DOCSLIB.ORG

Flavio Insinna È Alla Guida Della Terza Edizione Di "Boss in Incognito" Nella Prima Serata Del Lunedì Su Rai2

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Flavio Insinna È Alla Guida Della Terza Edizione Di RADIOCORRIERE TV SETTIMANALE DELLA RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA numero 1 - anno 85 4 gennaio 2016 È www. ufficiostampa. rai. it FLAVIO INSINNA Reg. Trib. n. 673 del 16 dicembre 1997 BUONA EPIFANIA Cari Amici, SOMMARIO il 2015 è ormai alle spalle e allora è opportuno tentare un bilancio di un anno difficile, caratterizzato da eventi le cui dinamiche hanno avuto il potere di farci capire come il mondo sta cambiando. Certo non è facile sintetizzare 365 giorni in poche righe, ma forse vale la pena citare alcuni momenti significativi. Il 2015 verrà purtroppo ricordato per i grandi attentati terroristici. Il 7 6 Francesco Uccello gennaio, a Parigi, quello alla sede del settimanale satirico Charlie Hebdo causò 12 vittime. Forte lo sdegno in tutto il mondo, ma soprattutto forte la paura per nuovi attentati. E infatti, il 9 gennaio, la capitale francese 10 Giorgio Moroder tornò nuovamente ad insanguinarsi: un terrorista, dopo aver sequestrato 20 persone, ne uccise 4 all'interno di un negozio di alimentari kosher. Il mondo è unito contro l'ISIS che non si ferma e a marzo distrugge i siti archeologici RADIOCORRIERE TV di Nimrud, Hatra e Dur Šarrukin in Iraq. Mentre in un attentato al Museo 14 Giorgio Verdelli SETTIMANALE DELLA RAI 6 RADIOTELEVISIONE ITALIANA nazionale del Bardo di Tunisi perdono la vita 22 persone e ne rimangono Reg. Trib. n. 673 del 16 dicembre 1997 ferite 45. E ancora: 233 civili muoiono a Kobane e 37 sono le vittime di un Numero 1 - Anno 85 16 Flavio Insinna 4 gennaio 2016 ulteriore attentato terroristico in un resort a Susa in Tunisia. 67 morti e Direttore responsabile 150 feriti sono il risultato di un camion bomba che esplode all'interno di FABRIZIO CASINELLI Redazione - Rai un mercato di Baghdad, in Iraq. A ottobre un terrorista suicida uccide oltre Viale Mazzini, 14 100 persone e ne ferisce 400 durante una marcia per la pace ad Ankara. Ma Emilia Brandi 00195 Roma 20 Tel 0636864313 - fax 063242420 la violenza non si ferma. L'ISIS abbatte un volo della compagnia aerea russa www.ufficiostampa.rai.it Metrojet, partito da Sharm el-Sheikh: il bilancio è di 224 vittime. Due www.radiocorrieretv.it kamikaze riconducibili all'ISIS, a Beirut in Libano, uccidono 43 persone e [email protected] 22 Cultura A cura dell'Ufficio Stampa Rai ne feriscono 181. Il 13 novembre Parigi viene ancora una volta scossa da una Anna Fraschetti (c.r.) Dante Fabiani (vc.r.) serie di attentati che causano la morte di 130 persone e il ferimento di Lorenzo Briani (c.s.) Carlo Casoli (c.s.) oltre 300. Mauro Scaramuzzo (c.s.) 24 WebRadio Sul fronte economico-finanziario, la situazione che abbiamo vissuto e che 10 Coordinamento Desk Marina Cocozza (c.s.) continuiamo a vivere non è delle migliori. Forse abbiamo dimenticato troppo In redazione in fretta la crisi greca. Abbiamo dimenticato la chiusura forzata della Silvia Battazza 26 Radio1 Plot Machine Antonio Caggiano Borsa di Atene da parte della BCE per mancanza di liquidità. Così come Rossella Ferruzza Lucilla Perelli Rizzo abbiamo dimenticato ad agosto il crollo dei mercati. E abbiamo ancora Rita Pernarella Scina Santacatterina davanti agli occhi il "diesel-gate", che ha coinvolto la Volkswagen rea di in questo numero in questo 28 Il Volo Stefano Corradino aver montato sulle sue vetture un software per manipolare i risultati sulle Segreteria emissioni dei gas di scarico. Nel nostro Paese, dopo le dimissioni presentate Gian Marco Fabretti Morena Tomassetti da Giorgio Napolitano, a salire al Quirinale è Sergio Mattarella nominato Marina Matteucci Angela Ricciardi il 31 gennaio nuovo Presidente della Repubblica. A maggio si apre a Milano 30 La Tv dei Ragazzi Valentina Dragani Anna Penta l'Expo 2015: un successo. A novembre, con l'approvazione del decreto salva- 22 Grafica, impaginazione banche, alcuni istituti di credito sono protagonisti di un piano di e sito internet Cinzia Geromino salvataggio e di un processo di ristrutturazione che però finirà per 32 Cinema in Tv Claudia Tore penalizzare i piccoli investitori che vedranno andare in fumo i risparmi Fotografico Vita da strada Vita Barbara Pellegrino di una vita. E sul tema la polemica politica è ancora viva. L'8 dicembre si Fabiola Sanesi è aperto il Giubileo straordinario della Misericordia indetto da Papa 34 Almanacco Palinsesti Francesco. Il 2015 è stato anche l'anno delle donne italiane, due su tutte: Michele Trobbiani Filippo Blandino l'astronauta Samantha Cristoforetti, tornata sulla Terra dopo 200 giorni Maria Rita Burghi nello spazio e la tennista Flavia Pennetta, che in una finale tutta italiana 36 Palinsesti settimanali con Roberta Vinci si è aggiudicata gli US Open 2015. Buon 2016. 28 Fabrizio Casinelli 4 www.ufficiostampa.rai.it TV RADIOCORRIERE 5 FRANCESCO UCCELLO foToGRAfIA DifAMIGLIA Si chiama "Chiedi a papà" il nuovo format del venerdì di Rai3. Un'idea di Francesco Uccello, quarantaduenne napoletano padre di due maschi, ironico autore del blog "Mo te lo spiego a papà". «Nel programma sono protagoniste venti famiglie, due per ogni puntata. Mandiamo le mamme in vacanza e lasciamo ai consorti la cura dei figli e della casa - spiega -. L'assenza della figura materna crea senza dubbio difficoltà a livello di gestione familiare, però nell'emergenza anche noi sappiamo cavarcela…» di Marina Cocozza 6 www.ufficiostampa.rai.it osa succede se la mamma va improvvisamente in va- canza e il padre rimane a casa ad occuparsi dei figli hiedi a papà" è il nuo- e della casa? È questo lo spirito del nuovo program- vo programma nato ma di Rai3 "Chiedi a papà", ogni venerdì in seconda da un'idea di France- Cserata a partire dall'8 gennaio. Un'idea di Francesco Uccello, sco Uccello, con Ivan "CCotroneo nel gruppo degli autori, che è tra gli autori insieme a Ivan Cotroneo, Alessandro Rossi e Giulia Gianni. che andrà in onda da venerdì 8 gen- naio, per dieci settimane, in secon- Francesco, lei è giornalista, scrittore e autore del blog "Mo' te lo da serata su Rai3. In ogni puntata spiego a papà". Avrà sicuramente monitorato per lungo tempo verranno coinvolte due famiglie di la situazione prima di arrivare a concepire questo programma. diverse regioni italiane: alle madri È così? verrà offerto un soggiorno di cinque Sono napoletano e, come tutti i meridionali, la famiglia ha il giorni in un lussuoso resort, mentre suo "peso"! Ho quarantadue anni e sono padre di due maschi i papà dovranno organizzarsi per e ho sempre scritto su questo argomento. Naturalmente l'ho fare tutto da soli: portare i bambini fatto con una giusta dose di ironia, che non guasta mai. Fermo a scuola, aiutarli nei compiti a casa restando che i figli hanno un naturale legame più forte con e accompagnarli a letto la sera, ma le madri, nel mio caso specifico ho avuto modo di notare che anche badare alla casa e occuparsi quando mia moglie era assente il legame diminuiva. Insom- della spesa e dei pasti. Non sarà per- ma, ho iniziato a testare il fenomeno su me stesso. messo alcun contatto con le mamme Cosa ne ha dedotto? che, nel frattempo, avranno modo di Ho constatato una riduzione esponenziale dei capricci, delle entrare in confidenza vivendo prati- richieste e dei litigi tra i bambini addirittura dell'ottanta per camente insieme in totale relax. cento. Questa è statistica! Il programma metterà in evidenza i ancora hanno fatto fatica ad allontanarsi, erano preoccupate. diversi modi di reagire a questa in- Quindi vuole convincerci che i padri sono più autorevoli nel tenere Va poi considerato che a nessuna di loro è stato permesso solita situazione familiare: dallo sti- a bada la prole? l'uso del telefonino e quindi, non potendo ricevere notizie, si le che adotterà ogni papà nella ge- Ma no! Però sono sicuro che i figli riescono ad adattarsi. L'ap- sono dovute fidare… stione dei figli e nella realizzazione proccio è certamente diverso perché l'assenza della figura I papà come l'hanno presa? delle faccende quotidiane, alla capa- materna crea senza dubbio difficoltà a livello di gestione fa- Devo dire che si sono saputi adattare molto bene. Li vedremo cità delle mamme di reggere emoti- miliare. In ogni caso, nell'emergenza anche noi sappiamo or- vamente l'assenza di comunicazione ganizzarci… alle prese con la spesa, con la preparazione di pranzi e cene, con la famiglia, fino alla reazione con l'accompagno dei figli a scuola, con i compiti, fino alla degli stessi figli di fronte a questa Come è progettato il programma? Si tratta di un reality? buonanotte. Molti si sono rivelati ironici e altri buffi. Non è un reality, non si vince nulla! Lo definirei piuttosto un novità. Nel corso delle dieci puntate docufilm dove le mamme sono sistemate in uno splendido Come hanno vissuto l'esperienza i figli? saranno protagoniste venti famiglie hotel con tutti i confort, sogno ricorrente per sfuggire alla rou- Con la massima spontaneità. Hanno dimenticato quasi subito provenienti da tutta Italia, scelte ac- tine, mentre i papà devono fare i conti con tutte le mansioni di la presenza delle telecamere e si sono comportati come se noi curatamente dopo un lungo lavoro cui si occupano prevalentemente le genitrici. non ci fossimo. Qualche volta hanno messo in difficoltà i padri di casting. Si tratta di famiglie molto con domande un po' imbarazzanti, però ci hanno regalato an- diverse tra loro per composizione, E come se la sono cavata? che momenti davvero emozionanti. provenienza, estrazione sociale e re- Direi egregiamente. Abbiamo scelto le venti famiglie in modo ligione. Venti diversi modi, quindi, di eterogeneo per provenienza geografica, per esperienze e per L'obiettivo? intendere la famiglia, venti diverse carattere. Ne abbiamo trovate sia con figli unici che con pro- È quello di riuscire a delegare, perché la famiglia moderna si modalità di vivere il quotidiano.
Load more

Recommended publications
  • From PARENTHOOD to TUTTO PUÒ SUCCEDERE: Ready-Made Elements and Cultural Translation 2020
    Repositorium für die Medienwissenschaft Stefania Antonioni; Chiara Checcaglini From PARENTHOOD to TUTTO PUÒ SUCCEDERE: Ready-Made Elements and Cultural Translation 2020 https://doi.org/10.25969/mediarep/15359 Veröffentlichungsversion / published version Zeitschriftenartikel / journal article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Antonioni, Stefania; Checcaglini, Chiara: From PARENTHOOD to TUTTO PUÒ SUCCEDERE: Ready-Made Elements and Cultural Translation. In: VIEW Journal of European Television History and Culture, Jg. 9 (2020), Nr. 17, S. 146– 157. DOI: https://doi.org/10.25969/mediarep/15359. Erstmalig hier erschienen / Initial publication here: https://doi.org/10.18146/view.241 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Creative Commons - This document is made available under a creative commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0/ Attribution - Share Alike 4.0/ License. For more information see: Lizenz zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu dieser Lizenz https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ finden Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ volume 9 issue 17/2020 FROM PARENTHOOD TO TUTTO PUÒ SUCCEDERE READY-MADE ELEMENTS AND CULTURAL TRANSLATION Stefania Antonioni Università di Urbino [email protected] Chiara Checcaglini Università di Udine [email protected] Abstract: In our article we propose an analysis of the Italian TV series Tutto Può Succedere (2015-2018), a remake of the American TV series Parenthood (2010-2015). The Italian remake precisely reproduces some Parenthood’s ready-made elements: the two series share the main plot, many storylines and characters’ personalities, dealing with the ups and downs of a large family, formed of four siblings, their parents and their children.
    [Show full text]
  • A Slippery Slope: the Rise and Fall of the Domestic Soap Opera in Italian Public and Commercial Television 2017-09-22
    Repositorium für die Medienwissenschaft Daniela Cardini A Slippery Slope: The Rise and Fall of the Domestic Soap Opera in Italian Public and Commercial Television 2017-09-22 https://doi.org/10.25969/mediarep/14726 Veröffentlichungsversion / published version Zeitschriftenartikel / journal article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Cardini, Daniela: A Slippery Slope: The Rise and Fall of the Domestic Soap Opera in Italian Public and Commercial Television. In: VIEW Journal of European Television History and Culture, Jg. 6 (2017-09-22), Nr. 11, S. 22– 32. DOI: https://doi.org/10.25969/mediarep/14726. Erstmalig hier erschienen / Initial publication here: https://doi.org/10.18146/2213-0969.2017.jethc120 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Creative Commons - This document is made available under a creative commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 Attribution - Share Alike 4.0 License. For more information see: Lizenz zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu dieser Lizenz http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 finden Sie hier: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 volume 6 issue 11/2017 A SLIPPERY SLOPE THE RISE AND FALL OF THE DOMESTIC SOAP OPERA IN ITALIAN PUBLIC AND COMMERCIAL TELEVISION Daniela Cardini Dipartimento di Comunicazione, Arti e Media Università IULM Via Carlo Bo, 8 20143 Milano Italy [email protected] Abstract: Prior to the mid-nineties, Italian television did not produce any soap operas. Daytime serials were imported mainly from the USA. Unexpectedly, the most commercial television genre was produced for the first time by the public service broadcaster: Un posto al sole was aired by RAI in 1996.
    [Show full text]
  • Reports and Financial Statements As at 31 December 2018
    Separate Financial Consolidated Financial Introduction Statements Statements I Reports and Financial Statements as at 31 December 2018 Reports and Financial Statements as at 31 December 2018 Contents Introduction 5 Separate financial statements as at 31 December 2018 13 Consolidated Financial Statements as at 31 December 2018 289 Corporate Directory 402 Introduction Corporate Officers 6 Organisational Structure 7 Letter from the Chairperson of the Board of Directors 8 Financial Highlights 10 Separate Financial Consolidated Financial Introduction 6 Statements Statements Corporate Officers BOARD OF DIRECTORS Chairperson until 26 July 2018 as of 27 July 2018 Monica Maggioni Marcello Foa (1) Chief Executive Fabrizio Salini Officer Directors Rita Borioni Rita Borioni Arturo Diaconale Beatrice Coletti Marco Fortis Igor De Biasio Carlo Freccero Riccardo Laganà Guelfo Guelfi Giampaolo Rossi Giancarlo Mazzuca Franco Siddi Secretary Anna Rita Fortuna BOARD OF STATUTORY AUDITORS Chairperson Biagio Mazzotta Standing auditors Roberto De Martino Anna Maria Magro Alternate auditors M.M. Assunta Protopapa Pietro Floriddia GENERAL MANAGER until 26 July 2018 Mario Orfeo EXTERNAL AUDITOR PricewaterhouseCoopers (1) Assumed the office of Chairperson of the Board of Directors as 26 September 2018. Separate Financial Consolidated Financial Introduction Statements Statements 7 Organisational Structure (summary) Board of Directors Chairperson of the Board Supervisory Internal Board Audit Chief Executive Officer (1) Editorial Area (2) Chief Digital Officer (3) Chief Technology (4) Officer Chief Financial Officer (5) Finance and Planning Chief Operations Officer Corporate TV Production & Support(6) Subsidiaries Rai Cinema Rai Com Rai Pubblicità Rai Way (1) Includes, inter alia, Governance and the Corporate Secretariat, covering the Chief Executive Officer’s Staff and the Board & Corporate Secretary.
    [Show full text]
  • L'eterna LOTTA TRA Bene& Prossimamente Su Vita Da Strada Buona Settimanabuona Onori
    RADIOCORRIERE TV SETTIMANALE DELLA RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA numero 15 - anno 85 18 aprile 2016 L'ETERNA LOTTA TRA Bene& prossimamente su Grandissime! Le ragazze della squadra di pallavolo di Casalmaggiore sono state straordinarie. Hanno vinto la Champions League femminile, riportandola nel nostro Paese dopo sei anni. Hanno battuto una squadra turca fortissima, la Vafibank. Si è trattato di una vera e propria impresa. Di una favola dal lieto fine. Davide che abbatte Golia. I giganti che crollano al cospetto della matricola. La piccola www.radiocorrieretv.it provinciale che demolisce i colossi. Ma soprattutto il ritorno prepotente nello sport della sana provincia italiana. #Radiocorrieretv Sul gradino più alto dell'Europa sono salite loro, le ragazze senza palazzetto dello sport, il cui tetto è crollato per le abbondanti nevicate del febbraio dello scorso anno. Un vero e proprio miracolo per una piccola città di quindicimila anime nel cremonese. Un'impresa che va oltre ogni logica e che diventa ancora più sensazionale se si considera che la squadra è nata solo sette anni fa e ha iniziato a giocare in B2, scalando quattro categorie e aggiudicandosi uno scudetto. Ancora una volta lo sport femminile ha regalato all'Italia emozioni straordinarie. Un mix di incoscienza, forza, grinta e carattere, lo stesso che le atlete in maglia rosa hanno messo sul parquet di casa. Per una volta le cenerentole sono arrivate al ballo e hanno festeggiato ben oltre la mezzanotte. Con tutti gli onori. Vita da strada Vita Buona settimana Fabrizio Casinelli SOMMARIO 8 Fiction Il Sistema Claudio Gioè Gabriella Pession 14 Fabio Fazio Rischiatutto 16 Cinema Veloce come il vento Matteo Rovere Stefano Accorsi Matilde De Angelis 28 Iniziative MediCinema 30 Cultura Speciale Ludovico Ariosto 32 Filippo Solibello 34 Radio2 Caterina Caselli Nessuno mi può giudicare 36 Enzo Garinei 40 Renato Zero 42 Cinema in Tv 44 Almanacco 46 Palinsesti settimanali RADIOCORRIERE TV SETTIMANALE DELLA RAI - RADIOTELEVISIONE ITALIANA Reg.
    [Show full text]
  • RACCONTAMI Capitolo II
    RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA presenta Massimo Ghini Lunetta Savino in regia di Tiziana Aristarco e Riccardo Donna una produzione RAI FICTION prodotta da PAYPERMOON ITALIA in onda su RAI UNO dal 12 ottobre 2008 ufficio stampa VIVIANA RONZITTI . KINORAMA sas Via Domenichino 4 . 00184 ROMA . ITALY 06 4819524 . +39 333 2393414 [email protected] materiale stampa su www.kinoweb.it . cast tecnico regia TIZIANA ARISTARCO e RICCARDO DONNA story editor STEFANO RULLI soggetto di serie GLORIA MALATESTA e CLAUDIA SBARIGIA soggetto e sceneggiatura GLORIA MALATESTA CLAUDIA SBARIGIA SILVIA NAPOLITANO FRANCESCO CENNI ROAN JOHNSON MICHELE PELLEGRINI fotografia FEDERICO SCHLATTER fotografia 2^ unità BRUNO DI VIRGILIO fonico presa diretta UGO CELANI (A.I.T.S.) MASSIMO PISA (A.I.T.S.) fonico mix DANIELE MASINI montaggio EMANUELE FOGLIETTI (A.M.C.) scenografia LEONARDO CONTE e ALESSANDRA PANCONI costumi LILIANA SOTIRA casting LOREDANA SCARAMELLA (U.I.C.) musiche VINCE TEMPERA Edizioni musicali Rai Trade direttore produzione TOMAS TYLER GIANLUCA OTTONE produttore esecutivo RICCARDO CARDARELLI produttore RAI PAOLA LEONARDI MONICA PAOLINI una produzione RAI FICTION prodotta da PAYPERMOON ITALIA (A.P.T.) crediti non contrattuali . cast artistico intera serie MASSIMO GHINI Luciano Ferrucci LUNETTA SAVINO Elena Ferrucci MARIOLINA DE FANO Nonna Innocenza GIORGIA CARDACI Anna Sorrentino CARLOTTA TESCONI Titti Ferrucci EDOARDO NATOLI Andrea Ferrucci MARY PETRUOLO Francesca Fortini GIANLUCA GRECCHI Carlo Ferrucci MAX GIUSTI Maresciallo Mollica IVANO MARESCOTTI
    [Show full text]
  • Ci Vuole RISPETTO Invito Alla Lettura
    RADIOCORRIERE TV SETTIMANALE DELLA RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA numero 43 - anno 85 31 ottobre 2016 Amore Criminale Reg. Trib. n. 673 del 16 dicembre 1997 Asia Argento ci vuole RISPETTO Invito alla lettura 2 TV RADIOCORRIERE 3 Con tutta franchezza, i jeans strappati non li tollero. Capisco la moda, a volte cerco a fatica di comprenderla, ma simili pantaloni non riesco proprio a digerirli. E la cosa che maggiormente non sopporto è il costo: un jeans strappato, o meglio "lavorato" come dicono gli esperti del settore, costa ben più di uno normale. La scorsa settimana ho accompagnato mia figlia ad acquistare un paio di jeans e la commessa ci ha da strada Vita mostrato una serie di modelli: aderenti, elasticizzati, a cinque tasche e poi quello con gli strappi "ad hoc"… Ho chiesto che cosa fossero questi strappi "ad hoc" e ho avuto modo di constatare che il pantalone è semplicemente un pretesto per ospitare giganteschi buchi. Un capo ridotto a brandelli che sembrava uscito da un disastro aereo, nemmeno i punk avrebbero mai osato sceglierlo. La commessa ha spiegato a mia figlia che per indossare quel modello bisognava acquistare un paio di calze che mettessero in risalto quel tipo di lavorazione del tessuto, o meglio - mi è venuto da pensare - quel che restava di quel denim con cui originariamente era stato realizzato il jeans. Poteva un'adolescente non rimanerne affascinata? Inutile dire che la scelta si è direzionata proprio su quel modello. E, nonostante sia arrivato ad offrire due pantaloni veri al posto di uno a forma di gruviera, mia figlia è stata irremovibile.
    [Show full text]
  • From Parenthood to Tutto Può Succedere
    volume 9 issue 17/2020 FROM PARENTHOOD TO TUTTO PUÒ SUCCEDERE READY-MADE ELEMENTS AND CULTURAL TRANSLATION Stefania Antonioni Università di Urbino [email protected] Chiara Checcaglini Università di Udine [email protected] Abstract: In our article we propose an analysis of the Italian TV series Tutto Può Succedere (2015-2018), a remake of the American TV series Parenthood (2010-2015). The Italian remake precisely reproduces some Parenthood’s ready-made elements: the two series share the main plot, many storylines and characters’ personalities, dealing with the ups and downs of a large family, formed of four siblings, their parents and their children. We will focus on the differences and similarities of the two shows from several perspectives, such as formal and content divergences, and their cultural, social and production implications. On the one hand, the Italian remake loses the distinguishing style and the faster pace of the original series to adjust to Rai’s more basic aesthetics; on the other hand, Rai chooses to focus on specific plots and characters that match its own purposes. Indeed, we can assume that the youngest characters are the means by which Raiuno tries to connect with younger viewers, and the same function is assumed by the role played by music in the series and by the on-screen presence of young Italian musicians. Keywords: cultural translation, remake, adaptation, serial narratives, Parenthood, Tutto Può Succedere 1 Introduction: Format Remake, Format Adaptation, Format Translation and the Amount of Ready-Made Our article analyses the Italian TV series Tutto Può Succedere (2015-2018), which is an outstanding case in the Italian television panorama, being the first remake by the Italian Public Broadcasting Service of anAmerican TV show, Parenthood.
    [Show full text]
  • Ballando Con Le Stelle”Si Affida a Milly E a Un
    Gazzetta del Sud Venerdì 9Marzo 2018 39 Programmi Tv . Lo show-dance tornerà domani sera su Rai1 in prima serata “Ballando con le stelle”si affida a Milly e a un... robot Con la Carlucci ci saranno Domani torna su Ra1 il dance be mai smettere di realizzarli». mì Augello di Montalbano, Cesa- Completano il cast l’attrice Ste- Paolo Belli e la sua band show di Milly Carlucci “Ballando Tra le novità, insieme a Car- re Bocci (in coppia con Alessan- fania Rocca (con Marcello Nu- con le Stelle”. Tredici Vip, guida- lucci e all’ironia e lo swing di dra Tripoli): «Ho già perso quat- zio), Massimiliano Morra (il pro- e la riconfermata giuria ti da star internazionali della Paolo Belli, un terzo conduttore tro chili durate le settimane delle tagonista della fiction Furore) in danza: attori, modelli, volti noti robot-Robozao, alto tre metri prove. Era quello che aspetta- coppia con Sara Di Vaira, Gio- Nicoletta Tamberlich ROMA della tv, musicisti che hanno nonché ballerino per una notte vo». Eleonora Giorgi (con Sa- vanni Ciacci che balla con un uo- scritto brani indimenticabili, in- della prima puntata che sarà muel Peron); Nathalie Guetta, la mo il maestro Raimondo Toda- Eleonora Giorgi ballerà con gli fluencer, sportivi, donne dalla presente in tutti e dieci gli ap- perpetua di Don Matteo (in cop- ro, Francisco Porcella (surfista) occhiali e pur confessando di es- personalità dirompente. puntamenti serali. A sfidarsi a pia con Simone Di Pasquale), ma con Anastasia Kuzmina, Don sere scoordinata non riesce a «Sarà un’edizione straordina- colpi di passi a due e cha cha balli anche il cantautore Amedeo Diamont (il Bill di Beautiful) in mettere insieme «il sopra con il ria nel nome di Bibi Ballandi, caraibici, standard, latino-ame- Minghi (con Samanta Togni).
    [Show full text]
  • Mine Vaganti PB Ing
    DOMENICO PROCACCI presents MMIINNEE VVAAGGAANNTTII ((LLOOOOSSEE CCAANNNNOONNSS)) A film by FERZAN OZPETEK Starring Riccardo Scamarcio, Nicole Grimaudo, Alessandro Preziosi, Ennio Fantastichini, Lunetta Savino, Ilaria Occhini, con Daniele Pecci, con la partecipazione di Carolina Crescentini e con Elena Sofia Ricci a Fandango production in collaboration with Rai Cinema in collaboration with the Apulia Film Commission Italian distribution International sales: Fandango Portobello Sales Tel: +44 20 7605 1396 Email: [email protected] International press inquiries: Claudia Tomassini + Associates International Film Publicity Cell:+ 6462431751, Email:[email protected] non contractual credits Mine vaganti CAST Tommaso Riccardo Scamarcio Alba Nicole Grimaudo Antonio Alessandro Preziosi Vincenzo Ennio Fantastichini Stefania Lunetta Savino Grandmother Ilaria Occhini Aunt Luciana Elena Sofia Ricci Elena Bianca Nappi Salvatore Massimiliano Gallo Teresa Paola Minaccioni Giovanna Emanuela Gabrieli Young grandmother Carolina Crescentini Nicola Giorgio Marchese Domenico Matteo Taranto Marco Carmine Recano Andrea Daniele Pecci Davide Gianluca De Marchi Massimiliano Mauro Bonaffini Patrizia Gea Martire Brunetti Giancarlo Montigelli Antonietta Crescenza Guarnieri non contractual credits 2 Mine vaganti CREW Director Ferzan Ozpetek Screenplay by Ivan Cotroneo Ferzan Ozpetek Director of Photography Maurizio Calvesi Editor Patrizio Marone Composer Pasquale Catalano Production Designer Andrea Crisanti Costume Designer Alessandro Lai Production
    [Show full text]
  • Presenta Una Produzione R.T.I. Realizzata Da ELLEMME GROUP S.P.A
    presenta una produzione R.T.I. realizzata da ELLEMME GROUP S.p.A. un film di ROSSELLA IZZO con ANTONIO CUPO ANNA SAFRONCIK ANDREA MONTOVOLI SUSANNA SMIT CORINNE CLERY ADALBERTO MARIA MERLI SAMUEL PERON NATALIA TITOVA ALESSANDRO CREMONA ALICE BELLAGAMBA GIULIA SALERNO MIRIAM LEONE con la partecipazione straordinaria di ALESSIO DI CLEMENTE con l’amichevole partecipazione di FIORETTA MARI e con MIRCO PETRINI e con la partecipazione di KATIA RICCIARELLI FILM TV IN ONDA IN PRIMA SERATA SU CANALE 5 CREDITI NON CONTRATTUALI 1 IL RITMO DELLA VITA CAST ARTISTICO Antonio ANTONIO CUPO Giulia ANNA SAFRONCIK Andrea ANDREA MONTOVOLI Loretta SUSANNA SMIT Corinne CORINNE CLERY Ing. De Lorenzo ADALBERTO MARIA MERLI Manuel SAMUEL PERON Giorgia NATALIA TITOVA Freddy ALESSANDRO CREMONA Katia KATIA RICCIARELLI Elisa ALICE BELLAGAMBA Myriam GIULIA SALERNO Presentatore BRUNO GOVERNALE Lisbeth MIRIAM LEONE Domenico ALESSIO DI CLEMENTE Gianna FIORETTA MARI Roberto Flemack ROBERTO FLEMACK Nicola MIRCO PETRINI CREDITI NON CONTRATTUALI 2 IL RITMO DELLA VITA CAST TECNICO Soggetto di ROSSELLA IZZO MAURO MARSILI Sceneggiatura di ROSSELLA IZZO MAURO MARSILI MARCO COSTA Fonico di presa diretta ALBERTO AMATO Fonico di mix CLAUDIO CHIOSSI Coordinamento all’edizione GIORGIO FERRERO Costumi FRANCESCA SCIUGA Delegata di produzione LAURA SINI Scenografia STEFANO PICA Fotografia PINO VENDITTI (A.I.C. – IMAGO) Montaggio MAURO MENICOCCI Musiche PINO DONAGGIO Edizioni Musicali R.T.I. Delegato di Produzione R.T.I. LOREDANA RICCI Produttore R.T.I. TITTI MASTROCINQUE Organizzatore Generale VANESSA FERRERO Prodotto da MASSIMO FERRERO Regia di ROSSELLA IZZO Responsabile Comunicazione Fiction LAURA MARCHESE Ufficio Stampa Mediaset FRANCESCA LO FURNO Tel. 06 66390 350 port.
    [Show full text]
  • Atti Parlamentari
    Camera dei Deputati – 161 – Senato della Repubblica XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 189 Introduzione Bilancio separato Bilancio consolidato 43 Relazione sulla Gestione del Consiglio di Amministrazione Le attività La televisione 44 Canali generalisti 44 Canali semi-generalisti e tematici 54 Informazione 74 Fiction 80 Cinema 83 La radio 87 Digital 94 Teche 97 Pubblica Utilità 98 Inclusione digitale 99 Attività commerciali 100 Pubblicità 100 Commerciale 101 Altre attività 105 Attività tecnologiche 105 Attività trasmissiva 115 Comunicazione, Relazioni Esterne, Istituzionali e Internazionali 118 Camera dei Deputati – 162 – Senato della Repubblica XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 189 44 Introduzione Bilancio separato Bilancio consolidato Relazione sulla Gestione del Consiglio di Amministrazione Le attività La televisione di pari passo con il paese e con il mondo che racconta. Canali generalisti Asset valoriali fondamentali quali unicità, Rai 1 trasversalità, autorevolezza, eccellenza, eleganza, impegno civile, sono declinati in modo Rai 1 conferma la sua immagine di Rete incisivo, con linguaggi vari e contemporanei per prestigiosa e autorevole, rappresentativa una platea quanto più ampia possibile. dell’identità nazionale e di supporto alla vita quotidiana dei cittadini. È il canale in grado di L’evoluzione del palinsesto prosegue sulla strada tHtHtttt unire ed entusiasmare un’audience molto ampia, dell’innovazione di nuovi generi, formati e tHtHtttt fungendo da approdo televisivo confortevole e linguaggi nella continua ricerca di contenuti sempre tHtt /MLN sicuro. più in linea con la missione di Servizio Pubblico. CONTATTI MEDI GIORNALIERI Rai 1 conferma la sua leadership sia in termini di La stagione della fction registra risultati ascolto, sia di ricchezza e pluralità dell’offerta.
    [Show full text]
  • 1475738366414 RDTV 36.Pdf
    Attenzione, si torna a scuola! Ma anche quest'anno la ripartenza non sarà facile. Eppure dai primi giorni di giugno, quando le lezioni sono terminate, alla metà di settembre sono passati tanti di quei giorni utili per riordinare, risistemare, predisporre, preparare i nostri istituti e andare in vacanza. Invece? In alcune regioni le mense non sono ancora funzionanti (a tal proposito una sentenza della Corte d'appello di Torino, a fine giugno, ha stabilito che i genitori possono decidere se usufruire del servizio di refezione scolastica www.radiocorrieretv.it oppure affidarsi al cibo portato da casa. Una sorta di " diritto al panino" o di " pasto libero" ), in altre si prevedono scioperi dei mezzi di trasporto. Nel vicentino, ma è successo anche in tante altre zone del nostro Paese, i genitori armati di pennello #Radiocorrieretv e vernice hanno ritinteggiato le classi che ospiteranno i propri figli. Infine (ho la prova provata di una scuola media a due passi da casa mia), orario ridotto nei primi giorni per mancanza di insegnanti. Eppure recentemente, tra non poche critiche, il ministro della Pubblica Istruzione ha firmato un decreto per le immissioni in ruolo di trentamila insegnanti. Possibile che ci siano ancora cattedre da coprire? La " buona scuola" italiana, dunque, inizia con una percentuale di supplenti annuali all'incirca pari a quella dell'anno scorso. Quando avranno l'incarico? Quando arriveranno? Capisco che il sistema scolastico con un milione di insegnanti, duecentocinquantamila dipendenti e nove milioni di studenti sia una macchina difficile, complessa da amministrare, ma perché ridursi sempre all'ultimo momento? Dimenticavo, si era in ferie da fine giugno a settembre.
    [Show full text]