DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZO PAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO Viale Italia, 20 seguici su: 348 0040482 STAMPA CENTRO OFFSET MERIDIONALE CASERTA Capodrise (Ce) TEL. 0823 838354 AUT. N. 794 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 Via F. Evangelista, 113 DEL 14/02/2012 GRATIS in edicola Marcianise (Ce) www.sabatononsolosport.com Tel. e Fax 0823 837245 ROSSOBLÙ DOMANI IN TRASFERTA A . INIZIATI I LAVORI DI AMMODERNAMENTO ALLO STADIO “ALBERTO PINTO” CASERTANA, NON RIPETERE L’ERRORE DI Continua la rincorsa alle prime posizioni della stonata, secondo noi, è la scarsa affluen- torneo, si è trovato a disputare la C iniziano sultati positivi sta anche offrendo bel gioco, Casertana. Vittima di turno, domenica scorsa, za di pubblico. Domenica si contavano solo in ritardo e recuperando punti alle battistra- dimostrando che il periodo nero è alle spalle i pugliesi del Francavilla. Nelle ultime cinque 380 paganti ed è poco per una squadra che da Juvestabia e Trapani, e si trovano al terzo e se i rossoblù riusciranno nell’impresa di gare i falchetti hanno ottenuto 4 vittorie, per- sta venendo fuori dimostrando di potersela posto in graduatoria. Formazione che tra le espugnare il Cibali, chissa non sia questa la dendo solo nella trasferta di Catanzaro, gara giocare fino alla fine.. Ma veniamo al calcio mura amiche ha quasi sempre fatto bottino chiave per riportare il pubblico al Pinto. di cui si è ampiamente parlato nel numero giocato. In settimana la Casertana ha lavora- pieno, mentre in trasferta spesso è inciam- Un ultimo pensiero è per i lavori, finalmente scorso. Un bel balzo in avanti dei rossoblù to duramente in allenamento per preparare pata. La Casertana è attesa da una prova dif- iniziati allo stadio Pinto, le Universiadi sono che ora si trovano al quinto posto in clas- la difficile, ma non proibitiva trasferta di Ca- ficile, dove si spera di fare punti senza ripete- alle porte e un maquillage completo ci vole- sifica. Oggi più che mai si rimpiange quello tania. Gli etnei ricordiamo sono formazione re l’errore di Catanzaro dove si è regalato un va, purtroppo per il manto erboso bisognerà che poteva essere e che invece, almeno per di alto rango, costruita per un campionato di tempo ai calabresi. Questa volta gli uomini di attendere la fine delle ostilità del campio- il girone di andata, non è stato. L’unica nota B atteso per diverse giornate dall’inizio del Esposito-Di Costanzo dovranno essere con- nato e degli eventuali e possibili playoff, ma centrati dal primo all’ultimo minuto, il Catania c’è già un accordo di massima tra società ed Rizzolo di Famiglia Cristiana tra le mura amiche è spietata ed è pronta a istituzioni. Il futuro, quindi lascia ben spera- punire il minimo errore. Dall’altro lato, però, re per i colori rossoblù. Come sempre Forza i siciliani, si troveranno di fronte una Caser- Casertana. Lampertico di Scarp de’ tennis tana, viva, che in questo momento oltre a ri- Vincenzo Di Nuzzo Felici dell’accoglienza ricevuta a Caserta

SERVIZIO IN ESCLUSIVA PER NOI A PAGINA 8

Speciale

Supermercato Deco Supermercato Deco VIA MILANO S. NICOLA LA STRADA VIA MILANO S. NICOLA LA STRADA A PAGINA 7 A PAGINA 9 [2] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 FINALMENTE UNO STADIO NUOVO ANCHE PER LA CITTÀ DI CASERTA Il Sindaco Marino commenta l’inizio dei lavori nell’impianto di Via Medaglie d’Oro” alla società che ai tifosi. E’ stato il rapporto con il presidente D’A- per sistemare ulteriormente il un duro percorso burocratico e gostino è ottimo e abbiamo de- Pinto. Mi riferisco alla sostitu- dopo tanta attesa finalmente finito un tavolo tecnico per far zione dei sediolini, una riquali- sono iniziati i lavori. In accordo diventare la Casertana una vera ficazione estetica esterna dello con la Casertana e l’impresa ab- e propria academy per favorire stadio. Siamo invece sempre in biamo deciso di agire immedia- la crescita dei nostri giovani attesa di conoscere l’esito della tamente sugli spogliatoi, sala anche all’interno dei quartieri richiesta di finanziamenti pro- stampa e servizi igienici sia del- cittadini”. venienti dal Coni (copertura dei la tribuna che distinti. Per trenta Le Universiadi consentiranno distinti) che ci consentirebbero giorni la Casertana non giocherà la riqualificazione anche di al- di migliorare l’impianto di calcio in casa e per noi sarà un grande tre strutture cittadine: “Tra due casertano perché vorremmo far vantaggio poiché ci sarà il tem- settimane – aggiunge il Sindaco diventare il Pinto un autentico po per rifare quegli ambienti che - inizieranno lavori di 500 mila punto di incontro per i cittadini”. domenicalmente vengono fruiti euro per il Palavignola e 250 mila Il primo cittadino poi sottolinea dai giornalisti e chiaramente euro per Piazza Carlo III dove ci la volontà da parte di tutti di mi- calciatori. Poi passeremo allo sarà la finale di tiro con l’arco. A gliorare in ottica futura: “Questi smantellamento della sud. Per il giugno arriveranno 1600 giovani lavori permetteranno un afflus- 30 maggio verranno completati con le famiglie che porteranno so migliore dei distinti dove si tutti i lavori, compresi sistema un grande indotto economico accederà solo ed esclusivamen- wifi destinato ai giornalisti e alla città. Ma non è tutto. Al di te dai tornelli che verranno in- potenziamento del sistema di là delle Universiadi stiamo com- stallati in prossimità della curva illuminazione”. pletando le procedure di appal- sud. A quel punto anche la cur- Lunedì sono finalmente iniziati Marino che dai microfoni di Ste- Interventi che però non riguarde- to ai lavori per il palazzetto di va nord potrà essere sfruttata i lavori allo stadio Pinto in vista reo 5 Tv ha commentato l’ammo- ranno il manto erboso: “Il terreno ginnastica artistica e il secondo diversamente e probabilmente delle universiadi in programma a dernamento della struttura di Via di gioco lo condivideremo insie- palazzetto dello sport di basket verrà ampliata la capienza. Il giugno. Installato il cantiere per il Medaglie d’oro. me alla società a fine campio- che realizzeremo a Tuoro”. tutto in prospettiva di una Ca- rifacimento di spogliatoi, tribuna “Queste Universiadi ci hanno nato. Verrà riseminato quando In settimana verrà discusso con sertana che possa militare in e sala stampa. Soddisfazione da dato la possibilità di riqualifica- però non ci saranno più partite la commissione Universiadi un categorie superiori”. parte del Sindaco di Caserta Carlo re lo stadio dando più servizi sia della Casertana. A tal proposito secondo lotto di 700 mila euro CATANIA-CASERTANA, IL DERBY DI D’OTTAVIO L’ex attaccante ricorda i suoi trascorsi con due club

parte del mio passato. A Caserta ad esempio, legai molto con Gior- dano che poi ho ritrovato a Pe- ESPURGHI SAN NICOLA SERVICE s.r.l. scara quando abbiamo smesso di giocare. A Catania Beppe Scienza, oggi allenatore del Monopoli, con cui condivisi bei momenti”. Catania in lotta per il terzo posto, Casertana attualmente per il quinto. In estate erano le favorite per la B e inve- ce oggi è la Juve Stabia che tocca con mano il traguardo. Il direttore esalta proprio l’operato delle vespe e rincuora i falchetti: “Nel calcio a distanza di tanti anni c’è sempre la stessa regola, vince chi program- ma bene. Non si può improvvisare nulla perché poi i risultati non arri- vano e scoppiano le contestazioni. Un po’ come ha fatto la Juve Stabia che ha saputo inserire calciato- ri importanti in una rosa già ben collaudata. Per quanto riguarda la Casertana credo che potrà dire Intermediazione e Commercio dei rifiuti Uno dei tanti doppi ex di Catania- la sua nei playoff visto l’organico Casertana è l’ex bomber Nicola e il potenziale dei calciatori. Fran- Espurghi D’Ottavio che è intervenuto in diret- camente spero davvero di poterla Trasporto acqua potabile ta su Stereo 5 Tv nel corso di Zona vedere lottare per la B”. Un calcio Calcio Speciale Casertana. Con lui diverso rispetto a quello di trent’an- Bonifica amianto si sono innanzitutto ricordati i bei ni fa e D’Ottavio spiega il perché: “Ai Disinfestazioni - Derattizzazioni tempi di quando indossava la ma- miei tempi quando entravi in area glia rossoblù e rossoazzurra. di rigore avevi molta più difficol- Manutenzioni edili “Catania-Casertana è una sfida del tà a fare gol dovendo sgomitare cuore. A Caserta sono stato benis- contro tutti con una marcatura a Noleggio Cassoni da NC 3 a MC 30 simo nonostante non riuscimmo uomo che non ti faceva neppure Trasporto e smaltimento rifiuti pericolosi e non a centrare l’obiettivo stagionale. respirare. Oggi sembrerebbe più Arrivai con molti giocatori per semplice visti i tanti gol che si se- Impresa di pulizie Giardinaggio vincere il campionato e poi ci do- gnano, ma la verità è che è difficile vemmo accontentare di salvarci sempre andare in rete. Il livello è Noleggio piattaforma aerea semplicemente. Segnai quindici basso? Lo dicevano anche negli Smaltimento inerti gol ma fu comunque un’esperien- anni ottanta. E’ un’impressione za molto positiva. A Catania meno perché non è una regola che vale Ispezione fognature con videocamera dal punto di vista calcistico. Non per tutti in ogni categoria. Ho vi- fu un’annata positiva anche se in sto squadre promosse dalla D che città mi trovavo molto bene. Do- poi hanno rischiato di vincere an- Tel. 0823 457233 - 451076 - 454168 Fax 0823 453263 menica non potrò fare il tifo per che la . Ripeto ogni catego- nessuno perché entrambe fanno ria ha un suo livello tecnico”. 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [3] IN ARRIVO LE UNIVERSIADI, AL VIA I LAVORI PER IL NUOVO STADIO PINTO

Al via, con la consegna del can- lioni e 200mila euro, riguardano za pubblica dove sarà realizzato laterale verso la Curva Nord, la no – che condurranno nella no- tiere e la partenza dei lavori, le interventi di riqualificazione del- l’ingresso per i Distinti, il rifaci- sistemazione della Curva Nord, stra città migliaia di atleti, visi- opere di adeguamento e di ri- lo Stadio Pinto, del Palavignola mento generale del blocco ser- il rifacimento dei servizi igienici tatori e turisti. Grazie a questo strutturazione dello stadio Pinto, e dei giardini di piazza Carlo III vizi situato sotto la Tribuna Cen- del settore Distinti, interventi di straordinario evento sportivo una delle strutture e spazi pub- antistanti la Reggia. Le iniziative trale (spogliatoi, sala stampa e riqualificazione e tinteggiatura avremo l’opportunità di riqua- blici che ospiteranno a Caserta previste nello stadio cittadino altri locali), la riqualificazione del generale. “Siamo al passo con lificare in maniera significativa la Summer Universiade Napoli sono l’abbattimento della Curva piazzale esterno dietro la Tribu- le necessità delle Universiadi lo stadio Pinto, il Palavignola ed 2019. Le opere, per oltre 2 mi- Sud con la creazione di una piaz- na, il rifacimento della Tribunetta 2019 – dice il sindaco Carlo Mari- i giardini antistanti la Reggia”.

Viale Italia, 20 Capodrise (Ce) TEL. 0823 838354 STUDIO COMMERCIALE COSENTINA SEBASTIANO - PIO DEL GAUDIO Via F. Evangelista, 113 GIUSEPPE TAGLIALATELA Marcianise (Ce) Tel. e Fax 0823 837245 Tel. 0823356194 - 0823462016 Fax 0823279449 CLASSIFICA GIRONE C

JUVESTABIA 56 VIRTUS FRANCAVILLA 27 TRAPANI 47 CAVESE 25 CATANIA 44 SICULA LEONZIO 24 CATANZARO 44 VITERBESE 22 CASAGIOVE CASERTANA 35 SIRACUSA 19 Viale , 24/26 MONOPOLI 34 BISCEGLIE 18 VIBONESE 34 18 Tel. 0823 467615 REGGINA 33 PAGANESE 9 RENDE 31 -16 POTENZA 30 SAN NICOLA LA STRADA IL TURNO Via Milano (Zona Michitto) Tel. 0823 424845 CATANZARO-PAGANESE POTENZA-RENDE BISCEGLIE-TRAPANI CAVESE-VIBONESE RIETI-SICULA LEONZIO MONOPOLI-VITERBESE CATANIA-CASERTANA SIRACUSA-REGGINA S. NICOLA LA STRADA V.FRANCAVILLA-MATERA riposa Juvestabia Via Appia, 175 bis Tel. 0823 422095

SAN NICOLA LA STRADA Viale L. Da Vinci, 146 Tel. 0823 326275 [4] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 Esposito: la Casertana può vincere contro chiunque, anche con il Catania

La Ca- il passare dei minuti il campo i reali valori del campionato? Come è al momento la situazione sertana sarebbe diventato molto pesan- Alla fine del campionato la clas- infortuni al momento? contro te e per questo motivo abbiamo sifica rispecchierà i veri valori. Floro ha fatto un lavoro differen- la Virtus chiesto ai ragazzi di spingere I conti si fanno sempre alla fine ziato e D’Angelo ha lavorato con Franca- subito per tentare la via della e se ci troveremo al quinto o in il gruppo. Non mettiamo fretta e villa offre rete altrimenti il Francavilla, altra posizione allora potremmo aspettiamo l’ok dello staff medi- una prova anche se è venuto a giocarsi dire quali sono i nostri meriti. Al co. convincen- la gara, avrebbe potuto difen- momento occupiamo la quinta Catania-Casertana si commen- te e con dere meglio. E’ stata una prova piazza e questo meritiamo. Ab- ta da solo. Ad inizio anno erano il minimo diversa dalle altre ma quel che biamo vissuto momenti difficili, le accreditate alla vittoria finale. scarto su- più contava è reagire subito alla vari problemi che all’inizio del Come la state preparando? pera anche questa prova. In gol sconfitta di Catanzaro. torneo non erano preventiva- Il Catania secondo me è la squa- Rainone pronto e bravo a sfrutta- Domenica hanno debuttato i nuo- bili, siamo partiti con i favori dra più forte del campionato. re una corta respinta del portiere vi arrivi. Vuoi parlarci di questi del pronostico senza mettere Una squadra costruita per la pugliese su una conclusione di due nuovi innesti in rossoblù? in conto che cambiare tanto ha . In casa sono molte forti Padovan. La squadra di Esposito è Pascali è un calciatore esperto sempre bisogno, poi, di tempo ed in casa è un rullo compresso- subito partita all’attacco dell’area ed ha dato grande sicurezza al per amalgamarsi, diversi in- re vincendo tutte le gare meno pugliese, sfiorando diverse volte reparto e non vi erano dubbi su fortuni, squalifiche ci hanno una con il Catanzaro. Noi an- la rete, poi ha tirato, almeno ci questo. Un calciatore di gran- sempre condizionati durante il diamo a giocarci la nostra gara è sembrato, i remi in barca e si de esperienza, un leader ed era cammino. La rosa al completo in un clima che sappiamo molto è limitata a controllare la gara, proprio l’acquisto che serviva non c’è mai stata. La formazione caldo. Noi l’abbiamo preparata anche se non ha sofferto più di alla Casertana. Mentre il gio- tipo non è stata mai schierata, al solito, senza nessun timore tanto portando a casa un risulta- vane Gonzalez è di grande pro- quindi anche noi abbiamo delle reverenziale, ma attenti a non to importante che la proietta da spettiva, c’è bisogno di lavorarci attenuanti. commettere gli stessi errori di sola al quinto posto della classi- per aiutarlo a crescere. Si trova Anche il presidente alla fine della Catanzaro. Bisogna avere per- fica. nella società giusta perchè la gara di domenica scorsa, ribadì sonalità e voglia di fare risul- Credo che viste le condizioni Casertana crede ed investe nei questo tuo concetto. Infatti at- tato attraverso il sacrificio e il del terreno di gioco - dice Espo- giovani. tualmente con Zito, Floro Flore, sapersi aiutare in campo. Solo sito - la vittoria ottenuta con il Con i tre punti di domenica scor- D’Angelo e Pina fuori, senza con- così potremmo superare inden- Francavilla sia frutto di un’otti- sa la Casertana è balzata al quin- tare Pascaloni fuori dall’inizio e il ni questa trasferta contro una ma partita. Sapevamo che con to posto in classifica. Sono questi portiere Russo ancora infortuna- to. Desidera vedere la Casertana squadra che può metterti in dif- al completo, forse più dei tifosi, ficoltà in qualsiasi momento. Bi- per saggiare le qualità di una sognerà stare attenti ai dettagli. rosa all’inizio data per ammazza- Ma anche la Caserta può mettere campionato. in difficoltà il Catania? Come dargli torto. Ha ragione Sicuramente noi abbiamo i mez- sicuramente. Purtroppo non zi per poterli mettere in difficol- si poteva prevedere prima. C’è tà. Perciò c’è bisogno di unità di curiosità da parte di tutti noi di gruppo e la Casertana che stia- schierare tutti gli effettivi della mo vedendo in questo ultimo rosa al completo, poter fare del- periodo può battere chiunque. le scelte così importanti ad un Abbiamo trovato una nostra allenatore fa sempre piacere. In identità di gioco, ha più caratte- alcune gare eravamo contati, in re e quindi anche noi abbiamo le panchina, vedi Cava de’ Tirreni, nostre carte da giocare. avevamo solo ragazzi. Enzo Di Nuzzo Si lavora per preparare il Terzo Raduno dei Veterani del calcio della provincia di Caserta

I promotori del raduno si sono incontrati per organizzare il terzo radu- no dei veterani del calcio casertano. La data scelta è lunedì 10 giugno, questo il programma di massima: la mattina del raduno incontro allo stadio Pinto dalle 9.00 alle 9.30, dalle 9.30 alle 10.00 foto ricordo sul manto erboso del Pinto ,dalle 10.15 alle 11.30 visita alla Seteria di S. Leu- cio. Dalle 11.30 alle 12.30 SS. messa a S. Leucio ,seguirà pranzo a Caser- tavecchia, molto probabilmente sarà confermata la sede degli scorsi anni .Il programma può essere soggetto a variazioni anche ascoltando consigli e suggerimenti degli interessati a partecipare. 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [5]

OGGI IN CAMPO ALLE 18 FIORENTINA NAPOLI E ALLE 20,30 PARMA INTER. LA JUVE GIOCA DOMANI IN CASA DEL SASSUOLO. DOPO L’INVERSIONE DI ROTTA CON MIHAJLOVIC IL BOLOGNA SI MISURA TRA LE MURA AMICHE CONTRO IL GENOA NAPOLI A FIRENZE PER VINCERE ANCELOTTI A COVERCIANO PER TENERE ALTA L’ATTENZIONE DELLA SQUADRA, AL RIPARO DALLA VICENDE DI MERCATO E DALLE POLEMICHE PER I SUSSULTI DEL CONTRASTATO PASSAGGIO DEL CAPITANO HAMSIK DAL NAPOLI ALLA CINA SERVIZIO di a zero e pari e patta con quello in riva all’Arno che sfumarono i preso il via ieri sera, Venerdì, con re contro la squadra che la pas- NICOLA DI MONACO subìto dagli azzurri nella partita sogni scudetto degli azzurri, in Chievo Roma, e continua oggi con sata stagione interruppe il sogno d’andata a Marassi. Peccato per dieci e affondati da una tripletta un Fiorentina Napoli che alle di- scudetto degli azzurri di Maurizio E’ ancora caldo l’uno due di Milik Quagliarella che aveva eguagliato di Simeone. La squadra di Stefano ciotto promette scintille e un Par- Sarri. In centrocampo, al posto di e Insigne con il quale il Napoli il record di Batistuta - undici reti Pioli vive un periodo di ottima for- ma Inter alle venti e trenta che Marekiaro ci sarà Fabian Ruiz, e ha steso sabato scorso la squa- segnate in undici partite di segui- ma e in ha giocato a potrebbe complicare del tutto il come di consueto non mancherà dra di Massimo Ferrero: tutto in to – e sperava, fosse andato in gol tennis con la Roma: partita com- cammino della Berneamata. Do- il turnover, arma letale usata fi- un minuto, nel primo tempo e a Napoli, di diventare leader soli- plicata e difficile, ma tre punti che mani, domenica, tocca alle altre. nora da Ancelotti per non perdere Sampdoria al tappeto. Invano gli tario di questa speciale classifica: oggi alle 18 il Napoli di Ancelotti 12,30 per Bologna Genoa, alle 15 del tutto di vista la Juve. I conti, sforzi di Quagliarella e Gabbiadi- 36 anni, dovrà consolarsi, e non è varrà portare a casa a tutti i co- in campo Sampdoria Frosinone, ha più volte dichiarato, si fanno ni, ex azzurri amati anche dal tifo certo di poco conto, con la chia- sti. E’ vero che la Juve, fermata sul Atalanta Spal e Torino Udinese. alla fine e non in corso d’opera. azzurro, per scardinare la difesa mata in nazionale da parte del 3 a 3 tra le proprie mura amiche Alle 18 Sassuolo Juventus e alle Intanto ha messo una bella ipo- del Napoli, nella quale giganteg- CT Mancini. Di sabato, in sabato: dal Parma, ha ancora nove punti 20,30 Milan Cagliari. Titoli di te- teca sulla Champions, lasciando gia Koulibaly e fa buona guardia questa volta fuori casa, all’Arte- di vantaggio, ma il Napoli è l’uni- sta dei mass media per il Napoli l’Inter a undici punti di distanza e Meret. Un rigore, in quella che mio Franchi. Anche a Firenze c’è ca squadra che può ancora dare di Ancelotti, che a Firenze deve le altre concorrenti per l’Europa a era la zona Cesarini, e Simone da far quadrare i conti, visto che fastidio ai bianconeri di Max Al- metabolizzare le polemiche per le distanze siderali. Verdi torna al gol e al sorriso. Tre nella passata stagione fu proprio legri. La quarta di ritorno ha già vicende di Allan e Hamsik e vince-

MARTEDI’, ORE 21, ROMA PORTO ALL’OLIMPICO PER GLI OTTAVI DI CHAMPIONS. GIOVEDI’ EUROPA LEAGUE PER NAPOLI, INTER E LA LAZIO. LA JUVENTUS DI ALLEGRI IN CAMPO MERCOLEDI’ 20 FEBBRAIO IN CASA DELL’ATLETICO MADRID DI SIMEONE NAPOLI ESORDIO A ZURIGO GIOVEDI’ SERA, PER L’EUROPA LEAGUE, ZURIGO NAPOLI ALLE ORE 21. IN CONTEMPORANEA LAZIO SIVIGLIA E RAPID VIENNA INTER ALLE ORE 18,55: BELLA SFIDA ALL’OLIMPICO PER LA SQUADRA DI INZAGHI. SPALLETTI SULLA GRATICOLA A VIENNA, SERVE UNA VITTORIA

SERVIZIO di Enne Di Emme

In settimana torna in campo l’Europa, ottavi di Champions e sedicesimi di Europa League. In Champions, usciti di scena Napo- li e Inter, a difendere i colori del Belpaese restano la Juve di Max Allegri e la Roma di Eusebio Di Francesco. Napoli e Inter riparto- no dai sedicesimi di Europa Lea- gue e si uniscono alla Lazio. Fuori da questa competizione l’Atalanta di Roma e l’Inter di Spalletti sarà di Gasperini, bocciata ai prelimi- ospite del Rapid Vienna. Alle 21 di nari, e il Milan di Gattuso, uscito giovedì in campo anche gli azzur- di scena dopo la fase a gironi. ri di Carlo Ancelotti, fuori casa, Martedì prossimo, alle ore 21, è contro gli svizzeri dello Zurigo. A la Roma ad ospitare all’Olimpico difendere i nostri colori, quindi, la compagine del Porto. Stesso la prossima settimana saranno orario e giorno anche per Man- la Roma in Champions e Napoli, chester United che dovrà veder- Inter e Lazio in Europa League. sela tra le mura amiche contro La Juventus, invece, scenderà in il Paris Saint Germain di Edinson campo mercoledì 20 per la prima Cavani. Per la Juve se ne parla gara secca, a Madrid, contro l’At- la settimana successiva, mer- letico del cholo Simeone. Sopite, coledì 20 febbraio, che giocherà almeno in parte, le tossine che a Madrid contro l’Atletico di Si- hanno accompagnato le vicen- meone. Le altre gare d’andata de di mercato relative ad Allan di questi ottavi saranno martedì e Hamsik, Ancelotti è pronto a Lione Barcellona e Liverpool Ba- ripartire dalla Svizzera per tenere yern Monaco e mercoledì Schal- calda la possibilità di farsi valere ke 04 Manchester City. Giovedì nella competizione cadetta del prossimo tutte le partite d’andata Continente Europeo. Il Napoli è per i sedicesimi di Europa League, una delle formazioni più accredi- salvo un’anteprima – l’incontro tate per la finale di Europa Lea- Fenerbace Zenit – che avrà luogo gue, che al termine di una lunga martedì 12 febbraio, alle ore 18,55. maratone, avrà luogo nello Stadio Giovedì 14, alle ore 18,55 la Lazio Olimpico di Baku, in Azerbaijan, il affronterà il Siviglia all’Olimpico 29 maggio del 2019. [6] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6

Trasferta flegrea per i bianconeri che stanno consolidando il primato in graduatoria. Juvecaserta Decò a Pozzuoli

La Juveca- timo match con la Hsc Stella serta Decò Azzurra Roma al Palamaggiò. è sempre Ad ogni modo, i bianconeri sono più vicina riusciti ad imporsi sulla compagi- al successo ne capitolina grazie allo sprint fi- nella regu- nale, nonostante l’appannamento, lar season in particolare, nel quarto periodo. del girone I casertani erano partiti bene D di serie B. chiudendo il primo quarto sul 18- Il vantaggio 7. Sugli scudi Dip, Ciribeni e Rinal- di 6 punti sulle tre squadre posi- di. Nel secondo quarto, i padroni zionate al secondo posto, Salerno, di casa si portavano sul massimo Palestrina e Matera, appare signi- vantaggio 22-10 ma subivano la ficativo a dieci giornate dal ter- parziale rimonta degli ospiti fino mine, considerato il valore delle al 26-21. I casertani allungavano squadre in campo. Inoltre i bianco- nuovamente e poi chiudevano il neri possono vantare anche il 2-0 terzo quarto con 8 punti di van- negli scontri diretti con Palestrina taggio 45-37. La situazione mu- e Salerno e una vittoria con ben tava nell’ultimo periodo. Dopo sedici punti di scarto sul Matera. un fase favorevole ai bianconeri Dunque, a meno di un calo cla- che tornavano sul +12, arrivava moroso dei bianconeri, obietti- un perentorio ed inatteso 10-0 vamente improbabile, il primo per i capitolini che riaprivano il posto non dovrebbe essere in match. Caserta rispondeva con discussione. Un obiettivo fonda- Valentini e Sergio ma non riusci- mentale in vista dei play-off che va a scrollarsi di dosso la squa- stabiliranno la rosa delle quattro dra romana. Il finale era molto compagini che si giocheranno i equilibato ma sorrideva al team tre posti in palio per la serie A2. di Oldoini che vincevano con Per dare corpo a queste pre- quattro punti di scarto (74-70) neri dominarono con oltre 50 zione per evitare passi falsi. entrambi i diritti in esclusiva della visioni, ovviamente, bisognerà Adesso bisogna superare asso- punti di margine. Il pronostico La gara sarà trasmessa, per mo- Virtus Bava Pozzuoli a partire dal- mantenere la concentrazione lutamente in trasferta (questa è sicuramente dalla parte dei tivi di ordine pubblico, in diretta le 18,45. in queste ultime dieci giornate, sera ore 19.00) il Pozzuoli, terz’ul- bianconeri ma è sempre meglio esclusivamente sulla pagina Fa- Pino Pasquariello evitando cali di tensione, come timo in classifica con otto punti. tenere gli occhi aperti e man- cebook di Campi Flegrei News è successo parzialmente nell’ul- Nella gara di andata, i bianco- tenere altissima la concentra- e su Primaradio che detengono Il Sindaco Marino incontra la Golden Tulip Volalto 2.0, il presidente Turco e la General Manager Santoro in vista della pool giorno per giorno per farlo”. Poi la parola a coach Bracci: “Qui a Caserta - dichiara - siamo stati accolti benissimo e sono felicissi- mo che la pallavolo sia ancora un momento vero di aggregazione e crescita, personale ma anche per tutta la città. Guardiamo a que- sto cammino con grande ottimi- smo e con grande voglia di fare bene, per conquistare il sogno A1”. Poi, uno scambio di doni tra il Presidente Turco ed il Sindaco Marino: il massimo dirigente della Volalto ha consegnato una targa al primo cittadino, ricevendo dei bellissimi acquerelli dell’artista Hackert raffiguranti il Belvede- re di San Leucio. Spazio anche a qualche battuta, tanti sorrisi ed ad un Marino storico d’eccezione, Un bellissimo incontro giovedì il Sindaco Marino - che Caserta alla costruzione di un palazzetto stro fianco e che soprattutto, ha che ha raccontato in pochi minuti mattina a Palazzo Castropigna- sia rappresentata nello sport da di uso esclusivo della Pallavolo, creduto sin da subito nei nostri le bellezze di Caserta alle ragazze no, dove il Sindaco di Caserta atlete che portano sempre più con tutti i requisiti per giocare progetti, nella nostra ambizione volaltine, tra la Reggia di Caserta, Avv. Carlo Marino ha incontrato in alto il nome della nostra città anche in A1. Vi aspetta un lungo e nella nostra serietà. Abbiamo Casertavecchia e le sete di San le ragazze della Golden Tulip Vo- ma soprattutto da un società se- cammino ma con il grande lavo- tanti progetti per i prossimi mesi: Leucio. Poi, la consegna dello Sta- lalto 2.0. Presenti anche coach ria ed ambiziosa che mira senza ro, la tenacia ed il vostro gran- il restyling del Palavignola, il nuo- tuto a coach Bracci e la promessa Bracci, il Presidente Nicola Turco remore alla serie A1. Vi auguro de talento. Spero che Caserta vo Palazzetto e grazie all’amicizia di una visita guidata tra i luoghi ed la General Manager Dott. Ro- di raggiungerla, come sapete vi vi abbia accolto nel migliore dei ed alla serietà di Marino tutto ciò storici della città: una foto di salia Santoro, per una chiacchie- seguo costantemente e sono modi poichè non è facile vivere sarà possibile. La nostra sinergia rito e l’appuntamento domenica rata istituzionale ma amichevole felice che ci sono già in cantiere lontano dai propri cari ma qui ci è legata esclusivamente a lui, al al Palazzetto per la gara contro iniziata con il sentito e sincero in tantissimi progetti sulla pallavolo sarà sempre per voi una seconda suo modo vero, sincero e genuino Trento, per una sinergia, quella bocca al lupo del primo cittadino a Caserta. In primis, partiranno a famiglia allargata”. Gli fa eco an- di fare politica, che non è da tutti. tra Città di Caserta e la Volalto alla squadra che domenica inizie- breve i lavori al Palavignola per che il Presidente Nicola Turco: “Un Vogliamo andare in A1 e portare 2.0 Caserta sempre più forte ed rà il suo cammino in pool promo- le Universiadi e per il mese di ringraziamento speciale al Sinda- la Volalto 2.0 Caserta lontano ed intensa. zione. “E’ un onore - ha dichiarato settembre daremo anche il via co Marino costantemente al no- io e mia moglie stiamo lavorando 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [7] OFFERTE VALIDE DALL’8 AL 17 FEBBRAIO 2019

VIA MILANO - SAN NICOLA LA STRADA [8] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 ECONOMIA: PRESENTATO IN CONFINDUSTRIA IL VOLUME DI ANTONIO DE LUCIA “LOBBYING, AZIENDE E AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE”

dere i riflettori sulla lotta alla cor- ruzione, che ostacola la competi- tività di molte aziende e rende la vita difficile ai cittadini”. “Da tempo – ha detto Giovanni Bo – la Piccola Industria sta allestendo una serie di iniziative volte a promuovere attività di sostegno nei confronti degli imprenditori nonché il di- battito attorno ad alcuni temi di grande importanza sotto il profilo culturale e socio-economico. Con piacere inauguriamo questo ciclo di incontri con un giovane caser- tano, che ha appena compiuto “Lobbying, aziende e amministra- per sviluppare temi di particolare di Santa Maria Capua Vetere, Anna testo Antonio de Lucia, dottore di 40 anni, Antonio de Lucia che ha zioni pubbliche”: questo il titolo del rilevanza per il contesto socio- Ida Capone, del presidente di Con- ricerca e commercialista. “Nel no- scritto un libro di grande interes- volume di Antonio de Lucia pre- economico del territorio. findustria Caserta, Luigi Traettino, stro Paese – ha spiegato il presi- se e di grande attualità. L’opera di sentato oggi pomeriggio presso La presentazione è stata introdot- del segretario del Consiglio Nazio- dente di Confindustria Caserta, Lu- Antonio de Lucia risulta molto im- la sede di Confindustria Caserta. ta dai saluti del sindaco di Caserta, nale dei Dottori Commercialisti ed igi Traettino – è essenziale rego- portante in quanto il metodo adot- L’incontro è stato promosso dalla Carlo Marino, e del presidente del- Esperti Contabili, Achille Coppola, lamentare le lobby. È una assoluta tato è quello dell’analisi scientifica Piccola Industria presieduta da la Piccola Industria, Giovanni Bo. I del direttore del Master di II° Li- necessità, soprattutto oggi, in un svolta da uno studioso del settore, Giovanni Bo, e si inserisce nell’am- lavori, moderati dal giornalista de vello in “Management dei servizi momento storico in cui i player in che ha approfondito la disciplina, bito degli appuntamenti culturali “Il Mattino”, Nando Santonastaso, pubblici locali” dell’Università degli campo sono soggetti inafferrabili esaminando anche alcuni casi organizzati dall’Unione degli Indu- hanno visto gli interventi del Sosti- studi della Campania “L. Vanvitel- e di carattere globale. Il termine specifici di aziende di ”. striali della provincia di Caserta tuto Procuratore della Repubblica li”, Carlo Iannello e dell’autore del lobby non deve avere necessaria- Lo studio condotto da de Lucia mente un’accezione negativa, ma descrive un’indagine esplorativa rappresenta la tutela di interessi del fenomeno della corruzione e legittimi, che anche Confindustria delle lobby e dell’influenza che la A RIZZOLO DI FAMIGLIA CRISTIANA persegue. È evidente la necessità regolamentazione offerta a livello della massima trasparenza nelle paese dello stesso fenomeno può azioni e, soprattutto, bisogna ren- avere sulle performance delle am- E LAMPERTICO DI SCARP DE’ TENNIS dere meno farraginose possibili le ministrazioni pubbliche e, conse- procedure. In tal senso, anche per guentemente, sulle opportunità di IL PREMIO BUONE NOTIZIE prevenire la corruzione, è fonda- sviluppo socio-economico di ogni mentale abbattere le lungaggini nazione. Il lavoro è stato svolto at- della burocrazia, che è il male traverso la ricognizione e la siste- assoluto del nostro Paese”. “Sono matizzazione della letteratura in- molto orgoglioso ed emozionato ternazionale e nazionale e l’analisi – ha dichiarato Antonio de Lucia comparativa di due casi studio. In – di presentare questo lavoro nel Italia, così come in molti altri Paesi mio territorio ed in una sede così d’Europa, il lobbying non è rego- prestigiosa quale quella di Confin- lamentato, a differenza di quanto dustria. Questo libro rappresenta il avviene negli Stati Uniti d’America. mio piccolo contributo per accen- I 18 anni delle gemelle Grava

Quest’anno abbiamo avuto la raccontano i fatti, le storie, con a comunicare messaggi positivi, fortuna di festeggiare San Fran- una narrazione in chiave positiva, promuovere cambiamenti positi- cesco di Sales, patrono dei gior- che ha codici di speranza. Che vi, contrastare le cattive notizie e nalisti, nel sud Italia, a Caserta. racconta appunto quelle “buone le “fake” news. Nell’occasione abbiamo avuto notizie” troppo spesso relegate al Giornate intense nella quali ab- anche l’onore di ricevere, a nome fondo pagina. biamo vissuto lo spirito di acco- di Famiglia Cristiana e di Scarp Sono state giornate intense, glienza della gente del sud. Certo, de’ tenis, il Premio Buone Noti- quelle casertane. Cominciate quella battuta del film Benvenuti zie, insieme a una collega molto con le parole del Vescovo Gio- al Sud è straordinariamente vera. brava, Alessandra Sardoni, di vanni D’Alise durante la Messa Si dice che quando si arriva al La7. Un premio che certamen- celebrata proprio in ricordo della Sud si piange due volte. Quando te ci riempie di soddisfazione e, festa di San Francesco di Sales, si arriva e quando si parte. È così. come scriviamo spesso sui no- nostro patrono: “L’attività della L’accoglienza e il calore delle co- Diciotto anni fa, un bellissimo stri giornali, ci sprona a lavorare comunicazione deve sempre es- munità del Sud Italia è una carat- giorno, nascevano due gemelle sempre meglio per offrire ai let- sere al servizio dell’uomo e del- teristica impossibile da trovare in splendide, Gaia e Micol, per la tori un’informazione di qualità, di la comunità. Oggi ci sono troppi altre parti. Grazie allora di cuore. gioia di papà Gianluca Grava (ex spessore. E che possa garantire, condizionamenti e troppi padroni Per la simpatia, il calore. E grazie protagonista con la maglia del nel flusso di notizie che travolge da cui affrancarsi per rivelare la anche per lo splendido viaggio Napoli) e mamma Alessandra. e spesso volte stravolge la nostra verità che va trovata incontrando tra le meraviglie della Reggia Ca- Alle due bellissime diciottenni gli quotidianità, una narrazione dif- gli uomini e ascoltandoli» . È vero. sertana, facendoci scoprire se- ferente da quella che ci propone Soprattutto per noi cristiani che greti e facendoci gustare quelle auguri dei nonni paterni Adriano il mainstream. Ci piace sottoline- operiamo nel mondo dell’infor- bellezze che solo il nostro straor- e Silvana, di quelli materni Anto- are, allora, come ad essere pre- mazione, ricercare la verità nel dinario Paese sa offrire. nio e Anna e dagli zii e cuginetti miato non sia soltanto il lavoro profondo è un compito primario, Antonio Rizzolo Carlo e Gabriele. Agli auguri si delle nostre redazioni, ma anche come ci insegna Papa Francesco. direttore di Famiglia Cristiana associano le redazioni di Sabato e soprattutto il modo in cui Fami- In quest’epoca di grandi cambia- Stefano Lampertico non solo sport e di Radio Caser- glia Cristiana e Scarp de’ tenis menti siamo chiamati a fare rete, direttore di Scarp de’ tenis ta Nuova. 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [9]

VIA MILANO - SAN NICOLA LA STRADA [10] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 Ciclismo, Maddaloni ricorda Pantani e presenta il Giro di Campania rosa

A piccoli passi Maddaloni si pre- seconda guerra mondiale aveva Relatore il Prof. Gian Paolo Por- Alberto Marzaioli nel quinto an- tore Belardo e il direttore di corsa para a rientrare nel circuito del un proprio velodromo, poi sman- reca, penna illustre del giornali- niversario della scomparsa av- Angelo Letizia sveleranno le tre grande ciclismo per rinverdire i tellato per esigenze belliche, sul smo sportivo, scrittore di ciclismo venuta proprio il 13 febbraio del tappe dal Giro in programma dal fasti di un passato prestigioso quale gareggiarono il grande nonché editorialista de il Mattino 2O14. Interverranno anche il com- 3 al 5 maggio 2019. Interverran- con tre arrivi di tappe del Giro Alfredo Binda ed Alfonsina Stra- di Napoli e Tuttobiciweb, autore missario straordinario del Villag- no il sindaco di Maddaloni Andrea d’Italia di cui due decisivi per il da l’unica donna al via di un Giro del libro “Pantani e io” scritto nel gio Felicio De Luca e il sindaco di De Filippo, il presidente naziona- successo finale di Hinault e Ro- d’Italia dei maschi ed è una delle 1999. Interverrà anche l’avv. Car- Maddaloni Andrea De Filippo. le della federciclismo Renato Di minger e 5 partenze, un arrivo poche città italiane che ha una mine Castellano direttore del Giro Giovedì 14 febbraio alle 10,30, inve- Rocco, il patron del Giro d’Italia di tappa della Tirreno/Adriatico strada intitolata ad un suo cicli- d’Italia dal 1989 al 2005, testimo- ce, nella Sala Iorio della Biblioteca in Rosa Giuseppe Rivolta, l ex di- (successo di Petacchi su Cipollini) sta, Alberto Marzaioli, scomparso ne diretto delle grande imprese Comunale verrà presentato il 5° rettore del Giro d’Italia Carmine e due partenze, tre tappe del Giro nel 2014, che partecipò anche a di Pantani e colui che nel 1999 Giro Ciclistico della Campania in Castellano. Ospite d’onore Claudio della Campania per dilettanti, una tre Giri d’Italia. Mercoledì 13 feb- a Madonna di Campiglio dovette, Rosa promosso ed organizzato Chiappucci grande protagonista tappa del Giro d’Italia under 26, braio, alle 10,30, nella Sala Chol- suo malgrado, prendere la dra- dalla Biesse promotion di Salvato- del ciclismo mondiale vincitore, sede di partenza del circuito degli let del Villaggio dei Ragazzi per stica decisione di espellere Pan- re Belardo con il patrocinio della tra l’altro, della Milano/Sanremo Assi di Caserta 198 vinto da Mo- iniziativa degli istituti tecnici della tani dal Giro per ematocrito oltre FCI, Regione Campania, Comune 1991, due volte secondo al Giro ser su Saronni. Era di Maddaloni fondazione e in collaborazione la soglia consentita. di Maddaloni, Comune di Caiva- d Italia, maglia gialla e due volte il Centro Giovanile di Ciclismo che con il Premio letterario “Bici & Pa- Nel corso dell’incontro, coordina- no, Università degli Studi Salerno, secondo al Tour de France. nel 1981 e 1987 organizzò a Caser- role - Memorial Alberto Marzaioli” to dal preside degli istituti tecnici CONI Regionale e Gruppo Cam- Amedeo Marzaioli tavecchia abbinato al Borgocross verrà ricordata la figura e le im- Claudio Petrone e presentato da pania Unione Stampa Sportiva i campionati italiani di ciclocross. prese di Marco Pantani a quindici Vincenzo Lombardi, verrà ri- Italiana. Presentati dallo speaker Maddaloni, inoltre, prima della anni dalla scomparsa. cordato anche il ciclista locale ufficiale Mino Monelli l’organizza-

SSCONTICONTI SSCONTICONTI SSCONTICONTI SSCONTICONTI SSCONTICONTI SSCONTICONTI 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [11] A Free Music con Giorgio Di Fonzo e Laura Ferrante, la musica anni 30 de “Le Mille bolle Blu” ricerca ed una selezione molto dei loro studi al conservatorio e mirata operata dal creatore del dei progetti che comprende an- progetto tenendo presente sia le che una attività lavorativa ma che qualità canore che l’estetica cor- non esclude il prosieguo della rispondente ad una specifica idea carriera canora. Tre sono fidan- dell’ideatore e direttore artistico zate felicemente, due con musi- del progetto Gianni Gugliotta con cisti di jazz e la quarta non ha un l’aiuto ed il supporto di Francesco partner. Ma siamo sicure che non Mattiello. A nostro avviso una ri- resterà a lungo single. La sigla cerca fatta molto bene poiché le della diretta di Free Music è un ragazze non solo corrispondono ricordo del caro Giorgio Di Fonzo: perfettamente a quanto richiesto una canzone dedicata alla sua ma sono totalmente in sintonia mancata fidanzatina dell’infanzia, tra di loro anche se non hanno quando poco più che dodicenne, nulla in comune se non la voce si innamorò di una ragazzina. Un e la voglia di cantare, che le ha bell’episodio che racconta con portate ad instaurare nel tempo grande emozione. A Free Music anche una forte e sincera amici- sempre più talenti hanno voce zia. Le ragazze hanno raccontato per raccontarsi e raccontare CARMINE PARISI

A Free Music, su Radio Caserta- Adamo, Elena D’Amico, Antonia degli anni 1930-35 riproponendo “Noi siamo ancora qui” nuova, in onda domenica dalle Di Maio, Francesca Russo, tutte la musica di quegli anni, finita nel 18 alle 20, condotto da Giorgio di della provincia di Caserta. Le ar- dimenticatoio nel dopoguerra. Le Fonzo e Laura Ferrante, è stato tiste portano avanti un reperto- ragazze hanno intonato anche di casa il talento tutto al fem- rio di canzoni classiche italiane qualche canzone durante la diret- minile con le 4 bellissime artiste e straniere meravigliosamente ta per la delizia degli ascoltatori che formano il quartetto in rosa rivisitate e che ricordano le can- di Radiocasertanuova che hanno denominato “Le Bolle blu”, in ri- zoni del famoso trio Lescano, (chi potuto ascoltare la loro perfetta cordo della famosa canzone della non ricorda la canzone Tulipan) e intonazione del tutto non pre- grande Mina. Il gruppo, Le Mille le sorelle Marinetti che le hanno parata. Un quartetto giovane e Bolle Blu è composto da: Sarah ricordate con i loro motivi swing frizzante, creato attraverso una

Carmine Parisi, è un cantautore italiano nato a Napoli il dicembre del 1987, per un periodo ha vissuto anche a Caserta, si avvicina al mondo della re- citazione come attore di teatro e di cinema. Ma è la musica che lo rapisce nel momento stesso in cui inizia a suonare il mandolino, strumento che per un periodo inizia a studiare presso il Conservatorio di San Pietro a Majella di Napoli. Inizia a sperimentare e a comporre nuove melodie sempre con dei testi nuovi ed innovativi. Nello stesso tempo impara anche a suonare il pianoforte, strumento che lo accompegnerà durante la sua carriera musi- cale. Autore, di oltre trenta brani, sempre ispirati dal suo vissuto quotidiano e dalla musica pop italiana. A Barcellona, città nella quale vive, quest’anno ha inciso il suo primo lavoro: Seguici su I Coltellacci “Siamo ancora qui”, avvalendosi della collaborazione di un arrangiatore e di un videomaker della città catalana. Tantissimi i complimenti ricevuti per il suo lavoro sui social e tra i tanti non è passato inosservato quello di Gianni Lamagna, noto musicista napoleta- no. Potete ascoltare il suo brano sui 100Mhz di Radio Caserta Nuova.

E con grande...grandissimo piacere vi presentiamo il nostro NUOVO PANINO DEL MESE: "BIG CROCK"!!! Lo chef questa volta ha deciso di sconvolgere CONSEGNE un pò le regole e creare qualcosa che non passi A DOMICILIO inosservato né alla vista né al palato!! Prova il magnifico accostamento di: A N O TEC ANI acci - P ltell RIA co ELLE Hamburger di Scottona 200gr, parmigiana bianca, MAC granella di noci fresche, provola e crocchè Viale Italia N.20, San Nicola la Strada tel. 0823 450725 [12] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6

ARTICOLO UNO - LIBERI E UGUALI CAMPANIA: “NO ALLA SECESSIONE DEI RICCHI” La direzione regionale di “ Articolo lizzante per l’intero Paese. È un consigliere Todisco a ricordarlo in Uno - Liberi e Uguali” della Cam- tema che deve vederci protago- una sua recente lettera”. Articolo pania, nella riunione del 2 febbraio nisti nel dibattito e propositivi nel Uno plaude, inoltre, alla mozione 2019 ha elaborato un documento delineare il percorso per un serio parlamentare sul Mezzogiorno contro la cosiddetta “secessio- cambiamento. Non dobbiamo na- meritoriamente promossa dagli ne dei ricchi”, cioè l’iniziativa di sconderci che la Campania cosi onorevoli Conte e Rostan, che “ha alcune Regioni del Centro-Nord com’è adesso non ci piace e la si- rappresentato un momento utile riguardante il regionalismo dif- nistra, le forze progressiste, quel- per approfondire una questione ferenziato avallato dalle politiche le che sono scese in campo per che una forza che si dica di si- dell’attuale governo nazionale. rivendicare una diversa qualità nistra deve sempre porre come Secondo i progressisti della Cam- delle vita nelle nostre città, quelle centrale”. pania si tratta di una iniziativa da ambientaliste e contro la camor- “Per fare fronte ad un simile sce- avversare perché “non compro- ra devono incontrarsi e misurarsi. nario - è spiegato - occorre una metterebbe solo l’eguaglianza tra Il Partito democratico e il Presi- sfida politica, programmatica, di i cittadini, ma la stessa capacità dente De Luca hanno sulle loro contenuti e obbiettivi percepibili tro del dibattito pubblico, dopo partire da Napoli”. dello Stato di tutelare gli interessi spalle la responsabilità di produr- dai cittadini, dai giovani. Oggi, chi decenni di afasia, il nodo della “Chiediamo a tutti - conclude il dell’intera collettività nazionale”. re cambiamenti e una svolta pro- ha bisogno non ci vede e non ci protezione sociale. D’altra par- documento - un confronto pub- “Facciamo appello - è spiegato fonda nel governo della Regione. incontra, non ci capisce quando in te, la sconfitta della sinistra nel blico, un dialogo, un dibattito an- nell’ordine del giorno - ai presi- Ricordiamo che non si batte la maniera sterile contrapponiamo il mezzogiorno nasce da un biso- che acceso, ma franco, diretto, denti di regione e dai sindaci af- destra rincorrendola sul terreno reddito di cittadinanza a un lavoro gno di cambiamento forte, dalla costruttivo. Perché ora è il mo- finché l’allarme si sollevi in tutto della chiusura dei porti, che la che si sta progressivamente tra- critica a 20 anni di assenza di mento di reagire, ridare senso il Paese. Con l’auspicio che a farlo Campania e Napoli devono esse- sformando, creando nuovi scenari politiche pubbliche (e dunque di e funzione alla sinistra e a un siano, in primo luogo, i rappresen- re all’avanguardia di un progetto e nuove sfide per la sua tutela. La una domanda di redistribuzione campo democratico più largo. tati delle Istituzioni della Campa- di integrazione e di convivenza; Cgil con il suo congresso sembra economica che combatta l’acuirsi È il tempo dell’unità delle for- nia, il Presidente della Regione e che le migrazioni sono un dato aver dato un segnale utile e cari- di ingiustizie e disuguaglianze), di ze che hanno a cuore libertà e l’insieme dei Sindaci, a partire dai strutturale; che il Decreto legge co di importanti aspettative. lotta ai privilegi, al clientelismo, al uguaglianza sociale, senza appelli Comuni capoluogo, con alla testa sicurezza risponde a una logica Riguardo al “Reddito di Cittadi- nepotismo. O la sinistra prende la generici e onnicomprensivi, ma Napoli. L’avvio del regionalismo regressiva ed emergenziale e, so- nanza”, la direzione del movimen- bandiera della riforma della poli- indicando priorità, scelte di fondo, a geometria variabile andrebbe prattutto che la Campania e Na- to guidato da Giovanni Cerchia tica, soprattutto nel Sud, oppure prospettive di lavoro. Per rendere contrastato con maggior forza e poli devono essere all’avanguar- spiega: “Non ne auspichiamo il non riesce a incontrare questa chiaro il senso di questa sfida, i veemenza, poiché sottende una dia di un progetto di integrazione fallimento. Occorre, invece, rico- domanda di cambiamento che suoi contenuti, gli obbiettivi che secessione strisciante e pena- e di convivenza. Bene ha fatto il noscere che si è posto al cen- sfocia nel sostegno a proposte organizzeremo una iniziativa pub- semplificate, ribellistiche e po- blica, all’indomani dell’ iniziativa puliste. Questo stesso spirito di programmatica nazionale di Arti- sfida al cambiamento deve orien- colo Uno prevista per il 16 e 17 del tare la nostra iniziativa in tutte le mese di febbraio”. realtà, nei Comuni capoluogo, a Domenico Valois in pensione dopo 40 anni di lavoro

Ha raggiunto finalmente il momento di godersi la pensione Domenico Valois, ex dipendente della Reggia di Caserta. Il 6 febbraio scorso ha VIA LEONARDO DA VINCI voluto ringraziare tutti i colleghi che hanno lavorato con lui in questi 40 anni di servizio offrendo agli intervenuti un ricco buffet. Torta e SAN NICOLA LA STRADA champagne per tutti e foto ricordo con tanta commozione tra baci e abbracci. I dipendenti ancora in servizio, gli amici di lavoro augurano a TEL. 0823 451504 Domenico una pensione lunga e piacevole. 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [13]

NON SOLO NOTE LA RUBRICA DI ALTEA – Storie di piante – Alessandro Tartaglione CETRARIA ISLANDICA “SEMI E GERMOGLI” Ospite del programma di Radio Caserta Nuova – Il lichene islandico -

Cetraria deriva dal latino, dimi- nutivo di Cetra, piccolo scudo di cuoio usato dai soldati romani. Allusione alle fossette circolari brune che si osservano sui lobi del tallo. La specie è definita islandica anche se non è proprio dell’Islanda. Il nome deriva dal fatto che gli islandesi la consu- mavano come alimento. La rac- coglievano quando pioveva, la lasciavano nell’acqua per elimina- re le sostanze amare, la essicca- vano e la maceravano ottenendo la farina di Cetraria. Era detto poi lichene poiché veniva anche usa- to in medicina per curare alcune malattie della pelle dette “licheni”. In effetti questa pianta è una di quelle che riesce a vivere nelle condizioni proibitive dei freddi polari ed anche tra le aride sab- bie del deserto come solo i licheni possono fare grazie alla struttura soprattutto di quella scandinava. e terapeutico intorno al 1600. In del loro organismo costituiti dalla Il lichene più comune è proprio la commercio si trova in molti fi- mutua simbiosi di un fungo e di Cetraria anche perché oggi viene tofarmaci ed anche come erba un’alga. Il fungo attinge sali mi- molto usato in fitoterapia per le officinale. Con il lichene islandico, nerali dall’ambiente circostante sue proprietà antimicrobiche. l’anice verde e la liquirizia si può ed acqua mentre l’alga fornita Contiene la lichenina simile alla preparare un ottimo decotto to- Alessandro Tartaglione , Marcianisano D.O.C. con la passione rivelatasi di clorofilla sintetizza le sostan- cellulosa, acidi grassi e mucilla- nico e ricostituente e lo si può poi esigenza , di scrivere e di fare della Poesia la sua ragione di “essere”; ze organiche e le cede al fungo, gini quindi emolliente ed espet- prendere come aperitivo prima Ospite degli studi di Radio Caserta Nuova ha parlato della sua ultima esempio di perfetta collaborazio- torante per le vie respiratorie dei pasti. Erboristeria Altea – vl. testimonianza “SEMI e GERMOGLI nella Terra dei Fuochi” nel programma ne. I licheni delle regioni nordiche è anche lenitivo per le mucose Europa n.3 – San Nicola la Strada NON SOLO NOTE , creando subito un’atmosfera fatta di momenti di poesia ancora oggi fanno parte dell’ali- intestinali. Sconosciuto nell’an- – Via Santa Croce n.83 – Casagio- non tralasciando le condizioni di vivibilita’ del territorio martoriato dai mentazione di queste popolazioni, tichità entrò nell’uso domestico ve – Tel. 0823458193 - continui attacchi all’ambiente e di messaggi rivolti alle coscienze di chi , specialmente i piu’ giovani , saranno i destinatari e custodi del futuro ambiente,e si spera, a misura d’uomo…. Alessandro Tartaglione riesce bene a condividere interessi rivolti anche al sociale…. Segretario Cittadino del Movimento Campania Libera , Promotore di progetti rivolti a strutture carcerarie,nonche’ impegnato in prima persona in quelli che sono i monitoraggi di impegno e di intervento nella terra dei fuochi…ci ha introdotti nel suo mondo di scrittura , nel suo modo di trasformare in poesia tutto quello che lo circonda e che gli provoca stimoli di vivere che emozionandolo trasforma in versi… abbiamo conosciuto un uomo trasparente che poetizza con le parole di tutti , che rivolge alle coscienze di chi legge l’appello per fare e poter vivere in un mondo migliore…un impegno preciso e deciso ! seguiremo Alessandro Tartaglione in alcuni suoi appuntamenti con la Poesia nelle prossime settimane e con piacere lo avremo ancora ospite ai microfoni ATTREZZATURE GENERATORI DI ARIA CALDA di NON SOLO NOTE per altri momenti di impegno e di poesia. PER AUTOLAVAGGIOO E RAFFRESCATORI

ATTREZZATURE PER RICAMBIR E ACCESSORI PULIZIA INDUSTRIALE

ATTREZZATURE PER ARIA COMPRESSA

COMPRESSORI SILENZIATI DETERGENTI CHIMICICHIMICI COMPRESSORI A PISTONE INDUSTRIALI COMPRESSORI A VITE CIVILI ESSICCATORI SERBATOI CENTRO E RIVENDITORE AUTORIZZATO igiene pulito e profondo [14] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 Paola Cortellesi chiude “Maestri alla Reggia” GRAN FINALE PER LA RASSEGNA DELL’UNIVERSITÀ VANVITELLI MERCOLEDÌ 13 FEBBRAIO - ORE 19 - REGGIA DI CASERTA

att rice, dagli esordi in televisio- i grandi protagonis del cinema dentesche viale Lincoln 5 (CE). ne sino al nuovo fi lm “Tutti san- italiano”. Per il pubblico gli inviti possono no tutt o” di Milani, commedia “Maestri alla Reggia” è un essere prenotati , a parti re da ‘sociale’ nelle sale dal 18 aprile evento realizzato dall’Univer- giovedì 7 febbraio, sulla pagina 2019 per Vision Distributi on. sità Vanvitelli con la direzio- Facebook dell’evento htt ps:// “Per il terzo anno di fi la – ha ne arti sti ca di Remigio Truoc- www.facebook.com/MaestriAl- commentato il Rett ore Giusep- chio e Ciak, il magazine di cine- laReggia/ e presso la Libreria pe Paolisso – la rassegna Mae- ma, con il presti gioso apporto Pacifi co in Via Gianfranco Alois, stri alla Reggia registra un gran- della Reggia di Caserta, in col- 26 (CE). de successo di pubblico. È un laborazione con Comune di Ca- La manifestazione è organizza- format che funziona, che con- serta, Associazione Amici della ta dalla società Cineventi (Ge- solida il ruolo culturale e aggre- Reggia, Camera di Commercio e neral Manager Remigio Truoc- gante di questo Ateneo sul terri- Confi ndustria Caserta. La parte- chio), produtt rice tra l’altro torio, tanto da essere diventato cipazione agli incontri è gratuita degli eventi Cinè – Giornate del un appuntamento molto a eso ad inviti . Per gli studenti dell’A- cinema, la grande conventi on da giovani e non. Speriamo di teneo gli inviti sono disponibili dell’industria cinematografi ca, Paola Cortellesi Maestra di co- si cinematografi ci, “La befana poter replicare ancora, off rendo presso le associazioni studente- e gli Incontri Internazionali del micità a Caserta per l’evento vien di nott e” di Michele Soavi, nuove occasioni di incontri con sche e l’uffi cio delle atti vità stu- cinema di Sorrento. conclusivo di “Maestri alla Reg- migliore incasso di Natale 2018, gia”, la rassegna dell’Universi- e il precedente “Come un gat- tà Vanvitelli dedicata ai grandi to in tangenziale” di Riccardo protagonisti del cinema italia- Milani, che le è valso il Nastro Prenderà il via nei prossimi giorni la pulizia no, in programma mercoledì d’Argento come migliore att rice 13 febbraio alle 19 nella Cap- protagonista, l’att rice dialoghe- delle caditoie delle strade sannicolesi pella Palati na della Reggia di rà con Piera Detassis, dirett ore L’intervento sarà curato dal personale della società DHI, sulla scorta di quanto programmato dall’Ufficio Ambiente Caserta. Regina del box offi ce di Ciak. Il talk sarà tutt o dedica- del Comune di San Nicola la Strada. italiano grazie agli ulti mi succes- to alla carriera della talentuosa “E’ un’operazione molto importante quella che è stata programmata per i prossimi giorni – commentano il Sindaco Vito Marotta e l’assessore all’ambiente Lucio Bernardo – ovviamente l’intervento comporterà dei disagi per la ne- cessaria istituzione dei divieti di sosta temporanei. Per questo motivo chiediamo la collaborazione di tutti i cittadini affinché rispettino quanto previsto dal calendario di sotto riportato per agevolare la pulizia delle caditoie”. L’ordinanza del responsabile del settore, prevede l’istituzione del DIVIETO DI SOSTA con RIMOZIONE dalle ore 07:00 fino al termine dei lavori, nelle zone interessate dall’intervento di pulizia delle caditoie, nei giorni di seguito indicati dal seguente calendario. ZONA NORD OVEST: giorni 12/13/15/18 febbraio, secondo il seguente calendario: * Martedì 12 febbraio: via Santa Croce, via Manzoni, via Ugo La Malfa, via Turati, via E. De Nicola, via Einaudi. * Mercoledì 13 febbraio: IV Novembre, via L. Da Vinci, via G. Deledda, via Pirandello, via Negri, via Don L. Sturzo, via Troisi. * Giovedì 15 febbraio: via 5 Cosma e Damiano, via F.lli Rosselli, via dei Mille, via I Maggio, via Giolitti, via Scarpe, via Gramsci, via Cadorna, via Amendola, via G Rossini, via J Kennedy, via Donizetti, via D. Alighieri. * Lunedì 18 febbraio: via G Marconi, via Bellini, via A Toscanini, via A De Curtis, via A Lincoln. ZONA SUD OVEST: Giorni 18/19/20 febbraio, secondo il seguente calendario: * Lunedì’ 18 febbraio: Via Appia, via del Cimitero. * Martedì 19 febbraio: via degli Olmi, via dei Gerani, via dei Platani, via dei Noci, via dell’Arbusto, via dei Gelsi, via Le Taglie. * Mercoledì 20 febbraio: via F. Stellato e vicoli, via dei Funari, via Patturelli, via Grotta, via Centimolo, via Gentile, via Bronzetti. ZONA SUD EST: giorni 22/25/26/27/28/febbraio e 1 Marzo secondo il seguente calendario: * Venerdì 22 febbraio: via Cento, Via Cantone, via D Gentile, Via Berlinguer. * Lunedì 25 febbraio: via Pertini, via Fermi, via Majorana, via Giovanni XXIII, via Sisto V°, via Cairoli, via Pio XII. * Martedì 26 febbraio: via Saragat, via Evangelista, via Verri, Via Carlo III. * Mercoledì 27 febbraio: Via Pitagora, via Euclide, via Virgilio, via Ovidio, via G. Lupis, via Cairoli (altro tratto), via P. SUPER OFFERTA Nenni, via Avellino, via Salerno, via Trieste, via Caserta, via Firenze, via Milano, via Benevento, via Avellino Salerno, via Trieste, via Caserta. STUFE * Giovedì 28 febbraio: Via Perugia, via Venezia, via Genova, via Genova, Viale Italia, via Torino, via Palermo, via Milano, viale Europa, via Trentino, via Napoli, via Trieste, via Roma * Venerdì 1 Marzo: Largo rotonda, via Carlo lII(secondo tratto), VIA XX Settembre, via Flavio Gioia. A PELLET ZONA NORD EST: giorni 4/5/6/7/8 Marzo secondo il seguente calendario: * Lunedì 4 marzo: via G. Carducci, via G. Verdi, via M. Buonarroti, via Torricelli, via Pacinotti, via Galvani, via Galoppatoio Ovest (via Costantino, via Silla, via G. Cesare, via G. Leopardi, via Tasso). * Martedì 5 marzo: Viale Carlo III, via Galoppatoio EST (via F.lli Bandiera, via G Menotti, via C. Pisacane, via Palomba) * Mercoledì 6 marzo: via B. Croce, via D. d’Aosta, via E. Vanoni, via Petrarca. * Giovedì 7 marzo: via A. De Gasperi e vicoli. * Venerdì 8 marzo: via S. Croce e vicoli, via Zoli.

VIENI A TROVARCI IN SEDE PER VISIONARE L’INTERO CATALOGO 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6 [15]

VIA APPIA, 12.00 presso la Parrocchia Santa SISTEMAZIONE Maria degli Angeli in piazza Par- rocchia da don Franco Catrame. E’ PROPRIO VERO CHE DELL’IMPIANTO L’Amministrazione Comunale invi- ACQUEDOTTO ta i cittadini sannicolesi a parte- Continuano i lavori di sistemazio- cipare alle celebrazioni in ricordo LA VITA GIOCA BRUTTI SCHERZI ne di via Appia. Come è noto, pros- delle vittime delle foibe. E’ proprio vero che la vita gioca brutti scher- simamente, l’importante arteria zi. Passiamo le giornate ad inseguire grandi di collegamento sarà interessata PALO DELLA LUCE da un intervento di rifacimento BARCOLLANTE sogni, per poi accorgerci che il segreto di del manto stradale. Prima però una vita serena sta nelle piccole cose di ogni si sta provvedendo alla sistema- IN VIA MILANO E’ ormai da tempo che in una del- giorno. Per esempio in una carezza. In quella zione dei sottoservizi, vale a dire mano che avremmo potuto alzare mille volte di quel che attraversa via Appia le zone maggiormente frequen- nella parte sottostante. Nelle tate della città, un palo della luce al giorno e che invece è rimasta ferma. Per poi scorse settimane si è provveduto si presenta pericolosamente obli- scoprire che per quella carezza è ormai tardi alla sistemazione di parte della quo. Parliamo di via Milano, ango- lo Piazza della Repubblica. Il palo e non abbiamo più a chi farla. Ed ho invidiato sottostante rete fognaria, giovedì moltissimo un amico caro che ci ha provato scorso alla sistemazione dell’im- in questione, oltre a barcollare in pianto di acquedotto. Intervento maniera preoccupante, non pre- con tutte le proprie forze a non far andare via che ha richiesto la chiusura al senta nemmeno più la sovrastan- il papà. Io che con quel dolore dovetti fare i traffico veicolare. In particolare te lampada, ragion per cui la sua è una presenza in utile oltre che conti troppo presto. Troppo per poter organiz- si è provveduto ai necessari e nu- zare anche un minimo di contrattacco. L’amico merosi allacci. pericolosa. A quanto la sistema- zione di questo problema? Ci au- in questione invece ha combattuto con tutte guriamo che chi di competenza le proprie forze. Non si è fermato nemmeno intervenga quanto prima. Anche CINQUE LE STRADE perché vento e pioggia provocano di fronte all’evidenza, quando ormai c’era solo INTERESSATE ormai disagi anche in condizioni, da mettersi con le mani in alto. Perché è così DAL RIFACIMENTO per così dire, di normalità. Figu- che si fa quando si vuole bene. Grazie Antonio. DEL MANTO STRADALE riamoci cosa potrebbe accadere Grazie anche perché al tuo papà gli abbiamo Oltre a Via Appia, saranno quat- con dei lampioni per l’energia tro le strade interessate dal ri- elettrica già barcollanti! voluto bene un po’ tutti. E poi, non è mica detto facimento del manto stradale. Il che sia finita qui! bando dello scorso 20 settembre, PROVVIDENZIALE Gli amici di Sabato non solo sport vinto dalla ditta che sta già prov- INTERVENTO e di Radio Caserta Nuova vedendo ad effettuare i lavori di DEL CONSIGLIERE sistemazione di via Appia, previsti dallo stesso bando; prevede in- MATTIA TRIPALDELLA fatti la sistemazione di Via Appia, Questa volta è pubblicamente en- Via De Martino, Via Trilussa, prima trato in azione non nella sua ve- parte di Via Leonardo Da Vinci e ste di consigliere comunale ma di primo tratto di via XX Settembre. infermiere professionale. Merco- Il secondo tratto, come si ricorde- ledì scorso, in Viale Italia,una gio- rà, era già stato completamente vane ragazza si accascia al suolo. rifatti, allorquando partì il primo Mattia Tripaldella scende dalla lotto di lavori riguardanti il rifaci- propria auto e presta il soccorso mento di strade cittadine. con tutta la professionalità che il caso richiede, alla giovane, men- Intermediazionentermediaz one e CommercioCommercio ddeiei rrifiutifiuti tre si attendeva l’arrivo di una au- CELEBRAZIONE Espurghi EUCARISTICHE toambulanza. Molti dei presenti hanno ritenuto che l’intervento TrasportoTrasporto acquaacqua popotabiletabile IN OCCASIONE del giovane consigliere comunale DEL GIORNO sia stato provvidenziale, special- Bonifica amianto mente nella parte in cui ha prov- DEL RICORDO DisinfestazioniDisinfestazioni - DerattizzazioniDerattizzazion Domenica prossima, in occasione veduto ad un efficace massaggio del “ Giorno del Ricordo”, solennità cardiaco. La giovane è stato infine Manutenzioni edili civile nazionale italiana, celebrata trasportata in ospedale per tutti i0 febbraio di ogni anno come gli accertamenti del caso. NoleggioNoleggio CCassoniassoni ddaa NNCC 3 a MMCC 3300 previsto dalla legge n. 92/2004 TrasportoTrasporto e smaltimentosmaltimento rrifiutiifiuti ppericolosiericolosi e nnonon per conservare e rinnovare «la memoria della tragedia degli SENTITE Impresampresa ddii ppulizieulizie italiani e di tutte le vittime delle Giardinaggio foibe dell’esodo degli istriani, dei CONDOGLIANZE fiumani e dei dalmati italiani dal- AL VICE SINDACO NoleggioNoleggio piattaformapiattaforma aereaaerea le loro terre durante la seconda ANTONIO MEGARO guerra mondiale e nell’immediato Smaltimento inerti secodo dopoguerra (1943-1945), e E ALL’ASSESSORE Ispezionespezione ffognatureognature con vivideocameradeocamera della più complessa vicenda del MARIA NATALE confine orientale», a cura dell’Am- Una settimana sicuramente non ministrazione Comunale di San facile, quella che sta per tra- Nicola la Strada, nella persona scorrere, per due degli esponenti del Sindaco Vito Marotta e dell’As- dell’attuale maggioranza. Martedì sessore alla Cultura Maria Natale, è infatti venuto a mancare l’af- d’intesa con i parroci don Filippo fabilissimo Pietro Megaro, papà Frattolillo e don Franco Catrame, dell’attuale vice sindaco Antonio. sono state previste due celebra- Mercoledì ci ha invece lasciato zioni eucaristiche. la signora Clementina Tripaldella, La prima santa messa sarà offi- mamma del dottor Antonio Tran- ciata alle ore 10.00 presso la Par- quillo e suocera dell’assessore Sede LegaleLegale e Amministrativa rocchia Santa Maria della Pietà Maria Natale. La redazione di VIA SANTA CR0CECR0CE, 7474, 81020 SAN NICOLA LA STRADA (CE) in Largo Rotonda da don Filippo Sabato non solo sport formula le TEL./FAX 0823 423999 e-mail: [email protected] Frattolillo e la seconda alle ore sue più sentite condoglianze. [16] 9 FEBBRAIO 2019 ANNO XXXV N. 6

NEL NOSTRO NUOVO CONCEPT STORE DI CASERTA PIAZZA SANT’ANNA, TI ASPETTA UNA SELEZIONE ESCLUSIVA DEI MIGLIORI MARCHI PER FARE DI CASA TUA UNO SPAZIO UNICO PER BELLEZZA ED ELEGANZA. esclusivisti