DOCSLIB.ORG

Hogyan Nyerjük Meg a Választásokat?

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hogyan Nyerjük Meg a Választásokat? HOGYAN NYERJÜK MEG A VÁLASZTÁSOKAT? Quintus2014.indb 1 2014.02.14. 9:02:29 Quintus2014.indb 2 2014.02.14. 9:02:29 HOGYAN NYERJÜK MEG A VÁLASZTÁSOKAT? Quintus Tullius Cicero A HIVATALRA PÁLYÁZÓK KIS KÉZIKÖNYVE Fordította, a jegyzeteket, az előszót és az utótanulmányt írta Nótári Tamás Szerkesztette és a kísérőtanulmányt írta Németh György Szeged, 2014 Quintus2014.indb 3 2014.02.14. 9:02:29 © Németh György, Nótári Tamás 2014 © Lectum Kiadó 2014 lektorálta Dr. Galántai Erzsébet Dr. Sáry Pál ISBN 978 963 9640 49 8 Kiadja a Lectum Kiadó 6725 Szeged, Szabadsajtó u. 17/A A kiadásért felel a kiadó ügyvezető igazgatója Borítóterv Tóth Péter Nyomtatta és kötötte Yes-Press 2001 Bt. Quintus2014.indb 4 2014.02.14. 9:02:29 TARTALOM Előszó (Nótári Tamás) . 7 Quintus Tullius Cicero: A hivatalra pályázók kis kézikönyve (Fordította és a jegyzeteket írta: Nótári Tamás). 11 Nótári Tamás: Quintus Tullius Cicero és műve, „A hivatalra pályázók kis kézikönyve” . 67. Németh György: Választások a köztársaságkori Rómában. 143 5 Quintus2014.indb 5 2014.02.14. 9:02:29 Quintus2014.indb 6 2014.02.14. 9:02:29 ELőszÓ A vidéki és a falusi emberek máris barátainknak képzelik magukat, ha tudjuk a nevüket . – Azt a képességet, amely ter­ mészettől fogva nem sajátod, sajátítsd el: úgy kell színlelned, hogy tetteid természetesnek tűnjenek! – [A pályázónak] arc­ kifejezését, tekintetét és beszédét mindazok gondolkodásához és akaratához kell alakítania és alkalmaznia, akikkel találko­ zik . – Legyen az egész városra, minden testületre, körzetre és szomszédságra kiterjedő terved! – Érd el, hogy [vetélytársaid] tudják: felügyeled és megfigyeled őket! – Gondoskodj róla, hogy az egész pályázás pompázatos, ragyogó, csillogó és a nép számára kedves legyen, hatalmas feltűnést keltsen, […] s hogy elterjedjen a vetélytársaid életmódját megbélyegző ítélet! – Tégy róla, hogy mindazoknak, akiket elkötelezettként kezed­ ben tartasz, világosan meghatározott és kiosztott feladatuk legyen! – A pályázás során különösen ügyelned kell rá, hogy a politika terén reményt keltő és tisztes vélemény alakuljon ki rólad, de a jelöltség idején mégsem mutatkozhatsz […] hata­ lomvágyónak! – A tömeg pedig […] gondolja azt, hogy az ő javára fogsz munkálkodni! Aktuális, bevallatlanul is alkalmazott kampányfogások, pedig több mint kétezer éve írták. Nagy valószínűséggel Marcus Tullius Cicero, a híres szónok számára állította össze fivére, Quintus aCommentariolum petitionist, vagyis A hivatalra pályázók kis kézikönyvét, amikor bátyja a ró- mai köztársaság legmagasabb posztjára, a consuli hivatalra akarta magát megválasztatni. 7 Quintus2014.indb 7 2014.02.14. 9:02:29 A szerzőség kérdése a szakirodalomban vitatott ugyan, ám a hiperkritika álláspontját elutasítva és a szöveg kap- csán – az ellenkező meggyőző bizonyításáig – az eredetiség vélelmét alkalmazva érdemesnek tűnik elfogadnunk, hogy a levél formájában írott mű szerzője Quintus Tullius Cice- ro, címzettje pedig a nagyhírű fivér és szónok, Marcus. A consuli választások – minden évre két consult válasz- tottak – Róma politikai életében nehezen alábecsülhető jelentőséggel bírtak, hiszen a következő esztendőre nagy- ban befolyásolták a birodalom sorsát, ami érthetővé teszi a kampány számos esetben éles és elszánt hangvételét. Marcus Tullius Cicero ún. ’új emberként’ (homo novus), vagyis olyan személyként indult harcba e méltóság elnyeré- séért, akinek ősei nem töltöttek be magasabb posztot az ál- lam vezetésében. Marcusnak azon kellett igyekeznie, hogy a legteljesebb mértékben kihasználva a rendelkezésére álló eszközöket – elsősorban szónoki hírnevét – megkísérelje arisztokrata származású, ám züllött életvitelükről és gaz- tetteikről hírhedt vetélytársai elől elragadni a győzelmet. Az ókori szerző, Quintus Tullius Cicero azt tanácsolja, hogy a közéleti tisztségek megszerzése érdekében a pályá- zónak semmilyen trükktől, hamis ígérettől, hazugságtól és színleléstől sem szabad visszariadnia. Hogy e már-már Macchiavellit megelőlegező, gátlástalan opportunizmusra és manőverezésre tanító feljegyzést mennyiben használta fel Marcus Tullius Cicero – nem tudjuk. Tény, hogy elérte a célul kitűzött pozíciót. Korunkból is ismerős a kötetben taglalt eljárás, ez teszi folyvást érvényessé a leírtakat. A szöveg átültetése során igyekeztem a szöveg értelmét minél pontosabban visszaadni, s némely esetben – ahol erre lehetőség nyílott – az eredeti nyelvtani konstrukciót 8 Quintus2014.indb 8 2014.02.14. 9:02:29 is megtartani, ha ez nem ment a magyarosság és az érthe- tőség rovására. A fordítást bőséges jegyzetapparátussal láttam el, ami az olykor világosabbnak tetsző, olykor ho- mályosabb utalásokat segít megérteni. Az itt olvasható fordítás a nyolc évvel korábban megje- lent változat (Hogyan nyerjük meg a választásokat? Quintus Tullius Cicero: A hivatalra pályázók kézikönyve, Szeged, Lectum Kiadó, 2006) alapos, teljes körű átdolgozásának, javításának az eredménye, úgyszólván attól független for- dítás. Ennek során több ponton figyelembe vettem Adamik Tamás (Harc a szavazatokért, Aetas 2006/2–3. 284–287) és Simon Attila Kampánytanácsok( az ókori Rómában, Debreceni Disputa 2006/3. 39–43) észrevételeit és javas- latait, akiket azokért ehelyütt köszönet illet. A Commentariolum petitionisnak – az itt, illetve a nyolc éve megjelent kötetben olvasható, e sorok írójától szár- mazón kívül – három magyar fordítása jelent meg: Fábi- án Gáboré a XIX. század második felében (Fábián G.: M . T . Cicero összes levelei, időrendes sorozatban I–VII ., Pest, 1861–1864), Fejér Lajosé a XX. század elején (Fejér L.: Quintus Cicero levele bátyjához Marcus T . Cicerohoz a consul választásról, A Mezőtúri Ref. Főgymnasium 1914- 15-ik évi értesítője, Mezőtúr 1915), és Havas Lászlóé a XX. század végén (Havas L.: Uralkodó és polgár antik tükörben I–II . Agatha XXI., Debrecen, 2007). Két fordítás látott napvilágot, amely a Commentariolum egyes részeit ültet- te át magyar nyelvre: Borzsák Istváné (Borzsák I.: Római történeti chrestomathia, Budapest, 1963) és Havas Lászlóé (Havas L.–Óbis H.–Szűcs G.–Ujlaki I.: Róma . Egy világbi­ rodalom politikai, erkölcsi és történelmi eszméi I–II ., Debre- cen, 1998). 9 Quintus2014.indb 9 2014.02.14. 9:02:29 A fordítást követő utótanulmányomban az antik kom- mentár műfaját, a „kis kézikönyv” szerzőségének kérdését, a szerző, Quintus Tullius Cicero és a címzett, Marcus Tullius Cicero életpályáját, a mű szerkezetét, a vetélytársakról, Antoniusról és Catilináról adott jellemzést, az egyesüle- teknek és a clienseknek a római választásokban betöltött szerepét, valamint a választási csalás tényállásának és elbí- rálásának kialakulását vizsgáltam. Ezen írást a fordításhoz fűzött magyarázatokban és az utótanulmányban felhasz- nált antik forrásokat és modern szakirodalmi munkákat tartalmazó rövidítésjegyzék zárja. Németh György kísérő tanulmánya a köztársaságkori Róma választási rendszerét és a politikai manipuláció eszközeit tárgyalja behatóbban. Budapest, 2014. január 31. Nótári Tamás 10 Quintus2014.indb 10 2014.02.14. 9:02:29 QUINTUS TULLIUS CICERO A HIVATALRA PÁLYÁZÓK KIS KÉZIKÖNYVE Fordította és a jegyzeteket írta Nótári Tamás Quintus üdvözletét küldi bátyjának, Marcusnak!1 I (1) Noha bővében vagy mindannak, amit az emberek tehetséggel, gyakorlattal vagy szorgalommal elérhetnek, a bennünket összefűző szeretet miatt mégsem ítéltem fe- leslegesnek megírni neked, ami – minthogy éjjel és nappal pályázásodról gondolkodtam – eszembe jutott; nem azért, hogy ebből valami újat tanulj, hanem azért, hogy ami e tárgyban elszórtnak és rendezetlennek tűnik, rendszer- szerű felosztásban egy szempont szerint gyűjtsem össze.2 Noha természetünk gyakorolja ránk a legnagyobb hatást, mégis úgy tűnik, hogy a hivatalra pályázás néhány hónap- jában a színlelés legyőzheti a természetet.3 (2) Gondold meg:4 milyen közösségről van szó, mire pályázol,5 és ki vagy!6 Amikor lemégy a Forumra,7 úgy- szólván nap mint nap ezen kell töprengened: „’Új ember’8 vagyok, a consuli hivatalra9 pályázom, Rómában élek ”. 10 Ne- ved ismeretlen voltát leginkább a szónoki dicsőségeddel el- lensúlyozhatod. E tehetség mindig felette nagy méltóságot jelentett;11 senkit sem lehet a consuli hivatalra méltatlan- nak ítélni, aki a volt consulok méltó védője.12 Ezért – mivel e dicsőségből indulsz ki, és ennek köszönhetően vagy az, 11 Quintus2014.indb 11 2014.02.14. 9:02:29 aki vagy13 – olyan felkészülten kezdj beszélni, mintha min- den egyes ügyben tehetséged egészéről születne ítélet. (3) Ügyelj arra, hogy e képességed eszköztára – amelyről tu- dom: nem szűkös – készen rendelkezésedre álljon, s gyak- ran idézd emlékezetedbe, amit Démosthenés szorgalmá- ról és gyakorlatairól Démétrios írt!14 Tégy továbbá arról, hogy világosan kitűnjön: nagy számban vannak minden rendű és rangú barátaid! Melletted állnak ugyanis azok, akiket nem sok ’új ember’ mondhat híveinek:15 az összes adóbérlő,16 szinte az egész lovagrend,17 sok, hozzád hű vi- déki város,18 sok általad védett ember az egyes rendekből,19 jó néhány egyesület,20 s ezeken felül számos fiatal,21 akit szónoki tehetségeddel nyertél meg magadnak, valamint a nálad mindennap látogatást tevő barátok kitartó sokasága. (4) Legyen rá gondod, hogy mindezeket megtartsd, s hogy figyelmeztetve és kérve őket feltétlen elérd, hogy mind azok, akik egy adott ügyből kifolyólag már lekötelezettje- id, mind pedig azok, akik még akarnak tőled valamit, meg- értsék: nem lesz más alkalmuk sem arra, hogy hálájukat leróják, sem pedig arra, hogy lekötelezettjükké tegyenek!22 Nagy eséllyel sokat segíthet egy ’új embernek’ a tekintélyes férfiak, kiváltképp a volt consulok jóakarata. Javadra válik,
Load more

Recommended publications
  • When Kings Become Philosophers: the Late Republican Origins of Cicero’S Political Philosophy
    When Kings Become Philosophers: The Late Republican Origins of Cicero’s Political Philosophy By Gregory Douglas Smay A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Ancient History and Mediterranean Archaeology in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Erich S. Gruen, Chair Professor Carlos F. Noreña Professor Anthony A. Long Summer 2016 © Copyright by Gregory Douglas Smay 2016 All Rights Reserved Abstract When Kings Become Philosophers: The Late Republican Origins of Cicero’s Political Philosophy by Gregory Douglas Smay Doctor of Philosophy in Ancient History and Mediterranean Archaeology University of California, Berkeley Professor Erich S. Gruen, Chair This dissertation argues that Cicero’s de Republica is both a reflection of, and a commentary on, the era in which it was written to a degree not previously recognized in Ciceronian scholarship. Contra readings which treat the work primarily as a theoretical tract in the tradition of late Hellenistic philosophy, this study situates the work within its historical context in Late Republican Rome, and in particular within the personal experience of its author during this tumultuous period. This approach yields new insights into both the meaning and significance of the work and the outlook of the individual who is our single most important witness to the history of the last decades of the Roman Republic. Specifically, the dissertation argues that Cicero provides clues preserved in the extant portions of the de Republica, overlooked by modern students in the past bur clearly recognizable to readers in his own day, indicating that it was meant to be read as a work with important contemporary political resonances.
    [Show full text]
  • Unless by the Lawful Judgment of Their Peers [.Lat., Nisi Per Legale Judicum Parum Suorum] ,Unattributed Author - Magna Charta--Privilege of Barons of Parliament
    .Unless by the lawful judgment of their peers [.Lat., Nisi per legale judicum parum suorum] ,Unattributed Author - Magna Charta--Privilege of Barons of Parliament Law is merely the expression of the will of the strongest for the time being, and .therefore laws have no fixity, but shift from generation to generation Henry Brooks Adams - .The laws of a state change with the changing times Aeschylus - .Where there are laws, he who has not broken them need not tremble ,It., Ove son leggi] [.Tremar non dee chi leggi non infranse (Vittorio Alfieri, Virginia (II, 1 - .Law is king of all Henry Alford, School of the Heart - (lesson 6) .Laws are the silent assessors of God William R. Alger - Written laws are like spiders' webs, and will like them only entangle and hold the .poor and weak, while the rich and powerful will easily break through them Anacharsis, to Solon when writing his laws - Law; an ordinance of reason for the common good, made by him who has care of the .community Saint Thomas Aquinas - .Law is a bottomless pit ,John Arbuthnot - (title of a pamphlet (about 1700 .Ancient laws remain in force long after the people have the power to change them Aristotle - At his best man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the .worst Aristotle - .The law is reason free from passion Aristotle - .Whereas the law is passionless, passion must ever sway the heart of man Aristotle - .Decided cases are the anchors of the law, as laws are of the state Francis Bacon - One of the Seven was wont to say: "That laws were like cobwebs; where the small ".flies were caught, and the great brake through (Francis Bacon, Apothegms (no.
    [Show full text]
  • Cicero a Study of Gamesmanship in the Late
    CICERO A STUDY OF GAMESMANSHIP IN THE LATE REPUBLIC A Thesis Presented to the faculty of the Department of History California State University, Sacramento Submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in History by Eugene H. Boyd FALL 2018 © 2018 Eugene H. Boyd ALL RIGHTS RESERVED ii CICERO A STUDY OF GAMESMAN SHIP IN THE LATE REPUBLIC A Thesis by Eugene H. Boyd Approved by: __________________________________, Committee Chair Nikolaos Lazaridis, PhD. __________________________________, Second Reader Jeffrey Brodd, PhD. ____________________________ Date iii Student: Eugene H. Boyd I certify that this student has met the requirements for format contained in the University format manual, and that this thesis is suitable for shelving in the Library and credit is to be awarded for the thesis. __________________________Graduate Coordinator ___________________ Jeffrey Wilson, PhD Date Department of History iv Abstract of CICERO A STUDY OF GAMESMANSHIP IN THE LATE REPUBLIC by Eugene H. Boyd Roman politics during the final decades of the Late Republic was a vicious process of gamesmanship wherein lives of people, their families and friends were at the mercy of the gamesmen. Cicero’s public and political gamesmanship reflects the politics, class and ethnic biases of Roman society and how random events impacted personal insecurities. ______________________ _, Committee Chair Nikolaos Lazaridis, PhD. ____________________________ Date v ACKNOWLEDGEMENTS The process of obtaining a Master’s degree, I have found, is not an independent, isolated experience. Citing a contemporary adage, “It takes a village.” Truer words have never by spoken. To that end, I would like to recognize in the most warmly and thankful manner, the people in my “village” who helped me through the graduate study program and eventual master’s degree.
    [Show full text]
  • Commentariolum Petitionis</Emphasis>
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repository of the Academy's Library 1216-2574 / USD 20.00 ACTA JURIDICA HUNGARICA © 2010 Akadémiai Kiadó, Budapest 51, No 1, pp. 35–53 (2010) DOI: 10.1556/AJur.51.2010.1.2 TAMÁS NÓTÁRI* TAMÁS NÓTÁRI On Quintus Tullius Cicero’s Commentariolum petitionis Abstract. The Commentariolum petitionis written in 64 B.C. is the oldest campaign strategy document that has been preserved for us. In this handbook Quintus Tullius Cicero, younger brother of the most excellent orator of the Antiquity, Marcus Tullius Cicero, gives advice to his elder brother on how Marcus can win consul’s elections, that is, how he can rise to the highest position of the Roman Republic. In the present paper Commentariolum will be analysed in detail examining the following aspects: the Antique genre commentary (I.); the issue of authorship of Commentariolum (II.); the characterisation of the competitors, Antonius and Catilina, provided in Commentariolum (III.); the system of elections in Anciet Rome and the crime of election fraud/bribery, i.e. the crimen ambitus (IV.) and the role of associations and clients in Roman elections (V.). Keywords: Elections in Ancient Rome, Cicero, Commentariolum petitionis I. The Latin genre commentary (commentarius) comes from the Greek hypom nema. Hypomnemata were meant to support memory (mimneskesthai), either in form of lists and invoices on business transactions, or private notes not intended for publication.1 Given a wide scope of meaning, the genre of hypom nema was suitable for being extended in several directions; so for denoting descriptions of noteworthy events as autobiographical notes or practical guidelines.2 From the age of Hellenism, hypomnema served more and more to denote exegetic comments on literary texts; the locus quoted was followed by explanation and various interpretations.
    [Show full text]
  • Die Statthalter Der Römischen Provinzen Von 60 Bis 50 Vor Christus –
    Die Statthalter der römischen Provinzen von 60 bis 50 vor Christus – Politisches Handeln in einem Jahrzehnt der Krise Dissertation zur Erlangung des philosophischen Doktorgrades an der Georg-August-Universität Göttingen vorgelegt von Frank Goldmann aus Holzminden Göttingen 2012 1. Gutachter: Prof. Dr. Gustav-Adolf Lehmann 2. Gutachter: apl. Prof. Dr. Friedemann Quaß Tag der mündlichen Prüfung: 12. 07.2005 1 INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung 1 1.1 Die Krise der späten römischen Republik und die Desintegration der Nobilität 1 1.2 Politisches Handeln und Herrschaftspraxis römischer Statthalter von der coitio der potentes bis zum Ausbruch des Bürgerkrieges 11 2. Aulus Gabinius 21 2.1 Der cursus honorum des Gabinius bis zum Consulat 21 2.2 Das Consulat des Gabinius im Jahr 58 27 2.3 Gabinius als Proconsul von Syria in den Jahren 57 bis 54 37 2.3.1 Feldzüge in Iudaea, gegen die Parther und nach Ägypten 37 2.3.1.1 Die Erhebungen des Alexander und Aristobulos in Iudaea 37 2.3.1.2 Der Plan eines Partherfeldzuges 41 2.3.1.3 Die Rückführung des Ptolemaios nach Ägypten 43 2.3.1.4 Die zweite Erhebung Alexanders 54 2.3.2 Das Verhältnis zu Provinzialen und Publicanen 55 2.3.3 Die Übergabe der Provinz an Crassus 61 2.4 Die Rückkehr des Gabinius nach Rom - Prozesse und Exil 63 3. Publius Cornelius Lentulus Spinther 75 3.1 Der cursus honorum des Lentulus Spinther bis zum Consulat 75 3.2 Das Consulat des Lentulus Spinther im Jahr 57 77 3.3 Lentulus Spinther als Proconsul von Cilicia in den Jahren 56 bis 53 79 3.3.1 Die 'ägyptische Frage' 79 3.3.2 Lentulus imperator 87 3.3.3 Das Verhältnis zu Provinzialen und Publicanen 87 3.4 Lentulus Spinthers Rückkehr nach Rom - Warten auf den Triumph 88 4.
    [Show full text]
  • On Quintus Tullius Cicero’
    1216-2574 / USD 20.00 ACTA JURIDICA HUNGARICA © 2010 Akadémiai Kiadó, Budapest 51, No 1, pp. 35–53 (2010) DOI: 10.1556/AJur.51.2010.1.2 TAMÁS NÓTÁRI* TAMÁS NÓTÁRI On Quintus Tullius Cicero’s Commentariolum petitionis Abstract. The Commentariolum petitionis written in 64 B.C. is the oldest campaign strategy document that has been preserved for us. In this handbook Quintus Tullius Cicero, younger brother of the most excellent orator of the Antiquity, Marcus Tullius Cicero, gives advice to his elder brother on how Marcus can win consul’s elections, that is, how he can rise to the highest position of the Roman Republic. In the present paper Commentariolum will be analysed in detail examining the following aspects: the Antique genre commentary (I.); the issue of authorship of Commentariolum (II.); the characterisation of the competitors, Antonius and Catilina, provided in Commentariolum (III.); the system of elections in Anciet Rome and the crime of election fraud/bribery, i.e. the crimen ambitus (IV.) and the role of associations and clients in Roman elections (V.). Keywords: Elections in Ancient Rome, Cicero, Commentariolum petitionis I. The Latin genre commentary (commentarius) comes from the Greek hypom nema. Hypomnemata were meant to support memory (mimneskesthai), either in form of lists and invoices on business transactions, or private notes not intended for publication.1 Given a wide scope of meaning, the genre of hypom nema was suitable for being extended in several directions; so for denoting descriptions of noteworthy events as autobiographical notes or practical guidelines.2 From the age of Hellenism, hypomnema served more and more to denote exegetic comments on literary texts; the locus quoted was followed by explanation and various interpretations.
    [Show full text]
  • ABSTRACT Title of Document: NATURE AND
    ABSTRACT Title of Document: NATURE AND ARTIFICE: AN ESSAY ON CONVENTIONALISM Benjamin Patrick Newton, Ph.D. 2012 Directed By: Professor Charles E. Butterworth Department of Government and Politics Conventionalism asserts that there are a variety of notions of justice, but no true one. The fundamental laws of any given society are said to be grounded, not on external considerations of natural right, but human agreements which change from society to society and age to age. Justice is viewed as arbitrary and the best regime a fiction. Political society is an artificial, not natural, means to achieve man’s true end— individual pleasure. Thus the crucial problem raised by conventionalism is whether political society exists by convention or nature. This dissertation examines the central claim of conventionalism, namely, whether human beings gather together into political society by convention or nature. The former argument is given to the Roman Epicurean Lucretius; the latter, the Roman Academic Cicero. ATURE AD ARTIFICE: A ESSAY O COVETIOALISM by Benjamin Patrick Newton Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Maryland, College Park in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2012 Advisory Committee: Professor Charles E. Butterworth, Chair Professor Mark A. Graber Professor Wayne V. McIntosh Professor Christopher W. Morris Professor Karol E. Soltan ©Copyright by Benjamin Patrick Newton 2012 Foreword “There is no justice at all if it is not by nature and the justice set up on a basis of utility is uprooted by that same utility.” Cicero, De Legibus 1.42 ii Dedication For Charles L.
    [Show full text]
  • Hellen Ve Roma Dünyasında Patronus-Cliens İlişkisi
    SEFAD, 2020; (44): 527-546 e-ISSN: 2458-908X DOI Number: https://doi.org/10.21497/sefad.845508 Hellen ve Roma Dünyasında Patronus-Cliens İlişkisi Dr. Öğr. Üyesi Ümran Ozan Karahan Uşak Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü [email protected] Öz Patronus-cliens ilişkisinin kökeni Roma’nın kurucusu olarak bilinen Romulus’a kadar dayandırılmaktadır. Roma dünyasında kimi zaman bireyler kimi zaman topluluklar güçlü nüfuza sahip kişiler tarafından korunma ihtiyacı hissetmişlerdir. Bunun yanı sıra kentler, Roma senatusuna erişim sağlayabilmek için en hızlı ve etkin bir yöntem olarak bu sisteme dâhil olmuşlardır. Kentler, senatusta kendi istek ve şikâyetlerini etkili bir şekilde dile getirsinler diye bir hamiye ihtiyaç duymuşlardır. Bazen kentlere Romalı yöneticiler, ağır yükümlülükler yüklemekteydiler. Bu nedenle bu ağır yükümlülüklere maruz kalmamak için yöneticilerin yanaşması olmayı tercih etmişlerdir. Kent konseyinin talebi doğrultusunda hami olarak senatusta etkili olabilecek bir isim seçilmekteydi. Seçilen elçilerin aracılığıyla bu talep hamiye iletilirdi. Talep karşılık görürse hami-yanaşma ilişkisi başlardı. Hami-yanaşma ilişkisinde karşılıklı yükümlülükler yer almaktaydı. Bu ilişki gayri resmi bir ilişki olduğu için hukuki bir yaptırım söz konusu değildi. Senatörler için hami-yanaşma ilişkisi itibar meselesiydi. Karşılıklı menfaat ilişkisine dayanan himaye sistemi Roma’nın geniş topraklarında yaygın olarak görülmekteydi. Antik kaynaklar, onurlandırma yazıtları ve tabulae patronatuslar bu sistem hakkında ayrıntılı bilgiler vermektedir. Batı Anadolu’da yer alan çok sayıda kent kendisine çeşitli nedenlerle hami ya da hamiler seçmiştir. Kimi zaman halka karşı iyi niyet beklentilerinin karşılanması için kimi zaman da yöneticinin verebileceği zararlardan korunmak için önemli isimleri kendilerine hami olarak seçmişlerdir. Biz de bu çalışmamızda Hellen ve Roma dünyasında bulunan olgulardan biri olan patronus-cliens kavramları hakkında, epigrafik, antik ve modern kaynaklara dayanarak değerlendirmede bulunmaya çalışacağız.
    [Show full text]
  • Spin-Doctoring in Ancient Rome. a Political Public Relations Analysis of Cicero’S Election Campaign Strategy in 64 BC
    Spin-doctoring in ancient Rome. A political public relations analysis of Cicero’s election campaign strategy in 64 BC Walter Jordaan 4291093 [email protected] Research master thesis Ancient Studies Dr. S.L.M. Stevens June 28, 2019 Content Abstract ..................................................................................................................................3 Introduction ...........................................................................................................................4 Chapter 1: The authenticity of the Commentariolum petitionis.............................................12 Chapter 2: Elections in the Late Republic ..............................................................................18 Chapter 3: Marcus and Quintus Cicero and the election of 64 BC .........................................23 Chapter 4: Studia amicorum: managing the internal public relations ....................................32 Chapter 5: Popularis voluntas: managing the external public relations .................................44 Conclusion ............................................................................................................................55 List of primary sources..........................................................................................................57 Bibliography .........................................................................................................................58 2 Abstract This paper studies the public relations strategy of Quintus Cicero
    [Show full text]
  • Sneak Preview
    Cognella Antiquities Series The Roman Republic A HISTORY FOR STUDENTS Joseph McAlhany University of Connecticut SAN DIEGO Bassim Hamadeh, CEO and Publisher David Miano, Senior Specialist Acquisitions Editor Michelle Piehl, Senior Project Editor Abbey Hastings, Production Editor Emely Villavicencio, Senior Graphic Designer Trey Soto, Licensing Coordinator Natalie Piccotti, Director of Marketing Kassie Graves, Vice President of Editorial Jamie Giganti, Director of Academic Publishing Copyright © 2022 by Cognella, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted, reproduced, transmitted, or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including pho- tocopying, microfilming, and recording, or in any information retrieval system without the written permission of Cognella, Inc. For inquiries regarding permissions, translations, foreign rights, audio rights, and any other forms of reproduction, please contact the Cognella Licensing Department at [email protected]. Trademark Notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks and are used only for identification and explanation without intent to infringe. Cover image: Jean-Paul Laurens, “La Mort de Caton d'Utique,” 1863. All Livy excerpts were translated from Livy, Ab Urbe Condita. Printed in the United States of America. 3970 Sorrento Valley Blvd., Ste. 500, San Diego, CA 92121 Brief Contents Foreword xiii Chapter 1: Last Things First: Of Kings and Consuls 1 Chapter 2: Origin Stories: The Birth of the Roman Republic 29 Chapter 3: Growing Pains: Plebeians and Other Problems 55 Chapter 4: Rome Rising: The Fourth Century 81 Chapter 5: Troubles Next Door: Rome in the Mediterranean 105 Chapter 6: “Our Sea”: Rome Conquers the Mediterranean 133 Chapter 7: When Did the End Begin? 157 Chapter 8: All Roads Lead to War: Commanders and Corruption 181 Chapter 9: Rome Versus Rome 205 Chapter 10: The Rise of Pompey 229 Chapter 11: Caesar in Charge 251 Chapter 12: The Republic Is Dead.
    [Show full text]
  • What's in a Name? a Survey of Roman Onomastic Practice from C
    What's in a Name? A Survey of Roman Onomastic Practice from c. 700 B.C. to A.D. 700 Author(s): Benet Salway Source: The Journal of Roman Studies, Vol. 84 (1994), pp. 124-145 Published by: Society for the Promotion of Roman Studies Stable URL: http://www.jstor.org/stable/300873 . Accessed: 27/10/2011 00:39 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Society for the Promotion of Roman Studies is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Journal of Roman Studies. http://www.jstor.org WHAT'S IN A NAME? A SURVEY OF ROMAN ONOMASTIC PRACTICE FROM c. 700 B.C. to A.D. 700* By BENET SALWAY INTRODUCTION Perusal of over a thousand years of the fasti of the Romans' eponymous magistracy is sufficient to demonstrate that Roman onomastic practice did not stand still. Why, then, is there a tendency to see the system of three names (tria nomina, i.e. praenomen, nomen gentilicium, and cognomen) as the perfection and culmination of the Roman naming system rather than as a transitory stage in an evolutionary process? The simple answer is probably that usage of the tria nomina happens to be typical of the best documented class in one of the best documented, and certainly most studied, eras of Roman history - the late Republic and early Empire.
    [Show full text]
  • BHSAT 2021 Packet 7.Pdf
    Bulldog High School Academic Tournament 2021 (XXX): “I feel like ACF Regionals 2021 is a confusing subtitle for a set that’s not ACF Regionals 2021.” Written by Yale Student Academic Competitions (Zach Alvarez, Peter Cappaert, Jordan Davidsen, Stephen Eltinge, Michał Gerasimiuk, Mauricio Gonzalez-Sanchez, Hasna Karim, Sophie Lai, Louie Lu, Daniel Ma, Nathaniel Miller, Alisia Pan, Matt Pecoraro, Joshua Rothbaum, David Rubin, Matthew Siff, Varun Sikand, Daniel Sheinberg, Jeremy Sontchi, and Sebastian Torres) with Adam Fine, Michael Kearney, Olivia Murton, Annabelle Yang, and Bo You Edited by Jordan Brownstein, Jaimie Carlson, Stephen Eltinge, Adam Fine, Hasna Karim, Michael Kearney, Daniel Ma, Daniel Sheinberg, and Annabelle Yang, with contributions from Olivia Murton Packet 7 Tossups 1. Kant argued that humans have a natural propensity for this “radical” concept, and that it stems from wrongful self-love. Augustine stated that this concept does not exist on its own; instead, it is “privation” or lack of another related concept. A type of philosophical problem named for this concept can be solved through a (*) theodicy, which attempts to explain how suffering could exist alongside an omnipotent God. Arendt concluded that this concept is only brought about by “sheer thoughtlessness” in E ichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of [ this quality]. Nietzsche attempted to go “Beyond,” for 10 points, what quality that is often paired with “Good”? ANSWER: e vil [accept B eyond Good and Evil] (MGS) 2. In one scene from this film, a woman shouts “You don’t know the meaning of the word ‘neighbor’!” after discovering her dog’s corpse by a flowerbed.
    [Show full text]