Fa Story of Christmas Through Frosty Eyes'

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fa Story of Christmas Through Frosty Eyes' Hoboken Pictorial Thursday. December 24, 1964 Page 3 Gray Ladies Entertain fA Story Of Christmas Through Frosty Eyes' Hospitalized Elderly Gray Ladies of North Hudson By Lorraiio Balsono Chapter, American Red Cross, held a Christmas party recently I would like to introduce my- for the senior citizens in Pollak r Hospital. Jersey City, and dis- self. I'rr ommy, a snowflake tributed gifts in the spirit of the During n Lfe, I have fluttered holiday season. down on different places in the This is a continuation of their world, but my favorite spot is annual visits to the ^eutefly I* the North Pole. Mr. and Mrs. Secaucus W elf are Home before C'lus, the reindeer, and all they were transferred to quarters in the Jersey City hos- pital. Ice cream, cookies, and candy were given with favors made by the members of the Junior Red Cross of Webster school in Weehawken. Gail Fick and Susan Jenkins on behalf of the Red Cross youth of Emerson High School presentedawheelchair afghan made by the group for use The reindeer arTbeingun- in the hospital. hitched and are walking back to the barn. The elves are dragg- Mrs. 'FlorenceDwyer,chairman ing the sleigh intothega rage. of volunteers of North Hudson Mr. Claus is going inthehouseto chapter, thanked the members of elves in the workshop love me. sled because of Ms back trouble. Golly, I'm bright enough to be a especially tonight, Christmas The elves were no help because warm up. I guess I'd better un- the Junior Red C. JSS for their jewel, a Christmas jewel attach myself from his sleeve fine cooperation with the Gray Eve. This is the time 1 play of their size. Every boy and girl Here's our first stop. I will rest Ladies on this holiday project. an important role in their lives. was worried that Santa wouldn't now. Oops! I'm stuck! I can't on the rooftop while Santa goes get off I Oh well ! Maybelll Gray Ladies particinating were I am, as I hope you all know, come. Then Mrs. Claus came down the chimney to make a del- one of the best loved symbols up with a terrific idea. She sug- finally get to see the inside of the Mrs. Ethel Mauer, chairman, ivery. The air is sofreshly crisp whole house instead ofjust Mrs. Catherine Baechtold, Mrs. of Christmas. It is in mypower, gesteti that Santa Claus wear a and cool. What a beautiful Chris' - Gladys Galland, Mrs. Elizabeth along with the other snowflakes, wide black belt as a back support the workshop. Now he's opening mas Eve! Here he comes and the door. Oh! What a wonderful Eberhardt, Mrs. Eva Laster, to make your Christmas white She made one that helped his back away we go again into the heavens I Mrs. Fanny Ignatow and Mrs. or not white. We announce Santa's and dressed up his outfit so well sight! Candles and wreaths and I never expected it toe be quite toys and a great big Christmas Marie Quenby. coming as we drift down on your that he's worn it ever since. like this. rooftops tonight. tree in the middle of the rooml Mrs. Earl M. Purdy of Red I can also remember one year You know my great granddaddy The sound of carols fills the Cross motor service transported I ask you to listen closely-«nd when Rudolph, that famous red- (the poor soul melted away a few 111 tell ain can about the Claus room. Santa is hanging up his the Gray Ladies ro the hospital nosed reindeer, played with me so years ago) was right when he said, coat now and I'instil I on the and helped in serving refresh- household, while we're waiting often (without wearing his "A true snowf lake's 1 if e is not for Santa to appear for his mid- sleeve. I "m melting fast but I ments. rubbers) that he caught a very bad complete until he has gone with don't mjnd. I've been to many night ride. cold. He had to blow his nose Santa on his yearly trip around You may not realize this, but places I've seen the inside of the constantly. It became red and it the world." Claus house, and best of all, I've T.B. League Group every single person living stayeoTthat way. I've hadsomany We must have made almost all at Santa's North Pole address is experienced the thrill of riding Visits Glen Gardner experiences hen? at the North the stops by now because the sack with Santa Claus and his reindeer busy all year round, not just near Pole that I wouldn't even have in nearly empty. Poor Santa is Christmas time. As i lie here, on Christmas Eve. My only re- Members of the Board of Trus- time to tell you them all tonight. exhausted. Thereindeerare.too, gret is that I won't be around to peeking in the frosted workshop Oh, here comes Santa! He's Come to think of it, as much as this tees of the Hudson County Tu- window, I can see those cute little see the joy on the faces of berculosis and Health League, hitching Dasher, Dancer, ride has been fun, I'm pretty children as they open their elves making toys a mile a minute Prancer, and all the rest of his tired myself. Wait, weseem tobe led by Mr. Thomas Calligy of Ho- Each one has a different job. The presents on Ciristmas morn. boken, Chairman of the Patients nine reindeer to the sleigh. My, turing around and going back! IVi leaving you now but don't Be fellow with the red stocking cap is watch him throw that enormous The job is finished! Hurray; Nov. Service Committee, extended sawing a wa y at a piece of pine. sad. My life was afull one Christmas Greetings to over 70 pack onto his backl It's full of we cansoar home twiceas quickly Good-bye. Two elves wearing tiny green dolls, trains, fruit, candy, and all as we came, for now all the gifts Hudson County residents hospi- As you know !>y now Tomrry, talized at the New Jersey State shoes are painting the wooden sorts of things. I'm so glad that are delivered and there are no ( soldiers. Another elf is — oops, I am able to go along; this is the more stops to make. I; must be the little snow flake mel'edaway, Sana'orium at Glen Gardner re- 'but he » a ught us all a lesson. cently by presenting each with a he's not busy at all! He's eating first Christmas I am allowed to late, though I can see the sun be- the plate of brownies Mrs. Claus ride with Santa Claus I think it's ginning to rise When vou See a snowflake, don't gift of writing paper and postage pass ir nff as "a piece of frozen stamps. just brought in. She's a great about time to leave now, I'd For heaven's sakes we're help 'o everybody. Her rosy better quickly attachmyself to his water It's more than that. Each "Since Glen Gardner is M)miles closer Tohome than 1 thought. snowflakc is a lit'lerreature with cheeks and cheery personality coat sleeve for the big trip ahead. I spy a bright light in the distance away from home and somewhat bring a warm glow to the room. a soul, a tiny miracle of Godthat isolated, said Mr Calligy, our That must b e our h o u s e down has most likely been places you'll Why, I can remember back about Wheee! Away we go! I can see there. Rudolph is heading down- commirep felt 'ha' a visit at five Christmases ago when Mr ; never see and done things you'll Christmas time by Roard '/.em- lights going out all over the earth ward for a landing. There's Mrs. Claus had trouble getting the as people await ourarrival. Look I never do. ilut most of all, it is a bers would let our pa'ien's know Claus waving to us -Down we go I tru. messenger of Christmas Christmas orders loaded on his aalt lthLe starlight shining on mel that we here in Hudson County ^.iiijuuas uratrs loaaea on his " ' siarngm srumng on mel j WhaWhatt aa flighflightt thathatt was! senSentt herheree frofromm heavenheaven.. have no' forgo'ten 'hem and arc ready to welcome "hem on their return. We were gratified to 1 Editor'* iVote J observe, he continued, 'hat c- § Lorraine Balsamo, author of the above story, is a ninth grade student at Lincoln Junior « very patient is receiving the best of medical and personal 8 High School. She is fourteen years old. Her unique approach to a Christmas story so im- S care possible. An atmosphere » pressed Miss Doreen Caputo, her tnglish Teacher, it was submitted to this paper. We are $ of courtesy and consideration » happy to print it and believe all who read "A Story of Christmas Through Frosty Fyes" will g toward the patient is evident | enjoy it - - - and, perhaps look at the snow flakes through understanding eyes. g everywhere you go and the dig- nity of the patient is not violated i because he happens to have Tu- By-Pals Hold j moria! Auxiliary. Plans were berculosis." R. C. Advisory Committee Approves I discussed for the Christmas Members of the board who made Grants Distributed To Fire Victims Christmas Party party of which Mrs.
Recommended publications
  • WINTER 2012 Winter 2012 Vol
    TTHHEE VVAASSAA SSTTAARR VVaassaassttjjäärrnnaann Publliicatiion of THE VASA ORDER OF AMERIICA WWIINNTTE E RR 2200112 2 wwwwww..vvaassaaoorrddeerr..ccoom m The Grand Master’s Message Bill Lundquist Dear Vasa Brothers and Sisters, Kära Vasabröder och Systrar! We are well underway recovering from Vasa’s large financial losses Vi är på god väg att återhämta oss från Vasas stora finansiella förlust of 2009 thanks to your understanding and generosity. Through your 2009 tack vare er förståelse och generositet. Genom ert stöd för våra nya support of new fundraising efforts and donation of your OA&B ansträngningar att samla in medel och donationerna av överskottet i de surpluses combined with the current GL Board’s dedication to a budget Nordamerikanska logernas ‘Old Age and Benefits Funds,’ tillsammans designed to support only essential spending, we have been able to get med innevarande styrelses inriktning på att endast nödvändiga utgifter får our financial focus back. I ask all Districts to continue to support these rymmas i budgeten, har vi kunnat få tillbaka vårt finansiella fokus. Jag ber donation efforts annually in order to restore Funds. The Grand Lodge alla berörda distrikt att fortsätta stödja dessadonationer årligen för att åter - Financial Report doesn’t appear in this issue of the Vasa Star because ställa de medel vi behöver. Storlogens finansiella report finns inte med i of an audit delay, but will be sent via e mail distribution and available detta nummer av Vasastjärnan på grund av en försenad revision men den on the website as soon as possible. The printed copies will be in a kommer att sändas ut via mejl och också sättas upp på webbsidan så snart future issue of the Vasa Star this year.
    [Show full text]
  • Ifpi.Org Recording Industry in Numbers 2009 the Definitive Source of Global Music Market Information
    Recording Industry In Numbers 2009 The Definitive Source Of Global Music Market Information www.ifpi.org Recording Industry In Numbers 2009 The Definitive Source Of Global Music Market Information www.ifpi.org It all started in a café in Bristol, England in 1934, when dance musicians were replaced by vinyl records played on a phonograph. Back then, PPL had just two FOR 75 YEARS, members – EMI and Decca. Now we have over 3,400 record companies and, following a merger with the principal performer societies, 39,500 performers. In addition, our reach has extended to include international repertoire and overseas PPL HAS BEEN royalties through 42 bilateral agreements with similar organisations around the world. PPL licenses businesses playing music, from broadcasters to nightclubs, from GROWING INTO A streaming services to sports studios, from internet radio to community radio. Licensees are able to obtain a single licence for the entire PPL repertoire, a service which is seen as increasingly valuable for both rightholders and users alike as MODERN SERVICE consumption of music continues to grow. Broadcasters such as the BBC have commented that they simply would not be able to use music at such a scale, across nine TV channels, sixty radio stations, the iPlayer and numerous online services ORGANISATION without a licence from PPL. The PPL licence is equally valuable to other users, such as commercial radio stations, BT Vision, Virgin Media, Last.fm and even the fourteen oil rigs that want to keep their oil workers entertained on their tours of duty. FOR THE MUSIC For the performers and record companies who entrust their rights to PPL, the income from these new distribution outlets is becoming increasingly valuable.
    [Show full text]
  • Christmas Music: Songs for All Ages
    CHRISTMAS MUSIC: A Kids Friendly Collation www.kidsfriendly.org.nz What’s new? What are the tried and tested favourites for singing the Christmas story with children and all ages together? Kids Friendly has collated some recommended songs and CDs from people around our churches. Let us know what you love too! Hey Mary: This beautiful interactive song is hot off the press from our own Malcolm Gordon and his 5 year old son Sam. Watch the video. I’m sure you will be as inspired as us and soon lots and lots of congregations will be singing this amazing song this Christmas. Download the music and lyric sheet from www.onevoice.org.nz “This song focuses initially on how Mary offers her life to receive and nurture the life of God into the world. Then as we sing the next verses (choosing a new person each time) we realise that in God's upside down kingdom, God in Christ is coming into the world through each of us.’ Malcolm Gordon SONGS FOR ALL AGES People Came from All Around: Also from Malcolm Gordon (2012). Download the music and lyric sheet from www.onevoice.org.nz Children’s Collection Ian White: Single songs from the album can be purchased from itunes Popular Christmas songs include Somebody’s Birthday, Joyful News, Would you like to hold a baby, Merry Christmas to You’. A Very Mary Christmas by Mary Rice Hopkins Listen to and purchase from itunes. Especially popular Angel Band, Sheep Party, Best Story of All. Kids Just Love Christmas and On a High Note 3 These two CD's from Kids Music Company have some good renditions of favourite carols.
    [Show full text]
  • Nov-Dec16.Pdf
    The Thrill of Hope Christy Nockels “Long lay the world, in sin and error pining, ‘till He appeared and the soul felt its worth…a thrill of hope, the weary world rejoices, for yonder breaks a new and glorious morn.” - “O Holy Night” “’The thrill of hope’ I thought to myself…this story is worth telling, yet again,” shares acclaimed worship songstress Christy Nockels. "There are still those who have never heard, those who have yet to see. Even if I could be a part of telling the story in such a way that one soul might know its worth this Christmas, one heart experiencing the hope of Jesus for the first time…it would all be worth it. One son or daughter hearing the song, for the first time, that is calling them home!” Street Date: November 4, 2016 With GMA Dove Awards, No. 1 albums and moving collaborations to her name, Christy Nockels was inspired to share her first ever File under : Holiday / Christian Christmas project, The Thrill of Hope. Crafting The Thrill Of Hometown : Nashville, TN Hope independently, Nockels created the intention of the album being experienced by not just collective crowds, but individuals. "My hope is also that someone will be sitting in traffic on a cold, winter night on the way home from work and literally be moved by the Holy Spirit that our King has come, that He’s with us now and He’s making all things new again. After all, that’s the thrill of hope!” Nockels worked with husband Nathan Nockels to create the LP.
    [Show full text]
  • Båstad Kokar
    en helt ovanligbåstad kokbok, fylld med favoritrecept kokar från bjäreprofiler Denna bok tillhör: hejsan! Hejsan! Vår klass vill väldigt gärna uppleva en lärorik och minnesvärd skolresa. Naturligtvis behövs det pengar för att vår dröm skall bli verklighet och därför är vi väldigt tacksamma för att just Du köpt vår kokbok! Vi hoppas att Du får nytta av recepten som vi samlat ihop och att boken inspirerar Dig till stordåd i köket. Ingen blir gladare än vi om vår bok leder till att Du glädjer andra. Det är det vi kallar matglädje! 5 3 ärbåstad en kokbok fylld med favoritrecept.kokar Ett antal kända, okända och ökända bjäreprofiler har valt att öppna sina kök och bjuda på innehåll sina egna favoriter. Det har blivit en enastående samling recept, från enklare husmanskost till riktiga delikatesser. Inspiration till recepten har hämtats från olika platser i världen. Någon har arbetat i Japan några år, någon reser mycket och någon stannar gärna sid 8 - 13 smått och gott om bjäre hemma på Bjäre - men olikheterna till trots, så handlar det om god mat. Mat som nu även du kan laga! sid 14 - 25 bjäreprofilers favoritrecept Lycka till! sid 26 - 27 tips för hemmakocken och en riktig knöl sid 28 - 43 bjäreprofilers favoritrecept sid 44 - 45 bli mat- och klimatsmart sid 46 - 55 bjäreprofilers favoritrecept sid 56 - 57 klara kylan och måtta med måtta sid 58 - 75 bjäreprofilers favoritrecept sid 76 - 77 bra att ha hemma och sirapsskola sid 78 - 85 bjäreprofilers favoritrecept sid 86 - 87 äppel päppel pirum parum sid 88 - 103 bjäreprofilers favoritrecept sid 104 - 105 tips för grillmästaren sid 106 - 125 bjäreprofilers favoritrecept sid 126 - 129 plats för dina favoritrecept sid 130 - 131 vi rekommenderar och receptregister Läsare med allergiska besvär bör kontrollera så att ingredienserna i recepten är riskfria ur allergisynpunkt.
    [Show full text]
  • Berlin's Communists Take Over Complete Control of City Hall
    V/ ■ -.'v. ' v / k f- TUESDAf, NOVEMBER 80,1948 rAQE rOURTEEJf iMattfhggtgr lEngntiiB IjgraUi IMF wmmmmmmmm wmm mmmm* his patitloa to build a two-family cleasr to tha eaat slda Una than Sun today did much to melt off dwelling on Brookfield atreet so regulations allow on Columbus FENDER AND BODY — 1.~ ’"-rriirri ice from the highways and make Couple Mark Engaged to Wed II Board Grants no action was taken. Last Month street. AboutTown auto travel safer, but police warn his request to build two two-fam­ Martha Sheehan has been grant-^ that conditions tonight may be ily houses on the same property ed permlaslon to enclose an exist­ WORK The Cliristmai paxty and pot* similar to those of last night when Wedding Date Seven Pleas was turned down. Residents of ing front porch that ta closer to Jlimu3ie$ter-~^A City o f Vittago CHann Jock aupper at the Dorcaa Socle^ renter frose and made certain high­ the Brookfield street area were the street line than ia Ulowed by SoHnenfi and F la tf, fate. of the Emanuel Lutheran chureh way sections treacherous. present last night to oppose the rontng regulations at 11 Knighton ■M Osnlst Mrssl (Claeelfied Adverttetag OP Page U) MANCHESTER, CONN„ YYEDNE8DAY, DECEMBER 1 ,194« (TWEOTT*Sn: PAGES— IN TWO SECTIONS). F O U R C E N T S U achaduled for 6:30 tomorrow Seven Sons Arrange Two Petitions for Zone Sandals application but they were street. Permission to convert a VOL. LXVHL, NO. 51 night In the church veatry. Mem- St. Mary’s Guild will Jmeet not called upon to testify.
    [Show full text]
  • Misery for Christmas 62 Songs, 2.5 Hours, 279.5 MB
    Page 1 of 3 Misery for Christmas 62 songs, 2.5 hours, 279.5 MB Name Time Album Artist 1 Blue Christmas 2:43 Early Ernest Tubb Ernest Tubb 2 White Christmas 2:39 The Classic Christmas Album [Clean] Tammy Wynette 3 Silver Bells 2:35 Christmas In The Heart Bob Dylan 4 Winter Wonderland 1:53 Christmas In The Heart Bob Dylan 5 The Winter Song 2:11 Authentic Country Christmas Music Tex Williams 6 Christmas Time's a-Comin' 2:14 The Classic Christmas Album Johnny Cash 7 Footprints In The Snow 2:41 The Very Best Of Bill Monroe And His Blue Grass… Bill Monroe & The Bluegrass Boys 8 Snowin' on Raton 3:52 Country Christmas Crackers Townes Van Zandt 9 It's Christmas Every Day In Alaska [feat. The Bra… 2:20 It's Christmas Time Hank Thompson 10 Christmas in My Hometown 2:39 Authentic Country Christmas Music Sonny James 11 Christmas In My Home Town 2:08 Happy Christmas Day Charley Pride 12 Blue Christmas 2:08 The Classic Christmas Album Elvis Presley 13 White Christmas 2:50 White Christmas Ernest Tubb 14 To Heck with Ole Santa Claus 2:10 Country Christmas Loretta Lynn 15 A Rootin' Tootin' Santa Claus 1:51 Authentic Country Christmas Music Tennessee Ernie Ford 16 Santa Looked a Lot Like Daddy 2:16 Authentic Country Christmas Music Buck Owens 17 Hey Santa! 2:44 Christmas Chris Isaak 18 Santa Bring My Baby Back (To Me) 1:53 Elvis' Christmas Album Elvis Presley 19 I'm Gonna Lasso Santa Claus (Single Version) 2:19 Best Of/20th Century - Christmas Brenda Lee 20 It Must Be Santa 2:49 Christmas In The Heart Bob Dylan 21 Mr.
    [Show full text]
  • Els Mercats De La Música. Els Països Nòrdics
    ELS Col·lecció Eines d’Internacionalització MERCATS DE ELS MERCATS DE LA MÚSICA. LA MÚSICA. ELS PAÏSOS NÒRDICS ELS PAÏSOS NÒRDICS 7 ELS MERCATS DE LA MÚSICA. ELS PAÏSOS NÒRDICS 4 Institut Català de les Indústries Culturals Rambla de Santa Mònica, 8 E-08002 Barcelona Tel: + 34 933 162 700 [email protected] www.gencat/cultura/icic/internacional www.catalanarts.cat Disseny i producció: Pau Trias Maquetació: Marta Ruescas Impressió: Arts Gràfi ques Cevagraf S.C.C.L. Dipòsit legal: B-13158-2010 Textos elaborats per l’Àrea de Promoció Internacional de l’ICIC i pels Centres de Promoció de Negocis i el Servei DEx d’ACC1Ó CIDEM COPCA Col·lecció Eines d’Internacionalització, núm. 7 Barcelona, març del 2010 Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 de Creative Commons. Se’n permet la còpia, distribució i comunicació pública sense ús comercial ni obres derivades, sempre que se’n citi la font. La llicència complerta es pot consultar a: http://creativecommons. org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca L’octubre de 2009, la 15a edició de la fi ra de músiques del món Womex es va celebrar per primer cop a Copenhaguen. Uns mesos abans d’aquest esdeveniment, i per donar suport a les empreses catalanes que s’havien de desplaçar a la capitat danesa, l’ICIC va desenvolupar –amb la col·laboració del COPCA– una sèrie d’estudis sobre els mercats musicals de quatre països nòrdics: la pròpia Dinamarca, Finlàndia, Noruega i Suècia.
    [Show full text]
  • SIBELIUS Complete Works for Mixed Choir
    SIBELIUS Complete Works for Mixed Choir Estonian Philharmonic Chamber Choir Heikki Seppänen 1 JEAN SIBELIUS (1865–1957) COMPLETE WORKS FOR MIXED CHOIR CD 1 1 Rakastava (The Lover), JS 160c (1893/1898) (6:24) From Six Songs, Op. 18 2 Sortunut ääni (The Voice Now Stilled), Op. 18 No. 1 (1898) (1:23) 3 Venematka (The Journey by Boat), Op. 18 No. 3 (1893/1914) (1:44) 4 Saarella palaa (Fire on the Island), Op. 18 No. 4 (1895/1898) (1:13) 5 Sydämeni laulu (Glade of Tuoni), Op. 18 No. 6 (1898/1904) (2:55) 6 Min rastas raataa (Where the Thrush Toils), JS 129 (c. 1898) (1:10) Carminalia, JS 51c (1898) Version a cappella: 7 I Ecce novum gaudium (Behold a New Joy) (0:48) 8 II Angelus emittitur (An Angel is Sent Out) (0:28) 9 III In stadio laboris (In Athletic Strife) (0:37) Version with harmonium: 10 I Ecce novum gaudium (Behold a New Joy) (0:54) 11 II Angelus emittitur (An Angel is Sent Out) (0:28) 12 III In stadio laboris (In Athletic Strife) (0:38) Version with piano: 13 I Ecce novum gaudium (Behold a New Joy) (0:51) 14 II Angelus emittitur (An Angel is Sent Out) (0:30) 15 III In stadio laboris (In Athletic Strife) (0:40) 2 16 Kotikaipaus (Homesickness), JS 111 (1902) (1:16) 17 Isänmaalle (To the Fatherland), JS 98a (1899/1900) (2:05) 18 Hur blekt är allt (So Faded Everything Is), JS 96 (1888) (0:27) 19 När sig våren åter föder (When Spring is Born Again), JS 139 (1888) (0:30) 20 Tanke, se hur fågeln svingar (Thought, See how the Bird Swoops), JS 191 (1888) (1:09) 21 Ensam i dunkla skogarnas famn (Alone in the Dark Forest’s Clasp), JS 72 (1888) (2:13) 22 Ack hör du fröken Gyllenborg (Ah! Listen, Miss Gyllenborg), JS 10 (1888) (0:29) 23 Työkansan marssi (The March of the Labourers), JS 212 (1893) (2:15) 24 Soitapas sorea neito (Play Pretty Maiden), JS 176 (1893–94) (1:17) 25 Juhlamarssi (Festive March), JS 105 (1894/1896) (2:52) 26 Aamusumussa (In the Morning Mist), JS 9a (1898) (1:44) 27 Uusmaalaisten laulu (The Song of the Men of Uusimaa), JS 214a (1912) (2:29) 28 Kallion kirkon kellosävel (The Bells of Kallio Church), Op.
    [Show full text]
  • Changing Scenes Encounters Between European and Finnish Fin De Siècle
    Changing Scenes Encounters between European and Finnish Fin de Siècle Edited by Pirjo Lyytikäinen Studia Fennica Litteraria The Finnish Literature Society (SKS) was founded in 1831 and has, from the very beginning, engaged in publishing operations. It nowadays publishes literature in the fields of ethnology and folkloristics, linguistics, literary research and cultural history. The first volume of the Studia Fennica series appeared in 1933. Since 1992, the series has been divided into three thematic subseries: Ethnologica, Folkloristica and Linguistica. Two additional subseries were formed in 2002, Historica and Litteraria. The subseries Anthropologica was formed in 2007. In addition to its publishing activities, the Finnish Literature Society maintains research activities and infrastructures, an archive containing folklore and literary collections, a research library and promotes Finnish literature abroad. Studia fennica editorial board Anna-Leena Siikala Rauno Endén Teppo Korhonen Pentti Leino Auli Viikari Kristiina Näyhö Editorial Office SKS P.O. Box 259 FI-00171 Helsinki www.finlit.fi Changing Scenes Encounters between European and Finnish Fin de Siècle Edited by Pirjo Lyytikäinen Finnish Literature Society • Helsinki 3 Studia Fennica Litteraria 1 The publication has undergone a peer review. The open access publication of this volume has received part funding via Helsinki University Library. © 2003 Pirjo Lyytikäinen and SKS License CC-BY-NC-ND 4.0 International A digital edition of a printed book first published in 2003 by the Finnish Literature Society. Cover Design: Timo Numminen EPUB: eLibris Media Oy ISBN 978-951-746-439-0 (Print) ISBN 978-952-222-990-8 (PDF) ISBN 978-952-222-768-3 (EPUB) ISSN 0085-6835 (Studia Fennica) ISSN 1458-5278 (Studia Fennica Litteraria) DOI: http://dx.doi.org/10.21435/sflit.1 This work is licensed under a Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 International license.
    [Show full text]