Barrio Mitre Tango Y Afecto: Donatella Alamprese

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Barrio Mitre Tango Y Afecto: Donatella Alamprese LA DECANA DE LAS REVISTAS DE ACTUALIDAD TANGUERA LE DESEA MUY FELICES FIESTAS BEST WISHES IN THE HOLIDAY SEASON FROM THE DOYEN OF THE CURRENT EVENTS TANGO MAGAZINES LA REVISTA + LA GUÍA AÑO XVIII - Nº 212 – OCTUBRE – NOVIEMBRE y DICIEMBRE 2012 · ISSN 1514-0962 · DISTRIBUCIÓN GRATUITA Tango y afecto: Donatella productos de exportación Barrio Mitre Alamprese Tango and affection: Mitre neighborhood export products Entrevista Víctor E. Raik Tito Palumbo Interview (Pág. 12) (Pág. 18) (Pág. 30) AÑO/YEAR xvIII • Nº/ISSUE 212 OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2012 OCTOBER - NOVEMBER - DECEMBER 2012 LA R EVISTA + L A GUÍA ISSN 1514-0962 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA/FREE SUMARIO Nº 212 CONTENTS Nº 212 LA REVISTA THE MAGAZINE 12 Tango y afecto 54 Interview Productos de exportación Donatella Alamprese Victor E. Raik 59 Tango and affection 18 Crimen Export products Barrio Mitre Victor E. Raik Tito Palumbo 62 Shooting: 30 Entrevista Mitre neighborhood Donatella Alamprese Tito Palumbo Secciones Departments 6 Carta del Editor 8 Photo Gallery (and p. 14/16/20/22/34/35/99) 8 Galería de Fotos (y págs. 14/16/20/22/34/35/99) 27/37 Lie to Me, I like It 11 Conjunto joven 33 Championships 15 Bibliográfica 37 Humor 24 Gastronomía. Boedo Tango 38 Birthdays 26 Espectáculo 50 Goings on 26 Exposiciones 51 Editor’s Letter 27/37 Mentime que me gusta 52 Gastronomy. Boedo Tango 28 Selectas Grabaciones 53 Theater 29 Discos recibidos 53 Bibliographic 32 Dos cuentos breves 55 Exhibits 33 Campeonatos 56 Ten Years Ago 36 Hace 10 años 57 Two short stories 37 Humor Gráfico 58 Messages - Letters - Faxes and E-mails 38 Cumpleaños 59 Youth Ensemble 40 Nos dejaron y los recordamos 60 They Left Us and We Remember Them 41 Mensajes – Cartas – Facebook y Correo-e 60 Cinema 42 Cine 61 Selected Records 46 Nuevos Bailes y Nuevos Organizadores 50 Cartelera LA GUÍA THE GUIDE 89 Alojamiento para Bailarines 98 Bandonions (Sales - Repair) 98 Bandoneones (Venta - Reparación) 90 Cafés Concert 90 Cafés Concert 88 Costumes 88 Calzado 76 Dance Halls 95 Cantantes 89 DJ’s 89 Disc Jockeys 97 Fileteadores 88 Discos, Videos, Libros y Partituras 88 Footwear 63 Enseñanza y Prácticas 98 Health & Beauty 97 Fileteadores 94 Institutions 94 Instituciones 89 Lodging for dancers 95 Museos 95 Museums 96 Músicos 96 Musicians 92 Radios 92 Radio Stations 91 Restaurantes con Show 88 Records CD, Videos, Books and Scores 89 Salas de Ensayo 91 Restaurants with Show 76 Salones Bailables 89 Rooms for Rehearsals 98 Salud y Belleza 95 Singers 98 Taxi Dancers 98 Taxi Dancers 93 Teatros 63 Teaching & Practice 93 Televisión 93 Television 88 Vestimenta 93 Theaters B.A.TANGO 4 Buenos Aires Tango Octubre - Noviembre - Diciembre 2012 Carta del Editor Estimado/a amigo/a lector/a: uelvo sobre un tema que ya traté en to financiero de esta alguna otra oportunidad: saber que publicación –usted no esta revista y las opiniones aquí ver- va a ver ni un solo aviso Vtidas les llegan a los funcionarios que tienen pagado por un organis- injerencia en las acciones relacionadas con la mo nacional o de esta aba tan go@ya hoo .com cultura tanguera. ciudad de Buenos Aires-. Todo lo que escribo Y viene a cuento por los cambios que sobre estos eventos lo hago porque considero usted pudo notar en los últimos campeonatos un deber mantener informados a los lectores. mundiales. * * * No pongo en duda la calidad de los bailari- Criticando el accionar del gobierno de nes extranjeros, personas que se han compene- la ciudad, carente de transparencia en la trado de esta creación cultural local, la han incor- contratación con empresas privadas, escribí: porado a su quehacer cotidiano, la han asimilado “¿Cómo se explica, sino, que el próximo Fes- y, muy importante, la difunden en sus lugares tival Buenos Aires Tango se realice en el pre- de origen y en muchos otros. Pero, mi orgullo dio privatizado de La Rural S.A. cuando esta nacional, se siente reconfortado cuando veo que ciudad es propietaria de El Dorrego –donde se en los primeros puestos de los campeonatos, por hicieron los últimos festivales- y del Centro mayoría, figuran los bailarines argentinos. de Exposiciones en la Recoleta?”. (1) * * * Pues, desde 2011 el Festival y el Campeo- Como la próxima edición aparecerá en nato se realizan en el Centro de Exposiciones enero 2013, aprovecho para desearle un Feliz y en otros edificios del gobierno de la ciudad y Próspero Año 2013. –con la única excepción del Luna Park-. Hace poco dije: “Criticamos que los Con un abrazo tanguero de veedores, eje transmisor entre los jurados y la determinación final de los resultados, sean siempre la misma pareja de personas:…”. (2) Logramos que este año fuesen nombrados otros veedores. Y, desde el año 2010 intervie- TITO PALUMBO ne un escribano público para certificar el voto Editor de los jurados, lo cual también fue solicitado en ediciones anteriores. (3) (1) Carta del Editor, Nº 181, enero-febrero Vine reclamando más transparencia en 2007, pág. 5. los resultados. Que los votos de los jurados, (2) Vergüenza nacional, Nº 209, octubre – fuesen visibles inmediatamente de emitidos a noviembre – diciembre 2011, pág. 33. través de un tablero electrónico. (3) (3) Comentario sobre el Campeonato, Nº En las rondas semifinales y finales de este año 187, octubre 2007, pág. 14. Festival y fue instalado el tablero electrónico con el puntaje Mundial de Baile, Nº 205, octubre – asignado por cada jurado a cada una de las parejas noviembre – diciembre 2010, pág. 30. ubicadas en los cinco primeros puestos. Vergüenza nacional, Nº 209, octubre – * * * noviembre – diciembre 2011, pág. 33. Queda pendiente la elaboración de un (4) Ética, Nº 167, agosto 2005, pág. 16. Código de Ética, o incluir artículos en la Comentario sobre el Campeonato, Nº reglamentación, para que los jurados deban 178, septiembre - octubre 2006, pág. 13. excusarse de actuar en el caso de estar con- (4) cursando alumnos, familiares y/o amigos. Tito Palumbo y grupo B.A. Tango - * * * Buenos Aires Tango revista están en Y conste que los funcionarios oficiales no hacen ningún aporte para el sostenimien- Translation on page 51 B.A.TANGO B.A.TANGO 6 Buenos Aires Tango Octubre - Noviembre - Diciembre 2012 Octubre - Noviembre - Diciembre 2012 Buenos Aires Tango 7 Galería de Fotos / Photo Gallery 5º Aniversario de Canelo Tango Estudio Canelo’s Tango Studio 5th Anniversary El Estudio que dirigen los Maestros Roberto Canelo y Valeria Eguía lo celebró en el Club Resurgimiento. Fue el 9 de junio. Dieron exhibiciones profesores y alumnos. Actuó el cuar- teto Cero al As./Maestros Roberto Canelo and Valeria Eguía celebrated a new anniversary of their Studio at Club Resurgimiento. It took place on June 9. Teachers and student gave exhibitions. The Cero al As Quartet performed. 2 1- Roberto Canelo, Valeria Eguía y Nehuel Canelo 2- Exhibición 1 Roberto Canelo, Valeria Eguía y familiares/ with relatives En/At la Asociación Mariano Acosta. De izq. a der./From l. to r. Orlando “Coco” Días, Stella Báez, Oscar Héctor Malagrino, Gladys Pérez de Presedo, Oscar Giuliano y Ernesto Balmaceda. Más fotos en/More photographs on /Tito Palumbo - Fotos - Álbumes María Telma Polcan con colaboradores, alumnos y amigos celebró el Día de la Primavera Spring Day celebration B.A.TANGO B.A.TANGO 8 Buenos Aires Tango Octubre - Noviembre - Diciembre 2012 Octubre - Noviembre - Diciembre 2012 Buenos Aires Tango 9 Conjunto Joven Tras Cartón Tango Grupo originado en Avellaneda (Gran Buenos Aires – Sur) a mediados de 2009. Tiene un repertorio de temas tradicio- nales arreglados por el grupo, combinados con otros de su propia autoría. Ellos califican a sus interpreta- ciones como tango del subur- bio; y están en la búsqueda de una renovación en las letras y “Romance” por/by Jan Rae. Óleo sobre papel de manufactura casera/Oil on handmade paper. la música. Internet: www.janraepaintings.com.au · Correo-e: [email protected] Se presentaron en milongas B.A. Tango - Buenos Aires Tango Colaboran en este número: Víctor Raik, Laura Nicastro, Bicho Antenudo (Parakultural, Unitango, Flo- Di rec tor Pro pie ta rio: Al ber to Zeldín (Alfredo Mario Figueras), Jan Rae, Alicia Karr, Fechu y la banda de piropea- real Milonga, El Gardel de Edi tor y Re dac tor: Ti to Pa lum bo das y piropeadores. Medellín, Maldita Milonga, La Su director, compositor y arre- La primer parte se compone de Do mi ci lio postal: Av. Corrientes 3787, Con excepción de los avisos destacados, el resto de la información se publi- Catedral, Club La Independen- glador es Nicolás Casares. Sus cinco piezas que buscan expre- ca gratuitamente, sujeta a disponibilidad de espacio. (1194) Buenos Aires, República Argtina. cia), Los 36 Billares, Teatro integrantes son: Matías Cado- sar los paisajes del barrio; la Fecha de cierre para la edición Nº 213, enero - febrero - marzo 2013: Tel.: 4863-5298 Roma, Teatro Orlando Goñi, La ni (contrabajo), Pablo Giner segunda aparece como un arro- el 20 de diciembre de 2012. Co rreo-e: aba tan go@ya hoo .com Bohemia, Centro Cultural de (piano), Lucía Briano (violín), llador resumen de estos años. Las dos últimas publicaciones se pueden consultar en Internet: www.londontango.wordpress.com la Cooperación, en los festi- Paula Lifshitz (bandoneón) y Tito Palumbo y Grupo B.A. TANGO - Buenos Aires Tango vales de Tango Independiente Juan Martín Goicoechea (voz). Son los organizadores, una vez (Unión de Orquestas Típicas), al mes, de la “Milonga de Ave- DIS TRI BU CIÓN GRA TUI TA. Ti ra da 15.000 ejem pla res. Pro hi bi da su re pro duc ción to tal o par cial. de Tango de la República de La En julio de este año lanzaron llaneda”.
Recommended publications
  • Deutsche Nationalbibliografie 2010 T 02
    Deutsche Nationalbibliografie Reihe T Musiktonträgerverzeichnis Monatliches Verzeichnis Jahrgang: 2010 T 02 Stand: 17. Februar 2010 Deutsche Nationalbibliothek (Leipzig, Frankfurt am Main, Berlin) 2010 ISSN 1613-8945 urn:nbn:de:101-ReiheT02_2010-8 2 Hinweise Die Deutsche Nationalbibliografie erfasst eingesandte Pflichtexemplare in Deutschland veröffentlichter Medienwerke, aber auch im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medienwerke, Übersetzungen deutschsprachiger Medienwerke in andere Sprachen und fremdsprachige Medienwerke über Deutschland im Original. Grundlage für die Anzeige ist das Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek (DNBG) vom 22. Juni 2006 (BGBl. I, S. 1338). Monografien und Periodika (Zeitschriften, zeitschriftenartige Reihen und Loseblattausgaben) werden in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen (z.B. Papierausgabe, Mikroform, Diaserie, AV-Medium, elektronische Offline-Publikationen, Arbeitstransparentsammlung oder Tonträger) angezeigt. Alle verzeichneten Titel enthalten einen Link zur Anzeige im Portalkatalog der Deutschen Nationalbibliothek und alle vorhandenen URLs z.B. von Inhaltsverzeichnissen sind als Link hinterlegt. Die Titelanzeigen der Musiktonträger in Reihe T sind, wie Katalogisierung, Regeln für Musikalien und Musikton-trä- auf der Sachgruppenübersicht angegeben, entsprechend ger (RAK-Musik)“ unter Einbeziehung der „International der Dewey-Dezimalklassifikation (DDC) gegliedert, wo- Standard Bibliographic Description for Printed Music – bei tiefere Ebenen mit bis zu sechs Stellen berücksichtigt ISBD
    [Show full text]
  • El Encuentro De Bullrich Con Los Alumnos
    La revolución Beatle HOY cumple 50 años El single "Love Me Do" fue registrado hace cinco décadas y marcó el inicio de la cultura joven. Dos años más tarde, la 21º 11º "invasión británica" llegó a los CIELO ALGO Estados Unidos y se dispersó NUBLADO al resto del mundo. SE www.tiempoargentino.com| año 3 | nº 862 | jueves 4 de octubre de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 TÉLAM EDGARDO GÓMEZ Posiciones - Los titulares de todos los bloques de la Cámara de Diputados firmaron un documento en el que llamaron a los prefectos y gendarmes insubordinados a respetar la ConstituciónN acional. TRAS LAS PROTESTAS, LA MINISTRA DE SEGURIDAD RELEVÓ A LA CÚPULA DE LA GENDARMERÍA Y DE LA PREFECTURA » Roberto Caballero | PERIODISTA Todo el arco político Lo anecdótico y lo importante emover a las cúpulas de dos fuer- Rzas federales como Prefectura exhortó a que se y Gendarmería no es una decisión que se tome a la ligera. Estos coman- dantes eran, hasta ayer, los respon- sables funcionales que debieron aplicar con algún criterio equitati- vo (desde la época de Raúl Alfonsín respete la democracia ambos organismos de seguridad tienen autonomía administrativa) Diputados y senadores del oficialismo y la oposición instaron a los miembros de las fuerzas de seguridad a el Decreto 1307/12, que lleva la fir- ma de la ministra Nilda Garré, para "adecuar sus acciones a pautas de funcionamiento democrático y subordinación a las autoridades legalmente blanquear en los recibos de sueldo constituidas" En el mismo sentido se pronunciaron los organismos de Derechos Humanos El flamante de los efectivos diversas sumas no remunerativas que produjeron, en secretario de la CGT, Antonio Caló, también criticó la protesta, mientras que Moyano recibió a los insubordinados los últimos años, una lluvia de jui- Anoche se abrió un canal de negociación con las nuevas autoridades de ambas fuerzas.
    [Show full text]
  • Revista Do Instituto Humanitas Unisinos IHUNº 474 | Ano XV 05/10/2015
    Ano Internacional da ON-LINE Revista do Instituto Humanitas Unisinos IHUNº 474 | Ano XV 05/10/2015 ISSN 1981-8769 (impresso) LuzDescobertas e ISSN 1981-8793 (online) incertezas Carlo Rovelli: A grande beleza Aba Cohen: A encantadora (e complexa) realidade Marcelo Gleiser: Descobertas e incertezas sobre o “suor dos átomos” Sandro Chignola: Luciana Barbosa: Joviano Gabriel Maia Uma antropologia Teresa d’Ávila e Mayer: processual para a presença na Do privado ao Comum, pensar novos sujeitos ausência práticas de uma reforma urbana radical e o comum Editorial Ano Internacional da Luz. Descobertas e incertezas A Unesco, juntamente com outras Ano Internacional da Luz. “A inicia- entidades de âmbito global, declarou tiva visou principalmente aumentar a o ano de 2015 como o Ano Internacio- consciência global sobre como a luz nal da Luz. A data celebra os mil anos e suas tecnologias associadas podem da obra de Abu Ali al-Hasan Ibn Al- ser capazes de promover o desenvol- -Haitham, ou Alhazen, na forma lati- vimento sustentável”, avalia. nizada (965-1040), que escreveu em Carlos Roberto dos Santos, pro- 1015 a obra Kitab al-Manazir, seu li- fessor convidado da Universidade Fe- vro de ótica. Neste ano completa-se, deral do Rio Grande do Sul – UFRGS, destrincha as propriedades de Luz e também, o centenário da publicação A IHU On-Line é a revista do Instituto discorre sobre os avanços tecnoló- do célebre texto de Albert Einstein Humanitas Unisinos - IHU. Esta publi- sobre a Teoria da Relatividade Geral. gicos ocorridos a partir da fotônica. cação pode ser acessada às segundas-feiras O centenário da importante des- “Cabe destacar que a fotônica surgiu no sítio www.ihu.unisinos.br e no endereço coberta de Einstein é que suscita o por causa da invenção do laser, um debate da edição desta semana da dispositivo que revolucionou várias www.ihuonline.unisinos.br.
    [Show full text]
  • Compact Discs / DVD-Blu-Ray Recent Releases - Spring 2017
    Compact Discs / DVD-Blu-ray Recent Releases - Spring 2017 Compact Discs 2L Records Under The Wing of The Rock. 4 sound discs $24.98 2L Records ©2016 2L 119 SACD 7041888520924 Music by Sally Beamish, Benjamin Britten, Henning Kraggerud, Arne Nordheim, and Olav Anton Thommessen. With Soon-Mi Chung, Henning Kraggerud, and Oslo Camerata. Hybrid SACD. http://www.tfront.com/p-399168-under-the-wing-of-the-rock.aspx 4tay Records Hoover, Katherine, Requiem For The Innocent. 1 sound disc $17.98 4tay Records ©2016 4TAY 4048 681585404829 Katherine Hoover: The Last Invocation -- Echo -- Prayer In Time of War -- Peace Is The Way -- Paul Davies: Ave Maria -- David Lipten: A Widow’s Song -- How To -- Katherine Hoover: Requiem For The Innocent. Performed by the New York Virtuoso Singers. http://www.tfront.com/p-415481-requiem-for-the-innocent.aspx Rozow, Shie, Musical Fantasy. 1 sound disc $17.98 4tay Records ©2016 4TAY 4047 2 681585404720 Contents: Fantasia Appassionata -- Expedition -- Fantasy in Flight -- Destination Unknown -- Journey -- Uncharted Territory -- Esme’s Moon -- Old Friends -- Ananke. With Robert Thies, piano; The Lyris Quartet; Luke Maurer, viola; Brian O’Connor, French horn. http://www.tfront.com/p-410070-musical-fantasy.aspx Zaimont, Judith Lang, Pure, Cool (Water) : Symphony No. 4; Piano Trio No. 1 (Russian Summer). 1 sound disc $17.98 4tay Records ©2016 4TAY 4003 2 888295336697 With the Janacek Philharmonic Orchestra; Peter Winograd, violin; Peter Wyrick, cello; Joanne Polk, piano. http://www.tfront.com/p-398594-pure-cool-water-symphony-no-4-piano-trio-no-1-russian-summer.aspx Aca Records Trios For Viola d'Amore and Flute.
    [Show full text]
  • Memorias Fest-Teatro-9 Toda.Indd
    ISSN 1909-8286 MEMORIAS DE TEATRO Revista del Festival de Teatro de Cali Número 9 • Mayo a noviembre de 2011 $ 10.000 ESCENARIOS VIII Festival de Teatro de Cali Encuentro con el Odin Teatret Sandro Romero César Castaño Édgar Estaco DEBATE El Odin Teatret en Latinoamérica Nando Taviani Eugenio Barba Julia Varley Lluís Masgrau Paulo Dourado Patricia Furtado Patricia Cardona Memorias de Teatro n.º 9 1 2 Memorias de Teatro n.º 9 Editorial Memorias de Teatro Revista del Festival de Teatro de Cali N.º 9 | Mayo a noviembre 2011 ISSN 1909 - 8286 Junta directiva de la Fundación Festival de Teatro de Cali Pensar la identidad del teatro, un ethos de diversas dimen- Manuel José Sierra Beatriz Monsalve siones, de su profundidad y de las relaciones con la propia Reinel Osorio Diego Pombo historia individual y con la Historia, como lo conceptúa Dirección editorial PEugenio Barba, es asunto que excede las posibilidades de un Manuel José Sierra Luz Stella Gil festival y de una revista. Sin embrago, estamos inscritos en Consejo editorial esas dimensiones. Orlando Cajamarca Mauricio Domenici Carlos José Reyes Este número nueve de la revista Memorias de Teatro quiere poner Gilberto Martínez Fernando Vidal en letra escrita la impronta del VIII Festival de Teatro de Cali, y dice Ramiro Tejada Colaboradores también la manera como este ha evolucionado en sus ocho ediciones. Sandro Romero César Castaño Édgar Estaco Este último festival ha sido un encuentro de la gente de teatro Nando Taviani de Cali con el Odin Teatret y con más de un centenar de amigos de Eugenio Barba Julia Varley otras ciudades de Colombia y también con gentes de otras partes Lluís Masgrau Paulo Dourado de América, quienes nos han acompañado de modo presencial y Patricia Furtado Patricia Cardona ahora con su voz en las páginas de esta revista.
    [Show full text]
  • Klangschaft Soundscape
    MUSIC EDITION KLANGSCHAFT WINTE R&WINTER SOUNDSCAPE Katalog | Catalog 2014 Seit Beginn von Winter&Winter liegt in unserem Tischkasten ein ganzes Since the beginning of Winter&Winter , an entire smorgasbord of nostalgic Sammelsurium nostalgischer Fotos, zerlesener Reiseführer, billiger Post - mementos has been collecting in a drawer — well-thumbed travel guides, karten, genialer Noten und kurioser Souvenirs. Dieses Fach ist unser Atlas, cheap postcards, brilliant scores and any number of rather curious souvenirs. wir sperren es auf, entnehmen etwas und legen immer wieder neue Fund - The drawer is our atlas. Sometimes we open the drawer, take something stücke hinein. Der Kasten ist gefüllt, bei geöffneter Lade fallen manchmal out and put new finds inside. The drawer is always full and from time to time Teile heraus und wollen auf sich aufmerksam machen. Beim Aufheben things fall out that attract our attention. We hear music and noises when we touch hören wir Geräusche, als sei irgendwo ein Fenster geöffnet, und von fern these objects, like sounds drifting in through an open window. There is silence wehen Töne herein. Wenn die Lade geschlossen ist, wird es wieder still. when the drawer is locked but each object is an allegory of our sound visions. Jeder Gegenstand ist eine Allegorie unserer Klangvisionen. For over fifteen years the children's book » Mother Goose « was in our treasure Über 15 Jahre befindet sich in unserem Kasten » Mother Goose «. Wir haben chest. We have preserved the book as a cultural asset in order to take it one dieses Buch bewahrt, um es eines Tages hervorzuholen. Nun verleihen day into our hands and give it to Fumio Yasuda and Theo Bleckmann (PAGE 41 ).
    [Show full text]
  • Technical Sessions
    TECHNICAL SESSIONS Monday, 8:00-9:30 MA-02 Monday, 8:00-9:30 MA-01 Room SB 227 Monday, 8:00-9:30 Combinatorial Optimisation Hall A Stream: Combinatorial Optimisation (c) Effective Algorithms for Combinatorial Contributed session Optimisation Problems Chair: Ioannis Mourtos, Department of Economics, University Stream: Combinatorial Optimisation (dedicated to of Patras, Rion, 26 504, Patras, Greece, [email protected] the memory of Peter L. Hammer) 1 - On the Representability of Totally Unimodular Ma- Invited session trices on Bidirected Graphs Chair: Paolo Toth, Deis, University of Bologna, Viale Leonidas Pitsoulis, Mathematical and Physical Sciences, Risorgimento 2, 40136, Bologna, Italy, [email protected] Aristotle University of Thessaloniki, Engineering School, 1 - A Branch-and-Cut-and-Price approach for the Train Department of Mathematical and Physical Sciences, 54124, Thessaloniki, [email protected], Gautam Appa, Platforming Problem Konstantinos Papalamprou, Balazs Kotnyek Laura Galli, DEIS, University of Bologna, Viale Its well known that any totally unimodular (TU) matrix can be con- Risorgimento, 2, 40136, Bologna, [email protected], structed through a series of operations called k-sums starting from net- Paolo Toth, Alberto Caprara work matrices their transposes and two unique representation matrices We present an ILP model and an exact algorithm for a Train Platforming B1 and B2 of a certain matroid. Given that B1, B2 are binet we examine Problem arising in real life applications. The goal is to assign to each train the k-sums of network and binet matrices. It is shown that binet matrices a platform and two paths, avoiding platform-conflicts, keeping the num- are not closed under k-sums.
    [Show full text]
  • PRISMAS 2013 | 1 PRISMAS Festival Permanente De Creación Latinoamericana Organiza: Germina.Cciones… Primaveras Latinoamericanas ONG Germinaciones Chile
    PRESENTA: Festival Permanente de Creación Latinoamericana PROGRAMA GENERAL DICIEMBRE 2013 (Santiago - Valparaíso) 3, 4, 5 Centro Gabriela Mistral - GAM Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago Centro 21.00 hrs. 6, 7 Sala SCD Vespucio Mall Plaza Vespucio, La Florida 20.00 hrs. 9, 10 Sala SCD Bellavista Santa Filomena 110, Barrio Bellavista 20.00 hrs. 11 Sala Rubén Darío Centro de Extensión UV Errázuriz 1108, Valparaíso 19.00 hrs. Estreno de nuevas composiciones creadas en COPIU VI Curso de Perfeccionamiento en Composición e Interpretación de Música Contemporánea, dictado por Luca Belcastro. www.germinaciones.org PRISMAS 2013 | 1 PRISMAS Festival Permanente de Creación Latinoamericana organiza: Germina.Cciones… Primaveras Latinoamericanas ONG Germinaciones Chile en colaboración con: Centro Gabriela Mistral - GAM Escuela de Música de Universidad Arcis Sociedad Chilena del Derecho de Autor - Salas SCD Departamento de Música Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación DEMUS - UMCE Instituto Profesional Projazz Carrera de Sonido - Instituto ARCOS Música - Universidad Academia de Humanismo Cristiano Dirección de Extensión - Facultad de Artes de la U. de Chile Universidad de Valparaíso COPIU cuenta con el financiamiento del Gobierno de Chile Fondo de Fomento de la Música Nacional Equipo PRISMAS 2013 dirección artística - Luca Belcastro producción general y comunicación - Milena Bahamonde coordinación Valparaíso - Lucas Alvarado, César Bernal coordinadores - Cristóbal León, René Romo sonido - Omar Bravo audiovisual - Jorge Videla colaborador - Sergio Núñez www.germinaciones.org diseño gráfico -Constanza Jobet arte - Pablo Montalva Informaciones: [email protected] tel. móvil (056-9) 81983778 2 | Festival Permanente de Creación Latinoamericana En el marco de las actividades que propone Germina.Cciones... PRIMAVERAS LATINOAMERICANAS, se realiza en Santiago y Valparaíso, Chile, desde el 3 al 11 de diciembre 2013, PRISMAS Festival Permanente de Creación Latinoamericana.
    [Show full text]
  • Revista Letras Publicação Semestral Do Curso De Letras Da UFPR Http
    Número 93 2016 Revista Letras Publicação semestral do Curso de Letras da UFPR http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/letras A Revista Letras está indexada nos seguintes índices bibliográficos: 1. Internationale Bibliographie der Rezensionen Wissenschftlicher Literatur/International Bibliography of Book Reviews of Scholarly Literature; 2. Linguistics and Language Behavior Abstracts; 3. MLA – International Bibliography of Books and Articles on Modern Languages and Literatures; 4. Social Planning, Policy and Development Abstracts; 5. Sociological Abstracts; 6. Ulrich’s International Periodicals Directory; 7. CLASE – Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades. Editor: Alexandre Nodari Secretaria Editorial: Rodrigo Otávio Lunardon Editora da Seção de Estudos Linguísticos: Patrícia de Araujo Rodrigues Editores da Seção de Estudos Literários: Maurício Mendoça Cardoso e Guilherme Gontijo Flores Revisão de Textos (em português): Lucas Haas Cordeiro e Valentina Thibes Dalfovo Conselho Editorial Antonio Dimas (USP), Beatriz Gabbiani (Universidad de la República do Uruguai), Carlos Alberto Faraco (UFPR), Carlos Costa Assunção (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro), Elena Godoi (UFPR), Filomena Yoshie Hirata (USP), Gilda Santos (UFRJ), José Borges Neto (UFPR), Júlio Cesar Valladão Diniz (PUC-RJ), Lígia Negri (UFPR), Lúcia Sá (Manchester University), Lucia Sgobaro Zanette (UFPR), Maria Lucia de Barros Camargo (UFSC), Marília dos Santos Lima (UNISINOS), Mauri Furlan (UFSC), Maurício Mendonça (UFPR), Raquel Salek Fiad (Unicamp),
    [Show full text]