PFINGST FESTSPIELE

TEODOR CURRENTZIS 28.5.– 1.6.2020 Die gemeinnützige Kulturstiftung Festspielhaus Baden-Baden wurde im Jahr 2000 von engagierten Musikliebhabern gegründet und ermöglicht seitdem den privaten Betrieb des PFINGST Festspielhaus Baden-Baden. FESTSPIELE UNSER GROSSER DANK GILT TEODOR CURRENTZIS Frieder und Elke Burda Klaus und Kirsten Mangold Ladislaus und Annemarie von Ehr Hugo und Rose Mann Wolfgang und Anneliese Grenke Reinhard und Karin Müller 28.5.– 1.6.2020 Henriette und Paul Heinze Stiftung Wolfgang und Françoise Müller-Claessen Klaus-Georg Hengstberger Dr. August Oetker KG Klaus und Hella Janson Hans R. Schmid und Mary Victoria Gerardi-Schmid Sigmund und Walburga Maria Kiener Walter Veyhle Horst Kleiner und Isolde Laukien-Kleiner Alberto Vilar Karlheinz und Dagmar Kögel Franz Bernhard und Annette Wagener Ernst H. und Helga Kohlhage Horst und Marlis Weitzmann Richard und Bettina Kriegbaum Beatrice und Götz W. Werner Christine und Klaus-Michael Kühne Ernst-Moritz Lipp und Angelika Lipp-Krüll sowie vier ungenannten Stiftern

IN MEMORIAM: THEO UND GABI KUMMER, MARGARETE STIENEN LIEBE FESTSPIEL-GÄSTE,

viele Komponisten, bildende Künstler und Schrift­ großartige Werk live. Der Fotograf Mat Collishaw steller liebten und lieben den „Sehnsuchtsort“ setzt Gabriel Faurés in Szene – auch Baden-Baden. Hier werden sie inspiriert, hier dies ist eine Pioniertat inmitten des künstleri- haben sie die Ruhe, das Besondere zu schaffen. schen Kraftzentrums Baden-Baden. Hier entfalten sich Gedanken. Wenn die Akkus aufgeladen sind, kann es in der Musik, auf der Ich freue mich besonders auf die Rückkehr des Bühne oder im Museum zu den heftigsten Entla- SWR Symphonieorchesters in die Stadt, die es dungen kommen. in seiner DNA trägt. Namen wie Hans Rosbaud, Michael Gielen und Pierre Boulez schwingen mit. Unsere Pfingstfestspiele werden ab 2020 Ihren Sie alle stehen für Energie und Erneuerung in Geist auf neue Art anregen. Als erster Künstler großer Demut vor der Klassik. prägt Teodor Currentzis dieses Festival. Dreimal wird er selbst am Pult stehen, dieser vielfach be- Seien Sie dabei, wenn sich Baden-Baden künstle- gabte Feuerkopf, der die Musikwelt gerade unter risch wieder auf den Weg macht. Strom setzt.

Er ist auch der Architekt eines transatlantischen Brückenschlages, den wir erstmals wagen – und zwar mit dem brandneuen New Yorker Kultur- BENEDIKT STAMPA zentrum „The Shed“. Es entsteht eine Visualisie- rung des Verdi-Requiems. Vor den Bildwelten des Kunst-Film-Pioniers Jonas Mekas erklingt das FOTO: CHRISTIAN GRUND CHRISTIAN FOTO:

2 3 28.5.– 1.6.2020 PFINGST FESTSPIELE

4 5 Die Pfingstfestspiele werden von hen, dann gerne auch von einem Baden- Teodor Currentzis und seinen beiden Badener Standpunkt aus. Das SWR Sym- Klangkörpern, dem SWR Symphonieor­ phonieorchester tritt an der Oos auf? Da chester und musicAeterna, gestaltet. Das werden Erinnerungen wach – daran, wie ist durchaus Programm. Wir möchten Rosbaud, Boulez und Gielen hier Musik- Currentzis’ Kunst und seine ganz eigene geschichte geschrieben haben. Alle die- Aura dazu nutzen, die Moderne verstärkt se Namen stehen jedoch für einen Zweig HEIMATH IN DER KLASSISCHEN in den Fokus zu rücken. Dabei verstehen der Moderne, zu der ein Dmitri Schosta- MODERNE – TEODOR CURRENTZIS UND DAS wir „Moderne“ nicht als einen abge- kowitsch explizit nicht dazugehört. SWR SYMPHONIEORCHESTER. schlossenen musikhistorischen Begriff, Speziell dessen Siebte, die Leningrader, sondern als eine Art von Wahrnehmungs- Schostakowitschs populärste Sinfonie, verschiebung. „Modern“ sollen also ist so ein Werk, das durch seine Zugäng- Das SWR Symphonieorchester hat entweder die Werke selbst sein oder ihre lichkeit den obigen Vertretern zutiefst wieder eine Heimat im Festspielhaus – Darstellungsform. Deshalb werden wir verdächtig gewesen sein muss. Und hier zum Beispiel das Konzert mit dem spät­ kommt Teodor Currentzis ins Spiel, während der Pfingstfestspiele romantischen Fauré-Requiem szenisch der ganz bewusst einen östlichen Stand- und unter der Leitung seines neuen Chef­ gestalten – in Zusammenarbeit mit dem punkt vertritt. Currentzis, der Gottsucher Théâtre du Châtelet in Paris, wo man und Pathetiker, setzt mit der Siebten die dirigenten Teodor Currentzis. Die über ähnliche Fragen nachdenkt. Koope­ vielleicht publikumswirksamste Sinfonie Verwurzelung des Orchesters in der musi­ ration ist sowieso ein Zauberwort: Im des 20. Jahrhunderts aufs Programm: kalischen Moderne soll dabei zum Falle von Verdis Requiem ist unser Part- ein Werk, das sich an eine breite Hörer- ner „The Shed“, ein neues Kulturzent- schaft richtet und den Primat der Me­ Tragen kommen: durch überraschende rum in New York. Verdis Musik wird den lodie betont – beides durchaus in Verdis Kontexte und Kooperationen, Bilderwelten von Jonas Mekas begeg- Sinn, an den der Verdi-Fan Schosta­ ­ nen, des litauisch-amerikanischen Film- kowitsch (er ließ in seinem Unterricht etwa mit dem neuen New Yorker Avantgardisten, der im Januar dieses regelmäßig die „Otello“-Partitur analy- Kulturzentrum „The­ Shed“. Jahres verstorben ist. Übrigens: Wenn wir sieren) immer wieder anknüpfte. uns auf den Modernitäts­begriff bezie- ILLUSTRATION VORHERIGE DOPPELSEITE: SÉBASTIEN PLASSARD SÉBASTIEN DOPPELSEITE: VORHERIGE ILLUSTRATION

6 7 TEODOR CURRENTZIS IV DO FAURÉ UND MAHLER 28.5.20 20 SWR Symphonieorchester und UHR musicAeterna Chor Perm

Faurés „Requiem“ szenisch weitergedacht TEODOR CURRENTZIS DIRIGENT Faurés „Requiem“ ist eine ungewöhnliche Totenmesse – und MATTHEW COLLISHAW SZENISCHE GESTALTUNG wird von uns deshalb auch ungewöhnlich aufgeführt. Doch N. N. beginnen wir mit der Musik: Der französische Spätromantiker SOPRAN Gabriel Fauré ignorierte die strenge Requiem-Tradition, ließ KONSTANTIN SUCHKOV BARITON Texte weg und fügte neue hinzu. Sein Ansatz war von dem MUSICAETERNA Anliegen getragen, die Menschen nicht zu schrecken, sondern CHOR DER OPER PERM zu trösten. Faurés Requiem ist so überirdisch schön geraten, SWR SYMPHONIE­ ORCHESTER dass seine Musik längst ein Eigenleben führt, etwa in Filmen und

Werbeclips. Und hier setzt nun Teodor Currentzis an. Der GABRIEL FAURÉ Dirigent, der im Rahmen seines vielbeachteten DAU-Projektes REQUIEM OP. 48 momentan ständig mit bedeutenden Künstlern aller Sparten ADAGIO AUS DER in Kontakt steht, nimmt die metaphysische Dimension dieser SINFONIE NR. 10 Musik ernst – so ernst, dass er sie nicht einfach als Konzert­ ereignis abfeiern möchte. Stattdessen wird er das Requiem sze- nisch neu zu Wirkung bringen – in Zusammenarbeit mit dem britischen Medien-Künstler und Performer Mat Collishaw. Work in progress.

PREISE IN EURO: 22 | 33 | 49 | 59 | 75 | 90 | 110 ERMÄSSIGT: 17 | 29 | 44 | 54 | 70 | 85 | 105 AUFFÜHRUNGSENDE: CIRCA 21.15 UHR SAALPLAN B

FOTO: KLAUS J. A. MELLENTHIN FOTO: FESTSPIELHAUS-EXPRESS

8 9 SEBASTIAN MANZ Maître d’hôtel SA 30.5.20, 22 UHR MODERATION MUSIKER DES Sebastian Manz ist nicht nur Solokla­ SWR SYMPHONIE­ rinettist des SWR Symphonieorchesters, ORCHESTERS sondern auch ein experimentierfreu­ FESTSPIEL- diger Grenzgänger. Heute Abend lädt er LATE-LOUNGE EINTRITT FREI mit Kolleginnen und Kollegen zu einem AUFFÜHRUNGSENDE: etwas anderen Konzert ins Brenners Sebastian Manz und CIRCA 23 UHR Park-Hotel ein. Die Künstler sind ganz Musiker des SWR BRENNERS PARK-HOTEL nah an den Zuhörern und spielen eine Symphonieorchesters Musik, die in keine Schublade passt. Oder wo würden Sie die „Dschun­gel­buch- Ouvertüre“ und ein Techno-Medley ein- ordnen? Die Musiker brauchen keine Verstärker – und spielen doch mit der Musik, die auch in Clubs und Folk- Kneipen funktioniert.

FR 29.5.20, 20 UHR Soloklarinettist des SEBASTIAN MANZ SWR Symphonieorchesters KLARINETTE VISION STRING QUARTET spielt Brahms

EINE NACHT IM Die Frage wird oft, aber selten laut EDISON DENISOV SONATA FÜR gestellt: Man wisse ja, dass Kammer­ MUSEUM KLARINETTE SOLO musik so faszinierend sei, doch mit GRAŻYNA BACEWICZ Sebastian Manz, welchem Werk beginnen? Hier hätten STREICHQUARTETT NR. 4 Klarinette, und wir eines: Brahms’ Klarinettenquintett JOHANNES BRAHMS KLARINETTENQUINTETT vision string quartet ist das Stück der Wahl. Als Spätwerk ist H-MOLL OP. 115 es äußerst verdichtet, gleichzeitig hat sich hier der alte Brahms seelisch geöff- net wie sonst nur selten. Diese Musik PREIS IN EURO: 40 geht direkt ins Herz – und wird heute ERMÄSSIGT: 36 AUFFÜHRUNGSENDE: von Sebastian Manz, dem Soloklarinet- CIRCA 21.15 UHR tisten des SWR Symphonieorchesters, MIT ANSCHLIESSENDER und dem Berliner vision string quartet NACHTFÜHRUNG gespielt. MUSEUM FRIEDER BURDA FOTO: TIM KLÖCKER FOTO: BORGGREVE MARCO FOTO:

10 11 TEODOR CURRENTZIS V SA D. SCHOSTAKOWITSCH: 30.5.20 „LENINGRADER“ SINFONIE 18 SWR Symphonieorchester UHR

Musikalisches Denkmal TEODOR CURRENTZIS DIRIGENT Als Teodor Currentzis den Chefposten des SWR Symphonie­ SWR SYMPHONIE- ORCHESTER orchesters übernahm, ging ein Raunen durch die Musikwelt.

Das Momentum war auf beiden Seiten: Auf den neu gegründe- DMITRI SCHOSTAKOWITSCH ten Klangkörper konnte der Dirigent gleich in seiner ganz SINFONIE NR. 7 C-DUR „LENINGRADER“ OP. 60 eigenen Weise eingehen. Die hohen Erwartungen wurden mittler- weile längst übertroffen. In Konzerten, die bereits im Voraus den Nimbus des Legendären tragen, hört man, wie sehr Diri- gent und Orchester sich gegenseitig vertrauen. Die Gratwande- rung zwischen Tragik und Pathos wird zum Gipfelweg, dank Programmen, in denen es im wahrsten Sinne des Wortes um Leben und Tod geht – in unserem Fall ist es Schostakowitschs „Leningrader“ Sinfonie, die dem Widerstandsgeist der im Zweiten Weltkrieg eingeschlossenen Leningrader Bevölkerung ein Denkmal setzt.

PREISE IN EURO: 19 | 29 | 45 | 55 | 70 | 80 | 90 ERMÄSSIGT: 14 | 24 | 39 | 49 | 65 | 75 | 85 AUFFÜHRUNGSENDE: CIRCA 19.20 UHR SAALPLAN B

FOTO: ANTON ZAVJYALOV ANTON FOTO: FESTSPIELHAUS-EXPRESS

12 13 TEODOR CURRENTZIS VI SO G. VERDI: 31.5.20 MESSA DA REQUIEM 18 musicAeterna Chor und Orchester Perm UHR

Verdi in New York – PATENSCHAFT: ERNST-MORITZ LIPP UND bewegte Bilder zu bewegender Musik ANGELIKA LIPP-KRÜLL Wie präsentiert man Musik des 19. im 21. Jahrhundert? Die TEODOR CURRENTZIS Frage ist, ob man sie überhaupt „präsentieren“ muss. Ob es DIRIGENT nicht reicht, sie einfach nur zu spielen: mit den besten Kräften ZARINA ABAEVA SOPRAN allerdings und auf der Grundlage der neuesten wissenschaft­ ÈVE-MAUD HUBEAUX lichen Erkenntnisse. Darauf allein will sich das Fest­spielhaus ALT jedoch nicht ausruhen. Wir wollen auch Menschen mitneh- RENÉ BARBERA TENOR men, die sonst nicht unbedingt den Weg in ein Verdi-Konzert EVGENY STAVINSKY finden – und sind die Ersten in Europa, die eine Kooperation­ BASS mit „The Shed“ eingehen. Dieses New Yorker Kulturzentrum hat MUSICAETERNA CHOR UND ORCHESTER erst eben seine Tore geöffnet. „The Shed“ lässt Verdis Musik DER OPER PERM den Bilderwelten von Jonas Mekas begegnen, des litauisch-ame­ rikanischen Film-Avant­gardisten, der im Januar dieses Jahres MESSA DA REQUIEM verstorben ist. Lassen Sie sich also auf dieses Verdi-Requiem- Abenteuer mitnehmen. Wir versprechen Ihnen ein atem­ KOPRODUKTION DES beraubendes Gesamtkunstwerk. FESTSPIELHAUSES BADEN-BADEN MIT „THE SHED“, NEW YORK

PREISE IN EURO: 25 | 44 | 69 | 89 | 111 | 130 | 140 | 170 ERMÄSSIGT: 19 | 39 | 64 | 84 | 99 | 120 | 130 | 160 AUFFÜHRUNGSENDE: CIRCA 19.30 UHR SAALPLAN A

FOTO: BRETT BEYER FOTO: FESTSPIELHAUS-EXPRESS

14 15 ANTOINE TAMESTIT Künstlerfreundschaft MO 1.6.20, 11 UHR VIOLA CÉDRIC TIBERGHIEN Teodor Currentzis wollte ihn unbe- KLAVIER dingt bei seinen ersten Pfingstfestspie- len dabeihaben. Und so gestaltet der ANTOINE JOHANNES BRAHMS SONATE F-MOLL französische Star-Bratschist Antoine TAMESTIT UND OP. 120/1 Tamestit sein erstes Kammermusikkon- CÉDRIC SONATE ES-DUR zert im Festspielhaus. Tamestit und / TIBERGHIEN OP. 120 2 der Pianist Cédric Tiberghien haben die SOWIE WEITERE WERKE beiden berühmtesten Bratschensona- Festspiel-Matinee ten mitgebracht: Johannes Brahms hat PREISE IN EURO: sein Opus 120 sowohl für Klarinette 14 | 25 | 39 | 55 | 70 und Klavier als auch für Bratsche und ERMÄSSIGT: Klavier gesetzt. Obgleich eng verwandte 13 | 24 | 37 | 53 | 65 AUFFÜHRUNGSENDE: Schwesterwerke, werden beide nur sel- CIRCA 12.45 UHR ten im selben Konzert aufgeführt – wie SAALPLAN C heute, wo wir ganz in den melancholi- schen Spätstil Brahms’ eintauchen.

SO 31.5.20, 11 UHR Schostakowitschs berühmtestes KIT ARMSTRONG Quartett KLAVIER MUSIKER DES SWR Wie setzt man im Umfeld lauter großer SYMPHONIEORCHESTERS KIT ARMSTRONG, Requiem-Vertonungen einen kammer- DMITRI SCHOSTAKOWITSCH musikalischen Akzent? Mit Schostako- EIN STREICH- STREICHQUARTETT QUARTETT UND witschs achtem Streichquartett! Hat NR. 8 C-MOLL OP. 110 BRAHMS hier doch der Komponist eine vorwegge­ JOHANNES BRAHMS nommene Totenklage auf sich selbst ge­ KLAVIERQUINTETT F-MOLL OP. 34 schrieben, worauf nicht nur die auskom- Festspiel-Matinee ponierten Initialen d-s-c-h hinweisen. Längst gilt das an jüdische Volksmusik PREIS IN EURO: 40 erinnernde Quartett als bekanntestes ERMÄSSIGT: 36 AUFFÜHRUNGSENDE: Kammermusikwerk des Komponisten. CIRCA 12.15 UHR Der Brendel-Schüler Kit Armstrong WEINBRENNERSAAL, HARMONIA MUNDI

und die Musiker des SWR Symphonie- KURHAUS / orchesters haben dem Werk das sin­ fonische f-Moll-Quintett von Johannes Brahms gegenübergestellt. FOTO: JULIEN MIGNOT FOTO: FOTO: JEAN-FRANÇOIS MOUSSEAU FOTO:

16 17 UNSERE FRÜHJAHRS RESIDENZ

FESTSPIELHAUS-REISEN

Wir bringen Sie ganz nah heran – über- ­lassen Sie uns die Organisation! Unsere Kulturreisen verbinden gemeinsame Besuche von Festspielhaus-Veranstaltungen mit exklusiven Kulturworkshops sowie unterhalt­ same Ausflüge unter kundiger Reiseleitung – all das in einer Gruppe von Menschen, die für Klassik, Kunst, feine Lebensart und die Stadt Baden-Baden schwärmen. Verlängerungs­ nächte und weitere Veranstaltungsbesuche buchen wir gerne für Sie mit unter

FOTO: THOMAS STRAUB FOTO: 07221 3013 - 446 oder - 447.

18 19 ABENTEUER LEBEN IM REISEPREIS ENTHALTEN 3 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne- Wege zu Verdis Requiem Superior-Hotel Belle Epoque 29.5.– 1.6.2020 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für Teodor Currentzis V – D. Schostakowitsch: „Leningrader Sinfonie“

1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für Teodor Als Schostakowitsch seine siebte Sinfonie schrieb, FREITAG, 29. MAI 2020 Currentzis VI – G. Verdi: Messa da Requiem hatte er die Stadt Leningrad im Sinn – und Beet­ Nach individueller Anreise zu Ihrem 4-Sterne- hoven. Verdi zielte mit seinem Requiem auf Welt- Superior-Hotel Belle Epoque trifft sich die Gruppe 1 3-Gänge-Menü im -Restaurant geltung und dachte gleichzeitig an seine Bauern. zu einem Begrüßungs-Cocktail in der Hotelbar. inkl. Getränken Was im Kopf des litauisch-amerikanischen Film- Zum Abendessen bringt Sie ein Bus zum Restaurant künstlers Jonas Mekas vorging, als er seine Bilder „Schloss Eberstein“. Dort erwartet Sie ein 4-Gänge- zentralen Werke der Pfingstfestspiele und weist Musik- und Kunst-Workshop „Abenteuer Leben“ fabrizierte? Das und viel mehr erfahren Sie im Menü. Rückfahrt zum Hotel. Ihnen Pfade zum Verstehen der künstlerischen Rahmen dieser Festspielhaus-Kulturreise zu den Prozesse hinter den Aufführungen. Vorkenntnisse Begrüßungs-Cocktail Pfingstfestspielen nach Baden-Baden. PFINGSTSAMSTAG, 30. MAI 2020 sind nicht erforderlich, künstlerische Entdeckungs- 1 4-Gänge-Menü im Restaurant „Schloss Eber- Nach dem Frühstück laden wir Sie zu einem ganz freude schon. stein“ inklusive Getränken besonderen Kunst-Abenteuer ein. Dozent Dariusz Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfügung. Szymanski hört sich gemeinsam mit Ihnen durch die Am Abend Transfer vom Hotel zum Festspielhaus. Ausflug nach Baiersbronn-Buhlbach zur Glashütte, Auf dem Programm steht das Konzert mit Teodor inklusive Mittagessen Currentzis und der „Leningrader Sinfonie“. Anschlie- ßend erwartet Sie ein exquisites 3-Gänge-Menü, Käseteller und Wein im Hotel kreiert von Harald Wohlfahrt, im hauseigenen AIDA- Restaurant. Rückfahrt zum Hotel. Örtliche Reiseleitung

Ausflüge und Transfers laut Programm PFINGSTSONNTAG, 31. MAI 2020 Heute unternehmen Sie einen Ausflug in den Schwarz­ Abendprogramme, Garderobenservice, Kurtaxe wald nach Baiersbronn-Buhlbach. Eine Führung durch den Kulturpark Glashütte Buhlbach, die Erfindungs- PREISE stätte der Champagnerflasche, lässt Sie in die Welt Reisepreis pro Person der Glasmacher eintauchen. Im Anschluss servieren im Doppelzimmer: 1.390 Euro wir Ihnen ein feines Mittagessen in einem nahege­ Einzelzimmerzuschlag: 210 Euro legenen Restaurant. Ihr Bus bringt Sie zurück nach Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 15/25 Personen Baden-Baden ins Hotel. Am Abend Fahrt ins Fest- spielhaus zum Konzert mit Teodor Currentzis, gespielt wird Verdi: Messa da Requiem. Nach Veranstaltungs­ ende geht es zurück zum Hotel. Den Abend beenden Sie dort mit einem Käseteller und Wein.

FOTOS: OLGA RUNYOVA, ULRIKE KLUMPP RUNYOVA, OLGA FOTOS: PFINGSTMONTAG, 1. JUNI 2020 Frühstück im Hotel und individuelle Abreise.

20 21 IHR FESTSPIELHAUS- ARRANGEMENT

Anruf genügt – wir organisieren Ihren Baden- ARRANGEMENT GOLD Baden-Aufenthalt. Sie reisen nach Baden-Baden Übernachtung mit Frühstück, 3-Gänge-Menü ins Festspielhaus? Buchen Sie zu Ihren Tickets im AIDA-Restaurant: kreiert von Harald Wohlfahrt, eines unserer Festspielhaus-Arrangements hinzu! Einführungsvortrag auf reservierten Plätzen, Diese beinhalten eine Übernachtung mit Frühstück Pausengetränk, Abendprogrammheft, Garderoben­ in ausge­wählten Hotels sowie zahlreiche Extras. service, Eintritt Museum Frieder Burda Folgende Varianten sind zu jeder Festspielhaus- Veranstaltung buchbar: Buchungen und Preisauskünfte unter www.festspielhaus.de/reisen oder unter ARRANGEMENT SILBER 07221 3013 - 446. Übernachtung mit Frühstück im ausgewählten Hotel, Pausen­arrangement, Abendprogrammheft, Garderobenservice, Eintritt Museum Frieder Burda

HOTELS SILBER GOLD

Brenners Park-Hotel & Spa ***** S 630 Euro 780 Euro

Roomers Baden-Baden ***** 390 Euro 520 Euro

Dorint Maison Messmer ***** 390 Euro 520 Euro

Belle Epoque **** S 370 Euro 500 Euro

Der Kleine Prinz **** S 360 Euro 490 Euro

Radisson Blu Badischer Hof **** S 330 Euro 470 Euro

Magnetberg *** S 280 Euro 440 Euro

Bad Hotel zum Hirsch **** 270 Euro 430 Euro

arcona LIVING BATSCHARI 8 **** 270 Euro 430 Euro

Hotel Holiday Inn Express *** S 260 Euro 390 Euro

Preis zzgl. Eintrittskarte(n), Einzelzimmer auf Anfrage THOMAS STRAUB FOTO:

22 23 HOTELEMPFEHLUNGEN

BRENNERS PARK-HOTEL & SPA ***** S ROOMERS BADEN-BADEN ***** RADISSON BLU BADISCHER HOF **** S ARCONA LIVING BATSCHARI 8 **** Eine wunderschöne Stadtoase inmitten einer Baden-Badens Luxus-Designhotel in unmittelbarer Nur wenige Gehminuten vom Festspielhaus Das moderne Hotel zeichnet sich durch seine zauberhaften Parkanlage. Das Fritz & Felix Nähe des Festspielhauses, mit eigener Lounge- entfernt liegt dieses traditionsreiche, 200 Jahre attraktive Lage, die großzügigen Räumlichkeiten Restaurant steht für urbane Lebensart und eine Bar-Dachterrasse sowie dem Pan-Asian-Restaurant alte Hotel. Einziges Hotel Baden-Badens mit sowie die außergewöhnliche Ausstattung aus. authentische wie originelle Küche. „moriki“. www.roomers-badenbaden.com Thermalinnen- und -außenbecken. Nur 200 Meter vom Festspielhaus entfernt. www.brenners.com, www.fritzxfelix.com www.radissonblu.com/hotel-badenbaden www.batschari8.arcona.de

DORINT MAISON MESSMER ***** BELLE EPOQUE & HELIOPARK BAD HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS *** S Modernes Luxushotel, das exklusives Ambiente DER KLEINE PRINZ **** S ZUM HIRSCH **** Das in modernem Design eingerichtete Holiday und vielfältige Gastronomie bietet. Am Kurhaus Der Stil der Belle Époque prägt das gleichnamige Hotel im historischen Stadtkern. Manche Inn Express in Baden-Baden liegt wenige Geh­ im Zentrum der Stadt gelegen. Herausragendes Hotel; im Kleinen Prinzen ist jedes Zimmer Zimmer verfügen über einen eigenen Thermal­ minuten vom Festspielhaus entfernt. Das Haus über- Wellness-Spa. www.dorint.com/baden-baden individuell gestaltet. Französische Gourmet­küche. wasseranschluss. Antike Möbel und Bilder zeugt mit freundlichem Service zum fairen Preis. www.hotel-belle-epoque.de und im Belle-Époque-Stil. www.heliopark-hirsch.de www.hiexpress.com www.derkleineprinz.de

24 25 INFORMATIONEN ZU IHRER REISEBUCHUNG

Gerne buchen wir unser Angebot auf Ihr Lieb- REISERÜCKTRITTSKOSTENSCHUTZ ZAHLUNGSWEISE STORNIERUNG lingshotel um (je nach Verfügbarkeit). Falls Wir empfehlen den Abschluss eines Reiserück­ Sie können Ihre Reise per Überweisung, per Bei Stornierung der Reise gelten die Stornierungs- Sie länger in Baden-Baden verweilen möchten, trittskostenschutzes. Den entsprechenden Betrag Mas­terCard, Visa oder American Express oder mit bestimmungen, die Sie den umseitig abgedruckten reservieren wir zusätzliche Übernachtungen. entnehmen Sie bitte unten stehender Tabelle. Festspielhaus-Geschenkgut­scheinen bezahlen. allge­meinen Reisebe­dingungen des Festspielhaus Dieser Schutz kann bei der Reiseanmeldung mitge- Baden-Baden entnehmen können. BUCHUNG bucht werden. Bitte prüfen Sie zuvor, ob Sie even- REISEUNTERLAGEN Nach Buchung der gewünschten Reise erhalten tuell nicht schon durch Ihren Kreditkartenvertrag Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich zwei KONTAKT Sie von uns eine Reisebestätigung/Rechnung, auf oder Ähnliches versichert sind. Versicherte Ereig- Wochen vor Reisebeginn versandt. Sollten Sie sie als Unsere Reiseexpertinnen Britta Loose und der alle im Arrangement enthaltenen Leistungen nisse (gegen Vorlage eines Attests): Tod, schwere Geschenk benötigen, ist natürlich nach Absprache Elisabeth Winkler stehen Ihnen unter Telefon aufgelistet sind. Mit Vertragsabschluss und Aushän- Unfallverletzung, unerwartete schwere Erkrankung, ein früherer Versand möglich. 07221 3013 - 446 und - 447 oder digung des Sicherungsscheins ist eine Anzahlung Bruch von Prothesen, Schaden am Eigentum, [email protected] gerne zur Verfügung. von 20 Prozent des Rechnungsbetrages fällig. Sie Aufnahme einer neuen beruflichen Tätigkeit oder LEISTUNGSÄNDERUNGEN Das Festspielhaus-Reisebüro hat Montag bis bekommen hierfür keine gesonderte Rechnung. Im Verlust des Arbeitsplatzes. Änderungen und Abweichungen einzelner Reise­ Freitag von 10 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Reisepreis enthalten sind alle unter „Reiseleistun- leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reise- gen“ aufgezählten Positionen. Nicht enthalten sind REISEPREIS/ PRÄMIE vertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig hingegen Trinkgelder und zusätzliche Ausgaben PERSON INKL. TICKET werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und im Hotel wie zum Beispiel Minibar. Bei den Kultur- Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, so- reisen sind Eintrittskarten der Kategorie 2 inklu- Bis 250 Euro 16 Euro weit sie unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt diert, jedoch nicht bei den Festspielhaus-Arrange- der Reise nicht beeinträchtigen. Über Leistungs­ ments. Gerne können Sie auch Kategorie 1 gegen Bis 500 Euro 20 Euro änderungen hat der Veranstalter den Kunden unver- Aufpreis und nach Verfügbarkeit wählen. Auf den züglich in Kenntnis zu setzen. Im Falle von unwe- Reisepreis können keine Ermäßigungen zum Bei- Bis 750 Euro 24 Euro sentlichen Programm- und Besetzungsänderungen spiel für Rentner oder Sonderaktionen angerechnet nach Vertragsabschluss bleibt es bei der gebuch- Bis 1.000 Euro 29 Euro werden. Falls Sie Vegetarier sind oder Lebens­ ten Reise in der geänderten Besetzung oder mit dem mittelunverträglichkeiten oder -allergien bestehen, Bis 1.250 Euro 35 Euro geänderten Programm. Ein Reiserücktrittsrecht geben Sie dies bitte bei Ihrer Buchung mit an. besteht in diesem Falle für den Kunden nicht. Bis 1.500 Euro 41 Euro

Bis 1.750 Euro 46 Euro

Bis 2.000 Euro 53 Euro

26 27 KURZ UND GUT

AIDA-GASTRONOMIE AIDA-BAR Als Richard Wagner sein Gesamtkunstwerk er- Von der Atmosphäre des Alten Bahnhofs haben dachte, hat er die Küche ausgelassen. Dabei gehen wir uns bei der Gestaltung der Bar inspirieren lassen. WIR Kochen und Musik von alters her zusammen; zu Hier erwarten Sie kleine Snacks und ein großes einem Gespräch über das Gehörte passen nicht nur Getränkeangebot. Weine wunderbar. Lassen Sie es sich schmecken! Im Festspielhaus Baden-Baden werden sämtliche FOYER-BARS Speisen und Menüs von hauseigenen Köchen frisch An den Bars im Foyer erhalten Sie eine Auswahl an vor Ort zubereitet. Sie haben mehrere Möglich­ Getränken, frisch zubereitete Canapés, ofenfrische keiten, sich von unserem Gastronomie-Team kuli- Brezeln und Süßigkeiten. In den rund 20-minütigen narisch verwöhnen zu lassen – auf höchstem Konzertpausen bieten wir Pausenimbisse an reser- Niveau, vor und nach jeder Veranstaltung sowie vierten Tischen an, wahlweise mit einem Glas Sekt in den Pausen. (18 Euro) oder einem Glas Champagner (22 Euro). Reservierung erbeten unter Telefon 07221 3013 - 101. FÜR AIDA-BISTRO Mitten im Foyer erwarten Sie kalte Delikatessen, EINFÜHRUNGSVORTRÄGE ergänzt durch eine erlesene Auswahl an Spitzen- Man hört, was man weiß: Zu allen Opern und weinen sowie Kaffee- und Kuchenspezialitäten. Sinfoniekonzerten bietet das Festspielhaus 80 Minu- Reservierung erbeten unter Telefon 07221 3013 - 101. ten vor Veranstaltungsbeginn einen Einführungs- vortrag auf der Foyer-Ebene 3 an. Wiederholt wird AIDA-RESTAURANT er 50 Minuten vor der Veranstaltung. Oftmals Einst warteten hier die Reisenden der ersten Klasse: begrüßen die Referenten dazu auch künstlerische Das À-la-carte-Restaurant bildet den stilvollsten ku­ Gäste. linarischen Rahmen für Ihren Festspielhaus-Besuch. Das Restaurant öffnet zwei Stunden vor Veran­ ERMÄSSIGUNGEN SIE staltungsbeginn und serviert warme Küche bis zwei Inhaber des Familienpasses Baden-Baden, Erwerbs- Stunden nach Veranstaltungsende. Reservierung lose, Rentner und Schwerbehinderte (ab 70 Prozent) erbeten unter Telefon 07221 3013 - 101. haben Anspruch auf die ermäßigten Eintrittspreise.­ Ausweise für Ermäßigungen sind beim Einlass vorzuzeigen.

28 29 KURZ UND GUT

GARDEROBEN ZAHLUNGEN Sicherheit geht vor: Mäntel und Jacken dürfen nicht Sie können Ihre Eintrittskarten per Kreditkarte in den Saal mitgenommen werden. Garderoben (Visa, American Express, MasterCard), Überweisung befinden sich im Erdgeschoss sowie auf der zweiten oder Lastschrift bezahlen. und dritten Ebene. Pro Kleidungsstück ist eine Gebühr von 1,50 Euro zu entrichten. Bei Onlinebestellungen ist die Zahlung per Kreditkarte, PayPal oder Lastschrift möglich. ÖFFNUNGSZEITEN Das Foyer und seine Bars öffnen 90 Minuten Bankverbindungen: vor Veranstaltungsbeginn. Speisen und Getränke Inh.: Festspielhaus und Festspiele werden auch in den Pausen und nach Veranstal- Baden-Baden gGmbH tungsende angeboten. Deutsche Bank OPERNGLÄSER IBAN: DE65 6627 0024 0010 4422 01 Operngläser können an jeder Bar im Foyer gegen BIC: DEUTDEDB662 eine Leihgebühr von 2,50 Euro ausgeliehen werden. Sparkasse Baden-Baden /Gaggenau IBAN: DE37 6625 0030 0000 0645 84 BIC: SOLADES1BAD FOTO: MYRZIK UND JARISCH FOTO:

30 31 VORVERTRAGLICHE FORMBLATT INFORMATIONSPFLICHTEN

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht Können nach Beginn der Pauschalreise Vorvertragliche Informationspflichten nach Zahlung dem Veranstalter als Gesamtschuldner für bei einer Pauschalreise nach § 651 a des werden, wenn bestimmte Kosten (z. B. Treib- wesentliche Bestandteile der Pauschalreise Art. 250 § 3 EGBGB für Festspielhaus- Mit Vertragsabschluss ist eine Anzahlung den Reisepreis und die durch den Eintritt des Bürgerlichen Gesetzbuches stoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt Arrangements und Festspielhaus-Kulturreisen von 20 Prozent des Rechnungsbetrages fällig. Dritten entstandenen Mehrkosten. Der Ver- Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, in jedem werden, so sind dem Reisenden angemessene der Festspielhaus und Festspiele Baden- Die Restzahlung ist vier Wochen vor Reise- anstalter darf eine Erstattung von Mehrkosten Sehr geehrter Gast, Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten Baden gGmbH antritt fällig. Bei Verträgen, die kurzfristiger nur fordern, wenn und soweit diese ange- bei der Ihnen angebotenen Kombination der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung als vier Wochen vor Reiseantritt abgeschlos- messen und ihm tatsächlich entstanden sind. von Reiseleistungen handelt es sich um eine 8 Prozent des Pauschalreisepreises übersteigt, einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurück- Anschrift/Kontakt Ihres Reiseveranstalters sen werden, ist die Zahlung des Gesamt­ Der Veranstalter hat dem Reisenden einen Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) kann der Reisende vom Vertrag zurücktre- treten (in der Bundesrepublik Deutschland Festspielhaus und preises sofort fällig. Nachweis darüber zu erteilen, in welcher Höhe 2015/2302. Daher können Sie alle EU-Rech- ten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leis- Festspiele Baden-Baden gGmbH durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten te in Anspruch nehmen, die für Pauschal­ auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der tungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht Beim Alten Bahnhof 2 Rücktritt/Kündigung und Umbuchung durch entstanden sind. reisen gelten. Die Festspielhaus und Fest- Reisende das Recht auf eine Preissenkung, werden und dies erhebliche Auswirkungen auf 76530 Baden-Baden den Kunden/Ersatzperson Umbuchungswünsche des Kunden hinsicht- spiele Baden-Baden gGmbH trägt die volle wenn die entsprechenden Kosten sich ver- die Erbringung der vertraglichen Pauschal- Telefon: 07221 3013 - 101 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn lich Reisetermin, Unterkunft, Verpflegungs- Verantwortung für die ordnungsgemäße ringern. reiseleistungen hat und der Reiseveranstalter Fax: 07221 3013 - 444 von der Reise zurücktreten. Tritt der Kunde art oder Beförderungsart werden bis 30 Tage Durchführung der gesamten Pauschalreise. es versäumt, Abhilfe zu schaffen. E-Mail: [email protected] vom Reisevertrag zurück oder tritt er die vor Reiseantritt, sofern sie durchführbar sind, Die Reisenden können ohne Zahlung Reise nicht an, kann der Veranstalter pauscha- gegen ein Bearbeitungsentgelt von 25 Euro Zudem verfügt die Festspielhaus und Fest- einer Rücktrittsgebühr nach D 14.2 Form- Der Reisende hat Anspruch auf eine Preis- Barrierefreiheit/Eignung für Personen mit lierte Rücktrittskosten als angemessenen pro Person und eventuell entstehende Mehr- spiele Baden-Baden gGmbH über die gesetz- blatt Pauschalreisen § 651 BGB Version 1 minderung und/oder Schadensersatz, wenn eingeschränkter Mobilität Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen kosten berücksichtigt. Nach Ablauf dieser lich vorgeschriebene Absicherung für die 11.06.2018 JK vom Vertrag zurücktreten und die Reiseleistungen nicht oder nicht ord- Auf einer Festspielhaus-Kulturreise nutzen und seine Aufwendungen verlangen. Dies Frist können Umbuchungswünsche des Kun- Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der erhalten eine volle Erstattung aller Zahlun- nungsgemäß erbracht werden. wir diverse Transportmittel wie Busse oder gilt nicht für eine Kündigung wegen höherer den nur nach Rücktritt vom Reisevertrag ge- Transport in der Pauschalreise inbegriffen gen, wenn einer der wesentlichen Bestand- Taxen und übernachten in verschiedenen Gewalt i. S. d. § 651 h Abs. 3 BGB. Der Kunde mäß den oben genannten Bedingungen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung teile der Pauschalreise mit Ausnahme des Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Hotels mit unterschiedlichen Standards. Da hat den Rücktritt gegenüber dem Veranstal- und gleichzeitiger Neuanmeldung bearbeitet im Falle einer Insolvenz. Preises erheblich geändert wird. Wenn der Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten wir weder im öffentlichen Raum noch ter schriftlich zu erklären. Diese pauscha­ werden. Ausgenommen hiervon sind die Be- für die Pauschalreise verantwortliche Unter- befindet. bei den Transportmitteln und Unterkünften lierten Rücktrittskosten betragen pro ange- förderungsart und die Verpflegungsart. Hier Hier die wichtigsten Rechte nach der nehmer die Pauschalreise vor Beginn der durchgängig Barrierefreiheit garantieren meldeten Teilnehmer: gilt weiterhin das vereinbarte Bearbeitungs- Richtlinie (EU) 2015/2302 Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters können, sind unsere Reisen für Menschen entgelt. Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Anspruch auf Kostenerstattung und unter oder, in einigen Mitgliedstaaten, des Reise- mit eingeschränkter Mobilität und anderen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt Informationen über die Pauschalreise vor Umständen auf eine Entschädigung. vermittlers werden Zahlungen zurücker­ Behinderungen oder Handicaps im Allge- 15 Prozent des Reisepreises, Wir empfehlen den Abschluss eines Reise- Abschluss des Pauschalreisevertrags. stattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveran- meinen nicht geeignet. Die Erfahrung zeigt vom 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt rücktrittskostenschutzes. Die Reisenden können bei Eintritt außer­ stalters oder, sofern einschlägig, des Reisever- aber: Mit einer gewissen Kompromissbe­ 40 Prozent des Reisepreises, Es haftet immer mindestens ein Unternehmer gewöhnlicher Umstände vor Beginn der mittlers nach Beginn der Pauschalreise ein reitschaft und in Begleitung einer Person, die vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt Rücktritt durch den Veranstalter für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Pauschalreise ohne Zahlung einer Rück­tritts­ und ist die Beförderung Bestandteil der Pau- Sie unterstützt, sind einzelne Reisen aus 50 Prozent des Reisepreises, Der Veranstalter kann vor Reisebeginn in den Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. gebühr vom Vertrag zurücktreten, beispiels- schalreise, so wird die Rückforderung des dem Programm möglich. Bitte haben Sie Ver- vom 6. bis 1. Tag vor Reiseantritt folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten weise wenn am Bestimmungsort schwer­ Reisenden gewährt. Die Festspielhaus und ständnis dafür, dass unsere Reiseleiter und 80 Prozent des Reisepreises, (I) Für die Pauschalreise haben sich weniger Die Reisenden erhalten eine Notruftelefon- wiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die Festspiele Baden-Baden gGmbH hat eine Bus-/Taxifahrer keine zusätzlichen Assistenz­ ab dem Tag des Reiseantritts Personen als die im Vertrag angegebene Min- nummer unter Angabe einer Kontaktstelle, die Pauschalreise voraussichtlich beein­ Insolvenzsicherung mit der R + V Allgemeine aufgaben übernehmen können. Das Fest- 95 Prozent des Reisepreises. destteilnehmerzahl angemeldet: In diesem über die sie sich mit dem Reiseveranstalter trächtigen. Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 spielhaus selbst ist jedoch barrierefrei. Unter Fall hat der Veranstalter den Rücktritt spätes- oder dem Reisebüro in Verbindung setzen Wiesbaden abgeschlossen. Die Reisenden 07221 3013 - 446 beraten wir Sie gerne Maßgeblicher Zeitpunkt für die Bemessung tens 20 Tage vor Reisebeginn bei einer Reise- können. Zudem können die Reisenden jederzeit vor können diese Einrichtung postalisch, telefo- individuell montags bis freitags von 9.30 bis der pauschalierten Rücktrittskosten ist der dauer von mehr als sechs Tagen, sieben Tage Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung nisch unter 0611 533 - 0 oder elektronisch 18 Uhr. Eingang der Rücktrittserklärung des Kunden vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von Die Reisenden können die Pauschalreise – einer angemessenen und vertretbaren Rück- unter [email protected] kontaktieren, wenn ihnen beim Veranstalter. Der Veranstalter kann einen mindestens zwei und höchstens sechs Tagen, innerhalb einer angemessenen Frist und trittsgebühr vom Vertrag zurücktreten. Leistungen aufgrund der Insolvenz von der Hotelbeschreibung höheren Schaden als in den pauschalierten 48 Stunden vor Reisebeginn bei einer Reise- unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – Festspielhaus und Festspiele Baden-Baden In Ergänzung zu den Hotelbeschreibungen Rücktrittskosten vereinbart geltend machen, dauer von weniger als zwei Tagen zu erklären. auf eine andere Person übertragen. gGmbH verweigert werden. in der Pfingstfestspiel-Broschüre 2020 finden wenn er hierfür den Nachweis führt. Sie die ausführlichen Beschreibungen der Der Reisende kann innerhalb einer angemes- (II) Der Veranstalter ist aufgrund unvermeid- Website, auf der die Richtlinie (EU) angebotenen Hotels auf unserer Internetseite senen Frist vor Reisebeginn auf einem dau- barer, außergewöhnlicher Umstände an der 2015/2302 in der in das nationale Recht unter: www.festspielhaus.de/plus/hotel- erhaften Datenträger erklären, dass statt Erfüllung des Vertrages gehindert; in diesem umgesetzten Form zu finden ist: empfehlungen seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de aus dem Pauschalreisevertrag eintritt. Die Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklä- Detaillierter Programmablauf Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn ren. Tritt der Veranstalter vom Vertrag zu- D14.2 Formblatt Pauschalreisen nach In Ergänzung zu den Programmbeschreibun­ ­ sie dem Veranstalter nicht später als sieben rück, verliert er den Anspruch auf den verein- § 651 BGB Version 1 11.06.2018 JK gen in der Pfingstfestspiel-Broschüre 2020 Tage vor Reisebeginn zugeht. Der Veranstalter barten Reisepreis. Wenn der Veranstalter finden Sie die ausführlichen Beschreibungen kann dem Eintritt des Dritten widerspre- infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung der angebotenen Kulturreisen auf unserer chen, wenn dieser die vertraglichen Reiseer- des Reisepreises verpflichtet ist, hat er die Internetseite unter: www.festspielhaus.de/ fordernisse nicht erfüllt. Tritt ein Dritter in Rückzahlung innerhalb von 14 Tagen nach plus#kulturreisen den Vertrag ein, haften er und der Reisende dem Rücktritt zu leisten.

32 33 FOTO: THOMAS STRAUB FOTO:

34 35 AGB

AGB Festspielhaus und 1. Abschluss des Reisevertrages ist die Zahlung des Gesamtpreises sofort 5. Leistungsänderungen nach 6. Rücktritt/Kündigung und Umbuchung welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Festspiele Baden-Baden gGmbH Mit der schriftlichen, mündlichen oder fern- fällig. Nach Erhalt des Zahlungseinganges Vertragsabschluss durch den Kunden/Ersatzperson Mehrkosten entstanden sind. Informationen zu Ihrer Reisebuchung mündlichen Anmeldung bietet der Kunde übersenden wir dem Kunden die Reiseun­ Änderungen und Abweichungen einzelner Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn Umbuchungswünsche des Kunden hinsicht- dem Veranstalter den Abschluss eines Reise- terlagen (Voucher, Tickets etc.) circa zwei Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt von der Reise zurücktreten. Tritt der Kunde lich Reisetermin, Unterkunft, Verpflegungs- Allgemeine Reisebedingungen der Festspiel- vertrages verbindlich an. Der Zugang der Wochen vor Reisebeginn. Der Kunde hat des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Rei- art oder der Beförderungsart werden bis haus und Festspiele Baden-Baden gGmbH Anmeldung wird unverzüglich auf elektroni- sämtliche empfangenen Unterlagen auf Rich- notwendig werden und vom Veranstalter se nicht an, kann der Veranstalter pauscha- 30 Tage vor Reiseantritt, sofern sie durchführ- bei Reiseveranstaltungen schem Wege bestätigt. Die Anmeldung tigkeit zu überprüfen, soweit sie Daten nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt lierte Rücktrittskosten als angemessenen bar sind, gegen ein Bearbeitungsentgelt von erfolgt durch den Kunden auch für alle in der betreffen, die in der Sphäre des betreffenden wurden, sind gestattet, soweit sie unerheblich Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen Euro 25 pro Person und eventuell entstehen- In den Fällen, in denen die Festspielhaus Anmeldung aufgeführten Teilnehmer, für Kunden und der in der Anmeldung aufge- sind und den Gesamtzuschnitt der gebuch- und seine Aufwendungen verlangen. Dies de Mehrkosten berücksichtigt. Nach Ablauf und Festspiele Baden-Baden gGmbH (im deren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie führten Teilnehmer liegen. Etwaige Beanstan- ten Reise nicht beeinträchtigen. Über Ände- gilt nicht für eine Kündigung wegen höherer dieser Frist können Umbuchungswünsche des Folgenden „Veranstalter“) eine Pauschalreise für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, dungen müssen vom Kunden unverzüglich rungen der Vertragsbedingungen hat der Gewalt i. S. d. § 651 h Abs. 3 BGB. Der Kunde Kunden nur nach Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des § 651 a BGB in eigener Verant- sofern er eine entsprechende gesonderte Ver- gegenüber dem Veranstalter geltend gemacht Veranstalter den Kunden auf einem dauer- hat den Rücktritt gegenüber dem Veranstal- gemäß den oben genannten Bedingungen wortung durchführt und in eigenem Namen pflichtung durch ausdrückliche und geson- werden. Spätere Beanstandungen können haften Datenträger klar, verständlich und ter schriftlich zu erklären. Diese pauschalier- und gleichzeitiger Neuanmeldung bearbeitet anbietet, regelt sich das Rechtsverhältnis derte Erklärung übernommen hat. Der Ver- nicht berücksichtigt werden. Sollte ein Ver- in hervorgehobener Weise zu unterrichten. ten Rücktrittskosten betragen pro angemel- werden. Ausgenommen hiervon sind die zwischen dem Kunden und dem Veranstal- trag kommt mit der Annahme durch den sand der Reiseunterlagen aus zeitlichen Eine Änderung ist nur wirksam, wenn sie deten Teilnehmer: Beförderungsart und die Verpflegungsart. Hier ter nach den nachfolgend aufgeführten Veranstalter zustande. Für die Annahme be- Gründen nicht mehr möglich sein, werden diesen Anforderungen entspricht und vor Ver- gilt weiterhin das vereinbarte Bearbeitungs- allgemeinen Reisebedingungen sowie den darf es keiner besonderen Form. Der Kunde die Reiseunterlagen an der Kasse des Fest- tragsbeginn erklärt wird. Im Falle von un­ bis zum 30. Tag vor Reiseantritt entgelt. §§ 651 a ff. BGB. erhält bei oder unverzüglich nach Vertrags- spielhaus Baden-Baden hinterlegt. wesentlichen Programm- und Besetzungsän- 15 Prozent des Reisepreises, schluss eine Reisebestätigung, die schriftlich derungen nach Vertragsabschluss bleibt es vom 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 7. Rücktritt durch den Veranstalter oder elektronisch auf einem dauerhaften 3. Leistungen bei der gebuchten Reise mit der geänderten 40 Prozent des Reisepreises, Der Veranstalter kann vor Reisebeginn in Datenträger zugestellt werden kann. Weichen Der vertragliche Leistungsumfang ergibt Besetzung oder mit dem geänderten Pro- vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt den folgenden Fällen vom Vertrag zurück­ die Angaben der Reisebestätigung von der sich aus den Angaben in der Reisebestäti- gramm. Ein Reiserücktrittsrecht besteht in 50 Prozent des Reisepreises, treten: (i) Für die Pauschalreise haben sich Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des gung. Sofern der Veranstalter Prospekte diesem Falle für den Kunden nicht. Wenn vom 6. bis 1. Tag vor Reiseantritt weniger Personen als die im Vertrag angege- Veranstalters vor, an das dieser zehn Tage verwendet, ergibt sich der Leistungsumfang der Veranstalter aus einem nach Vertragsab- 80 Prozent des Reisepreises, bene Mindestteilnehmerzahl angemeldet; gebunden ist und das der Kunde innerhalb auch aus den Reisebeschreibungen im jewei- schluss eingetretenen Umstand nur unter ab dem Tag des Reiseantritts in diesem Fall hat der Veranstalter den Rück- dieser Frist durch ausdrückliche Erklärung, ligen Prospekt. Die in der entsprechenden erheblicher Änderung einer der wesentlichen 95 Prozent des Reisepreises. tritt spätestens 20 Tage vor Reisebeginn bei Anzahlung, Restzahlung oder Reiseantritt an- Publikation enthaltenen Angaben sind für den Eigenschaften der Reiseleistung oder nur einer Reisedauer von mehr als sechs Tagen, nehmen kann. Der Vertragstext wird nach Veranstalter bindend. Er behält sich jedoch unter Abweichung von besonderen Vorgaben Maßgeblicher Zeitpunkt für die Bemessung sieben Tage vor Reisebeginn bei einer Reise- dem Vertragsschluss von dem Veranstalter ausdrücklich das Recht vor, vor Vertragsab- des Reisenden, die Inhalt des Vertrages der pauschalierten Rücktrittskosten ist der dauer von mindestens zwei und höchstens gespeichert und wird dem Kunden auf schluss eine Änderung der Prospektangaben geworden sind, Alternativen oder Ersatz ver- Eingang der Rücktrittserklärung des Kunden sechs Tagen, 48 Stunden vor Reisebeginn bei Verlangen ausgehändigt. Die zur Verfügung zu erklären, über die der Kunde vor Buchung schaffen kann, kann der Veranstalter eine beim Veranstalter. Der Veranstalter kann einer Reisedauer von weniger als zwei Tagen stehende Vertragssprache ist deutsch. Der informiert wird. entsprechende Preiserhöhung anbieten und einen höheren Schaden als in den pauscha- zu erklären. (ii) Der Veranstalter ist aufgrund Veranstalter informiert den Reisenden, bevor verlangen, dass der Reisende innerhalb einer lierten Rücktrittskosten vereinbart geltend unvermeidbarer, außergewöhnlicher Um- dieser seine Vertragserklärung abgibt, nach 4. Versand der Reiseunterlagen angemessenen Frist (i) das Angebot zur Preis­ machen, wenn er hierfür den Nachweis führt. stände an der Erfüllung des Vertrages gehin- Maßgabe des Artikels 250 §§ 1 bis 3 des Ein- Die Reiseunterlagen werden an die vom erhöhung annimmt oder (ii) seinen Rück- Der Reisende kann innerhalb einer angemes- dert; in diesem Fall hat er den Rücktritt führungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetz- Kunden angegebene Adresse übersandt. Teil- tritt von dem Vertrag erklärt. Wahlweise kann senen Frist vor Reisebeginn auf einem dauer- unverzüglich nach Kenntnis von dem Rück- buch. lieferungen sind zulässig, soweit diese für der Veranstalter auch die Teilnahme an einer haften Datenträger erklären, dass statt trittsgrund zu erklären. Tritt der Veranstalter den Kunden zumutbar sind. Sind die Reise­ anderen Pauschal­reise (Ersatzreise) anbie- seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten vom Vertrag zurück, verliert er den Anspruch 2. Zahlung unterlagen nicht bis spätestens sieben Tage ten. Nach dem Ablauf der vom Veranstalter aus dem Pauschalreisevertrag eintritt. Die auf den vereinbarten Reisepreis. Wenn der Zahlungen auf den Reisepreis sind vor vor Reisebeginn beim Kunden eingegangen, bestimmten Frist gilt das Angebot zur Preis­ Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Veranstalter infolge eines Rücktritts zur Rück- Beendigung der Pauschalreise nur zu leisten, ist der Veranstalter umgehend zu benach- erhöhung oder zu sonstigen Vertragsände- sie dem Veranstalter nicht später als sieben erstattung des Reisepreises verpflichtet ist, soweit ein wirksamer Kundengeldabsiche- richtigen. rungen als angenommen. Tage vor Reisebeginn zugeht. Der Veranstal- hat er innerhalb von 14 Tagen nach dem rungsvertrag besteht und dem Reisenden klar, ter kann dem Eintritt des Dritten widerspre- Rücktritt zu leisten. verständlich und in hervorgehobener Weise chen, wenn dieser die vertraglichen Reise­ Name und Kontodaten des Kundengeldabsi- erfordernisse nicht erfüllt. Tritt ein Dritter in 8. Gewährleistung/Abhilfe/Rücktritt cherers zur Verfügung gestellt wurden. Der den Vertrag ein, haften er und der Reisende Ist es dem Kunden nicht möglich oder zu- Sicherungsschein wird dem Kunden mit der dem Veranstalter als Gesamtschuldner für den mutbar, einem Mangel über den jeweiligen Reisebestätigung zugesandt. Mit Vertrags­ Reisepreis und die durch den Eintritt des Leistungsträger abzuhelfen, ist er verpflich- abschluss ist eine Anzahlung von 20 Prozent Dritten entstandenen Mehrkosten. Der Ver- tet, auftretende Mängel unverzüglich beim des Rechnungsbetrages fällig. Die Rest­ anstalter darf eine Erstattung von Mehrkos- Veranstalter anzuzeigen und Abhilfe zu ver- zahlung ist vier Wochen vor Reiseantritt fällig. ten nur fordern, wenn und soweit diese ange- langen. Der Veranstalter kann die Abhilfe Bei Verträgen, die kurzfristiger als vier Wo- messen und ihm tatsächlich entstanden chen vor Reiseantritt abgeschlossen werden, sind. Der Veranstalter hat dem Reisenden einen Nachweis darüber zu erteilen, in

36 37 AGB

verweigern, wenn sie unmöglich ist oder 9. Beschränkung der Haftung 11. Gerichtsstand/Anwendbares Recht einen unverhältnismäßigen Aufwand erfor- Die vertragliche Haftung des Veranstalters Der Sitz des Veranstalters ist zuständiger dert. Soweit der Reisemangel einen erheb­ für Schäden, die nicht Körperschäden sind, Gerichtsstand, ebenso unterliegt dieser lichen Teil der Reiseleistungen betrifft und ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, Vertrag deutschem Recht, jeweils nur soweit der Veranstalter nicht zu einer Abhilfe soweit ein Schaden des Kunden nicht der Kunde Kaufmann ist. verpflichtet ist, hat der Veranstalter Abhilfe schuldhaft herbeigeführt wird. Ein Anspruch durch angemessene Ersatzleistungen nach auf Schadensersatz besteht nicht, soweit 12. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und § 651 k Abs. 3 BGB anzubieten. Ein Rücktritt der Reisemangel von dem Reisenden oder von Gesundheitsvorschriften vom Reisevertrag durch den Kunden wegen einem Dritten verschuldet ist, der weder Der Veranstalter wird Staatsangehörige des eines Reisemangels, der die Reise erheblich Leistungserbringer ist noch in anderer Weise EU-Mitgliedstaates, in dem die Reise ange­ beeinträchtigt, ist nur dann zulässig, wenn an der Erbringung der von dem Pauschal­ boten wird, über Bestimmungen von Pass-, der Veranstalter keine zumutbare Abhilfe leis- reisevertrag umfassten Reiseleistung beteiligt Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie tet, nachdem der Kunde dem Veranstalter ist, und für den Veranstalter nicht vorherseh- deren eventuelle Änderungen vor Reisean- hierfür eine angemessene Frist gesetzt hat. bar oder nicht vermeidbar war oder durch tritt unterrichten. Angehörige anderer Einer Fristsetzung bedarf es nicht, wenn unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände Staaten sollten sich bei den für sie zustän­ die Abhilfe unmöglich ist, vom Veranstalter verursacht wurde. Die Haftung für Verschul- digen Botschaften/Konsulaten erkundigen. verweigert wird oder wenn der sofortige den und Körperverletzung bleibt unberührt. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Ablauf zugegangen ist, es sei denn, der Kunde Besonderheiten beim Kunden und bei ande- ist ohne Verschulden an der Einhaltung der 10. Veranstaltungen im Festspielhaus ren Teilnehmern (zum Beispiel Doppelstaats­ Frist gehindert worden. Die vorstehenden Baden-Baden angehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. Ansprüche können vom Kunden außer im Das Erstellen von Ton-, Foto-, Film- und Der Veranstalter haftet nicht für die recht- eigenen Namen auch für mitreisende Fami­ Videoaufnahmen durch den Kunden ist unter- zeitige Erteilung und den Zugang notwendi- lienangehörige bzw. im Namen von Reiseteil- sagt. Nach Beginn einer Veranstaltung kön- ger Visa durch die jeweilige diplomatische nehmern, die der Kunde bei der Reisean­ nen Kunden nur bei einer Nacheinlasspause Vertretung. Der Veranstalter ist nicht verant- meldung vertreten hat, angemeldet werden. gegebenenfalls den Saal betreten. Hierbei wortlich für die Einhaltung von Zoll- und Die vertraglichen Ansprüche des Reisenden ist den Anweisungen des Personals Folge zu Devisenvorschriften. wegen Mängeln der Reise gem. § 651 i Abs. 3 leisten. BGB verjähren im Gefolge der gesetzlichen Verlässt der Kunde nach Einlass oder zur 13. Hinweis zu möglichen Versicherungen Ermächtigung (§ 651 i BGB) in zwei Jahren, Pause den Veranstaltungsraum oder das Ver- Der Veranstalter weist auf die Möglichkeit gerechnet von dem Tag, an dem die Pauschal- anstaltungsgelände oder wird der Abriss­ des Abschlusses einer Reiserücktritts- reise nach dem Vertrag enden sollte. Fällt abschnitt durch vom Veranstalter beauftragte und Reisegepäckversicherung sowie einer der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, Dritte abgetrennt, verliert die Karte ihre Reisekrankenversicherung hin. einen am Erklärungsort staatlich anerkann- Gültigkeit. ten allgemeinen Feiertag oder einen Sonn- 14. Salvatorische Klausel abend, so gilt der nächste Werktag als Frist­ Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmun- ende. Hat der Kunde solche Ansprüche gen des Reisevertrags lässt die Wirksamkeit geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu des Reisevertrags im Übrigen unberührt. dem Tage gehemmt, an dem der Veranstalter Das Gleiche gilt für die vorliegenden allge- die Ansprüche schriftlich und endgültig meinen Reisebedingungen. zurückweist. Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter ist ausgeschlossen. Stand: März 2018 FOTO: THOMAS STRAUB FOTO:

38 39 DAS HAUS

KONTAKT IMPRESSUM Telefon Herausgeber Kartenbestellung unter 07221 3013 - 101 Festspielhaus und Festspiele Baden-Baden gGmbH, Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr, Rüdiger Beermann (verantwortlich) Sa. /So. und an Feiertagen 10 bis 14 Uhr Koordination Vanessa Falk Post Text Festspielhaus und Festspiele Rüdiger Beermann, Dariusz Szymanski Baden-Baden gGmbH Illustration Beim Alten Bahnhof 2 Sébastien Plassard 76530 Baden-Baden Gestaltung Anzinger und Rasp, München Fax Druck 07221 3013 - 211 johnen-druck, Bernkastel-Kues Redaktionsschluss Online 14. Mai 2019 www.festspielhaus.de [email protected] Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Kasse Im Festspielhaus Baden-Baden Mo. bis Fr. 9.30 bis 18 Uhr, Sa. /So. und an Feiertagen 10 bis 14 Uhr sowie zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn. Karten sind auch bei allen Ticket-Vorverkaufs­ stellen in Deutschland erhältlich.

Vorbuchungs­möglichkeit für Mitglieder des Freundeskreis Festspielhaus e. V. Nähere Informationen unter 07221 3013 - 440.

40 41 Festspielhaus und Festspiele Baden-Baden gGmbH Beim Alten Bahnhof 2, 76530 Baden-Baden T 07221 3013 - 0, F 07221 3013 -114 www.festspielhaus.de