEONARDO DA 575 SAVORGNAN, FEDERICO nobile 88, 211, 546, 554 RIBISINI, ENRICO 167 SAVORGNAN, FRANCESCO vicario generale patriarcale 128, 129, 136, 242, 296 RIBISINO, GIOVANNI gastaldo di Cividale 252 SAVORGNAN, FRANCESCO inviato del vicario generale patriarcale 513 RICCARDO DI SAN BONIFACIO conte di Verona e podestà di Padova 12 SAVORGNAN, FRANCESCO nobile 71, 202, 830 RIZANTH, ANTONIO capitano di Gorizia 873 SAVORGNAN, GIOVANNI gastaldo di Cividale 134, 143, 182 RIZZARDO DI CASTELLO 332 SAVORGNAN, TRISTANO nobile 117, 321, 349, 356, 397, 400, 527, 571, 589, 598 RODOLFO I D'ASBURGO 95 imperatore SBAPPI, ANTONIO 382 ROLANDINO capitano di Udine 138 SBRUGLIO, STEFANO DI conte 146, 147 ROLANDINO DA REGGIO gastaldo di Cividale 125, 131 SCALA, FREGNANO DELLA 704, 809, 859 ROLANDINO DA REGGIO giudice delegato 173 SCOLARO, DONATO stipendiato dei conti di Valvasone 267 ROSENTALER, BERNARDO 874 SENIS, FRANCESCO DE 100 RUGGERO DA CIVIDALE banchiere 866 SFORZA, FRANCESCO condottiero 898 RUSTICHELLA badessa di San Martino della Beligna in Aquileia SIGISMONDO 252 medico comunale 769

SALOMONE DA CIVIDALE SIGISMONDO DI LUSSEMBURGO banchiere 866 re d'Ungheria poi imperatore 286, 497, 542, 547, 548, 549, 568, 583 SALOMONE, MARCUCCIO banchiere cividalese 580, 581, 814 SIGISMONDO DI LUSSEMBURGO imperatore 737, 758 SANSONE DA CIVIDALE banchiere 581 SIMONE

210 Persone

gastaldo dell'Abbazia di San Pietro Apsotolo di abate di San Giorgio di Arnoldstein 847, 872, 874, Rosazzo 889 879

SIMONE DA NOVENTA STENO, MICHELE inviato del signore di Padova 282 ambasciatore veneto 278

SIMONE DI CASTELLERIO STENO, MICHELE gastaldo di Cividale 54 doge di Venezia 361, 387, 390, 415, 419, 422, 428, 429, 442, 464, 496, 551

SIMPLACH, GEORG VON 156 STRASSOLDO, ANDREA DI conte 356

SOFFUMBERGO, ULRICO DI nobile 143 STRASSOLDO, BERNARDO DI conte 290

SOFFUMBERGO, VOLRICO DI nobile 15 STRASSOLDO, DOMENICO DI conte 98

SORANZIO, BENEDETTO ambasciatore veneto 278 STRASSOLDO, ENRICO DI vescovo eletto di Concordia 412

SOTTILE, GIACOMO nobile cividalese 310 STRASSOLDO, ERMACORA DI conte 98

SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, ANTONIO conte 622 STRASSOLDO, FRANCESCO DI capitano di Trieste 909

SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, BARNABA conte 811 STRASSOLDO, NICOLÒ DI gastaldo di Tolmezzo 482

SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, CONTI 335, 385, 403, 451, 476, 519 STRASSOLDO, NICOLÒ DI conte 264, 623 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, ENRICO conte 541 STRASSOLDO, ODORICO DI vicedomino della Chiesa di Aquileia 84 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, PERTOLDO conte 811, 815 STRASSOLDO, RICCARDO DI conte 264 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, TOMMASO conte 265, 321, 349, 622 SURIAN, GIACOMO ambasciatore veneto a Cividale 429, 433 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, UBERTINO conte 622, 703 SUTTINA, L. studioso 12 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, ULVINO conte 265 TADDEO MARCHESE VEDI ESTE, TADDEO D'

SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, VENCESLAO TARSIA DI DONADINO conte 265 48

SPINOLA, FRANCESCO TIUSSIO DA BRAZZANO capitano genovese 698 accusato di percosse 857

STEFANO TOMAUSER, PAOLO preposito di Steyr 556 165

STEINBERG, THOMAS VON TOMBA, GIORGIO

211 Persone

cittadino cividalese 852 UNGRISPACH, MATTIUSSIO DI 272

TOMMASO notaio gemonese 869 UNGRISPACH, SIMONE DI conte e signore di Canale d'Isonzo 668, 747, 854

TOMMASO QUONDAM BERNARDO accusato 886 UNGRISPACH, TOMMASO DI nobile 884

TONI, SIMONE gastaldo di Cividale 680, 681, 684, 685 URBANO DA FRIGNANO patriarca di Grado 183, 184, 205

TORESELLI, STEFANO notaio 280 URBANO VI (BARTOLOMEO PRIGNANO) papa 172, 180, 183, 191, 199, 200, 206, 215, 219, 220, 224, 229 TOSCO, GIOVANNI daziere 113 URBANO, DANIELE 907 TREVISAN, GIACOMO luogotenente generale della Patria del Friuli 675, 676, 679, 680, 681, 684, 685, 697 URIZIO 314

TRINCHAL, NICOLÒ marescalco patriarcale 289 UTUSIO (?) gastaldo di Cividale 288

TROMBETTA, BARTOLOMEO 340 VALENTINO DI CIVIDALE nobile 21

TRON, LUCA luogotenente generale della Patria del Friuli 818, VALVASONE, CONTI DI 823, 824, 825, 828, 829 407, 476

UGOLINI, JACOPO DE VALVASONE, RICCARDO DI vicario generale abbaziale rosacense 631 nobile 263

UGONE DA DUINO VALVASONE, RIZZARDO DI 346 messo patriarcale 144

ULRICO VALVASONE, RIZZARDO DI cancelliere patrarcale 548 275

ULRICO (VOLRICO) II DI TREVEN (TREFFEN) VARMO, ANTONIO DI patriarca di Aquileia 6 nobile 344

ULRICO DI CILLI VELSEGGER, JOHANN conte 900 capitano di Trieste 756

ULRICO DI GORIZIA VENCESLAO DI LUSSEMBURGO notaio 65 re di Boemia 363, 515, 516

UNGRISPACH, ANDREA DI VENIER, ANGELO 624 rettore di Latisana 571, 589

UNGRISPACH, MAINARDO DI VENIER, ANTONIO 624 doge di Venezia 181, 182, 198, 212, 217, 237, 258, 276, 278, 302, 303, 308, 320

UNGRISPACH, MARTINO DI 272 VENIER, MARCO inviato veneto 496, 500, 505, 506, 508

212 Persone

nobile 761 VENIER, SANTO luogotenente generale della Patria del Friuli 650, ZUCCOLA, GIOVANNI DI 652, 653, 655 nobile 15

VERGNANO, JACOPO notaio 41

VIARO, FANTINO luogotenente generale della Patria del Friuli 750, 752, 757, 758, 761, 763, 765, 866

VIARO, LEONE conte di Pola (magistratura veneta) 908

VICARDO messo del conte di Gorizia 20

VIDONE DA CASSEGLIANO parte in causa civile 806

VILLALTA, ENRICO (JUNIORE) nobile 18

VILLALTA, ENRICO (SENIORE) nobile 18

VINCENZO DI GERARDINO DI CIVIDALE nobile 111

VOLCHERO (FOLCHERO) DA ERLA patriarca di Aquileia 10

VOLRICO inviato cividalese presso papa Innocenzo VII 398

VOLRICO persona offesa 253

WULFING capitano di Lech (A) 169

ZAN, GIOVANNI brigante di strada 289

ZANE, PAOLO ambasciatore veneto al patriarca 429, 433

ZANNINO pellicciaio e messo del comune di Cividale 295

ZERBINI, DOMENICO DE notaio 364

ZERBINI, NICOLÒ nobile udinese 202

ZUCCO, ENRICO DI

213 Enti

INDICE DEI NOMI DI ENTE

AQUILEIA (UD), ABBAZIA DI SAN MARTINO DELLA BELIGNA 63, 123 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE AQUILEIA (UD), CAPITOLO 6, 47, 627 7, 23, 51, 143, 794, 845, 875

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), PROVVEDITORI COMUNALI AQUILEIA (UD), COMUNE 6, 125, 288, 842 365, 768

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), REGIO MUSEO ARCHEOLOGICO AQUILEIA (UD), CONSIGLIO CITTADINO NAZIONALE 80, 98 193, 454

AVERSA (CE), OSPEDALE CONCORDIA SAGITTARIA (VE), CAPITOLO 672 412

BELLUNO, COMUNE FELTRE (BL), DIOCESI 581 13

CANEVA (PN), COMUNE FIRENZE, REPUBBLICA DI 334 729, 797

CANEVA (PN), VICINIA GEMONA DEL FRIULI (UD), COMUNE 334 142, 171, 333, 476, 483, 485, 773, 775, 779, 869, 871, 876 CAPORETTO (KOBARID - SLO), GASTALDÌA 802 GEMONA DEL FRIULI (UD), CONSIGLIO CITTADINO 162 CHIUSAFORTE (UD), COMUNITÀ 162 GENOVA, REPUBBLICA DI 176, 202 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), ARENGO CITTADINO 65 GORIZIA, CONTEA DI 28, 853, 873 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CAPITOLO DI SANTA MARIA ASSUNTA MARANO LAGUNARE (UD), COMUNE 17, 45, 122, 351, 575, 679, 907 441

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONFRATERNITA DI SANTO SPIRITO MEDEA (GO), GIURISDIZIONE 47, 58, 61, 798 870

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONSIGLIO CITTADINO MOGGIO UDINESE (UD), ABBAZIA DI SAN GALLO 289, 340, 452, 544, 769 123, 448

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), GASTALDÌA MUGGIA (TS), COMUNE 64, 85, 92, 169, 170, 241, 272, 531, 657, 668, 732, 777, 586 825

NAPOLI, OSPEDALE CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SAN GIORGIO IN 672 VADO (RUALIS) 560, 718, 783 NAPOLI, REGNO DI 650 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SANTA MARIA DELLA CELLA PADOVA, CONFRATERNITA DI SAN BERNARDO 729 Enti

375 185, 189, 191, 192, 194, 195, 199, 235, 364, 365, 414, 453, 503, 509, 556, 570, 622

PIEVE DI CADORE (BL), COMUNE 533 UDINE, DEPUTATI DELLA CITTÀ 188, 192, 342, 374, 405, 407, 446, 458, 462, 484, 502, 511, 517, 530, 533, 536, 538, 558, 573, 671, 731, PIEVE DI CADORE (BL), CONSIGLIO CITTADINO 795, 804, 827, 836, 840, 849, 868, 880, 888, 897, 294 899, 903

PLEZZO (BOVEC - SLO), COMUNE UDINE, DEPUTATI SOPRA PROVISIONI DELLA PATRIA 394, 820, 856, 877, 889 259

PORTOGRUARO (VE), COMUNE VALVASONE, CONTI DI 822 267

PORTOGRUARO (VE), CONSIGLIO CITTADINO VENEZIA, SENATO (PREGADI) 435 727

RADMANNSDORF (A), COMUNE VENEZIA, TRE CAPI DEL CONSIGLIO DEI DIECI 855 537

ROMA, CONFRATERNITA DI SANTO SPIRITO IN SASSIA VENZONE (UD), COMUNE 47 255, 476, 905

ROSAZZO DI MANZANO (UD), ABBAZIA DI SAN PIETRO VILLACO (VILLACH - A), COMUNE APOSTOLO 633, 721, 816, 874 45, 269, 280, 285, 311, 313, 317, 318, 388, 547, 548, 549, 582, 631, 696, 820 VILLACO (VILLACH - A), CONSIGLIO CITTADINO 746 SACILE (PN), COMUNE 539

SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN), COMUNE 450, 457, 507, 512, 521, 865

TARVISIO (UD), COMUNE 883

TOLMEZZO (UD), COMUNE 476, 674, 910

TOLMINO (TOLMIN - SLO), COMUNE 654, 809

TRENTO, PRINCIPATO VESCOVILE 294

TRIESTE, COMUNE 639, 663

TRIESTE, COMUNE 691

TRIESTE, CONSIGLIO CITTADINO 743, 759, 826

UDINE, CAPITOLO 382

UDINE, COMUNE Luoghi

INDICE DEI NOMI DI LUOGO

ANCONA BRAZZANO DI CORMÒNS (GO) datazione topica 362 873

ANGHIARI (AR), BATTAGLIA DEL 29 GIUGNO 1440 BRESSANONE (BZ) 866 datazione topica 216

ANGLONA DI TURSI (MT) BUDA (H) datazione topica 649 datazione topica 527

AQUILEIA (UD) BUIA (UD) 150, 151, 153, 771 datazione topica 560

AQUILEIA (UD) BUTTRIO (UD) datazione topica 23, 80, 82, 84, 98, 131, 274, 290, 298, 356 768

CAMPEGLIO DI FAEDIS (UD), STRADA PER CIVIDALE AQUILEIA (UD), CHIESA DI SAN FELICE 613 82

CANALE D'ISONZO (KANAL OB SOČI - SLO) ARNOLDSTEIN (A) 567 datazione topica 847, 872, 879 CANALE D'ISONZO (KANAL OB SOČI - SLO) ARTEGNA (UD) datazione topica 747, 854 688

CANEBOLA DI FAEDIS (UD) AVERSA (CE) 337 datazione topica 672 CANEVA (PN) AVIGNONE (AVIGNON - F) 334 datazione topica 51, 58, 61, 69 CAPODISTRIA (KOPER - SLO) AVIGNONE (AVIGNON - F) 587 47 CAPORETTO (KOBARID - SLO) BARI, BASILICA DI SAN NICOLA datazione topica 802 650 CARRARIA DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) BELLUNO 14, 575 12 CASALE (ORA CASALI ZANON?) DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) BELLUNO 14 datazione topica 580, 581 CASARSA (PN) BIGLIANA (BILJANA - SLO) 407 possibile datazione topica 764 CASTELLERIO DI PAGNACCO (UD) BOLOGNA 330 datazione topica 430, 459, 480, 488, 565 CASTELLO DI PORPETTO (UD) 254 BOTTENICCO DI MOIMACCO (UD) datazione topica 825 CHIUSAFORTE (UD) 355 Luoghi

CILLI (CELJE - SLO) datazione topica 751 DERNAZZACCO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 14

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), BORGO DI PONTE 252 DOBBIACO (BZ) datazione topica 683

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), BORGO SAN PIETRO 798 DUINO - AURISINA (TS) datazione topica 354 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONGREGAZIONE DELLA PROVINCIA FRANCESCANA DI SANT'ANTONIO (1424) FERRARA 648 datazione topica 339, 434

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), DUOMO DI SANTA MARIA FIRENZE ASSUNTA datazione topica 618, 631, 718, 783 784

FIRMANO DI PREMARIACCO (UD) CIVIDALE DEL FRIULI (UD), EVANGELIARIO "FOROGIULIESE" 356 627

FOLIGNO (PG) CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MULINO SUL CORSO DEL NATISONE datazione topica 398 (1418) 591 FRISINGA (FREISING - D) datazione topica 130 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), PONTE DEL DIAVOLO 781, 798 GAETA (LT) datazione topica 449, 454, 465 COLLOREDO DI MONTEALBANO (UD) datazione topica 476 GAGLIANO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 14, 679, 722 COLONIA (KÖLN - D) datazione topica 81 GEMONA DEL FRIULI (UD) datazione topica 102, 142, 162, 171, 209, 235, 286, CONCORDIA SAGITTARIA (VE) 292, 300, 307, 333, 483, 485, 486, 510, 514, 773, datazione topica 412 775, 779, 869, 871

CORMÒNS (GO) GEMONA DEL FRIULI (UD) 146, 328, 344, 474, 534, 535 462

CORMÒNS (GO) GENOVA datazione topica 623, 843, 853 datazione topica 176, 215, 219, 220

COSTANZA (KONSTANZ - D) GORIZIA datazione topica 568, 569, 582, 583 datazione topica 20, 28, 65, 160, 165, 174, 256, 271, 306, 312, 318, 352, 353, 372, 377, 379, 463, 468, CREMONA 525, 526, 528, 624, 677, 678, 726, 735, 742, 753, datazione topica 559 807, 817, 819, 858, 862, 870, 873, 892, 894, 901, 913

GORIZIA CREMONA, PACE DEL 20 NOVEMBRE 1441 771, 853 898

GRUPIGNANO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) CRUSIZZA (HRUŠICA - SLO) 210 datazione topica 542

HASPERG, CASTELLO DI DALMAZIA 807 152

IPPLIS DI PREMARIACCO (UD) DAMIETTA (DUMYAT - ET) Luoghi

MONFALCONE (GO) KIENBURG (A) datazione topica 112, 150, 161, 427, 471, 472, 540, datazione topica 792 587, 623, 629, 776, 806, 863, 886

KOČEVIE (GOTSEE - SLO) MONFALCONE (GO) datazione topica 447 561, 728

KOLOSKA CSÀRDA (H) MONGUELFO (BZ) 501 datazione topica 401

LATISANA (UD) MONTOPOLI VALDARNO (PI) datazione topica 571, 589 729

LECH (A) MOSSA (GO) datazione topica 169 datazione topica 839

LEOBEN (A) MOTTA DI LIVENZA (TV) datazione topica 21 523

LEPROSO DI PREMARIACCO (UD) MUGGIA (TS) 732 datazione topica 134

LINZ (A) NAPOLI datazione topica 466 datazione topica 199, 200

LIONE (LION - F) OLEIS DI MANZANO (UD) datazione topica 13 732

LUBIANA (LJUBLJANA - SLO) ORTENBURG (D) 699, 700 425

LUBIANA (LJUBLJANA - SLO) ORTENBURG (D) datazione topica 760, 762, 909 datazione topica 513

LUCERA (FG) PADOVA datazione topica 206 datazione topica 152, 179, 185, 193, 203, 225, 230, 233, 234, 257, 262, 264, 282, 287, 293, 297, 313, 375

MANIAGO (PN) datazione topica 634 PADOVA 228, 387

MANTOVA PADOVA, FIERA (SEC. XIII) datazione topica 443 12

MANZANO (UD) PAGNACCO (UD) 55, 713 datazione topica 37

MARANO LAGUNARE (UD) PEDROSA DI FAEDIS (UD) 630 337

MERETO DI CAPITOLO (SANTA MARIA LA LONGA) (UD) PERUGIA datazione topica 7 datazione topica 285

MOGGIO UDINESE (UD) PIEVE DI CADORE (BL) datazione topica 226, 355 datazione topica 135, 294

MONASTERO DI AQUILEIA (UD) PINZANO (PN) datazione topica 252 datazione topica 242 Luoghi

PIOMBINO (LI) REISNIZ (D) datazione topica 87 datazione topica 490

PISA REMANZACCO (UD) 152, 420, 421, 445 192, 453, 467

PISA RIFEMBERGO (BRANIK - SLO) datazione topica 420, 421 461

PLEZZO (BOVEC - SLO) RIMINI 54, 105, 316, 325, 381, 394, 567, 704, 796 datazione topica 426

PLEZZO (BOVEC - SLO) RODI (RHODOS - GR) datazione topica 754, 820, 856, 877, 889 datazione topica 878

POLA (PULA - HR) ROMA datazione topica 908 datazione topica 9, 31, 78, 137, 172, 180, 183, 229, 277, 279, 281, 299, 311, 359, 360, 370, 392, 393, 592, 670 PORDENONE datazione topica 830, 851 RONCHI DI ATTIMIS (UD), PASCOLI 697 PORTOGRUARO (VE) datazione topica 145, 435, 473, 692, 822 ROSAZZO DI MANZANO (UD) datazione topica 119, 236, 269, 315 PRAGA (PRAHA - CZ) datazione topica 75, 286, 305, 515, 516 ROSAZZO DI MANZANO (UD) 353 PRAGA (PRAHA - CZ) 363 ROSAZZO DI MANZANO (UD), CASTELLO 18, 148, 311, 347, 393, 626, 707 PRATA DI PORDENONE (PN) datazione topica 373, 376, 404, 445, 469, 470, 523, 550, 617 ROVIGO datazione topica 780

PREM (D) datazione topica 882 RUBIGNACCO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 14

PREM (D) 885 SACILE (PN) 140, 373

PREMARIACCO (UD) 122 SACILE (PN) datazione topica 389, 539, 651

PRESTENTO DI TORREANO (UD) 14 SAN DANIELE DEL CARSO (ŠTANJEL - SLO) 853

PTUJ (SLO) datazione topica 725 SAN DANIELE DEL FRIULI (UD) datazione topica 147

PURGESSIMO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 14 SAN DANIELE DEL FRIULI (UD) 568, 853

RADMANNSDORF (A) datazione topica 495, 557, 812, 852, 855, 900 SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN) 221

RAGOGNA (UD) SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN) datazione topica 170, 518 Luoghi

datazione topica 101, 218, 450, 457, 475, 507, 512, datazione topica 787, 883 521, 865

TARVISIO (UD) SANTA MARGHERITA DEL GRUAGNO (MORUZZO) (UD) 792 37

TIMISOARA (TEMESVAR - RO) SAVORGNANO AL TORRE (POVOLETTO) (UD) datazione topica 497 datazione topica 337

TOLMEZZO (UD) SENOSECCHIA (TS) datazione topica 270, 482, 674, 781, 848, 910 datazione topica 689

TOLMINO (TOLMIN - SLO) SERPENIZZA DI PLEZZO (SRPENICA - SLO) 17, 143, 226 381

TOLMINO (TOLMIN - SLO) SESTO AL REGHENA (PN) datazione topica 39, 438, 616, 673, 860 datazione topica 456, 623

TORREANO DI CIVIDALE (UD), PASCOLI SIENA 697 datazione topica 416, 417 TREVISO SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD) datazione topica 280 datazione topica 133 TREVISO, MERCATO DI SAN MICHELE SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD) 738 825 TRICESIMO (UD) SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD), CASTELLO 37 637 TRICESIMO (UD) SONCINO (CR) datazione topica 348 734

TRIESTE SPILIMBERGO (PN) datazione topica 111, 577, 639, 663, 682, 691, 743, datazione topica 335, 349, 385, 403, 451, 491, 519, 755, 759, 826, 890 541, 703, 772

UDINE, CHIESA COLLEGIATA DI SANTA MARIA SPILIMBERGO (PN), CHIESA SAN BIAGIO 575 703

UDINE, COLLEGIATA STEYR (STEYR - A) 251 datazione topica 556 VALVASONE (PN) STRASSOLDO DI CERVIGNANO DEL FRIULI (UD) datazione topica 263, 266, 267, 275, 423 datazione topica 478, 623 VENZONE (UD) STRUGONIO (STRIEGAU? - D) 292, 611 542 VENZONE (UD) TALMASSONS (UD) datazione topica 118, 255, 265, 596, 896, 905 545

VICENZA TARCENTO (UD) datazione topica 785 332

VIENNA (WIEN - A) TARCENTO (UD) datazione topica 154 datazione topica 552

VILLACO (VILLACH - A) TARVISIO (UD) datazione topica 325, 455, 721, 816, 874 Luoghi

VILLACO (VILLACH - A) 746

VILLESSE (GO) 772

VIPACCO (VIPAVA - SLO) datazione topica 739

VITERBO datazione topica 388

ZAGABRIA (ZAGREB - HR) 187, 700

ZAGABRIA (ZAGREB - HR) datazione topica 282 ANTICA CANCELLARIA DEL COMUNE DI CIVIDALE DEL FRIULI - FONDO LORENZO D'ORLANDI

INVENTARIO – TOMO 2

(a cura di Luca Olivo archivista libero professionista) fondo 1 Antica cancellaria del comune di Cividale del Friuli - Fondo Lorenzo D'Orlandi Di seguito le descrizioni delle unità archivistiche pertinenti alla Serie Seconda. Serie Seconda serie 2 Serie Seconda 1414 - 1797 9 unità archivistiche. La serie si compone di n. ro 9 scatole originali confezionate in legno e cartoncino con rivestimenti in carta; ciascuna possiede il piatto anteriore apribile. La chiusura è assicurata da appositi gancetti in ottone che si inseriscono in occhielli dello stesso materiale. Lo stato di conservazione è molto buono a parte alcuni danni ai sistemi di chiusura che in certe unità risultano allentati o mancanti del tutto causa usura. All'interno di ciascuna scatola sono stati collocati fascicoli, le cui copertine sono state ricavate da ottima carta ottocentesca e per tanto ancora in buone condizioni di conservazione, contenenti a loro volta singoli (molto più raramente molteplici) documenti. Questi si presentano nella stragrande maggioranza dei casi come fogli sciolti di dimensioni variabili (cui è stata adattata la foggia di ogni singola copertina); rari i registri completi e le vacchette (peraltro di consistenza piuttosto contenuta), i fascicoli nati come tali ab origine, i frammenti da registri o volumi rilegati. I supporti utilizzati per la confezione dei documenti sono la carta e la pergamena; su quest'ultima sono stati vergati gli atti ritenuti più importanti (bolle papali, diplomi imperiali, ducali, testi di accordi che hanno coinvolto il comune, atti notarili, sentenze civili e criminali). Per la natura del supporto di ciascun documento e per il suo stato di conservazione si rinvia alle singole schede - documento.

3 Serie Seconda

Questa Seconda Serie del fondo D'Orlandi raccoglie documentazione giunta all'antica cancelleria del comune di Cividale durante il periodo veneziano. Tra tutte le tipologie documentali spiccano indubbiamente per la loro importanza storica e per il loro numero le ducali inviate a Cividale dai dogi di Venezia con ordini ed istruzioni sul governo della città e del territorio secondo il volere della Serenissima in accordo con strutture di potere rimaste sostanzialmente invariate, nella forma, fin dall'età patriarcale. Se il primo trentennio, documentato ampiamente nella Serie Prima, della Serenissima a Cividale ed in Friuli poteva ancora considerarsi i "di rodaggio" gli anni successivi dimostrano come ormai il meccanismo si sia perfezionato e funzionasse ormai a pieno regime. Venezia era del resto divenuta una potenza regionale e si era pienamente integrata nelle complesse dinamiche che caratterizzarono la storia italiana del XV secolo. Dunque la stragrande maggioranza delle carte qui collocate dal D'Orlandi ha per oggetto il rapporto, si potrebbe dire privilegiato, tra la città di Cividale e la Repubblica. Questa, dalla dedizione cividalese del 1419, aveva sempre accordato aal città privilegi giurisdizionali ed esenzioni tributarie nel quadro della sua politica del divide et impera all'interno della Patria del Friuli proprio per sfruttare a proprio vantaggio rivalità e disunioni tra i feudatari locali e le altre giurisdizioni. Questo fece sì che fosse rimasto sempre a livelli piuttosto alti il dualismo con Udine concretizzatosi soprattutto nel contenzioso mai sopito tra il luogotenente generale della Patria del Friuli, insediato ad Udine, ed i vertici del comune di Cividale rappresentati dal Consiglio cittadino, dai provveditori e da nobili che godevano particolare prestigio e di buone entrature ai vertici della Serenissima; ad essi si aggiungeva il gastaldo che, sebbene privato delle prerogative cui godeva in epoca patriarcale, continuava ad essere un importante punto di riferimento. Tutto ciò è ampiamente documentato dalle numerose, soprattutto tra la fine del XV ed i primi anni del XVI secolo, ed insistenti, a volte, richieste dei luogotenenti di avocare a sé la competenza di decidere in appello, od anche in primo grado, cause civili e/o criminali aventi come parti cittadini cividalesi o cittadini cividalesi e di altri comuni o riguardanti fattispecie civili o criminali semplicemente sorte entro il territorio di competenza della giurisdizione cividalese e coinvolgenti soggetti di diversa provenienza. Questo stato di fatto diede adito a ricorsi della città contro il luogotenente residente a Udine, ricorsi portati personalmente a Venezia dagli ambasciatori cividalesi che, ricevute le istruzioni del Consiglio cittadino, potevano adire direttamente il doge o gli altri massimi organi costituzionali come il Senato oppure il Consiglio dei Dieci. Naturalmente i luogotenenti inviavano nella capitale le loro osservazioni e contestazioni ai punti di vista cividalesi che però erano regolarmente respinti dal Senato e dal Consiglio dei Dieci in forza di varie parti prese in materia di privilegi accordati al comune, proprio negli ultimi anni del '400 e più volte ribaditi da alcune ducali. Questa "guerra di carte" tra il luogotenente ed il comune continuò fino al punto di rottura, cioè il varo della figura del provveditore veneto residente a Cividale, ma non proveniente da alcun altro luogo della Patria, con competenze praticamente analoghe a quelle del luogotenente1. Se le autorità veneziane, ed in subordine quelle cividalesi, guardavano con attenzione agli affari interni un occhio non meno acuto era riservato alla sorveglianza del confine, vicinissimo a Cividale, con l'impero, per giunta minacciato anche da periodiche scorrerie turche. A questo proposito non poche sono infatti le ducali e le lettere inviate dai luogotenenti che hanno per oggetto movimenti di truppe dislocate a Cividale o nelle vicinanze, ed al cui mantenimento il comune era tenuto, il cui impiego era facilmente immaginabile. Le vicende legate alla guerra della Lega di Cambrai ingenerarono nella Serenissima quella che potrebbe essere definita una "sindrome da accerchiamento" da parte del potente impero di Massimiliano d'Asburgo prima e di Carlo V poi. Cividale fu interessata ad un assedio da parte delle truppe imperiali nel 1511 ed a seguito del trattato di Worms del 1521 perse la giurisdizione su Tolmino e Plezzo: la vicinanza del confine e la sua sorveglianza si fecero così temi di particolare attualità. Ecco dunque che il luogotenente residente ad Udine dovette rivolgere la sua attenzione anche al di là della linea di demarcazione raccogliendo tramite il comune quante più informazioni possibili da inviare a Venezia. Non si può non segnalare al proposito le figure dei patrizi veneziani Giovanni Basadonna e Gabriele Venier2. Questi, pur nella logica della rotazione delle cariche pubbliche entro la ristretta cerchia dell'aristocrazia veneziana, si scambiarono le funzioni di ambasciatore a Milano e luogotenente della Patria del Friuli: la Serenissima poteva così disporre di due uomini di fini capacità diplomatiche e soprattutto a conoscenza dell'assetto e delle problematiche di due confini, l'occidentale (Milano) e l'orientale (Udine). In tempi ormai di pace, tra la metà del '500 fino al 1797, lungo il confine calò la tensione e tra i provveditori veneti residenti a Cividale e le autorità asburgiche si infittì uno scambio di informazioni riguardanti il dilagare di periodiche epidemie di peste e la repressione della criminalità, soprattutto dei reati legati al contrabbando. Contemporaneamente le ducali inviate ai provveditori contenevano sempre più spesso prescrizioni di natura amministrativa e giudiziaria. Accanto ai temi portanti visti sopra particolare rileivo assumono le carte riguardanti le modalità di assegnazione, tramite periodiche aste indette dai luogotenenti prima e dai provveditori venti poi, della titolarità della gastaldìa cividalese, particolarmente ambita vista la copia di immobili oggetto di sua rendita siti entro le ville della giurisdizione di Cividale. Il resto delle carte della Serie Seconda riguarda le comunicazioni tra Cividale ed altri comuni circonvicini, la contea di Gorizia ed il comune di Trieste. Altri documenti riguardano ancora l'assetto istituzionale interno e l'amministrazione della città. Infine per quanto riguarda le datazioni delle ducali si avvisa che esse, in quanto stilate nella città di Venezia, seguono la datazione nello stile veneziano (il cosiddetto mos venetum). Questo prevede che l'anno abbia inizio il 1° marzo e non il 1° gennaio. Cosicché l'anno indicato more veneto risulterà, dal 1° gennaio, appunto, fino al 28/II9 febbraio, di una cifra più indietro rispetto all'anno che segue lo stile della circoncisione per poi armonizzarsi dal 1° marzo in avanti. Quando riscontrato nei documenti l'anno indicato more veneto è stato automaticamente adattato all'uso contemporaneo nel campo datazione delle relative schede-documento. Si è però lasciata l'indicazione originale nei titoli così come decisa dal D'Orlandi. È stata invece completamente trascurata la problematica relativa, sempre per quanto riguarda le datazioni, all'indicazione dell'indizione in quanto ritenuta di nessuna utilità e fonte di grosse incertezze già nel Medioevo.

1 Per l'istituzione dei provveditori veneti, prima straordinari poi ordinari, e l'attribuzione delle loro competenze cfr. scatola Pergamene e documenti dal 151[4] al 1599. Serie 2a N(umero) 20, fasc. N(umero) 60. Venezia, lì 9 agosto 1553; cfr. inoltre Relazioni dei rettori veneti in Terraferma, I, la Patria del Friuli (Luogotenenza di Udine), Milano 1973 a cura di A. Tagliaferri e R. Zaffalon ad vocem per le relazioni presentate dai singoli provveditori al rientro dalla loro missione.

2 Per la relazione di Giovanni Basadonna al ritorno dalla missione cfr. Relazioni dei rettori veneti in Terraferma, V, Provveditorato di Cividale del Friuli - Provveditorato di Marano, a cura di A. Tagliaferri, Milano 1976, pp. 11 - 20; la relazione di Gabriele Venier si trova invece alle pp. 27 - 33. Per l'ambasceria a Milano del Basadonna cfr. L. OLIVO, L'agonia del ducato sforzesco nei dispacci dell'ambasciatore veneziano Giovanni Basadonna (1531 - 1533), in "Studi Veneziani", XLIV (2002), pp. 255 – 307.

4 Serie Seconda

14 1414 - [sec.XVII] 3 Pergamene e documenti dal 1443 al 1459 ed 1414 - 1439; 1443 - 1459; [sec.XVII] altri 72 docum(enti) dal 1414 al '39. Serie 2a N(umero) 14 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Nel titolo "ed altri 72 docum(enti) dal 1414 al '39" risulta aggiunto in seguito. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-14" (p. 3). All'interno i fascicoli sotto descritti. Originariamente, come si evince dall'etichetta stessa, la presente scatola avrebbe dovuto contenere solo fascicoli datati dal 1443 al 1459, continuando così la sequenza temporale quale era emersa entro l'unità precedente, inserita nella Serie Prima, intitolata, appunto, Pergamene e documenti dall'an(no) 1440 a(l) 1442. N(umero) 13. Invece il D'Orlandi ne ha aggiunti altri 72 di fascicoli, probabilmente reperiti e catalogati in un secondo tempo rispetto a quella che era la scelta di partenza, magari con l'intenzione di integrare il contenuto di scatole temporalmente compatibili con questa. Lo stesso D'Orlandi, poi, ha raggruppato i detti fascicoli in due, per così dire, "superfascicoli", fittizi, intitolati rispettivamente Fascicolo I Aggiunte dall'anno 1414 al 1439 e Fascicolo II. Di ciò si trova riscontro tra le pp. 1 e 12 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II, dove, appunto, risultano elencate per prime proprio le unità più antiche seguite da quelle più recenti. Materialmente la distinzione operata tra i due "superfascicoli" è, però, alquanto labile: si limita soltanto all'indicazione del "superfascicolo" di appartenenza accanto al titolo sulla copertina solo per i rispettivi fascicoli n. ro 1. In più non è stato utilizzato alcun accorgimento pratico, come per esempio delle camicie sufficientemente grandi per consentire anche una separazione fisica delle carte. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si sono lasciati i fascicoli nell'ordine originario così come riscontrato entro la scatola e sul citato registro. Per evitare futuri, eventuali, rimescolamenti delle carte all'interno della scatola si è apposto a fianco di ciascun numero progressivo originale un'indicazione a lapis del "superfascicolo" di provenienza. Inoltre la separazione dei due gruppi di documenti è stata resa anche fisicamente tramite due fogli A4 recanti le indicazioni dei due "superfascicoli" sistemati uno all'inizio della scatola, l'altro nel punto di divisione dei citati gruppi di documenti. Questi accorgimenti non alterano le caratteristiche originali della scatola ma consentono, appunto, di distinguere immediatamente i due gruppi di documenti. I numeri attribuiti a ciascuna scheda-documento sono così quelli effettivamente riportati sulle copertine dei fascicoli con la specifica di /I se facente parte del "superfascicolo" I e, naturalmente, /II se facente parte del "superfascicolo" II. Entro questo "superfascicolo" esistono due fascicoli cui è stato attribuito dal D'Orlandi il numero 24 con la subdistinzione di 24a e 24b. Il totale dei fascicoli ammonta dunque a 118 pezzi. Si segnala che il fascicolo N(umero) 14/I. Udine 1423. Sotto il luogotenente Giacomo Trevisano fa estendere l'arco cronologico della documentazione contenuta in questa scatola al secolo XVII. Si segnalano inoltre, per la loro particolare importanza storica i fascicoli: - N(umero) 22/II. 1450 circa contenente copie di disposizioni relative ai vari gradi di giudizio; - N(umero) 40/II. 1458 a 1459 27 luglio indizione VI. Capitoli e statuti originali della procedura in giudizio della città di Cividale contenente quaderno con le norme processuali in uso entro il territorio della città di Cividale. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

5 Serie Seconda

14 - 1/I 1414 giu.10 4 Busta n(umero) 14, fasc(icolo) I da 1414 a 1450. N(umero) 1/I. Ud(ine) 10 giugno 1414 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'inviato veneto Francesco Della Siega richiede salvacondotto. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

14 - 2/I 1421 set.13 5 N(umero) 2/I. Prodolon 13 settembre 1421 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il sacerdote novello Benvenuto da Prodolone invita i rappresentanti del comune alla sua prima messa che sarà celebrata nella chiesa di Santa Maria di Aquileia la prossima ricorrenza di San Nicolò. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 - 3/I 1421 apr.13 6 N(umero) 3/I. Cividale, lì 13 aprile 1421 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune concede al romano Benedetto Capodiferro tutti i redditi della gastaldìa in affitto per un anno. Lettera munita di sigillo della città. Pessime condizioni di conservazione. Il documento era già diviso in due tronconi all'epoca del D'Orlandi il quale ha tentato di porre rimedio alla situazione tramite incollaggio di striscia cartacea sul retro.

14 - 4/I 1421 nov.9 7 N(umero) 4/I. 1421 9 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermanno conte di Cilli invia due suoi rappresentanti a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Forte scoloritura dell'inchiostro e danni da umidità.

14 - 5/I 1421 dic.28 8 N(umero) 5/I. 1421 28 decembre (sic!) (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario patriarcale, e decano di Trieste, Giovanni Francesco Capodilista scrive al comune affinché conceda in affitto alcuni suoi beni a Benedetto Capodiferro. Pessime condizioni di conservazione. Forte scoloritura dell'inchiostro e danni da umidità.

6 Serie Seconda

14 - 6/I 1422 feb.4 9 N(umero) 6/I. Cividale 4 febbraio 1422 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario patriarcale, e decano di Trieste, Giovanni Francesco Capodilista chiede entro tre giorni al comune i documenti riguardanti i beni della sua prebenda siti in Grupignano. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

14 - 7/I [1422] 10 N(umero) 7/I. 1422 circa 22 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Spilimbergo i conti Ulvino, Venceslao e Tommaso Spengenberg chiedono al comune un trattamento di favore per il loro nipote Odorico debitore del banchiere Marcuccio Salomone. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 8/I [1422] 11 N(umero) 8/I. Ud(ine) 8 luglio 1422 circa indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il notaio Francesco chiede gli atti di una divisione ereditaria risalente al 1356. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

14 - 9/I 1422 ago.20 12 N(umero) 9/I. 20 agosto 1422. Statuto sopra i predicatori e confessori di monache Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Esso reca il titolo originale "Copia partis cepte in solennibus consiliis Venetiarum observanda in o(mnibus) locis et terris serenissimi domini ducis Venetiarum". Copia del testo della parte presa in Maggior Consiglio a Venezia circa i sacerdoti di cui al titolo. Ad essi è richiesta un'età minima di 60 anni se esercitano la loro missione da soli; se conducono seco un secondo sacerdote esso deve avere un età minima di 50 anni. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 10/I 1422 ott.15 13 N(umero) 10/I. Aquileia 15 ottobre 1422 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Aquileia chiede al quello di Cividale di intercedere presso l'imperatore affinchè conceda una dilazione dei termini di pagamento di un debito. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

7 Serie Seconda

14 - 11/I [1422] 14 N(umero) 11/I. Plez *** 8 decembre (sic!) 1422 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Gasparo, vicario di Plezzo, scrive a proposito di una causa civile. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

14 - 12/I [1422] 15 N(umero) 12/I. Portogruaro, lì 31 decembre (sic!) 1422 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ubertino Spengenberg, conte di Spilimbergo e capitano di Portogruaro, professa fedeltà al proprio incarico. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature ed umidità.

14 - 13/I [1423] 16 N(umero) 13/I. 1423 *** (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cividale, Nicolò di Ungrispach, a nome del comune, contrae un debito di 20 marche da Filippa, vedova del banchiere cividalese Marcuccio Salomone. La somma passa al cameraro Benedetto Boch il quale dovrà restituirla traendone l'importo dal ricavato del dazio sul vino. Il cancelliere comunale, e notaio, Francesco Miuttini appone la sua firma all'atto. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

14 - 14/I [sec.XVII] 17 N(umero) 14/I. Udine 1423. Sotto il luogotenente Giacomo Trevisano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annotava: "Elenco della militia di quest'anno col tangente di ciascuno".All'interno foglio cartaceo dal titolo "Militia tempore magnifici domini Jacobi Trivisano (sic!) locumtenentis". Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Trevisan, rende noto l'elenco dei contingenti di soldati a piedi e cavallo che feudatari, giurisdizioni ecclesiastiche e ville del Friuli erano tenuti a conferire per le necessità militari della Serenissima. Anno di riferimento il 1423. Il documento qui contenuto è chiaramente una trascrizione, risalente al XVII secolo, tratta da originale quattrocentesco andato perduto. Ottime condizioni di conservazione.

8 Serie Seconda

14 - 15/I 1423 set.17 18 N(umero) 15/I. Cividale 1423 17 settembre. Manifesto di vendita all'incanto dei redditi della gastaldìa per l'anno (1423) coi patti ut intra Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

14 - 16/I [1434] 19 N(umero) 16/I. Bragnaria (sic!) 11 decembre (sic!) 1423 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annotava: "Artico, Nicolussio e Pagano di Prata, conti di Porzia (sic!), accompagnano una lettera del dominio veneto e domandano risposta. N.B. Manca la lettera". All'interno foglio cartaceo. Trattasi invece di lettera dei Deputati della città di Udine inviata per conferire coi rappresentanti cividalesi. Nella datazione si leggono soltanto il giorno ed il mese: 2 maggio. Mentre l'anno è stato desunto dal D'Orlandi. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

14 - 17/I 1424 20 N(umero) 17/I. Udine 22 maggio 1424 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Foscari (detto Franzi), in merito a causa civile, al credito vantato da Matteo Ambrosio (cittadino di Plezzo) nei confronti del comune, della prossima proclamazione dell'incanto per la gastaldìe di Cividale e Manzano (22 marzo, 17 maggio e 23 giugno 1424). Infine il comune doveva assicurare la massima sicurezza sul suo territorio in occasione del matrimonio del conte di Cilli in programma a Gorizia (25 maggio 1424). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Presenti danni da umidità.

14 - 18/I 1424 21 N(umero) 18/I (Udine) 18 maggio 1424 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Foscari (detto Franzi), in merito alla prossima proclamazione dell'incanto degli introiti di canipa afferenti la gastaldìa di Cividale (18 maggio 1424). Infine ordina di predisporre un servizio di sorveglianza a Gorizia in occasione del matrimonio del conte di Cilli in programma colà (25 maggio 1424). Lettere munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

9 Serie Seconda

14 - 19/I 1424 mag.28 22 N(umero) 19/I. Udine 28 maggio 1424 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Foscari (detto Franzi), annuncia che le gastaldìe di Cividale, Antro, Manzano e Nebola sono state aggiudicate a Simone Toni. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Presenti danni da umidità.

14 - 20/I 1426 dic.4 23 N(umero) 20/I. Udine 4 decembre (sic!) 1426 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Santo Venier, scrive in merito a causa criminale. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe e umidità.

14 - 21/I 1429 ago.15 24 N(umero) 21/I. Canale 15 agosto 1429 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Canale d'Isonzo Enrico IV conte di Gorizia scrive annunciando l'invio di due suoi rappresentanti a Cividale. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe e umidità.

14 - 22/I [1431] 25 N(umero) 22/I. (Trieste) 1431 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Trieste scrive a quello di Cividale per assicurarsi che una pena pecuniaria comminata ad un cittadino cividalese sia effettivamente pagata. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

14 - 23/I 1431 set.6 26 N(umero) 23/I. Cividale, lì 6 settembre 1431 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Fra' Francesco da Gemona, padre guardiano del convento di San Francesco di Cividale e vicario provinciale francescano, avvisa di aver nominato, come da precedente richiesta del comune, il frate Pietro da Tolosa a lettore e predicatore cittadino. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

10 Serie Seconda

14 - 24/I 1433 nov.1 27 N(umero) 24/I. 1433 1° novembre Cividale indizione XI. Nicolò di Ungrispach gastaldo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 231ca.x251ca. Il gastaldo Nicolò di Ungrispach, a nome del comune, contrae un debito di 375 ducati d'oro e 50 soldi da Filippa, vedova di Marcuccio Salomone. La somma deve essere restituita entro la festa di San Michele del 1434. Sotto il regesto il D'Orlandi ha annotato: "N.B. Da questi ed altri documenti si conosce che erano delle famiglie di giudei ricche in Cividale". Allegato foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto la parte inferiore della pergamena mentre il foglio ottocentesco è in ottimo stato.

14 - 25/I 1434 feb.1 28 N(umero) 25/I. Trieste 1° febbraio 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Trieste avvisa quello di Cividale dell'avvenuta fusione della campana commissionata al fonditore cividalese Adamo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

14 - 26/I 1434 feb.3 29 N(umero) 26/I. Tolmezzo 3 febbraio 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo "Tolmezzo" scritto a lapis da copista di epoca posteriore. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Tolmezzo manda un suo rappresentante a Cividale per delle comunicazioni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

14 - 27/I 1434 apr.21 30 N(umero) 27/I. Codroipo 21 aprile 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo "Codroipo" scritto a lapis da copista di epoca posteriore. All'interno foglio cartaceo. Lettera da Codroipo in merito a causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

14 - 28/I 1434 mag.6 31 N(umero) 28/I. Trieste 6 maggio 1434 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Trieste scrive in merito a causa per debiti. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

11 Serie Seconda

14 - 29/I 1435 32 N(umero) 29/I. Lubiana 1435 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Lubiana scrive circa una causa riguardante un suo concittadino ed un cividalese. Lettera redatta in lingua tedesca e munita di sigilli. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 30/I 1436 gen.12 33 N(umero) 30/I. Udine 1436 12 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Miani, scrive in merito a causa civile e causa criminale (12 e 27 gennaio 1436). Una sola lettera è munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

14 - 31/I 1438 gen.3 34 N(umero) 31/I. Gemona 3 gennaio 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona invia a Cividale un suo rappresentante per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 - 32/I 1439 35 N(umero) 32/I. 1438 27 gennaio indizione II (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - da Udine, con lettera munita di sigillo, il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, invia al comune il documento descritto sotto (29 gennaio 1439); - copia di breve relazione del provveditore generale, Jacopo Antonio Marcello, al doge Francesco Foscari. Il Marcello dà notizia della vittoria, ottenuta il 23 gennaio 1439, nelle vicinanze del lago di Garda dalle truppe venete guidate dal provveditore in campo, Gherardo Dandolo, e dal condottiero Paride Lodrone, contro le forze del duca di Milano Filippo Maria Visconti, a loro volta agli ordini del condottiero Nicolò Piccinino ed impegnate nell'assedio di Brescia; il documento contiene anche copia della relativa ducale con cui si dà la massima diffusione all'evento entro i dominii della Serenissima (25 gennaio 1439). Buone condizioni di conservazione.

14 - 33/I [1438] 36 N(umero) 33/I. Duino 1438 24 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Giovanni Rainenburger, capitano di Duino e del Carso, raccomanda al comune di Cividale una causa civile riguardante un suo suddito. Lettere munite di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

12 Serie Seconda

14 - 34/I [1438] 37 N(umero) 34/I. 1438 4 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive in merito a cause civili e criminali (4, 7 e 11 marzo 1438). Lettere munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il discreto ed il buono.

14 - 35/I 1438 apr.9 38 N(umero) 35/I. Pordenone 9 aprile 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del podestà di Pordenone, Giovanni Daniele, in merito ad una causa per debiti in cui è parte un cittadino pordenonese. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

14 - 36/I 1438 apr.1 39 N(umero) 36/I. Gorizia 1° aprile 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Foxius (?) Veyzenhamer, capitano di Gorizia, scrive in merito ad un pignoramento contestato da Giovanni di Manzano, nobile cividalese. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 - 37/I 1438 40 N(umero) 37/I. 1438 19 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive in merito a cause criminali (19 e 22 aprile 1438). Inoltre ordina sia pubblicato l'editto d'incanto della gastaldìa di Cividale (20 maggio 1438). Lettere munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

14 - 38/I [1438] 41 N(umero) 38/I. Gorizia 19 aprile 1438 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Andrea Chelinberger, capitano di Gorizia, scrive a proposito di movimenti di truppe nel Goriziano e di aver dato ordine al gastaldo di Cormòns di arrestare due colpevoli di omicidio (19 aprile e 15 luglio 1438). Una sola lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

13 Serie Seconda

14 - 39/I 1438 mag.30 42 N(umero) 39/I. 1438 30 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, trasmette al comune la ducale del doge Francesco Foscari con la quale, assieme al Senato, accordava il perdono giudiziale a banditi e rei di omicidio, anche condannati in contumacia, qualora si fossero arruolati per combattere la guerra contro il duca di Milano (30 maggio 1438). Discrete condizioni di conservazione.

14 - 40/I 1438 43 N(umero) 40/I. 1438 4 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive in merito all'opportunità per banditi e colpevoli di vari reati di ottenere la revoca delle condanne qualora si presentino al suo cospetto per essere inviati al servizio della Repubblica impegnata nella guerra con il duca di Milano (4 e 13 giugno 1438; s.d.). Altra lettera riguarda causa criminale per furto (6 giugno 1438). Alcune lettere munite di sigillo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il discreto.

14 - 41/I 1438 - 1439 44 N(umero) 41/I. Pletz 4 giugno 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il comune di Plezzo raccomanda Gasparo da Scifa (?) affinché possa costruire una casa nei dintorni di Cividale (4 giugno 1438). Altra lettera riguarda il furto di un cavallo (30 giugno 1439). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 - 42/I 1438 45 N(umero) 42/I. 1438 19 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive in merito a causa criminale e dà alcune comunicazioni (19 giugno, 16 e 18 agosto 1438). Alcune lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

14 - 43/I 1438 lug.9 46 N(umero) 43/I. Spilimbergo 9 luglio 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Spilimbergo scrivono al comune affinché favorisca il loro cancelliere impegnato in una causa civile a Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e rosicature.

14 Serie Seconda

14 - 44/I 1438 lug.13 47 N(umero) 44/I. Udine 13 luglio 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Tommaso de' Savioli, abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena, invia un suo rappresentante a Cividale per comunicazioni. Il D'Orlandi ha trascritto l'atto sullo stesso foglio originale. Gravi danni da umidità hanno quasi completamente distrutto il documento.

14 - 45/I 1438 lug.18 48 N(umero) 45/I. Pordenone 18 luglio 1438 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del podestà di Pordenone. Gravi danni da rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

14 - 46/I 1438 lug.24 49 N(umero) 46/I. Trieste 24 luglio 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Trieste scrive a quello di Cividale in merito a causa civile. Lettera munita di sigillo della città. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 47/I 1438 50 N(umero) 47/I. 1438 23 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive in merito a causa civile ed emette mandato di comparizione (23 luglio 1438, s.d.). Lettere munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

14 - 48/I 1438 ago.17 51 N(umero) 48/I. 1438 17 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, trasmette al comune copia dell ducale con la notizia della vittoria riportata il 12 agosto dal condottiero Erasmo Gattamelata, al servizio della Serenissima, contro le forze di Nicolò Piccinino, condottiero del duca di Milano Filippo Maria Visconti, nelle vicinanze di Brescia. Manca la lettera accompagnatoria del luogotenente. Ottime condizioni di conservazione.

15 Serie Seconda

14 - 49/I 1438 ago.25 52 N(umero) 49/I. Spilimbergo 25 agosto 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Spilimbergo chiedono notizie circa la detenzione di un colono di un loro parente. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

14 - 50/I [1438] 53 N(umero) 50/I. Gorizia 9 settembre 1438 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Comunicazioni dal capitano di Gorizia, Andrea Chelinberger, a proposito dell'arresto di un malfattore e della buona accoglienza accordata dal comune ad un nobile suo affine (9 settembre e 16 ottobre 1438). Lettere munite di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 51/I 1438 - [1439] 54 N(umero) 51/I. 1438 15 decembre (sic!) (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, ordina al notaio Enrico di Everardo, cividalese, la consegna di documenti contenenti definizioni del Parlamento della Patria (probabilmente riguardanti Cividale); la motivazione del Donà è il mancato rinvenimento, tra le carte dell'archivio luogotenenziale, di documentazione analoga già richiesta dal suo predecessore (15 dicembre 1438); - copia delle richieste di consegna, avanzate dall'allora (1429) luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Dandolo, di atti relativi ad una causa civile [1439]. Discrete condizioni di conservazione. Presenti alcuni danni da umidità.

14 - 52/I 1438 dic.24 55 N(umero) 52/I. 1438 24 decembre (sic!) (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, scrive in merito ad appello interposto in causa civile riguardante il Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

16 Serie Seconda

14 - 53/I 1439 mar.9 56 N(umero) 53/I. Raisniberga (sic!) 9 marzo 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Federico di Rifenbergo, locale signore, richiede al comune cividalese di intercedere presso il conte di Gorizia a favore di un suo suddito detenuto a Gorizia. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 54/I 1439 57 N(umero) 54/I. 1439 26 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, scrive in merito al commercio di uova tra Venezia e le località della Terra Ferma (26 marzo 1439). Inoltre richiede documentazione relativa a causa civile (maggio 1439). Allegato frammento di lettera luogotenenziale. Lettere munite di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

14 - 55/I 1439 apr.11 58 N(umero) 55/I. Cormons 11 aprile 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giacomo, gastaldo di Cormòns, informa il comune di Cividale dell'arresto di due malfattori accusati di omicidio. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 56/I 1439 apr.12 59 N(umero) 56/I. 1439 12 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, scrive di non poter concedere al banchiere ebreo cividalese Giuseppe Cuzzer una dilazione nel pagamento delle imposte dovute alla Serenissima. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 57/I 1439 mag.16 60 N(umero) 57/I. San Daniele 16 maggio 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di San Daniele avvisa della partenza del carpentiere locale Bertone che sarà a Cividale a realizzare quanto commissionatogli. Lettera munita di sigillo. Gravi danni da umidità e rosicature hanno quasi completamente distrutto il margine sinistro del documento.

17 Serie Seconda

14 - 58/I [1439] 61 N(umero) 58/I. Gorizia 15 maggio 1439 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere da Gorizia del capitano Roberto Craucer riguardo a cause criminali. Documenti muniti di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Condizioni di conservazione variabili. Una lettera con margine sinistro danneggiato dall'umidità, l'altra in buono stato.

14 - 59/I [1439] 62 N(umero) 59/I. Udine 17 maggio 1439 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Tommaso de' Savioli, abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena, scrive in merito a causa matrimoniale. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità hanno quasi completamente distrutto il documento.

14 - 60/I 1439 63 N(umero) 60/I. Trieste 30 giugno 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere del conte Francesco di Strassoldo, quale capitano di Trieste, in merito ad arresti di malfattori provenienti da Cividale (30 giugno e 13 ottobre 1439). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 - 61/I 1439 giu.17 64 N(umero) 61/I. Udine 17 giugno 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, considerato l'obbligo di inviare carri per le necessità della Serenissima, esorta il comune a fornire ciascun veicolo di almeno tre animali per il tiro. Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

18 Serie Seconda

14 - 62/I [1439] 65 N(umero) 62/I. Gorizia, lì 7 luglio 1439 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere da Gorizia del capitano Roberto Craucer riguardo a cause civili coinvolgenti cittadini goriziani e cividalesi. Documenti muniti di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre (con danni da umidità) ed il buono.

14 - 63/I 1439 lug.22 66 N(umero) 63/I. Cormons 22 luglio 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il notaio cividalese Giovanni Buono scrive per difendersi dalle accuse di calunnia. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 64/I 1439 lug.17 67 N(umero) 64/I. Gemona 17 luglio 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona rende noto che da un anno non si verificano furti sul territorio di sua giurisdizione. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

14 - 65/I [1439] 68 N(umero) 65/I. Gorizia 29 luglio 1439 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giovanni, gastaldo di Gorizia, comunica i nomi di alcuni colpevoli di omicidio. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità hanno quasi completamente distrutto il margine destro del documento.

14 - 66/I 1439 ago.2 69 N(umero) 66/I. 1439 2 agosto Cili (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cilli Federico conte di Ortenburg comunica di non poter liberare alcuni prigionieri cividalesi detenuti nel castello di Porpetto in quanto non più di sua giurisdizione. Ottime condizioni di conservazione.

19 Serie Seconda

14 - 67/I [1439] 70 N(umero) 67/I. Udine 25 agosto 1439 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Francesco Savorgnan chiede la grazia per un suo famigliare detenuto a Cividale. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

14 - 68/I [1439] 71 N(umero) 68/I. Gorizia 19 settembre 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Bernardo di Rabatta, scrive in merito a causa civile sui proventi di un campo appartenente ad una cittadina goriziana ma condotto da un massaro cividalese. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

14 - 69/I 1439 nov.22 72 N(umero) 69/I. Udine 1439 22 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine comunicano la morte del luogotenente generale della Patria del Friuli Lorenzo Donà. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

14 - 70/I 1439 73 N(umero) 70/I. Gorizia 1439 25 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia Giovanni Richerio scrive al comune per sapere se corrisponde a verità al voce secondo cui a Cividale la carne è venduta ad un denaro la libbra. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 - 71/I 1439 dic.7 74 N(umero) 71/I. Marano 7 decembre (sic!) 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere, munite di sigillo, dal podestà di Marano, Nicolò Bondumer, sullo stato del comune e sull'assetto dei rapporti tra il comune stesso e la Serenissima. Buone condizioni di conservazione.

20 Serie Seconda

14 - 72/I 1439 dic.9 75 N(umero) 72/I. Vienna 9 dicembre 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Vienna il signore di Duino, Ramberto, scrive che per la domanda di grazia presentata da due arrestati (cividalesi) a Duino è in attesa di notizie da parte del suo capitano. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

14 - 1/II 1443 giu.29 76 Busta n(umero) 14, fascicolo II. Progr(essivo) n(umero) 1/II. Radmansdorf 1443 29 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Radmannsdorf il locale capitano, Johann Zobelsperg, scrive in merito a causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 2/II 1443 ago.7 77 N(umero) 2/II. 1443 7 agosto da Lubiana Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il signore di Carniola scrive in merito a causa civile. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro hanno quasi completamente distrutto il documento.

14 - 3/II 1443 giu.25 78 N(umero) 3/II. 1443 25 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Lippomano, dà ordine al comune affinchè costringa Paolo Manfredi a restituire quanto aveva sottratto alla moglie di Daniele da Gemona. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 4/II 1443 ott.22 79 N(umero) 4/II. 1443 22 ottobre da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Lippomano, rende noto che ogni giurisdizione della Patria sarà tenuta a conferire determinati quantitativi di paglia per alloggiare truppe a Udine. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

21 Serie Seconda

14 - 5/II 1445 apr.20 80 N(umero) 5/II. Spilimbergo 20 aprile 1445 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Spilimbergo Leonardo Canciani, accusato di omicidio premeditato, invia una sua memoria difensiva. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 6/II 1445 mag.25 81 N(umero) 6/II. 1445 25 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Delfino Corner, scrive in merito ad appello interposto in causa civile. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 7/II 1445 lug.12 82 N(umero) 7/II. 1445 12 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il nuovo luogotenente generale della Patria del Friuli, Matteo Vittori, scrive in merito a causa civile. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 8/II 1445 dic.20 83 N(umero) 8/II. 1445 20 decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Matteo Vittori, scrive chiedendo al comune una sospensione della pena a carico del notaio Enrico di Everardo, bandito e rifugiato a Udine, affinché possa tornare a Cividale per le prossime festività natalizie. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 9/II 1446 feb.7 84 N(umero) 9/II. 1446 7 febbraio (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Matteo Vittori, invita il comune a versare la propria quota di miglio. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine destro è gravemente danneggiato da rosicature, presenti inoltre danni da gualciture.

22 Serie Seconda

14 - 10/II 1447 feb.10 85 N(umero) 10/II. 1446 10 febbraio (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 234x292. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Andrea Bernardo, di esentare la città di Cividale dalle disposizioni contenute nella sua ducale in materia di diritto di prelazione a favore di agnati e parenti nella vendita di beni immobili. Sul tema cfr. anche Serie Prima, scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1440 a(l) 1442. N(umero) 13, fascicolo (50.) 1441 6 giugno indizione IV (Venezia). Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, perforazione del supporto, tagli e gualciture.

14 - 11/II 1446 mag.1 86 N(umero) 11/II. 1446 1° maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Fiume di San Vito, in Istria, il locale capitano Jacopo Raunacher, scrive in merito all'arresto di un ladro di cavalli tedesco. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 12/II 1446 giu.13 87 N(umero) 12/II. 1446 13 giugno indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x357. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Matteo Vittori, di esentare la città di Cividale dall'obbligo di prestare uomini per le opere pubbliche volute dalla Serenissima, stante la costruzione del ponte del diavolo e la scorsa forte grandinata. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 13/II [1447] 88 N(umero) 13/II. Da Mels 1447 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Giovanni di Mels con la richiesta al comune di intercedere presso il conte di Gorizia per una sua parente. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

23 Serie Seconda

14 - 14/II 1447 mar.21 89 N(umero) 14/II. 1447 21 marzo indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 265x331. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, chiede al comune di favorire tale Gregorio in un causa per debiti. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e umidità.

14 - 15/II 1447 apr.7 90 N(umero) 15/II. 1447 7 aprile indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 532x145. Il comune di Cividale nomina Antonio de Nordis suo rappresentante presso il Senato di Venezia affinché perori la causa dei diritti e dei privilegi di cui gode la città. Il cancelliere comunale, e notaio, Francesco Miuttini appone la sua firma all'atto. Pessime condizioni di conservazione. La porzione centrale del documento reca gravi danni da rosicature.

14 - 16/II [sec.XVI] 91 N(umero) 16/II. 1448 28 marzo indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, avvisa il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbaro, che il tesoriere della Patria non può esigere sanzioni sulle tasse dovute alla camera di Udine ed ordina invece che si osservino le antiche consuetudini in materia. Il foglio in questione è chiaramente una copia di epoca posteriore, probabilmente del XVI secolo, tratta da originale pergamenaceo andato perduto. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 17/II 1419 gen.3 92 N(umero) 17/II. 1419 3 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 191x356. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbaro, dispone, alla presenza del cancelliere comunale cividalese, e notaio, Francesco Miuttini, il versamento alla città di Cividale della somma di 51 libbre di denaro in moneta veneta a titolo di rimborso di un prestito a suo tempo concesso. Documento munito di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

24 Serie Seconda

14 - 18/II 1449 mag.20 93 N(umero) 18/II. 1449 20 maggio indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 230x276ca. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, dà mandato al luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbaro, di risolvere la controversia (oggetto non specificato), allora in atto, tra il comune di Cividale, da un lato, e l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo, dall'altro, raccomandandosi che per il momento nulla fosse innovato. Nel regesto il D'Orlandi si riferisce all'Abbazia di San Gallo di Moggio e non a quella di Rosazzo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, perforazione del supporto, tagli e gualciture.

14 - 19/II [sec.XVI fine] 94 N(umero) 19/II. Aprile 1449 (Tarvisio) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune ed il gastaldo di Tarvisio scrivono in merito a causa per ingiurie coinvolgente un cittadino cividalese. Lettera munita di sigillo. Il foglio in questione è chiaramente una copia di epoca posteriore, probabilmente della fine del XVI secolo, tratta da originale andato perduto. Nel regesto il D'Orlandi si riferisce al comune di Treviso e non a quello di Tarvisio. Mediocri condizioni di conservazione. Estesi danni da umidità.

14 - 20/II 1449 ott.19 95 N(umero) 20/II. 1449 19 ottobre indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "N.B. Si mutava in agosto l'indizione". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 133x268. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, attesta l'autenticità di una procura scritta. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni al margine destro.

14 - 21/II 1450 nov.22 96 N(umero) 21/II. 1450 22 novembre (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Loredan, rende noto che ogni giurisdizione della Patria sarà tenuta a conferire determinati quantitativi di paglia e biada per le truppe venete presenti a Udine. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Ingenti danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

25 Serie Seconda

14 - 22/II [1450] 97 N(umero) 22/II. 1450 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo il D'Orlandi ha tracciato a penna i numeri 892 e 893. Sotto il titolo regesto dello stesso: "Statuti varii imperfetti sul modo di trattare le cause e a quali avvocati debbano affidarsi quando la causa dev'essere trattata innanzi al luogotenente". All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 23/II 1451 - 1456 98 N(umero) 23/II. Libretto di pegno della città di Cividale dall'anno 1451, indizione XIV, sino all'anno 1456 Vacchetta cartacea legata in pergamena (mm.225x80) di carte 51; numerazione successiva per carte (1 - 44. Bianche le cc. 21, 27, 30v, 39 - 44); numerazione successiva per carte (45 - 51. Carte bianche). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo aggiunta a lapis di epoca successiva: "busta 14". Titolo originale a penna sulla copertina, costituita da atto notarile: "Ebreorum". Sotto il titolo il D'Orlandi ha apposto il numero 699 a lapis rosso. Ancora sotto il titolo sussiste nota di copista successivo al D'Orlandi: "Perg(amene) Com(une) b(usta) XIV, n(umero) 23. Libretto di pegni 1451 - 1456". La vacchetta contabilizza i pegni depositati presso banchieri ebrei cividalesi. Buone condizioni di conservazione.

14 - 24/II 1451 dic.20 99 N(umero) 24a/II. 1451 20 decembre (sic!) Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Loredan, ordina al comune di esigere la pena di 20 lire da lui comminata a dei cittadini cividalesi colpevoli di contrabbando di sale. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Ingenti danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

14 - 24/II 1452 ott.8 100 N(umero) 24b/II. 1452 8 ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Zaccaria Trevisan, chiede al comune di sorvegliare le mosse delle truppe del conte di Cilli. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

26 Serie Seconda

14 - 25/II 1453 set.5 101 N(umero) 25/II. Udine 5 settembre 1453 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il notaio cividalese Giovanni Buono scrive al comune circa la citazione da lui ricevuta. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

14 - 26/II 1454 lug.10 102 N(umero) 26/II. 1454 10 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 243x333. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, accogliendo le richieste avanzate a loro tempo dagli inviti cividalesi Francesco Miuttini e Nicolò di Simone, comunica al luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Contarini, la parte presa dal Senato che stabilisce la possiblità a favore dei banditi in varie giurisdizioni per vari reati, escluso l'omicidio, di potersi rifugiare a Cividale senza poter essere perseguiti. Il tutto in ossequio ai pivilegi riconosciuti alla città. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 27/II 1454 nov.6 103 N(umero) 27/II. 1454 6 novembre indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "ma correva la seconda a motivo si cambia in agosto l'indizione". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 263x334. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Contarini, di intervenire presso il salinario ducale di Udine il quale si rifiutava di commerciare il sale con le ville di Orzano e Remanzacco dopo che queste non avevano inviato degli uomini, pure richiesti, per lavori di corveès disposti dal detto funzionario. Buone condizioni di conservazione.

14 - 28/II 1454 dic.13 104 N(umero) 28/II. 1454 13 decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera della contessa di Gorizia Caterina Garay, consorte del conte Enrico IV, che risponde ad una precedente missiva invitale dal comune circa i feudi dei conti di Mels. Lettera munita di sigillo. Gravi danni da rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

27 Serie Seconda

14 - 29/II 1455 lug.16 105 N(umero) 29/II. Venezia 16 luglio 1455 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 243x333. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrivendone al luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Contarini, esenta la villa di Montemaggiore dall'obbligo di contribuire in legname, da destinarsi alla costruzione di navi, e paglia per le esigenze della Serenissima. Mediocri condizioni di conservazione. Estesi danni da umidità e gualciture.

14 - 30/II 1455 giu.9 106 N(umero) 30/II. 1455 9 giugno indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Contratto nuziale di dote siglato tra la nobildonna Caterina Belli, rappresentata dal fratello Bonaccorso, ed il nobile Giovanni Teofanio. Notaio rogante Nicolò da Ragogna che appone il suo sigillo. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato le clausole del contratto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura e strappi.

14 - 31/II 1456 mar.15 107 N(umero) 31/II. Gorizia *** 1456 15 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Febo Della Torre, rimarca le doverose distinzioni territoriali tra le giurisdizioni di Cividale e della contea di Gorizia. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro danneggiato dall'umidità.

14 - 32/II 1456 giu.4 108 N(umero) 32/II. Venzone 1456 4 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Venzone, Giacomo Astella, comunica l'arresto di un ladro. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

14 - 33/II 1456 lug.2 109 N(umero) 33/II. Villacco 2 luglio 1456 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Villaco reclama la scarcerazione del medico Colomano arrestato a Cividale. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

28 Serie Seconda

14 - 34/II 1457 110 N(umero) 34/II. 1457. Coperta del quinternetto del cameraro Antonio de Puppi sotto li provveditori Stefano e ser Giacomo de Santo Daniele Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 35/II 1457 apr.12 111 N(umero) 35/II. 1457 12 aprile indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 226x296. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Paolo Bernardo, in merito al commercio del miglio. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

14 - 36/II 1457 lug.17 112 N(umero) 36/II. Gemona 1457 17 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il cancelliere comunale di Gemona, Giovanni da San Daniele, informa circa causa civile. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

14 - 37/II 1457 lug.19 113 N(umero) 37II. Cividale 1457 19 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno biglietto cartaceo. Avviso di vendita all'incanto di una casa a suo tempo oggetto di pegno. Ottime condizioni di conservazione.

14 - 38/II 1457 ago.23 114 N(umero) 38/II. Udine 23 agosto 1457 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno biglietto cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Paolo Bernardo, chiede si a pubblicato un suo editto sui beni feudali usurpati. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

29 Serie Seconda

14 - 39/II 1457 ott.10 115 N(umero) 39/II. 1457 10 ottobre (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - lettera, munita di sigillo, del luogotenente generale della Patria del Friuli, Paolo Bernardo, con la richiesta di diffondere in città il proclama che vieta il gioco dei dadi e delle carte (10 ottobre 1457); - copia del proclama di cui sopra [post 10 ottobre 1457]. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e strappi.

14 - 40/II 1458 - 1459 116 N(umero) 40/II. 1458 a 1459 27 luglio indizione VI. Capitoli e statuti originali della procedura in giudizio della città di Cividale Quaderno cartaceo legato in pergamena (mm.220x156) di carte 8; numerazione successiva per carte (1 - 8. Bianche le cc. 7 e 8). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo aggiunta nota a penna del D'Orlandi. Titolo originale a penna sulla copertina del quaderno, costituita da atto notarile di procura risalente al 31 luglio 1431: "Cartulae et ordinationes honorandi judicii civitatensis. MCCCCLVIII indictione VI XXVII julii". Il titolo è seguito dal signum tabellionis del notaio Leonardo. Sotto il titolo il D'Orlandi ha apposto il numero 424 a lapis rosso. Ancora sotto il titolo sussiste nota a lapis di copista successivo al D'Orlandi: "Pergamena 1431 31 luglio indizione IX". Il quaderno consta di raccolta delle disposizioni che regolavano la procedura giudiziaria entro il territorio della città di Cividale. Il testo è distribuito in paragrafi, ognuno con una particolare casistica. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e gualciture.

14 - 41/II 1458 117 N(umero) 41/II. Resoconto del cameraro Tomaso de Brandis Nicolò de Claricini e Giusto di Maniago Registro cartaceo legato in pergamena (mm.290x220) di carte 35; numerazione coeva per carte (1 - 27); numerazione successiva per carte (1 - 35. Bianche le cc. 6V - 9, 28 - 35). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Nel titolo gli ultimi due nominativi sono da riferirsi ai provveditori in carica. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina: "Iste quaternus est mei, Thome de Brandis, camerari magnifice comunitatis Civitatis Austrie sub regimine dominorum provisorum ser Nicolai de Claricinis et ser Justi de Maniaco et cetera. Sub anno millesimo iiic lviii intrante mense julii. Amen". Sotto il titolo un copista del XVIII secolo ha annotato "1458 julii (...)". Sotto il titolo anche gli oggetti notevoli annotati a lapis da copista forse del XX secolo. Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Tommaso de Brandis nel corso del 1458. Buone condizioni di conservazione.

30 Serie Seconda

14 - 42/II 1458 gen.5 118 N(umero) 42/II. Dalla città imperiale detta Fons Salutis o Henepino (sic!), lì 5 gennaio 1458 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Il Consiglio cittadino di Heilbronn (D) scrive a favore di Nicolò "fornasarius" per un affare da concludersi a Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

14 - 43/II [sec.XVI] 119 N(umero) 43/II. 1459 12 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il doge, Pasquale Malipiero, ascoltata la relazione in merito dell'inviato cividalese a Venezia, Francesco Miuttini, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli ordinandogli di mitigare le pene da lui irrogate a cittadini cividalesi colpevoli di contrabbando di sale e di istituire in città una canipa o magazzino del sale al fine di facilitarne il commercio e contenerne i prezzi. Trattasi con tutta evidenza di copia risalente almeno al XVI secolo della ducale originale ormai andata perduta. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e strappi.

14 - 44/II 1459 apr.3 120 N(umero) 44/II. 1459 3 aprile (Cividale). Instanza del nobile de Nordis, daziario del vino, contro un certo Capello Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

14 - 45/II 1459 dic.4 121 N(umero) 45/II. Aquileia 4 decembris 1459 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il podestà di Aquileia, Odorico Savorgnan, d'accordo col Consiglio cittadino, annuncia la sua prossima venuta a Cividale per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

31 Serie Seconda

15 1442 - [post 1540] 122 Pergamene e documenti dal 1442 al 1475. Serie 2a 1442 - 1480; [post 1540] N(umero) 15 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-15" (p. 3). All'interno i fascicoli sotto descritti. La presente scatola contiene, come in effetti contiene, fascicoli risalenti al periodo 1442 - 1475 con estensione al XVI secolo (cfr. sotto). Essi avrebbero dovuto essere numerati progressivamente da 1 in poi, come riscontrato in altre scatole. Tuttavia qui il D'Orlandi ha scelto diversamente. Egli infatti ha suddiviso, un po' come avvenuto entro la scatola precedente, il materiale in tre per così dire, "superfascicoli", fittizi, intitolati rispettivamente Aggiunta alla busta n(umero) 15 fasc(icolo) I; Busta n(umero) 15 fasc(icolo) II ordinate dal 16 gennaio del 1460 al 22 giugno del 1480; Aggiunte alla busta n(umero) 15 dal 1460 fasc(icolo) III. Ognuno dei tre "superfascicoli", dalle consistenze notevolmente diverse, raggruppa fascicoli in successione cronologica con numerazione propria ripartente ogni volta da 1. Solo i primi due "superfascicoli" sono in successione cronologica tra di loro partendo complessivamente dal 1442 e giungendo al 1480; il terzo invece riparte dal 1460 per concludersi nel 1475; quest'ultimo potrebbe essere stato formato con documenti ritrovati in un secondo tempo quando già la raccolta di questa scatola era completa e registrata. Il tutto è stato poi messo per iscritto tra le pp. 20 e 40 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Materialmente la distinzione operata tra i due "superfascicoli" è, però, alquanto labile se non dannosa: i due gruppi di documenti meno consistenti sono stati uniti tramite filo da cucito e spago, mentre il gruppo più numeroso presenta fascicoli sciolti. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si sono lasciati i fascicoli nell'ordine originario così come riscontrato entro la scatola e sul citato registro. Per evitare futuri, eventuali, rimescolamenti delle carte all'interno della scatola si è apposto a fianco di ciascun numero progressivo originale un'indicazione a lapis del "superfascicolo" di provenienza. Inoltre la separazione dei tre gruppi di documenti è stata resa anche fisicamente tramite altrettanti fogli A4; inoltre le carte dei "superfascicoli 1 e 3 sono state incluse in camicie ricavate da fogli A3. Sono stati anche rimossi il filo e lo spago per evitare danni da tagli alle carte. Questi accorgimenti non alterano le caratteristiche originali della scatola ma consentono, appunto, di distinguere immediatamente i tre "superfascicoli". I numeri attribuiti a ciascuna scheda-documento sono così quelli effettivamente riportati sulle copertine dei fascicoli con la specifica di /I se facente parte del "superfascicolo" I, /II se facente parte del "superfascicolo" II e, naturalmente, /III se facente parte del "superfascicolo" III. Il totale dei fascicoli ammonta dunque a 99 pezzi. Il fascicolo N(umero) 17/II. 1464 a 1540. Copia di varie ducali sopra i carreggi che doveano farsi per conto dell'Arsenale fa estendere l'estremo cronologico recente almeno a dopo il 1540. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

15 - 1/I 1442 mar.8 123 Aggiunta alla b(usta) n(umero) 15. N(umero) 1 fasc(icolo) I. Ud(ine) 8 marzo 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Duodo, chiede al comune di inviargli un messo per discutere degli stipendiarii ducali. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

32 Serie Seconda

15 - 2/I 1442 apr.11 124 N(umero) 2/I. Gemona 11 aprile 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona manda a Cividale Leonardo de Franceschinis per delle comunicazioni. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 3/I 1442 giu.6 125 N(umero) 3/I. Udine 6 giugno 1442 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Giustinian, invia a Cividale Raffaello Dulciano, marescalco della Patria del Friuli, per delle comunicazioni. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 4/I 1443 ago.21 126 N(umero) 4/I. Ud(ine) 21 agosto 1443 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dei Deputati della città di Udine per avvisare del prossimo invio di Erasmo Venerio quale loro rappresentante a Cividale. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 5/I 1445 ago.25 127 N(umero) 5/I. Udine 1445 25 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Matteo Vittori, chiede gli atti relativi alla causa di Priamo Nordis, di Plezzo, per il possesso di casa e terreni. Discrete condizioni di conservazione.

15 - 6/I 1443 nov.30 128 N(umero) 6/I. Udine, lì 30 novembre 1443 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine comunicano l'assoluzione di un bandito. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

33 Serie Seconda

15 - 7/I [1446] 129 N(umero) 7/I. Dell'anno 1446 circa recipio ab Henrico Everardo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annotava: "Questo Enrico Everardo pare che sia figlio di Everardo di Villacco che compì il ponte di pietra e che venne a stabilirsi in Cividale". All'interno biglietto cartaceo. Ricevuta di 99 soldi rilasciata da Enrico di Everardo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. La scoloritura dell'inchiostro rende molto difficile la lettura.

15 - 8/I 1446 lug.19 130 N(umero) 8/I. 1446 19 luglio indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 250x341. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Matteo Vittori, ordinandogli di nominare una commissione per esaminare lo stato di rovina in cui si trova il palazzo patriarcale di Cividale. Discrete condizioni di conservazione. Il margine sinistro molto danneggiato da tagli.

15 - 9/I 1447 mar.1 131 N(umero) 9/I. Cividale 1447 1° marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune scrive al marescalco della Patria del Friuli, Raffaello Dulciano, circa un appello interposto in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 10/I 1447 apr.19 132 N(umero) 10/I. Civid(ale) 1447 19 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune chiede a Girolamo Nicolò e Ludovico Verrazzana, notai dell'aula ducale di Venezia, come stia procedendo la causa contro due ufficiali del conte di Gorizia colpevoli di aver estorto 400 ducati a Gregorio da Giassìco, soggetto alla giurisdizione cividalese. Minuta. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 11/I 1447 mag.31 133 N(umero) 11/I. Udine 31 maggio 1447 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Monflorido da Treviso, sostituto del luogotenente generale della Patria del Friuli, scrive al comune raccomandando i servigi di Enrico di Everardo. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro è fortemente eroso mentre quello destro presenta gravi danni da umidità.

34 Serie Seconda

15 - 12/I 1448 ago.28 134 N(umero) 12/I. 1448 28 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli caratcei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbaro, chiede al comune rifornimenti di biada per le esigenze della Serenissima. Allegato biglietto con appunti. La lettera del luogotenente è munita di sigillo. Documenti redatti in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 13/I 1449 mag.20 135 N(umero) 13/I. Venezia, lì 20 maggio 1449 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 224x310ca. Da Venezia il doge, Francesco Foscari, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Barbaro, di mantenere come punto fermo ed irrinunciabile nella contesa tra Cividale ed il conte di Gorizia per il possesso di Giassìco il fatto che il luogo ricada sotto la giurisdizione della Serenissima. Il doge ha ascoltato a Venezia i rappresentanti di Cividale e del conte goriziano. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, tagli e gualciture.

15 - 14/I [1449] 136 N(umero) 14/I. Indizione XII 27 novembre 1449 circa 13 decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Treviso, Marco Gorio, annuncia che il prossimo 13 dicembre si terrà la corsa del palio cittadino. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto, tagli.

15 - 15/I [1450] 137 N(umero) 15/I. Aquileia 1450 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Aquileia Daniele di Strassoldo, vicario patriarcale in spiritualibus, avverte il comune che il processo contro il canonico Baldassarre spetta al foro ecclesiastico e non a quello secolare. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Le rosicature hanno causato la distruzione di metà del documento.

35 Serie Seconda

15 - 16/I [1450] 138 N(umero) 16/I. (Monfalcone) circa 1450 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera, munita di sigillo, del podestà di Monfalcone, Giacomo Bragadin. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità e perforazione del supporto hanno quasi completamente distrutto il documento.

15 - 1/II 1460 gen.16 139 Busta n(umero) 15, fasc(icolo) II ordinate dal 16 gennaio del 1460 al 22 giugno del 1480. N(umero) 1/II. Udine 16 gennaio 1460 indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sotto il titolo firma del D'Orlandi. All'interno foglio cartaceo. Lettera, munita di sigillo, dei Deputati della città di Udine per avvisare del prossimo invio di Giovanni Mari quale loro rappresentante a Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 2/II 1460 mag.26 140 N(umero) 2/II. Ud(ine) 26 maggio 1460 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. I Deputati della città di Udine in più riprese inviano loro messi a Cividale per comunicazioni. Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 3/II [sec.XVI] 141 N(umero) 3/II. Udine 1466 forse 7 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1466" corretto con "1468" in epoca successiva al D'Orlandi. Sopra il titolo un copista novecentesco ha annotato a lapis "Busta 15 Orlandi". All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Venier, ordina il censimento degli abitanti della Patria. Si tratta di copia redatta nel corso del XVI secolo traendola da originale quattrocentesco andato perduto. Gravi danni da umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il documento.

36 Serie Seconda

15 - 4/II 1460 ott.30 142 N(umero) 4/II. Gorizia 30 ottobre 1460 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia invia a Cividale due suoi ambasciatori. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 5/II 1460 dic.13 143 N(umero) 5/II. Venezia 13 dicembre 1460 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il farmacista Biagio da Venzone scrive per raccomandare un medico al comune di Cividale. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

15 - 6/II 1461 ago.13 144 N(umero) 6/II. Udine 13 agosto 1461 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli chiede gli atti della causa tra le ville di Grupignano e Gagliano contro Luigi da Crema. Lettera munita di sigillo. Gravi danni da umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il documento.

15 - 7/II 1461 ott.24 145 N(umero) 7/II. Udine 1461 24 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Ludovico Foscarini, conformemente alle ducali ricevute, ordina la bollatura delle pezze di fustagno prodotte entro il territorio cividalese. La procedura per la bollatura sarà a carico dei provveditori del comune con multa in caso di inadempienza. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 8/II 1462 feb.4 146 N(umero) 8/II. (Udine) 1462 4 febbraio indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 245x141. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Antonio Marcello, rimette alla gastaldìa di Cividale, per competenza territoriale, il processo contro Stefano di Cremona, residente in Orsaria, accusato di aver ferito a coltellate la moglie Maria. Il notaio bresciano Luchino de Medici corrobora l'atto apponendovi il proprio signum tabellionis. Ottime condizioni di conservazione.

37 Serie Seconda

15 - 9/II 1462 feb.12 147 N(umero) 9/II. Cormons 12 febbraio 1462 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cormòns, Giovanni Taddei, invia a Cividale un suo messo per comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

15 - 10/II 1462 mag.14 148 N(umero) 10/II. 1462 14 maggio indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 241x303. Da Venezia il nuovo doge, Cristoforo Moro, partecipa la sua elezione, avvenuta due giorni innanzi. Sotto il regesto il D'Orlandi annotava: "N.B. Questa lettera è modello della maniera di fare tale sorta di communicazioni (sic!) umile e dignitosa a un tempo". Ottime condizioni di conservazione.

15 - 11/II 1467 dic.11 149 N(umero) 11/II. Udine 1467 11 decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Antonio Marcello, conferma sentenza in causa civile. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 12/II 1463 mag.21 150 N(umero) 12/II. 1463 21 maggio (Gemona) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona manda a Cividale Nicolò Franceschino per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto, umidità e gualciture.

38 Serie Seconda

15 - 13/II 1463 set.5 151 N(umero) 13/II. 1463 5 settembre Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il rappresentante cividalese a Venezia, Antonio de Nordis, riferisce in merito alle discussioni in Collegio cui ha preso parte. I colloqui hanno riguardato le varie controversie insorte tra i feudatari della Patria e le altre sue giurisdizioni sul modo di ripartire i tributi e gli obblighi di fornitura di legname per la Serenissima nonché sulla gestione del commercio del sale. Allegato foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi. La lettera del de Nordis versa in mediocri condizioni di conservazione in quanto danneggiata da umidità mentre il foglio ottocentesco è in ottimo stato.

15 - 14/II 1463 ott.5 152 N(umero) 14/II. 1463 5 ottobre (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano un messo a Cividale per comunicazioni. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 15/II 1463 ott.24 153 N(umero) 15/II. 1463 24 ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano loro messi a Cividale per comunicazioni. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

15 - 16/II 1463 dic.30 154 N(umero) 16/II. 1463 30 decembre (sic!) (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine conferiscono ad Antonio de Nordis il mandato di loro rappresentante a Venezia e ne danno notizia al comune di Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

39 Serie Seconda

15 - 17/II [post 1501] - [post 1540] 155 N(umero) 17/II. 1464 a 1540. Copia di varie ducali sopra i carreggi che doveano farsi per conto dell'Arsenale Registro cartaceo legato in cartoncino (mm.343x236) di carte 6; numerazione successiva per carte (1 - 6. Bianche le cc. 4 - 6). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato i nominativi di dogi e luogotenenti generali della Patria del Friuli coinvolti. Titolo originale a penna sulla copertina: "In materia di galeotti, carezzi di legni per l'Arsenal e […] di Maran et cetera". Sotto questo titolo il D'Orlandi ha tracciato il numero 509 a lapis rosso. Il registro, redatto in latino e volgare, raccoglie le copie di ducali e decreti dei luogotenenti generali della Patria del Friuli emanati tra 1463 e 1501 e riguardanti la disciplina delle forniture obbligatorie di legname da costruzione e da ardere da consegnarsi all'Arsenale di Venezia, coi carriaggi per il loro trasporto, da parte delle giurisdizioni soggette alla Serenissima. Allegato foglio con data al 1540 con copia di materiale analogo. Pessime condizioni di conservazione. Il piatto anteriore della copertina è quasi completamente eroso e la legatura risulta ormai inconsistente.

15 - 18/II 1464 mar.13 156 N(umero) 18/II. 1464 13 marzo (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 239x322. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Antonio Marcello, comunicandogli la parte presa la stessa mattina dalla Quarantia criminal circa il procedimento riguardante Simone Vegi accusato di ferimento assieme a Daniele, suo complice. La Quarantia annulla la sentenza già pronunciata dal luogotenente e rimette il procedimento alla giurisdizione cividalese, competente per territorio. Pessime condizioni di conservazione. Estesi danni da rosicature ed umidità.

15 - 19/II 1464 ago.14 157 N(umero) 19/II. Udine 14 agosto 1464 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Antonio Marcello, chiede la trasmissione di alcuni atti riguardanti causa civile. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

15 - 20/II 1464 set.6 158 N(umero) 20/II. 1464 6 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Antonio Marcello, partecipa alla città l'elezione al Soglio del cardinale veneziano Pietro Barbo, che si è imposto il nome di Paolo II. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

40 Serie Seconda

15 - 21/II 1464 ott.9 159 N(umero) 21/II. Venezia 9 ottobre 1464 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 236x310. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Antonio Marcello, comunicandogli che la città di Cividale sia esentata dall'obbligo di conferire legname alla Serenissima. Gravi danni da umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il documento.

15 - 22/II 1466 160 N(umero) 22/II. Resoconto del cameraro Giulio de Attimis sotto li provvisori Simone de Fornis e (Simone) Formentini Registro cartaceo legato in pergamena (mm.286x217) di carte 10; numerazione successiva per carte (1 - 10. Bianche le cc. 1, 10v). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina: "Sub anno Domini (M) IIIIC LXVI de mense januarii. Quaternus camerarie [no]bilis viri ser Julii de Atemps, qui fuit camerarius communis sub regimine [no]bilium virorum ser Simonis de Forn[asari] et ser (Simonis) Formentini, honorabilum p[rovis]orum communis". Accanto al titolo le cifre "xxxiii" e "xxxiiii". Sotto il titolo un copista del XX (?) secolo ha annotato "1466 Giulio de Attimis. Rettori Simone del Fornasari e *** Formentini". Il registro raccoglie le note contabili della cameraria di Giulio d'Attems nel corso del 1466. Buone condizioni di conservazione.

15 - 23/II 1466 ago.12 161 N(umero) 23/II. 1466 12 agosto indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 248x327. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al comune denunciando il caso del sedicente medico Nicolò accusato di essersi appropriato di 180 ducati, frutto delle sue truffe a' danni di cittadini di Venezia. Pertanto il doge, saputo che il ciarlatano è diretto a Cividale, chiede al comune di prendere le misure del caso. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 24/II 1466 dic.9 162 N(umero) 24/II. Gorizia 9 decembre (sic!) 1466 (sessantasei) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Giorgio di Dornberk, vice capitano di Gorizia, chiede di essere sciolto dal vincolo di vicinanza con il comune di Cividale salvo il mantenimento di buoni rapporti di amicizia. Pessime condizioni di conservazione. Estesi danni da umidità.

41 Serie Seconda

15 - 25/II 1467 163 N(umero) 25/II. 1467 9 febbraio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 236x307. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Davide Contarini, di esigere i donativi in legnami e carriaggi esentandone la città di Cividale (9 febbraio 1467); - foglio pergamenaceo di mm. 222x306. Il doge prescrive siano osservate le consuetudini vigenti in materia di diritti di pascolo (23 marzo 1467); alcuni danni da strappi. Buone condizioni di conservazione.

15 - 26/II 1467 apr.8 164 N(umero) 26/II. Gemona 1467 8 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona scrive in merito a causa civile. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 27/II 1467 165 N(umero) 27/II. 1467 8 maggio indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 232x309. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Davide Contarini, di intimare al banchiere cividalese Mosè di non proseguire la sua attività di credito ad usura in città e nel contempo di consentire ai pignorati di riscuotere i loro pegni entro 18 mesi senza tasso feneratizio; infine al banchiere è fatto divieto per 18 mesi di esportare dalla città i beni ottenuti in pegno (8 maggio 1467); - il nuovo luogotenente generale della Patria del Friuli, Angelo Gradenigo, ordina l'applicazione della ducale (15 giugno 1467); lettera cartacea munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 28/II 1467 lug.9 166 N(umero) 28/II. 1467 9 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provveditore comunale Andrea Diedo scrive al capitano di Aquileia, Cristoforo di Strassoldo, circa un carro e due cavalli. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

42 Serie Seconda

15 - 29/II 1467 nov.7 167 N(umero) 29/II. 1467 7 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Angelo Gradenigo, scrive chiedendo sia applicata sentenza in causa civile. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 30/II 1467 nov.17 168 N(umero) 30/II. 1467 17 novembre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "In agosto o dopo cominciavasi a cambiare l'indizione". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 250x333. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Angelo Gradenigo, che i beni di Samuele, ebreo cividalese, e dei suoi soci possono essere loro restituiti dopo ch'erano stati sottratti da agenti del conte di Gorizia. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 31/II 1468 apr.7 169 N(umero) 31/II. 1468 7 aprile indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 250x333. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Angelo Gradenigo, chiedendogli di prendere posizione contro l'assurda richiesta di denaro avanzata dal conte di Gorizia per celebrare il suo prossimo incontro con l'imperatore circa la conferma dei suoi feudi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe e umidità.

15 - 32/II 1468 ott.1 170 N(umero) 32/II. 1468 1° ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia Jacopo Bertolla, inviato cividalese presso la Serenissima, riferisce di incontri tra i rappresentanti veneziani e gli ambasciatori dei duche di Milano, di Savoia e d'Este. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Estesi danni da umidità.

43 Serie Seconda

15 - 33/II 1469 feb.8 171 N(umero) 33/II. 1469 8 febbraro (sic!). Federico IV imperatore da Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia l'imperatore Federico III d'Asburgo scrive a proposito di una somma di 50 ducati depositata dal vescovo di Lubiana, Sigmund von Lamberg, a Cividale come cauzione di una causa pretendendone la restituzione in quanto nel frattempo una delle parti è deceduta. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 34/II 1469 ott.25 172 N(umero) 34/II. 1469 25 ottobre indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 198x256. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, concede salvacondotto all'inviato cividalese, Marco Antonio Paulitti, affinché possa recarsi a Brescia per acquistare armi con cui prepararsi a contrastare un imminente attacco turco. Sotto il regesto nota del D'Orlandi che riassume il quantitativo di armi ed equipaggiamenti acquistati: "N(umero) 300 corazze, n(umero) 300 elmi, n(umero) 100 balliste d'acciaio, n(umero) 100 fucili o schioppi, n(umero) 50 spingarde, n(umero) 210 lance longhe (sic!)". Discrete condizioni di conservazione. Danni da gualciture.

15 - 35/II [1469] 173 N(umero) 35/II. 1469 forse 15 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune scrive a Giovanni Battista di Attimis affinché per esigere alcuni beni pignorati nella villa di Remanzacco si avvalga dell'appoggio di "fanti" del comune di Cividale, competente per territorio. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 36/II 1470 nov.19 174 N(umero) 36/II. 1470 19 novembre indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "(l'indizione) era stata già mutata". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 236x295. Da Venezia il doge, Cristoforo Moro, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Mocenigo, comunicandogli che il Senato, con parte presa pochi giorni innanzi, ha stabilito per Cividale l'esenzione dal pagamento di alcune decime e dazi accogliendo così le richieste in tal senso avanzate dai rappresentanti cividalesi Antonio de Nordis e Nicolò Zani. Pessime condizioni di conservazione. Estesi e gravi danni da muffe.

44 Serie Seconda

15 - 37/II 1471 dic.31 175 N(umero) 37/II. 1471 31 dicembre Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 464x333. A Venezia il tolmezzino Daniele Carlevaris, alto funzionario della Serenissima, viene investito della giurisdizione sulla villa di Nebola, con annessa gastaldìa, sita entro il territorio cividalese. Il Carlevaris dovrà seguire le prescrizioni contenute entro il presente atto. Il notaio Giovanni Battista da Cittadella appone il proprio signum tabellionis. Buone condizioni di conservazione.

15 - 38/II 1471 mar.22 176 N(umero) 38/II. 1471 22 marzo (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 444x301. Davanti al tribunale del gastaldo comunale, Ludovico da Crema, ed alla presenza degli arbitri le parti in causa per eredità, Luigi Roncone (minore rappresentato dallo zio) e Guarnerio da Manzano, concludono il presente atto di compromesso. Notaio rogante Alessandro Miuttini. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture; inoltre la scoloritura dell'inchiostro rende difficoltosa la lettura.

15 - 39/II 1471 - 1472 177 N(umero) 39/II. 1471 25 novembre indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 251x312. Da Venezia il nuovo doge, Nicolò Tron, partecipa la sua elezione avvenuta il giorno stesso (25 novembre 1471); - foglio pergamenaceo di mm. 299x336. Il doge prescrive siano osservate le disposizioni di alcune precedenti ducali in materia di pagamenti di censi e decime agli ecclesiastici, pagamenti da esigersi, eventualmente, anche in via forzosa (28 febbraio 1472). Condizioni di conservazione oscillanti tra il buono e l'ottimo.

15 - 40/II 1472 apr.8 178 N(umero) 40/II. Aquileia 1472 8 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il Capitolo di Aquileia invia a Cividale due suoi canonici per richiedere aiuto nel difendere i propri diritti. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

45 Serie Seconda

15 - 41/II 1475 179 N(umero) 41/II. 1474 11 febbraio indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 237x316. Da Venezia il doge, Pietro Mocenigo, prescrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Marino Malipiero, di esentare Cividale del versamento del tributo detto sussidio (11 febbraio 1475); - foglio pergamenaceo di mm. 238x309. Il doge consente la consegna di armi a Cividale per necessità difensive (22 marzo 1475); - foglio pergamenaceo di mm. 229x311. Il doge ordina al nuovo luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Lando, di escludere Cividale dal pagamento di un tributo di 1.000 ducati (2 giugno 1475). Buone condizioni di conservazione.

15 - 42/II 180 N(umero) 42/II. 1475 2 giugno Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con trascrizione a cura del D'Orlandi di ducale del doge Pietro Mocenigo. Il giorno 21 aprile 2017 è stata constatata la mancanza dell'originale quattrocentesco in pergamena pure regestato dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 43/II 1476 181 N(umero) 43/II. Resoconto del cameraro Giacomo Bertola eseguito da Simon Rolo quondam ser Nicolò di Simon vice cameraro Registro cartaceo legato in pergamena (mm.295x211) di carte 12; numerazione successiva per carte (1 - 12. Bianche le cc. 8, 12v). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Nel titolo un copista novecentesco ha annotato a lapis: "Nicolò de Portis in luogo del detto (Giacomo Bertola)". Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina: "Quaderno del cumon (sic!) de Cividal Austrie dele entrate rezevute et spese fatthe (sic!) per mi Nicolò de ser Zanon de Portis, cameraro. Et provededor lo nobile homo ser Bonfacium (sic!) de Claricinis, vize provededor ser Simon, fiolo che fo di ser Nicolò de ser Simon, in logo del egregio doctor misser Jacum Bertola. In 1476 adi 13 zenar". Sotto il titolo raffigurazione sacra. Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Nicolò de Portis nel corso del 1476. Mediocri condizioni di conservazione. Le cc. 9 - 12 sono state tagliate e la copertina presenta fori in più punti.

46 Serie Seconda

15 - 44/II 1476 mar.6 182 N(umero) 44/II. 1476 6 marzo indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 246x329. Da Venezia il nuovo doge, Andrea Vendramin, partecipa la sua elezione avvenuta il giorno precedente (6 marzo 1476). Ottime condizioni di conservazione.

15 - 45/II 1478 mag.19 183 N(umero) 45/II. 1478 19 maggio indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 266x323. Da Venezia il nuovo doge, Giovanni Mocenigo, partecipa la sua elezione avvenuta il giorno precedente (19 maggio 1478). Ottime condizioni di conservazione.

15 - 46/II 1476 lug.4 184 N(umero) 46/II. 1476 4 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Morosini, ordina, sotto pena di ammenda di 100 lire, alla villa di Orzano di ospitare due uomini d'arme ed il loro seguito di 12 cavalli. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 47/II 1476 ago.6 185 N(umero) 47/II. 1476 6 agosto indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 456x404. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Morosini, ed il comune di Cividale stabiliscono la quota di carriaggi dovuti alla Serenissima dalla città e dalle ville soggette. Notaio Pietro di Molteno. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 48/II 1476 dic.24 186 N(umero) 48/II. 1476 24 decembre (sic!) (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Morosini, comunica un elenco di cittadini cividalesi convocati davanti al Consiglio dei Dieci a Venezia. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione.

47 Serie Seconda

15 - 49/II 1477 lug.31 187 N(umero) 49/II. Udine 31 luglio 1477 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Morosini, chiede atti relativi a cause ereditarie. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 50/II [1478] 188 N(umero) 50/II. Rosazzo 1478 circa 6 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano abbaziale di Rosazzo, Giacomo di Costantino, comunica che l'inviato veneziano Pietro Mazzetta ha visitato degli alloggi presso l'Abbazia destinati ad ospitare il luogotenente generale della Patria del Friuli. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

15 - 51/II 1478 ott.18 189 N(umero) 51/II. Udine 1478 18 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Filippo Tron, manda il suo mariscalco a Cividale per prendere in consegna un detenuto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 52/II 1480 gen.3 190 N(umero) 52/II. Venezia 3 gennaio 1479. Ducale di Giovanni Mocenigo a Giovanni Emo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il doge, Giovanni Mocenigo, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, di pubblicare l'avviso di taglia contro i colpevoli dell'incendio dei locali della gastaldìa di Mossa. Probabile copia coeva. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 53/II 1479 191 N(umero) 53/II. Udine 22 marzo 1479 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il vicario del luogotenente generale della Patria del Friuli scrive in merito a cause civili (22, 23 marzo e 28 aprile 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

48 Serie Seconda

15 - 54/II 1479 giu.29 192 N(umero) 54/II. 1479 29 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ordinanza del vicario del luogotenente generale della Patria del Friuli in merito a causa criminale. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

15 - 55/II 1479 193 N(umero) 55/II. Udine 16 luglio 1479 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il vicario del luogotenente generale della Patria del Friuli scrive in merito a causa civile riguardante anche il comune ed a fatto criminale (16 luglio e 18 ottobre 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

15 - 56/II 1470 lug.16 194 N(umero) 56/II. 1470 16 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Dandolo, scrive in merito a causa criminale. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione.

15 - 57/II 1479 ago.2 195 N(umero) 57/II. Udine 2 agosto 1479 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Conformemente al disposto di una ducale i Deputati della Patria del Friuli ordinano al comune di predisporre la raccolta di 60 carri di fieno nelle campagne attorno a Gradisca e di condurli entro la cittadella. Lettera munita di sigillo. Buone ondizioni di conservazione.

15 - 58/II 1479 ago.30 196 N(umero) 58/II. Gorizia 1479 30 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo un copista novecentesco ha aggiunto a lapis "Busta 15". All'interno foglio cartaceo. Il vice capitano di Gorizia scrive richiedendo la restituzione di oggetti rubati ad un cittadino goriziano. Buone condizioni di conservazione.

49 Serie Seconda

15 - 59/II 1480 feb.11 197 N(umero) 59/II. 1479 11 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo un copista novecentesco ha aggiunto a lapis "Busta 15". All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili (12 e 14 febbraio 1480). Il giorno 21 aprile 2017 è stata constatata la mancanza della lettera dell'11 febbraio 1480 che il D'Orlandi ha regestato in copertina. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 60/II 1480 mar.8 198 N(umero) 60/II. 1479 1480 8 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive tre lettere in merito a cause civili e criminali (8 marzo 1480). Il giorno 21 aprile 2017 è stata constatata la mancanza della lettera dell'11 febbraio 1480 che il D'Orlandi ha regestato in copertina. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 61/II 1479 mar.26 199 N(umero) 61/II. 1479 26 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, tramite il comune, ordina al sacerdote Nicolò Greco di presentarsi al podestà di Treviso (26 marzo 1479). Lo stesso Emo, poi, ordina al comune di predisporre l'elenco degli uomini dai 18 ai 60 anni d'età residenti entro il suo territorio; le risultanze dovranno essere riversate entro un "libro grande"; lettera in volgare (27 marzo 1479). Altri due fogli riguardano causa civile e commercio di biade (27 marzo 1479). Documenti muniti di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

15 - 62/II 1479 200 N(umero) 62/II. 1479 4 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, toglie la pena di 40 denari a carico di chiunque esporti capretti o vitelli da latte fuori dal territorio cividalese (17 aprile 1479). Altri due fogli riguardano cause civili (4 e 16 aprile 1479). Lettere munite di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

50 Serie Seconda

15 - 63/II 1479 201 N(umero) 63/II. 1479 22 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, rinvia a Cividale un malato già a suo tempo ricoverato presso un ospedale a San Gottardo; nel contempo invita il comune ad attrezzare un luogo idoneo alla cura dei malati onde evitare inutili viaggi a Udine (24 aprile 1479). Altre due missive riguardano processi per bandi (29 aprile 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 64/II 1479 202 N(umero) 64/II. 1479 2 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, avvisa il comune di prossimi controlli sui dazi (2 maggio 1479). Altre tre missive riguardano cause criminali (4, 10 e 14 maggio 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 65/II 1479 203 N(umero) 65/II. 1479 15 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (15, 16 e 17 maggio 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 66/II 1479 204 N(umero) 66/II. 1479 18 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (18 e 19 maggio 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

51 Serie Seconda

15 - 67/II 1479 205 N(umero) 67/II. 1479 10 giugno (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive a proposito di lavori di scavo di fossati attorno alla città di Cividale e sul fatto che essi non possano interferire con il fatto che il comune comunque deve conferire ad Udine alcuni uomini per lo scavo colà di analoghe opere difensive (10 giugno 1479). Inoltre il luogotenente invia il decano di Aquileia con delle comunicazioni (il D'Orlandi ipotizza riguardino il vangelo di San Marco ritenuto autografo) ed il sacerdote Giovanni da Parma esattore delle decime a favore del clero (11 giugno 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 68/II 1479 206 N(umero) 68/II. 1479 11 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, ordina l'invio ad Udine di alcuni uomini di Cividale per lo scavo colà di fosse difensive (11 luglio 1479). Altre tre missive riguardano cause criminali (15, 23 e 30 luglio 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 69/II 1479 207 N(umero) 69/II. 1479 2 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (2 e 14 agosto 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 70/II 1479 208 N(umero) 70/II. 1479 16 agosto Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, ordina al comune di inviare dei tagliapietre a Gradisca onde di mettano a disposizione dei locali ingegneri veneti (20 agosto 1479). Inoltre scrive in merito a cause civili e criminali (20 e 27 agosto 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

52 Serie Seconda

15 - 71/II 1479 209 N(umero) 71/II. 1479 2 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, ordina al comune di inviare lavoratori per lo scavo di fosse a Udine (8 settembre 1479). Inoltre scrive in merito a cause civili e criminali (2, 8 e 9 settembre 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 72/II 1479 210 N(umero) 72/II. 1479 11 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (11, 13 e 14 settembre 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 73/II 1479 211 N(umero) 73/II. 1479 20 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, premesso che lapicidi e tagliapietre no sono stati inviati a Gradisca, eleva al comune una multa di 25 lire (20 settembre 1479). Inoltre scrive in merito a cause civili e criminali (22 settembre e 1 ottobre 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 74/II 1479 212 N(umero) 74/II. 1479 11 ottobre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (11 e 20 ottobre 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

53 Serie Seconda

15 - 75/II 1479 213 N(umero) 75/II. 15 ottobre 1479 Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, ordina sia pubblicato il suo editto sui monasteri (11 ottobre 1479). Inoltre scrive in merito a cause civili e criminali (16 e 29 ottobre 1479). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

15 - 76/II 1479 214 N(umero) 76/II. 23 ottobre 1479 Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, sollecita ulteriormente il comune ad inviare lavoranti per le opere difensive a Udine (23 ottobre 1479). Inoltre scrive circa i diritti di esazione di Ulderico Formentini ed una causa civile riguardante i nobili Savrognan (26 e 29 ottobre 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 77/II 1479 215 N(umero) 77/II. 1479 5 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (5, 8 e 12 novembre 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 78/II 1479 216 N(umero) 78/II. 1479 8 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, partiti gli ambasciatori della Patria alla volta di Venezia per prospettare alle autorità della Serenissima la necessità di opere difensive in Friuli ed a Cividale, esorta il comune ad inviare a Venezia, appunto, il nobile Bartolomeo de Nordis con analoghe richieste (15 novembre 1479). Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili e criminali (8 e 18 novembre 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

54 Serie Seconda

15 - 79/II 1479 217 N(umero) 79/II. 1479 22 novembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive in merito a cause civili e criminali (22, 24, 29 e 30 novembre 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 80/II 1479 218 N(umero) 80/II. 1479 1 dicembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, denuncia insulti e contumelie ricevuti da alcuni cittadini cividalesi (1° dicembre 1479). Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili e criminali (9, 10 e 14 dicembre 1479). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

15 - 1/III 1460 mar.14 219 N(umero) 1/III. Udine 14 marzo 1460 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano due loro rappresentanti per comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

15 - 2/III [1460] 220 N(umero) 2/III. 1460 circa (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mandato di comparizione emesso da magistratura veneta. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

15 - 3/III 1475 dic.27 221 N(umero) 3/III. 1475 27 decembre (sic!) indizione IX (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annotava: "N.B. Era già cambiata l'indizione". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 322x423. Da Venezia il doge, Pietro Mocenigo, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Vitale Lando, prescrivendogli norme in materia di riscossione di tributi all'interno della Patria del Friuli. Ottime condizioni di conservazione.

55 Serie Seconda

16 1473 - 1527 222 Pergamene e documenti dal 1480 al 1487. Serie 2a 1473; 1480 - 1487; 1527 N(umero) 16 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Sopra l'etichetta col titolo sussiste un numero 36 tracciato a penna. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-16" (p. 3). All'interno i fascicoli sotto descritti. Anche il contenuto di questa scatola, come quello delle due precedenti, è stato dal D'Orlandi suddiviso in tre per così dire, "superfascicoli", fittizi, intitolati rispettivamente Nella busta 16 fascicolo I, Aggiunta dall'anno 1482 al 1487 fasc(icolo) II e Item nella busta n(umero) 16 fasc(icolo) III. Ognuno dei tre "superfascicoli", dalle consistenze notevolmente diverse, ragguppa fascicoli in successione cronologica con numerazione propria ripartente ogni volta da 1. Tutti i "superfascicoli" sono in successione cronologica tra di loro partendo complessivamente dal 1480 e giungendo al 1487. Questo stato di cose è stato poi messo per iscritto tra le pp. 43 e 62 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Questa volta la scelta, da parte del D'Orlandi, di ripartire i documenti sembra ancora più incomprensibile rispetto a quanto spiegato per le due scatole precedenti, se si considera la linearità della continuità cronologica dei diversi gruppi di carte. In effetti l'unica ipotesi plausibile è quella riconducibile a ragioni dimensionali. Infatti appena si apre la scatola è facile rilevare come le carte del "superfascicolo" I siano state disposte sulla destra e quelle del "superfascicolo" III sulla sinistra: sono queste le carte che presentano le dimensioni più contenute. Due quaderni di camerari e documenti dimensionalmente più rilevanti, che costituiscono il "superfascicolo" II, sono stati collocati al di sopra dei precedenti. Così questa è l'unica distinzione materialmente operata per distinguere questo o quel gruppo di documenti. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si sono lasciati i fascicoli nell'ordine originario, tutto sommato funzionale, così come riscontrato entro la scatola e sul citato registro. Per evitare futuri, eventuali, rimescolamenti delle carte all'interno della scatola si è apposto a fianco di ciascun numero progressivo originale un'indicazione a lapis del "superfascicolo" di provenienza. I numeri attribuiti a ciascuna scheda-documento sono così quelli effettivamente riportati sulle copertine dei fascicoli con la specifica di /I se facente parte del "superfascicolo" I, /II se facente parte del "superfascicolo" II e, naturalmente, /III se facente parte del "superfascicolo" III. Da notare che la numerazione del "superfascicolo" III prosegue entro la scatola seguente Pergamene e documenti dal 1482 al 1483. Serie 2a N(umero) 17. Si segnala la presenza della cartella Numero 1/IV. Ducale del doge Andrea Gritti. Essa è stata rinvenuta nella presente scatola ma si è riscontrato come contenga materiale che in effetti esula sia cronologicamente che oggettivamente dal resto dei fascicoli presi in esame. Si è dunque ritenuto di collocarla in fondo alla rassegna e di attribuirla ad uno specifico "superfascicolo": il IV. Questo in considerazione del fatto che la numerazione dei fascicoli contenuti nella seguente scatola Pergamene e documenti dal 1482 al 1483. Serie 2a N(umero) 17 ricomincia, appunto, da 25, come voluto dallo stesso D'Orlandi. Così si è da un lato sottolineata la diversità di questo documento rispetto al resto del contenuto della scatola e dall'altro non si è alterata la numerazione originale del resto delle carte. Il totale dei fascicoli ammonta dunque a 76 pezzi. Il fascicolo N(umero) 3/II. 1473 14 agosto (Udine) fa anticipare al 1473, appunto, l'estremo remoto della scatola mentre la cartella Numero 1/IV. Ducale del doge Andrea Gritti fa estendere l'estremo recente al 1527. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

56 Serie Seconda

16 - 1/I [1480] 223 Busta n(umero) 16, fascicolo n(umero) I ordinate dal 1°gennaio del 1480 al 30 novembre del 1487. N(umero) 1/I. Udine 1480 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, pubblica l'incanto delle offerte per la costruzione della "scarpa" delle mura di Udine. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

16 - 2/I [1480] 224 N(umero) 2/I. Udine 1480 1° gennaio Giovanni Emo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, chiede la scarcerazione di un detenuto. Lettera munita di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

16 - 3/I 1480 225 N(umero) 3/I. 1480 5 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (5, 7 e 19 gennaio 1480). Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

16 - 4/I 1480 226 N(umero) 4/I. 1480 11 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (11 e 12 gennaio 1480). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

16 - 5/I 1480 227 N(umero) 5/I. 1480 17 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (17 e 19 gennaio 1480). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da umidità.

57 Serie Seconda

16 - 6/I 1480 228 N(umero) 6/I. 1480 22 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (22, 29 e 31 gennaio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 7/I 1480 229 N(umero) 7/I. 1480 5 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (5 febbraio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 8/I 1480 230 N(umero) 8/I. 1480 17 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (17, 18 e 19 febbraio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 9/I 1480 231 N(umero) 9/I. 1480 20 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (20 febbraio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 10/I 1480 232 N(umero) 10/I. 1480 24 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (25, 26 e 28 febbraio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 11/I 1480 233 N(umero) 11/I. 1480 1° marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (1, 3 e 6 marzo 1480). Discrete condizioni di conservazione.

58 Serie Seconda

16 - 12/I 1480 234 N(umero) 12/I. 1480 9 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (9, 13 e 15 marzo 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 13/I 1480 235 N(umero) 13/I. 1480 18 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (18 e 22 marzo 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 14/I 1480 236 N(umero) 14/I. 1480 24 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (24 marzo 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 15/I 1480 237 N(umero) 15/I. 1480 26 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa una sentenza di bando. Sulla faccia interna della copertina trascrizione a cura del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

16 - 16/I 1480 238 N(umero) 16/I. 1480 29 marzo Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive al comune avvisando che il condottiero tedesco Raber, alla guida delle sue truppe, era in avvicinamento a Plezzo da dove voleva proseguire. Il luogotenente, pertanto, ordina al comune di non far passare il detto condottiero se non dietro precise informazioni circa sua la provenienza e la sua destinazione. Buone condizioni di conservazione.

59 Serie Seconda

16 - 17/I 1480 239 N(umero) 17/I. 1480 8 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (8, 10 e 14 aprile 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 18/I 1480 240 N(umero) 18/I. 1480 3 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, ordina agli uomini della villa di Ziracco di alloggiare 12 cavalieri (3 maggio 1480). Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili e criminali (8 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 19/I 1480 241 N(umero) 19/I. 1480 8 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, dà notizia della conclusione, il precedente 16 aprile, del trattato di alleanza tra la Repubblica di Venezia e lo Stato della Chiesa (11 maggio 1480). Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili e criminali (8 e 9 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 20/I 1480 242 N(umero) 20/I. 1480 12 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (12 e 13 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 21/I 1480 243 N(umero) 21/I. 1480 15 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili e criminali (15 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

60 Serie Seconda

16 - 22/I 1480 244 N(umero) 22/I. 1480 16 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (16 e 17 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 23/I 1480 245 N(umero) 23/I. 1480 19 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (19 e 22 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 24/I [1486] 246 N(umero) 24/I. Ud(ine) 22 maggio 1480 Contareno luogotenente Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo un copista novecentesco ha annotato: "leggi 1486 G(...)". All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Contarini, ordina il mantenimento del sequestro su alcuni beni del conte di Gorizia. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, muffe e gualciture. I danni al margine superiore sinistro impediscono la lettura del nome del luogotenente.

16 - 25/I 1480 247 N(umero) 25/I. 1480 27 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (27 e 31 maggio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 26/I 1480 248 N(umero) 26/I. 1480 5 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (5 e 7 giugno 1480). Buone condizioni di conservazione.

61 Serie Seconda

16 - 27/I 1480 249 N(umero) 27/I. 1480 13 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (13, 16 e 19 giugno 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 28/I 1480 250 N(umero) 28/I. 1480 22 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (22 giugno 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 29/I 1480 251 N(umero) 29/I. 1480 22 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Emo, scrive circa cause civili (22, 23 e 24 giugno 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 30/I 1480 giu.22 252 N(umero) 30 /I. 1480 22 giugno indizione XIII (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x325ca. Da Venezia il doge, Giovanni Mocenigo, scrive al nuovo luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, prescrivendogli di attendere a dopo il 18 luglio, vista la momentanea pausa nei lavori agricoli, il momento di convocare uomini per la realizzazione di opere pubbliche a Cividale. Pessime condizioni di conservazione. Ingenti danni da strappi, muffe e perforazione del supporto.

16 - 31/I 1480 giu.26 253 N(umero) 31/I. Udine 26 giugno 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, convoca una seduta del Parlamento della Patria per domenica 2 luglio 1480. Il luogotenente, inoltre, invia il tesoriere della Patria a riscuotere alcuni crediti (26 e 28 giugno 1480). Buone condizioni di conservazione.

62 Serie Seconda

16 - 32/I 1480 254 N(umero) 32/I. Udine 5 luglio 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili e criminali (5, 7, 11 e 17 luglio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 33/I 1480 255 N(umero) 33/I. Udine 17 luglio 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, avvisa del prossimo invio di Antonio da Gemona, cancelliere luogotenenziale, per comunicazioni (17 luglio 1480). Il luogotenente, inoltre, scrive circa cause civili (24 e 28 luglio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 34/I 1480 256 N(umero) 34/I. Udine 29 luglio 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, chiede di visionare i testi dei privilegi accordati a Cividale (31 luglio 1480). Scrive inoltre circa causa civile (29 luglio 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 35/I 1480 257 N(umero) 35/I. Cividale, lì 12 agosto 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Domanda di appello in causa civile. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da strappi e gualciture.

16 - 36/I 1480 258 N(umero) 36/I. Udine 1° settembre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili (1 e 4 settembre 1480). Buone condizioni di conservazione.

63 Serie Seconda

16 - 37/I 1480 259 N(umero) 37/I. Udine, lì 22 settembre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, chiede al comune i soldati per l'annuale "mostra" e ciò in conformità ad un ordine del Senato (22 settembre 1480). Il luogotenente, inoltre, scrive circa cause criminali (27 settembre 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 38/I 1480 260 N(umero) 38/I. Udine 1480 2 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera da Udine da parte dei provveditori veneti Alvise Lando e Antonio Loredan annunciante prossime comunicazioni. Buone condizioni di conservazione.

16 - 39/I 1480 261 N(umero) 39/I. Udine 15 ottobre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina al comune di preparare un acconcio alloggio al capitano generale veneto Ruberto assieme ai suoi fanti ed a 50 cavalieri (15 ottobre 1480). Il luogotenente chiede inoltre la consegna di due detenuti (23 ottobre 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 40/I 1480 nov.4 262 N(umero) 40/I. Strassoldo, lì 4 novembre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Gli avvocati Alvise Mauro e Costantino Loredan annunciano la positiva conclusione del processo contro Luigi da Crema. Buone condizioni di conservazione.

16 - 41/I 1480 263 N(umero) 41/I. Udine 6 novembre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina al comune di preparare gli alloggi per le truppe del condottiero Giovanni Gambara (6 novembre 1480). In altre tre lettere il luogotenente ribadisce la necessità degli alloggiamenti, annuncia l'arrivo di suoi inviati per la riscossione di tributi e scrive circa causa criminali (6, 8 e 10 novembre 1480). Buone condizioni di conservazione.

64 Serie Seconda

16 - 42/I 1480 264 N(umero) 42/I. Udine 13 novembre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina di mandare un cittadino ad accogliere i condottieri Annibale Martinengo e Giovanni Gambara (13 novembre 1480). Il luogotenente chiede inoltre massima collaborazione verso gli incaricati della riscossione di tributi e chiede copia di sentenza (13 e 14 novembre 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 43/I 1480 265 N(umero) 43/I. Udine 2 dicembre 1480 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina di rifornire le truppe dei condottieri Annibale Martinengo e Giovanni Gambara (2 dicembre 1480). Il luogotenente chiede inoltre copie di sentenze (11 e 17 dicembre 1480). Buone condizioni di conservazione.

16 - 1/II 1482 giu.18 266 Aggiunta alla busta n(umero) 16 fasc(icolo) II n(umero) 1. 1482 18 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ducale del doge Giovanni Mocenigo riguardante lo stabilimento di patti e privilegi da accordarsi a Daniele da Cividale per la fabbricazione del salnitro in Udine per conto della Serenissima. Copia del secolo XVI da originale andato perduto. Pessime condizioni di conservazione. I margini superiore ed inferiore gravemente danneggiati da rosicature; danni da umidità.

16 - 2/II 1482 ott.8 267 N(umero) 2/II. 1482 8 ottobre indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 279x322. Da Venezia il doge, Giovanni Mocenigo, ascoltata la supplica del rappresentante cividalese Marc'Antonio Politi concede alla città l'esenzione dall'obbligo di fornire manodopera per la realizzazione di un canale. Ottime condizioni di conservazione.

65 Serie Seconda

16 - 3/II 1473 ago.14 268 N(umero) 3/II. 1473 14 agosto (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Ludovico Bembo, ordina al comune di nominare un capo per i 1.200 uomini che la giurisdizione cividalese deve inviare a lavori di riparazione sulle rive del fiume Isonzo (non è specificata l'esatta località) (14 agosto 1473). Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

16 - 4/II 1483 - 1484 269 N(umero) 4/II. 1483 1° gennaio il 1484 (sic!). Resoconto del cameraro Marino figlio del quondam Giovanni di Venezia Registro cartaceo legato in pergamena (mm.292x222) di carte 26; numerazione successiva per carte (1 - 26. Bianche le cc. 1, 4r, 5r, 6r, 7v, 8v, 9 - 10, 23, 24v, 25v, 26). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Accanto al titolo un copista novecentesco ha annotato a lapis: "Busta XXII 16". Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina entro elegante cornice policroma con stemma della città: "Marinus quondam magistri Johanini de Veneciis". Sopra il titolo originale il D'Orlandi ha tracciato il numero 365 a lapis rosso. Sul piatto interno della copertina si legge, tracciato a penna nel corso del XIX secolo: "Marino di Venezia cameraro MCCCCLXXXIII". Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Marino da Venezia 1483 e 1484. Ottime condizioni di conservazione.

16 - 5/II [1484] 270 N(umero) 5/II. 1484 circa 1° gennaio (Gorizia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte di Gorizia rende noto l'arresto di un cittadino cormonese. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Il margine sinistro completamente rovinato da muffe e umidità.

16 - 6/II 1484 ago.8 271 N(umero) 6/II. 1484 8 agosto indizione II (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 253x333. Da Venezia il doge, Giovanni Mocenigo, annuncia alla città di Cividale la stipula della pace di Bagnolo avvenuta il 7 agosto precedente ponendo così fine alla guerra di Ferrara. Ottime condizioni di conservazione.

66 Serie Seconda

16 - 7/II 1486 set.11 272 N(umero) 7/II. 1486 11 settembre indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "N.B. Era già cambiata l'indizione". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 283x345. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Lippomano, affinchè esenti la città di Cividale dall'obbligo di fornire manodopera per scavi di fossati. Ciò conformemente ai privilegi concessi. Pessime condizioni di conservaizone. Gravi danni da rosicature.

16 - 8/II 1487 273 N(umero) 8/II. 1487 4 gennaio. Resoconto del cameraro Giovanni Giacomo de Angeli alla città di Cividale Registro cartaceo legato in pergamena (mm.295x211) di carte 12; numerazione successiva per carte (1 - 12. Bianche le cc. 8, 12v). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Accanto al titolo un copista novecentesco ha annotato a lapis: "Busta 16". Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale a penna sulla copertina entro elegante cornice policroma con stemma della città: "MCCCCLXXXVII die januarii 2. Liber camerarie mei Johannis Jacobi de Angellis (sic!) quondam domini Petri, artium et medicinarum doctoris, factus sub regimine nobilium civium doctorum provisorum ser Nicolai ser Zani et ser Bonacursii Boch. (...) laudem Dei incipit ut intus". Sotto il titolo originale stemma policromo, inoltre il D'Orlandi ha tracciato il numero 366 a lapis rosso. Il registro, redatto in volgare, raccoglie le note contabili della cameraria di Gian Gacomo Angeli nel corso del 1487. Buone condizioni di conservazione.

16 - 1/III 1481 274 Busta n(umero) 16 fasc(icolo) III n(umero) 1. Udine 3 gennaro (sic!) 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, fa proclamare l'obbligo di interporre appello alle sentenze della comunità di Cividale entro 8 giorni dalla pubblicazione (4 gennaio 1481). Il luogotenente scrive inoltre dell'obbligo di restituire un quantitativo di fieno sottratto alla villa di Soffumbergo, ordina il versamento della quota di miglio spettante alla città di Cividale, ed infine intima un ordine di comparizione a quattro cittadini cividalesi (4, 8 e 15 gennaio 1481). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

67 Serie Seconda

16 - 2/III 1481 gen.15 275 N(umero) 2/III. Udine 15 gennaio 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina la consegna di 198 staia di miglio (15 gennaio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 3/III 1481 276 N(umero) 3/III. Udine 25 gennaio 1481 da Moruzzo (?) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, invia copia cartacea della ducale del doge Giovanni Mocenigo datata 22 gennaio 1481 riguardante l'obbligo di mantenimento dei soldati arruolati dalla Serenissima (27 gennaio 1481). sempre a proposito dello stanziamento di truppe il luogotenente ordina di spostare da Rosazzo 10 cavalieri che stazionavano in zona (25 gennaio 1487). Altre lettere riguardano cause criminali (27 e 30 gennaio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 4/III 1481 277 N(umero) 4/III. Udine 8 marzo 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, invia in città il suo segretario per eseguire alcuni ordini del Consiglio dei Dieci (oggetto non specificato) (17 gennaio 1481). Altre lettere riguardano cause criminali (8, 19 e 21 marzo 1481). Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

16 - 5/III 1481 278 N(umero) 5/III. Udine 26 marzo 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili e criminali (26 e 31 marzo 1481). Lettere munite di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

16 - 6/III 1481 mar.26 279 N(umero) 6/III. Cividale, lì 26 marzo 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo il D'Orlandi ha barrato "Cividale" e lo ha sostituito con "Udine". All'interno foglio cartaceo. Sentenza del luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, che ordina il mantenimento alla città di Cividale della sua canipa. Buone condizioni di conservazione.

68 Serie Seconda

16 - 7/III 1481 280 N(umero) 7/III. Udine, lì 3 aprile 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, notifica un mandato di comparizione davanti al Consiglio dei Dieci a nome di 5 cittadini cividalesi di cui uno canonico (4 aprile 1481). Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili e criminali (3, 5 e 6 aprile 1481). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

16 - 8/III 1481 281 N(umero) 8/III. Udine 10 aprile 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina al comune di inviare alcuni uomini in esplorazione verso Gorizia data la voce diffusasi poc'anzi sulla presenza di truppe su quel territorio (16 aprile 1481). Ringrazia inoltre il comune per una precedente comunicazione invitagli (24 aprile 1481). Altre lettere riguardano cause civili e criminali (19 e 22 maggio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 9/III 1481 282 N(umero) 9/III. Udine 2 maggio 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, appresa la notizia della diffusione della peste in Cividale dà disposizioni per evitare la diffusione del contagio ed evitare lo svuotamento dell'abitato (missive in data 6, 8 e 9 maggio 1481). Altre lettere riguardano cause civili e criminali (2 e 4 maggio 1481). Documenti muniti di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

16 - 10/III 1481 283 N(umero) 10/III. Udine, lì 14 maggio 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, loda le misure adottate dalla città per fronteggiare la peste (29 maggio 1481). Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili (14, 17 e 26 maggio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 11/III 1481 mag.31 284 N(umero) 11/III. Udine 1481 31 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario luogotenenziale, Giovanni Battista da Zoldo, ordina al comune, se già non ha soddisfatto quest'obbligo, di mandare dei soldati nella giurisdizione dei conti Zucco nella villa di Ziracco (31 maggio 1481). Buone condizioni di conservazione.

69 Serie Seconda

16 - 12/III 1481 285 N(umero) 12/III. Udine 4 giugno 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, a nome della Serenissima, ordina, in attesa di accertamenti tributari, il sequestro dei proventi di affitti, livelli, quartesi e decime spettanti ad enti ecclesiastici e religiosi (13 giugno 1481). Altre lettere vertono in materia di diritto civile e criminale (4 e 19 giugno 1481). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

16 - 13/III 1481 286 N(umero) 13/III. Udine 20 giugno 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, si dilunga su un fatto accaduto a Plezzo (oggetto no specificato) inoltre scrive in materia di causa criminali (20, 24 e 30 giugno 1481). Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

16 - 14/III 1481 287 N(umero) 14/III. Udine 4 luglio 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, chiede risposta ad una lettera da lui inviata circa Giovanni Vittore da Spilimbergo dichiarato dal Consiglio dei Dieci servo di Antonio de Nordis (4 luglio 1481). Il luogotenente inoltre cita il precone Leonardo a comparire a Udine e chiede l'avvio di un'indagine su un falso commesso da un notaio (7 e 9 luglio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 15/III 1481 288 N(umero) 15/III. Udine 9 luglio 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, ordina che il clero cividalese produca entro il mese di agosto idonee dichiarazioni su rendite e proventi di cui gode (9 luglio 1481). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili (10, 17 e 24 luglio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 16/III 1481 289 N(umero) 16/III. Udine 1° agosto 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili e criminali ed ordina la riscossione obbligatoria di un ducato d'oro a carico di alcuni cittadini cividalesi in arretrato col fisco (1, 2 e 3 agosto 1481). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

70 Serie Seconda

16 - 17/III 1481 290 N(umero) 17/III. Udine 15 agosto 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili e criminali (15, 20, 25, 26 e 28 agosto 1481). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

16 - 18/III 1481 291 N(umero) 18/III. Udine 1° settembre 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, fa intimare al clero cividalese di giurare sull'ammontare dei redditi delle sue prebende (11 settembre 1481). Il luogotenente scrive circa cause civili e criminali (1, 2, e 10 settembre 1481). Discrete condizioni di conservazione.

16 - 19/III 1481 292 N(umero) 19/III. Udine, lì 13 settembre 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili e criminali; inoltre ordina che il tagliapietre Antonio da Tolmino si rechi a Gradisca (13, 27 e 29 settembre 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 20/III 1481 293 N(umero) 20/III. Udine 2 ottobre 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, comunica che la prossima convocazione del Parlamento della Patria del Friuli è stata fissata per il 28 ottobre (6 ottobre 1481). Raccomanda al gastaldo maggiore moderazione nella riscossione dei suoi crediti (2 ottobre 1481), inoltre scrive circa cause civili (19 e 22 maggio 1481). Buone condizioni di conservazione.

16 - 21/III 1481 294 N(umero) 21/III. Udine 3 novembre 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, informa sulla prossima convocazione del Parlamento della Patria del Friuli fissata per il 19 novembre (17 novembre 1481). Il luogotenente scrive inoltre circa cause criminali (3, 10 e 13 novembre 1481). Buone condizioni di conservazione.

71 Serie Seconda

16 - 22/III 1481 295 N(umero) 22/III. Udine, lì 25 novembre 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, chiede al comune di mandare alcuni suoi rappresentanti a Venezia per discutere con gli Avogadori di comun della giurisdizione di Tolmino (26 novembre 1481). Il luogotenente scrive inoltre circa cause criminali (25 e 29 novembre 1481). Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

16 - 23/III 1481 296 N(umero) 23/III. Udine 6 decembre (sic!) 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, annuncia una proroga del termine per mandare alcuni rappresentanti del comune a Venezia per discutere con gli Avogadori di comun della giurisdizione di Tolmino (6 dicembre 1481). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili (10 e 21 dicembre 1481). Discrete condizioni di conservazione.

16 - 24/III 1481 297 N(umero) 24/III. Udine 23 decembre (sic!) 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, dà notizia di presunti preparativi bellici in Germania e perciò ordina al comune la massima vigilanza (23 dicembre 1481). Inoltre scrive circa causa civile e chiede l'esecuzione di ordini a loro tempo inoltrati al comune (23 e 28 dicembre 1481). Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

16 - 1/IV 1527 mar.23 298 Numero 1/IV. Ducale del doge Andrea Gritti Fascicolo. Titolo attribuito al momento del riordinamento. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 187x282. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, scrive al vescovo di Urbino, Giacomo Narducci (Jacobus Nordius nel testo originale), assicurandolo delle credenziali del notaio Antonio Corona, già al servizio della cancelleria ducale. Il documento è munito di grosso sigillo plumbeo con l'effige di San Marco evangelista e del doge. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature e perforazione del supporto. La ducale è stata rinvenuta sciolta al momento del riordinamento; pertanto è stata inserita in idonea cartellina onde garantirne le migliori condizioni di conservazione.

72 Serie Seconda

17 1482 - 1483 299 Pergamene e documenti dal 1482 al 1483. Serie 2a N(umero) 17 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-17" (p. 3). All'interno i fascicoli sotto descritti numerati, dal D'Orlandi stesso, da 25 a 100. Continua così la sequenza già impostata nel "superfascicolo" III contenuto nella scatola precedente Pergamene e documenti dal 1480 al 1487. Serie 2a N(umero) 16. Si è dato, dunque, risalto alla corrispondenza proveniente dai luogotenenti generali della Patria del Friuli. Entro il registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II un riferimento alla presente scatola si trova tra le pp. 63 e 79. Tuttavia, come si è potuto rilevare, i numeri dei relativi regesti non collimano con quanto indicato sulle copertine. Nel numerare le sottostanti schede-documento si sono seguite le indicazioni presenti sulle copertine dei fascicoli, alcune delle quali recanti anche due numeri, uno dei quali però barrato. Sono inoltre stati rimossi gli spaghi che trattenevano le carte in due pacchi separati per evitare danni da tagli. Esse sono quindi state disposte all'interno della scatola sistemando sulla sinistra i fascicoli datati al 1482 (nn. 25 - 62) e sulla destra quelli dell'anno seguente (nn. 63 - 100) rispettando il disegno originario del D'Orlandi. Il totale dei fascicoli ammonta dunque a 75 pezzi. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

17 - 25 1482 set.4 300 Busta n(umero) 17. Si comincia col 25. 1482 4 settembre Gemona Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "Si comincia col" scritto a lapis da copista di epoca successiva al D'Orlandi. Sempre nel titolo "N(umero) (25)" e "N(umero) 29" risultano barrati. All'interno foglio cartaceo. Il gemonese Antonio Pozzo accetta di buon grado la proposta del comune di Cividale di svolgere la funzione di medico cittadino per 100 fiorini l'anno. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine superiore destro con gravi danni da muffe ed umidità.

17 - 26 1482 301 N(umero) 26. Udine 11 settembre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, comunica che anche le ville di montagna come Bergogna, Taipana e Prossenicco, facenti parte del capitanato di Tricesimo, sono soggette al pagamento di angherie (26 settembre 1482). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili (11 e 21 settembre 1482). Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

17 - 27 1482 302 N(umero) 27. Udine 26 settembre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa la proprietà di un terreno e causa civile (26 e 30 settembre 1482). Buone condizioni di conservazione.

73 Serie Seconda

17 - 28 1482 set.28 303 N(umero) 28. Tolmezzo 1482 28 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Modesto, gastaldo di Tolmezzo, scrive in merito a causa ereditaria riguardante un servitore dei nobili de Nordis. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

17 - 29 1482 304 N(umero) 29. Udine 1° gennaio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numero 25 barrato. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause criminali (1, 4 e 5 gennaio 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 30 1482 gen.9 305 N(umero) 30. Udine 9 gennaio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numeri 26 e 31 barrati. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, convoca a Udine il notaio Leonardo Dono. Buone condizioni di conservazione.

17 - 31 1482 gen.16 306 N(umero) 31. Udine 16 gennaio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numeri 27 e 31 barrati. All'interno foglio cartaceo.Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, invita il comune ad inviare suoi rappresentanti presso il Parlamento della Patria del Friuli qualora voglia proporre le sue ragioni avverso al ducale emanata il 3 gennaio (oggetto non specificato). Buone condizioni di conservazione.

17 - 32 1482 307 N(umero) 32. Udine 29 gennaio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numeri 28 e 32 barrati. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa la proprietà di un terreno e circa causa civile (18 e 29 gennaio 1482). Buone condizioni di conservazione.

74 Serie Seconda

17 - 33 1482 308 N(umero) 33. Udine 1° febbraio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numeri 29 e 33 barrati. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (1, 2, 14 e 26 febbraio 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 34 [1482] 309 N(umero) 34. 5 febbraio 1482 circa da Udine in volgare Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numeri 30 e 34 barrati. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, espone le ragioni del suo ufficio in merito alla giurisdizione su una causa civile. Documento mutilo e redatto in volgare. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

17 - 35 1482 310 N(umero) 35. Udine 9 marzo 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numeri 31 e 35 barrati. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, ordina sia corrisposta la somma di 20 ducati per spese di viaggio al nobile cividalese Ermanno de Portis scelto tra i quattro delegati a rappresentare Cividale presso la Serenissima (9 marzo 1482). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili e criminali (10 e 14 marzo 1482). Discrete condizioni di conservazione.

17 - 36 1482 311 N(umero) 36. Udine 20 marzo 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numero 32 barrato. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause criminali (20, 21 22 e 30 marzo 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 37 1482 312 N(umero) 37. Udine 4 aprile 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo numero 38 barrato. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (4, 10 e 20 aprile 1482). Buone condizioni di conservazione.

75 Serie Seconda

17 - 38 1482 apr.6 313 N(umero) 38. Udine 1482 6 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del provveditore comunale cividalese Marc'Antonio Politi a Nicolò Zai circa lo scavo di fosse a Gradisca. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione.

17 - 39 1482 apr.21 314 N(umero) 39. 1482 21 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provinciale francescano, frà Francesco, scrive al comune che non gli è al momento possibile inviare in città come predicatore il confratello Bonaventura. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

17 - 40 1482 mag.25 315 N(umero) 40. Udine 1482 25 maggio hora V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Girolamo Orio attesta le capacità di Giovanni Lanario che doveva eseguire alcuni lavori a Cividale. Discrete condizioni di conservazione, tuttavia forte scoloritura dell'inchiostro.

17 - 41 1482 316 N(umero) 41. Udine 2 giugno 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, invita il comune ad inviare rappresentanti al Parlamento della Patria del Friuli che dovrà deliberare su una controversia tra i conti Spengenberg di Spilimbergo ed i loro concittadini (16 giugno). Il luogotenente infine manda un messo ad annunciare il giorno dell'incanto della gastaldìa e scrive circa cause civili (2 e 7 giugno 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 42 1482 317 N(umero) 42. Udine 21 giugno 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, ordina che gli siano inviati i testimoni su un caso di violazione di un ordine del Consiglio dei Dieci (21 giugno 1482), inoltre ordina che il caso del domenicano frà Michele, minacciato di bando, sia discussa nel consiglio cittadino (27 giugno 1482). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe ed umidità.

76 Serie Seconda

17 - 43 1482 318 N(umero) 43. Udine 21 giugno 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, ordina al comune di dare la massima diffusione all'imminente incanto della gastaldìa (21 giugno 1482); inoltre si pronuncia su causa riguardante il gastaldo stesso (29 giugno 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 44 1482 ago.4 319 N(umero) 44. Udine, lì 4 agosto 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, annuncia la presa da parte della armi della Serenissima della cittadina di Ficarolo, munita di fortezza sul fiume Po ed appartenente al duca di Ferrara Ercole I d'Este. Discrete condizioni di conservazione.

17 - 45 1482 320 N(umero) 45. Udine 6 maggio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, rende noto che si debbano porre sotto sequestro tutti i beni ecclesiastici esistenti in città (16 maggio 1482). chiede inoltre che si inviino a Udine 40 uomini della cernida cividalese (6 maggio 1482). Un'ultima lettera riguarda causa criminale (7 maggio 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 46 1482 321 N(umero) 46. Udine, lì 9 gennaio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause civili e criminali (9, 15 e 16 gennaio 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 47 1482 322 N(umero) 47. Udine, lì 8 luglio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (8 e 10 luglio 1482). Ottime condizioni di conservazione.

77 Serie Seconda

17 - 48 1482 323 N(umero) 48. Udine, lì 13 luglio 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, trasmette copia della ducale del doge Giovanni Mocenigo del 17 agosto 1482 sullo stato della guerra contro il duca di Ferrara Ercole I d'Este. Il luogotenente inoltre ordina al comune di inviare nel Padovano alcuni dei suoi guastatori (20 luglio 1482) ed avoca a sé il procedimento relativo ad una causa civile (13 luglio 1482). Ottime condizioni di conservazione.

17 - 49 1482 324 N(umero) 49. Udine, lì 7 agosto 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, ordina che tutti i feudatari friulani convengano ad Udine il prossimo 25 settembre per pagare i tributi da loro dovuti (7 agosto 1482). Il luogotenente scrive circa cause civili (12 e 16 agosto 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 50 1482 325 N(umero) 50. Udine 17 agosto 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, annuncia la presa di Rovigo strappata al duca di Ferrara Ercole I d'Este (17 agosto 1482). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili e criminali (19, 21 e 23 agosto 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 51 1482 ago.18 326 N(umero) 51. Venezia 18 agosto 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, trasmette copia della ducale del doge Giovanni Mocenigo con la sollecitazione a concludere il più presto possibile i lavori al fossato in scavo ad Udine. Discrete condizioni di conservazione.

17 - 52 1482 327 N(umero) 52. Udine 24 agosto 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, annuncia la vittoria delle forze pontificie, guidate dal condottiero Roberto Malatesta, riportata il 21 agosto scorso nella battaglia di Campomorto contro le forze del re di Napoli Ferdinando I (Ferrante) d'Aragona Trastamara (28 agosto 1482). Il luogotenente chiede inoltre gli atti di una causa criminale (24 agosto 1482). Buone condizioni di conservazione.

78 Serie Seconda

17 - 53 1482 ott.3 328 N(umero) 53. 3 ottobre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Gian Paolo Del Tor, capo del gruppo di lavoranti cividalesi inviati allo scavo di un fossato, scrive al comune che detta opera non può essere completata in tempo se non si inviano ulteriori uomini provenienti dalle ville soggette a Cividale. Non è nota la località da dove scrive il Del Tor ma il D'Orlandi ipotizza essere Gradisca. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione. Lievi danni da usura.

17 - 54 1482 329 N(umero) 54. Udine 12 ottobre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, ordina che gli uomini di Cividale deputati allo scavo del fossato di Udine ritornino al più presto al lavoro (12 ottobre 1482). Il luogotenente chiede inoltre gli atti di una causa criminale (14 ottobre 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 55 1482 330 N(umero) 55. Udine 17 ottobre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, ordina al comune di inviare i suoi rappresentanti alla prossima seduta del Parlamento della Patria del Friuli in programma per il 24 ottobre 1482 (21 ottobre 1482). Inoltre il Trevisan sollecita il comune ad inviare manodopera per loscavo dei fossati e chiede gli atti di alcune cause civili (17, 21 e 24 ottobre 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 56 1482 nov.5 331 N(umero) 56. Gemona 1482 5 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Gemona invia due suoi rappresentanti per comunicazioni. Gravi danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e rosicature hanno quasi completamente distrutto il documento.

17 - 57 1482 nov.14 332 N(umero) 57. 1482 14 novembre Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il vice capitano di Gorizia, Giovanni di Dobbiaco, raccomanda al comune Gregorio Terpin che a Cividale intendeva riprendersi alcuni beni appartenuti alla moglie Lucia e sottrattile da mastro Pietro, cividalese. Allegato elenco, redatto in volgare, dei detti beni. Buone condizioni di conservazione.

79 Serie Seconda

17 - 58 1482 nov.19 333 N(umero) 58. Gorizia 1482 19 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vice capitano di Gorizia, Giovanni di Dobbiaco, si accerta se sia stata esperita una regolare esecuzione dei beni appartenenti a Lucia, moglie di Gregorio Terpin. Discrete condizioni di conservazione.

17 - 59 1482 334 N(umero) 59. Udine 1° novembre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, annuncia l'avvenuto affidamento della gastaldìa per due anni e chiede al comune il riconoscimento del nuovo gastaldo (8 novembre 1482). Il luogotenente inoltre ordina il pagamento del muratore Antonio Vidale ed il censimento dei cavalli traci viventi in Cividale (7 e 8 novembre 1482). Ulteriore lettera riguarda l'esecuzione del disposto di una ducale dal contenuto non specificato (8 novembre 1482). Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

17 - 60 1482 335 N(umero) 60. Udine 3 decembre (sic!) 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine Marc'Antonio Politi, provveditore comunale di Cividale, scrive che, nonostante abbia parlato in un colloquio col luogotenente generale della Patria del Friuli dei privilegi cividalesi, la città è comunque tenuta a fornire 100 guastatori per le esigenze belliche della Serenissima. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

17 - 61 1482 336 N(umero) 61. Benedetto Trevisan. Udine 13 novembre 1482 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli scrive circa cause civili e criminali (13, 17, 26, 29 e 30 novembre 1482). Buone condizioni di conservazione.

17 - 62 1482 337 N(umero) 62. Udine 30 novembre 1482 Benedetto Trevisano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli scrive circa cause civili (30 novembre, 11 e 17 dicembre 1482). Buone condizioni di conservazione.

80 Serie Seconda

17 - 63 1483 gen.3 338 (Numero) 63. Ordinate dal 1 gennaro (sic!) 1483 al ***. Udine 1 gennaro 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, emette ordinanza circa causa civile (3 gennaio 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 64 1483 339 (Numero) 64. Udine 7 gennaio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (7 e 10 gennaio 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 65 1483 gen.16 340 (Numero) 65. Tolmezzo 1483 16 gennaro (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Tolmezzo chiede la grazia per un colpevole di omicidio. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

17 - 66 1483 341 (Numero) 66. Udine 19 gennaro (sic!) 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili (19, 21 e 24 gennaio 1483). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

17 - 67 1483 342 (Numero) 67. Udine 27 gennaro (sic!) 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili (27 e 31 gennaio 1483). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

81 Serie Seconda

17 - 68 1483 343 (Numero) 68. Udine 29 gennaio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Da Udine Bernardino Bertolla, avvocato, scrive in merito a due cause civili da lui seguite (29 gennaio e 12 maggio 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 69 1483 344 (Numero) 69. Udine 1 febbraio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, sollecita in più riprese il comune di Cividale ad inviare il quantitativo di 200 staia di biada quale contributo al mantenimento di truppe a cavallo (1 e 3 febbraio 1483). Il luogotenente scrive circa cause criminali (8, 14 e 27 febbraio 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 70 1483 345 (Numero) 70. Udine, lì 6 febbraio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il provveditore veneto di Cividale, Angelo Emiliano, ordina siano affissi alcuni proclami. Dà inoltre delle disposizioni in materia di commercio e rilevamento dei quantitativi di grano. Lettere munite di sigillo e datate complessivamente dal 21 gennaio al 17 febbraio 1483. Gravissimi danni da muffe e umidità hanno quasi completamente distrutto i documenti.

17 - 71 1483 feb.17 346 (Numero) 71. Marano 1483 17 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Antonio Del Conte, podestà di Marano, scrive a favore della sua concittadina Flora affinché possa recuperare un suo anello già peraltro pagato all'orafo Luca da Cividale. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

17 - 72 1483 feb.25 347 (Numero) 72. Cormons 1483 25 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cormòns il vice capitano di Gorizia, Giovanni di Dobbiaco, manda a Cividale il nobile cormonese Stefano Del Mestri per comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

82 Serie Seconda

17 - 73 1483 348 (Numero) 73. Udine, lì 2 marzo 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, richiede il testo degli statuti cittadini cividalesi onde procedere ad un loro esame (6 marzo 1483). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili (2, 3 e 5 marzo 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 74 1483 349 (Numero) 74. Udine, lì 10 marzo 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, richiede al comune il residuo della somma a suo tempo stanziata per la "strada della Germania" (10 marzo 1483). Chiede inoltre al comune di fornire un certo quantitativo di tini a Daniele da Cividale per la fabbricazione del salnitro in Udine per conto della Serenissima (10 marzo 1483). Altra lettera riguarda causa civile (10 marzo 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 75 1483 350 (Numero) 75. Udine 13 marzo 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (13, 14, 17 e 19 marzo 1483). Mediocri condizioni di conservazione. Alcune carte con gravi danni da umidità.

17 - 76 1483 mar.14 351 (Numero) 76. Monfalcone 1483 14 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermolao Lombardo, podestà di Monfalcone, scrive in merito a causa civile. Buone condizioni di conservazione.

17 - 77 1483 mar.31 352 (Numero) 77. Monfalcone 1483 31 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermolao Lombardo, podestà di Monfalcone, manda a Cividale il suo cavallaro a riscuotere alcuni crediti a lui spettanti. Buone condizioni di conservazione.

83 Serie Seconda

17 - 78 1483 353 (Numero) 78. Udine, lì 2 aprile 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili (2, 5 e 7 aprile 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 79 1483 354 (Numero) 79. Udine, lì 8 aprile 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (8, 9, 19 e 23 aprile 1483). Alcune lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

17 - 80 1483 355 (Numero) 80. Udine 4 maggio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Benedetto Trevisan, scrive circa cause civili e criminali (4, 15, 20 e 23 maggio 1483). Mediocri condizioni di conservazione. Alcune carte con gravi danni da umidità.

17 - 81 1483 356 (Numero) 81. Udine 9 maggio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il nuovo luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina al comune di inviare a Udine, per conferire tra l'altro anche circa le spese affrontate per riparare i danni causati da un'alluvione del Natisone ad un strada, Nicolò Filitino, provveditore comunale, e Luigi da Crema. Questi ultimi sono anche obbligati a far eseguire alcune ordinanze emesse dalla Quarantia criminal ed a recarsi a Venezia davanti al Senato (9 e 17 maggio 1483). Il luogotenente ordina inoltre siano perseguiti i malviventi che si annidano entro la giurisdizione cividalese proveniendo da fuori (26 maggio 1483). Lettere munite di sigillo. Gravissimi danni da muffe e umidità hanno quasi completamente distrutto i documenti.

17 - 82 1483 giu.3 357 (Numero) 82. 3 giugno 1483 (Gorizia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vice capitano di Gorizia, Giovanni di Dobbiaco, chiede al comune che i beni di Lucia, moglie, a suo tempo sottrattile da mastro Pietro, siano da Cividale trasportati a Gorizia presso il marito Gregorio Terpin. Buone condizioni di conservazione.

84 Serie Seconda

17 - 83 1483 358 (Numero) 83. Udine 4 giugno 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa cause civili e criminali (4, 11 e 14 giugno 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 84 1483 359 (Numero) 84. Udine 16 giugno 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, chiede ai provveditori comunali Marc'Antonio Politi e Nicolò Filitino i conti relativi ai lavori di riattamento della strada danneggiata dal Natisone (16 giugno 1483); convoca inoltre a Udine Girolamo de Nordis, decano di Cividale (23 giugno 1483). Un ulteriore lettera riguarda causa civile (20 giugno 1483). Mediocri condizioni di conservazione. Alcune carte con danni da umidità.

17 - 85 1483 360 (Numero) 85. Udine 5 luglio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina un sequestro di fondi e scrive circa cause civili e criminali (5, 13 e 16 luglio 1483). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

17 - 86 1483 361 (Numero) 86. Udine 19 luglio 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa cause civili (19, 22 e 30 luglio 1483). Buone condizioni di conservazione.

17 - 87 1483 362 (Numero) 87. Udine 2 agosto 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, sollecita il comune a reprimere i reati contro la persona, in quel momento in aumento in tutta la Patria. In più il Mauro promette di chiedere un colloquio al Consiglio dei Dieci. Gravissimi danni da muffe e umidità hanno quasi completamente distrutto il documento.

85 Serie Seconda

17 - 88 1483 363 (Numero) 88. Udine, lì 2 agosto 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 6 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa cause civili e criminali (2, 4, 18, 19, 20 e 22 agosto 1483). Lettere munite di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

17 - 89 1483 ago.4 364 (Numero) 89. Udine 1483 4 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provveditore Francesco Badoer ordina al comune ordina che l'importo delle decime ancora da versarsi alla Serenissima sia riscosso senza eccezioni. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

17 - 90 1481 365 (Numero) 90. Udine, lì 7 agosto 1481 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Venier, scrive circa cause criminali (7, 10 e 14 agosto 1481). Buone condizioni di conservazione.

17 - 91 1484 set.1 366 (Numero) 91. (Cormòns) 1° settembre 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo di Cormòns chiede il rimborso di alcune spese sostenute per il caso di un macellaio di Udine. Il D'Orlandi ipotizza per "animali arrestati". Gravi danni da muffe e umidità hanno quasi completamente distrutto il documento.

17 - 92 1482 367 (Numero) 92. Udine 1 settembre 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive richiedendo l'assegnazione a Daniele di Cividale, fabbricatore di salnitro, di una casa idonea alle sue esigenze senza che nessuno lo ostacoli nel suo lavoro (1 e 11 settembre 1483). Il luogotenente ribadisce inoltre la necessità di reprimere adeguatamente ogni violenza entro il territorio cividalese (22 settembre 1483). Altre lettere riguardano circa cause civili (11 e 18 settembre 1483). Buone condizioni di conservazione.

86 Serie Seconda

17 - 93 1483 368 (Numero) 93. Udine 10 ottobre 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina di avvisare il capitano di Tolmino affinché faccia sorvegliare la zona di Plezzo (6 ottobre 1483); inoltre il Mauro ordina la verifica dei quantitativi di grano presenti a Cividale (5 ottobre 1483). Altre lettere riguardano cause civili (2 e 10 ottobre 1483). Discrete condizioni di conservazione.

17 - 94 1483 369 (Numero) 94. Udine, lì 15 ottobre 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, manda un suo incaricato a Cividale per raccogliere tributi dai mercanti lodando il comune per la diligenza dimostrata nei pagamenti; il Mauro ricorda però che devono essere riscosse anche le imposte su clero e monasteri (17 e 20 ottobre 1483). Altra lettera riguarda causa civile (15 ottobre 1483). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

17 - 95 [sec.XV] 370 (Numero) 95. Lettera del comune di Udine o Deputati della Patria del 1400. Tutta rosa da' sorci Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi annotava: "Da esaminarsi il sigillo. Utini die XVI". Il sigillo non è pervenuto. All'interno foglio cartaceo impossibile da esaminare causa gravi danni da muffe, rosicature e umidità. Datazione desunta dal D'Orlandi.

17 - 96 1483 371 (Numero) 96. Udine 21 ottobre 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, lodando il comune per la diligenza dimostrata nell'eseguire i suoi ordini richiede l'acquisto di una quantità di biada da portare a Gradisca per una temuta invasione ungherese (21, 23, 27 e 29 ottobre 1483). Altra lettera riguarda causa civile (30 ottobre 1483). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

87 Serie Seconda

17 - 97 1483 372 (Numero) 97. Udine, lì 1° novembre 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 6 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, convoca la seduta del Parlamento della Patria del Friuli per il 9 novembre 1483 (1 novembre 1483). In più riprese il Mauro sollecita poi il comune ad apprestare idonee misure di difesa in caso di invasione ungherese (3 e 17 novembre 1483). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili (3, 13 e 22 novembre 1483). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

17 - 98 1483 373 (Numero) 98. Udine 1° novembre 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, raccomanda al comune di concedere tutto l'aiuto possibile all'esattore delle decime inviato a Cividale (1° novembre 1483). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili [novembre 1483]. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

17 - 99 1483 374 (Numero) 99. Udine 1° decembre (sic!) 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina che tutti i capi delle cernide mandino gli elenchi degli armati ad essi sottoposti (1 dicembre 1483). Il luogotenente inoltre scrive circa cause civili (4 e 8 dicembre 1483). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

17 - 100 1483 375 (Numero) 100. Udine, lì 13 decembre (sic!) 1483 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina al comune di vendere tutto il sale esistente in città e portarne il ricavato ad Udine (13 dicembre 1483). Ordina inoltre l'esportazione dei grani dal territorio cividalese, in conformità alle istruzioni ricevute dalla Serenissima (18 dicembre 1483). Il luogotenente inoltre scrive circa causa civile (15 dicembre 1483). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

88 Serie Seconda

18 1484 - 1529 376 Pergamene e documenti dal 148[4] [a]l 1510. 1484 - 1510; 1529 Serie 2a N(umero) 18 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-18" (p. 3). All'interno i fascicoli sotto descritti. Inizialmente anche per questa scatola era stata prevista una distinzione tra almeno due gruppi fittizi di documenti, analogamente a quanto accaduto per le scatole 14, 15 e 16 (si rinvia alle loro descrizioni per maggiori particolari): lo si può dedurre dai fascicoli intitolati rispettivamente 1 Busta n(umero) 18 fasc(icolo) I n(umero) 1 Udine 1° gennaio circa 1484 e Busta n(umero) 18 fasc(icolo) II n(umero) 46 (Cividale) 1500 1° gennaio. Invece il D'Orlandi non ha dato seguito a questo suo intendimento ed infatti i fascicoli presentano una numerazione continua, senza dunque interruzioni e riprese con suddivisioni varie, da 1 a 69. Nella sequenza esistono però due fascicoli muniti del numero 38. Oltre ai citati nella scatola si rinvengono ulteriori tre fascicoli. Questi non sono stati regestati tra le pp. 83 e 94 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Tuttavia risultano del tutto analoghi per datazione e contenuti al resto della documentazione. A ciascuno di essi è stato così attribuito un numero, da 70 a 72, che continua, e conclude, la sequenza impostata dal D'Orlandi; le loro descrizioni sono state poste in fondo alla rassegna. Il totale dei fascicoli ammonta dunque a 73 pezzi. Si segnalano per la loro indubbia importanza storica i fascicoli: - N(umero) 69. Venezia 27 dicembre 1509 indizione XIII. Leonardo Loredano doge con ducale che accorda vari privilegi alla città; - (Numero) 72. Venezia 11 giugno 1509 con ducale rivolta dal medesimo Loredan alla città nel momento dell'assedio subìto durante la guerra della Lega di Cambrai. Si segnala inoltre che i fascicoli N(umero) 33. (Venezia) 1491 16 febbraio indizione X e N(umero) 64. 1529 5 gennaio Udine fanno estendere l'arco cronologico della documentazione di questa scatola, appunto, al 1529. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

18 - 1 [1484] 377 Busta n(umero) 18 fasc(icolo) I n(umero) 1 Udine 1° gennaio circa 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, consente il commercio di biade ai mercanti tedeschi ma vieta ogni esportazione di grano dal Cividalese; nel contempo ordina di seminare miglio nelle terre incolte (1 gennaio 1484). Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 2 1484 378 N(umero) 2. Udine gennaio 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina il conferimento a Palazzolo di 200 staia di avena e chiede l'elenco dei "cavalli capi de lanza" [gennaio 1484]. Il luogotenente scrive inoltre circa cause civili [gennaio 1484]. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

89 Serie Seconda

18 - 3 1484 379 N(umero) 3. Udine 1484 4 febbraro (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Antonio da Gemona, cancelliere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, ordina ai rappresentanti del comune di San Giovanni di Manzano di comparire davanti al luogotenente per spiegare i motivi per cui hanno impedito a Gregorio da Marano di lavorare legname destinato all'Arsenale di Venezia. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe e umidità.

18 - 4 1484 380 N(umero) 4. Udine 9 febbraro (sic!) 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa cause civili (9 e 14 febbraio 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 5 1484 feb.17 381 N(umero) 5. (Udine) 1484 17 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il governatore generale patriarcale Pietro Bocca, vescovo di Bagnoregio, raccomanda al comune il lapicida Antonio da Milano affinché possa ottenere soddisfazione dei suoi crediti. Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro gravemente rovinato dall'umidità.

18 - 6 1484 feb.26 382 N(umero) 5. (Udine) 1484 17 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia lettera di Leonardo Brachaeno (?). Mediocri condizioni di conservazione. Il margine sinistro gravemente rovinato dall'umidità.

18 - 7 1484 383 N(umero) 7. Udine, li primi di marzo 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa cause civili e criminali [marzo - aprile 1484]. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

90 Serie Seconda

18 - 8 1484 384 N(umero) 8. Udine, lì 13 marzo 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa cause civili e criminali (13, 17, 24 e 27 marzo 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 9 1484 385 N(umero) 9. Udine 26 aprile 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa un pagamento dovuto dal comune ad Antonio de Nordis (26 aprile 1484). Inoltre ordina che tutti i cereali seminati dovranno considerarsi requisiti dalla Serenissima con garanzia di pagamento (26 maggio 1484). Altra lettera riguarda causa tra il Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale ed il provveditore Nicolò Filitino (29 aprile 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 10 1484 386 N(umero) 10. Udine 10 giugno 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 6 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, rende noto che tutti i cavalli esistenti entro la giurisdizione di Cividale sono da considerarsi requisiti per la Serenissima (6 luglio 1484). Altre lettere riguardano scrive circa cause civili e criminali (10, 18, 24 e 28 giugno 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 11 1484 387 N(umero) 11. Udine 1° agosto circa 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, rende noto che il prossimo 23 febbraio (data desunta dal D'Orlandi) si terrà l'incanto della gastaldìa (20 agosto 1484). Inoltre manda due suoi funzionari a conferire a Lucio di Attimis la procura del patriarca di Aquileia per l'acquisto di case in Cividale (1° agosto 1484). Altre lettere riguardano scrive circa cause civili e criminali (20 agosto 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 12 1484 ago.31 388 N(umero) 12. Udine 31 agosto 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il nuovo luogotenente generale della Patria del Friuli, Girolamo Contarini, scrive circa causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

91 Serie Seconda

18 - 13 1484 389 N(umero) 13. Udine 16 settembre 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Girolamo Contarini, scrive circa causa civile e richiede accertamenti circa una vendita di cavalli (settembre 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 14 1484 set.25 390 N(umero) 14. 25 settembre 1484. Girolamo Contareno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Girolamo Contarini, ordina l'invio a Cittadella di materiali per le truppe venete colà distaccate. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 15 1484 391 N(umero) 15. 1484 15 ottobre. Girolamo Contareno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Girolamo Contarini, scrive circa causa civile ed ordina l'nvio a Gradisca di due letti per l'alloggio del locale provveditore (15 ottobre e 18 novembre 1484). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 16 1484 392 N(umero) 16. Udine, lì 29 decembre (sic!) 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Luca Mauro, scrive circa la presenza di banditi a Cividale ed ordina di concedere l'acquisto di grano ad alcuni stiupendiati di Gradisca. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 17 1485 gen.5 393 N(umero) 17. Cividale, 5 gennaio 1485 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune presenta al doge Giovanni Mocenigo, quali suoi ambasciatori, Bonaccorsio Boch, Nicolò Zani e Marc'Antonio Lusio. Minuta? Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità; la copertina danneggiata da deiezioni aviarie.

92 Serie Seconda

18 - 18 [1485] 394 N(umero) 18. 1485 1° gennaio circa. Belgrado Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Belgrado avvisa il comune che un ricercato cividalese si trova in Belgrado stessa. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 19 1485 giu.10 395 N(umero) 19. Gorizia 10 giugno 1485 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Ludovico Chosiocher (?), manda a Cividale il nobile Federico d'Attems per comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da gualciture.

18 - 20 1485 set.6 396 N(umero) 20. 1485 6 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Girolamo Contarini, ordina al comune di consegnare al sacerdote Giovanni Battista Nassinguerra la carte della sentenza emanata contro di lui. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 21 1486 mag.11 397 N(umero) 21. Udine 1846 11 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1846" corretto a lapis con "1486" forse da copista diverso dal D'Orlandi. All'interno foglio cartaceo.Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Lippomano, invita il comune a dare libero accesso ai cavallari luogotenenziali. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, strappi e umidità. Quel "1846" può essere considerato un lapsus del D'Orlandi. Così egli ha indirettamente rivelato il periodo approssimativo in cui si era dedicato al suo lavoro di raccolta ed inventariazione dei documenti di questo fondo.

18 - 22 1486 lug.22 398 N(umero) 22. 1486 22 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Nicolò da Gemona scrive circa il caso di Michelussio, incarcerato a Cividale. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione; alcuni danni da gualciture.

93 Serie Seconda

18 - 23 1487 mar.23 399 N(umero) 23. (Cividale) 1487 23 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia della seduta in data 23 marzo 1487 del Consiglio cittadino di Cividale avente per oggetto, tra l'altro, l'omicidio, commesso da ignoti, a' danni di Gregorio Grisoni. Buone condizioni di conservazione; alcuni danni da gualciture.

18 - 24 1487 ago.1 400 N(umero) 24. (Udine) 1487 1° agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 297x231. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Lippomano, concede alla città di Cividale la possibilità di realizzare un nuovo acquedotto servito da una roggia. Il tutto a beneficio della cittadinanza e delle attività economiche. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

18 - 25 1487 nov.14 401 N(umero) 25. (Venezia) 1487 14 novembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 270x418. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive alla città di Cividale annunciando esser pervenuti a Venezia gli emissari dell'imperatore e del duca d'Austria per intavolare trattative di pace in seguito alla sconfitta patita dalla Serenissima nella battaglia di Calliano, combattuta il 10 agosto precedente nel quadro della guerra del Tirolo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

18 - 26 1488 set.11 402 N(umero) 26. (Venezia) 1488 11 settembre indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota a penna del D'Orlandi: "N.B. Era già mutata (l'indizione)". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 266x351. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive alla città di Cividale chiedendo 250 carri di legname da destinarsi all'Arsenale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

94 Serie Seconda

18 - 27 [1488] 403 N(umero) 27. (Venezia) 1488 indizione VII in novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 284x297. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al vice luogotenente della Patria del Friuli, Michele Maurizio, censurandolo per aver leso i privilegi giurisdizionali di Cividale conducendo indagini non giustificate. Il luogotenente vicario deve anche pagare le spese affrontate dai cividalesi per inviare due loro rappresentanti a Venezia per illustrare il caso. Datazione desunta dal D'Orlandi. In effetti sull'originale manca l'indicazione del mese e dell'anno. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da strappo che ha tagliato il documento in due porzioni non contigue che pregiudicano una sicura lettura. La ducale in questione risulta poi incollata al foglio (peraltro ottimamente conservato) utilizzato dal D'Orlandi per trascrivere parzialmente il testo ed integrarlo nelle zone dei guasti materiali.

18 - 28 [1490] 404 N(umero) 28. 1490 circa (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sotto il titolo ampio e dettagliato regesto del D'Orlandi che coglie pienamente l'essenza del documento: "Ricorso del comune alla Repubblica onde ottenere: 1 che Rosazzo sia tenuto unito a Cividale, 2 che non debbano angariarsi le ville sue per lo scavo delle fosse in Udine, 3 che il territorio di Cividale debba avere per confine la Torre, 4 che il castello di Soffumbergo sia come per lo avanti dipendente da Cividale, 5 che i giudizi dai luogotenenti sieno tenuti per sei mesi in Cividale. Alle prime quattro fu conceduto e per l'ultima si provvide colla nomina del proveditore (sic!)". Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

18 - 29 1490 mar.28 405 N(umero) 29. Ud(ine) 28 marzo 1490 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Ludovico Bragadin, chiede gli atti realtivi a causa (oggetto non specificato) tra il comune di Cividale e la villa di Gagliano. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

95 Serie Seconda

18 - 30 1490 giu.7 406 N(umero) 30. Civid(ale) 7 giugno 1490 die lune. Copia di definizioni riguardanti la strada di Plez Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 bifogli cartacei. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi.I documenti raccolgono le disposizioni vigenti alla fine del XV secolo per quanto riguardava la strada che da Cividale portava a Plezzo. Essa veniva ripartita in due metà ognuna delle queli date in appalto. Ogni appaltatore, uno obbligatoriamente doveva essere cividalese, doveva mantenere il suo tratto in buone condizioni e doveva provvedere ad eventuali riparazioni, ponti inclusi. In cambio poteva riscuotere i diritti di muta. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

18 - 31 1490 set.27 407 N(umero) 31. (Venezia) 1490 27 settembre indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 237x312. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive alla città di Cividale chiedendo un quantitativo di carri di legname da destinarsi all'Arsenale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

18 - 32 [1491] 408 N(umero) 32. (Venezia) 1° gennaio 1491 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 349x460. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al luogotenente della Patria del Friuli, Paolo Barbo, ribadendogli che la nomina del maestro di scuola e del medico cittadino sono esclusivo appannaggio del comune di Cividale e che capitoli e statuti a riguardo non abbiano alcun vigore se non approvati dal detto comune. Datazione desunta dal D'Orlandi. In effetti sull'originale manca l'indicazione del giorno e del mese. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe e usura. Inoltre danni da rosicature hanno causato grosse lacune al centro ed ai margini, pregiudicando così una sicura lettura. La ducale in questione risulta poi incollata al foglio (peraltro ottimamente conservato) utilizzato dal D'Orlandi per trascrivere parzialmente il testo ed integrarlo nelle zone dei guasti materiali.

96 Serie Seconda

18 - 33 1492 - 1529 409 N(umero) 33. (Venezia) 1491 16 1492 feb.16; 1529 mar.6 febbraio indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 345x281. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al luogotenente della Patria del Friuli, Paolo Barbo, a proposito del caso di Jacopo Serravalle, bandito dal luogotenente per falso e rifugiatosi a Gagliano, entro la giurisdizione di Cividale. Il doge, conformemente alla parte presa dal Consiglio dei Dieci, conferma i privilegi goduti fin dal 1415 da Cividale in materia di bandi ed impedisce al luogotenente di chiedere l'allontanamento del reo da Gagliano e la sua consegna (16 febbraio 1492); - foglio cartaceo con copia della ducale sopra descritta a cura del notaio Tommaso Pace di Udine (6 marzo 1529). Ottime condizioni di conservazione.

18 - 34 1491 giu.10 410 N(umero) 34. (Udine) 1491 10 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Paolo Barbo, scrive al doge Agostino Barbarigo per richiedere il testo della confermazione dell'accordo tra la Serenissima ed il comune di Cividale del trascorso maggio.Lettera redatta in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

18 - 35 1493 mar.1 411 N(umero) 35. (Venezia) 1492 1° marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento di foglio pergamenaceo. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive alla città di Cividale con la richiesta di integrare le forniture di legname per l'Arsenale concordate altrimenti di versare una multa di 100 ducati. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e strappi .

18 - 36 1492 mag.24 412 N(umero) 36. 1492 24 maggio da Udine. Ricevuta di Conrado (sic!) della Fratina di soldi 17 a certo Alessandro de Miuttini qual tutore dei suoi nipoti Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno biglietto cartaceo. Buone condizioni di conservazione.

97 Serie Seconda

18 - 37 1492 ago.30 413 N(umero) 37. Venezia 30 agosto 1492 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia di parte del Consiglio dei Dieci in merito al divieto di appello, se non per grazia, delle sentenze pronunciate nell'arengo cittadino di Cividale. Il Consiglio ha preso tale decisione dopo l'ambasceria cividalese e conformemente a due sue parti: una del 1449 ed una del 1455. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità. Risulta danneggiata anche la copertina del fascicolo.

18 - 38 1492 ott.5 414 N(umero) 38. 1492 5 ottobre indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 236x315. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al comune con la prescrizione di obbedire all'ordine del luogotenente della Patria del Friuli di scarcerare Pietro Tech, detenuto, senza porre ricorsi. Ottime condizioni di conservazione.

18 - 38 1492 set.26 415 N(umero) 38/c. 1492 26 settembre indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 267x361. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al luogotenente della Patria del Friuli, Girolamo Vendramin, a proposito dell'esenzione dei tributi da concedersi a Cividale, salvo esplicite disposizioni, causa la povertà del territorio ed il pericolo di incursioni nemiche. Buone condizioni di conservazione.

18 - 39 1493 set.18 416 N(umero) 39. 1493 18 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Zaccaria Trevisan, chiede gli atti di una causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

18 - 40 1494 417 N(umero) 40. 1° gennaio 1494. Coperta del resoconto del cameraro Biaggio (sic!) di Monastero sotto li provveditori Giorgio Conti e Giacomo Bertoli Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi: "Vi è anche la coperta del quaternetto di ser Francesco de Portis. Altre memorie non vi sono". All'interno n. ro 2 fogli pergamenacei. Ottime condizioni di conservazione.

98 Serie Seconda

18 - 41 1494 418 N(umero) 41. (Udine) 1494 10 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Mocenigo, ordina al comune di riconoscere come gastaldi Giacobino da Crema e Giorgio da Cormòns; inoltre ordina che il Consiglio cittadino non possa riunirsi se non alla loro presenza (10 e 13 ottobre 1494). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

18 - 42 1495 apr.11 419 N(umero) 42. (Venezia) 1495 11 aprile indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 220ca.x308. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al luogotenente della Patria del Friuli, Leonardo Mocenigo, circa il caso di Giacomo da Cormòns, condannato per omicidio a Cividale, per il quale potrà essere opposto appello al luogotenente stesso. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature.

18 - 43 1495 ott.16 420 N(umero) 43. 1495 16 ottobre (San Giovanni di Manzano). Deposizione giurata fatta dinnanzi al notaio Antonio di Cividale di tutti li beni di ragione dell'Abbazia di Rosazzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi: "Copia tratta dal notaio Antonio Belloni di Udine". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 356x257. Atto redatto a San Giovanni al Natisone dal notaio Antonio da San Daniele, che appone il suo sigillo, alla presenza di testimoni. Sembrerebbe trattarsi di confinazione dei possessi fondiari dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo con le localizzazioni, le estensioni ed i conduttori di ciascun immobile. Pessime condizioni di conservazione. La forte scoloritura dell'inchiostro impedisce una lettura certa del testo.

18 - 44 1496 giu.10 421 N(umero) 44. Gorizia 10 giugno 1496 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Leonardo conte di Gorizia ringrazia il comune per avergli inviato il medico cittadino per curare la malattia di sua moglie Paola Gonzaga. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

99 Serie Seconda

18 - 45 1493 - 1498 422 N(umero) 45. Udine 2 marzo 1498 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - lettera di Antonio da Gemona, cancelliere del luogotenente generale della Patria del Friuli, a Belforte di Cividale circa la cancellazione di una famiglia dall'elenco di quelle abitanti la villa di Remanzacco (2 marzo 1493); - lettera al comune dai Deputati della Patria del Friuli circa la ridefinizione del numero di uomini d'arme di competenza di ciascuna giurisdizione friulana (16 ottobre 1498). Pessime condizioni di conservazione. Gravissimi danni da umidità.

18 - 46 1500 gen.1 423 Busta n(umero) 18 fasc(icolo) II n(umero) 46 (Cividale) 1500 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Patti, condizioni e ordinazioni da farsi per tener in assesto la fontana proposti dall'imprenditore che avea il dovere del mantenimento. Sul non poggiar i congi od altri simili arnesi, sul non lordarla eccetera". All'interno foglio cartaceo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e gualciture.

18 - 47 1500 apr.24 424 N(umero) 47. Venezia 24 aprile 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 240x295ca. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al comune di Cividale con l'ordine di prepare 100 carri di legname per l'Arsenale. Incaricato della condotta Bernardino Caravisino che ha già anticipato la relativa tassa alla Repubblica e pertanto dovrà essere rifuso. Documento redatto in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e strappi.

18 - 48 1500 425 N(umero) 48. Ud(ine) 14 maggio 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere del luogotenente generale della Patria del Friuli, Antonio Loredan, riguardanti l'obbligo da parte di Cividale di ospitare, con relativi rifornimenti, un contingente di stradiotti a cavallo al comando di Vittore Borso (15 maggio e 5 giugno 1500). In un'altra lettera i Deputati della Patria del Friuli ordinano di conferire a Cittadella legname utile per le bombarde ivi dislocate (12 giugno 1500). Manca invece un'altra lettera del luogotenente, datata 14 maggio 1500, che il D'Orlandi aveva riportato sulla copertina. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe e umidità.

100 Serie Seconda

18 - 49 [1500 nov.1] 426 N(umero) 49. 1500 circa 1° novembre. Stima fatta dal perito Giacomo Venusti di miglioramenti in Villanova per conto dell'abbadessa del Monastero Maggiore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Su ordine della badessa di Santa Maria in Valle, Elisabetta Formentini, il perito Giacomo Venusti compila una stima degli immobili appartenenti al monastero. Nell'atto sono elencati possessi fondiari, loro estensioni, loro conduttori e redditi generati3. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

18 - 50 1500 nov.15 427 N(umero) 50. Roma 15 novembre 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Cristoforo Vicentini, sacerdote di Cividale, scrive da Roma al comune ringraziandolo per le cortesie ricevute e raccomdando il patrizio veneziano Marco Condulmer. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. La forte scoloritura dell'inchiostro ed i danni da rosicature impediscono una lettura certa del testo.

18 - 51 428 N(umero) 51. Reso conto del cameraro Federico de Formentini. Provvisori Galogno (sic!) di Maniago e Nicolò Zani Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi: "Vi è (sotto il titolo) l'arma formentina. Non vi sono memorie". All'interno foglio pergamenaceo. Ottime condizioni di conservazione.

18 - 52 1501 apr.5 429 N(umero) 52. Udine 5 aprile 1501 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x386. In Udine il provveditore straordinario nella Patria del Friuli, Alvise Malipiero, concede in locazione ai nobili Giovanni di Prampero e Nordio de Nordis un prato sito in Togliano ed appartenente alla gastaldìa di Soffumbergo. Il notaio udinese Girolamo de Girolami corrobora l'atto apponendovi il suo sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

3 Nel 1490 il notaio Alessandro Miuttini era stato incaricato di corroborare una stima su immobili siti in Villanova affidata a quattro periti per definire una divisione dei detti beni tra il monastero ed in nobili de Puppi. Cfr. B. BACCINO (a cura di), Storia di un monastero. Un'accurata ricerca storica sul Monastero di S. Maria in Valle di Cividale del Friuli, Udine 2013, p. 134.

101 Serie Seconda

18 - 53 1501 ago.26 430 N(umero) 53. Venezia 26 agosto 1501 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 257x366. Da Venezia il doge, Agostino Barbarigo, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Paolo Trevisan, ordinandogli di non ammettere appello per la sentenza emessa dall'arengo di Cividale nella causa ereditaria avente per de cuius Pantaleone Quaiani; questo in conformità ai privilegi concessi alla città ed al parere emesso dal Consiglio dei Dieci. Allegata alla ducale una copertina che ha contenuto gli atti della causa trasmessi a Venezia a cura degli inviati cividalesi. Buone condizioni di conservazione per la ducale mentre la copertina presenta danni da muffe e umidità.

18 - 54 1501 ago.29 431 N(umero) 54. Cividale 29 agosto 1501 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 400x145. Il Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale nomina Nicolò Zani suo procuratore nella causa civile contro Pietro Lombardo. Corrobora l'atto il notaio Alessandro Miuttini che appone il suo sigillo. Documento munito di sigillo del detto Capitolo. Questo si è staccato ma è stato comunque recuperato ed inserito nel fascicolo a cura del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

18 - 55 1502 feb.5 432 N(umero) 55. Cividale, lì 5 febbraio 1502 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Salvacondotto concesso a Giacomo Rubeis, accusato di violenza, per venire a difendersi davanti al Consiglio cittadino. Documento munito di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

18 - 56 1503 mag.3 433 N(umero) 56. Venezia 5 maggio 1503 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 257x366. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, scrivendo al luogotenente generale della Patria del Friuli, Baldassarre Trevisan, conferma, su istanza dell'inviato cividalese Nicolò Zani, il decreto del comue di Cividale che vieta gli alloggiamenti destinati alla sosta dei carrettieri al di qua del limite di 5 miglia da ciascuna villa della giurisdizione. Ottime condizioni di conservazione.

102 Serie Seconda

18 - 57 1503 nov.9 434 N(umero) 57. (Roma) 1503 9 novembre indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Roma il cardinale, nonché patriarca di Aquileia, Domenico Grimani, comunica la nomina di Filippo Turriani, teologo e priore dell'ospedale della confraternita di Santo Spirito a Vienna e proposito di quella di Santo Spirito in Sassia a Roma, a vicario e commissario pontificio per l'Austria, la Germania, l'Ungheria e la Polonia conformemente al volere di papa Giulio II. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, rosicature e gualciture.

18 - 58 1511 feb.14 435 N(umero) 58. Venezia 14 febbraio 1510 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 301x380. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, ascoltato in Collegio il parere dei Capi del Consiglio dei Dieci e dei Provveditori alle biade, concede alla città di Cividale una tratta di 2.000 staia di grano da acquistarsi nella Marca Trevigiana seguendo le disposizioni vigenti. Documento redatto in latino e volgare. Ottime condizioni di conservazione.

18 - 59 1504 apr.22 436 N(umero) 59. Gorizia 1504 22 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vice capitano di Gorizia avvisa dell'avvicinarsi di 9.000 soldati tedeschi. Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

18 - 60 1504 giu.11 437 N(umero) 60. Udine 11 giugno 1504 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 304x254. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Antonio Calvo, ratifica la concessione in affitto, già a suo tempo operata dal gastaldo Giovanni Pittiani, a favore di Ellero "sclabonicus" e Jacopo da Medeuzza di due appezzamenti di terreno incolto appartenenti alla gastaldìa di Cividale e siti in Canale d'Isonzo. Il notaio udinese Giovanni Della Scala corrobora l'atto col suo sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Lievi danni da rosicature ed umidità.

103 Serie Seconda

18 - 61 1507 giu.4 438 N(umero) 61. Venezia 4 giugno 1507 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 282x371. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, su richiesta dell'inviato cividalese a Venezia, Giovanni di Manzano, ordina alla città di Cividale di impedire al cardinale di Santa Maria di Aquino di percepire i redditi e godere dei frutti della chiesa del monastero di San Giorgio in Vado di Rualis, dal 1432 assegnato ai francescani4. Discrete condizioni di conservazione. Danni da strappi e usura.

18 - 62 1508 ago.26 439 N(umero) 62. Venezia 26 agosto 1508 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 262x358. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, raccomanda il veneziano Girolamo affinché possa essergli soddisfatto un credito vantato a Cividale. Documento redatto in latino e volgare. Ottime condizioni di conservazione.

18 - 63 1508 ago.9 440 N(umero) 63. Udine 9 agosto 1508 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Andrea Loredan, chiede gli atti di una causa civile. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da gualciture.

18 - 64 1529 gen.5 441 N(umero) 64. 1529 5 gennaio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Basadonna, chiede gli atti di una causa civile. Buone condizioni di conservazione.

18 - 65 1509 - 1510 442 N(umero) 65. Venezia 20 febbraio 1509 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 252x324. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, loda la città per il comportamento e la fedeltà alla Serenissima dimostrati durante la prima fase della guerra della Lega di Cambrai (20 febbraio 1510); - foglio pergamenaceo di mm. 273x418. Il doge inoltre dichiara nulla una sentenza luogotenenziale del 1507 in contesa tra il comune ed il nobile Francesco de Nordis (16 marzo 1509). Complessivamente buone condizioni di conservazione.

4 Cfr. in proposito Serie Prima, scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1430 a(l) 1432. N(umero) 11, fascicolo Rimini 51. Arimini 15 febbraio 1432 nonché scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1433 a(l) 1440. N(umero) 12, fascicolo n. ro (34.) 1434 22 settembre da Firenze contenente bolla di papa Eugenio IV.

104 Serie Seconda

18 - 66 1509 443 N(umero) 66. Udine 12 aprile 1509 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Da Udine i Deputati della Patria del Friuli scrivono che a carico del comune di Cividale, stando ad alcune ducali in materia (non pervenute) ed all'ordinanza del luogotenente generale della Patria del Friuli, sussiste un focatico di 23 soldi al fuoco per 255 fuochi in totale (12 aprile 1509). Inoltre i detti Deputati ordinano due carri per u trasporto di materiali (17 aprile 1509). Buone condizioni di conservazione.

18 - 67 [post 1509] 444 N(umero) 67. Venezia 7 (1509) agosto indizione XII. Leonardo Loredano doge (copia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il foglio raccoglie le copie di alcune ducali indirizzate alla città dai dogi Tommaso Mocenigo e Leonardo Loredan. In particolare del Mocenigo si cita la ducale del 18 dicembre 1419 con cui inviava per la difesa città, minacciata dalle truppe ungheresi, un contingente al comando del condottiero Taddeo d'Este (Taddeo Marchese nel testo del D'Orlandi)5. Del Loredan invece sono state copiate le ducali del 7 e 10 agosto 1509 in cui lodava la resistenza opposta dalla città alle truppe imperiali durante l'assedio subìto6. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

18 - 68 1509 ott.22 445 N(umero) 68. Udine 1509 22 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Antonio Giustinian, chiede l'arresto di un malfattore. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità.

5 L'originale del documento è rinvenibile in Serie Prima, scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1413 a(l) 1419. N(umero) 9, fasc. 191. 1419 11 decembris indictione XIII. 6 L'originale della ducale del 10 agosto 1519 si trova infra fasc. (Numero) 72. Venezia 11 giugno 1509. Leonardo Loredano doge.

105 Serie Seconda

18 - 69 1509 dic.27 446 N(umero) 69. Venezia 27 dicembre 1509 indizione XIII. Leonardo Loredano doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 373x518. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, ricevuti i rappresentanti cividalesi, ascoltato il parere del Collegio e dopo discussione in Senato, scrive al comune di Cividale. Sotto il titolo l'ampio e dettagliato regesto del D'Orlandi, costruito riproducendo i punti in cui la ducale stessa è stata suddivisa, consente di cogliere pienamente l'essenza del documento: "Leonardo Loredano, doge, concede alla città varii privilegi in seguito alle dimande fatte dagli oratori del comune. Primo: ringrazia la città del valore dimostrato nella difesa contro gli eserciti nemici; secondo: ordina al vicario luogotenenziale, Antonio Giustiniano, di aiutarli per la ricupera (sic!) di Tolmino ed altri luoghi; 3 di poter acquistare in Venezia formento e biade p(er) li suoi bisogni; 4 sono esentati i contadini da tutti i pesi e le angarie acciò possano attendere a fortificare la città; 5 e 6 alla dimanda a giudicare alcune cause in prima istanza e che non potessero venire i caballari del luogotenente ad oppignorare in Cividale si dice d'informarsi; 7 i religiosi sono esenti per due anni dalle imposte. Per ultimo la conservazione della città è attribuita in generale a tutti i cittadini". Ottime condizioni di conservazione.

18 - 70 1484 mag.28 447 (Numero) 70. Lonz (?) 28 maggio 1484 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lucio Trebit, provveditore di Loga d'Oltresonzia scrive in merito ad un soggetto trattenuto a Plezzo ed accusato di minacce. Documento redatto in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e muffe.

18 - 71 [1500] 448 (Numero) 71. 1500 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Michele di Albana a proposito di un suo terreno. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

106 Serie Seconda

18 - 72 1509 449 (Numero) 72. Venezia 11 giugno 1509. Leonardo Loredano doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 255x329. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, informato dal luogotenente generale della Patria del Friuli, Andrea Loredan, loda la condotta della città di Cividale per il rifiuto di concedere i passi di Tolmino agli imperiali come avevano richiesto e loda la fedeltà dimostrata dai cividalesi alla Serenissima. Inoltre fornisce alcune notizie sullo spostamento di truppe venete e sulla situazione a Treviso, Mestrino e Venezia (11 giugno 1509); - foglio pergamenaceo di mm. 291x359. Il doge, ricevuti a Venezia i rappresentanti cividalesi, esalta la strenua resistenza di cui la città di Cividale è stata capace di fronte all'attacco delle soldatesche imperiali e promette rinforzi e rifornimenti (10 agosto 1509). Entrambi i documenti sono stati redatti in volgare. Ottime condizioni di conservazione. Manca la ducale del 7 agosto del 1509 segnata dal D'Orlandi sulla copertina. Il testo della medesima è tuttavia disponibile in copia entro il fascicolo N(umero) 67. Venezia 7 agosto indizione XII. Leonardo Loredano doge (copia). La ducale del 10 agosto 1509, come si deduce da biglietto ed etichetta conservati entro il fascicolo, dall'agosto del 1935 era esposta in una bacheca della sala biblioteca (I piano) del Museo Archeologico Nazionale di Cividale dove è rimasta fino almeno al 2004. Dopodiché è stata inserita in copertina diversa da questo fascicolo. In occasione dei presenti lavori di riordinamento la ducale in questione è stata estratta dalla sua nuova copertina e reinserita nel presente, originario, fascicolo.

19 1509 - 1552 450 Pergamene e documenti dal 1510 al 1552. Serie 2a N(umero) 19 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-19" (p. 3). All'interno registro nonché i fascicoli sotto descritti. Il fascicolo N(umero) 9. Venezia 16 gennaio 1516 indizione V, a dispetto dell'anno riportato al titolo, fa fissare l'estremo cronologico remoto al 1509. Si segnala, per la sua importanza storica, il fascicolo N(umero) 21. Venezia 27 maggio 1534 contenente il riconoscimento da parte della Serenissima dei privilegi cividalesi in materia di giurisdizione civile e criminale. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

19 - 1 1510 451 N(umero) 1. 1510 Registro cartaceo legato in carta (mm.310x216) di carte 10; numerazione successiva per carte (1 - 10. Bianche le cc. 7 - 10). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Titolo originale del registro: "1510. Descriptio postarum terrae Civitatis Austriae facta sub i(...). Cum congregatione hominum in villarum facta capinbus (sic!) dictarum postarum". Il registro consiste di un elenco di postazioni site dentro e fuori la città dove dislocare drappelli di armati in caso di necessità difensive. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura e gualciture.

107 Serie Seconda

19 - 2 1510 452 N(umero) 2. Venezia 13 giugno 1510 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 264x320. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, scrive al vice luogotenente generale della Patria del Friuli, Antonio Giustinian, di aver consegnato all'inviato cividalese Antonio Claricini un quantitativo di pezzi di artiglieria ed armi da fuoco (13 giugno 1510); manca il margine inferiore destro; - foglio pergamenaceo di mm. 265x335. Il doge scrive al provveditore veneto di Cividale, Andrea Contarini, circa l'arrivo a Venezia di un quantitativo di palle per artiglieria (24 agosto 1510). Discrete condizioni di conservazione.

19 - 3 [1517 lug.14] 453 N(umero) 3. Venezia 14 luglio 1519 indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 271x322. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, scrive al luogotenente della Patria del Friuli, Jacopo Comelio, raccomandandosi di non gravare con gli alloggiamenti delle truppe su terre oggetto di precedenti devastazioni belliche. Per l'anno sembra tuttavia di doversi leggere 1517 e non 1519. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 4 1513 454 N(umero) 4. Venezia 24 agosto 1513 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 294x395 (11 febbraio 1513); - foglio pergamenaceo di mm. 304x398 (6 novembre 1513); forte scoloritura dell'inchiostro nelle prime righe; - foglio pergamenaceo di mm. 271x323 (17 dicembre 1513). Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, assicura più volte il massimo appoggio militare alla città di Cividale informandola nel contempo degli spostamenti delle truppe venete e dei condottieri che le guidano. Non sono stati rivenuti documenti con la data del 24 agosto 1513. Discrete condizioni di conservazione.

19 - 5 1513 dic.16 455 N(umero) 5. Cividale, lì 16 decembre (sic!) 1513 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale intima, sotto pena della forca, alle ville di Azzida, Clenia e Chiastra (?) di inviare contingenti di armati considerate le cogenti necessità belliche. Discrete condizioni di conservazione.

108 Serie Seconda

19 - 6 1514 feb.7 456 N(umero) 6. Udine 7 febbraio 1514 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 273x305. Leonardo Emo, luogotenente generale della Patria del Friuli, conferisce a Nardino Delle Case alcune terre per le quali era dovuto un ducato all'anno alla gastaldìa di Cividale. Notaio Giovanni Della Pace. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 7 1514 mag.27 457 N(umero) 7°. Venezia 27 maggio 1514 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 346x444. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, scrive al comune affinché invii il prestito accordato di 300 ducati. Discrete condizioni di conservazione.

19 - 8 1514 lug.4 458 N(umero) 8°. Venezia 4 luglio 1514 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 285x372. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, loda il comportamento di Cividale nella presente guerra e per premiare la sua fedeltà invia in dono 500 staia di frumento. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture e rosicature.

19 - 9 1509 - 1516 459 N(umero) 9. Venezia 16 gennaio 1516 indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 264x320. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, loda il comportamento del comune durante i recenti moti bellici (7 agosto 1509); mancano quasi del tutto i margini laterali; - foglio pergamenaceo di mm. 265x335. Il doge scrive al comune circa l'ingresso in Verona delle truppe al comando del francese Odet de Foix, signore di Lautrec, nonché dei provveditori veneti (17 gennaio 1516). Discrete condizioni di conservazione.

19 - 10 1516 ago.23 460 N(umero) 10. Udine 23 agosto 1516 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 251x401. Bartolomeo da Musso, provveditore generale di Cividale, conferisce a Girolamo da Manzano alcune terre per le quali era dovuto un ducato all'anno alla gastaldìa di Cividale. Notaio Girolamo Rundulo. Mediocri condizioni di conservazione.

109 Serie Seconda

19 - 11 1519 mar.9 461 N(umero) 11. Venezia 9 marzo 1519 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 353x477. Da Venezia il doge, Leonardo Loredan, comunica al luogotenente generale della Patria del Friuli, Lazzaro Mocenigo, di aver deciso, basandosi anche su analoghi precedenti, il divieto a carico di bricchi e cavalieri del comune di Udine di eseguire pignoramenti nel territorio cividalese. Buone condizioni di conservazione.

19 - 12 1523 462 N(umero) 12. Venezia 6 giugno 1523 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 291x362. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, chiede al luogotenente generale della Patria del Friuli, Antonio Bon, di verificare se nella sua cancelleria sono presenti atti risalenti al 1491 in materia di regolazione di arti e mestieri nella città di Cividale (6 giugno 1523); - foglio pergamenaceo di mm. 279x351. Il doge scrive al luogotenente imponendogli, in conformità ad analoghe decisioni già prese dal Consiglio dei Dieci, di vietare al mugnaio Michele Braida di costruire un nuovo mulino sul corso del Natisone (11 settembre 1523). Buone condizioni di conservazione.

19 - 13 1524 apr.2 463 N(umero) 13. 1524 2 aprile Starasella (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Sella di Caporetto il provveditore veneto di Cividale, Marco Pesaro, scrive al comune che ha incontrato i condottieri cividalesi e la comunità di Caporetto per discutere della presenza nelle vicinanze di alcuni soldati imperiali. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 14 1524 464 N(umero) 14. Venezia 6 luglio 1524 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 344x246 (6 luglio 1524); - foglio pergamenaceo di mm. 254x346 (15 dicembre 1524). Ducale del doge Andrea Gritti ed atto del luogotenente generale della Patria del Friuli Andrea Foscolo circa una rissa scoppiata il giorno di San Martino dell'anno precedente tra cittadini udinesi e cividalesi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature, gualciture, scoloritura dell'inchiostro.

110 Serie Seconda

19 - 15 1524 set.15 465 N(umero) 15. 1524 5 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Rovigo il podestà Federico Molino annuncia la prossima fiera cittadinanza fissata tra l'8 ed il 17 ottobre. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 16 1525 set.13 466 N(umero) 16. Udine 13 settembre 1525 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ordinanza del luogotenente generale della Patria del Friuli Agostino da Mula in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 17 1525 nov.22 467 N(umero) 17. 22 novembre 1525 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli Agostino da Mula dà prescrizioni in materia di circolazione di persone provenienti dalla Germania dove si stava diffondendo un'epidemia di peste. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 18 1529 mar.11 468 N(umero) 18. Venezia 11 marzo 1529 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 281x298. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, chiede al luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Basadonna, di estradare a Cividale il detenuto Giacomo Fabro. Discrete condizioni di conservazione.

19 - 19 1530 - 1531 469 N(umero) 19. Udine 5 settembre 1530 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 166x259. Il luogotenente generale della Patria del Friuli Marc'Antonio Contarini rimette al comune il giudizio su un delitto commesso a Buttrio, ricadente entro la giurisdizione di Cividale (5 settembre 1530); - foglio pergamenaceo di mm. 184x271. Il luogotenente generale della Patria del Friuli Alvise Barbaro rimette al comune il giudizio su un delitto (3 marzo 1531).Entrambi i documenti sono muniti di sigilli. Ottime condizioni di conservazione.

111 Serie Seconda

19 - 20 1532 470 N(umero) 20. 29 aprile 1532 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 344x246 (29 aprile 1532); - foglio pergamenaceo di mm. 344x246 (22 luglio 1532); - foglio pergamenaceo di mm. 254x346 (27 agosto 1532). Ducali del doge di Venezia Andrea Gritti circa due cause criminali e la modalità di presentare appello contro una sentenza di primo grado, appello valido, come da parte presa dal Consiglio dei Dieci, solo entro un mese. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 21 1534 mag.27 471 N(umero) 21. Venezia 27 maggio 1534 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 259x361. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Mocenigo, che in conformità alle precedenti ducali datate 1488, 1528 e 1529, la città di Cividale può conservare i suoi privilegi in materia di giurisdizione civile e criminale7. Buone condizioni di conservazione.

19 - 22 1535 lug.26 472 N(umero) 22. Venezia 1535 26 luglio indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 319x341. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, scrive al provveditore veneto di Cividale, Francesco Venier, prescrivendo sgravi tributari per i cividalesi in merito alla costruzione del palazzo del provveditore. Buone condizioni di conservazione.

19 - 23 1535 set.30 473 N(umero) 23. Lubiana (Laibach), lì 30 settembre 1535 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Lubiana il locale giudice e provveditore dell'ospedale, Judotus Binac, raccomanda il concittadino Simon Dobnikar affinché possa ottenere un pagamento di 8 ducati da parte di alcuni cittadini cividalesi. Ottime condizioni di conservazione.

7 Cfr. anche fascicolo N(umero) 24. Venezia 29 aprile 1536 indizione IX.

112 Serie Seconda

19 - 24 1536 apr.29 474 N(umero) 24. Venezia 29 aprile 1536 indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 259x361. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, scrive al provveditore di Cividale per informarlo dell'avvenuta decisione del Consiglio dei Dieci in merito alla causa Claricini e per esteso in merito all'esercizio della giurisdizione da parte del comune di Cividale8. Pessime condizioni di conservazione. Danni da rosicature, muffe e umidità.

19 - 25 1536 nov.16 475 N(umero) 25. Udine 16 novembre 1536 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 26 1537 gen.11 476 N(umero) 26. 1537 11 gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 27 1537 mag.13 477 N(umero) 27. Udine 13 maggio 1537 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 486x116. Atto di compravendita. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 28 1538 mag.22 478 N(umero) 28. 1538 22 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Da Venezia il doge, Andrea Gritti, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli ricordandogli, in merito alla causa Claricini, che siano conservate a Cividale le prerogative in materia di giurisdizione. Sulle facce interne della copertina trascrizione a cura del D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. I margini superiore ed inferiore quasi completamente distrutti; gravi danni da rosicature, muffe e umidità.

8 Cfr. anche fascicolo N(umero) 21. Venezia 27 maggio 1534.

113 Serie Seconda

19 - 29 1538 giu.25 479 N(umero) 29. 1538 25 giugno. Lorenzo de Priuli luogotenente Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine ill luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Priuli, ordina al comune di coadiuvare il carpentiere Nicolò affinché possa trasportare con urgenza a Venezia un carico di remi da lui fabbricati. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 30 [sec.XVI] 480 N(umero) 30. 24 aprile 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia coeva della ducale di Pietro Lando, doge di Venezia, datata 24 aprile 1539 e riguardante le modalità di ripartizione in quattro rate mensili della somma di 200.000 ducati richiesta dal Senato di Venezia alle varie città della Terra Ferma. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

19 - 31 1539 lug.12 481 N(umero) 31. Gorizia 12 luglio 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia il luogotenente Ulvino d'Attems chiede che alcuni cittadini cividalesi compaiano di fronte al locale tribunale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

19 - 32 1539 lug.13 482 N(umero) 32. 1539 13 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 737x197. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Gabriele Venier, ordina la confinazione degl'immobili facenti parte delle prebende del canonico (di Cividale ed Aquileia) Stefano Illigio e siti in Buttrio e Camino al Tagliamento. Buone condizioni di conservazione.

19 - 33 1539 lug.14 483 N(umero) 33. 1539 14 luglio Cormons Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 34 1539 lug.28 484 N(umero) 34. Gorizia 28 luglio 1539 Gorizia (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia il luogotenente Girolamo d'Attems presenta istanza in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

114 Serie Seconda

19 - 35 1539 lug.30 485 N(umero) 35. Gorizia 30 luglio 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia il luogotenente Girolamo d'Attems presenta istanza in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 36 1539 ago.19 486 N(umero) 36. 19 agosto 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Gabriele Venier, comunica di aver fissato per l'ultima domenica di agosto la data della sfilata degli archibugieri del Cividalese. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 37 1539 ago.24 487 N(umero) 37. Udine 24 agosto 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Gabriele Venier, ordina sia eseguita una sentenza in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 38 1539 ago.26 488 N(umero) 38. Gorizia 26 agosto 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gorizia il luogotenente Ulvino d'Attems presenta istanza in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 39 1539 ago.27 489 N(umero) 39. Udine 27 agosto 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Gabriele Venier, ordina siano raccolti tutti i frutti prodotti da una braida sita in Sanguarzo e di proprietà di Giovannina Gasparini e suo padre. Mediocri condizioni di conservazione.

19 - 40 1539 ago.28 490 N(umero) 40. 1539 28 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine i Deputati della Patria del Friuli chiedono il versamento della quota di competenza di Cividale nell'ambito dell'imposta di 4.000 ducati conformemente alla ducale del 24 aprile 15399. Mediocri condizioni di conservazione.

9 Cfr. anche fascicolo N(umero) 30. 24 aprile 1539.

115 Serie Seconda

19 - 41 1539 set.1 491 N(umero) 41. Tolmino 1 settembre 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Tolmino, Bonaventura di Egk, chiede siano restituiti il sale ed il cavallo a loro tempo sequestrati dalle autorità cividalesi al contrabbandiere Lorenzo da Boreana. Buone condizioni di conservazione.

19 - 42 1539 set.4 492 N(umero) 42. Udine 4 settembre 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Gabriele Venier, chiede al provveditore del comune di Cividale, Filippo de Portis, di inviargli la somma di 150 ducati, gettito delle imposte, e di riscuotere al più presto anche i rimanenti tributi. Discrete condizioni di conservazione.

19 - 43 1539 dic.16 493 N(umero) 43. 16 dicembre 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provveditore veneto di Cividale notifica al comune un appello presentato in causa civile. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 44 1542 mar.13 494 N(umero) 44. Venezia 13 marzo 1542 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 334x350. Da Venezia il doge, Pietro Lando, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Da Ponte, di consegnare al comune di Cividale la somma di 10 ducati quale quota, del 2%, da trattenersi sul gettito tributario riscosso ammontante a 500 ducati. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 45 1542 ago.13 495 N(umero) 45. Venezia 13 agosto 1542 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 305x351. Da Venezia il doge, Pietro Lando, ordina al luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Surian, di sollecitare i comune a versare le imposte di sua spettanza viste le necessità della Serenissima. Buone condizioni di conservazione.

116 Serie Seconda

19 - 46 1545 apr.17 496 N(umero) 46. 17 aprile 1545 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli convoca il Parlamento per il 24 aprile ed invita il comune a mandare gli archibugieri per la contemporanea sfilata. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro rendono estremamente difficile la lettura.

19 - 47 1546 feb.8 497 N(umero) 47. Cividale 8 febbraio 1546 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 514x215. Atto di compravendita. Ottime condizioni di conservazione.

19 - 48 1546 498 N(umero) 48. Venezia 31 marzo indizione IV 1546 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 304x333 (31 marzo 1546); - foglio pergamenaceo di mm. 306x311 (29 aprile 1546); - foglio pergamenaceo di mm. 321x329 (26 maggio 1546); - foglio pergamenaceo di mm. 304x318 (3 ottobre 1546). Ducali del doge Francesco Donà in materia di giurisdizione criminale in riferimento a specifici casi. Discrete condizioni di conservazione.

19 - 49 1549 499 N(umero) 49. Venezia 6 novembre 1549 indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 289x313. Da Venezia il doge, Francesco Donà, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Pietro Morosini, per ribadire, nonostante le lagnanze presentategli dall'inviato cividalese a Venezia, la sussistenza dell'obbligo a carico di Cividale di inviare 8 uomini a lavorare alla costruenda fortezza di Peschiera del Garda (6 novembre 1549); - foglio cartaceo recante copia della ducale di cui sopra [1549]; - foglio pergamenaceo di mm. 302x332. Il doge scrive al provveditore veneto di Cividale di ordinare, come richiesto dall'inviato cividalese a Venezia, che per l'avvenire le esercitazioni degli archibugieri non debbano più svolgersi nella villa di Remanzacco bensì nella stessa città di Cividale e territorio circostante (9 novembre 1549). Buone condizioni di conservazione.

19 - 50 1550 set.19 500 N(umero) 50. 1550 19 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Mediocri condizioni di conservazione.

117 Serie Seconda

19 - 51 1552 set.1 501 N(umero) 51. 1 settembre 1552 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto in causa civile. Buone condizioni di conservazione.

20 1514 - 1599 502 Pergamene e documenti dal 151[4] al 1599. Serie 2a N(umero) 20 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-20" (p. 4). All'interno i fascicoli sotto descritti. Si segnalano per il particolare interesse: - fascicolo N(umero) 60. Venezia, lì 9 agosto 1553 con la ducale del doge Marc'Antonio Trevisan che delinea compiutamente la figura del provveditore veneto di Cividale residente in città; - fascicolo N(umero) 94. (Cividale) 1575 3 ottobre recante uno dei primi, rudimentali, censimenti agricoli del Cividalese. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

20 - 1 1514 apr.6 503 Busta 20 n(umero) 1. Cividale, lì 6 aprile 1514 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provveditore veneto di Cividale, Marco Pesaro, conferisce ad Alvise De Cortis e Jacopo Filitino l'autorità sulla cittadinanza cividalese. Il cancelliere Cosmo Perugino appone la sua firma. Lettera munita di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

20 - 2 1514 mag.14 504 N(umero) 2. 9 maggio 1514 Ud(ine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Badoer, scrive che il comune è tenuto a mantenere il contingente di 24 cavalieri ivi dislocato a 4 ducati al mese. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

118 Serie Seconda

20 - 3 1514 mag.18 505 N(umero) 3. (Cividale) 1514 18 maggio indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 421x247. I provveditori comunali di Cividale, Girolamo de Puppi ed Agostino di Manzano, a nome del comune, riconoscono il debito di 200 ducati, già peraltro contratto tramite precedente atto, con il banchiere udinese Lorenzo Sacchia. Il comune restituirà la somma con rate da 12 ducati all'anno con scadenza al 1° aprile traendone l'importo dal ricavato del dazio sul vino. Il notaio Antonio Belloni appone il suo sigillo all'atto. Buone condizioni di conservazione.

20 - 4 1514 giu.14 506 N(umero) 4. 1514 14 giugno Marano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Marano i comandanti veneti colà operanti ringraziano il comune per i soldati inviati. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 5 1514 ago.30 507 N(umero) 5. Udine 1514 30 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giacomo Badoer, chiede la sentenza di una causa civile in cui il comune è parte. Discrete condizioni di conservazione. Danni al margine sinistro.

20 - 6 1515 ott.9 508 N(umero) 6. Udine 1515 9 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Emo, chiede la sentenza di una causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

20 - 7 1516 feb.19 509 N(umero) 7. Udine 19 febbraio 1515 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Corner, chiede al comune di far citare un teste in una causa civile. Nella data sembra doversi leggere 1516 e non 1515. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

119 Serie Seconda

20 - 8 1516 ott.8 510 N(umero) 8. Udine 8 ottobre 1516 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Jacopo Corner, ordina al comune di Cividale di non procedere oltre nella causa tra le ville soggette di Premariacco ed Orzano in quanto la lite è pendente presso il suo tribunale. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 9 1519 giu.16 511 N(umero) 9. Udine 16 giugno 1519 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Soffumbergo cita il comune di Cividale di fronte al luogotenente generale della Patria del Friuli per il possesso di un luogo detto Costa di Soffumbergo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 10 1521 512 N(umero) 10. Venezia 4 *** 1521 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera scritta a Venezia dalla mano di Altobello Averoldi, umanista bresciano, vescovo di Pola e legato pontificio. Questi convoca il sacerdote Mariano (cividalese?) in quanto pare non aver lasciato, nella diocesi di Concordia, il beneficio della chiesa di Santa Maria di Gaio, di cui era titolare. Per quanto riguarda la datazione una macchia da umidità impedisce di leggere il giorno ed il mese esatti. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 11 1521 giu.7 513 N(umero) 11. Cividale, lì 7 giugno 1521 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo nonché i provveditori di Cividale scrivono al capitano di Plezzo, Biagio da Monastero, invitandolo a ripartire dalla città in quanto non sono ancora giunte le attese lettere di risposta da parte del luogotenente generale della Patria del Friuli. Lettera redatta in volgare e munita del sigillo della città. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 12 1522 apr.7 514 N(umero) 12. Udine 7 aprile 1522 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vincenzo Capello, ordina al comune di redigere un inventario dei pezzi di artiglieria e relativi munizioni ivi esistenti. Lettera redatta in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

120 Serie Seconda

20 - 13 1523 feb.25 515 N(umero) 13. Udine 25 febbraio 1523 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della Patria del Friuli spiegano le ragioni che li hanno indotti a a colpire con pignoramento le ville di Orzano e Cerneglons a fronte di tasse non pagate. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 14 1523 mar.9 516 N(umero) 14. Udine 1523 9 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Antonio Bono, ordina al cancelliere del Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale la consegna di alcuni documenti a Girolamo Angelini di Bottenicco. Le carte riguardano una causa tra il Capitolo e l'Angelini stesso. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 15 1524 517 N(umero) 15. Ud(ine) 9 maggio 1524 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Andrea Foscolo, convoca il Parlamento per il 17 maggio prossimo (9 maggio 1524). Inoltre chiede gli atti di una causa civile (18 luglio 1524). Discrete condizioni di conservazione.

20 - 16 1524 giu.28 518 N(umero) 16. Udine 28 giugno 1524 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il condottiero imolese Taddeo Della Volpe, al servizio della Serenissima, manda a Cividale alcuni suoi soldati chiedendo siano loro assegnati degli alloggiamenti. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 17 1527 gen.30 519 N(umero) 17. 30 gennaio 1527 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Valente dei conti Valentinis, giurisdicente di Sedegliano, manda il verbale dell'interrogatorio di Giovanni da Fagagna citato da Antonio Flap di Gagliano. Buone condizioni di conservazione.

121 Serie Seconda

20 - 18 1528 mar.20 520 N(umero) 18. Venezia 20 marzo 1528 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il patriarca di Aquileia, Marino Grimani, tramite questo atto, conferisce al sacerdote Michele Padovano il titolo di suo vicario per la guida e la sorveglianza dei chierici cividalesi. Lettera munita del sigillo patriarcale. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 19 1528 lug.20 521 N(umero) 19. (Udine) 1528 20 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Basadonna, si scusa col comune per non essere stato presente ivi o non aver mandato un suo messo causa un disguido. Lettera redatta in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 20 1529 gen.23 522 N(umero) 20. Udine 23 gennaio 1529 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Basadonna, emette ordinanza circa causa civile. Lettera redatta in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 21 1529 mar.5 523 N(umero) 21. 1529 5 marzo. Copia d'una parte del consiglio della Repubblica veneta in cui si ordina a tutte le città un sussidio di ducati 100 eccettuati gli ecclesiastici Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 22 1529 lug.19 524 N(umero) 22. (Udine) 19 luglio 1529 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marc'Antonio Contarini, espone le motivazioni per cui una causa civile debba essere discussa davanti a sé e non davanti alla gastaldìa di Cividale, come da essa ritenuto. Discrete condizioni di conservazione.

122 Serie Seconda

20 - 23 1532 mar.2 525 N(umero) 23. 2 marzo 1532 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il conte Nicolò di Zucco chiede una dilazione nel termine per presentarsi a Cividale a fare l'inventario dei beni del nipote defunto. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 24 1532 dic.4 526 N(umero) 24. (Udine) 4 decembre (sic!) 1532 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Contarini, chiede la sentenza di un causa civile. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 25 1532 dic.31 527 N(umero) 25. 1532 31 dicembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Alvise Barbaro, chiede informazioni sul bandito Domenico Brodiz. Lettera redatta in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 26 1533 mar.1 528 N(umero) 26. Udine *** 1533 1° marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Contarini, ordina al comune di inviare suoi rappresentanti alla prossima seduta del Parlamento, prevista per 9 marzo 1533. Nell'occasione si dovranno eleggere degli oratori che a Venezia espongano le problematiche emerse entro la Patria circa le controversie con l'impero per il confine orientale della Serenissima all'indomani della guerra della Lega di Cognac. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 27 1533 mar.6 529 N(umero) 27. Udine 6 marzo 1533 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Mocenigo, sollecita il comune a raccogliere il resto dei tributi a suo carico. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

123 Serie Seconda

20 - 28 1534 set.2 530 N(umero) 28. Udine 2 settembre 1534 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Venier, chiede la sentenza di una causa civile. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 29 1534 set.26 531 N(umero) 29. (Udine) 26 settembre 1534 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Venier, emette una sentenza favorevole al comune di Cividale contro le ville di San Leonardo ed Antro in seguito a causa per la raccolta di fieno e legname. Il notaio Nicolò Formica appone il suo sigillo all'atto. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 30 1534 ott.7 532 N(umero) 30. Ud(ine) 7 ottobre 1534 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Venier, chiede la sentenza di una causa civile. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 31 1534 ott.30 533 N(umero) 31. Lubiana 30 ottobre 1534 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Lubiana il capitano della Carniola, Andreas Lamberg, scrive al comune per raccomandare Giorgio di Auersperg. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 32 1535 gen.26 534 N(umero) 32. Marano 26 gennaio 1535 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Marano, dove al momento si trova, Ermanno, capitano di Plezzo, chiede al comune il diritto di libero transito per 5 o 6 carri carichi di sale e diretti a Plezzo. Discrete condizioni di conservazione.

124 Serie Seconda

20 - 33 1535 mar.29 535 N(umero) 33. 1535 29 marzo Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Verbale di seduta del Consiglio cittadino di Cividale che elegge due suoi rappresentanti da inviare a Venezia per proporre un appello nel procedimento contro Francesco Claricini accusato di omicidio. Il notaio Antonio Nicoletti corrobora l'atto apponendovi il sigillo della città. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 34 1536 ago.25 536 N(umero) 34. San Daniele 25 agosto 1536 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il gastaldo ed i giudici di San Daniele scrivono in merito al pignoramento di un maso appartenente a cittadino cividalese. Documento munito del sigillo della città. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 35 1537 537 N(umero) 35. Ud(ine), lì 11aprile 1537 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Priuli, ordina al comune di far convenire ad Udine tutti gli uomini delle ville della giurisdizione cividalese affinché si mettano a sua disposizione, come ordinato dalla Serenissima; in fondo alla lettera elenco delle ville soggette a Cividale (11 aprile 1537). Il luogotenente inoltre sollecita il comune a raccogliere il resto dei tributi a suo carico altrimenti non potrà usufruire della riduzione di un decimo (22 maggio 1537). Lettere redatte in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 36 1537 nov.24 538 N(umero) 36. Belgrado castello 24 novembre 1537 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano del castello di Belgrado, Antonio Trevisan, chiede al comune di Cividale di presentare una citazione a Francesco Norezio, cividalese. Buone condizioni di conservazione.

20 - 37 1538 gen.29 539 N(umero) 37. Udine 29 gennaio 1538 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Priuli, emette ordinanza circa causa civile. Buone condizioni di conservazione.

125 Serie Seconda

20 - 38 1539 gen.3 540 N(umero) 38. (Cividale) 1539 3 gennaio indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Verbale di seduta del Consiglio cittadino di Cividale che assolve dalle accuse Natale di Aviano. Il notaio Girolamo Nicoletti controfirma l'atto. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 39 1539 541 N(umero) 39. Udine 3 luglio 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Gabriele Venier, scrive al comune informandolo della partenza da Milano di alcuni banditi e contemporaneamente ordinando di non dare loro ospitalità (25 agosto 1539). Altre lettere riguardano causa civile e causa criminale (23 aprile e 3 luglio 1539). Documenti redatti in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 40 1539 lug.17 542 N(umero) 40. Medea 17 luglio 1539 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Medea il locale gastaldo, Giovanni di Dornberk, chiede al comune (di Cividale) di poter ascoltare due testimoni provenienti da San Lorenzo di Soleschiano, villa sita entro la giurisdizione di Cividale, in merito al furto di una cavalla avvenuto nella stessa Medea. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 41 1541 ago.31 543 N(umero) 41. Udine 31 agosto 1541 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Da Ponte, ordina la sospensione della causa ereditaria riguardante il de cuius Girolamo Locatelli in attesa di sentire le ragioni del monastero di Santa Maria in Valle, in seguito ad istanza della badessa Rilint (Arialinta) Formentini di Cusano. Pessime condizioni di conservazione.

20 - 42 1543 mar.2 544 N(umero) 42. (Udine) 2 marzo 1543 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Dionisio Contarini, scrive al comune ordinando di inviargli il corrispettivo in denaro dei quattro galeotti da fornirsi a carico della città. Lettera redatta in volgare. Mediocri condizioni di conservazione.

126 Serie Seconda

20 - 43 1543 mag.31 545 N(umero) 43. Udine 31 maggio 1543 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Dionisio Contarini, scrive al comune ordinando di versare il tributo di 605 lire e 16 soldi. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 44 1543 set.28 546 N(umero) 44. Gorizia 28 settembre 1543 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Provveditori alla Salute della Terra di Gorizia chiedono la chiusura della strada per Tolmino e Plezzo onde prevenire rischi di contagio da peste, che si sarebbe colà manifestata. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 45 1543 mag.9 547 N(umero) 45. Udine 9 maggio 1543 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Dionisio Contarini, ordina al comune di desistere dal perseguire Michele Qualizza, da Stregna, in quanto deve svolgere importanti incarichi per conto dei Giudici al forastier di Venezia. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 46 1545 mag.4 548 N(umero) 46. (Udine) 4 maggio 1545 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Maffeo Michiel, annuncia il rinvio al 10 maggio della seduta del Parlamento inizialmente prevista per il giorno 1. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Diffusi danni da gualciture.

20 - 47 1545 mag.22 549 N(umero) 47. Venezia 1545 22 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine, non da Venezia come al titolo, Girolamo Santonino e Marquardo da Susans, incaricati dell'arbitrato, scrivono a proposito della causa civile riguardante Girolamo di Manzano e fratelli. Discrete condizioni di conservazione. Diffusi danni da gualciture.

127 Serie Seconda

20 - 48 1545 ago.28 550 N(umero) 48. (Gorizia) 28 agosto 1545 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ulvino d'Attems, vice capitano di Gorizia, denuncia il cividalese Giacomo Gregori, assieme ai fratelli, accusandolo di aver aggredito e ferito alcuni bottegai a Cormòns. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 49 1545 ago.31 551 N(umero) 49. Cormons 31 agosto 1545 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cormòns il locale gastaldo, Luca Monaco, scrive al comune dell'errore di giurisdizione commesso dal collega di Brazzano. Questi aveva convocato presso il suo tribunale Giovanni Flambruzzo, di Dolegnano, località invece ricadente sotto la competenza della gastaldìa cormonese. Lettera redatta in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 50 1545 set.8 552 N(umero) 50. Cormons 8 settembre 1545 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Cormòns il locale gastaldo, Luca Monaco, invia una relazione al comune di Cividale. Nel documento il Monaco riferisce come il giorno del Corpus Domini di quell'anno i fratelli Leonardo e Gasparo da Casteldobra abbiano ucciso Marco Ficfac di Nòsena. Il delitto è avvenuto a Bigliana, villa sita entro la giurisdizione di Cividale. Il gastaldo quindi invita il comune a mandarvi un suo incaricato per istruire il procedimento a carico dei colpevoli. Lettera redatta in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità e gualciture.

20 - 51 1547 ago.12 553 N(umero) 51. 1547 12 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Gli arbitri Cornelio Frangipane, insigne avvocato e giurista, per conto del comune di Cividale, e Giulio Sbroiavacca per conto dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo, emettono sentenza arbitrale. Il fatto. Il governatore abbaziale Giovanni Antonio De Corsi aveva fatto arrestare ed incarcerare a Rosazzo il ladro Pietro da Attimis. Questi era stato catturato nell'alveo del Natisone tra Orsaria e Leproso, ville ricadenti sotto la giurisdizione cividalese. La sentenza dichiara nullo l'arresto per difetto di giurisdizione. Gli arbitri firmano ed appongono i loro sigilli. Del tutto è stata data informazione al luogotenente generale della Patria del Friuli. Buone condizioni di conservazione, anche se sussistono alcuni danni da umidità.

128 Serie Seconda

20 - 52 1548 gen.30 554 N(umero) 52. (Cividale), lì 30 gennaio 1548 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il Consiglio cittadino di Cividale nella causa tra Bertulo Blanch e la villa di Orzano dichiara il primo parte vincente in quanto la controparte non si è presentata all'udienza. Estratto dal relativo libro delle definizioni. Documento munito di sigillo della città. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 53 1549 feb.19 555 N(umero) 53. 1549 19 febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Pietro Morosini, scrive circa causa civile. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro hanno quasi completamente distrutto il documento.

20 - 54 1549 ott.14 556 N(umero) 54. Udine 14 ottobre 1549 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il giudice Giacomo Surian convoca a Udine Antonio de Puppi con tutti gli atti relativi alla sua causa. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

20 - 55 1550 mar.8 557 N(umero) 55. (Cividale) 1550 8 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il precone comunale Paolo riferisce di essersi portato a San Leonardo e San Giovanni d'Antro per diffondere le ordinanze del luogotenente generale della Patria del Friuli in materia di quote di legname e paglia da conferire alla Serenissima. Buone condizioni di conservazione.

20 - 56 [1550] 558 N(umero) 56. (Cividale) 1550 circa. Interrogatorio di un processo tra certo Giacomo Nardoni e Giorgio Frattini Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

129 Serie Seconda

20 - 57 1550 giu.16 559 N(umero) 57. (Venezia) 1550 16 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il nobile Antonio Canussio scrive di aver inviato a Cividale atti di una causa che lo riguardano. Buone condizioni di conservazione.

20 - 58 1552 mag.28 560 N(umero) 58. Venezia 28 maggio 1552 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 320ca.x320ca. Da Venezia il doge, Francesco Donà, minaccia di bando dalla città Nicolò Dalla Brazza, accusato di tentato omicidio, se non si presenta a giudizio entro otto giorni. Pessime condizioni di conservazione. Gravi ed estesi danni da umidità, rosicature e gualciture.

20 - 59 1552 ago.20 561 N(umero) 59. Cividale, lì 20 agosto 1552 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Matteo Ricci, decano del Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale, incarica il vicario di Moimacco, Leonardo da Fagagna, di fra restituire il fieno di cui si era appropriato sul prato di Antonio da Zompicchia. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 60 1553 ago.9 562 N(umero) 60. Venezia, lì 9 agosto 1553 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 406x538. Da Venezia il doge, Francesco Donà, ascoltato il parere del Consiglio dei Dieci con la Zonta, ricevuti i rappresentanti cividalesi e volendo far cessare ogni dualismo con Udine, riconosce i privilegi cividalesi in materia tributaria e circoscrive esattamente le competenze del luogotenente generale della Patria del Friuli in materia di giurisdizione, arruolamenti di archibugieri, richieste di uomini per lavori pubblici (18 aprile 1553); - foglio pergamenaceo di mm. 408x537. Il nuovo doge, Marc'Antonio Trevisan, ricevuti i rappresentanti cividalesi e conformemente ad una parte presa dal Senato il giorno precedente, istituisce la figura del provveditore veneto di Cividale, residente in città, con le tipiche funzioni esecutive e rappresentative. In particolare, inoltre, questi non dovrà essere originario della Patria; resterà in carica 16 mesi; potrà avvalersi di un vicario, un cancelliere ed un cavallaro; il salario sarà quello consueto per le magistrature analoghe con tuttavia un'integrazione di 10 ducati mensili a carico del comune; il provveditore giudicherà in primo grado in cause civili e criminali riservando il secondo grado direttamente alle magistrature cittadine di Venezia e cause al di sotto di certi limiti ancora alla gastaldìa; i proventi ricavati dalle condanne pecuniarie emesse dovranno rimanere a Cividale (9 agosto 1553). Documenti redatti in volgare. Buone condizioni di conservazione.

130 Serie Seconda

20 - 61 1556 gen.15 563 N(umero) 61. Venezia 15 gennaio 1555 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 406x538. Da Venezia il doge, Francesco Venier, ed in subordine il provveditore veneto di Cividale, Francesco Mauro, rendono noto che le prossime "mostre" di archibugieri cividalesi si dovranno svolgere in città. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 62 1554 nov.20 564 N(umero) 62. Venezia 20 novembre 1554 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 322ca.x382ca. Da Venezia il doge, Francesco Venier, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Bernardino Venier, ordinandogli di consegnare a Cividale i 100 ducati donati dalla Serenissima. Documento redatto in volgare. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature hanno quasi completamente tagliato il documento sulla sua linea mediana in corrispondenza di una profonda gualcitura; altri danni da umidità.

20 - 63 1555 mag.6 565 N(umero) 63. Cividale, lì 6 maggio 1555 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 231x142. Il provveditore veneto di Cividale, Francesco Mauro, concede alla città di Cividale di importare lungo la strada di Plezzo tutti i quantitativi di ferro necessari alle sue esigenze. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da rosicature.

20 - 64 1555 giu.6 566 N(umero) 64. Venezia, lì 6 giugno 1555 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 282x319. Da Venezia il doge, Francesco Venier, scrive al provveditore veneto di Cividale, Francesco Mauro, circa il conflitto di competenza sorto con il luogotenente generale della Patria del Friuli a proposito della causa tra l'udinese Pietro Percoto ed il cividalese Bertoldo di Manzano per i beni della gastaldìa. Il Minor consiglio di Venezia, in seguito a votazione, ha attribuito la competenza esclusiva al provveditore. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe.

131 Serie Seconda

20 - 65 1556 apr.20 567 N(umero) 65. Ud(ine) 20 aprile 1556 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il giudice Girolamo Boezio, da Udine, convoca davanti al luogotenente generale della Patria del Friuli due galeotti della giurisdizione di Cividale. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 66 1556 set.3 568 N(umero) 66. Venezia, lì 3 settembre 1556 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 290x317. Da Venezia il doge, Lorenzo Priuli, scrivendo al podestà di Monfalcone, Giovanni Donà, ordina che i cittadini di Cividale possano trasportare derrate alimentari per le loro esigenze lungo il territorio monfalconese. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e rosicature.

20 - 67 1557 nov.15 569 N(umero) 67. Cividale, lì 15 novembre 1557 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 504x189. Cornelio Gallo davanti al Consiglio cittadino, ed alla presenza del provveditore veneto di Cividale, Pietro Nani, rende noto che il patrizio veneziano Ottaviano Donà ha consegnato la somma di 300 ducati alla città per acquisti di grano. La somma sarà resa attraverso l'assunzione di un livello da parte del comune di 21 ducati annui. Il notaio Eustachio Miuttini corrobora l'atto ed appone il suo sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da scoloritura dell'inchiostro.

20 - 68 1558 mag.14 570 N(umero) 68. Venezia 14 maggio 1558 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 296x313. Da Venezia il doge, Lorenzo Priuli, scrive al provveditore veneto di Cividale, Pietro Nani, raccomandandogli l'osservanza di una parte del Senato in materia di sussidi a favore dei provveditori e rettori di Terra Ferma e chiede un riassunto contabile dei sussidi percepiti dall'ufficio di Cividale tra 1543 e 1557. Ottime condizioni di conservazione.

132 Serie Seconda

20 - 69 1556 feb.6 571 N(umero) 69. (Venezia) 1559 6 febbraio indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 282x319. Da Venezia il doge, Francesco Venier, scrive al provveditore veneto di Cividale, Pietro Nani, ordinandogli di applicare anche nella sua città le disposizioni della parte del Senato del 9 luglio 1549 (testo non pervenuto) che colpivano gli usurari tassi d'interesse, tra il 25 ed il 30%, praticati su certi prestiti. La data indicata al titolo è un evidente lapsus del D'Orlandi: in quell'anno il doge era già defunto. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da rosicature al margine inferiore.

20 - 70 [1560] 572 Busta n(umero) 19 e 20 al 1570 (sic!). N(umero) 70. 1560 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Frammento da verbale di processo per ingiurie. Datazione desunta dal D'Orlandi. Questi ha anche trascritto parzialmente l'atto sul piatto interno della copertina. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e muffe hanno quasi completamente distrutto il documento.

20 - 71 [1560] 573 N(umero) 71. 1560 circa 1° gennaio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Il magnifico Giuseppe degli Abati, dottore ed oratore del magnifico Parlamento del Friuli, offre al luogotenente Angelo Comeno ducati 20, e più altri due in aggiunta, per l'affitto della cancelleria, intendi i redditi della medesima, e ciò mensilmente. In un anno ducati 244". Documento redatto in volgare. Gravi danni da umidità, muffe e scoloritura dell'inchiostro hanno quasi completamente distrutto il documento.

20 - 72 1560 lug.10 574 N(umero) 72. Cividal (sic!) del Friuli 10 luglio 1560 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I provveditori comunali di Cividale, a nome di tutto il comune, ringraziano il vescovo di Concordia, Pietro Querini, per il prestito concesso; l'importo totale non è desumibile dal testo. Tuttavia lo avvisano che al momento non è possibile rimborsare che una parte del debito. Pertanto sono inviati a Concordia 200 ongari "traboccanti" a ristoro parziale della somma. Minuta? Lettera redatta in volgare e munita di sigillo della città. Ottime condizioni di conservazione.

133 Serie Seconda

20 - 73 1560 - 1562 575 N(umero) 73. Venezia 31 luglio 1560 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 301x333. Da Venezia il doge, Girolamo Priuli, trasmette al provveditore veneto di Cividale, Francesco Cicogna, l'ordine di convocare per il 20 agosto prossimo in Venezia i rappresentanti del comune, del Capitolo di Santa Maria Assunta e del monastero di Santa Maria in Valle per esaminare la pretesa cividalese di separarsi dal Parlamento e dal luogotenente generale della Patria del Friuli e di non contribuire alla realizzazione della residenza luogotenenziale in Udine (31 luglio 1560); ottime condizioni di conservazione; - foglio pergamenaceo di mm. 335x412. Il doge scrive al provveditore trasmettendogli la parte presa dal Senato che dichiara nulli tutti gli atti emanati dal luogotenente riguardanti Cividale. Questo in conformità all'altra parte del Senato, del 22 giugno 1559, che sanciva la separazione della città di Cividale dal resto della Patria e che affidava la sua giurisdizione alla figura del provveditore (24 gennaio 1562); mediocri condizioni di conservazione, danni da muffe. Documenti redatti in volgare.

20 - 74 1562 576 N(umero) 74. In Preseria Par(...) (?) di San Leonardo degli Schiavi 1562 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 367x177. Testamento di Simone quondam Luca di San Leonardo (maggio 1562); - foglio pergamenaceo di mm. 219x142. Procura conferita da Ulvino Canussio (21 settembre 1562); - foglio pergamenaceo di mm. 210x311. Giacomo Blanchin riceve in affitto alcuni campi della gastaldìa di Cividale siti in Antro (23 settembre 1562). Nel complesso mediocri condizioni di conservazione. I documenti risentono di danni da usura e umidità nonché da scoloritura dell'inchiostro.

20 - 75 1563 mar.25 577 N(umero) 75. Venezia 25 marzo 1563 indizione VI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 132x266. Da Venezia il doge, Girolamo Priuli, attesta l'autenticità di un procura. Documento redatto in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da perforazione del supporto.

134 Serie Seconda

20 - 76 1564 giu.17 578 N(umero) 76. Venezia, lì 17 giugno 1564 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 277x292. Da Venezia il doge, Girolamo Priuli, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Francesco Donà, per ordinare ai nobili Giovanni e Lucrezio di Strassoldo di comparire a Venezia per una causa che li contrappone al comune di Cividale. Documento redatto in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

20 - 77 1565 ott.6 579 N(umero) 77. Venezia 6 ottobre 1565 indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 315x309. Da Venezia il doge, Girolamo Priuli, scrive al provveditore veneto di Cividale, Domenico Tagliapietra, comunicandogli che l'arciduca d'Austria, Carlo, ha concesso libero transito nei suoi territori ai sudditi veneti; pertanto il governo ducale intende fare altrettanto per i sudditi austriaci. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 78 1567 gen.4 580 N(umero) 78. Cividale, lì 4 gennaio 1567 indizione IV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 604x174. Atto di compravendita. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da rosicature e da scoloritura dell'inchiostro.

20 - 79 1567 mag.30 581 N(umero) 79. (Cividale) 1567 30 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I provveditori comunali di Cividale scrivono al loro ambasciatore a Venezia, Francesco Claricini, di essersi rifiutati di consegnare ai nobili di Manzano gli estratti degli atti della causa contro Orsaria. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

135 Serie Seconda

20 - 80 1567 ago.5 582 N(umero) 80. Venezia, lì 5 agosto 1567 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 307x329. Da Venezia il doge, Girolamo Priuli, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Filippo Bragadin, per ordinare ai nobili Giovanni e Lucrezio di Strassoldo di comparire a Venezia per una causa che li contrappone ai mugnai della Marsura, sita in territorio cividalese. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 81 1567 ago.28 583 N(umero) 81. Cividale 28 agosto 1567 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 589x415. Testi di tre sentenze arbitrali per la definizione dei confini delle ville di Brazzano e Sant'Andrat. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da rosicature e da scoloritura dell'inchiostro.

20 - 82 1568 mar.15 584 N(umero) 82. Venezia 15 marzo 1568 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia i tre Provveditori alle biade consento alla città una tratta di 300 staia di miglio.Documento redatto in volgare. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 83 1569 ott.28 585 N(umero) 83. Venezia 28 ottobre 1569 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 315x309. Da Venezia il doge, Pietro Loredan, scrive al provveditore veneto di Cividale, Pier Maria Diedo, chiedendogli accertamenti in materia di focatico e di numero ed estensione dei campi nel territorio cividalese. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

136 Serie Seconda

20 - 84 1573 ago.19 586 N(umero) 84. (Udine) 19 agosto 1573 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vido Morosini, in conformità alle ducali ricevute, assegna alla città di Cividale di 12 guastatori sui 1.500 da fornirsi a carico della Patria alla Serenissima. Documento redatto in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 85 1572 gen.29 587 N(umero) 85. Venezia 29 gennaio 1571 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 301x333. Da Venezia il doge, Alvise Mocenigo, scrive al provveditore veneto di Cividale, Marco Corner, annullando i precedenti ordini a carico delle ville di Antro e Merso di fornire uomini per lavori di scavo fossati in Borgo Brossana. Documento redatto in volgare. Buone condizioni di conservazione.

20 - 86 1571 ago.29 588 N(umero) 86. 29 agosto 1571 Ud(ine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Alvise Giustinian, scrive al provveditore veneto di Cividale, Marco Corner, a proposito di una causa civile tra il Capitolo di Udine ed alcuni cittadini cividalesi. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

20 - 87 1571 dic.30 589 N(umero) 87. (Cividale) 1571 30 decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Vincenzo Melchior all'ambasciatore cividalese a Venezia, Matteo Locatelli, circa una causa riguardante la villa di Sorzento (frazione di San Pietro al Natisone). Documento redatto in volgare e munito di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 88 1573 mar.6 590 N(umero) 88. (Cividale) 1573 6 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provveditore veneto di Cividale, Andrea Zani, scrive al comune per sapere l'esatto numero e le competenze dei vari uffici comunali al fine di applicare loro aliquote tributarie. Documento redatto in volgare e munito di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

137 Serie Seconda

20 - 89 1574 mag.13 591 N(umero) 89. (Udine) 1574 13 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Girolamo Mocenigo, scrive al provveditore veneto di Cividale, Giustiniano Badoer, a proposito di causa ereditaria. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità e scoloritura dell'inchiostro.

20 - 90 1574 giu.20 592 N(umero) 90. Venezia 20 giugno 1574 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia della lettera del patriarca di Aquileia, Giovanni Grimani, al suo vicario generale circa la soluzione di una causa riguardante tra il comune ed il monastero di Santa Maria in Valle. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità.

20 - 91 1575 mar.26 593 N(umero) 91. (Cividale) 1575 26 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto di compravendita. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 92 1575 giu.13 594 N(umero) 92. (Roma) 1575 13 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Copia di bolla del pontefice Gregorio XIII con cui proibisce a tutti l'ingresso nei conventi di monache senza licenza de' superiori e caso di necessità". Ottime condizioni di conservazione.

20 - 93 1573 giu.14 595 N(umero) 93. (Lubiana) 14 giugno 1573 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera, munita n. ro 12 sigilli, proveniente dagli Stati della Carniola. Buone condizioni di conservazione.

138 Serie Seconda

20 - 94 1571 596 N(umero) 94. (Cividale) 1575 3 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1575" corretto con "1571" a penna biro nel corso della seconda metà del Novecento. All'interno n. ro 2 bifogli cartacei. Su incarico del comune il cancelliere Maffeo Locatelli, che firma l'atto, ha raccolto, per ciascuna villa soggetta alla giurisdizione di Cividale, dati statistici relativi a: numero effettivo degli uomini in grado di lavorare, campi lasciati incolti, attrezzature agricole (aratri, versori ecc.). I dati si riferiscono al periodo 1566 - 1571 e sono stati comunicati dai decani di ogni villa o direttamente alla cancelleria di Cividale o tramite dichiarazione giurata resa in loco (3 ottobre 1571). Il provveditore veneto di Cividale, Marco Corner, ha controfirmato l'atto e vi ha apposto il suo sigillo (12 ottobre 1571). Documento redatto in latino e volgare. Discrete condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

20 - 95 1577 gen.10 597 N(umero) 95. Udine 10 gennaio 1577 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 413x494. Il canonico udinese e vicario generale patriarcale, Leonardo Steiner, a nome del patriarca Giovanni Grimani, conferisce un canonicato vacante con relativa prebenda presso il Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale. Buone condizioni di conservazione. In alcune zone leggera scoloritura dell'inchiostro.

20 - 96 1577 apr.13 598 N(umero) 96. Cividale, lì 13 aprile 1577 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il provveditore veneto di Cividale, Bartolomeo Magno, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli (già provveditore di Cividale), Marco Corner, per lamentare come lo stesso luogotenente non solo abbia inviato suoi cavallari nelle ville di Remanzacco ed Orzano per eseguirvi dei pignoramenti ma abbia anche convocato uomini di quelle ville per le annuali "mostre" di archibugieri. Il tutto in palese violazione della parte del Senato del 22 giugno 1559 e della ducale del 24 gennaio 156210. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture ed umidità.

20 - 97 1579 mar.10 599 N(umero) 97. (Cividale?) 10 marzo 1579 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dell'avvocato (?) Andrea Bigozzo di Rosazzo ad un collega cividalese circa causa civile. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro hanno quasi completamente distrutto il documento.

10 Per quest'ultima cfr. supra fascicolo N(umero) 73. Venezia 31 luglio 1560 indizione III corsivo.

139 Serie Seconda

20 - 98 1579 set.12 600 N(umero) 98. Cividale, lì 12 settembre 1579 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 412x179. Il Consiglio cittadino di Cividale conferisce mandato al proprio ambasciatore a Venezia, Giulio Pertoldo, di vendere al patrizio Pietro Donà un maso di 20 campi sito in Moimacco al prezzo di 500 ducati. Il notaio Marc'Antonio Figolmo (?) corrobora l'atto ed appone il suo sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

20 - 99 1580 gen.10 601 N(umero) 99. (Udine) 10 gennaio 1580 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Steno, rivendica per sé la giurisdizione su una causa riguardante i castellani di Spilimbergo. Documento redatto in volgare e munito di sigillo. Discrete condizioni di conservazione, tuttavia sono presenti alcuni aloni da umidità.

20 - 100 [1580] 602 N(umero) 100. (Udine) 1580 circa 16 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della Patria del Friuli esortano il comune a pagare l'importo di 22 ducati ad esso attribuito dal Parlamento. Datazione desunta dal D'Orlandi. Gravi danni da umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro hanno quasi completamente distrutto il documento.

20 - 101 1580 ago.26 603 N(umero) 101. Venezia 26 agosto 1580 indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 315x458. Da Venezia il doge, Nicolò Da Ponte, scrive al podestà di Monfalcone, Alessandro Loredan. In conformità alle istanze del provveditore veneto di Cividale, e del comune, nonché ai sensi di una terminazione del Consiglio dei Dieci il doge ordina di togliere il divieto, imposto dal podestà, ai cividalesi colà residenti di inviare i proventi delle proprie entrate nella loro città di origine. Documento redatto in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da muffe.

140 Serie Seconda

20 - 102 1580 - 1581 604 N(umero) 102. Venezia, lì 25 luglio 1581 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 305x426. Da Venezia il doge, Nicolò Da Ponte, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Steno, circa la causa promossa dai conti di Spilimbergo contro il comune di Cividale per la giurisdizione sulla villa di Rodda (31 luglio 1580); - foglio pergamenaceo di mm. 266x377. Il doge scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Badoer, sulla stessa materia (25 luglio 1581). Documenti redatti in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Danni da gualciture e tagli.

20 - 103 1584 gen.16 605 N(umero) 103. Venezia 16 gennaio 1583 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 329x458. Da Venezia il doge, Nicolò Da Ponte, scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Andrea Pisani, ordinandogli, in conformità alla parte del Senato del 1553 ed ai privilegi concessi alla città, di assegnare a Cividale i proventi delle condanne pecuniarie e ciò in vista della costruzione del palazzo del provveditore (16 gennaio 1584); mediocri condizioni di conservazione con danni da umidità e rosicature; - foglio pergamenaceo di mm. 266x377. Il doge scrive al provveditore ordinandogli di non inviare uomini di Cividale ai lavori di fortificazione a Marano (25 luglio 1584); ottime condizioni di conservazione. Documenti redatti in volgare.

20 - 104 1584 - 1585 606 N(umero) 104. Venezia 30 giugno 1584 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 335x466. Da Venezia il doge, Nicolò Da Ponte, a seguito dell'audizione degli ambasciatori cividalesi da parte del Consiglio dei Dieci scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Andrea Pisani, ordinandogli di destinare le somme derivanti dalle condanne pecuniarie alla costruzione del palazzo del provveditore (30 giugno 1584); mediocri condizioni di conservazione, danni da muffe; - foglio pergamenaceo di mm. 341x452. Il doge scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Pietro Gritti, ordinandogli di annullare la sentenza ed altri provvedimenti presi nella causa tra Cividale ed il conte Lucrezio di Strassoldo, capitano di Soffumbergo (10 aprile 1585); buone condizioni di conservazione. Documenti redatti in volgare.

141 Serie Seconda

20 - 105 1587 607 N(umero) 105. Venezia 23 luglio 1587 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 304x417. Da Venezia il doge, Pasquale Cicogna, scrive al provveditore veneto di Cividale, Vincenzo Bollani, in proposito ad una contestata seduta del Consiglio cittadino di Cividale avente per oggetto la retribuzione dei titolari di cariche pubbliche cittadine (24 luglio 1587); buone condizioni di conservazione; - foglio pergamenaceo di mm. 334x462. Il doge scrive al provveditore comunicandogli la parte presa dal Senato (di data non citata) secondo la quale ogni provveditore e rettore di Terra Ferma dovrà presentare al rientro dalla missione una relazione scritta, da leggersi davanti all'assemblea (25 luglio 1587); mediocri condizioni di conservazione, danni da muffe. Documenti redatti in volgare.

20 - 106 1593 apr.25 608 N(umero) 106. Cividale 25 aprile 1593 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 217x327. Atto solenne tramite il quale il patriarca di Aquileia Francesco Barbaro in osservanza dei privilegi concessi alla città ed alla chiesa cividalesi ed in presenza dei provveditori comunali, Scipione di Manzano e Michele Nicoletti, rinuncia formalmente alla cappa magna. Discrete condizioni di conservazione. Forte scoloritura dell'inchiostro.

20 - 107 1593 - 1595 609 N(umero) 107. Venezia 2 gennaio 1594 indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 330x445. - foglio pergamenaceo di mm. 302x439. Da Venezia il doge, Pasquale Cicogna, scrive al provveditore veneto di Cividale, Paolo Querini, ordinandogli in due riprese di non interrompere il commercio di cereali con la villa di Risano (22 dicembre 1593 e 2 gennaio 1595). Documenti redatti in volgare. Discrete condizioni di conservazione.

20 - 108 1597 giu.15 610 N(umero) 108. Ud(ine) 15 giugno 1597 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Dionisio Contarini, chiede gli atti di un causa criminale riguardante una donna di Amaro. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

142 Serie Seconda

20 - 109 1599 611 N(umero) 109. Venezia 13 settembre 1599 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 304x417. Da Venezia il doge, Marino Grimani, scrive al provveditore veneto di Cividale, Andrea Bragadin. Lo stesso giorno è stata presa in Senato una parte che concede alla città di Cividale un periodo di 12 anni per restituire il prestito di 3.500 ducati concessole dalla Serenissima; questo per ovviare alla povertà del territorio ed al fatto che è stato recentemente colpito da epidemia di peste (16 settembre 1599); - foglio pergamenaceo di mm. 315x511. Il doge scrive al provveditore comunicandogli la parte presa dal Senato (di data non citata) secondo la quale è necessario un numero legale di 40 consiglieri affinché siano valide le sedute del Consiglio cittadino quando si trattano ordini del giorno in materia tributaria (3 ottobre 1599). Documenti redatti in volgare. Condizioni di conservazione oscillanti tra il buono e l'ottimo.

21 1579 - 1762 612 Pergamene e documenti dal 1600 al 1762. Serie 2a 1579; 1600 - 1762 N(umero) 21 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-21" (p. 4). All'interno i fascicoli sotto descritti. Essi contengono per la maggior parte dei casi ducali pergamenacee inviate dai dogi per normare i vari aspetti della vita amministrativa cividalese. Il copista che ha redatto i titoli dei fascicoli dal n. ro 24 al n. ro 33 sembra essere diverso dal D'Orlandi. Il fascicolo N(umero) 24. 1579 23 marzo (Venezia) anticipa l'estremo cronologico remoto della scatola, appunto, al 1579. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

21 - 1 1600 613 Busta n(umero) 21. N(umero) 1. Venezia, lì 3 luglio 1600 indizione XIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 314x419; buone condizioni di conservazione; - foglio pergamenaceo di mm. 317x415; mediocri condizioni di conservazione; danni da muffe e perforazione del supporto. Da Venezia il doge, Marino Grimani, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Tommaso Mocenigo, ordinandogli di interrompere i lavori sull'alveo del Torre che pregiudicavano la sicurezza del territorio cividalese (3 e 21 luglio 1600).

21 - 2 1603 nov.1 614 N(umero) 2. Ud(ine) 1 novembre 1603 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della Patria del Friuli esortano il comune a saldare il debito con Tristano Orte. Allegato foglio con trascrizione a cure del D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

143 Serie Seconda

21 - 3 1608 feb.3 615 N(umero) 3.Venezia, 3 febbraio 1607 indizione V Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 309x411. Da Venezia il doge, Leonardo Donà, scrive al comune comunicando che l'offerta cividalese di dieci cavalli è stata ritenuta sufficiente alla bisogna della Serenissima. Buone condizioni di conservazione.

21 - 4 1611 feb.8 616 N(umero) 4. Venezia 8 febbraio 1610 indizione II Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 344x470. Da Venezia il doge, Leonardo Donà, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Mocenigo, ribadendogli l'assoluta separazione della giurisdizione cividalese da quella luogotenenziale anche i materia di compromessi, di feudi e di gastaldìa. Proprio alla parte del Maggior consiglio del 1608 in materia di compromessi il luogotenente si era richiamato per riaffermare la sua giurisdizione su Cividale. Buone condizioni di conservazione.

21 - 5 1612 617 N(umero) 5. Venezia, lì 30 agosto 1612 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 343x464; - foglio pergamenaceo di mm. 342x470. Da Venezia il doge, Marc'Antonio Memmo, scrive in due riprese al provveditore veneto di Cividale, Vincenzo Querini, circa l'obbligo anche a carico di Cividale di fornire manodopera per la realizzazione della strada di Marano (30 agosto e 5 settembre 1612). Buone condizioni di conservazione.

21 - 6 1613 lug.23 618 N(umero) 6. Venezia 23 luglio 1613 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 310x446. Da Venezia il doge, Marc'Antonio Memmo, scrive al provveditore veneto di Cividale, Vincenzo Querini, ringraziandolo per l'attestato di solidarietà comunicatogli in occasione dell'archibugiata sparata pochi giorni prima all'indirizzo della finestra della stanza di palazzo ducale dove in quel momento il doge si trovava. Buone condizioni di conservazione.

144 Serie Seconda

21 - 7 1618 giu.30 619 N(umero) 7. Venezia 30 giugno 1618 indizione I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm.365x501. Da Venezia il doge, Antonio Priuli, scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Battista Lippomano, circa il contenzioso tra Cividale e le ville di Antro e Merso per forniture di legname. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe.

21 - 8 1620 giu.26 620 N(umero) 8. Venezia 26 giugno 1620 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il doge, Antonio Priuli, assieme ai Provveditori sopra feudi, conferma alla città di Udine i privilegi concessile a partire dal patriarca di Aquileia Raimondo Della Torre in materia di dazi sul vino ed altri generi. Il cancelliere comunale udinese Ferdinando Orgnano attesta di aver estratto la presente copia dagli annali della città11. Ottime condizioni di conservazione.

21 - 9 [1622] 621 N(umero) 9. 1622. Attestazione onorifica alla città di Antonio Grimani. Copia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con attestazione rilasciata dal patriarca Antonio Grimani. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

21 - 10 1628 mag.2 622 N(umero) 10. Venezia, lì 2 maggio 1628 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 345x471. Da Venezia il doge, Giovanni (I) Corner, scrive al provveditore veneto di Cividale, Lorenzo Barbaro, comunicandogli il limite di 200 ducati per le doti da conferirsi alle fanciulle, residenti nel comune, che intendono farsi monache a Cividale con il contemporaneo divieto di accettare candidate forestiere. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

11 Cfr. in proposito anche scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1756 a(l) 1358. N(umero) 1.2, fascicolo Progr(essivo) n(umero) 18/I. Udine 2 ottobre 1290 indizione IV.

145 Serie Seconda

21 - 11 1635 mag.19 623 N(umero) 11. Venezia, lì 19 maggio 1635 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 335x468. Da Venezia il doge, Francesco Erizzo, scrive al provveditore veneto di Cividale, Muzio Zane, confermando a favore delle ville di Antro e Merso l'esenzione da ogni contribuzione straordinaria, causa la povertà dei luoghi, ordinando nel contempo di sorvegliare contro ogni abuso. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

21 - 12 1639 - 1641 624 N(umero) 12. Venezia, lì 11 aprile 1639 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 289x391. Da Venezia il doge, Francesco Erizzo, scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Dolfin, in merito alla contesa tra il comune ed i giurisdicenti del suo territorio ordinando che gli aventi causa si presentino entro 15 giorni a Venezia o mandino loro procuratori (11 aprile 1639); ottime condizioni di conservazione; - foglio pergamenaceo di mm. 342x470. Il doge scrive al nuovo provveditore, Donato Bollani, per convocare a Venezia i detti giurisdicenti in causa con Cividale (13 aprile 1641); ottime condizioni di conservazione; - foglio pergamenaceo di mm. 302x433. Il doge scrive ancora al Bollani ordinandogli di comunicare alla badessa del monastero di Santa Maria in Valle, Tranquilla di Manzano, che non può disporre delle doti delle tre novizie forestiere prima che il Senato si pronunci (3 ottobre 1641); mediocri condizioni di conservazione con danni da rosicature e scoloritura dell'inchiostro.

21 - 13 1645 nov.8 625 N(umero) 13. Venezia, lì 8 novembre 1645 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 303x434. Da Venezia il doge, Francesco Molin, scrive al provveditore veneto di Cividale, Antonio Da Mosto, comunicandogli l'avvenuta ratifica della convenzione tra il comune ed i giurisdicenti del suo territorio. ttime condizioni di conservazione.

21 - 14 1655 - 1656 626 N(umero) 14. Venezia, lì 9 dicembre 1655 indizione IX Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 298x432; - foglio pergamenaceo di mm. 330x468. Da Venezia il doge, Carlo Contarini, scrive al provveditore veneto di Cividale, Alvise Faletro, circa l'imposizione del campatico anche a Cividale e l'invio ivi del tansadore ducale Pietro Vittori con l'incarico di studiare il territorio e stabilire le aliquote contributive; il tutto per le esigenze della guerra di Candia (9 dicembre 1655 e 25 maggio 1656). Mediocri condizioni di conservazione.

146 Serie Seconda

21 - 15 1622 mar.22 627 N(umero) 15. Venezia, lì 22 marzo 1662 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 302x430. Da Venezia il doge, Domenico (II) Contarini, scrive al provveditore veneto di Cividale, Angelo Orio, comunicandogli l'imposizione di un tributo di 200.000 ducati a carico di tutta la Terra Ferma veneta per finanziare la guerra di Candia. Ottime condizioni di conservazione.

21 - 16 1664 set.6 628 N(umero) 16. Venezia, lì 6 settembre 1664 indizione III Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 333x466. Da Venezia il doge, Domenico (II) Contarini, scrive al provveditore veneto di Cividale, Pietro Donà, informandolo che una parte del Senato ha concesso a Cividale di poter pagare un debito di 554 ducati, acceso fin dal 1658, in tre anni senza more aggiuntive. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura.

21 - 17 1666 set.11 629 N(umero) 17. Venezia, lì 11 settembre 1666 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm.334x462. Da Venezia il doge, Domenico (II) Contarini, scrive al provveditore veneto di Cividale, Luca Pasqualigo, concedendo al comune una sospensione dei termini di pagamento della tassa sui galeotti. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da usura.

21 - 18 1668 set.8 630 N(umero) 18. Cividale, ad limina ecclesie majoris, lì 8 settembre 1668 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 311x485. Davanti al Duomo di Santa Maria Assunta e durante la sua visita pastorale, il patriarca di Aquileia, Giovanni Dolfin, dona solennemente alla chiesa ed alla città di Cividale la sua cappa magna. Documento munito del sigillo patriarcale. Ottime condizioni di conservazione.

147 Serie Seconda

21 - 19 1672 ago.6 631 N(umero) 19. Venezia 6 agosto 1672 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm.333x471. Da Venezia il doge, Domenico (II) Contarini, scrivendo al provveditore veneto di Cividale dà il permesso alla vestizione di quattro nuove monache del monastero di Santa Maria in Valle. Ottime condizioni di conservazione.

21 - 20 1675 ott.9 632 N(umero) 20. Venezia 9 ottobre 1675 indizione XIV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 279x380. Da Venezia il doge, Nicolò Sagredo, scrivendo al provveditore veneto di Cividale, Alessandro Priuli, ordina l'immediato pagamento del sussidio da parte della città data la necessità da parte della Serenissima di fronteggiare le spese della flotta. Buone condizioni di conservazione.

21 - 21 1677 - 1683 633 N(umero) 21. Venezia 21 luglio 1677 indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 312x434. Da Venezia il doge, Alvise Contarini, scrive al provveditore veneto di Cividale, Nicolò Villamano, per rimettere gli appelli di alcune sentenze (31 luglio 1677); - foglio pergamenaceo di mm. 286x389. Il doge scrive al nuovo provveditore, Nicolò Badoer concedendo una proroga di due mesi per il pagamento del campatico (26 marzo 1683). Ottime condizioni di conservazione.

21 - 22 1686 nov.14 634 N(umero) 22. Venezia 14 novembre 1686 indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 316x427. Da Venezia il doge, Marc'Antonio Giustinian, ordina al provveditore veneto di Cividale, Giacomo Zane, di pubblicare la notizia del prossimo sussidio per la flotta, impegnata nella guerra di Candia, da pagarsi alla Serenissima da parte della cittadinanza senza esenzioni di sorta. Ottime condizioni di conservazione.

21 - 23 1688 giu.28 635 N(umero) 23. Venezia 28 giugno 1688 indizione XI Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Atto di procura. Ottime condizioni di conservazione.

148 Serie Seconda

21 - 24 1579 mar.23 636 N(umero) 24. 1579 23 marzo (Venezia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 164x312. Da Venezia il doge Nicolò Da Ponte, attesta la validità di una procura. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture e perforazione del supporto.

21 - 25 1612 ago.13 637 N(umero) 25. (Venezia) 13 agosto 1612 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 310x446. Da Venezia il doge, Marc'Antonio Memmo, scrivendo al provveditore veneto di Cividale, Vincenzo Querini, stabilisce anche a carico di Cividale l'obbligo di fornire manodopera per la realizzazione della strada di Muzzana (13 agosto 1612). Buone condizioni di conservazione.

21 - 26 1681 ago.26 638 N(umero) 26. (Venezia) 26 agosto 1681 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 386x487. Da Venezia il doge, Alvise Contarini, comunica al provveditore veneto di Cividale, Angelo Donà, la parte presa dal Senato, ascoltate le ragioni d'entrambe le parti, che dirime la causa tra le ville di Antro e Merso, da una parte, e, dall'altra Cividale. Le dette ville, come in precedenza, saranno tenute al pagamento delle tasse stabilite dalla giurisdizione di Cividale. Ottime condizioni di conservazione.

21 - 27 1705 - 1707 639 N(umero) 27. Il doge Luigi Mocenigo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 5 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Alvise (II) Mocenigo emanate tra il 18 febbraio 1705 ed il 28 marzo 1707. Provveditori veneti di Cividale, Jacopo Vittori e Daniele Balbi. Si segnala ducale del 17 aprile 1707 con cui il doge approvava il piano del Padri Somaschi per le scuole cittadine con sede nell'ormai ex ospedale di Santo Spirito. La ducale del 18 febbraio 1705 è la sola munita di sigillo plumbeo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il buono e l'ottimo.

21 - 28 1710 - 1720 640 N(umero) 28. Venezia 1710 24 decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 14 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Giovanni (II) Corner emanate tra il 5 ottobre 1709 ed il 14 dicembre 1720. Si tratta per lo più di provvedimenti in materia tributaria. La ducale del 18 agosto 1718 concede a Cividale, per il tramite del provveditore veneto Andrea Pasqualigo, la possibilità di ingaggiare un chirurgo con stipendio annuo di 40 ducati. Condizioni di conservazione oscillanti tra il buono e l'ottimo.

149 Serie Seconda

21 - 29 1728 - 1730 641 N(umero) 29. Luigi Mocenigo doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 3 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Alvise (III Sebastiano) Mocenigo emanate tra l'11 dicembre 1728 ed il 29 novembre 1730. Provveditori veneti di Cividale Francesco Soderini e Marc'Antonio Pasqualigo. Allegata copia cartacea della ducale del 6 ottobre 1730. Condizioni di conservazione oscillanti tra il buono e l'ottimo.

21 - 30 1733 - 1734 642 N(umero) 30. Carlo Ruzini (sic!) doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Carlo Ruzzini emanate tra il 5 dicembre 1733 e l'11 dicembre 1735. Si tratta di provvedimenti relativi alla concessione di proroghe al termine di pagamento del sussidio. Provveditore veneto di Cividale Lorenzo Orio. Condizioni di conservazione oscillanti tra il buono e l'ottimo.

21 - 31 1738 - 1739 643 N(umero) 31. Luigi Pisani doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 3 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Alvise Pisani emanate tra il 4 febbraio 1738 ed il 24 settembre 1739. Provveditori veneti di Cividale, Marc'Antonio Pasqualigo ed Antonio Foscarini. Si segnala la ducale del 4 febbraio 1738 che impone al cancelliere delle ville di Antro e Merso di prestare giuramento al comune di Cividale (titolare della giurisdizione) dopo averne ottenuto l'approvazione ed il relativo libro bollato; questo in conformità alle disposizioni che valgono anche per tutte le cancellerie esistenti nelle altre giurisdizioni della Patria del Friuli. La citata ducale del 4 febbraio 1738 è in mediocri condizioni di conservazione causa danni da muffe. Le restanti sono invece in buono stato.

21 - 32 1741 - 1751 644 N(umero) 32. Pietro Grimani doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 7 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Pietro Grimani emanate tra il 16 novembre 1741 ed il 15 aprile 1751. Si segnala la ducale del 30 gennaio 1749 con l'ordine del Senato al provveditore veneto di Cividale, Marino Natale, a vigilare affinché in città non abbiano corso monete straniere e non vengano esportate monete venete; inoltre si commette di investigare sull'esportazione di oro ed argento in verghe. Gli altri provvedimenti riguardano dazi, tributi, muda della gastaldìa e benefici vacanti. La ducale del 16 novembre 1741 è la sola munita di sigillo plumbeo. Condizioni di conservazione oscillanti tra il discreto ed il buono ad eccezione della ducale del 4 febbraio 1751 che versa in pessimo stato causa danni da muffe ed umidità.

150 Serie Seconda

21 - 33 1753 - 1762 645 N(umero) 33. Francesco Lauredano (sic!) doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 11 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali dei dogi Francesco Loredan (10 documenti) e Marco Foscarini (la sola ducale del 19 agosto 1762) emanate tra il 4 agosto 1753 ed il 19 agosto 1762. Si segnala la ducale del 20 aprile 1759 che concede alla città un prestito di 1.500 ducati (rimborsabili in 10 anni) per il salvataggio del monte di pietà di Cividale. Mediocri condizioni di conservazione. Alcune ducali recano danni da rosicature.

22 1743 - 1797 646 Pergamene e documenti dal 1743 al 1796. Serie 2a N(umero) 22 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-22" (p. 4). All'interno i fascicoli sotto descritti. Essi contengono per la maggior parte dei casi ducali pergamenacee inviate dai dogi per normare i vari aspetti della vita amministrativa cividalese. Si segnala il fascicolo N(umero) 31 busta 22. Ponte sopra il Natisone (a) Cividale. Esso è il risultato di un'aggiunta posteriore al lavoro del D'Orlandi di cui potrebbe essere responsabile un funzionario del Museo Archeologico Nazionale. La documentazione in questione potrebbe essere frutto di una donazione o di un rinvenimento casuale all'interno del museo stesso: l'illazione è d'obbligo in quanto sul fascicolo non sono presenti indizi illuminanti sulla sua origine. Il materiale al suo interno, prodotto da Nicolò Bonessi, riveste una grossa importanza storica essendo riferito all'evoluzione del ponte del diavolo dal secolo XV alla fine del XVIII. Il contenuto del fascicolo N(umero) 30. Ludovico Manin doge fa spostare in avanti di un anno l'estremo cronologico recente della scatola. Tra l'altro nello stesso fascicolo trova posto anche l'ultima ducale inviata da Venezia a Cividale (26 gennaio 1797). Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

22 - 1 1743 apr.18 647 B(usta) 23 n(umero) 1. (Venezia) 1743 18 aprile. Doge Pietro Grimani al Provveditore Bernardino Soderino Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo il riferimento alla scatola 23 è da attribuirsi ad errore nell'indicazione della presente scatola, la 22, appunto, quale appare sulla p. 133 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Pietro Grimani ordina al provveditore veneto di Cividale, Bernardino Soderini, di tenere presso di sé un apposito registro sulla circolazione di monete d'oro e d'argento in città e di segnalare qualsiasi abuso; contemporaneamente dovranno essere presentate mensili relazioni in materia. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da rosicature e muffe che hanno colpito il margine superiore.

151 Serie Seconda

22 - 2 1774 ott.22 648 N(umero) 2. Venezia 1774 22 ottobre indizione VIII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Alvise (IV Giovanni) Mocenigo invia un messaggio di gradimento al nuovo provveditore veneto di Cividale Giovanni Andrea Zorzi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da rosicature.

22 - 3 1775 ago.17 649 N(umero) 3. Venezia 17 agosto 1775 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Alvise (IV Giovanni) Mocenigo scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Andrea Zorzi, affinché sia riparata la strada di Spessa. Buone condizioni di conservazione; tuttavia la ducale è mutila.

22 - 4 1765 - 1776 650 N(umero) 4. (Venezia) 24 gennaio 1764. Doge Luigi Mocenigo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 40 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Alvise (IV Giovanni) Mocenigo emanate tra il 24 gennaio 1765 ed il 17 aprile 1776. Oggetti dei documenti: disposizioni in materia di benefici ecclesiastici; tributi; cause criminali aperte in seguito ad omicidi, danneggiamenti e morti accidentali. Si segnala la ducale del 3 agosto 1765 che accorda il permesso alla demolizione della chiesa detta dell'Annuziata allora sita in piazza della fontana. Discrete condizioni di conservazione. Alcune ducali tuttavia sono in mediocre stato causa danni da rosicature e muffe.

22 - 5 1776 apr.30 651 N(umero) 5. Venezia, lì 30 aprile 1776. Luigi Mocenigo doge a Girolamo Foscarini Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge, Alvise (IV Giovanni) Mocenigo, considerato l'alto numero di rapine ed aggressioni a danno dei cividalesi, ordina al locale provveditore veneto, Girolamo Foscarini, di rinforzare le misure di prevenzione e repressione nonché di far ripubblicare i provvedimenti in materia emanati dal Consiglio dei Dieci il 13 settembre 1773 ed il 22 dicembre 1775. Ottime condizioni di conservazione.

152 Serie Seconda

22 - 6 1778 mag.9 652 N(umero) 6. Venezia, lì 9 maggio 1778 indizione XI. Luigi Mocenigo doge a Girolamo Foscarini Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge, Alvise (IV Giovanni) Mocenigo, ordina al provveditore veneto di Cividale, Girolamo Foscarini, di non procedere oltre nelle indagini su di una casa incendiata ad Orsaria conformemente ad un parere dei Capi del Consiglio dei Dieci. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe.

22 - 7 1779 lug.16 653 N(umero) 7. 1779 16 luglio indizione XII. Paolo Rainerio doge a Giovanni Paolo Ripa provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Paolo Riva, in merito a denuncia per violenze. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe.

22 - 8 1780 mar.16 654 N(umero) 8. Venezia 16 marzo 1780 indizione XIII. Paolo Rainerio doge a Gian Paolo de Ripa provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Paolo Riva, affinché, d'accordo col conte Sebastiano di San Lazzaro, organizzi la "mostra generale" della milizia cividalese per la prossima primavera. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 9 1780 set.1 655 N(umero) 9. Venezia 1° settembre 1780 indizione ***. Paolo Rainerio doge a Domenico Balbi provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier ordina al provveditore veneto di Cividale, Domenico Balbi, di trasmettere al provveditore generale di Palmanova gli atti di un processo riguardante l'omicidio di un soldato. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe.

153 Serie Seconda

22 - 10 1781 lug.16 656 N(umero) 10. Venezia 16 luglio 1781 indizione XIV. Paolo Raineri doge a Luigi Balbi provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier raccomanda al provveditore veneto di Cividale, Alvise Balbi, di controllare attentamente affinché tutti i commercianti di seta paghino le imposte previste. Buone condizioni di conservazione.

22 - 11 1783 apr.2 657 N(umero) 11. Venezia 2 aprile 1783 indizione I. Paolo Rainerio doge ad Andrea Longo provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier raccomanda al provveditore veneto di Cividale, Andrea Longo, conformemente all'ultima parte presa in materia dal Senato, di valutare attentamente le variazioni delle condizioni del proprio territorio in vista dell'applicazione delle imposte. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 12 1783 set.3 658 N(umero) 12. (Venezia) 1783 3 settembre. Paolo Rainero doge alla Comunità di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier annulla la pena pecuniaria di 500 lire a carico di Giovanni Mataligh. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe.

22 - 13 1787 giu.6 659 N(umero) 13. (Venezia) 1787 6 giugno indizione V. Paolo Rainero doge al provveditore Giovanni Carlo Zorzi Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier ordina al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Carlo Zorzi, conformemente all'ultima parte presa in materia dal Senato, di vietare l'esportazione all'estero di gallette e sete grezze. Ottime condizioni di conservazione.

154 Serie Seconda

22 - 14 1779 feb.4 660 N(umero) 14. Venezia 18 febbraio 1791 indizione XII Paolo Rainerio doge a Gian Paolo Riva provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier raccomanda al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Paolo Riva, il massimo zelo nella riscossione delle imposte e nell'individuazione di abusi. La data indicata al titolo è un evidente lapsus del D'Orlandi: in quell'anno il doge era già defunto. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 15 1791 661 N(umero) 15. Venezia 18 giugno 1791 indizione IX. Ludovico Manin doge a Giovanni Antonio Zorzi provveditore di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 2 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Ludovico Manin emanate tra il 18 giugno ed il 13 agosto del 1791. Provveditore veneto di Cividale Giovanni Antonio Zorzi. Si segnala la ducale del 18 giugno con cui il doge ordina allo Zorzi di arrestare, su richiesta delle autorità sabaude, Giuseppe e Giovanni Pievori, originari del Novarese, sudditi del Regno di Sardegna, colpevoli di omicidio e segnalati in fuga verso il Cividalese. L'altra ducale riguarda l'imposizione del campatico. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 16 1791 dic.9 662 N(umero) 16. (Venezia) 1791 9 dicembre. Doge Ludovico Manin a Giovanni Antonio Giorgio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Ludovico Manin scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Antonio Zorzi, in merito al furto sacrilego avvenuto nella chiesa di San Giorgio di Brazzano. Ottime condizioni di conservazione.

155 Serie Seconda

22 - 17 1791 dic.18 663 N(umero) 17. Venezia, lì 18 decembre (sic!) 1791 indizione X. Ludovico Manin doge a Giovanni Antonio Zorzi provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Ludovico Manin scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Antonio Zorzi, ordinandogli di procedere al calcolo esatto della forza della milizia presente a Cividale. Buone condizioni di conservazione.

22 - 18 1796 mar.12 664 N(umero) 18. Venezia 12 marzo 1796 Ludovico Manin doge ad Agostino Pizzamano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Ludovico Manin scrive al provveditore veneto di Cividale, Agostino Pizzamano, informandolo che per il prossimo 15 aprile è stata fissata la ballotazione del nuovo agente spedizioniere residente a Roma. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 19 1796 apr.6 665 N(umero) 19. Venezia 6 aprile 1796 indizione XIV. Ludovico Manin doge ad Agostino Pizzamano provveditore di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Ludovico Manin scrive al provveditore veneto di Cividale, Agostino Pizzamano, per ordinargli l'arresto di un malvivente segnalato da una nota dell'ambasciatore imperiale a Venezia (testo non pervenuto). Ottime condizioni di conservazione.

22 - 20 1796 apr.26 666 N(umero) 20. Venezia 26 aprile 1796 indizione XIV. Ludovico Manin doge ad Agostino Pizzamano provveditore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Ludovico Manin scrive al provveditore veneto di Cividale, Agostino Pizzamano, comunicandogli il recente ordine del Consiglio dei Dieci, ripreso da un analogo decreto del 30 agosto 1773. Nel provvedimento si impone di stampare qualsiasi suo atto da rendere pubblico soltanto presso la stamperia ducale autorizzata dei fratelli Pinelli di Venezia. Ottime condizioni di conservazione.

156 Serie Seconda

22 - 21 1779 - 1787 667 N(umero) 21. Paolo Rainerio doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 44 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Paolo (Polo) Renier emanate tra il 3 marzo 1779 ed il 10 gennaio 1787. Oggetti dei documenti: disposizioni in materia di ordine pubblico, indagini giudiziarie, assetto del territorio, circolazione monetaria, tributi, commercio, armi da fuoco, carta da stampa per gli uffici pubblici, approvvigionamenti in tempo di carestia, repressione della criminalità. Allegata copia cartacea della ducale del 3 ottobre 1780. Complessivamente mediocri condizioni di conservazione. Varie ducali presentano danni anche gravi da muffe.

22 - 22 1776 mar.16 668 N(umero) 22. Luigi Mocenigo doge. (Venezia) 1786 17 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Alvise (IV Giovanni) Mocenigo scrive al provveditore veneto di Cividale, Giovanni Andrea Zorzi, comunicandogli la parte del Senato relativa al divieto di circolazione per le monete estere all'interno del confini veneziani. La data indicata al titolo è un evidente lapsus del D'Orlandi: in quell'anno il doge era già defunto. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 23 1786 669 N(umero) 23. Paolo Rainerio doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 8 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Paolo (Polo) Renier emanate tra il 9 maggio ed il 7 novembre 1786. Oggetti dei documenti: richieste di arresto di sudditi sabaudi, cause criminali, porto d'armi, produzione di olio, circolazione di valuta straniera. Si segnala la ducale del 4 ottobre riferentesi alla consegna in Arsenale a Venezia di un carico di armi provenienti da Cividale. Presumibilmente le armi erano già a disposizione del comune e custodite presso la Torre dell'Arsenale Veneto (o Torre Armamentaria) di porta di San Pietro ai Volti (ora il pregevole immobile è sito al civico 2 di via Borgo San Pietro). Complessivamente mediocri condizioni di conservazione. Varie ducali presentano danni anche gravi da muffe.

157 Serie Seconda

22 - 24 1777 set.1 670 N(umero) 24. Luigi Mocenigo doge. (Venezia) 1787 1 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Alvise (IV Giovanni) Mocenigo scrive al provveditore veneto di Cividale, Girolamo Foscarini, a proposito del processo per la morte di Antonio Moschione, originario di Togliano, servo dei fratelli Canuzzi di Lonzano, località ricadente entro la giurisdizione dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Gli atti del processo dovranno essere trasmessi al luogotenente generale della Patria del Friuli, competente per territorio. La data indicata al titolo è un evidente lapsus del D'Orlandi: in quell'anno il doge era già defunto. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 25 1788 - 1789 671 N(umero) 25. Paolo Rainerio doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Paolo (Polo) Renier emanate tra il 21 luglio 1788 ed il 27 gennaio 1789. Oggetti dei documenti: circolazione monetaria, affari criminali. Si segnala la ducale del 30 agosto 1788 con il divieto di esportare cereali dal territorio cividalese. Buone condizioni di conservazione.

22 - 26 1788 nov.28 672 N(umero) 26. Lodovico Manin doge 1788 28 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Ludovico Manin trasmette ducale al provveditore veneto di Cividale, Angelo Barbaro, con il divieto di tenere in città lotterie e tombole deciso con delibera dal Consiglio dei Dieci. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 27 1779 - 1786 673 N(umero) 27. Paolo Rainerio doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 3 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Paolo (Polo) Renier emanate tra il 22 febbraio 1779 ed il 9 gennaio del 1786. Buone condizioni di conservazione.

158 Serie Seconda

22 - 28 1789 - 1792 674 N(umero) 28. Lodovico Manin doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 19 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali (18) del doge Ludovico Manin emanate tra il 13 gennaio 1790 ed il 12 aprile 1792. Oggetti delle missive: dogana, commerci, ordine pubblico, repressione della criminalità, causa civile. Provveditori veneti di Cividale Angelo Barbaro e Giovanni Antonio Zorzi. Si segnala ducale con la notizia dell'elezione dogale di Ludovico Manin (14 marzo 1789). Allegata lettera, sempre in pergamena, rivolta dai rettori pro tempore del Maggior consiglio di Venezia al provveditore Angelo Barbaro con la notizia della morte del doge Paolo (Polo) Renier (2 marzo 1789). Buone condizioni di conservazione.

22 - 29 1782 mag.4 675 N(umero) 29. Paulus Rainerius dux. 1792 4 maggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo. Il doge Paolo (Polo) Renier ordina al provveditore veneto di Cividale, Alvise Balbi, la riscossione del sussidio prevista per i mesi di novembre e dicembre. La data indicata al titolo è un evidente lapsus del D'Orlandi: in quell'anno il doge era già defunto. Ottime condizioni di conservazione.

22 - 30 1792 - 1797 676 N(umero) 30. Ludovico Manin doge Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 22 fogli pergamenacei. Raccolta di ducali del doge Ludovico Manin emanate tra l'11 luglio 1792 ed il 26 gennaio 1797. Oggetti delle missive: dogana, commerci, ordine pubblico, repressione della criminalità, causa civile. Provveditori veneti di Cividale: Melchiorre Balbi, Alvise Minio, Agostino Pizzamano, Alvise Bembo. Oggetti dei documenti: tributi, cause criminali, amministrazione della giustizia, ordine e sicurezza pubblici, repressione della criminalità, commerci. Particolarmente significativa la ducale del 26 gennaio 1797 (1796 more veneto nel testo) rivolta al provveditore Alvise Bembo. Il doge, a seguito di denuncia pervenuta ai Capi del Consiglio dei Dieci, chiede al Bembo di compiere accertamenti su di una bettola abusiva, aperta da tale Giacomo Cignola, sita nei pressi del collegio riservato all'istruzione dei rampolli appartenenti alle famiglie nobili della città. Questo è l'ultimo documento pervenuto dalla Cancelleria ducale di Venezia a quella del comune di Cividale: ormai gli avvenimenti della campagna d'Italia condotta da Napoleone Bonaparte avevano travolto i territori della Serenissima portando alla caduta della Repubblica di lì a qualche mese. Buone condizioni di conservazione.

159 Serie Seconda

22 - 31 1790 677 N(umero) 31, busta 22. Ponte sopra il Natisone (a) Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampia nota della stessa mano che pure apposto un timbro del Museo Archeologico Nazionale di Cividale. All'interno: - foglio cartaceo di mm. 353x455. Acquerello del cividalese Nicolò Bonessi rappresentante l'evoluzione del ponte del diavolo visto in prospettiva ponendosi idealmente sul greto del Natisone e guardando, a monte, verso il monastero di Santa Chiara (ora sede del Convitto Nazionale "Paolo Diaocno") e quello di Santa Maria in Valle, entrambi benedettini; essi sono ritratti nella parte superiore della figura. Sulla sua parte sinistra è posta la raffigurazione della situazione anteriormente al XV secolo, col vecchio ponte ligneo; a destra è stato dipinto il punto di vista quale risultava verso il 1790, anno di riferimento del lavoro del Bonessi, quando il ponte ormai in pietra aveva assunto la forma attuale. A tergo dell'acquerello si può leggere un'interessante nota dell'autore: "Questi sono due abbozi (sic!) per dimostrare come era è (sic!) di presente (...). Coppiati (sic!) da me Nicolò Bonessi di Cividale nell'archivio della città nel 1790. Erano schritti (sic!) per latino, che si costumava in quei tempi. Li o (sic!) fatto (sic!) tradure (sic!) in volgare da monsignor canonico Pianalli di questa insigne colleggiata (sic!) di Cividale. Di chai (...) con(...) mi conpatirano (sic!) se trovarano (sic!) delli erori (sic!) di (...)graffia". Il presente foglio acquerellato probabilmente costituiva la copertina del quaderno sotto descritto ma al momento dei presenti lavori di riordinamento è stato rinvenuto già staccato. Le condizioni di conservazione sono discrete anche se si rilevano rosicature e gualciture; - quaderno cartaceo di mm. 351x232 e cc. 3 numerate in occasione dei presenti lavori di riordinamento. Il documento è stato scritto dal Bonessi, che lo ha articolato come segue. Sulla carta 1 r/v è scritta una cronologia degli avvenimenti che hanno caratterizzato la storia del ponte del diavolo dal 1447, anno di inizio dei lavori per l'impianto in pietra, fino al 1788, quando venne rifatto il lastricato del piano di calpestio. La carta 2 r/v reca le didascalie riferite ai numeri che appaiono vicino agli elementi principali dell'illustrazione del ponte ligneo mentre la carta 3r/v, anch'essa munita di didascalie, si riferisce all'illustrazione del ponte in pietra. Il quaderno versa in pessimo stato di conservazione: oltre alla mancanza del piatto anteriore della copertina sono stati rilevati danni da foxing ed usura. Il materiale sopra descritto è stato prodotto da Nicolò Bonessi12 verso il 1790 a seguito di ricerche svolte presso l'archivio comunale. Il presente fascicolo, risultato probabilmente di una donazione o di un rinvenimento casuale, non è certamente stato predisposto dal D'Orlandi. Infatti sembra essere stato collocato nella presente scatola, per analogia cronologica con il resto del materiale, grazie alla sensibilità di un funzionario del Museo Archeologico Nazionale quando l'intero fondo si trovava ancora presso i suoi locali. Lo stesso funzionario ha poi annotato le risultanze del suo lavoro alla p. 142 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II.

12 La figura di Nicolò Bonessi, a parte l'esplicita professione di "cividalesità", la buona padronanza della tecnica dell'acquerello, la sua meticolosa ricerca archivistica ed il suo italiano con più che evidenti influenze friulane, risulta a tutt’oggi ignota; la sua opera, che potrebbe essere definita naif, probabilmente si ispira alla descrizione dei due monasteri benedettini cividalesi tracciata da Nicolò Canussio nella sua De restitutione Patriae risalente al XV secolo. Cfr. C. MATTALONI - E. CERNIGOI, Il Convitto Nazionale "Paolo Diacono" di Cividale del Friuli. Storie e memorie (secoli XIII - XXI), tomo I Dal monastero di Santa Chiara al collegio militare, Udine 2015, pp. 54 - 55 con riproduzione parziale dell'acquerello in questione.

160 Persone

13 INDICE DEI NOMI DI PERSONA

ABATI, GIUSEPPE DEGLI 573 ATTEMS, ULVINO D' vice capitano di Gorizia 550 ADAMO 28 fonditore di campane cividalese ATTIMIS, GIOVANNI BATTISTA DI 173 ANGELI, GIOVANNI GIACOMO cameraro comunale 273 ATTIMIS, LUCIO DI 387 ANGELINI, GIROLAMO 516 AUERSPERG, GIORGIO DI 533 ANTONIO DA GEMONA cancelliere del luogotenente generale della Patria AVEROLDI, ALTOBELLO del Friuli 255, 379, 422 vescovo di Pola 512

ANTONIO DA MILANO BADOER, FRANCESCO lapicida 381 provveditore 364

ANTONIO DA SAN DANIELE BADOER, GIACOMO notaio 420 luogotenente generale della Patria del Friuli 504, 507

ANTONIO DA TOLMINO BADOER, GIOVANNI tagliapietre 292 provveditore veneto di Cividale 604

ANTONIO DA ZOMPICCHIA BADOER, GIUSTINIANO 561 provveditore veneto di Cividale 591

ASTELLA, GIACOMO BADOER, NICOLÒ capitano di Venzone 108 provveditore veneto di Cividale 633

ATTEMS, FEDERICO D' BALBI, ALVISE nobile 395 provveditore veneto di Cividale 656, 675

ATTEMS, GIROLAMO D' BALBI, DANIELE luogotenente di Gorizia 484, 485 provveditore veneto di Cividale 639

ATTEMS, GIULIO D' BALBI, DOMENICO cameraro comunale 160 provveditore veneto di Cividale 655

ATTEMS, ULVINO D' BALBI, MELCHIORRE luogotenente di Gorizia 481, 488 provveditore veneto di Cividale 676

13 I numeri delle singole voci riportate agli indici dei nomi di persona, ente e luogo si riferiscono non ai numeri di pagina bensì ai numeri che compaiono in grassetto nelle apposite colonne di destra di ciascuna scheda- documento. Per quanto riguarda l’indice dei nomi di luogo i lemmi senza alcuna specificazione si riferiscono alla semplice citazione del luogo nel documento mentre se correlati dall’avvertenza “datazione topica” indicano il luogo dove il documento in questione è stato redatto. Invece non sono stati riportati i lemmi “Udine” e “Venezia” in quanto tali data la loro eccessiva ridondanza che avrebbe inutilmente appesantito l’inventario: essi compaiono solo per segnalare oggetti notevoli o luoghi particolari. Il lemma “Cividale del Friuli (UD)”, sempre a causa della sua ridondanza, è stato riportato soltanto in caso di segnalazione di oggetti notevoli.

161 Persone

BERNARDO, PAOLO BALDASSARRE luogotenente generale della Patria del Friuli 111, canonico 137 114, 115

ERTOLA IACOMO BARBARIGO, AGOSTINO B , G doge di Venezia 272, 401, 402, 403, 407, 408, 409, 410, 181 411, 414, 415, 419, 424, 430 BERTOLLA, BERNARDINO 343 BARBARO, ALVISE avvocato luogotenente generale della Patria del Friuli 469, 527 BERTOLLA, JACOPO 170 BARBARO, ANGELO inviato cividalese a Venezia provveditore veneto di Cividale 672, 674 BERTONE 60 BARBARO, FRANCESCO carpentiere patriarca di Aquileia 608 BIAGIO DA MONASTERO 513 BARBARO, FRANCESCO (Q. CANDIANO) capitano di Plezzo luogotenente generale della Patria del Friuli 91, 92, 93, 134, 135 BIAGIO DA VENZONE farmacista 143 BARBARO, LORENZO provveditore veneto di Cividale 622 BIGOZZO, ANDREA 599

BARBO, PAOLO luogotenente generale della Patria del Friuli 410 BINAC, JUDOTUS giudice e provveditore dell'ospedale di Lubiana 473

BARTOLOMEO DA MUSSO provveditore generale di Cividale 460 BLANCH, BERTULO 554

BASADONNA, GIOVANNI luogotenente generale della Patria del Friuli 441, BLANCHIN, GIACOMO 468, 521, 522 576

BELFORTE DI CIVIDALE BOCCA, PIETRO 422 governatore generale patriarcale e vescovo di Bagnoregio 381

BELLI, BONACCORSO nobile 106 BOCH, BENEDETTO cameraro comunale di Cividale 16

BELLI, CATERINA nobildonna 106 BOCH, BONACCORSIO inviato cividalese a Venezia 393

BELLONI, ANTONIO notaio 420 BOEZIO, GIROLAMO giudice 567

BEMBO, ALVISE provveditore veneto di Cividale 676 BOLLANI, DONATO provveditore veneto di Cividale 624

BEMBO, LUDOVICO luogotenente generale della Patria del Friuli 268 BOLLANI, VINCENZO provveditore veneto di Cividale 607

BENVENUTO DA PRODOLONE sacerdote novello 5 BON, ANTONIO luogotenente generale della Patria del Friuli 462, 516

BERNARDO, ANDREA luogotenente generale della Patria del Friuli 85 BONAPARTE, NAPOLEONE generale 676

162 Persone

BONAVENTURA (O.F.M.) CAPODIFERRO, BENEDETTO predicatore 314 6, 8

BONDUMER, NICOLÒ CAPODILISTA, GIOVANNI FRANCESCO podestà di Marano 74 vicario patriarcale e decano di Trieste 8, 9

BONESSI, NICOLÒ CARAVISINO, BERNARDINO 646, 677 424

BORSO, VITTORE CARLEVARIS, DANIELE comandante di stradiotti 425 175

BRAGADIN, ANDREA CARLO D'ASBURGO provveditore veneto di Cividale 611 arciduca d'Austria 579

BRAGADIN, FILIPPO CHELINBERGER, ANDREA luogotenente generale della Patria del Friuli 582 capitano di Gorizia 41, 53

BRAGADIN, GIACOMO CHOSIOCHER (?), LUDOVICO podestà di Monfalcone 138 capitano di Gorizia 395

BRAGADIN, LUDOVICO CICOGNA, FRANCESCO luogotenente generale della Patria del Friuli 405 provveditore veneto di Cividale 575

BRAGADIN, VITTORE CICOGNA, PASQUALE luogotenente generale della Patria del Friuli 37, 40, doge di Venezia 607, 609 42, 43, 45, 50 CIGNOLA, GIACOMO BRAIDA, MICHELE 676 mugnaio 462 CLARICINI, BONFACIO DE BRANDIS, TOMMASO DE nobile 181 cameraro comunale 117 CLARICINI, FRANCESCO BRODIZ, DOMENICO nobile 535, 581 bandito 527 CLARICINI, NICOLÒ DE BUONO, GIOVANNI provveditore comunale di Cividale 117 notaio 66, 101 COMELIO, JACOPO CALVO, ANTONIO luogotenente generale della Patria del Friuli 453 luogotenente generale della Patria del Friuli 437 COMENO, ANGELO CANCIANI, LEONARDO 573 accusato di omicidio 80 CONDULMER, MARCO 427 CANUSSIO, ANTONIO patrizio veneziano nobile 559 CONTARINI, ALVISE 633, 638 CANUSSIO, ULVINO doge di Venezia nobile 576 CONTARINI, ANDREA 452 CANUZZI, FRATELLI provveditore veneto di Cividale 670 CONTARINI, CARLO CAPELLO, VINCENZO doge di Venezia 626 luogotenente generale della Patria del Friuli 514

163 Persone

CONTARINI, DAVIDE luogotenente generale della Patria del Friuli 494, 543 luogotenente generale della Patria del Friuli 163, 165 DA PONTE, NICOLÒ CONTARINI, DIONISIO doge di Venezia 603, 604, 605, 606, 636 luogotenente generale della Patria del Friuli 544, 545, 547, 610 DALLA BRAZZA, NICOLÒ accusato di tentato omicidio 560 CONTARINI, DOMENICO (II) 627, 628, 629, 631 doge di Venezia DANDOLO, GHERARDO provveditore in campo 35 CONTARINI, GIROLAMO 388, luogotenente generale della Patria del Friuli DANDOLO, MARCO 389, 390, 391, 396 luogotenente generale della Patria del Friuli 54, 194

CONTARINI, MARC'ANTONIO DANIELE 469, 524 luogotenente generale della Patria del Friuli accusato di ferimento 156

CONTARINI, NICOLÒ DANIELE DA CIVIDALE luogotenente generale della Patria del Friuli 102, fabbricatore di salnitro 266, 349, 367 103, 105

DANIELE DA GEMONA CONTARINI, TOMMASO 78 luogotenente generale della Patria del Friuli 526, 528

DANIELE, GIOVANNI CORNER, DELFINO podestà di Pordenone 38 luogotenente generale della Patria del Friuli 81

DE CORSI, GIOVANNI ANTONIO CORNER, GIOVANNI (I) governatore abbaziale rosacense 553 doge di Venezia 622

DE CORTIS, ALVISE CORNER, GIOVANNI (II) 503 doge di Venezia 640

DEL CONTE, ANTONIO CORNER, JACOPO podestà di Marano 346 luogotenente generale della Patria del Friuli 509, 510

DEL MESTRI, STEFANO CORNER, MARCO nobile cormonese 347 provveditore veneto di Cividale 587, 588, 596

DEL TOR, GIAN PAOLO CORNER, MARCO 328 luogotenente generale della Patria del Friuli 598

DELLA PACE, GIOVANNI CORONA, ANTONIO notaio 456 notaio della cancelleria ducale 298

DELLA SCALA, GIOVANNI CRAUCER, ROBERTO notaio 437 capitano di Gorizia 61, 65

DELLA SIEGA, FRANCESCO CUZZER, GIUSEPPE inviato veneto 4 banchiere cividalese 59

DELLA TORRE, FEBO DA MOSTO, ANTONIO capitano di Gorizia 107 provveditore veneto di Cividale 625

DELLA TORRE, RAIMONDO DA MULA, AGOSTINO patriarca di Aquileia 620 luogotenente generale della Patria del Friuli 466, 467

DELLA VOLPE, TADDEO DA PONTE, NICOLÒ condottiero 518

164 Persone

DELLE CASE, NARDINO EGK, BONAVENTURA DI possidente 456 capitano di Tolmino 491

DIEDO, ANDREA EMILIANO, ANGELO provveditore comunale di Cividale 166 provveditore veneto di Cividale 345

DIEDO, PIER MARIA EMO, GIOVANNI provveditore veneto di Cividale 585 luogotenente generale della Patria del Friuli 190, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, DOBNIKAR, SIMON 217, 218, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 473 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 247, 248, 249, 250, 251 DOLFIN, GIOVANNI provveditore veneto di Cividale 624 EMO, LEONARDO luogotenente generale della Patria del Friuli 456, 508 DOLFIN, GIOVANNI patriarca di Aquileia 630 ENRICO DI EVERARDO notaio 54, 83, 129, 133 DONÀ, ANGELO provveditore veneto di Cividale 638 ENRICO IV conte di Gorizia 24, 104 DONÀ, FRANCESCO doge di Venezia 498, 499, 560, 562 ERASMO DA NARNI (DETTO IL GATTAMELATA) condottiero 51 DONÀ, FRANCESCO luogotenente generale della Patria del Friuli 578 ERCOLE I D'ESTE duca di Ferrara, Modena e Reggio 319, 323, 325 DONÀ, GIOVANNI podestà di Monfalcone 568 ERIZZO, FRANCESCO doge di Venezia 623, 624 DONÀ, LEONARDO doge di Venezia 615, 616 ERMANNO conte di Cilli 7 DONÀ, LORENZO luogotenente generale della Patria del Friuli 35, 54, ERMANNO 55, 57, 59, 64, 72 capitano di Plezzo 534

DONÀ, OTTAVIANO ESTE, TADDEO D' patrizio veneziano 569 condottiero 444

DONÀ, PIETRO EVERARDO DI VILLACCO 600 patrizio veneziano 129

DONÀ, PIETRO FABRO, GIACOMO 628 provveditore veneto di Cividale detenuto 468

DONO, LEONARDO FALETRO, ALVISE notaio 305 provveditore veneto di Cividale 626

DORNBERK, GIORGIO DI FEDERICO DI RIFENBERGO 162 vice capitano di Gorizia nobile 56

DULCIANO, RAFFAELLO FEDERICO III D'ASBURGO marescalco della Patria del Friuli 125, 131 imperatore 171

DUODO, TOMMASO FERDINANDO I (FERRANTE) D'ARAGONA TRASTAMARA luogotenente generale della Patria del Friuli 123

165 Persone

re di Napoli 327 FOSCARINI, LUDOVICO FICFAC, MARCO luogotenente generale della Patria del Friuli 145 vittima di omicidio 552 FOSCARINI, MARCO FIGOLMO (?), MARC'ANTONIO doge di Venezia 645 notaio 600 FOSCOLO, ANDREA FILIPPA luogotenente generale della Patria del Friuli 464, 517 vedova del banchiere cividalese Marcuccio Salomone 16, 27 FRANCESCHINIS, LEONARDO DE inviato gemonese 124 FILIPPO MARIA VISCONTI duca di Milano 35, 51 FRANCESCHINO, NICOLÒ 150 FILITINO, JACOPO 503 FRANCESCO notaio udinese 11 FILITINO, NICOLÒ provveditore comunale di Cividale 356, 359, 385 FRANCESCO (O.F.M.) provinciale francescano 314 FLAMBRUZZO, GIOVANNI accusato 551 FRANCESCO DA GEMONA (O.F.M.) 26 FLAP, ANTONIO 519 FRANGIPANE, CORNELIO nobile e giurista 553 FLORA cittadina maranese 346 FRATTINI, GIORGIO 558 FOIX, ODET DE signore di Lautrec 459 GALLO, CORNELIO 569 FORMENTINI DI CUSANO, RILINT (ARIALINTA) badessa del monastero di Santa Maria in Valle 543 GAMBARA, GIOVANNI condottiero 263, 264, 265 FORMENTINI, ELISABETTA badessa del monastero di Santa Maria in Valle 426 GARAY, CATERINA contessa di Gorizia 104 FORMENTINI, ULDERICO nobiler 214 GASPARINI, GIOVANNINA possidente 489 FORMICA, NICOLÒ notaio 531 GASPARO vicario di Plezzo 14 FORNASARI, SIMONE provveditore comunale di Cividale 160 GASPARO DA CASTELDOBRA colpevole di omicidio 552 FOSCARI, FRANCESCO doge di Venezia 35, 42, 85, 87, 89, 91, 93, 95, 102, 103, GASPARO DA SCIFA (?) 105, 111, 130, 135 44

FOSCARI, FRANCESCO (DETTO FRANZI) GIACOBINO DA CREMA luogotenente generale della Patria del Friuli 20, 21, gastaldo di Cividale 418 22

GIACOMO FOSCARINI, GIROLAMO gastaldo di Cormòns 58 provveditore veneto di Cividale 651, 652, 670

166 Persone

GIACOMO DA CORMÒNS GIUSTINIAN, MARC'ANTONIO condannato per omicidio 419 doge di Venezia 634

GIACOMO DI COSTANTINO GIUSTINIAN, MARCO capitano abbaziale di Rosazzo 188 luogotenente generale della Patria del Friuli 125

GIORGIO DA CORMÒNS GONZAGA, PAOLA gastaldo di Cividale 418 contessa di Gorizia 421

GIOVANNI GORIO, MARCO gastaldo di Gorizia 68 capitano di Treviso 136

GIOVANNI BATTISTA DA CITTADELLA GRADENIGO, ANGELO notaio 175 luogotenente generale della Patria del Friuli 165, 167, 168, 169

GIOVANNI BATTISTA DA ZOLDO vicario luogotenenziale 284 GRECO, NICOLÒ sacerdote 199

GIOVANNI DA FAGAGNA 519 GREGORI, GIACOMO accusato di aggressione 550 GIOVANNI DA PARMA sacerdote 205 GREGORIO DA GIASSÌCO vittima di estorsione 132 GIOVANNI DA SAN DANIELE cancelliere comunale di Gemona 112 GREGORIO DA MARANO 379

GIOVANNI DI DOBBIACO vice capitano di Gorizia 332, 333, 347, 357 GREGORIO XIII (UGO BONCOMPAGNI) papa 594

GIOVANNI DI DORNBERK gastaldo di Medea 542 GRIMANI, ANTONIO patriarca di Aquileia 621

GIOVANNI DI MELS 88 GRIMANI, DOMENICO cardinale e patriarca di Aquileia 434 GIOVANNI VITTORE DA SPILIMBERGO servo dei de Nordis 287 GRIMANI, GIOVANNI patriarca di Aquileia 592, 597 GIROLAMI, GIROLAMO DE notaio 429 GRIMANI, MARINO patriarca di Aquileia 520 GIROLAMO DA MANZANO possidente 460 GRIMANI, MARINO doge di Venezia 611, 613 GIULIO II (GIULIANO DELLA ROVERE) papa 434 GRIMANI, PIETRO doge di Venezia 644, 647 GIUSTINIAN, ALVISE luogotenente generale della Patria del Friuli 588 GRISONI, GREGORIO vittima di omicidio 399 GIUSTINIAN, ANTONIO vice luogotenente generale della Patria del Friuli GRITTI, ANDREA 446, 452 doge di Venezia 222, 298, 462, 464, 468, 470, 471, 472, 474, 478 GIUSTINIAN, ANTONIO luogotenente generale della Patria del Friuli 445 GRITTI, PIETRO luogotenente generale della Patria del Friuli 606

167 Persone

GUARNERIO DA MANZANO LOCATELLI, MATTEO 176 nobile 589

ILLIGIO, STEFANO LODRONE, PARIDE (MESSER PARIS) canonico di Cividale ed Aquileia 482 condottiero 35

JACOPO DA MEDEUZZA LOMBARDO, ERMOLAO 437 podestà di Monfalcone 351, 352

LAMBERG, ANDREAS LOMBARDO, PIETRO capitano della Carniola 533 431

LAMBERG, SIGMUND VON LONGO, ANDREA vescovo di Lubiana 171 provveditore veneto di Cividale 657

LANARIO, GIOVANNI LOREDAN, ALESSANDRO 315 podestà di Monfalcone 603

LANDO, ALVISE LOREDAN, ANDREA provveditore 260 luogotenente generale della Patria del Friuli 440

LANDO, PIETRO LOREDAN, ANTONIO doge di Venezia 480, 494, 495 provveditore 260

LANDO, VITALE LOREDAN, ANTONIO luogotenente generale della Patria del Friuli 179, 221 luogotenente generale della Patria del Friuli 425

LEONARDO LOREDAN, COSTANTINO notaio 116 avvocato 262

LEONARDO LOREDAN, FRANCESCO precone 287 doge di Venezia 645

LEONARDO LOREDAN, GIACOMO conte di Gorizia 421 luogotenente generale della Patria del Friuli 96, 99

LEONARDO DA CASTELDOBRA LOREDAN, LEONARDO colpevole di omicidio 552 doge di Venezia 376, 433, 435, 438, 439, 442, 444, 446, 449, 452, 453, 454, 457, 458, 459, 461 LEONARDO DA FAGAGNA vicario di Moimacco 561 LOREDAN, PIETRO doge di Venezia 585 LIPPOMANO, GIOVANNI BATTISTA provveditore veneto di Cividale 619 LORENZO DA BOREANA contrabbandiere 491 LIPPOMANO, MARCO luogotenente generale della Patria del Friuli 78, 79 LUCA DA CIVIDALE orafo 346 LIPPOMANO, TOMMASO luogotenente generale della Patria del Friuli 272, LUDOVICO DA CREMA 397, 400 gastaldo di Cividale 176

LOCATELLI, GIROLAMO LUIGI DA CREMA de cuius in causa ereditaria 543 144, 262, 356

LOCATELLI, MAFFEO LUSIO, MARC'ANTONIO cancelliere comunale 596 inviato cividalese a Venezia 393

168 Persone

sacerdote 512 MAGNO, BARTOLOMEO provveditore veneto di Cividale 598 MARINO DA VENEZIA cameraro comunale 269 MALATESTA, ROBERTO condottiero 327 MARQUARDO DA SUSANS 549

MALIPIERO, ALVISE provveditore straordinario nella Patria del Friuli 429 MARTINENGO, ANNIBALE condottiero 264, 265

MALIPIERO, MARINO luogotenente generale della Patria del Friuli 179 MATALIGH, GIOVANNI provveditore veneto di Cividale 658

MALIPIERO, PASQUALE doge di Venezia 119 MATTEO AMBROSIO DA PLEZZO 20

MANFREDI, PAOLO 78 MAURIZIO, MICHELE vice luogotenente della Patria del Friuli 403

MANIACCO, GIUSTO DE provveditore comunale di Cividale 117 MAURO, ALVISE avvocato 262

MANIN, LUDOVICO doge di Venezia 646, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 672, MAURO, FRANCESCO 674, 676 provveditore veneto di Cividale 563, 565, 566

MANZANO, AGOSTINO DI MAURO, LUCA provveditore comunale di Cividale 505 luogotenente generale della Patria del Friuli 356, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 367, 368, 369, 371, 372, 373, 374, 375, 377, 378, 379, 380, 383, 384, MANZANO, BERTOLDO DI 385, 386, 387, 392 nobile 566

MAZZETTA, PIETRO MANZANO, GIOVANNI DI inviato della Serenissima 188 giurista 39, 438

MEDICI, LUCHINO DE MANZANO, GIROLAMO DI notaio bresciano 146 nobile 549

MELCHIOR, VINCENZO MANZANO, SCIPIONE DI 589 provveditore comunale di Cividale 608

MEMMO, MARC'ANTONIO MARCELLO, JACOPO ANTONIO doge di Venezia 617, 618, 637 luogotenente generale della Patria del Friuli 146, 149, 156, 157, 158, 159 MIANI, VITALE luogotenente generale della Patria del Friuli 33 MARCELLO, JACOPO ANTONIO provveditore generale 35 MICHELE (O.F.P.) 317 MARCO EVANGELISTA, SANTO 298 MICHELE DI ALBANA 448 MARI, GIOVANNI 139 MICHELUSSIO incarcerato a Cividale 398 MARIA vittima di ferimento 146 MICHIEL, MAFFEO luogotenente generale della Patria del Friuli 548 MARIANO

169 Persone

doge di Venezia 625 MINIO, ALVISE provveditore veneto di Cividale 676 MOLINO, FEDERICO podestà di Rovigo 465 MIUTTINI, ALESSANDRO notaio 176, 431 MONACO, LUCA gastaldo di Cormòns 551, 552 MIUTTINI, EUSTACHIO notaio 569 MONFLORIDO DA TREVISO vicario luogotenenziale 133 MIUTTINI, FRANCESCO cancelliere comunale 16, 90, 92, 102, 119 MORO, CRISTOFORO doge di Venezia 148, 156, 159, 161, 163, 165, 168, 169, MOCENIGO, ALVISE 172, 174 doge di Venezia 587 MOROSINI, JACOPO

MOCENIGO, ALVISE (II) doge di Venezia 184 doge di Venezia 639 MOROSINI, JACOPO 185, MOCENIGO, ALVISE (III SEBASTIANO) luogotenente generale della Patria del Friuli doge di Venezia 641 186, 187

MOROSINI, PIETRO MOCENIGO, ALVISE (IV GIOVANNI) luogotenente generale della Patria del Friuli 499, 555 doge di Venezia 648, 649, 650, 651, 652, 668, 670

MOROSINI, VIDO MOCENIGO, GIOVANNI luogotenente generale della Patria del Friuli 586 luogotenente generale della Patria del Friuli 174

MOSCHIONE, ANTONIO MOCENIGO, GIOVANNI 670 doge di Venezia 183, 190, 252, 266, 267, 271, 276, 323, 326, 393 MOSÈ banchiere cividalese 165 MOCENIGO, GIROLAMO luogotenente generale della Patria del Friuli 591 NANI, PIETRO provveditore veneto di Cividale 569, 570, 571 MOCENIGO, LAZZARO luogotenente generale della Patria del Friuli 461 NARDONI, GIACOMO 558 MOCENIGO, LEONARDO luogotenente generale della Patria del Friuli 418, 419, 616 NARDUCCI, GIACOMO vescovo di Urbino 298

MOCENIGO, NICOLÒ luogotenente generale della Patria del Friuli 471, 529 NASSINGUERRA, GIOVANNI BATTISTA sacerdote 396

MOCENIGO, PIETRO doge di Venezia 179, 180, 221 NATALE DI AVIANO 540

MOCENIGO, TOMMASO doge di Venezia 444 NATALE, MARINO provveditore veneto di Cividale 644

MOCENIGO, TOMMASO luogotenente generale della Patria del Friuli 613 NICOLETTI, ANTONIO notaio 535

MODESTO gastaldo di Tolmezzo 303 NICOLETTI, GIROLAMO notaio 540

MOLIN, FRANCESCO

170 Persone

NICOLETTI, MICHELE 614 provveditore comunale di Cividale 608 ORTENBURG, FEDERICO DI NICOLÒ conte e vicario generale patriarcale 69 carpentiere 479 PACE, TOMMASO NICOLÒ notaio 409 cittadino di Heilbronn 118 PADOVANO, MICHELE NICOLÒ sacerdote 520 medico ciarlatano 161 PAOLO NICOLÒ DA GEMONA precone comunale 557 398 PAOLO II (PIETRO BARBO) NICOLÒ DA RAGOGNA papa 158 notaio 106 PASQUALIGO, ANDREA NICOLÒ DI SIMONE provveditore veneto di Cividale 640 inviato cividalese a Venezia 102 PASQUALIGO, LUCA NICOLÒ, GIROLAMO provveditore veneto di Cividale 629 notaio 132 PASQUALIGO, MARC'ANTONIO NORDIS, ANTONIO DE provveditore veneto di Cividale 641 nobile 90, 151, 154, 174, 287, 385 PAULITTI, MARCO ANTONIO NORDIS, BARTOLOMEO DE inviato cividalese a Venezia 172 nobile 216 PERCOTO, PIETRO NORDIS, FRANCESCO DE 566 nobile 442 PERTOLDO, GIULIO NORDIS, GIROLAMO DE 600 decano di Cividale 359 PERUGINO, COSMO NORDIS, NORDIO DE cancelliere 503 nobile 429 PESARO, MARCO NORDIS, PRIAMO provveditore veneto di Cividale 463, 503 cittadino di Plezzo 127 PICCININO, NICOLÒ NOREZIO, FRANCESCO condottiero 35, 51 538 PIETRO ORGNANO, FERDINANDO artigiano cividalese 332 cancelliere del comune di Udine 620 PIETRO ORIO, ANGELO artigiano 357 provveditore veneto di Cividale 627 PIETRO DA ATTIMIS ORIO, GIROLAMO ladro 553 315 PIETRO DA TOLOSA (O.F.M.) ORIO, LORENZO predicatore 26 provveditore veneto di Cividale 642 PIETRO DI MOLTENO ORTE, TRISTANO notaio 185

171 Persone

PIEVORI, GIOVANNI PUPPI, ANTONIO DE ricercato 661 nobile 556

PIEVORI, GIUSEPPE PUPPI, GIROLAMO DE ricercato 661 provveditore comunale di Cividale 505

PISANI, ALVISE QUAIANI, PANTALEONE doge di Venezia 643 de cuius in causa ereditaria 430

PISANI, GIOVANNI ANDREA QUALIZZA, MICHELE provveditore veneto di Cividale 605, 606 547

PITTIANI, GIOVANNI QUERINI, PAOLO gastaldo di Cividale 437 provveditore veneto di Cividale 609

PIZZAMANO, AGOSTINO QUERINI, PIETRO provveditore veneto di Cividale 664, 665, 666 vescovo di Concordia 574

PIZZAMANO, ANGELO QUERINI, VINCENZO provveditore veneto di Cividale 676 provveditore veneto di Cividale 617, 618, 637

POLITI, MARC'ANTONIO RABATTA, BERNARDO DI inviato cividalese a Venezia 267 capitano di Gorizia 71

POLITI, MARC'ANTONIO RAINENBURGER, GIOVANNI provveditore comunale di Cividale 313, 335, 359 capitano di Duino e del Carso 36

PORTIS, ERMANNO DE RAMBERTO nobile 310 signore di Duino 75

PORTIS, FILIPPO DE RAUNACHER, JACOPO provveditore comunale di Cividale 492 capitano di Fiume di San Vito 86

PORTIS, NICOLÒ DE RENIER, PAOLO (POLO) cameraro comunale 181 doge di Venezia 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 667, 669, 671, 673, 674, 675

POZZO, ANTONIO medico 300 RICCI, MATTEO decano del Capitolo di Cividale 561

PRAMPERO, GIOVANNI DI nobile 429 RICHERIO, GIOVANNI 73

PRIULI, ALESSANDRO provveditore veneto di Cividale 632 RIVA, GIOVANNI PAOLO provveditore veneto di Cividale 653, 654, 660

PRIULI, ANTONIO doge di Venezia 619, 620 RONCONE, LUIGI 176

PRIULI, GIROLAMO RUBEIS, GIACOMO doge di Venezia 571, 575, 577, 578, 579, 582 accusato di violenza 432

PRIULI, LORENZO RUNDULO, GIROLAMO luogotenente generale della Patria del Friuli 479, 537, 539 notaio 460

UZZINI ARLO PRIULI, LORENZO R , C doge di Venezia 568, 570 doge di Venezia 642

172 Persone

SACCHIA, LORENZO STEINER, LEONARDO banchiere udinese 505 canonico udinese e vicario generale patriarcale 597

SAGREDO, NICOLÒ STENO, MARCO doge di Venezia 632 luogotenente generale della Patria del Friuli 601, 604

SALOMONE, MARCUCCIO STRASSOLDO, CRISTOFORO DI banchiere cividalese 10, 16 capitano di Aquileia 166

SAMUELE STRASSOLDO, DANIELE DI 168 vicario patriarcale in spiritualibus 137

SAN LAZZARO, SEBASTIANO DI STRASSOLDO, FRANCESCO DI conte 654 capitano di Trieste 63

SANTONINO, GIROLAMO STRASSOLDO, GIOVANNI DI 549 conte 578, 582

SAVIOLI, TOMMASO DE' STRASSOLDO, LUCREZIO DI abate di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena conte 578, 582, 606 47, 62

SURIAN, GIACOMO SAVORGNAN, FRANCESCO luogotenente generale della Patria del Friuli 495 nobile 70

SURIAN, GIACOMO SAVORGNAN, ODORICO giudice 556 podestà di Aquileia 121

TADDEI, GIOVANNI SBROIAVACCA, GIULIO gastaldo di Cormòns 147 nobile 553

TADDEO MARCHESE VEDI ESTE, TADDEO D' SIMONE DI SAN LEONARDO testamento 576 TAGLIAPIETRA, DOMENICO provveditore veneto di Cividale 579 SODERINI, BERNARDINO provveditore veneto di Cividale 647 TECH, PIETRO detenuto 414 SODERINI, FRANCESCO provveditore veneto di Cividale 641 TEOFANIO, GIOVANNI nobile 106 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, CONTI 316, 604 TERPIN, GREGORIO 332, 333, 357 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, TOMMASO conte 10 TERPIN, LUCIA 332, 333, 357 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, UBERTINO conte e capitano di Portogruaro 15 TONI, SIMONE gastaldo di Cividale 22 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, ULVINO conte 10 TRANQUILLA DI MANZANO badessa del monastero di Santa Maria in Valle 624 SPENGENBERG DI SPILIMBERGO, VENCESLAO conte 10 TREBIT, LUCIO provveditore di Loga d'Oltresonzia 447 STEFANO DA CREMONA accusato di ferimento 146 TREVISAN, ANTONIO

173 Persone

capitano del castello di Belgrado 538 VENIER, FRANCESCO doge di Venezia 563, 564, 566 TREVISAN, BENEDETTO luogotenente generale della Patria del Friuli 301, VENIER, GABRIELE 302, 303, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 316, 317, luogotenente generale della Patria del Friuli 482, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 486, 487, 489, 492, 541 329, 330, 334, 336, 337, 338, 339, 341, 342, 344, 348, 349, 350, 353, 354, 355 VENIER, JACOPO luogotenente generale della Patria del Friuli 252, TREVISAN, GIACOMO 253, 254, 255, 256, 258, 259, 261, 263, 264, 265, luogotenente generale della Patria del Friuli 3, 17 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, TREVISAN, MARC'ANTONIO 295, 296, 297, 304, 305, 306, 365 doge di Venezia 502, 562 VENIER, SANTO 23 TREVISAN, PAOLO luogotenente generale della Patria del Friuli luogotenente generale della Patria del Friuli 430 VENUSTI, GIACOMO 426 TREVISAN, ZACCARIA perito stimatore luogotenente generale della Patria del Friuli 100, 416 VERRAZZANA, LUDOVICO 132 TRON, FILIPPO notaio luogotenente generale della Patria del Friuli 189 VEYZENHAMER, FOXIUS (?) 39 TRON, NICOLÒ capitano di Gorizia doge di Venezia 177 VICENTINI, CRISTOFORO 427 TURRIANI, FILIPPO sacerdote sacerdote e teologo 434 VIDALE, ANTONIO 334 UNGRISPACH, NICOLÒ DI muratore gastaldo di Cividale 16, 27 VILLAMANO, NICOLÒ 633 VALENTINIS, VALENTE provveditore veneto di Cividale giurisdicente di Sedegliano 519 VITTORI, JACOPO 639 VEGI, SIMONE provveditore veneto di Cividale accusato di ferimento 156 VITTORI, MATTEO 82, 83, VENDRAMIN, ANDREA luogotenente generale della Patria del Friuli doge di Venezia 182 84, 87, 127, 130

VITTORI, PIETRO VENDRAMIN, GIROLAMO 626 luogotenente generale della Patria del Friuli 415 tansadore ducale

ZAI, NICOLÒ VENERIO, ERASMO 313 126

ZANE, GIACOMO VENIER, BERNARDINO 634 luogotenente generale della Patria del Friuli 564 provveditore veneto di Cividale

ZANI, ANDREA VENIER, FRANCESCO 590 provveditore veneto di Cividale 472

ZANI, NICOLÒ VENIER, FRANCESCO 174, 393, 431, 433 luogotenente generale della Patria del Friuli 141, 530, 531, 532 ZOBELSPERG, JOHANN capitano di Radmannsdorf 76

174 Persone

ZORZI, GIOVANNI ANDREA provveditore veneto di Cividale 648, 649, 668

ZORZI, GIOVANNI ANTONIO provveditore veneto di Cividale 661, 662, 663, 674

ZORZI, GIOVANNI CARLO provveditore veneto di Cividale 659

ZUCCO, CONTI DI 284

ZUCCO, NICOLÒ DI conte 525

175 Enti

INDICE DEI NOMI DI ENTE

ANTRO DI PULFERO (UD), GASTALDÌA CORMÒNS (GO), GASTALDÌA 22 551

AQUILEIA (UD), COMUNE GAIO DI SPILIMBERGO (PN), BENEFICIO DELLA CHIESA DI 13 SANTA MARIA 512 AQUILEIA (UD), CONSIGLIO CITTADINO 121 GEMONA DEL FRIULI (UD), COMUNE 34, 67, 150, 164, 331 AQUILEIA (UD, CAPITOLO 178 GORIZIA, PROVVEDITORI ALLA SALUTE DELLA TERRA DI 546 CAPORETTO (KOBARID - SLO), COMUNITÀ 463 HEILBRONN (D), CONSIGLIO CITTADINO 118 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), ARENGO CITTADINO 413 MANZANO (UD), GASTALDÌA 20, 22 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CAPITOLO DI SANTA MARIA ASSUNTA MOSSA (GO), GASTALDÌA 55, 385, 431, 516, 575, 597 190

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONSIGLIO CITTADINO NEBOLA (NEBLO - SLO), GASTALDÌA 399, 418, 432, 535, 540, 554, 569, 600, 607, 611 22, 175

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONVENTO DI SAN FRANCESCO PLEZZO (BOVEC - SLO), COMUNE 26 44

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), GASTALDÌA REGNO DI SARDEGNA 6, 18, 20, 21, 22, 40, 146, 316, 318, 334, 387, 437, 456, 661 460, 524, 562, 566, 576, 644

ROMA, CONFRATERNITA DI SANTO SPIRITO IN SASSIA CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SAN GIORGIO IN 434 VADO (RUALIS) 438 ROSAZZO DI MANZANO (UD), ABBAZIA DI SAN PIETRO APOSTOLO CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SANTA MARIA IN 93, 188, 420, 553, 670 VALLE (MONASTERO MAGGIORE) 426, 543, 575, 592, 624, 631 SAN DANIELE DEL FRIULI (UD). COMUNE 60 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONTE DI PIETÀ 645 SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD), GASTALDÌA 429 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE TARVISIO (UD), COMUNE 449, 646, 677 94

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), PROVVEDITORI COMUNALI TOLMEZZO (UD), COMUNE 574 29, 340

CONCORDIA (VE), DIOCESI TOLMINO (TOLMIN - SLO), GIURISDIZIONE 512 295, 296 Enti

TRICESIMO (UD), CAPITANATO 666 301 VIENNA (WIEN - A), OSPEDALE DELLA CONFRATERNITA DI TRIESTE, COMUNE SANTO SPIRITO 25, 28, 31, 49 434

UDINE, CAPITOLO VILLACO (VILLACH - A), COMUNE 588 109

UDINE, COMUNE 461

UDINE, DEPUTATI DELLA CITTÀ 19, 72, 126, 128, 139, 140, 152, 153, 219

UDINE, DEPUTATI DELLA PATRIA DEL FRIULI 195, 422, 425, 443, 490, 515, 602, 614

VENEZIA, AVOGADORI DI COMUN 295, 296

VENEZIA, CANCELLERIA DUCALE 676

VENEZIA, CAPI DEL CONSIGLIO DEI DIECI 435, 652, 676

VENEZIA, COLLEGIO 151, 435, 446

VENEZIA, CONSIGLIO DEI DIECI 186, 277, 287, 317, 362, 413, 430, 462, 470, 474, 523, 562, 603, 606, 651, 666, 672

VENEZIA, GIUDICI AL FORASTIER 547

VENEZIA, MAGGIOR CONSIGLIO 12, 616

VENEZIA, MINOR CONSIGLIO 566

VENEZIA, PROVVEDITORI ALLE BIADE 435, 584

VENEZIA, QUARANTIA CRIMINAL 156, 356

VENEZIA, RETTORI PRO TEMPORE DEL MAGGIOR CONSIGLIO 674

VENEZIA, SENATO (PREGADI) 42, 90, 174, 259, 356, 446, 480, 562, 575, 607, 611, 628, 638, 644, 657, 659, 668

VENEZIA, STAMPERIA DUCALE AUTORIZZATA DEI FRATELLI PINELLI Luoghi

INDICE DEI NOMI DI LUOGO

ANTRO DI PULFERO (UD) 552 531, 576, 587, 619, 623, 638 CERNEGLONS DI REMANZACCO (UD) AQUILEIA (UD) 515 datazione topica 13, 121, 137, 178 CILLI (CELJE - SLO) AQUILEIA (UD), CHIESA DI SANTA MARIA datazione topica 69 5 CITTADELLA (PD) AZZIDA DI SAN PIETRO AL NATISONE (UD) 390, 425 455 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), ACQUEDOTTO (1487) BAGNOLO DI PO (RO), PACE DEL 1484 400 271 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), ALLUVIONE DEL NATISONE BELGRADO DI VARMO (UD) (1483) datazione topica 394, 538 356, 359

BERGOGNA (BREGINJ - SLO) CIVIDALE DEL FRIULI (UD), BORGO BROSSANA (SCAVO 301 FOSSATI 1572) 587

BIGLIANA (BILJANA - SLO) 552 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CHIESA DETTA DELL'ANNUZIATA (DEMOLITA NEL 1765) BRAZZANO DI CORMÒNS (GO) 650 583 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), COSTRUENDO PALAZZO DEL BRAZZANO DI CORMÒNS (GO), CHIESA DI SAN GIORGIO PROVVEDITORE (DUCALE DEL 1535) 662 472

BRESCIA CIVIDALE DEL FRIULI (UD), DUOMO DI SANTA MARIA 35, 51, 172 ASSUNTA 630

BUTTRIO (UD) 469, 482 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), EPIDEMIA DI PESTE (1599 CA.) 611

CALLIANO (TN), BATTAGLIA DEL 10 AGOSTO 1487 401 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), FOCOLAI DI PESTE DEL 1481 282, 283

CAMINO AL TAGLIAMENTO (UD) 482 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), FONTANA COMUNALE (1500) 423

CAMPOMORTO (ORA CAMPOVERDE) DI APRILIA (RM), BATTAGLIA DEL 21 AGOSTO 1482 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MULINO SUL CORSO DEL NATISONE 327 (1523) 462

CANALE D'ISONZO (KANAL - SLO) datazione topica 24 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), OSPEDALE DI SANTO SPIRITO 639

CANALE D'ISONZO (KANAL - SLO) 437 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), PALAZZO DEL PROVVEDITORE VENETO 605, 606 CASTELDOBRA (DOBROVO - SLO) Luoghi

9, 144

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), PONTE DEL DIAVOLO 87, 646, 677 HEILBRONN (D) datazione topica 118 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), PORTA DI SAN PIETRO AI VOLTI 669 ISONZO, FIUME 268 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), TORRE DELL'ARSENALE VENETO (O TORRE ARMAMENTARIA) LEPROSO DI PREMARIACCO (UD) 669 553

CLENIA DI SAN PIETRO AL NATISONE (UD) LOGA D'OLTRESONZIA (LOG ČEZSOŠKI - SLO) 455 datazione topica 447

CODROIPO (UD) LONZANO DI DOLEGNA DEL COLLIO (GO) datazione topica 30 670

CORMÒNS (GO) LUBIANA (LJUBLJANA - SLO) datazione topica 58, 66, 147, 347, 366, 483, 551, 552 datazione topica 77, 473, 533, 595

CORMÒNS (GO) MARANO LAGUNARE (UD) 550 datazione topica 74, 346, 506, 534

COSTA DI SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD) MARANO LAGUNARE (UD) 511 605, 617

DUINO - AURISINA (TS) MARCA TREVIGIANA datazione topica 36 435

DUINO - AURISINA (TS) MEDEA (GO) 75 datazione topica 542

FICAROLO (RO), FORTEZZA SUL FIUME PO MELS DI COLLOREDO DI MONTEALBANO (UD) 319 datazione topica 88

FIUME DI SAN VITO (ISTRIA) MERSO DI SAN LEONARDO (UD) datazione topica 86 587, 619, 623, 638

GAGLIANO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) MILANO 34, 67, 144, 405 541

GEMONA DEL FRIULI (UD) MOIMACCO (UD) datazione topica 112, 124, 150, 164, 300, 331 600

GIASSÌCO DI CORMÒNS (GO) MONFALCONE (GO) 135 datazione topica 138, 351, 352

GORIZIA MONTEMAGGIORE DI TAIPANA (UD) datazione topica 39, 41, 53, 61, 65, 68, 71, 73, 107, 105 142, 162, 196, 270, 332, 333, 357, 395, 421, 436, 481, 484, 485, 488, 546, 550 MOSSA (GO) 190 GORIZIA 20, 21, 281 MUZZANA DEL TURGNANO (UD) 637 GRADISCA D'ISONZO (GO) 195, 208, 211, 292, 313, 328, 371, 391, 392 NATISONE, FIUME 553 GRUPIGNANO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) Luoghi

NEBOLA (NEBLO - SLO) 175 ROMA 664 NÒSENA (NOZNO - SLO) 552 ROSAZZO DI MANZANO (UD) datazione topica 188 ORSARIA DI PREMARIACCO (UD) 146, 553, 581, 652 ROSAZZO DI MANZANO (UD) 404, 420, 553 ORZANO DI REMANZACCO (UD) 103, 184, 510, 515, 554, 598 ROVIGO datazione topica 465 PALAZZOLO DELLO STELLA (UD) 378 ROVIGO 325 PESCHIERA DEL GARDA (VR) fortezza veneziana 499 SAN DANIELE DEL FRIULI (UD) datazione topica 60, 536 PLEZZO (BOVEC - SLO) 14, 238, 286, 368, 406, 447, 534, 546, 565 SAN GIOVANNI AL NATISONE (UD) 379 PLEZZO (BOVEC - SLO) datazione topica 44 SAN GIOVANNI AL NATISONE (UD) datazione topica 420 PORDENONE datazione topica 38, 48 SAN GIOVANNI D'ANTRO (PULFERO) (UD) 557 PORPETTO (UD), CASTELLO 69 SAN LEONARDO (UD) 531, 557 PORTOGRUARO (VE) 15 datazione topica SAN LEONARDO (UD) datazione topica 576 PREMARIACCO (UD) 510 SAN LORENZO DI SOLESCHIANO (MANZANO) (UD) 542 PRODOLONE DI SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN) 5 datazione topica SANGUARZO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 489 PROSSENICCO DI TAIPANA (UD) 301 SANT'ANDRAT DI CORNO DI ROSAZZO (UD) 583 RADMANNSDORF (A) datazione topica 76 SELLA DI CAPORETTO (STARO SELO - SLO) datazione topica 463 REMANZACCO (UD) 103, 173, 422, 499, 598 SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD) 274, 404 RIFENBERGO (RIHEMBERK - BRANIK - SLO) datazione topica 56 SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD) datazione topica 511 RISANO DI PAVIA DI UDINE (UD) 609 SORZENTO DI SAN PIETRO AL NATISONE (UD) 589 RODDA DI PULFERO (UD) 604 SPESSA DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 649 ROMA datazione topica 427, 434, 594 SPILIMBERGO (PN) Luoghi

datazione topica 10, 46, 52, 80

STRASSOLDO DI CERVIGNANO DEL FRIULI (UD) datazione topica 262

TAIPANA (UD) 301

TARVISIO (UD) datazione topica 94

TOGLIANO DI TORREANO (UD) 429, 670

TOLMEZZO (UD) datazione topica 29, 303, 340

TOLMINO (TOLMIN - SLO) datazione topica 491

TOLMINO (TOLMIN - SLO) 446, 546

TORRE, TORRENTE 613

TRIESTE datazione topica 25, 28, 31, 49, 63

UDINE, OSPEDALE DI SAN GOTTARDO 201

VENEZIA, ARSENALE 122, 155, 379, 402, 407, 411, 424, 669

VENZONE (UD) datazione topica 108

VERONA 459

VIENNA (WIEN - A) datazione topica 75

ZIRACCO DI REMANZACCO (UD) 240, 284 ANTICA CANCELLARIA DEL COMUNE DI CIVIDALE DEL FRIULI - FONDO LORENZO D'ORLANDI

INVENTARIO – TOMO 3

(a cura di Luca Olivo archivista libero professionista) fondo 1 Antica cancellaria del comune di Cividale del Friuli - Fondo Lorenzo D'Orlandi Questa parte dell'inventario è riservata alle unità pertinenti all'Appendice d'altri documenti e memorie della città. Appendice d'altri documenti e memorie della città serie 2 Appendice d'altri documenti e memorie della città ca. sec.XI - 1813 6 unità archivistiche. La serie si compone di n. ro 6 scatole originali confezionate in legno e cartoncino con rivestimenti in carta; ciascuna possiede il piatto anteriore apribile. La chiusura è assicurata da appositi gancetti in ottone che si inseriscono in occhielli dello stesso materiale. Lo stato di conservazione è molto buono a parte alcuni danni ai sistemi di chiusura che in certe unità risultano allentati o mancanti del tutto causa usura. All'interno delle scatole sono stati collocati fascicoli, le cui copertine sono state ricavate da ottima carta ottocentesca, e per tanto ancora in buone condizioni di conservazione, contenenti a loro volta molteplici (molto più raramente singoli) documenti. Questi si presentano nella stragrande maggioranza dei casi come fogli sciolti di dimensioni variabili (cui è stata adattata la foggia di ogni singola copertina); rari i registri completi (peraltro molto danneggiati) o i volumi rilegati o le vacchette (di consistenza piuttosto contenuta) o, infine, i fascicoli nati come tali ab origine nonché i frammenti da unità rilegate. I supporti utilizzati per la confezione dei documenti sono la carta e la pergamena. Per la natura del supporto di ciascun documento e per il suo stato di conservazione si rinvia alle singole schede - documento. A differenza delle prime due serie qui va segnalata una certa diffusione di materiale in pessime condizioni di conservazione con danni manifestatisi già ai tempi del D'Orlandi, cui egli aveva cercato in qualche modo di rimediare. Questa serie, come si può desumere dal suo titolo, è appunto un'appendice, un'aggiunta ad un lavoro che, a buona ragione, poteva apparire concluso: raccolto, ordinato, condizionato e descritto il materiale il D'Orlandi aveva infatti riversato le risultanze entro le pagine dei due registri descritti alla Serie Prima. Come già detto, correva più o meno l'anno 1846. Una ventina d'anni dopo la conclusione delle operazioni, circa il 18671, il canonico, neo direttore del Museo Archeologico Nazionale, reperì in qualche modo ulteriore documentazione storica in parte, probabilmente, già presente in museo, in parte frutto di donazioni, che poteva avere qualche analogia con il materiale da lui esaminato. A proposito delle donazioni almeno due documenti furono affidati al D'Orlandi dal conte Pietro Montereale, personalmente conosciuto2. Non potendo operare degli inserimenti tra quanto già inventariato, il D'Orlandi si risolse a creare un'ulteriore serie di scatole dove far trovare "ospitalità" alle "nuove" carte. Ecco dunque nascere l'Appendice d'altri documenti e memorie della città. Essa è analoga ma non uguale alle due serie precedenti e, l'Appendice, sembra proprio un prolungamento accessorio, e non altrettanto ben strutturato, delle due maggiori partizioni precedenti. Sembra di essere di fronte ad una miscellanea o ad una raccolta di "oggetti diversi", avanzati e disposti in ordine più o meno cronologico. Ciò che manca, nell'Appendice, sono la metodicità e il grado di dettaglio delle descrizioni dei fascicoli che già hanno caratterizzato le serie Prima e Seconda. Sono sempre più frequenti i fascicoli che raccolgono più documenti accomunati soltanto dalle loro pessime condizioni di conservazione o dalle vicinanze cronologiche. Non viene dato risalto, così, a lettere od altra corrispondenza proveniente, in una delicata fase storica (come quella tra fine Trecento ed inizi Quattrocento) dal Patriarcato di Aquileia o dalla Repubblica di Venezia o da altre entità che hanno giuocato un ruolo fondamentale come il comune di Udine o la vicina Contea di Gorizia. L'impressione è quella di un lavoro portato avanti e concluso in fretta, più che altro con l'intento, comunque ammirevole, di dare una sistemazione a carte che altrimenti averbbero corso il rischio di andare perdute: si è voluto ricalcare ciò che già si era fatto, ottimamente, una ventina di anni prima. Da segnalare comunque la presenza dentro l'Appendice di materiale frutto di elaborazioni successive, cinque-secentesche, di carte originali medievali andate perdute già allora o di alcuni dettagliati studi storico-giuridici a cura di personalità locali.

1 L'anno è stato desunto dalla descrizione del contenuto del Fascicolo I Miscellanee e annotazioni di varii personaggi viventi dal 1256 al 1454 contenuto entro la scatola Pergamene e documenti dal 1102 al 1399. Serie 2a N(umero) 23 e dalla nota descrittiva dello stesso fascicolo alla p. 144 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. 2 Il conte donò, come si può desumere dalle note sulle copertine, le carte custodite entro i fascicoli (Numero 22) (Cividale) 1362 a 1365 della scatola Pergamene e documenti dal 777 al 1399. Serie 2a. Serie 2a N(umero) 24 e (Numero 1). 1409 23 agosto a 28 settembre 1410 della scatola Pergamene e documenti dal 1399 al 1420. Serie 2a. N(umero) 25.

3 Appendice d'altri documenti e memorie della città

23 sec.XVI - sec.XVIII 3 Pergamene e documenti dal 1102 al 1399. Serie 2a N(umero) 23 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-23" (p. 4). All'interno i fascicoli sotto descritti. Le datazioni riportate al titolo non corrispondono a quelle effettive del materiale contenuto entro la scatola. Questo si configura sotto duplice forma: da una parte come atti giudiziari o amministrativi impiegati per il governo della città da parte dei magistrati cittadini o del provveditore veneto e dall'altra come elaborati di carattere storico-giuridico oppure di memorie delle cose notevoli della città. Di particolare interesse storico il Fascicolo VII. Cividale e suoi statuti che racchiude un volume composto da vari documenti con, tra l'altro, copie degli statuti cittadini e di alcune delibere del Consiglio dal 1369 al 1770. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

23 - 1 [sec.XVI fine] - [sec.XVII inizi] 4 Fascicolo I. Miscellanee e annotazioni di varii personaggi viventi dal 1256 al 1454 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo, all'interno della copertina e sulle facciate d'un foglio allegato all'uopo, il D'Orlandi ha tracciato un amplissimo regesto del documento con l'elenco degli oggetti notevoli. Sulla prima carta il D'Orlandi ha scritto il titolo, da lui attribuito in mancanza di un originale: "Miscellanee della Città di Cividale". All'interno fascicolo in parte rilegato costituito dall'unione di più fogli e fascicoli. Trattasi di raccolta di copie di documenti riguardanti la storia di Cividale e risalenti ad un periodo compreso tra il XIII ed il XV secolo; assieme a questi note storiche varie approntate da più copisti. Il tutto è databile tra la fine del XVI e gli inizi del XVII secolo. Pessime condizioni di conservazione. Danni gravi alla legatura, inoltre mote carte presentano estese gualciture e scoloritura dell'inchiostro.

23 - 2 [sec.XVIII] - [sec.XIX inizi] 5 Fascicolo II. 1141 - a 1300 Registro in forma di rubrica cartaceo legato in carta (mm.325x230) di carte 71; numerazione successiva per carte (1 - 71. Bianche le cc. 3v, 4v, 6v - 8, 13v, 16, 17v, 20v, 21, 23v, 24, 25v - 28, 29v, 32v, 33r, 38, 40v, 41, 43v, 45r, 46v, 48, 51, 58 - 60, 61v, 69v, 70r). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo ampio regesto attribuibile al D'Orlandi: "Sono varie memorie dei castelli di quell'epoca, e dei castellani e delle loro giurisdizioni, raccolte con ordine alfabetico. Vi si nota come sotto Federico Barbarossa, alla lettera F.H., si era progettato di tenere un concilio a Lodi in Lombardia per sostenere le parti del (sic!) antipapa Vittore, suscitato da Federico per opporlo ad Alessandro III, ch'era legittimo papa adì 14 giugno 1161". All'interno rubrica priva di titolo originale contenente note su vari personaggi storici, che hanno intrecciato le proprie vicende con quelle della città, vissuti tra XII e XIV secolo con ampi appunti. Vari copisti hanno lavorato a questa rubrica tra il XVIII e l'inizio del secolo seguente. Allegati: n. ro 2 fogli con appunti e foglio con albero genealogico (molto danneggiato). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni alla legatura; inoltre danni da umidità, gualciture, tagli e strappi.

4 Appendice d'altri documenti e memorie della città

23 - 3 [sec.XVI] - [sec.XVII] 6 Fascicolo di copie di documenti varii n(umero) III. Sono n(umero) 6 documenti Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno i fascicoli e fogli sciolti sottodescritti; si tratta per lo più di copie, redatte in epoche successive a quelle distesura, di atti di natura privatistica: - fascicolo numerato "I" con testamento e codicillo di Lucia di Saciletto, moglie di Antonio Sforzati (11 maggio e 6 giugno 1464); allegata dichiarazione di pubblicazione resa dal notaio Belforte Miuttini (21 aprile 1558); - foglio sciolto numerato "II". Il patriarca di Aquileia, Ottobuono di Razzi, cede ad Osalco di Saciletto il locale castello con le pertinenze circostanti, tra cui diversi masi ed un mulino. Il notaio udinese Francesco Norsuti corrobora l'atto (11 maggio 1303). Successivamente altri notai hanno accertato l'autenticità dell'atto, naturalmente in copia; l'ultimo è stato Pietro Nani, notaio cividalese, il 20 aprile del 1558, con l'apposizione del suo sigillo; - fascicolo numerato "III". Copia dell'inventario dei beni di Gregorio fatto compilare dalla madre, e tutrice, Lucia. Il notaio cividalese Antonio Pontoni ha corroborato l'atto (11 marzo 1385). Pietro Nani attesta l'autenticità della copia apponendovi il suo sigillo (20 aprile 1558); - foglio sciolto numerato "IV". Copia del testamento di Osalco (q. Giovanni) di Saciletto redatto dal cancelliere comunale, e notaio, Francesco Miuttini (7 febbraio 1449). Pietro Nani attesta l'autenticità della copia apponendovi il suo sigillo (20 aprile 1558); - foglio sciolto numerato "V". Copia del reciproco atto di donazione del castello di Fontanabuona tra i fratelli Dietrichus (chierico) e Francesco; il notaio Valerio corrobora l'atto (16 febbraio 1280); - foglio sciolto, strappato da volume rilegato, numerato "VI". Su mandato del patriarca Pellegrino (II) di Ortenburg - Sponheim e dei fratelli Megenardo (avvocato della chiesa aquileiese) ed Engilberto, Herbordus di Peranstaino, Folchero e Pellegrino indagano le ragioni del detto Megenardo nella causa col defunto patriarca Ulrico (Volrico) II di Treven. Copia secentesca di atto datato 13 dicembre 1202. Risulta inoltre allegata, in quanto non descritta in copertina, una lettera, munita di sigillo, scritta al comune dall'avvocato e giurista Cornelio Frangipane avente per oggetto, tra l'altro, una causa relativa al castello di Fontanabuona da sottoporsi al luogotenente generale della Patria del Friuli [28 giugno 15?]. Complessivamente mediocri condizioni di conservazione. I documenti presentano danni da strappi, usura e gualciture.

23 - 4 sec.XVIII 7 Fascicolo IV. Epitome di una cronaca che trovasi nell'appendice del De Rubeis - Monumenta Eccl(esiae) Aquil(eiensis), (p.) 37 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampia nota del D'Orlandi con l'indicazione del contenuto. All'interno fascicolo smembrato da volume su cui almeno due mani diverse hanno copiato il testo di alcune cronache del tempo del patriarca Raimondo Della Torre traendole dall'opera di Bernardo Maria De Rubeis3 Monumenta Ecclesiae Aquileiensis commentatio historico- chronologico-critico illustrata, Appendice pp. 37, 38 e seguenti. Il D'Orlandi non cita l'edizione su cui ha condotto la sua ricerca. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, usura e gualciture.

3 S. VOLPATO, De Rubeis Bernardo Maria, storico, vol. 2 L'età veneta, D-M a cura di C. Scalon, C. Griggio e U. Rozzo, Udine, 2009, pp. 910 – 915.

5 Appendice d'altri documenti e memorie della città

23 - 5 [sec.XVII] 8 Fascicolo V. Chronicum Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo ampia nota del D'Orlandi con l'indicazione del contenuto. All'interno fascicolo smembrato da volume su cui vari copisti hanno redatto note storiche riguardanti il Patriarcato di Aquileia tra la fine dell'XI secolo e l'inizio del XIV. Il D'Orlandi conclude la nota di copertina con un invito a confrontare il contenuto del presente fascicolo con l'opera di Bernardo Maria De Rubeis Monumenta Ecclesiae Aquileiensis commentatio historico-chronologico-critico illustrata, Appendice. Allegato biglietto con pentagrammi (2) e battute. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, usura e gualciture.

23 - 6 [sec.XVII] 9 Fascicolo VI. Libro manoscritto Volumo cartaceo legato in cartoncino (mm.323x224) di carte 54; numerazione successiva per carte (1 - 54. Bianche le cc. 1, 47, 52 - 54). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo sulla copertina redatto a lapis nel corso del XIX secolo: "Storia dei Dogi. Incomincia da Enrico Dandolo. 1600". Sopra il titolo segnatura originale a penna: "4 E VI". Volume secentesco ricavato dall'unione di fascicoli sui quali almeno tre copisti hanno trascritto: una storia della Repubblica di Venezia dal dogado di Enrico Dandolo a quello di Francesco Dandolo (cc. 2 - 24), una relazione di Andrea Morosini su un suo viaggio (cc. 25 - 26) ed una relazione sulla serrata del Maggior consiglio nel 1471 con memorie varie fino al secolo XVII (cc. 27 - 52). Buone condizioni di conservazione. Le cc. 26 e 27 sono staccate dalla legatura. Allegati fogli sciolti di contenuto analogo in pessimo stato di conservazione.

6 Appendice d'altri documenti e memorie della città

23 - 7 [post 1771] 10 Fascicolo VII. Cividale e suoi statuti Volumo cartaceo legato in cartoncino (mm.330x226) di carte 106; numerazione coeva per carte (1 - 58 con varie incoerenze); numerazione successiva per carte (1 - 106. Bianche le cc. 59 - 63r, 64 - 106). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo il D'Orlandi ha annotato gli oggetti notevoli. Titolo originale sulla copertina redatto a lapis nel corso del XVIII secolo: "Cividale di Friuli". Sotto questo titolo il D'Orlandi ha annotato a penna "e suoi statuti per l'elezione de' consiglieri" nonché, di bel nuovo, gli oggetti notevoli. In fondo al margine inferiore destro compare la firma, coeva, "D.B. Gaspari". Volume ottenuto, presumibilmente poco dopo il 1771, dalla raccolta di vari documenti di contenuto eterogeneo in originale e/o copia, cioè: copie degli statuti cittadini; verbali di alcune delibere del Consiglio cittadino (con relative definizioni); verbali di sedute del Consiglio cittadino per l'elezione degli organi di governo del comune; elenco delle nobili famiglie cividalesi; atti, decreti ed ordinanze delle autorità venete; corrispondenza; atti giudiziari. La maggior parte dei documenti è datata tra il 1770 ed il 1771 con inserzioni, appunto, di copie di documentazione risalente al periodo tra la fine del XVI ed il XVII secolo. Le cc. 27 - 33 constano di opuscolo a stampa "Capitoli stabiliti dall'illustrissimo et eccellentissimo signor Girolamo Gradenigo, per la Serenissima Repubblica di Venezia, eccetera, proveditor generale nella Patria del Friuli per la città e territorio di Cividale di Friuli" edito a Udine nel 1682. Si segnala: - sulle cc. 1 - 4 copia, la cui autenticità fu attestata nel 1770, dello statuto comunale datato 1° ottobre 1369 (1770); - sulla c. 57 un elenco delle famiglie cividalesi aggregate al Consiglio cittadino tra il 1291 ed il 1767 [post 1767]; - sulla c. 58 memoria per l'istituzione di un seminario entro la città di Cividale staccato da quello di Udine (s.d.). Discerete condizioni di conservazione. Danni da usura e gualciture.

24 [sec.XI] - sec.XVII 11 Pergamene e documenti dal 777 al 1399. Serie 2a N(umero) 24 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-24" (p. 4). All'interno le unità sotto descritte. Queste non sono state numerate al momento della loro elaborazione da parte del D'Orlandi. Sono state soltanto disposte entro la scatola ed il tutto è stato riportato tra le pp. 156 e 170 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si è proceduto a dotare la copertina di ciascun fascicolo di un numero progressivo da 1 a 40. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

7 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 1 [sec.XIV] 12 Busta XXIV (numero 1). An(no) 777 17 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Esso reca sul recto atto tramite il quale l'imperatore Carlo Magno donava al patriarca di Aquileia Paolino II una casa sita in Lavariano (17 giugno 777) mentre sul verso è riportato l'atto con cui sempre Carlo Magno esentava la Chiesa di Aquileia dal pagamento dei tributi eccetto in caso di guerra (6 agosto 790). Trattasi di copia redatta nel corso del secolo XIV. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, umidità e gualciture.

24 - 2 [sec.XIV] 13 (Numero 2). Anno 797 21 decembre (sic!). Aquisgrana XIII kal(endarum) januarii Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. L'imperatore Carlo Magno concede al patriarca di Aquileia Massenzio alcune case ed altri immobili (21 dicembre 797). L'imperatore Carlomanno concede e conferma al patriarca di Aquileia, Valperto, il diritto di nomina del patriarca da parte del clero aquileiese assieme all'esenzione da alcuni tributi (8 maggio 879). L'imperatore Ludovico II conferma al patriarca di Aquileia, Teutmaro, tutti i precedenti privilegi (30 ottobre 855). Trattasi di copie di atti redatte nel corso del secolo XIV. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, umidità e gualciture.

24 - 3 14 (Numero 3). 1028 7 ottobre. Corrado concede a Popone il diritto di caccia Biglietto sciolto. Il giorno 17 maggio 2017 al posto del relativo fascicolo, peraltro descritto alla p. 156 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II, è stato reperito, all'interno della scatola, un biglietto con l'annotazione "1028 7 ottobre. Corrado concede a Popone il diritto di caccia. Non reperito 29/10/2003".

24 - 4 [sec.XI] - [sec.XIII] 15 (Numero 4). Secolo XI 1000 a 1200 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 288x394. Frammento tratto da un responsorio che il D'Orlandi ha datato tra l'XI e il XIII secolo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

24 - 5 [sec.XVI] 16 (Numero 5). 1177 13 agosto nel territorio veneziano Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia vergata dal notaio Giovanni Pace, probabilmente nel corso del XVI secolo, di parte dell'atto con cui l'imperatore Federico Barbarossa confermava al Patriarcato di Aquileia i privilegi a loro tempo concessi. Buone condizioni di conservazione.

8 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 6 1250 - 1256 17 (Numero 6). 1250 23 novembre (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 365x121: accertamento sulle proprietà di Burbico de Portis site nella villa di Rubignacco (23 novembre 1250): - foglio pergamenaceo di mm. 175x142: contratto di livello (16 dicembre 1256). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità e scoloritura dell'inchiostro.

24 - 7 1282 mag.14 18 (Numero 7). 1282 14 maggio Trieste Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 365x121: accertamento sulle proprietà di Burbico de Portis site nella villa di Rubignacco (23 novembre 1250): - foglio pergamenaceo di mm. 175x142: contratto di livello (16 dicembre 1256). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità e scoloritura dell'inchiostro.

24 - 8 [sec.XVI] 19 (Numero 8). Copia autentica atti Nicoletti della definizione 1293 26 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno foglio cartaceo. Nel corso del XVI secolo il notaio Antonio Nicoletti redige copia del contratto stipulato il 26 ottobre 1293 tra il comune e Guidobono e Rolando da Modena per il trasporto di acqua dalla fontana di piazza del mercato a quella vicino al Duomo con un compenso di 12 grossi al giorno nei feriali e 4 nei festivi4. Ottime condizioni di conservazione.

24 - 9 ca. 1300 - 1322 20 (Numero 9). 1300 circa. Atti del cancelliere della città Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno eterogenea raccolta di documentazione prodotta e ricevuta dalla cancelleria comunale. Si tratta per lo più di corrispondenza pervenuta tra il 1300 ed il 1322. Oggetti delle lettere ordinanze dei patriarchi, denunce di fatti criminali, retribuzioni dei funzionari comunali tra cui il cancelliere. Si segnala il fascicolo "Documenti comunali. Busta n(umero) 24. Canzone provenzale, 1 foglio volente" con all'interno foglio cartaceo con testo di canzone franco provenzale del 1320; allegato foglio con trascrizione a cura di L. Suttina (1905). Pessime condizioni di conservazione per tutto il materiale a parte il fascicolo con la canzone franco provenzale. Gravi danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

4 Sull'approvviginamento d'acqua della Cividale medievale e veneziana cfr. C. MATTALONI, La storia liquida. L'acqua nei secoli a Cividale del Friuli. Sorgenti, pozzi, fontane, rogge, acquedotti, ponti, mulini, opifici idraulici, memorie, leggende e il fiume Natisone, Udine 2010, pp. 8 - 9.

9 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 10 1331 feb.20 21 (Numero 10). 1331 20 febbraio Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il mansionario Giuseppe Pertoldi rilascia ricevuta per una marca (20 febbraio 1331). Lettera della duchessa d'Austria, Giovanna, rivolta al patriarca di Aquileia, Bertrando di San Ginesio, con espressioni di pace (20 luglio 1344). Discrete condizioni di conservazione.

24 - 11 1336 22 (Numero 11). 1336. Federico Cleyniz capitano di Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Federico Cleyniz, denuncia per furto un soldato cividalese. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi e rosicature hanno quasi distrutto il documento.

24 - 12 1300 - 1340 23 (Numero 12). 1300 28 agosto indizione XIII da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il patriarca di Aquileia Pietro Gerra denuncia Enrico di Pramperg (?) e Giovanni di Villalta come nemici della Chiesa di Aquileia (28 agosto 1300). Il patriarca di Aquileia, Bertrando di San Ginesio, manda al comune l'artigiano Lazzarino da Trieste per esaminare la possibilità di costruire un ponte in città (4 ottobre 1340). Mediocri condizioni di conservazione.

24 - 13 1342 - 1350 24 (Numero 13). 1342 18 luglio. Udine nel castello patriarcale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno miscellanea di atti provenienti dalla cancelleria patriarcale. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 14 1346 25 (Numero 14). (Cividale) 1346. Hermacora de Lature (sic!) accusa il signor Ettore de Savorgnani Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermacora Della Torre denuncia Ettore Savorgnan per aver picchiato un suo servitore. Verbale della denuncia dei fatti con escussione di alcuni testimoni. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e rosicature.

10 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 15 1352 set.15 26 (Numero 15). 1352 15 settembre da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il patriarca di Aquileia, Nicolò di Lussemburgo, ordina che i venditori di vino nuovo dovranno utilizzare come unità di misura la boccia di Udine e non quelle di Aquileia, Cividale o Cormòns con un prezzo di 4 piccoli la boccia (15 settembre 1352). Lo stesso patriarca concede salvacondotto agli ambasciatori di Udine e Cividale in vista degli incontri fissati a Gemona, dove li attende (3 novembre 1355). Discrete condizioni di conservazione.

24 - 16 [sec.XVI] 27 (Numero 16). 1353 1° agosto Praga Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il foglio accoglie copia del diploma tramite il quale l'imperatore Carlo IV di Lussemburgo concede a Cividale il diritto di fondare un'università degli studi (1° agosto 1353)5. Seguono quindi i testi di due ducali del doge di Venezia Michele Steno (31 agosto e 2 settembre 1410) e di due del doge Antonio Venier (7 luglio 1385 e 4 agosto 1388). Le copie risalgono verosimilmente al XVI secolo. Pessime condizioni di conservazione. Il margine superiore pesantemente danneggiato dall'umidità.

24 - 17 1354 ott.16 28 (Numero 17). 1354 16 ottobre Pisa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'inviato cividalese alla corte papale, de Nordis, scrive di essere giunto a Pisa l'11 ottobre ed assicura di raggiungere al più presto possibile Roma. Datazione desunta dal D'Orlandi, tuttavia un anonimo copista aveva annotato, dopo la datazione originale: "1407 16 ottobre". Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

24 - 18 1352 - 1360 29 (Numero 18). 1355 23 ottobre Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: editto d'incanto d'una casa (23 ottobre 1355); lettera del patriarca Nicolò di Lussemburgo che chiede protezione per Guglielmo decano di Aquileia in viaggio verso Udine (21 aprile 1352); lettera del capitano di Tolmino (1360); lettera di Mainardo conte di Gorizia che chiede la scarcerazione di un suo suddito (28 maggio 1360); lettera del capitano di Trussino (?) (1360). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

5 L'originale su pergamena si trova in Serie Prima, scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1756 a(l) 1358. N(umero) 1.2, fascicolo Progr(essivo) 50/II. 1353 1° agosto da Praga. Diploma dell'imperatore Carlo IV.

11 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 19 1360 apr.8 30 (Numero 19). 1360 8 aprile Prata Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del conte Guglielmo di Prata. Documento munito di sigillo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

24 - 20 1360 apr.20 31 (Numero 20). 1360 20 aprile. Lodovico vescovo coronese, poi patriarca di Aquileia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Avignone Ludovico Della Torre, quale vescovo di Corone, scrive al comune rivendicando la validità della scelta (datata 10 maggio 1359) della sua persona come nuovo patriarca di Aquileia. Documento munito di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

24 - 21 1360 32 (Numero 21). 1360. Il patriarca (probabilmente) Nicolò Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: il comune di Cividale scrive al conte di Gorizia lamentando la condotta di alcuni malfattori di Castello di Porpetto (20 agosto 1360); il vicario generale patriarcale, Francesco da Bologna, chiede siano restituiti al mercante Vaydel 18 castrati sottrattigli dal macellaio cividalese Francesco Preson (5 dicembre 1360).Manca la lettera indicata dal D'Orlandi al titolo. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità.

24 - 22 1362 - 1365 33 (Numero 22). (Cividale) 1362 a 1365 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota esplicativa del D'Orlandi: "Definizioni della città, sotto il patriarca Lodovico I Della Torre, in 14 fogli ricuperati dal canonico L(orenzo) D'Orlandi a mezzo del fu conte Pietro Montereale". All'interno frammento prelevato da libro delle definizioni utilizzato dal comune (carte numerate in epoca coeva da 73 a 85). Buone condizioni di conservazione.

24 - 23 1362 - 1370 34 (Numero 23). 1362 e 1370. Atti del comune di Cividale di quest'anno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno bifoglio cartaceo. Testi di atti del Consiglio cittadino in materia di diritti di pascolo e proroga di tregue. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

12 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 24 1370 - 1372 35 (Numero 24). 1370. I Deputati di Udine 24 luglio 1370 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: lettera dai Deputati della città di Udine (24 luglio 1370); lettera di Guglielmo e Michele di Rabatta circa gli ambasciatori di Firenze e Bologna in viaggio verso Venezia per trattative di pace (1370); libretto di appunti del cancelliere comunale [1370]; il comune rilascia il richiesto salvacondotto al patriarca Marquardo di Randeck (9 giugno 1372). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 25 1373 - 1379 36 (Numero 25). 1373 6 febbraio giorno di Santa Dorotea Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: costituzione di dote (6 febbraio 1373); elenco di quanti erano tenuti a versare l'imposta della taglia (1376); il conte Ermanno di Cilli denuncia il furto subito da un suo servitore in territorio cividalese (30 maggio 1377); atto relativo all'incanto del dazio sul pane (1379). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 26 37 (Numero 25). 1373 6 febbraio giorno di Santa Dorotea Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: costituzione di dote (6 febbraio 1373); elenco di quanti erano tenuti a versare l'imposta della taglia (1376); il conte Ermanno di Cilli denuncia il furto subito da un suo servitore in territorio cividalese (30 maggio 1377); atto relativo all'incanto del dazio sul pane (1379). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 26 1378 dic.1 38 (Numero 26). 1378 1° decembre (sic!) indizione I da Aquileia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Aquileia il patriarca di Aquileia, Marquardo di Randeck, chiede la scarcerazione di un mercante. Buone condizioni di conservazione.

13 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 27 1380 - 1387 39 (Numero 27). 1380 5 settembre Padova Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: lettera del signore di Padova Francesco (I) da Carrara (5 settembre 1380); atto di assunzione di debito (1380); lettera del duca Leopoldo di Carniola (1380); lettera di Ugone da Duino (1380); lettera del comune al patriarca Marquardo di Randeck (1380); lettera del comune di Udine circa la rinuncia al patriarcato da parte di Filippo d'Alençon (7 agosto 1387). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 28 1382 ott.16 40 (Numero 28). 1382 16 ottobre indizione V (Gemona) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Gemona il patriarca di Aquileia, Filippo d'Alençon, annuncia il suo arrivo in città ed esorta a mandare fanti e cavalieri per la difesa del campo di Tolmezzo. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

24 - 29 1383 mag.15 41 (Numero 29). 1383 15 maggio (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dai Deputati della città di Udine che annuncia l'invio a Cividale di due gonfalonieri per i quali si richiede salvacondotto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

24 - 30 1386 - 1396 42 (Numero 30). 1386 24 agosto Padova Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Raccolta di documenti pervenuti alla cancelleria comunale: lettera del signore di Padova Francesco (I) da Carrara (24 agosto 1386); lettera del signore di Padova Francesco (II) da Carrara (8 febbraio 1396); il vescovo di Concordia e vicario generale patriarcale, Agostino di Boemia, scrive al gastaldo per invitare il comune al prossimo colloquio generale della Patria del Friuli (16 maggio 1387); lo stesso Agostino di Boemia richiede un salvacondotto (10 giugno 1387). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 31 1387 set.17 43 (Numero 31). 1387 17 settembre indizione XI (Gemona) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Provveditori comunali di Gemona chiedono notizie sui recenti incontri di Venezia cui ha preso parte il rappresentante cividalese Nicolò de Portis, da poco rientrato. Lettera munita di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

14 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 32 [post 1377] 44 (Numero 32). Busta XXIV. 1366 - 1367 21 giugno Vissegrad Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1366" corretto con "1376". All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Copie (coeve) di due atti del re d'Ungheria Luigi I il Grande emanati a Visegràd. Nel primo prende sotto la sua protezione le città, terre e castelli della Chiesa di Aquileia basandosi sul presupposto che i patriarchi non potessero scendere in guerra contro l'imperatore (21 giugno 1376). Nell'altro documento invece lo stesso monarca rende noto che i cittadini fiorentini residenti nel territorio di Cividale in caso di guerra saranno considerati a tutti gli effetti sudditi patriarcali (9 marzo 1377). Discrete condizioni di conservazione.

24 - 33 1388 45 (Numero 33). 1388 24 maggio Brünn Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettera da Brünn, munita di sigillo, di Jodocus, marchese di Moravia, diretta al comune che ne sottolinea la volontà di pace nelle vertenze col patriarca di Aquileia Giovanni Sobieslaw, suo fratello (24 maggio 1388). Allegate lettera del comune di Treviso accompagnatoria di due suoi rappresentanti (8 ottobre 1388) e lettera dei conti di Partistagno che annunciano una tregua col patriarca (6 maggio 1388). La lettera di Judocus versa in ottime condizioni di conservazione mentre il resto dei documenti presenta gravi danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 34 1389 feb.4 46 (Numero 34). 1389 4 febbraio da Moggio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Giovanni Sobieslaw di Moravia, incarica l'abate di San Gallo di Moggio, Jacopo Bondi degli Oliari, intavolare trattative di pace nelle contese tra Udine e Cividale. Lettera munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

24 - 35 1389 nov.28 47 (Numero 35). 1389 28 novembre (Cilli) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermanno conte di Cilli, assieme al fratello Guglielmo, scrive al comune esprimendo rammarico per i reati compiuti a Tolmino da alcuni suoi sudditi promettendo adeguate punizioni. Ottime condizioni di conservazione.

15 Appendice d'altri documenti e memorie della città

24 - 36 1390 - 1392 48 (Numero 36). 1390 8 maggio Roma Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei ed un fascicolo cartacei. Lettera degli ambasciatori cividalesi a Roma al ritorno dalla missione (8 maggio 1390); due lettere del signore di Padova Francesco (I) da Carrara (1390). Di particolare interesse il fascicolo contenente testo di accordo, stipulato a Venezia tra il comune di Cividale ed il cardinale Pietro Pileo dei conti di Prata, nuovo abate commendatario dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo (18 maggio 1392)6. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 37 1390 49 (Numero 37). 1390 20 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno miscellanea di lettere ricevute dalla cancelleria comunale di Cividale nel corso del 1390. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il materiale.

24 - 38 1390 50 (Numero 38). 1390 maggio (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli sciolti ed un fascicolo cartacei. Il fascicolo contiene copia, redatta nel 1390 dal giudice Nicolino, del testamento, e relativo codicillo, fatto approntare da Casimiro III Piast nel 1354. Allegata anche documentazione relativa all'apertura del detto testamento (1390). Presenti inoltre foglio sciolto con probabile stralcio di testamento di tale Zenone (di Cividale?) nonché lettere dai conti di Prata e dai conti di Zucco (1390). Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

24 - 39 1392 mag.17 51 (Numero 39). An(no) 1392 17 maggio da Monfalcone Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Monfalcone, Leone Della Torre, assieme al comune, chiede aiuto militare contro il signore di Duino che minaccia la città di assedio. Buone condizioni di conservazione.

24 - 40 1393 - 1399 52 (Numero 40). 1393 24 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno miscellanea di lettere ricevute dalla cancelleria comunale di Cividale tra il 1393 ed il 1399. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il materiale.

6 Un documento similare, in doppia copia, si trova in Serie Prima, scatola Pergamene e documenti dall'an(no) 1390 a(l) 1399. N(umero) 5, fascicolo Progr(essivo) 37. 1392 25 maggio.

16 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 [1400] - [1436] 53 Pergamene e documenti dal 1399 al 1420. Serie [1400] - [1420]; [1436] 2a. N(umero) 25 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-25" (p. 4). All'interno le unità sotto descritte. Queste non sono state numerate al momento della loro elaborazione da parte del D'Orlandi. Sono state soltanto disposte entro la scatola ed il tutto è stato riportato tra le pp. 171 e 181 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si è proceduto a dotare la copertina di ciascun fascicolo di un numero progressivo da 1 a 33. Si segnala il fascicolo (Numero 11). 1402 contenente elenco dei fanti, scelti tra i cittadini, preposti alla difesa delle porte di Cividale. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

25 - 1 1409 ago.23 - 1410 set.28 54 (Numero 1). 1409 23 agosto a 28 settembre 1410 Registro cartaceo privo di coperta (mm.305x237) di carte 72; numerazione successiva per pagine (1 - 141); numerazione successiva per carte (1 - 72. Banche le cc. 3v, 19v). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo nota esplicativa: "Stralcio di un libro di definizioni del comune ricuperato mediante il nobile Pietro de Montereal e dato al canonico Lorenzo D'Orlandi. Abbraccia l'opera susseguente alla partenza di papa Gregorio XII da Cividale dopo il tentato concilio in Cividale del quale vedi il De Rubeis". Il D'Orlandi ha quindi annotato gli oggetti notevoli. Sulla c. 1 del registro "1410" a lapis apposto probabilmente nel corso dell'Ottocento. Libro delle definizioni utilizzato dal Consiglio cittadino di Cividale nel periodo tra il 23 agosto 1409 ed il 28 settembre 1410. Pessime condizioni di conservazione. Legatura in gran parte distrutta; inoltre gravi danni da muffe, umidità, rosicature.

25 - 2 1411 dic.6 55 (Numero 2). 1411 6 decembre (sic!) (Prata) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I conti di Prata inoltrano al comune una lettera della Serenissima onde conoscere il parere del comune stesso in merito e quindi uniformarvisi.Lettera munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

17 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 3 1406 - 1409 56 (Numero 3). Roma 1° marzo 1406 anno I Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 8 fogli cartacei. Da Roma lettera di papa Gregorio XII ordina che dal 1° marzo al giorno della Pentecoste siano sospesi tutti gli atti emanati dal patriarca o da qualsiasi altro giudice nella contesa tra l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo ed il comune di Tolmino [1 marzo 1406]. Il comune di Cividale e quello di Udine scrivono al collegio cardinalizio affinché possa intercedere presso il papa per evitare la destituzione del patriarca Antonio Pancera (26 novembre 1407). Inoltre presenti lettere dal comune di Udine, dagli ambasciatori veneti Antonio Surian e Paolo Zane, dal duca d'Austria e dal comune di Villaco (1408 - 1409). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, rosicature.

25 - 4 1409 - 1410 57 (Numero 4). 1409 18 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere del vescovo di Concordia Antonio Da Ponte al cancelliere patriarcale (18 luglio 1409), del comune di Gemona (17 giugno 1410), dei Deputati della città di Udine (15 agosto 1410); allegati verbale di processo criminale (8 giugno 1410) ed accertamento di sussistenza di credito (15 ottobre 1410). Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, rosicature.

25 - 5 [1400] 58 (Numero 5). 1400. Accusa criminale di Barberino contro certo Carlo di Pirano per ferimento Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, rosicature e perforazione del supporto.

25 - 6 [1400] 59 (Numero 6). 1400 circa. Processi ed interrogatori per contese e ferimenti Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Verbali degli interrogatori di accusati e testimoni. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da muffe, umidità, rosicature e perforazione del supporto.

18 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 7 1400 ago.20 60 (Numero 7). 1400 20 agosto indizione VIII. Il vicario, giudici e Consiglio della Terra di Mughia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Muggia chiede lumi in merito all'affitto di un'abitazione ivi localizzata essendo il relativo contratto stipulato presso notaio cividalese. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

25 - 8 1405 - 1406 61 (Numero 8). 1405 dicembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "dicembre" risulta barrato. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il vescovo dell'Aquila, Giacomo Donadei, assolve ad cautelam alcune nobildonne cividalesi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità, muffe, umidità, rosicature.

25 - 9 [sec.XV] 62 (Numero 9). 1400 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno miscellanea di lettere ricevute dalla cancelleria databili al XV secolo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature, umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto parte del materiale.

25 - 10 [1420] - 1427 63 (Numero 10). 1400 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettera di Ermacora Della Torre su una tregua tra Udine e Cividale [1420]. Davanti al Consiglio cittadino ed al gastaldo Enrico di Everardo contesta una multa di 500 lire comminatagli annunciando ricorso al luogotenente generale della Patria del Friuli [1427]. Datazioni attribuite dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità.

25 - 11 1402 64 (Numero 11). 1402 (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Elenco delle "decine" di fanti comunali adibiti alla difesa delle porte della città in caso di minacce esterne. Per ciascun varco sono indicati i nomi degli incaricati. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da rosicature ed umidità.

19 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 12 1404 ago.2 65 (Numero 12). 1404 2 agosto Trieste Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vicario ed il luogotenente di Trieste inoltrano domanda al comune per sapere quali siano le modalità di attribuzione delle spese giudiziarie alla parte soccombente qualora in eventuali cause siano coinvolti cittadini triestini. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

25 - 13 1412 66 (Numero 13). 1400 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere inviate al comune da: Giacomo da Carrara, vicario imperiale (1 marzo 1412); Ludovico di Ortenburg, vicario imperiale in Friuli (28 marzo 1412); Elisabetta contessa di Cilli (30 ottobre 1412). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

25 - 14 1412 apr.25 67 (Numero 14). 1412 25 aprile Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Mattia, vice capitano di Gorizia, denuncia l'aggressione subìta a Cividale dal suddito goriziano Alberto di Cormòns. Pessime condizioni di conservazione. Danni da strappi, umidità, muffe e gualciture.

25 - 15 [1420] 68 (Numero 15). 1420 circa (Cividale ed altri luoghi) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il canonico cividalese Nicolò denuncia un furto sacrilego [1420]. Il Consiglio cittadino invia come suoi rappresentanti a Venezia Nicolò e Sesto de Portis [16 gennaio 1420]. Lettere rivolte al comune da: Federico capitano del Carso [aprile 1420] e Federico di Strasburgo [marzo 1420]. Datazioni attribuite dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto parte del materiale.

25 - 16 [sec.XV inizi] 69 (Numero 16). Reso conto del 1500 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Nel titolo "1500" corretto con "1400". Sopra il titolo "CIX - 109" a lapis rosso. All'interno frammento da quaderno e foglio cartaceo. Resoconto delle entrate e spese della camerarìa. Documento redatto in volgare. Manca l'indicazione di una data ma le caratteristiche estrinseche del documento suggeriscono, appunto, gli inizi del XV secolo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e muffe.

20 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 17 1410 - 1411 70 (Numero 17). Scherfonbergo (sic!) - Tolmino Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno miscellanea di lettere ricevute dalla cancelleria tra 1410 e 1411. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto parte del materiale.

25 - 18 [1420] 71 (Numero 18). 1420 circa. Simone capitano ed altri Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere rivolte al comune da Simone, capitano di Cilli, e Giovanni, capitano di Tolmino [1420]. Datazioni attribuite dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e muffe.

25 - 19 1411 set.26 72 (Numero 19). 1411 26 settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il duca di Carinzia, Ernesto il Ferreo, avvisa il comune di alcuni tumulti scoppiati nella zona di Tolmino. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il documento.

25 - 20 1414 - 1419 73 (Numero 20). 1414 16 novembre Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 8 fogli cartacei. Da Venezia Il doge, Tommaso Mocenigo, invia al comune i necessari salvacondotti per i rappresentanti che intendono recarsi a Venezia (29 maggio 1416). Il burgravio di Linz comunica la ratifica della pace tra il patriarca di Aquileia, Ludovico di Teck, ed il comune di Cividale (25 agosto 1417). Altre lettere sono inviate alla gastaldìa a proposito di fatti civili e criminali. Discrete condizioni di conservazione.

25 - 21 1420 74 (Numero 21). 1420 circa 7 agosto Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere inviate al comune da: Giacomo da Scaltenigo, capitano di San Vito (7 agosto 1420); Mattiussio di Villalta (denuncia di offese in data 26 aprile 1420); i Deputati della città di Udine (28 luglio, 5 agosto e 1 novembre 1420). Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

21 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 22 1412 mar.26 75 (Numero 22). 1412 26 marzo da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della Patria del Friuli lamentano il fatto che fino a quel momento Cividale non abbia mandato i suoi rappresentanti a Udine. Discrete condizioni di conservazione.

25 - 23 1399 - [1436] 76 (Numero 23). 1399 29 ottobre (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Resoconto del cameraro Virgilio su foglio sciolto (29 ottobre 1399). Risulta inoltre presente lettera dei Deputati della città di Udine di molto successiva [4 agosto 1436]. Mediocri condizioni di conservazione.

25 - 24 1407 77 (Numero 24). 1407 ottobre. Reso conto del cameraro di danari incassati. Incomincia in ottobre 1407 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno frammento da registro. Buone condizioni di conservazione.

25 - 25 [1400] 78 (Numero 25). Del 1400 circa 1 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del patriarca di Aquileia, Antonio Caetani, circa un credito di 15.000 del duca di Milano Gian Galeazzo Visconti. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e muffe.

25 - 26 1406 nov.23 79 (Numero 26). 1406 23 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vice podestà di Marano, Giacomo Cottis, invia due rappresentanti a Cividale. Buone condizioni di conservazione.

22 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 27 1402 nov.3 80 (Numero 27). Udine 1402 3 novembre indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 219x141. Il Consiglio cittadino di Udine stabilisce il divieto di vendere vino all'ingrosso se non dopo aver pagato i relativi dazi. Ottime condizioni di conservazione.

25 - 28 1417 giu.25 81 (Numero 28). (Venezia) 1417 25 giugno indizione X Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo. Da Venezia il doge, Tommaso Mocenigo, scrive al provveditore generale della Patria del Friuli, Giacomo Gradenigo, per informarlo dei preparativi di guerra in corso contro la signoria di Padova. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto il documento.

25 - 29 [sec.XV] 82 (Numero 29). Resa conto (sic!) del 1380 a 1401 Vacchetta cartacea priva di coperta, contenuta in cartella di carta (mm.301x116) di carte 13; numerazione successiva per carte (1 - 13. Bianca la c. 1v). Titolo a lapis sulla I di risguardia, forse non stilato dal D'Orlandi. Sopra il titolo "CLXXXIX - 189" a lapis rosso. La vacchetta, priva di titolo originale, è stata utilizzata da un anonimo cameraro del comune di Cividale.In mancanza di ogni riferimento cronologico certo entro il documento esso può essere datato al XV secolo. La vacchetta, in discreto stato, è stata rinvenuta sciolta al momento dei presenti lavori; pertanto è stata inserita in idonea cartella onde garantirne le migliori condizioni di conservazione.

25 - 30 [1418] 83 (Numero 30). Ludovico II di Teck. 1418 18 giugno da Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Ludovico di Teck, invia Luigi di Strassoldo a Cividale per delle comunicazioni. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità.

23 Appendice d'altri documenti e memorie della città

25 - 31 1411 ott.11 84 (Numero 31). Cividale 11 ottobre 1411 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Cividale e Giorgio Hauperger, a nome di Federico conte di Ortenburg, vicario generale patriarcale, assumono la protezione di tutte le ville della Patria del Friuli in cambio di assoluta fedeltà. Buone condizioni di conservazione.

25 - 32 1414 apr.10 85 (Numero 32). 1414 10 aprile da Udine indizione VII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il patriarca di Aquileia, Ludovico di Teck, scrive al comune chiedendo lumi circa la notizia, da poco giuntagli, della milizia, per quindici settimane, di Nicolò de Portis nella cavalleria ungherese. Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

25 - 33 1414 feb.21 86 (Numero 33). 1414 21 febbraio da Trieste Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera, munita di sigillo, dal vice luogotenente di Trieste, Marco de Zacchi, con la richiesta al comune di costringere il fabbro cividalese Abramo a pagare un debito di 8 ducati d'oro al triestino Vincenzo de Teffanio. Buone condizioni di conservazione.

26 1421 - [sec.XVII] 87 Pergamene e documenti dal 1421 al 1499. Serie 2a 1421 - 1499; [sec.XVI] - [sec.XVII] N(umero) 26 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-26" (p. 5). All'interno le unità sotto descritte. Queste non sono state numerate al momento della loro elaborazione da parte del D'Orlandi. Sono state soltanto disposte entro la scatola ed il tutto è stato riportato tra le pp. 182 e 197 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si è proceduto a dotare la copertina di ciascun fascicolo di un numero progressivo da 1 a 61. Inoltre, siccome in molti dei fascicoli sono contenuti più documenti diversi tra loro per soggetto produttore, oggetto e datazione cronica e topica, si è provveduto, nei titoli delle relative schede-documento, ad integrare le indicazioni dei luoghi di provenienza dei detti documenti e quindi a descriverli dettagliatamente. Il materiale contenuto entro fascicolo (Numero 57). 1489 15 giugno Udine fa estendere l'estremo cronologico recente della scatola al XVII secolo. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

24 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 1 1421 - 1422 88 (Numero 1). 1421 24 febbraio Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il doge di Venezia, Tommaso Mocenigo, scrive al luogotenente generale della Patria del Friuli, Pietro Loredan, annunciandogli la stipulazione di una lega con il comune di durata decennale (24 febbraio 1422). Contenuti inoltre foglio con sentenze criminali e lettera del luogotenente sulla temporanea impossibilità di inviare truppe in Cividale (4 e 19 marzo 1421). Pessime condizioni di conservazione. Danni da umidità, scoloritura dell'inchiostro e gualciture.

26 - 2 1421 - 1422 89 (Numero 2). 1421 12 settembre Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il patriarca di Aquileia Ludovico di Teck scrive al comune intimandogli di non concludere accordi con l'abate commendatario di San Pietro Apostolo di Rosazzo, cardinale Alamanno Adimari (12 settembre 1421). Lettera del podestà di Muggia (4 giugno 1422). Discrete condizioni di conservazione.

26 - 3 1423 - 1427 90 (Numero 3). Udine 28 agosto 1423 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettera dei Deputati della città di Udine con l'avviso di mandare un rappresentante cividalese a Rosazzo per colloqui riguardanti l'Abbazia di San Pietro Apostolo (28 agosto 1423). Il Consiglio cittadino di Cividale giudica in causa criminale coinvolgente due sudditi del conte di Gorizia (1 dicembre 1427). Discrete condizioni di conservazione.

26 - 4 [sec.XVI] 91 (Numero 4). 1425 2 giugno Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia il doge, Pietro Mocenigo, esenta la città di Cividale dal pagamento dell'imposta di 2.000 ducati decisa dalla Serenissima. Copia databile al secolo XVI. La data al titolo sembra inoltre errata in partenza in quanto il dogado del Mocenigo durò dal 1474 al 1476. Buone condizioni di conservazione.

26 - 5 1428 mag.28 92 (Numero 5). 1428 28 maggio Trieste Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il comune di Trieste scrive in merito al saldo di un debito tra un cittadino cividalese ed un cittadino triestino. Discrete condizioni di conservazione.

25 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 6 1428 lug.20 93 (Numero 6). 1428 20 luglio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive al comune trasmettendo un ordine di arresto. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità al margine sinistro.

26 - 7 1429 set.5 94 (Numero 7). Bernardo di Gorizia 5 settembre 1429 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Gorizia, Bernardo di Rabatta, scrive in merito alla morte di un suddito goriziano avvenuta a Cividale. Lettera redatta in lingua tedesca. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi e gualciture.

26 - 8 [1430] 95 (Numero 8). 1430 circa (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine (?) l'ambasciatore cividalese, Zenone de Portis, scrive del prossimo arrivo in città del conte Federico di Ortenburg, vicario generale patriarcale. Lettera munita di sigillo e redatta in volgare. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

26 - 9 1430 - 1431 96 (Numero 9). 1430 tedesco Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo l'indicazione del contenuto. All'interno miscellanea di lettere ricevute dalla cancelleria comunale tra il 1430 e 1431. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto parte del materiale.

26 - 10 1431 nov.17 97 (Numero 10). Cassel 1431 S. Ospeten (sic!) giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo il D'Orlandi ha aggiunto a penna "Tedesco". All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Kassel denuncia la rapina subìta da tre suoi concittadini che percorrevano la strada di Plezzo. Lettera redatta in lingua tedesca. Per quanto riguarda la datazione nel testo sembra leggersi "am sand Elsbetten" quindi il 17 novembre 1431. Discrete condizioni di conservazione.

26 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 11 1432 nov.21 98 (Numero 11). 1432 21 novembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo il D'Orlandi ha aggiunto a penna "Tedesca". All'interno foglio cartaceo. Il governatore di Finkenstein, Ruprecht Kreuz, denuncia un furto di cui è stato vittima Leonardo da Plezzo. Lettera redatta in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 12 1433 gen.10 99 (Numero 12). 1433 10 gennaio (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Giustinian, rilascia ricevuta di 24 ducati a Francesco de Colosis, gastaldo cividalese. Documento munito di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

26 - 13 1433 100 (Numero 13). 1433 30 aprile Lubiana (e altri luoghi) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 5 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Fregnano della Scala, capitano di Lubiana, in merito ad un furto di bestiame (30 aprile 1433); Giovanni Seppach circa l'ordine del duca di Cilli di sospendere i lavori sulla strada di Plezzo (5 febbraio 1433); Nicolò, burgravio di Waldenberg (17 aprile 1433) e dal capitano di Stein (17 aprile 1433). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 14 1434 mar.14 101 Serie 2a, busta n(umero) 26. (Numero 14). Udine 14 marzo 1434 indizione XII Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera, munita di sigillo, dai Deputati della città di Udine con l'annuncio dell'invio di un loro rappresentante. Mediocri condizioni di conservazione. Il giorno 22 maggio 2017 è stata rilevata la mancanza delle altre due lettere dei Deputati (2 maggio e 8 luglio 1434) indicate in copertina.

27 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 15 1434 102 (Numero 15). 1434 10 maggio dom(enica) III di Quaresima Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Gasparo, capitano di Foderberg (30 marzo 1434); Federico capitano di Arnoldstein (23 ottobre 1434); Pancrazio capitano di Waltenstein (?) (5 dicembre 1434). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 16 1435 - 1436 103 (Numero 16). Lubiana (e San Donà) 1435 14 febbraio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da Faustino capitano di Lubiana (lingua tedesca) (14 febbraio 1435) e dal comune di San Donà (12 marzo 1436). Discrete condizioni di conservazione. Il giorno 22 maggio 2017 è stata rilevata la mancanza del contratto per i dazi del 14 febbraio 1437 indicato in copertina.

26 - 17 1436 - 1437 104 (Numero 17). 1436 24 giugno (vari luoghi) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Pietro di Altenhamberg (24 giugno 1436); Kristoff Honecker, capitano di Sankt Veit circa un furto commesso da Nicolò da Sella di Caporetto (24 agosto 1436); Fregnano della Scala, capitano di Lubiana (1 febbraio 1437); Gasparo capitano di Kitemberg (?) (14 settembre 1436). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 18 1436 105 (Numero 18). 1436 4 decembre (sic!) Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il gastaldo di Cividale, Benedetto Boch, a nome del comune, contrae un debito di 40 ducati dai fratelli e dai figli del defunto banchiere cividalese Marcuccio Salomone. La somma sarà gestita dal cameraro Jacopoo Filitino (4 dicembre 1436). Documento munito del sigillo della città. Il conte Odorico di Strassoldo scrive al comune chiedendo al sospensione di qualsiasi atto riguardante i beni di Nicolò di Strassoldo (7 agosto 1436). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da strappi e gualciture.

28 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 19 1437 apr.9 106 (Numero 19). 1437 9 aprile Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Vendita all'incanto di alcuni beni preziosi pignorati dal banchiere ebreo cividalese Filippo. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 20 1437 107 (Numero 20). (Diversi luoghi e) Lubiana 1437 22 aprile Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno miscellanea di lettere ricevute dalla cancelleria nel corso del 1437. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto parte del materiale.

26 - 21 1439 giu.24 108 (Numero 21). 24 giugno 1439 (vari luoghi) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Giovanni di Regensberg (24 giugno 1439); Gasparo di Casanova (?) (29 giugno 1439). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 22 1437 ott.15 109 (Numero 22). Scube (sic!), lì 15 ottobre 1437 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Konrad Kleinman, giudice nel territorio di Tolmino, contesta il sequestro di un cavallo operatogli dal capitano di Tolmino, Adamo Formentini. Documento redatto in lingua tedesca. Buone condizioni di conservazione.

26 - 23 1437 nov.11 110 (Numero 23). Ortenburg, lì 11 novembre 1437 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano di Ortenburg. Documento redatto in lingua tedesca. Pessime condizioni di conservazione.

29 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 24 1437 - 1438 111 (Numero 24). (Vari luoghi e) Udine 24 decembre (sic!) 1437 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Il gastaldo di Cividale, Benedetto Boch, a nome del comune, riconosce un'obbligazione di pagamento di 7 ducati a favore di Filippa, vedova del banchiere cividalese Marcuccio Salomone, quale rata di un prestito complessivo contratto di 130 ducati (28 gennaio 1438). Documento munito del sigillo della città. Da Udine il luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, scrive con l'ordine di espellere da Cividale i banchieri ebrei ritenuti usurai (24 dicembre 1437). Contenute inoltre lettere in lingua tedesca scritte da Giovanni di Regensberg (30 dicembre 1437) e dai capitani di di Kitemberg (?) (3 gennaio 1438). Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

26 - 25 1438 112 (Numero 25). 1438 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Federico, abate di San Giorgio di Arnoldstein (giugno 1438) e Agazio Mandorfer (30 settembre 1438). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 26 1438 - 1439 113 (Numero 26). 1438 19 luglio Frenzich (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Ulrico conte di Cilli (19 luglio 1438) e Fregnano della Scala, capitano di Lubiana (28 giugno 1439). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 27 1438 114 (Numero 27). Udine 8 ottobre 1438 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere, munite di sigillo, del luogotenente generale della Patria del Friuli, Vittore Bragadin, in materia di causa tra Raffaele Deluganis contro Filippa, vedova del banchiere cividalese Marcuccio Salomone, per la somma di 66 ducati da lei dovuta a titolo di ammenda (8 ottobre 1438). Altre due lettere hanno per oggetto trasporti e denuncia di furto (15 ottobre e 1 novembre 1438). Mediocri condizioni di conservazione.

30 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 28 1439 115 (Numero 28). 1439 (...) febbraio Cre(...) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: Giorgio Fahendorfer (5 febbraio e 24 marzo 1439); Ottone Lauschacher (2 giugno 1439). Documenti redatti in lingua tedesca. Buone condizioni di conservazione.

26 - 29 1439 116 (Numero 29). (Udine e) Kramburgo 16 ottobre 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Lorenzo Donà, chiede gli siano inviati due accusati di aggressione (26 ottobre 1439). Contenute inoltre lettere scritte al comune in lingua tedesca dal comune di Carnio (16 ottobre 1439) e da Simone capitano di Tolmino (16 ottobre 1439). Discrete condizioni di conservazione.

26 - 30 1439 117 (Numero 30). Lubiana 9 novembre 1439 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere scritte al comune dal comune di Lubiana (9 novembre 1439) e dai capitani di Kitemberg (?) (17 dicembre 1439). Documenti redatti in lingua tedesca. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 31 [1440] 118 (Numero 31). 1440 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere scritte al comune da: comune di Plezzo (lingua tedesca) [1440]; Giovanni Lanario [1440] e comune di Treviso [1440]. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione.

26 - 32 1440 ott.28 119 (Numero 32). Weissmels (?) 28 ottobre 1440 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Weissmels (?) lettera del conte Giovanni di Friesach informa il comune dell'arresto di un cividalese per il furto di un cavallo. Lettera in lingua tedesca e munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

31 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 33 1441 120 (Numero 33). 1441 marzo. Il lunedì dopo la terza domenica di Quaresima Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Il capitano di Eichelberg, Kaspar Vorderberg, scrive al comune di Cividale ed al capitano di Caporetto circa il furto di un cavallo. Lettere munite di sigilli e redatte in lingua tedesca. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 34 1441 mag.22 121 (Numero 34). 1441 22 maggio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I nobili Francesco, Urbano e Sibillino Savorgnan mandano un loro emissario a Cividale per delle comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

26 - 35 [1440] 122 (Numero 35). 1441 maggio (Lubiana) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Lubiana, Jörg von Esthernommel, capitano della Carniola, scrive al comune di aver arrestato Biagio, proveniente dal territorio di Cividale, per vilipendio della figura dell'imperatore e duca d'Austria promettendo di liberarlo solo se la città terrà maggiormente sotto controllo gli abitanti di Tolmino. Documento munito di sigillo e redatto in lingua tedesca. Datazione desunta dal D'Orlandi. Nella medesima, invece sembra di leggere 1440 e non 1441. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e perforazione del supporto.

26 - 36 1441 123 (Numero 36). 1441 maggio. La vigilia dell'Ascensione (Gorizia) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Enrico IV conte di Gorizia invia a Cividale due suoi ambasciatori. Lettera in lingua tedesca. Sulla faccia interna della copertina trascrizione parziale a cura del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

32 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 37 1443 124 (Numero 37). 1443 14 febbraio Intervisa Val di Canale (Tarvis) (e altri luoghi) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 6 fogli cartacei. Il comune di Tarvisio ringrazia quello di Cividale per il trattamento riservato a Giacomo di Plezzo (14 febbraio 1443). Lettera dal comune di Carnio (20 luglio 1443). Il comune di Cividale invia al doge Francesco Foscari ed alla Signoria le motivazioni di una sentenza di morte pronunciata in città; allegato il verbale del procedimento (2 agosto 1443). Il doge manda a Cividale Odorico da Ragogna, canonico aquileiese, per delle comunicazioni (21 dicembre 1443). Mediocri condizioni di conservazione.

26 - 38 1443 feb.25 125 (Numero 38). 1443 25 febbraio Padova Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del podestà di Padova, Matteo Vittori, circa causa matrimoniale. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

26 - 39 1444 126 (Numero 39). 1444 (Bolla di papa Eugenio IV) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio pergamenaceo di mm. 249ca.x454ca. Bolla di papa Eugenio IV con la quale conferisce due canonicati del Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale. Sul verso della pergamena disegno a penna rappresentante una chiave. Pessime condizioni di conservazione. Un'antica azione vandalica ha asportato quasi metà del documento.

26 - 40 1447 ott.17 127 (Numero 40). 1444 17 ottobre Vicenza Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Vicenza Marco da Cimone scrive al mercante cividalese Antonio Amatore per affari e per chiedergli di vendergli un cavallo visto che il suo era stato rubato. Lettera redatta in volgare. Ottime condizioni di conservazione.

33 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 41 1445 gen.21 128 (Numero 41). 1445 21 gennaio Lubiana castello di Latzel (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Lubiana lettera del conte Federico di Stiria al langravio di Radmannsdorf. Documento munito di sigillo. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 42 1447 nov.2 129 (Numero 42). 1445 2 novembre e forse 1447 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine inviano un loro emissario per comunicazioni. Lettera munita di sigillo. Nel testo alla data si legge 1447. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da scoloritura dell'inchiostro e da umidità.

26 - 43 1445 nov.25 130 (Numero 43). 1445 25 novembre Tibein (sic!) sotto Tolmino Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Johann von Reichenburg, capitano di Eiberg (?), denuncia un cittadino cividalese per debiti. Lettera in lingua tedesca. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da umidità.

26 - 44 [1446] 131 (Numero 44). 1446 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo il D'Orlandi ha aggiunto a penna "Tedesca". All'interno foglio cartaceo. Lettera da Rodolfo di Carnio. Datazione desunta dal D'Orlandi. Lettera in lingua tedesca. Buone condizioni di conservazione.

34 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 45 [1448] - [1450] 132 (Numero 45). 1447 16 febbraio e 1448 8 marzo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Foglio sciolto con raccolta di copie di ducali del doge Francesco Foscari e lettere del luogotenente della Patria del Friuli, Andrea Bernardo, aventi per oggetto controversie tra il comune di Cividale e l'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo [post 1448]. Il giurista Giuliano da Firenze, procuratore del monastero di Santa Maria in Valle e del comune di Cividale, denuncia l'orafo Nicolò Zoioso per aver frodato 50 soldi dal compenso accordatogli dalla badessa Caterina de Caballis per lavori già commissionatigli [1450]. Contenuti inoltre foglio con componimento poetico, di anonimo, in latino su piogge e venti (s.d.) nonché frammento da registro con brani di verbali da interrogatori [1450]. A parte il foglio con le copie delle ducali, in ottimo stato, il restante materiale versa in pessime condizioni di conservazione con danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

26 - 46 1447 apr.16 133 (Numero 46). 1447 16 aprile Mugghia (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera dal comune di Muggia riguardante alcuni lavori effettuati dall'artigiano cividalese Giovanni Venusti. Buone condizioni di conservazione.

26 - 47 [post 1510] 134 (Numero 47). 1449. Relazione delle ville quali i commissarii imperiali dove (sic!) nel tempo della tregua stabilita col serenissimo principe astenersi da ogni ingerenza Cartella. Titolo a penna sulla copertina. Sopra il titolo aggiunto a lapis "1550". All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Copia di elenco delle ville passate dalla sovranità della Serenissima a quella asburgica al momento della tregua tra Venezia e l'impero, seguita alla riconquista di Cividale (1510), nel quadro della guerra della Lega di Cambrai. Allegato foglio con appunti riguardante la situazione a Tolmino, divenuta imperiale, e pertinenze nel medesimo periodo. Buone condizioni di conservazione. I documenti sono stati rinvenuti sciolti al momento dei presenti lavori; pertanto sono stati inseriti in idonea cartella onde garantirne le migliori condizioni di conservazione.

26 - 48 [sec.XVI] 135 (Numero 48). Udine 12 settembre 1450 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera del capitano della milizia di Udine. Da un esame obiettivo il documento sembra risalire al XVI secolo e non alla metà del '400. Mediocri condizioni di conservazione. Estesi danni da gualciture.

35 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 49 1450 - 1457 136 (Numero 49). (Cividale e) Tolmino 30 ottobre 1450 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Antonio Guglielmino, di Cividale, dichiara di fronte al Consiglio cittadino ed ai provveditori la sussistenza di un suo credito di 8 marche per la sua attività di amministratore dei beni di tale Pietro (19 novembre 1457). Allegate lettere in lingua tedesca da Jörg Lamberger, capitano di Talich (?) (10 luglio 1456) e lettera redatta in volgare da Tolmino, da parte di mittente sconosciuto, riguardante l'arresto di un cividalese (30 ottobre 1450). Condizioni di conservazione oscillanti tra il mediocre ed il pessimo.

26 - 50 1458 ott.13 137 (Numero 50). 1458 13 ottobre Roma Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 bifogli cartacei. Copia della bolla emanata da papa Pio II il 13 ottobre 1458 che chiamava tutti i principi cristiani alla guerra contro gli ottomani. Pessime condizioni di conservazione. Estesi danni da gualciture, strappi ed usura.

26 - 51 1458 - 1459 138 (Numero 51). 1458 2 agosto Cividale (e Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio cartaceo con deposizione resa davanti al Consiglio cittadino da Nicolò Miani su un caso di furto (2 agosto 1458); - foglio pergamenaceo di mm. 370x255. Sentenza del luogotenente generale della Patria del Friuli, Leonardo Contarini sull'esercizio della caccia e sulla mancata possibilità per gli imputati di assistere di persona al dibattimento che li riguardava in Consiglio cittadino (23 gennaio 1459). Documento munito di sigillo. Buone condizioni di conservazione. La pergamena presenta, comunque, forte scoloritura dell'inchiostro.

26 - 52 1460 - 1465 139 (Numero 52). 1460 2 febbraio Paderno (Udine e Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Da Paderno lettera di Francesco Folis e del conte Ugo di Strassoldo circa un carico di vino (2 febbraio 1460). I Deputati della città di Udine scrivono che non presenteranno le ducali ricevute (oggetto non citato) se non con l'adesione del Consiglio cittadino di Cividale (10 giugno 1464). Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Nicolò Marcello, ordina l'invio a Udine dei medici Giacomo Stola e Lazzaro (20 giugno 1465). Mediocri condizioni di conservazione.

36 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 53 1462 feb.1 140 (Numero 53). 1462 1° febbraio Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I Deputati della città di Udine chiedono libero transito sul territorio cividalese per un mercante che trasporta materiali utili al comune udinese. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 54 1476 mag.18 141 (Numero 54). 18 maggio 1476 (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Verbale di denuncia per ingiurie. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 55 1482 dic. 142 (Numero 55). 1482. Definizioni del Consiglio di Cividale nel mese di dicembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 bifogli cartacei. Verbali di denunce per fatti criminali. Pessime condizioni di conservazione. Estesi danni da gualciture, umidità, strappi, rosicature ed usura.

26 - 56 [1484] - 1489 143 (Numero 56). 1484 *** aprile Gorizia/tedesco (e Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettera in lingua tedesca del conte di Gorizia, Leonardo [aprile 1484]. Lettera del mercante Girolamo Sellano al provveditore comunale di Cividale Marc'Antonio Politi su un carico di frumento (29 aprile 1487). Il comune invia a Venezia, come suoi rappresentanti, Belforte Miuttini e Nicolò Paneghino (9 marzo 1489). Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

26 - 57 [sec.XVII] 144 (Numero 57). 1489 15 giugno Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia, probabilmente secentesca, della definizione emessa il 15 giugno 1489 dal luogotenente generale della Patria del Friuli, Ludovico Bragadin, nella causa tra il comune ed il popolo di Cividale che accorda, da un lato, la possibilità al popolo di tenere l'annuale arengo la domenica precedente la festa di San Martino e dall'altro accolla al Consiglio cittadino la responsabilità della manutenzione della strada per Plezzo. Ottime condizioni di conservazione.

37 Appendice d'altri documenti e memorie della città

26 - 58 1471 - 1473 145 (Numero 58). 1490 (Duino, Aquileia, Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Lettere provenienti da Nicolò luogotenente di Duino (8 febbraio 1471) e dal comune di Aquileia (30 settembre 1473). Allegato foglio con verbale di udienza davanti al tribunale del gastaldo per causa criminale (12 marzo 1473). Nessun altro documento rinvenuto risalente al 1490 come indicato al titolo. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 59 1490 146 (Numero 59). 1490 Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 4 fogli cartacei. Raccolta di atti riguardanti cause civili e criminali discusse di fronte al tribunale del gastaldo nel corso del 1490. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

26 - 60 [sec.XVII] 147 (Numero 60). 1° maggio 1499 (Udine) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Domenico Bollani, chiede al comune di obbligare il mercante Bernardino Caravesino a trasportare, come concordato, a Cervignano il legname destinato all'Arsenale di Venezia. Copia risalente probabilmente al XVII secolo da originale andato perduto. Discrete condizioni di conservazione.

26 - 61 [sec.XV fine] 148 (Numero 61). Sono frammenti di lettere patriarcali e ducali e una d'un comune del Friuli Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo il D'Orlandi ha aggiunto a penna: "Si collocano alla fine del 1400 ossia nel 1499". All'interno vari frammenti cartacei e pergamenacei. Datazione desunta dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

38 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 1500 - 1591 149 Pergamene e documenti dal 1500 al 1591. Serie 2a N(umero) 27 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-27" (p. 5). All'interno le unità sotto descritte. Queste non sono state numerate al momento della loro elaborazione da parte del D'Orlandi. Sono state soltanto disposte entro la scatola ed il tutto è stato riportato tra le pp. 198 e 208 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Tuttavia s'è rilevato come in anni posteriori al lavoro del D'Orlandi un ignoto studioso, forse un funzionario del Museo Archeologico Nazionale, abbia riportato sulle copertine dei fascicoli non un numero individuale per ciascuno di essi ma un intervallo di cifre, una per ogni singolo documento contenuto. In caso il fascicolo contenga documento singolo anche il relativo numero è singolo. La stessa mano è poi intervenuta sulle rispettive fincature (lasciate vuote dal D'Orlandi) del registro citato sopra riportando gli stessi numeri. Questi sono stati rilevati da quanto annotato dal D'Orlandi sulle singole copertine; al proposito c'è da dire che il canonico aveva numerato i documenti di ciascun fascicolo ripartendo ogni volta da 1. Complessivamente i "nuovi" numeri vanno dall'1 all'86, per di più con varie lacune. Infatti si è rilevata la mancanza di documenti coi numeri: 38, 41 - 44, 65, 82. È stata anche notata una successione secondo lettere dell'alfabeto, da A a D, ma senza che essa si rispecchi sull'organizzazione complessiva della scatola, anche se lo stesso D'Orlandi l'aveva ideata. Dunque il numero effettivo dei singoli fascicoli, naturalmente diverso dai "calcoli" descritti sopra, ammonta a 39. Al momento degli attuali lavori di inventariazione nelle schede-documento si è seguita, giocoforza, questa assurda, e a volte lacunosa, numerazione, appunto per evitare inutili confusioni e documentare lo stato di fatto. In più nelle descrizioni si sono riprodotte le corrispondenze tra i vari numeri indicati in copertina e i singoli documenti. Per la sua significativa importanza storica si segnala il fascicolo (Numero) 40. 1517. Capitoli e statuti del 1517 sulle competenze del Foro Ecclesiastico. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

27 - 1 [sec.XVI] 150 (Numeri) 1 - 4. 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo lettera A a penna. All'interno: 1 - Memoriale di Giulio Manin riguardante alcuni suoi beni a Cividale. 2 - Verbale di processo per ferimenti. 3 - Denuncia di furto. 4 - Documento in causa promossa dai nobili Strassoldo per beni siti in Orzano. Fogli cartacei. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

39 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 2 [sec.XVI] 151 (Numeri) 5 - 7. 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo lettera B a penna. All'interno: 5 - Denuncia per danneggiamento di beni presentata dall'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. 6 - Memoriale da presentarsi al luogotenente generale della Patria del Friuli con elenco dei lavori eseguiti dai guastatori cividalesi. 7 - Documento riguardante causa tra il comune di Cividale e quello di Tolmino. Fogli cartacei. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

27 - 3 1500 152 (Numeri) 8 - 14. 1500. Statuti del comune sopra i seguenti punti Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo lettere N, I e C a penna. All'interno: 8, 9 e 10 - fascicolo con copia degli statuti di cui al titolo (i numeri si riferiscono ai vari paragrafi relativi a: contratti di livello con obbligo di affrancazione; contratti di livello già stipulati e fondi arativi e boschivi). 11 - Ordine del luogotenente generale della Patria del Friuli di ospitare, con relativi rifornimenti, un contingente di stradiotti a cavallo al comando di Vittore Borso (14 maggio 1500). 12 - Lettera di un religioso da Prestento (24 febbraio 1500). 13 e 14 - Documenti relativi al monastero di Santa Maria della Cella ed alcune situazioni critiche al suo interno. Fogli cartacei. Discrete condizioni di conservazione.

27 - 4 [sec.XVI] 153 (Numeri) 15 - 20. 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Accanto al titolo lettera D a penna. All'interno: 15 - Cornelio Frangipane, insigne avvocato e giurista, in una lettera, contesta il mandato del provveditore veneto di Cividale, Vincenzo Bollani [1587]. 16 - Documento dei signori di Tolmino che denunciano pretesi abusi dei commissari regi inviati colà dalla contea di Gorizia [1541]. 17 - Dichiarazione di un notaio circa il Consiglio cittadino. 18 - Lettera al comune da fra Bernardo da Feltre. 19 - lista delle spese legali, redatta dal cancelliere comunale, per la causa ereditaria in morte di Ermanno da Pordenone. 20 - Brano da statuto comunale in materia di fondi agricoli confinanti. Fogli cartacei. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

40 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 5 [sec.XVI] 154 (Numeri) 21 - 27. 1500 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 21 - Richiesta di 15 ducati, quali gettito di tributi, avanzata al comune da parte degli esattori della Serenissima. 22 - Frammento di lettera contro le imposizioni tributarie del luogotenente generale della Patria del Friuli. 23 - In un memoriale i conti di Strassoldo contestano la giurisdizione cividalese sulla roggia di Remanzacco. 24 - Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Agostino Da Mula, concede proroga al termine entro cui il comune deve consegnare dei vini da vendersi all'incanto. 25 - Il comune invia a Venezia uno stralcio di statuto riguardante la proclamazione dello stato di guerra. 26 - Francesco de Franceschinis, udinese, scrive ad un nobile cividalese. 27 - Il luogotenente generale della Patria del Friuli intima al comune di cacciare i banditi che ivi hanno trovato asilo. Fogli cartacei. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

27 - 6 [sec.XVI] 155 (Numero) 28. 1500 Venezia. Informazione dell'oratore, o avvocato, della città (di Cividale) sulla causa del Consiglio contro i popolari Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Breve relazione del rappresentante cividalese a Venezia sulla sua permanenza colà in merito alla causa tra il Consiglio cittadino ed il popolo sulla possibilità di tenere l'annuale arengo la domenica precedente la festa di San Martino. Manca ogni datazione entro il documento, peraltro munito di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

27 - 7 [sec.XVI] 156 (Numeri) 29 - 30. Del 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 29 - Gian Paolo Fabiano, mercante d'armi, rilascia ricevuta di 36 lire venete a Nicolò Vanino per un lotto di 30 archibugi. 30 - Relazione di viaggio presentata da uno stipendiario comunale al rientro dalla sua missione. Fogli cartacei. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

41 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 8 [sec.XVI] 157 (Numeri) 29 - 30. Del 1500 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 29 - Gian Paolo Fabiano, mercante d'armi, rilascia ricevuta di 36 lire venete a Nicolò Vanino per un lotto di 30 archibugi. 30 - Relazione di viaggio presentata da uno stipendiario comunale al rientro dalla sua missione. Fogli cartacei. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

27 - 9 1508 - 1520 158 (Numeri) 33 - 35. 1508 2 giugno - Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 33 - Ordine di consegnare tutto il necessario al rappresentante patriarcale in procinto di raggiungere Venezia (2 giugno 1508). 34 - Il vescovo di Lubiana, Christophorus Rauber, quale commissario imperiale, ordina di denunciare qualsivoglia bene o livello appartenenti a sudditi veneti ed esistenti in territori passati in mano asburgica dopo la guerra della Lega di Cambrai (29 marzo 1514). Documento munito di 5 sigilli. 35 - Lista, compilata dal cancelliere comunale Giacomo Filitino, dei beni in natura (vino e altro) che le ville soggette a Cividale erano tenute annualmente a consegnare (1520). Fogli cartacei. Discrete condizioni di conservazione.

27 - 10 [post 1510] 159 (Numero) 36. 1510. Memoria della guerra sostenuta dalla città contro l'esercito di Massimiliano guidato dal duca di Brunsvick Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo con breve memoria delle azioni belliche che culminarono con l'incendio della villa di Gagliano e la distruzione della chiesa di Santo Stefano di Rualis. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità ed usura.

27 - 11 1513 160 (Numero) 37. 1510 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Foglio sciolto con la lista delle forze di cavalleria venete dislocate nelle varie ville del Friuli all'indomani della guerra della Lega di Cambrai; a Cividale erano stanziati 204 cavalieri, in assoluto il quantitativo più grande (1513). N. ro 2 fogli con l'istanza del comune rivolta alla Serenissima per i danni causati dalla guerra e le vessazioni patite per la presenza delle truppe venete (1513). Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

42 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 12 1515 apr.29 161 (Numero) 39. 1515 29 aprile Udine Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Il notaio udinese Antonio Belloni scrive al giurista cividalese Giovanni di Manzano che non saranno più concesse proroghe riguardo la causa con i conti di Strassoldo per la giurisdizione sulla villa di Orzano (29 aprile 1515). Allegato testo del ricorso presentato dal comune. Discrete condizioni di conservazione.

27 - 13 1517 162 (Numero) 40. 1517. Capitoli e statuti del 1517 sulle competenze del Foro Ecclesiastico... Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Aggiunta al titolo, di mano del D'Orlandi: "... che non possano le cause dedursi ad esso foro se non nelle cause puramente ecclesiastiche. Ed altri statuti per la pace e concordia dei sudditi". All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

27 - 14 1523 - 1530 163 (Numeri) 45 - 50. 1521 30 giugno Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 45 - Copia dell'ordine rivolto al capitano di Tolmino da parte dell'imperatore Carlo V d'Asburgo di osservare scrupolosamente la tregua stipulata con Venezia nel 1521 [XVI secolo]. 46 - Ducale del doge Andrea Gritti che vieta la costruzione di un nuovo mulino sul Natisone (foglio pergamenaceo di mm. 245x380 datato 13 agosto 1523). 47 - Lettera al comune dal francescano fra' Cristoforo Baradelo (6 ottobre 1524). 48 - Lettera da Venezia di Bernardino Moroni, vicario generale del Consiglio dei Dieci, circa una miniera scoperta nel territorio di Pulfero da assegnarsi ad Antonio de Puppi (10 febbraio 1530). 49 - Altra lettera del Moroni con la delega al gastaldo di Cividale del compito di cui sopra (16 febbraio 1530). 50 - Altra lettera ancora del Moroni con l'ordine di assegnare sempre al de Puppi un'altra miniera scoperta nei pressi di Santa Maria di Monte (Castelmonte) (4 aprile 1530). Fogli cartacei. Discrete condizioni di conservazione.

27 - 15 1531 nov.20 164 (Numero) 51. 1531. Ricevuta dell'esattore Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'esattore Alessio Dalupa (?) rilascia al comune ricevuta di ducati 30 e lire 186 per tributi versati e ducati 18 e soldi 6 per le decime. Documento redatto in volgare e munito di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

43 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 16 1530 - 1533 165 (Numeri) 52 - 53. 1533 28 novembre (tedesco) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. 52 - Lettera dal capitano di Wasserberg (?) (documento redatto in lingua tedesca) (28 novembre 1533). 53 - Frammento di lettera (documento redatto in lingua tedesca) (1530). Allegato foglio con trascrizione a cura del D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

27 - 17 1533 ott.21 166 (Numero) 54. 1533 21 ottobre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Lettera di Bonaventura, capitano di Tolmino. Documento redatto in lingua tedesca. Buone condizioni di conservazione.

27 - 18 1535 apr.16 167 (Numero) 55. 16 aprile 1535 Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. L'oratore cividalese a Venezia, Girolamo Formentini, chiede al comune la somma di 1.000 ducati per proseguire una causa riguardante la città; tuttavia non è specificato l'oggetto. Buone condizioni di conservazione.

27 - 19 1540 168 (Numero) 56. 1540. Perizia di beni e case fatta dalli signori Miottini e Brando de Brandis per conto del Comune Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. I periti stimatori Bertoldo Miuttini e Brando de Brandis si recano ad Ipplis per ispezionare lo stato di quella villa e dei suoi abitanti per quindi riferirne al comune. Buone condizioni di conservazione.

27 - 20 1541 nov.4 169 Progr(essivo) 57, busta 27 1541 4 marzo Fascicolo. Titolo di mano diversa dal D'Orlandi a penna sulla copertina. Questa non è l'originale predisposta dal canonico ma è stata confezionata dalla stessa mano che ha provveduto alla numerazione di tutti i fascicoli della scatola. All'interno foglio cartaceo. Giovanni Zanus, capitano di Villaco, scrive al comune a proposito dell'epidemia di peste diffusasi a Klagenfurt e nel resto dell'Austria fino a Vienna. Lettera redatta in volgare. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

44 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 21 1542 ago.29 170 (Numero) 58. 1542 29 agosto (Caorle) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Egidio Falcetta, vescovo di Caorle nonché suffraganeo e vicario del Patriarcato di Aquileia, richiede il medico cittadino di Cividale per un consulto. Lettera redatta in volgare e munita di sigillo. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

27 - 22 1543 ott.15 171 (Numero) 59. 15 ottobre 1543 (Plezzo) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Ermanno, capitano di Plezzo, scrive che nelle prossime settimane darà le disposizioni necessarie per regolare il transito sulla strada di Plezzo visti i numerosi casi di peste manifestatisi entro il suo territorio. Documento redatto in lingua tedesca e munito di sigillo. Buone condizioni di conservazione.

27 - 23 1544 172 (Numeri) 60 - 61. Idria 14 novembre 1544 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 60 - Lettera del capitano di Idria, Florian Zeller, circa l'arresto per furto di Mattia Sam di Circhina che avrebbe rivelato di avere dei complici cividalesi (documento redatto in lingua tedesca) (14 novembre 1544). 61 - Copia della relazione del deputato della Patria del Friuli, Vegerino Emiliano, riguardante alcune ville, con relative giurisdizioni, contese tra Venezia e l'impero, cioè: Tolmino, Marano e Palazzolo (1544). Fogli cartacei. Discrete condizioni di conservazione.

27 - 24 1544 173 (Numeri) 62 - 63. 1544 1° aprile Gorizia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 62 - Lettera in lingua tedesca del capitano di Gorizia (1° aprile 1544). 63 - Lettera in lingua tedesca del capitano di Gorizia (13 giugno 1544). Fogli cartacei. Buone condizioni di conservazione.

27 - 25 1547 - 1548 174 (Numero) 64. 1547 (€) decembre (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Lettere redatte in lingua tedesca. Buone condizioni di conservazione.

45 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 26 [ca. 1550] 175 (Numero) 66. 1550 circa Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il duca di Wittenberg scrive al gastaldo di Cividale circa i beni del defunto Michael Ardinger. Documento redatto in volgare e munito di sigillo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

27 - 27 [1550] 176 (Numeri) 67 - 69. 1550 an(no) 1550 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 67 - Parere legale di un avvocato a proposito di causa tra i Frangipane di Tarcento ed il monastero di Santa Maria in Valle. 68 e 69 - Brevi memoriali dell'avvocato e giurista Cornelio Frangipane sul medesimo argomento. Fogli cartacei. Datazioni attribuite dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

27 - 28 1555 177 (Numero) 70. Libro dell'entrata della Città di Cividale del 1555 circa Quaderno legato in carta (mm.286x194). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Sotto il titolo ampio regesto del D'Orlandi: "Si conosce che l'entrata della Città era di lire 6.687 circa e in quell'anno si spesero lire 5.500. Talchè vi fa un avanzo di lire 1.587 (sic!). L'avvocato Nicoletti avea di suo salario o rimunerazione per le consulte lire 50 ed il cancelliere lire 120". All'interno quaderno contabile dal titolo "Entrata della città" impiegato dal cameraro Antonio di Maniago nel corso del 1555. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da gualciture ed umidità.

27 - 29 1559 178 (Numero) 71. 1559. Relazione latina delle trattative in Venezia fatte per i privilegi della Città Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da perforazione del supporto e muffe hanno quasi distrutto il documento.

46 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 30 1560 179 (Numero) 72. 1560. Concordio col comune di Cividale col capitano di Tolmino sulle giurisdizioni civili e co(...) esposto in otto capitoli Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

27 - 31 1560 180 (Numero) 73. 1560. Marco Priuli luogotenente della Patria del Friuli Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia della sentenza con cui il luogotenente generale della Patria del Friuli, Marco Priuli, obbliga i nobili Freschi alla manutenzione della strada Buttrio - Manzano. Buone condizioni di conservazione.

27 - 32 1560 apr.26 181 (Numero) 74. 1560 26 aprile Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Venezia l'avogadore di comun Nicolò Contarini trasmette al luogotenente generale della Patria del Friuli, Giovanni Battista Contarini, l'ordine di eseguire quanto disposto dalle lettere (oggetto non specificato) a loro tempo inviategli dal provveditore veneto di Cividale, Leonardo Lombardo, su istanza del governatore dell'Abbazia di San Pietro Apostolo di Rosazzo. Lettera munita di sigillo. Ottime condizioni di conservazione.

27 - 33 [sec.XVI] - 1570 182 (Numeri) 75 - 77. 1570 [sec.XVI]; 1570 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 75 - Il giurista Giovanni di Manzano scrive al comune di non poter essersi incontrato coi nobili Strassoldo e Savorgnan [secolo XVI inizi]. 76 - Domanda di rescissione di contratto avanzata al comune (26 luglio 1570). 77 - Lettera di Eustachio Miuttini. Fogli cartacei. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da strappi, rosicature, umidità e muffe hanno quasi completamente distrutto parte del materiale.

27 - 34 1570 mag.22 183 (Numero) 78. 1570 22 maggio Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Maffeo Locatelli, oratore cividalese a Venezia, espone l'esito della sua missione. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

47 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 35 [ca. 1570] 184 (Numero) 79. 1570 circa. Ricorso della Città di Cividale al Serenissimo Principe di Venezia acciò (siano) conservati i privilegi della Città già confermati e riconosciuti dalle espedizioni del Senato 1553 e 1562 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

27 - 36 1579 gen.28 185 (Numero) 80. 1579 28 gennaio Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il "dottor Variano" riferisce sulla sua missione a Venezia per conto del comune. Ottime condizioni di conservazione.

27 - 37 1587 - 1590 186 (Numero) 81. 1587 6 agosto indizione XV Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: - foglio pergamenaceo di mm. 216x312. Il luogotenente generale della Patria del Friuli, Carlo Corner, investe Paolo Della Fontana della proprietà di un campo sito fuori le mura di San Lazzaro. Documento munito di sigillo (6 agosto 1587); - Nicolò Zani riferisce sull'esito della sua missione presso il vescovo di Gurk, Christoph Andreas von Spaur (1590). Buone condizioni di conservazione.

27 - 38 1590 187 (Numeri) 83 - 84. 1590 febbraio Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 83 - L'oratore cividalese a Venezia, Antonio de Puppi, riferisce circa i colloqui relativi alla strada di Pulfero (febbraio 1590). 84 - Minuta di relazione riguardante la strada Cividale - Gorizia (1590). Discrete condizioni di conservazione.

48 Appendice d'altri documenti e memorie della città

27 - 39 [1590] 188 (Numero) 85. 1590. Relazione storica della antichità e nobiltà della famiglia Frangipane Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Documento redatto in volgare da autore ignoto. Datazione attribuita dal D'Orlandi. Ottime condizioni di conservazione.

27 - 40 1591 giu.17 189 (Numero) 86. 1591 17 giugno Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Un rappresentante cividalese, rimasto anonimo, riferisce della sua missione a Venezia. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità e gualciture.

28 1339 - 1813 190 Pergamene e documenti dal 1600 al 1710. Serie 2a 1339; 1544; 1565 - 1813 N(umero) 28 Scatola in legno e cartoncino rivestita in carta. Titolo a penna su etichetta incollata al dorso. Riferimento al precedente elenco: "Antico Archivio Comunità L. D'Orlandi. ACD, H ACD-H-28" (p. 5). All'interno le unità sotto descritte. Queste non sono state numerate al momento della loro elaborazione da parte del D'Orlandi. Sono state soltanto disposte entro la scatola ed il tutto è stato riportato tra le pp. 209 e 214 del registro Pergamene della città di Cividale dall'anno 1414 al 1796. Con appendice. T(omo) II. Pertanto al momento degli attuali lavori di inventariazione si è proceduto a dotare la copertina di ciascun fascicolo di un numero progressivo da 1 a 22. Da notare che entro le fincature del registro la numerazione risulta incoerente ed a volte mancante del tutto.Alcune delle carte contenute entro la scatola presentano degli scarti temporali anteriori e posteriori rispetto a quanto indicato nel titolo. Si rinvia alle descrizioni dei fascicoli n. ro 10, 16, 18, 19, 20 e delle cartelle n. ro 21 e 22 per maggiori particolari. Queste ultime contengono pezzi non menzionati in origine sul registro sopra citato e quindi aggiunti alla scatola in un tempo successivo al lavoro del D'Orlandi, probabilmente a cura di un funzionario del Museo Archeologico Nazionale. Infine per la sua significativa importanza storica si segnala il quaderno (Numero 4). 1600 Cividale. Regolamento, o capitoli, per la retta amministrazione del santo Monte di Pietà. Condizioni di conservazione variabili a seconda dell'unità presa in considerazione.

49 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 1 [sec.XVII] 191 (Numero 1). 1600. Sono sette scritture di varii argomenti del 1600 di data incerta Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno: 1 - Il sellaio Giovanni Battista scrive al comune pregandolo di continuare a servirsi presso la sua bottega. 2 - I frati del monastero di San Giorgio in Vado di Rualis, dopo la vendita del medesimo, chiedono al comune di poter effettuare la questua per il loro mantenimento. 3 - Documenti riguardanti alcune sentenze pronunciate entro la giurisdizione di Tolmino. 4 - Attestazione di buona condotta rilasciata al nobile Bernardino de Brandis. 5 - Il comune di Cividale espone al patriarca di Aquileia la questione della precedenza da riservarsi ai canonici del proprio Capitolo rispetto a quelli di Udine al cospetto del patriarca. 6 - Il comune ricorre al doge affinchè ordini al luogotenente generale della Patria del Friuli di dare esecutività ad alcune sentenze. 7 - Istanza del comune al doge affinché sia celebrato il processo ad alcuni malfattori delegandone la conduzione, se necessario, anche ai podestà di Padova o Treviso. Datazioni desunte dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità, gualciture, muffe, perforazione del supporto.

28 - 2 [1600 set. ?] 192 (Numero 2). 1600 circa in settembre Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Verbale di interrogatorio di testi nella causa civile tra Francesco Cantarutto e Leonardo Agostino, da una parte, e, dall'altra, la villa di Orsaria rappresentata dai decani Giovanni Basso e Jacopo del fu Giovanni Antonio. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione.

28 - 3 [sec.XVII] 193 (Numero 3). 1600. Appellazione di Michele q. Paolo in causa col suo socio Clemente per causa di una affittanza fatta insieme Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni da umidità.

50 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 4 sec.XVII 194 (Numero 4). 1600 Cividale. Regolamento, o capitoli, per la retta amministrazione del santo Monte di Pietà... Quaderno legato in carta (mm.225x163) di carte 7; numerazione successiva per carte (1 - 7). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. Aggiunta al titolo, di mano del D'Orlandi: "... tanto pel regolamento interno, per la conservazione dei pegni, quanto per la retta amministrazione dei redditi e degli addetti all'amministrazione stessa". All'interno quaderno dal titolo originale, a c. 1: "Incomentiano li capituli del sanctissimo Monte de Pietà". Sulla copertina del quaderno il D'Orlandi ha scritto, a lapis rosso: "XII.12". Copia presumibilmente secentesca. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

28 - 5 [sec.XVII] 195 (Numero 5). Del 1600 busta 28 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Memorie di avvocati redatte circa la tesi dell'invalidità delle deliberazioni del Consiglio cittadino quando l'arengo si sia espresso in senso contrario. Sotto il titolo commento del D'Orlandi: "Lasciando le sottigliezze dell'avvocato notiamo che il Consiglio di Cividale comprendeva un numero di nobili ed un numero di popolari". Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione.

28 - 6 sec.XVII 196 (Numero 6). 1600. Processo e condanna dei due malfattori Andrea Secchi e Canasotti Giovanni Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia della sentenza di bando per due anni pronunciata ad Asolo (TV), dal locale giudice di banca, a carico di Andrea Secchi e Giovanni Cavassori. Datazione desunta dal D'Orlandi. Buone condizioni di conservazione.

28 - 7 [post 1619] 197 (Numero 7). 1619 Federico re di Boemia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Copia parziale di dichiarazione del (provvisorio) re di Boemia Federico V del Palatinato favorevole alla libertà religiosa all'interno dell'impero nella prima fase della Guerra dei Trent'Anni. Datazione desunta dal D'Orlandi. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da gualciture.

51 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 8 198 (Numero 8). 1600 circa. Sono indicate le giurisdizioni del Capitolo di Cividale ossia i fondamenti della sua giurisdizione in Risano ed altrove contro la città Vacchetta cartacea priva di coperta (mm.315x120) di carte 20; numerazione successiva per carte (1 - 20. Bianche le cc. 1v, 5v, 6v, 17v, 18, 20). Titolo a penna sulla copertina in carta applicata dal D'Orlandi (per costituire un fascicolo a scopo protettivo) nel corso del suo lavoro. All'interno vacchetta dal titolo originale, sulla c. 1r: "Summarium scripturarum productarum per reverendum Capitulum". Repertorio di documenti e sentenze, in causa col comune, comprobanti l'esistenza a favore del Capitolo di Santa Maria Assunta di Cividale di diritti di giurisdizione sulla villa di Risano ed altre7. Datazione desunta dal D'Orlandi. Mediocri condizioni di conservazione. Danni alla legatura e da gualciture.

28 - 9 1622 mar.20 199 (Numero 9). 1622 20 marzo Kramburgo Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Carnio lettera del locale gastaldo. Ottime condizioni di conservazione.

28 - 10 1544 mag.6 200 (Numero 10). 1644 6 maggio (Caorle) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il vescovo di Caorle, Egidio Falcetta, in qualità di suffraganeo e vicario del Patriarcato di Aquileia, chiede al comune di restituire i beni pignorati ad alcuni cittadini di Buttrio (non sono specificate le motivazioni del pignoramento). Da un riscontro paleografico e dal confronto con un documento analogo l'anno della datazione va fissato al 1544 e non al 1644, come si legge al titolo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e rosicature.

28 - 11 1624 nov.28 201 (Numero 11). 1624 28 novembre (Plezzo) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Il capitano di Plezzo, Hermann Brunhofer, segnala al comune di Cividale il sacerdote Pietro per la sua cattiva condotta. Lettera redatta in lingua tedesca e munita di sigillo. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità e rosicature.

7 Sulla consistenza del patrimonio fondiario del Capitolo cfr. E. SCARTON, I secoli centrali: frammenti di un mosaico in Storia di Cividale nel Medioevo. Economia, società istituzioni, a cura di B. Figliuolo, Udine, 2012, pp. 94 - 101.

52 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 12 1648 202 (Numero 12). 1648 (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei. Documentazione relativa alla condanna ed alla successiva assoluzione di Giacomo Venusti di Cividale. Non è specificato il reato ascrittogli. Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

28 - 13 203 (Numero 13). 1650. Estratto del cancelliere della città di Cividale, Antonio Calcaterra, di uno statuto o capitolo riguardante le appellazioni stabilito dagli statuti della città di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo, a lapis: "consegnata al (sic!) Zorzi". Il giorno 26 maggio 2017 si è constatato che il fascicolo è vuoto.

28 - 14 1649 - 1651 204 ((Numero 14). 1649 10 maggio Pinzano castello Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 3 fogli cartacei. Da Pinzano lettera di Giovanni Savorgnan che ribadisce al comune la sua amicizia (10 maggio 1649). Contenute inoltre: - lettera del luogotenente generale della Patria del Friuli, Vincenzo Capello, in merito agli abusi commessi dal capitano di Tolmino (1 giugno 1650); - lettera dell'oratore della Patria del Friuli presso il luogotenente riguardante ancora la situazione a Tolmino (17 aprile 1651). Pessime condizioni di conservazione. Danni da muffe, umidità, perforazione del supporto e scoloritura dell'inchiostro.

28 - 15 1660 - 1661 205 (Numero 15). 1660 (Cividale) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - copia del documento inviato alla Serenissima con un ricorso mirante ad ottenere la riduzione della somma di 150 ducati richiesta per il mantenimento del provveditore veneto in città considerata la diminuzione degli introiti causata dalla perdita della giurisdizione di Tolmino e dalle spese per la difesa del territorio abbaziale di Rosazzo e del castello di Soffumbergo [1660]; - da Venezia l'avvocato Maffeo Locatelli scrive al comune circa l'esito di alcune sue lettere inviate agli Avogadori di comun (oggetto non specificato) (8 gennaio 1661). Mediocri condizioni di conservazione.

53 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 16 [1588] 206 (Numero 16). 1668 15 gennaio Venezia Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei: - da Venezia l'avvocato Michele Nicotera annuncia la prossima data della discussione della causa tra il comune di Cividale e la Contadinanza della Patria del Friuli; lettera munita di sigillo (15 gennaio ...); - biglietto dello stesso Nicotera con la notizia del prezzo, fissato dal mercante Giorgio Gradenigo, di 20 lire allo staio (in misura di Udine) per l'orzo con termine di pagamento fissato a metà della Quaresima (s.d.). Come da riscontro paleografico l'anno della datazione delle carte andrebbe fissato al 1588 e non al 1668, come si legge al titolo, o al 1688, come appare da una glossa, risalente al XIX secolo, a margine del documento. Mediocri condizioni di conservazione.

28 - 17 1675 lug.19 207 (Numero 17). 1675 Udine 19 luglio Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno foglio cartaceo. Da Udine il vicario patriarcale di Aquileia, all'uopo incaricato dal patriarca Giovanni Dolfin, scrive a proposito dell'invio di due cappellani, da lui deciso, presso il monastero di Santa Maria in Valle e presso quello di Santa Maria della Cella, visto che le due case al momento ne sono sprovviste. Lettera inviata ai provveditori comunali di Cividale8. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da umidità.

28 - 18 1780 208 (Numero 18). 1780. Opinato dell'avvocato Pietro Cargnelli, di Udine, sulla nomina da farsi dei consiglieri comunali nella città di Cividale Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. All'interno n. ro 2 fogli cartacei ripiegati assieme. Ottime condizioni di conservazione.

28 - 19 1793 mag.13 209 (Numero 19). 1793 Venezia 13 maggio 1793 Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo indicazione del contenuto compilata dal D'Orlandi. All'interno n. ro 1 foglio pergamenaceo di mm. 272x376. Il doge Ludovico Manin commette al provveditore veneto di Cividale, Marchiò Balbi, la formazione del processo per l'omicidio di Marino Codermaz. Pessime condizioni di conservazione. Gravi danni da gualciture, umidità muffe e perforazione del supporto hanno quasi distrutto il documento.

8 Ampie notizie in merito sono reperibili in B. BACCINO (a cura di), Storia di un monastero. Un'accurata ricerca storica sul Monastero di S. Maria in Valle di Cividale del Friuli, Udine 2013, pp. 75 - 76.

54 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 20 sec.XVI - sec.XVIII 210 (Numero 20). 1710 circa. Patti e convenzione della Compagnia di Gesù con la comunità di Cividale per le scuole da eriggersi (sic!) Fascicolo. Titolo a penna sulla copertina. Sotto il titolo nota del D'Orlandi: "N.B. Non ebbe luogo tal convegno essendosi rifiutata la Compagnia non parendo luogo abbastanza splendido. Anche nel 1841 - 1842 si trattò di avere i Gesuiti ma la Compagnia si ritirò e fece dopo molte pratiche che il sovrano s(ua) m(aestà) Ferdinando nel 1847 rifiutasse la sua adesione". All'interno n. ro 4 fogli cartacei: - da Padova il giurista Giovanni di Manzano, appositamente incaricato, scrive al comune di aver trovano un "bono humanista" per impartire un insegnamento superiore ai giovani della città e propone il nome di Lazzaro da Bassano; lettera munita di sigillo [1515]; - "Capitoli proposti all'illustrissima città di Cividal del Friuli da i Padri Somaschi chiamati dalla generosa bontà di quell'illustrissimo Consiglio per le scuole pubbliche et per l'erezione di un collegio" (n. ro 2 fogli ripiegati assieme) (1705); - "Conventioni che divisa la città di Cividal del Friuli con la venerabile Compagnia di Giesù a causa di erigere un collegio in essa città con scuole aperte a similitudine di quelle di Graz, Clanfurt (sic!) e Gorizia"[secolo XVIII]. Discrete condizioni di conservazione. Alcuni danni da gualciture ed umidità.

28 - 21 1339 apr.26 - 27 211 (Numero 21). Indulgenza concessa alla Fraterna dei Fabbri di Cividale dal secondo Concilio provinciale di Aquileia (26 aprile 1339)... Cartella. Titolo su etichetta dattiloscritta rinvenuta ripiegata assieme al documento. Aggiunta al titolo: "... presenti i Vescovi di Como, Padova, Vicenza, Treviso, Feltre, Concordia, Giustinopoli, Emona, Parenzo, ratificata il 27 dello stesso mese da Patriarca Bertrando di Saint Geniès". All'interno foglio pergamenaceo di mm. 393x523: documento aggiunto alla scatola in un tempo successivo al lavoro del D'Orlandi. I vescovi su citati, suffraganei del patriarca e riuniti in concilio ad Aquileia, riconosciutine i meriti concedono un'indulgenza alla confraternita dei fabbri di Cividale (26 aprile 1339). Il patriarca Bertrando di San Ginesio ratifica l'atto (27 aprile 1339). Documento munito di 7 grossi sigilli, pendenti, in cera. Si raccomanda la massima cura nella manipolazione di questa pergamena appunto causa la presenza dei sigilli. La pergamena, in discreto stato, è stata rinvenuta sciolta al momento dei presenti lavori; pertanto è stata inserita in idonea cartella onde garantirne le migliori condizioni di conservazione.

55 Appendice d'altri documenti e memorie della città

28 - 22 1565 - 1813 212 (Numero 22). Miscellanea di documenti 1565 - 1813 Cartella. Titolo attribuito al momento del riordinamento. Documenti aggiunti alla scatola in un tempo successivo al lavoro del D'Orlandi. All'interno raccolta di copie di atti e memorie riguardanti la causa civile tra i conti Carlo, Ludovico, Giovanni Battista e Giovanni Freschi, da una parte, e, dall'altra, Marianna Cipriani Viviani (erede del conte Giovanni Giuseppe di Partistagno) e Gaspare Naschinetti (esecutore testamentario del Partistagno) per il feudo di Cuccagna ([post 1716] - 1813). Il materiale è stato sistemato in fascicolo al momento dei presenti lavori. Risultano inoltre allegate: - copia coeva della ducale del doge di Venezia Girolamo Priuli del 9 giugno 1565; - lettera indirizzata a Gaspare Naschinetti, quale delegato di Udine, da parte del direttore del Demanio e Diritti Uniti del Dipartimento di Passariano relativamente alla concessione accordata alla confraternita di San Gottardo di Udine di riprendere le proprie pie attività (15 dicembre 1806). Le carte qui contenute sono state raccolte ed inserite nella scatola in un momento successivo alla conclusione dei lavori da parte del D'Orlandi. Esse si presentavano complessivamente in discrete condizioni di conservazione ed avvolte entro la lettera al Naschinetti. Al momento dei presenti lavori tutto il materiale è stato inserito in idonea cartella onde garantirne le migliori condizioni di conservazione.

56 Persone

9 INDICE DEI NOMI DI PERSONA

ABRAMO fabbro cividalese 86 BERTRANDO DI SAN GINESIO, BEATO patriarca di Aquileia 21, 23, 211 ADIMARI, ALAMANNO abate commendatario di San Pietro Apostolo di BIAGIO (DA CIVIDALE) Rosazzo 89 accusato di lesa maestà 122

AGOSTINO DI BOEMIA BOCH, BENEDETTO vescovo di Concordia e vicario generale patriarcale gastaldo di Cividale 105, 111 42

BOLLANI, DOMENICO AGOSTINO, LEONARDO luogotenente generale della Patria del Friuli 147 192

BOLLANI, VINCENZO ALBERTO DI CORMÒNS provveditore veneto di Cividale 153 67

BONAVENTURA ALESSANDRO III (ROLANDO DI RANUCCIO) capitano di Tolmino 166 papa 5

BONDI DEGLI OLIARI, JACOPO AMATORE, ANTONIO abate di San Gallo di Moggio 46 mercante cividalese 127

BORSO, VITTORE ARDINGER, MICHAEL comandante di stradiotti 152 175

BRAGADIN, LUDOVICO BALBI, MARCHIÒ provveditore veneto di Cividale 209 luogotenente generale della Patria del Friuli 144

BRAGADIN, VITTORE BARADELO, CRISTOFORO 93, 111, religioso 163 luogotenente generale della Patria del Friuli 114

BASSO, GIOVANNI BRANDIS, BERNARDINO DE decano di Orsaria 192 nobile 191

BELLONI, ANTONIO BRANDIS, BRANDO DE notaio 161 168

BERNARDO DA FELTRE BRUNHOFER, HERMANN religioso 153 capitano di Plezzo 201

BERNARDO, ANDREA CABALLIS CATERINA DE 132 luogotenente generale della Patria del Friuli badessa del monastero di Santa Maria in Valle 132

9 I numeri delle singole voci riportate agli indici dei nomi di persona, ente e luogo si riferiscono non ai numeri di pagina bensì ai numeri che compaiono in grassetto nelle apposite colonne di destra di ciascuna scheda-documento. Per quanto riguarda l’indice dei nomi di luogo i lemmi senza alcuna specificazione si riferiscono alla semplice citazione del luogo nel documento mentre se correlati dall’avvertenza “datazione topica” indicano il luogo dove il documento in questione è stato redatto. Invece non sono stati riportati i lemmi “Udine” e “Venezia” in quanto tali data la loro eccessiva ridondanza che avrebbe inutilmente appesantito l’inventario: essi compaiono solo per segnalare oggetti notevoli o luoghi particolari. Il lemma “Cividale del Friuli (UD)”, sempre a causa della sua ridondanza, è stato riportato soltanto in caso di segnalazione di oggetti notevoli.

57 Persone

CONTARINI, GIOVANNI BATTISTA CAETANI, ANTONIO luogotenente generale della Patria del Friuli 181 patriarca di Aquileia 78 CONTARINI, NICOLÒ CANTARUTTO, FRANCESCO avogadore di comun 181 192 CORNER, CARLO CAPELLO, VINCENZO luogotenente generale della Patria del Friuli 186 luogotenente generale della Patria del Friuli 204 COTTIS, GIACOMO CARAVESINO, BERNARDINO podestà di Marano 79 mercante 147 DA MULA, AGOSTINO CARGNELLI, PIETRO luogotenente generale della Patria del Friuli 154 avvocato 208 DA PONTE, ANTONIO CARLO DI PIRANO vescovo di Concordia 57 accusato di ferimento 58 DALUPA (?), ALESSIO CARLO IV DI LUSSEMBURGO esattore 164 imperatore 27 DANDOLO, ENRICO CARLO MAGNO doge di Venezia 9 imperatore 12, 13 DANDOLO, FRANCESCO CARLO V D'ASBURGO doge di Venezia 9 imperatore 163 DE RUBEIS, BERNARDO MARIA CARLOMANNO erudito 7, 8, 54 imperatore 13 DELLA FONTANA, PAOLO CARRARA, FRANCESCO (I) DA 186 signore di Padova 39, 42, 48 DELLA TORRE, ERMACORA CARRARA, FRANCESCO (II) DA nobile 25, 63 signore di Padova 42 DELLA TORRE, LEONE CASIMIRO III PIAST capitano di Monfalcone 51 re di Polonia 50 DELLA TORRE, LUDOVICO (LODOVICO) CAVASSORI, GIOVANNI patriarca di Aquileia 31, 33 bandito 196 DELLA TORRE, RAIMONDO CIPRIANI VIVIANI, MARIANNA patriarca di Aquileia 7 212 DELUGANIS, RAFFAELE CLEMENTE 114 parte in causa 193 DOLFIN, GIOVANNI CLEYNIZ, FEDERICO patriarca di Aquileia 207 capitano di Gorizia 22 DONÀ, LORENZO CODERMAZ, MARINO luogotenente generale della Patria del Friuli 116 vittima di omicidio 209 DONADEI, GIACOMO COLOSIS, FRANCESCO DE vescovo dell'Aquila 61 gastaldo di Cividale 99 ELISABETTA

58 Persone

contessa di Cilli 66 FEDERICO V DEL PALATINATO EMILIANO, VEGERINO re di Boemia (1619) 197 deputato della Patria del Friuli 172 FILIPPO ENRICO DI EVERARDO banchiere ebreo cividalese 106 63

FILIPPO D'ALENÇON ENRICO IV patriarca di Aquileia 39, 40 conte di Gorizia 123

FILITINO, GIACOMO ERMANNO 158 conte di Cilli 36, 47 FILITINO, JACOPO ERMANNO cameraro comunale 105 capitano di Plezzo 171 FOLIS, FRANCESCO ERMANNO DA PORDENONE 139 causa ereditaria 153 FORMENTINI, ADAMO ERNESTO IL FERREO capitano di Tolmino 109 duca di Carinzia 72 FORMENTINI, GIROLAMO ESTHERNOMMEL, JÖRG VON 167 capitano della Carniola 122 FOSCARI, FRANCESCO EUGENIO IV (GABRIELE CONDULMER) doge di Venezia 124, 132 papa 126 FRANCESCHINIS, FRANCESCO DE FABIANO, GIAN PAOLO 154 mercante d'armi 156 FRANCESCO DA BOLOGNA 32 FAHENDORFER, GIORGIO vicario generale patriarcale 115 FRANGIPANE, CORNELIO FALCETTA, EGIDIO avvocato e giurista 6, 153, 176 vescovo di Caorle 170, 200 FRANGIPANE, FAMIGLIA FAUSTINO 188 capitano di Lubiana 103 FRESCHI, CARLO 212 FEDERICO conte capitano del Carso 68 FRESCHI, GIOVANNI 212 FEDERICO conte capitano di Arnoldstein 102 FRESCHI, GIOVANNI BATTISTA 212 FEDERICO conte abate di San Giorgio di Arnoldstein 112 FRESCHI, LUDOVICO 212 FEDERICO DI STIRIA conte conte 128 FRIESACH, GIOVANNI DI 119 FEDERICO DI STRASBURGO conte 68 GASPARO FEDERICO I DI HOHENSTAUFEN (FEDERICO BARBAROSSA) capitano di Foderberg 102 imperatore 5, 16, 111, 114

59 Persone

GASPARO doge di Venezia 163 capitano di Kitemberg (?) 104 GUGLIELMINO, ANTONIO GASPARO DI CASANOVA (?) 136 108 GUGLIELMO GERRA, PIETRO decano di Aquileia 29 patriarca di Aquileia 23 GUGLIELMO GIACOMO DA CARRARA conte di Cilli 47 vicario imperiale 66 GUIDOBONO DA MODENA GIACOMO DA PLEZZO 19 124 HAUPERGER, GIORGIO GIACOMO DA SCALTENIGO 84 capitano di San Vito al Tagliamento 74 HONECKER, KRISTOFF GIAN GALEAZZO VISCONTI capitano di Sankt Veit 104 duca di Milano 78 JACOPO GIOVANNA decano di Orsaria 192 duchessa d'Austria 21 JODOTUS GIOVANNI marchese di Moravia 45 capitano di Tolmino 71 KLEINMAN, KONRAD GIOVANNI BATTISTA giudice 109 sellaio 191 KREUZ, RUPRECHT GIOVANNI DI REGENSBERG capitano di Finkenstein 98 108, 111 LAMBERGER, JÖRG GIOVANNI DI VILLALTA capitano di Talich (?) 136 nobile 23 LANARIO, GIOVANNI GIOVANNI SOBIESLAW DI MORAVIA 118 patriarca di Aquileia 45, 46 LAUSCHACHER, OTTONE GIULIANO DA FIRENZE 115 giurista 132 LAZZARINO DA TRIESTE GIUSTINIAN, LEONARDO artigiano 23 luogotenente generale della Patria del Friuli 99 LAZZARO GRADENIGO, GIACOMO medico 139 luogotenente generale della Patria del Friuli 81 LAZZARO DA BASSANO GRADENIGO, GIORGIO umanista 210 mercante veneziano 206 LEONARDO GRADENIGO, GIROLAMO conte di Gorizia 143 luogotenente generale della Patria del Friuli 10 LEONARDO DA PLEZZO GREGORIO XII (ANGELO CORRER) 98 papa 54, 56 LEOPOLDO DI CARNIOLA 39 GRITTI, ANDREA duca

60 Persone

MATTIUSSIO DI VILLALTA LOCATELLI, MAFFEO 74 183, 205 MEGENARDO LOMBARDO, LEONARDO avvocato della chiesa aquileiese 6 provveditore veneto di Cividale 181 MICHELE LOREDAN, PIETRO parte in causa 193 luogotenente generale della Patria del Friuli 88 MIUTTINI, BELFORTE LUCIA DI SACILETTO notaio 6, 143 6 MIUTTINI, BERTOLDO LUDOVICO DI TECK 168 patriarca di Aquileia 73, 83, 85, 89 MIUTTINI, EUSTACHIO LUDOVICO II IL GIOVANE 182 imperatore 13 MIUTTINI, FRANCESCO 6 LUIGI I IL GRANDE cancelliere comunale re d'Ungheria 44 MOCENIGO, PIETRO

MAINARDO VII doge di Venezia 91 conte di Gorizia 29 MOCENIGO, TOMMASO 73, 81, 88 MANDORFER, AGAZIO doge di Venezia 112 MONTEREALE, PIETRO DI MANIAGO, ANTONIO DI conte e benefattore 33, 54 cameraro comunale 177 MORONI, BERNARDINO MANIN, GIULIO vicario generale del Consiglio dei Dieci 163 150 MOROSINI, ANDREA MANIN, LUDOVICO patrizio veneziano 9 doge di Venezia 209 NANI, PIETRO MANZANO, GIOVANNI DI notaio 6 giurista 161, 182, 210 NASCHINETTI, GASPARE MARCELLO, NICOLÒ 212 luogotenente generale della Patria del Friuli 139 NICOLETTI, ANTONIO MARCO DA CIMONE notaio 19 mercante 127 NICOLINO MARQUARDO DI RANDECK giudice 50 patriarca di Aquileia 35, 38, 39 NICOLÒ MASSENZIO canonico cividalese 68 patriarca di Aquileia 13 NICOLÒ MASSIMILIANO I D'ASBURGO burgravio di Waldenberg 100 imperatore 159 NICOLÒ MATTIA luogotenente di Duino 145 vice capitano di Gorizia 67 NICOLÒ DA SELLA DI CAPORETTO

61 Persone

104

POLITI, MARC'ANTONIO NICOLÒ DI LUSSEMBURGO provveditore comunale di Cividale 143 patriarca di Aquileia 26, 29

PONTONI, ANTONIO NICOTERA, MICHELE notaio 6 avvocato 206

PORTIS, BURBICO DE NORSUTI, FRANCESCO nobile 17 notaio 6

PORTIS, NICOLÒ DE ODORICO DA RAGOGNA nobile 43, 68, 85 canonico aquileiese 124

PORTIS, SESTO DE ORTENBURG, FEDERICO DI nobile 68 conte e vicario generale patriarcale 84, 95

PORTIS, ZENONE DE ORTENBURG, LUDOVICO DI nobile 95 vicario imperiale in Friuli 66

PRAMPERG (?), ENRICO DI OSALCO (Q. GIOVANNI) DI SACILETTO nobile 23 6

PRATA, CONTI DI OSALCO DI SACILETTO 50, 55 6

PRATA, GUGLIELMO DI PACE, GIOVANNI conte 30 notaio 16

PRATA, PIETRO PILEO DI PANCERA, ANTONIO abate commendatario dell'Abbazia di San Pietro patriarca di Aquileia 56 Apostolo di Rosazzo 48

PANCRAZIO PRESON, FRANCESCO capitano di Waltenstein (?) 102 macellaio 32

PANEGHINO, NICOLÒ PRIULI, GIROLAMO 143 doge di Venezia 212

AOLINO P II PRIULI, MARCO patriarca di Aquileia 12 luogotenente generale della Patria del Friuli 180

ARTISTAGNO CONTI DI P , PUPPI, ANTONIO DE 45 nobile 163

PELLEGRINO (II) DI ORTENBURG - SPONHEIM PUPPI, ANTONIO DE patriarca di Aquileia 6 oratore cividalese a Venezia 187

PERTOLDI, GIUSEPPE RABATTA, BERNARDO DI 21 capitano di Gorizia 94

PIETRO RABATTA, GUGLIELMO DI sacerdote 201 nobile 35

PIETRO DI ALTENHAMBERG 104 RABATTA, MICHELE DI nobile 35

PIO II (ENEA SILVIO PICCOLOMINI) papa 137 RAUBER, CHRISTOPHORUS vescovo di Lubiana 158

62 Persone

STRASSOLDO, LUIGI DI RAZZI, OTTOBUONO DI 83 patriarca di Aquileia 6 STRASSOLDO, NICOLÒ DI

REICHENBURG, JOHANN VON conte 105 capitano di Eiberg (?) 130 STRASSOLDO, ODORICO DI 105 ROLANDO DA MODENA conte 19 STRASSOLDO, UGO DI SALOMONE, MARCUCCIO conte 139 banchiere cividalese 105 SURIAN, ANTONIO SAVORGNAN, ETTORE ambasciatore veneto al patriarca 56 nobile 25 SUTTINA, L. SAVORGNAN, GIOVANNI studioso 20 nobile 204 TEUTMARO SAVORGNAN, SIBILLINO patriarca di Aquileia 13 nobile 121 UGONE DA DUINO SAVORGNAN, URBANO 39 nobile 121 ULRICO 113 SCALA, FREGNANO DELLA conte di Cilli 100, 104, 113 ULRICO (VOLRICO) II DI TREVEN (TREFFEN) SECCHI, ANDREA patriarca di Aquileia 6 bandito 196 VALPERTO SELLANO, GIROLAMO patriarca di Aquileia 13 mercante 143 VANINO, NICOLÒ SEPPACH, GIOVANNI 156 100 VAYDEL SFORZATI, ANTONIO mercante 32 6 VENIER, ANTONIO SIMONE doge di Venezia 27 capitano di Cilli 71 VENUSTI, GIACOMO SIMONE imputato 202 capitano di Tolmino 116 VENUSTI, GIOVANNI SPAUR, CHRISTOPH ANDREAS VON artigiano 133 vescovo di Gurk 186 VIRGILIO STENO, MICHELE cameraro comunale 76 doge di Venezia 27 VITTORE STOLA, GIACOMO antipapa 5 medico 139 VITTORI, MATTEO STRASSOLDO, CONTI DI podestà di Padova 125 150, 154, 161, 182 VORDERBERG, KASPAR

63 Persone

capitano di Eichelberg 120

ZACCHI, MARCO DE vice luogotenente di Trieste 86

ZANE, PAOLO ambasciatore veneto al patriarca 56

ZANI, NICOLÒ 186

ZANUS, GIOVANNI capitano di Villaco 169

ZELLER, FLORIAN capitano di Idria 172

ZENONE (DI CIVIDALE?) 50

ZOIOSO, NICOLÒ orafo 132

ZUCCO, CONTI DI 50

64 Enti

INDICE DEI NOMI DI ENTE

AQUILEIA (UD), COMUNE ROSAZZO DI MANZANO (UD), ABBAZIA DI SAN PIETRO 145 APOSTOLO 56, 90, 132, 151, 181 CARNIO (KRANJ - KRAIBURG - SLO), COMUNE 116, 124 SAN DONÀ DI PIAVE (VE), COMUNE 103 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), ARENGO CITTADINO 144, 155, 195 TARVISIO (UD), COMUNE 124 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CAPITOLO DI SANTA MARIA ASSUNTA TOLMINO (TOLMIN - SLO), COMUNE 126, 191, 198 56, 151

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONFRATERNITA DEI FABBRI TOLMINO (TOLMIN - SLO), GIURISDIZIONE 211 191, 205

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CONSIGLIO CITTADINO TOLMINO (TOLMIN - SLO), SIGNORIA 10, 34, 63, 68, 90, 136, 139, 142, 144, 153, 155, 195, 153 210

TREVISO, COMUNE CIVIDALE DEL FRIULI (UD), GASTALDÌA 45, 118 73

TRIESTE, COMUNE CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SAN GIORGIO IN 92 VADO (RUALIS) 191 UDINE, COMUNE 39, 56 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SANTA MARIA DELLA CELLA UDINE, CONFRATERNITA DI SAN GOTTARDO 152, 207 212

CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONASTERO DI SANTA MARIA IN UDINE, CONSIGLIO CITTADINO VALLE (MONASTERO MAGGIORE) 80 132, 176, 207

UDINE, DEPUTATI DELLA CITTÀ CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MONTE DI PIETÀ 35, 41, 57, 74, 76, 90, 101, 129, 139, 140 194

UDINE, DEPUTATI DELLA PATRIA DEL FRIULI GEMONA DEL FRIULI (UD), COMUNE 75 57

VENEZIA, AVOGADORI DI COMUN GORIZIA, CONTEA 205 153

VENEZIA, MAGGIOR CONSIGLIO LUBIANA (LJUBLJANA - SLO), COMUNE 9 117

VENEZIA, SENATO (PREGADI) MUGGIA (TS), COMUNE 184 60, 133

PLEZZO (BOVEC - SLO), COMUNE 118 Luoghi

INDICE DEI NOMI DI LUOGO

AQUILEIA (UD) datazione topica 67, 94, 123, 143, 173 datazione topica 38, 145, 211 GORIZIA AQUISGRANA (AACHEN - D) 187 datazione topica 13 GORIZIA, COLLEGIO GESUITA ASOLO (TV) 210 196 GRAZ (A), COLLEGIO GESUITA BRÜNN (D) 210 datazione topica 45 IDRIA (IDRIJA - SLO) BUTTRIO (UD) datazione topica 172 180, 200 IPPLIS DI PREMARIACCO (UD) CAORLE (VE) 168 datazione topica 170, 200 KASSEL (D) CARNIO (KRANJ - KRAIBURG - SLO) datazione topica 97 199 KLAGENFURT (A) CASTELLO DI PORPETTO (UD) 169 32 KLANGENFURT (A), COLLEGIO GESUITA CASTELMONTE DI PREPOTTO (UD), RITROVAMENTO MINIERA 210 (1530) 163 LUBIANA (LJUBLJANA - SLO) datazione topica 100, 103, 107, 122, 128 CERVIGNANO DEL FRIULI (UD) 147 MANZANO (UD) 180 CILLI (CELJE - SLO) datazione topica 47 MARANO LAGUNARE (UD) 172 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), MULINO SUL NATISONE (1523) 163 MOGGIO UDINESE (UD) datazione topica 46 CIVIDALE DEL FRIULI (UD), RICONQUISTA VENEZIANA (1510) 134 MONFALCONE (GO) datazione topica 51 DUINO (TS) datazione topica 145 MUGGIA (TS) datazione topica 60, 133 GAGLIANO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 159 ORSARIA DI PREMARIACCO (UD) 192 GEMONA DEL FRIULI (UD) 26 ORTENBURG (D) datazione topica 110 GEMONA DEL FRIULI (UD) 40, 43 datazione topica ORZANO DI REMANZACCO (UD) 150, 161 GORIZIA Luoghi

SAN DONÀ DI PIAVE (VE) PADERNO (UD) datazione topica 103 datazione topica 139 SOFFUMBERGO DI FAEDIS (UD), CASTELLO PADOVA 205 datazione topica 39, 42, 125 TARVISIO (UD) 124 PAGNACCO (UD), CASTELLO DI FONTANABUONA datazione topica 6 TOLMEZZO (UD) PALAZZOLO DELLO STELLA (UD) 40 172 TOLMINO (TOLMIN - SLO) PINZANO AL TAGLIAMENTO (PN) 47, 70, 72, 122, 130, 134, 136, 172, 204 datazione topica 204 TRIESTE

PISA datazione topica 18, 65, 86, 92 datazione topica 28 VENEZIA, ARSENALE 147 PLEZZO (BOVEC - SLO) 97, 100, 144 VICENZA

PLEZZO (BOVEC - SLO) datazione topica 127 datazione topica 171, 201 VIENNA (WIEN - A) 169 PRAGA (PRAHA - CZ) datazione topica 27 VISEGRÀD (H) datazione topica 44 PRATA DI PORDENONE (PN) datazione topica 30, 55

PRESTENTO DI TORREANO (UD) 152

PULFERO (UD) 187

PULFERO (UD), RITROVAMENTO MINIERA (1530) 163

REMANZACCO (UD), ROGGIA 154

ROMA 28

ROMA datazione topica 48, 56, 137

ROSAZZO DI MANZANO (UD) 90, 205

RUALIS DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD), CHIESA DI SANTO STEFANO 159

RUBIGNACCO DI CIVIDALE DEL FRIULI (UD) 17