Domingo, 12-111.1972 HOY ES DOMINGO La Nueva España-K

Pola de : puente Vitoria, sobre el rio Nisón (Allande): rincón típico »•••••••••••••••••••••••••••»•••••»••••••••*< IA TIERRA RICA Y DE GRAN TRADICIÓN LA TRADICIÓN e llega al concejo allandés por la carretera comarcal que, por las ciénagas y turberas Celón ha de ser punto de En una aldea allandesa, casi DEL AVELLANO partiendo de La Espina, atraviesa Tineo y, tras recorrer que en varios parajes conserva. cita para cualquier amante del a mil metros de altura, una S la tierra aUandesa, sigue hacia Lugo por términos de Fon- Deficiemtes comúnieaciones, arte. Un templo parroquial del vecina nos explicó el secreto Allande es tierra de como prenda de hospita­ sagrada. Se trata de una vía que coincide, en sus líneas gene­ ambiente de gran dureza du­ siglo XII con preciosa portada de por qué allí nunca cayera avellanos. Nuestra Señora lidad y bienvenida a estas rales, con el antiguo camino de Santiago, del que aún, en el rante ocho meses del año, ca­ románica, y unas pinturas mu­ el pedrisco: del Avellano preside, des­ tierras. propio término allandés se conservan palpables restos. minos deficientes... hacen que rales que al interior prestan —Aquí estamos protegidos de su medieval ermita, la Una vara de avellano Desde la costa asciende otra ruta: es la carretera local que la llegada a algunos de estos admirable encanto, son contra­ por la "Santa" de nuestra ca­ vida y progreso de la villa "sirve" para descubrir los parte de Luarca y que, pasando a través del país de las brañas lugares sea más apropiada ha­ punto de una preciosa talla pilla. Además, basta tocar la de . Y el tesoros ocultos, lo mismo y de las tierras tinebenses, llega a la villa de Pola, donde se cerla a lomos de mulo aue no de Nuestra Señora, la mejor campana, y la nube se deshace avellano es y fue, para el en Rusia que en España. confunde con la anterior. en vehículo automóvil. Los ca­ talla románica de cuantas en como un azucarillo. allandés, símbolo de sa­ La madera del avellano es zadores topan aquí al oso y al la provincia asturiana se con­ —¿Y del rayo? ¿Cómo se biduría, señal de seguri­ la materia de la sabidu­ Ambas vías permiten admi­ eos, los chorizos asados y el corzo, al jabalí y la raposa, servan. Actualmente el Ayun­ ría, por ser el avellano el jamón añejo. defienden del rayo? dad, indicio de vigorosa rar, en cuanto se coronan al­ además de las liebres y per­ tamiento procede a hermosear salud. árbol adivinatorio. turas de Campo del Río o de Pero con ser Pola el cogollo dices que hacen recomendable los alrededores del templo, —Muy fácil: cuando ame­ Arrear las vacas o no­ L&vadoira, respectivamembe, el más hermoso de Allande y BU estudiar la instalación de un siendo de elogiar las mejoras naza la tormenta se saca al Cualquier mediano bru­ villas con varetas de ave­ espléndido conjunto de las más típica representación no gran coto de caza que, abar­ que en tal sentido se llevan a medio del corral la pala y el jo, cualquier mal zahori llano es el mejor remedio montanas y los valles allan- es, ni con mucho, cuanto de cando toda la zona tras el Pa­ cabo, por la mayor facilidad rodacho, se los coloca en forma de nuestros días, o cual­ para que las brujas que (ieses, presididos por el majes­ Allande hayamos de ver. Siga lo, pudiera ser reservarlo na­ que al visitante ofrecen. de cruz y ¡ya puede llover y quier rústico pedagogo o han echado el mal del ojo tuoso y sin par Pico Panchón el viajero y, conmigo, adén­ tural y criadero excelente de tronar, que de los rayos esta­ habitual gañán utilizará, Pero no sacaríamos impre­ mos a salvo! a los animales y plantas, que, con sus 1.411 metros de trese por la sierra de La Mar­ algunas especies cada vez más sión completa de cuanto es y sin duda, la vara de ave­ tengan que devolverles la ¿¡tura, ocupa el centro geográ- ta hasta alcanzar la aldea de escasas o en trancé de extin­ representa Allande si no enta­ Excelentes remedios que ha llano. La vara del avella­ fecundidad y la salud que íico y es eje de todas las tie­ Santa Coloma, "el pueblo más ción. blamos conocimiento con sus olvidado la moderna técnica, no, hecha de un tallo vir­ con sus sortilegios les rras allandesas. Estas, a lo católico de " al decir Pero el viajero que visite gentes, con sus fiestas, con sus pero que la tradición conoce gen, terso y sin insercio­ arrebataron. .argo de 36.300 Has. alberga de un señor obispo; lleguemos Allande no puede renunciar a nieves y con las diversas fuen­ lo que valen. Los dolores de nes de ramas secundarias, Este arbolillo que alcan­ ¡na población que si hace dos a y admiremos la darse una vuelta por el pinto­ tes de riqueza. Por ahora tu­ muelas, las dolencias de la es remedio contra cule­ za hasta los cuatro me­ decenios rebasaban los 8.000 Freitaherbosa, gigantesco ar­ resco pueblo de San Emiliano, rísticamente es un concejo vista, las inapetencias, las in­ bras, castigo de malos es­ tros, muestra sus nume­ gayo multiseoular únicamente conjunto historicoartísstico úni­ fecciones y todos los males fí­ tudiantes, y acicate de rosos amentos en pleno habitantes, en la actualidad comparable al de la "freita" casi desconocido y, sin embar­ apenas alcanza los 5.000, con- co en el concejo, cerca del pa­ go, posee posibilidades enor­ sicos o morales, encuentran bestias de carga. invierno y son, colgando de i Genestaza; pasemos el raje donde el embalse de Sa- remedio a través de una vieja .-«cuenci» de la masiva emi- puerto del Palo, faldeando el mes. Sus ríos, no contamina­ Se han visto xanas que, de las desnudas ramillas, eración de las gentes del cam­ lime alza el muro de conten­ dos; sus montes donde anidan ciencia de curar, a base de una gloria de la foresta majestuoso Panchón, y deten­ ción del salto hidroeléctrico plantas r- -dicinales, de sorti­ en Allande a la vera de po hacia zonas industriales o gámosnos, donde un larguísi­ las especies de caza mayor y rumorosas fuentes, tejie­ allandesa, cuando aún las que aprovecha las aguas del menor, y son salutíferos sana­ legios encantados y de ora­ hoj illas de los tiernos bro­ ,ü extranjero. mo canal y un monte horada­ ciones milagrosas. Los anima­ ron vestidos de oro y dia­ do por los romanos en la du­ Ñavia. torios; sus manantiales de tes están lejos de apare­ Pero pronto, bajando rápida les y tos personas encuentran mantes tan sutiles, que ra roca de cuarzo, ofrecen aún Pero no es sólo en San Emi­ aguas medicinales (el del Pue- fueron entregados a sus cer, por los fríos que has­ pendiente, se divisa y alcanza liano donde se ha remansado lo es famoso), y los ganados, "protección bajo el manto de ta después de febrero en A villa de Pola de Allande, al visitante el. encanto de lo la fe, dentro de ese encuadre favorecidos, encerradas en el pasado, ya que en muchos que pastan hierbas no envene­ una cascara de avellana. los montes y valles alláh- que se abre en el fondo de un que fuera "país del oro" hace otros lugares del concejo se nadas con detritus industria- de sencillez y naturalidad que deses reina por doquier. valle fecundado por el río Ni­ dos milenios. encuentran las casonas de so­ les son, hoy por hoy, uno de con su innata bondad, carente Las avellanas se en­ La corteza de su raíz es són y presidido por el viejo lera, los escudos nobiliarios, los los pocos lujos que aún nos es de toda malicia, es simpática cuentran en antiguas usada, a veces, como fe­ Porque llegamos, sí, al valle y hermosa. palacio-fortaleza de los Cien- de Oro, Valledor, donde las palacios de abolengo señorial. dable disfrutar en sitios que, tumbas de Alemania co­ brífuga. y los frutos, las íuegos. Pola de Allande es una parroquias de San Martín y Así, en Comollo, en Is, en Li­ cual el de Allande, parecen Porque esto, y mucho más, mo buen agüero de in­ sabrosas a v e 11 a n a s, en villa de privilegio donde una San Salvador agrupan veinti­ nares, en Erna, en La Quin­ estar reservados como pulmón es Allande: tierra <*<> hombres mortalidad y regenera­ esos mil dulces y confites -serie de modernas casas seño­ dós aldeas y caseríos a orillas tana y tantos otros, lucen las vivificador paira salvar a una de pro, de riquezas, de historia ción. Por las fiestas del que, en las fiestas loca­ riales erigidas por ricos india­ del río del Oro que, discurrien­ fachadas con las piedras de humanidad doliente que, cual­ larga y realidades tangibles, Avellano, en Pola, las más les, ponen a buena prue­ nos, nacidos aquí y enriqueci­ do por estrecho valle, fecunda armas, y pervive un espíritu quier día, comenzará a esca­ de pasado glorioso y porvenir lindas señoritas allande­ ba las habilidades repor­ dos en ultramar, dan al via­ la falda occidental de la cordi­ que en estos ambientes man­ par de los modernos infiernos prometedor. sas ofrecen a los romeros teriles de las señoras jero la impresión inolvidable llera que preside el Pico Pan­ tiene el pulso de una historia de humos y cenizas de nuestras montoncitos de avellanas, allandesas. del remanso de pata en un am­ chón y que se llama del Palo, viva y operante. «mas industriales. P. L. Los ríos y aírroyuelos de biente de limpieza, de riqueza •••••* Allande están festonea- y de progreso. La sombra ve­ # dos de abundantes matas nerable de las piedras medie­ í de avellanos que produ- vales del palacio y de la ermita 4 cen, todos tos años, mu- del Avellano, se conjugan ad­ X chos miles de kilogramos mirablemente con los sillares • del rico fruto que, de tan de modernísimas residencias J diversas formas utilizado, que a la villa prestan empa­ es fuente de riqueza y de que y categoría. divisas; y comer avella­ nas en Pola de Allande, En Pola de Allande se en­ JUANO es como alimentarse con cuentra un monumento erigido la flor y nata de la mejor "al emigrante", inaugurado esencia aHajxdesa. Porque hace dos años, y construido con ninguna clase de avellana, piedras traídas de todos los ni española ni extranjera, montes del término municipal. ha llegado a igualar 3¿ fi­ Ix» emigrantes que en Puerto nura, el exquisito aroma Rico o en Buenos Aires, en y la excelente calidad de .Madrid o en Alemania, han la que se cosecha en las contribuido y contribuyen ai márgenes de tos arroyos engrandecimiento local son, de de Castañedo y Arbeyales, continuo, recordados y queri­ y algunos otros del con­ dos por cuantos aquí permane­ cejo allandés. Que no en cen. Y to#os los veranos, al balde están, nuestros ave­ llegar las fiestas del Avellano, llanos, bajo la directa .«e dan cita muchos de ellos y protección y amparo de concurren a honrar a su Pa- Nuestra Señora del Cielo. troaa, la Virgen que venerada f-n la vieja ermita, preside la población y bendice y protege ÍUS empresas en lejanas tie­ rras. En la villa de Pote, de Alian- . oe hay muchas cosas que ad­ Reportaje; mirar y, comenzando por la más antigua, la piedra ídolo riolntóaico que (en replica de Julio ia auténtica conservada en el Museo Provincial) en vitrina FERNANDEZ de cristal en el Palacio de las Consistoriales se puede con­ templar. La ermita de Nues­ LAMUÑO tra Señora del Avellano; el palacio de los Cienfuegos que Datos: »s, entre las construcciones ci­ viles, acaso la más antigua de la provincia; el moderno ferial Carlos María de ganados, la piscina munici­ pal, el campo de fútbol de DE LUIS Las Veigas, la moderna calle del Rapigueiro... y tantas otras ,***.*• Croquis: cosas que son largas de enu­ C.DE ALLANDE merar. No puede olvidarse, / claro está., la especial habili­ FALO dad culinaria de sus gentes 10 Km. que, en numerosos bares, fon­ Fotos: das y chigres, ofrecen las es­ pecialidades de la casa, donde nunca faltan, los callos "a la HIGINIO allandesa", los freisuelos ex­ quisitos, las f igüeias y los chas­