'*'TODAY: FAC'E TO FACE WITH SECURtTY HEAD PETER TSHEEHAMA *

Africa South ust 10 Ar1D.Y Dlan dies in Rundu shoot-out

A MEMBER of the new'Namiblan Defence Force was shot dead bya colleague yesterday evening at Divundu, east of Rundu. Namibian Police Commissioner Siggi Eimbeck confirmed yesterday that the matter had been reported to the police. Eimbeck further said a suspect was being held and that investigations were continuing. The Namibian learned that two soldiers, Bernatitus Tjombua and Johannes Shihepo, got involved in an argument. According to information that reached The Namibian, the soldiers picked up their rifles and started shooting at each other. It was alleged that Tjombua was fatally wounded in the shooting. However, Commissioner Eimbeck could not confirm whether the men were members of the Namibian Defence F-otce. Further details C)f the shoot-out were not available at thl! time of going to press. Bank' of Namibia. challenged on development role

TR~ BANK of Namibia instead of focussing on the modern, found-at the homei of three white residents at Katima Mulilo. See story below. commercialise~ sector of the economy, should reach out and develop AMM~IT-ION the backward sectors ·of. the Namibian economy, the secretary general of the NPF"Benjamin Mabuku, said at a press conference yesterday. From statements made by the Fi­ to allocating credit to the govern­ nance Minister' during the second ment. reading of th~ Bank of Namibia Bill, "This is important to avoid the WHITES UP IN Mbuku .said, it · appeared as if the bank being an easy and ready source bank would follow the conventional of cheap credit to government with . line of playing a "regulatory role", the resultant monetary instability," , , We had expected the new bank to reiterated Mabuku, He questioned be imaginative and venturesome as the, criteria used in the appointment far as the backward sectors of our ofbank.'s board of directors and asked ARMS OVER economy are concerned," MabukU whether no Namibian: was available stated, The bank, the NPF man said, to ta,ke the position of Governor. should become a "developmentally • 'With the information that the relevant institution", bank would be staffed predominantly, The function of the Central Bank if not wholly, by expatriates one in a developing country as in Na­ wonders whether no N amibians were ntibia should be to develop sound available or interested or qualified t6 POLICE R.AIDS fInancial structures, said Mbuku, serve the bank," Mabuku empha- . The bank should further widen its sized. operational scope and establish links He called on the government to RAJAH MUNAMAVA between the banking system and the come up with a "coherent fIscal infomlal credit market. . policy" with clearly defIned objec­ A NUMBER of Katima Mulilo's white residents are furious about confIrmed the 'take' at the homes of It should further promote rural tive and strategies to give meaning to police raids in search of illegal weapons at their homes over the past Richard Bark;er and the two Robert financial infrastructures and make coming budgets, Such a policy, he week. brothers, all residents ' of Katima credit accessible to these areas to said, would also enable the budget to Mulilo, counter the' 'prevalent syndrome of be an "active instrument of eeo-. One, Richard Barker, yesterday Police at Katima Mulilo seized a However; what is baffling is that fmancial urban bias' " Mabuku added, nomic policy", threatened to move to neighbouring . substantial amount of ammunition no arms were discovered during the He said the NPF wanted to know Mabuku encouraged the govern­ Botswana unless the paramilitary and hand grenades from the homes of searches and Inspector Gabes sus­ the extcnt to which the bank would ment to present projects to donors police stopped what he described as three white residents in the town a pects that the arms could be hidden be autonomous from government soon so that they did not forget the' . "unprofessional conduct" when week ago, elsewhere in the region. concerning decision-making. TIlls was pledges they made at the Donors' searching for illegal war materials in - The'head of the police paramili- . paliicularly important when it came Conference in New York the area, tary in the area, Inspector Nene Gabes, CONTINUED ON PAGE 4

Weddings, Conferences, Cocktail Parties, Birthdays', Farewells . and many more! We have the "BANQUET FACILITIES" and· ',make ita special ; occasion everytime . Contact: Nela Trigo Catering Manageress TEL:. 3-7293 .FAX: 3-5139 /

., .' 2 FfiaaY 'f(ugust f O ",1 99t> THE 'NAMiBIAN

, . , YOUR DAn ,Y GUIDE TO EVENTS WORLD-Wm E U~ f~r~e s pour into Saudi Arabia ,. . . . as Iraq boasts of chemical weapons

NICOSIA: The 15-member UN Secu­ sighted outside the entrance to the Gulf. , '\' ,.'", :: ','. ",'" ,,' BUSINESS FOR SALE rity Council on Thursday unanimously The nuclear-powered carrier Dwight D rejected Iraq's annexation of Kuwait FI, eeing ,. K~wa , it is Eisenhower, which passed through the OR RENT and demanded Baghdad give up its tiny ·······? d ie : irid~$e~: t ., •• ',.) Suez canal on Wednesday, was sailing n~igh bour. round the Arabian' penin sula. """",-""""",,'-, "",""''- Iraqi ally Yemen - the onl y Arab With French and British vessels on Very large shopping complex for sale or rent member on tIle council - swun g its meetings before t,he opening, it said. the way, about 50 Western warships in Ondangwa. voice behind the declaration demand­ Kuwaiti Emi r ' Sheikh Jaber al­ were in or approaching the Gulf, ing Iraq " rescind its actions purporting .Ahmed al-Sabah was among-the lead­ Turkey pu t its air force on alert and Included are almost new buildings with steel to annex Kuwait". ers. arri ving from exil e in Saudi Arabia. cancelled le ave. Local drivers return­ structures. There was no imm ed iate re acti on Kuwaiti offi cials have said he 'would ing from Iraq on Thursday reported from I,raq whose President Saddam refuseto sit at the sam e table with Traq is heavy Iraqi military movements near Location is very central and turnover is good. Hus-sein was wil dly cheered by the while they occupi ed hi s coun try . the border. " We saw concentrated National Assembly on the ann ounce­ An Iraqi delegation fl ew in for the military movement. ... " one said . Erf is very large and fenced all round. ment of an "eternal and inseparable summit, its se nior delegate saying the No Arab nation has publicly an­ There is lots of space for expansion. , merger". talks should focu s on whathe ca ll ed US nounced it would send troops to join a Witnesses at Ruweished border threats to Iraq. mooted multinational force to defend Ground is very even and clean and includes cross ing in Jordan . ..!!.sed by several First Deputy Prime Minister Taha Saudi Arabia. the world's biggest oil I hundred Westerners fleeing from Iraq , Ya; in Ramadan , speaking to the Iraqi ' exporter. aQlple space for parking. said Baghdad had shut its desert border News Agency, said Iraq wanted the Iraq's staunchest ally, Jordan, wh ich Also included is a three bedroomed house and to Westerners. summit " to confront overt US threats provided Iraq with a valuable overland , 'Hundreds 6f Arab nationals poured to the Arab nation and clear prepara­ route for its anns and other, imports accommodation for staff. through the border but four Swissair tions to carry -out aggressions against during its 1980-88 war with Iran, said it vehicles ,waiting in nO,.man 's land be­ Iraq". ' , was joining UN-ordered sanctions ,Price is v~ry favourable and can be negotiated. tween checkpoints to collect 109 pas­ Saudi King Fahd also arrived, only against its neighbour. sengers returned empty, after Iraqi offi­ hours after giving a rare and blunt Moscow, Baghdad's, former chief cials said Westerners could not leave. address to the nation. In it he called armourer, condemned Iraq's anne,xa­ Contact Mr S Sheya at telephone (06762) 85; Some people fleeing occupied Ku­ Iraq's invasion of Kuwait " the ugliest tion and called for a collec ~ive UN re­ or at PO Box 175, Ondangwa; OR ' wait through Saudi Arabia, avoiding aggression in modern Arab history ". sponse. Iraqi troops at the border crossing, Inside the kingdom, the Saudis A spokesperson said the Soviet Un­ Mr t Saunderson at telephone (061) 22·3048. perished in the desert when they ran out moved more tanks and art'illery to the ion would cons'ider military action if of petrol and water. Kuwait border where ali Iraqi army - organised by the world body. On , A Kuwaiti businessperson who made 100 OOO-strong accordin g to US eti­ Thursday a Soviet-guided missile car­ the trip told relatives he saw abandoned mates - was dug in. rier cruised fn the Strait of Honnuz at vehicles and bodies in the sand. Witnesses reported scores of ar­ the waterway's entrance. " With an intensifying mil itary build­ moured personnel carriers inoving With no oil flowing through Iraq's ARUP NAMIBIA up in the Gulf, the detention under northwards up the Gulf costal highway pipelines across Saudi Arabia and Tur­ guard in Iraqi hotels of Westerners but said there was no' sign that newly­ key, Baghdad appeared to have its trad­ -, CONSULTING ENGINEERS seeking to leave 'raised fears Baghdad arrived US troops had gone to the front. ing routes all but closed as the West might use them as bargaining chips .. US The US aircraft carrier Independ­ enforced a UN trade embargo over the diplomats were 'also prevented from ence ,and , support battle group was Kuwait invasion. Require a leaving. l- As US forces pouredinto Saudi Ara­ I PRIVATE SECRETARY bia, ordered by US /President George Bush to deter any attack. by an Iraqi West African force moves force along the Kuwaiti border, , J?aghdad 's envoy ,to Gre~ ce . said Iraq who is experiencedjn the use of spread-~eets" would use outlawed chemical we apons to border with Liberia word-processor and ·general office if att ~ cked . . - "We possess very' destructive MONROVIA: Rebels who oppose intervention by West African forces In Libe­ adminis tration. chemical weapons and we will use ria's civil war have ransacked Nigeria's embassy and pushed out hundreds of them if attacked," ambassador Abdel people seeking refugee there, relief workers said Tbflrsday. Fetall AI-Khezreji told 'a news confer­ Charles Taylor's. rebels also reportedly were advancing toward downtown This is an interesting and challenging position, and ence. ' Monrovla In an apparent bid to capture th'e city before the five-nation West ,f ~ "" '. ~- . Sad dam unleashed the outlawed African force arrived, according to Agence France-Presse. the work is of varied nature. weapons during his 1980-88 war , , AFP quoted Taylor as declaring he would capture the capital by the weekend. against Iran and ' dropped chemical Government soldiers had managed until now to hold Taylor's forces back In bombs on towns, maiming and burning Paynesville, on the outskirts of the city. But they reportedly were meeting no We offer a competitive salary, medical aid, women and children. resistance In their advance Thursday. I Israel on Thursday tested its Arrow The-French news service also reported a government soldier and two clvillan' pension etc. anti-rocket missile which it has de­ men were killed In overnight fighting around the West German embassy In , scribed as an answer to Iraqi threats. Congo town, an eastern suburb. r Phone for an appointment Some 4 000 US troops from the 82nd AFP did not mention any rebel casualties, and it was unclear who controlled airborne divi'sion took up positions the area around the West German embassy. CECILIA BARLOW - 3·403617 around Saudi Arabia's .major oil fields The reports could not Immediately be confirmed. The five-nation West Afri­ where expatri a t ~ families were being can force, dominated by Nigerian sQldiers, was poised Thursday on the border evacuated. US officials said some 50 of the war· ravaged nation, prepared to move in to impOSe a cease-fire. ' or call in at our offices on the ground floor of 104 . 000 troops could be sent to the king­ Troops and tanks also wcrc rcported to be massing across Liberia's northern Leutwein Street dom . border in Guinea, according to military sources in Ghana. Britain ordered Tornado aircraft The attack Wednesday 00 NIgeria's embassy raises tcnsions In the region two from Cyprus and Jaguar planes to back days after leaders of the'West African Economic Community decIded to send the US deployment. , troops to end the seven-month·old civil war. Arab le ade rs gathered in Cairo :to Rebels fi ghting for Taylor' s National Patriotic Front, which opposes the hold what Jordan's King Hussein ' foreign Intervention, forced hundreds of Nigerians taking refuge In the embassy called a "last chance" summit. But one compound into the streets of Monrovia, said a Western relief agency. hour aftel: it should have covened, One of the rcliefworkers reported the ransacking In a radio communication Egypt's Middle East News Agency said to his headquarters, said a spokesperson for the group. She spoke In a telephone it had been postponed until Friday. It interview from Brussels. gave no reason. The name of the agency was withheld to protect the safety of workers of the Arab le aders would hold inform al agency.

I VACANCY BLOOM COUNTY by Berke Brea'ln_ ~ ,---,...--_...... --. ,------=....., SALES ADMINISTRATOR (CLERICAL) EXCELLENT OPPORTUNITY IN OUR SALES DEPARTMENT AT OUR WINDHOEK FACTORY.

REQUIREMENTS 1. FULLY BILINGUAL (MALE OR FEMALE) 2. GOOD CLERICAL - ADMIN BACKGROUND 3. TO BE ABLE 'TO FUNCTION IN AN ACTIVE BACKGROUND 4. STRONG PERSONALITY

IF YOU ARE INTERESTED PLEASE PHONE 6-1386 OR WRITE TO PO BOX 1435 WINDHOEK THE NAMIBIAN Friday August 10 1990 3 Bessinger outlines new . . . strategies for tourism

MINISTER of Wildlife, Nature Conservation and Tourism Nico One of the issues that came up at ,Bessinger yesterday called for greater involye~ent by people the congress was the introduction of , outside the formal tourism sector in the formulation of a tourism a new sY,stem of hotel classification, policy. but Bessinger suggested that this should rather be done on a regional Speaking at the end of a two-day The tourism product itself needed basis. tourism congress at the Safari Hotel, to be developed both in the national He also agreed with delegates that he pointed out that organised tourism context and the regional context of banking facilities for tourists to change only represented 26 per cent of all southern Africa. money, and first aid provision at 'tourism. , He also agreed that not enough had resorts, were inadequate. Bessinger said people who catered been done ,on the marketing front to Bessinger also stressed th,e need for tourists who were not part of promote tourism either locally, re­ for improving the training of.people orgailised tours also bad to be con­ gionally or internationally. With re­ who come into contact with tourists sulted when fonnulating a ' tourism gard to services he particularly pointed such as customs and immigration policy. out the lack of entertainment that officials. ' 'He announced that an advisory could attract tourists to Namibia. He said the training of game war­ committee for tourism would be Namibia had already made inroads dens and especially tourist guides formed on which both the tourism , into the Japanese market and the first also needed to be improved because industry and people outside organi­ two Japanese tour groups would be, he 'had heard many horror stories ,sed tourism would be represented. arriving in the country this year. ' about guides in the country. The Minister said he agreed with The Minister, however, warned this Other groups that had to be sep.si­ congress delegates that tourism in could be either a success or a disaster tised to the importance of the tourism TOURISM" Wildlife and Nature Conservation', Minister Nico Namibia was underdeveloped in terms because not enough had been done industry were army officers, the police Bessinger. of product, marketing and servi,ces. locally to study the Japanese market. and local communities. TWO IN C'OURT OVER IPI appeals to Prime Minister over attack on The Namibian IN A communication to the Office of the Prime Minister, the ROBBERY AT FARM International Press Institute (IPI) has condemned the fire-bomb TWO young men appeared in the Windhoek High Court yesterday terpreter was Ovambo-speaking and attack On the offices of The Namibian. , , on charges of housebreaking with the intent to commit robbery I'm a Damara," Garuseb said. IPI, repres~nting leading journalists, editors and publishers with aggravating circumstances, and the illegal possessioQ of a The interpreter, Frans Shapaka, was . throughout the world, said in a statement it was "inost distressed" ' firearm. called to,give evidence. He told the about the attempt to "silence the publication and itS courageous coul1 he had been an official inter­ staff" . Hans Garuseb, 26, and'Timotheus pushed him around. preter for more than 30 years and yvas ' "We strongly urge that those responsible for this outrageous Kuvare, 20, are accused of having After the burglaI:)', Garuseb and very fluent in Oshivambo, Otjiher- robbed Walter Villinger, 75, ofR763 Kuvare cut the telephone' cables be- . "ero and Damara. ' '. . " attack tie brought to justice without delay' and that adequate in cash, three wallets, 'two torches fore escaping through a window. The case, ,being heard befoJ.;l .Judge compensation and protection is given to The Na,mibian by your and a calculator on November 20 last , They were arrested later the same , Harold Levy and Raymond-Snyders authorities." . year. According to the charge-sheet, night. A 9mm pistol was found in . as state counsel, i's contmuing. The letter was signed by Peter GaUirier, director of IPI. the two men allegedly broke into their possession and neither of them Villinger's frum home, Hofnung: near could produce a licence for the weapon. . Grootfontein. " All the s t olen . i~e~ls :wefe ~ecQy~red . They allegedly broke a window to , Garuseb pleaded not guilty to both get .into the house, They apparently the charges, while Kuvare pleaded went to Villinger's bedroom, woke guilty, but the court notep ,a plea of him up and forced him into the study, not guilty. Danish Development Organization Villinger was allegedly held at gun­ , Garuseb claimed in court that he point and threatened with death un­ was badly ~ssaulted by police mem­ has 'a vacancy for less he kept' quiet. bers who forced him to admit thathe The elderly man was then ordered c6mmitted the crimes. to hand over all his cash and other He also told the court he had prob­ valuable items to Garuseb and KUYare. lems with his interpreter when he While he was busy handing over gave a statement to magistrate A H RECEPTIONIST the goods, he was threatened with a Coetzer of Tsumeb. pistol and a knife the whole time. "It is possible that my evidence Garuseb and Kuvare allegedly also was misintelpreted because the in- jSECRETARY The ' successful applicant, who must 'be self-motivated, will be fluent in English, have a flair for ' figures and alr'ound office working experience. Driver's license an asset.

The work will. include: Receiving phone calls and -visitor~, word-processi ng, :.. Jiling, attending to in-/outgoing mail and faxes, photocopying and other generel office work.

Salary according to, experience

, , Applications, which will be treated confidentially, are to be forwarded together with CV to ' ,.Jr"- WUS-Denmark, PO Box 24236, WINDHOEK CLOSING ' DATE 17TH AUGUST 1990 , ' . .fTh~~;d~~ AugU~t gt't&gb

Barker argued. "If I had crime to my CONT. FROM PAGE 1 name, yes, they could do this but why come to' my house early on a Sunday Barker told The Namibian yesterday morning to do this sort of thing?" only a few rounds of "light ammuni­ He con finned police had not found tion" had been discovered at his home anns at his house and that he had been - up to 10 or 15 rounds. given a receipt for those items taken This was "nothing to make a,noise away, about", he said. Barker said he and a According to Barker, up to 30 mem­ number of other residents were'angr." at bers of the param ilitary force had been the way the paramilitary conducted involved in the search for weapons. searches at their homes which had led He further confinned that ":I lot of to the discovery of the ammunition. ammunition" was discovered by the He stated that during the search at his police ~t the home of the Robert broth­ home, police took a semi-automatic ers. rifle :.vhich he said was licensed. Hans and Barker Robert are sons.of Therc<,was nothing illegal about his the late Robert senior who was mur­ possession of the weapon, he said. dered near Grootfontein this year. Barker said he had tried to tell the According to Barker, most of the police that the weapon was licensed but ammunition recovered by the police at was accused of lying. .- the home of the Robert brothers be­ Eleven paramilitary policemen had longed to his late father. arrived at his home that Sunday without His late father's bank had refused to a search-warran t, he said: keep the ammunition and that was why "My wife was ill and I asked them to the brothers -took possession of the wait outside while I went to see if she ammunition, Barker said. The ammuni­ was dressed. They didn't care a damn tion taken by the police had belonged to and just walked in and started search­ his father, mother and the brothers ing my drawers at random," a fuming themselves, he emphasised. Barker told The Namibian. Barker contended that the police ac­ During the search, he had tried to tell . tion was unwarranted, claiming further the param ilitary police that one of the that the paramilitary had taken such drawers belonged to his wife and that bullets as .22 and empty shells. _ . they should bring in a female police . Barker said as far as they were con­ officer to search it. But, he said, the cerned, the police were simply looking men paid no attention and pulled out his for trouble. He called on the govern­ wife's underwear and other items. ment to look into the matter, failing NAMIBIAN President Sam Nujoma pictured during his visit to the The Namibian on Monday after the He compared this to an incident a which, he said, he and the other white triple grenade attack on the newspaper's offices during the early hours of Sunday morning. See also few years ago in which a white police­ residents would get "fed,up" and man searched a black woman and the leave the country. opposite page. Photograph: John Walenga. matter ended up in court with the po­ "I have got business dealings in liceman being convicted. Botswana, Zambia, Malawi and other After the incident, Barker ap­ countries which bring foreign ex­ proached his lawyer for possible legal ~ hange here. So if this is going to hap­ action against the' men but was advised pen to me, Kasane is just 80 km from against it. ! 'This kin4 of behaviour is here in Botswana and I can just move 'She wanted sex' says nonsensical," Barker said. there and do my business there. It's Instead of searching the homes o.f because I am a Namibian that I am here, law-abiding citizens, the police would but if this is what is going to happen to do better to go after those who mur­ me, I will move.," Barker said. dered people like Mr De Waal near The police, he said, had not brought Grootfontein and Sergeant Van der any charges against him " because I accused in rape case Westhuizen in Ovambo, a furious have done nothing". A MAN facing charges of rape told the presiding j udge yesterday he had the raped woman's permission to have sex with her. John Aracb, 28:is accused of having _ raped a women at Epako near Goba­ bis on the night of January 1 this year. According to the charge-sheet, the woman was on her way home from the kampong at Epako. She noticed that somebody was behind her and decided to go into the home of two elderly women nearby. Araeb allegedly arrived there and assaulted her. The two elderly women allegedly twice tried to stop Araeb, bu~ without any success. Araeb then forced the woman into the bush where he had sex With her without her permission. He later took her to a plot where he again forced her to have sex. Araeb wanted to have sex with her again the next morning. but the woman managed to escape when Araeb went to fetch a beer. Araeb pleaded not guilty to the charge and told Judge Muller he had been drinking liquor with the woman the whole day. She allegedly told him she had divorced her husband and they agreed to sleep together on that particular day. According to Araeb, the woman only laid a charge against him 'be­ cause she_was ashamed. He also asked why she diCil not shout for help when they were at the plot. . According to Araeb, there were _many people at the plot where he had sex with her. . • 'If it was true that I had sex with you without your pennission, then you should have been screaming for help," Araeb told her. In response to a question by Muller, the woman admitted she was under the influence of alcohol on the day of the alleged rape. but added that she was not too drunk. The case continues this morning. / THE NAMIBIAN Friday August 10 1990 5 Co-op seminar this' w,eekend

AS Namibia1looks for ways of easing its unemployment problemt experienced community-based organisations and trades unions all seem to be coming to the same conclusion: co-operatives. With this in mind the Namibia the economy will be followed by Development Trust has organised a group discussions and report-back workshop on 'Job Creation and Pro­ sessions out of which an analysis of ducer Co-ops' from today, Friday 10 Namibia's job creation needs will August, to Sunday 12 August in hopefully emerge. Windhoek. The organisers hope that not only Present at the,workshop will be a officials of organisations invited to number of speakers from other Afri­ the seminar will attend, but also can countries who can offer ' their members. experiences of' co-operative organ­ All attempts will be made,to link isations. Delegates from Zimbabwe, discussions to the Namibian situ­ the Western Cape, Botswana and ation and the seminar will work Mozambique have all been invited. towards making resolutions about a A general introductio~ focusing way forward through co-operatives. on the importance of job creation to

WORK on repairs to Tqe Namibian's offices started in earnest yesterday. THE MARK OF A Tree-planting at People's Primary The damage caused by the devastating attack was extensive, but has not LEADER IS THE stopped the stafTfrom producing the newspape'r, although this has been ABILITY TO PICK A THE People's Primary School's 'tree-planting group' willbe planting seed­ done under difficult circumstances. Here workmen scrub the walls lings on National Arbour Day, today, August 10. below a section of the ceiling damaged in the phosphorous grenade WINNER - ADVERTISE At 10h30 the children will plant a variety of trees in t}le courtyard of their attack. It will still be quite a While before the newspaper's offices are IN THE NAMIBIAN hostel. The hostel is new and the youngsters want trees to provide shade, back to normal. Photograph: Nicky Brandt. beauty, food and life. The same 'tree~planting group' also want to plant vegetables and raise their own chi¢kens and ducks. Principal of the People's Primary School, Selma Shejavali, says a seedling costs about the same as a bottle of cooldrink. Yet the seedling will grow into a magnificent tree while the bottle will increase the growing garbage piles. "1 hope more children will come to realise how vital trees are, not only for Curriculum Group: Accounting beauty, but for the future of our nation as a whole. Let us all plant trees so that & Information Systems we can watch our future grow," she said. ' electronics Computer Courses

;?Services The Information Systems Department will offer the following courSes ~uring August 1990 in Room 101, Office Block, Academy. ELECTRONIC SERVICES (pty) Ltd HAS VACANCIES FOR RADIO TECHN.ICIANS Multimate Advantage II

MUST HAVE PFJEVIO.uS EXPERIENCE I~ previous experience on computers necessary or Intro to P.c. HF· VHF· UHF 'GOMMUNICATION SYSTEM .... Course 14 and 16 August ' INSTALLATioN AND MAINTENANCE (17 :30 - 20:30) Cost R 225 per person - t=ORFU"RTHER DETAILS CONTACT: Multimate Advantage II Advanced MR K.B HIES Tel 3·7637 previous experience on Multimate. Advantage II '

Course 21 and 23 August Electronic Services Namibia (Pty) Ltd (17:30 - 20:30) PO Box 23039 Cost R 225 per person WINDHOEK Introduction to MsDos

previous experience on computers or Intro to P.C.

Course 28 and 30 August (17:30 - 20:30) Cost R 70 per person

, , General Information

Places are limited, so please contact Miss B Freislich at 307-2325 to VACANCY make reservations. Course fees are strictly payable in advance to the cashier at the SALES ADMINISTRATOR Administration block at the Academy. Cheques can be made out to Academy, and sent to the Academy, Private Bag 13301, (CLERICAL) Windhoek 9000. EXCELLENT OPPORTUNITY IN OUR SALES DEPARTMENT AT OUR WINDHOEK FACTORY. After payment you are requested to phone Miss Freislich at the above telephone number and quote your receipt number in order to secure your reservation. , REQUIREMENTS 1. FULLY BILINGUAL (MALE OR FEMALE) The Technikon reserves the right to cancel a course if insuffi­ 2. GOOD CLERICAL· ADMIN BACKGROUND cient interest is shown. 3. TO BE ABLE TO FUNCTION IN AN ACTIVE BACKGROUND 4. STRONG PERSONALITY 4\ Technikon Namibia IF YOU ARE INTERESTED PLEASE

paONE 6-1386 OR WRITE TO , ' PO BOX 1435 WINDHOEK BUILD THE NATION THROUGH EDUCATION THE BEST PEOPLE FOR THE JOB S2.653 / A51 ,--_... - ...... _------_._--- _.-

THE NAMIBIAN Tsheehama on security, by Gwen Lister destabilisation and PERSPECTIVEl. .." .".. _ ...... WHEN the fire-brigade called me shortly before 03hOO on Sunday the old establishment morning to say that the offices of The Namibian were burning, I didn't and believes ~here are those who want to overthrow the government believe them. I had rather naively thought that the trials and tribulations ofthis newspaper, which had become S~pURIT'( . J$4h~6ti~t~tt!}l~n!mp6rtaht .·. pqtHc5II()lhlh~$wip6goV~~6m~ht . ~ndthij . · •.... a way of life in th~ colonial era, were mari.atthe;helmQf.thlsdlfattmehtJs no newcomerto the obbavln " servedlnvarlous \ finally over. I called the fire-brigade back to verify, and they confirmed the original message. .Even then I thought it was perhaps a small fire, caused by a carelessly thrown cigarette butt. But as I neared the Qffices I heard the sirens, saw the commotion, and realised that for us the struggle was not yet over.

INDEPENDENCE, we had hoped, would bring normality. The Namibian, the target of right-wing attackers in incidents too Q - Can you describe your new numerous to mention in the five years of its existence, would job? How does your department finally find peace, having fought and earned its place in the new work? society. , A .. That's a very difficult ques­ Once again we underestimated the right-wing. Once again they tion, I must say. I know the title of my stnlck, in the third arson attack on the newspaper offices over a job and that is self-explanatory - period of five years. Yet another, one of many similar attempts, state security. My department acts as to silence the'voice of a newspaper which had fought for the right the eye and ear of the country, an eye to free speech. A battle, we thought, which had now been won. and ear of the nation against any threat, external or internal. TIlls is In the colonial days, we be~ame used to the court actions; .we steeled ourselyes against physical attacks; we learned to live primarily what it is and, of course, the office falls under the President. with the fear brought about by continuous death threats; we In this case, the President is the head adapted to tapped telephones and opened mail and became while I am deputising. adept at living without any privacy whatsoever. . And, of course, we also work in When the United Nations finally arrived and Resolution 435 got conjunction with other concerned off the gn)Und, we were told that we could begin to 'feel safe'. We ministries such as Defence' and Home . Affairs. could start to ~iv~ like., normal Pfople, leading normal lives, without guards,and threats and hoa~es and humiliation. .Then" Q - You have a military background. came the attack on the UN offices at Outjo, the assassinatio.D of Can you teU me something about Anton Lubowski, and we knew the change had not yet come your training an'd the last rankyou held, if any? about. . With the adoption of the Namibian Constitution and a Bill of A - We were not' fighting .with · Fundamental Rights and subsequent independence, I believed ranks, in the sense that this one was PETER TSEEHAMA a captain, that one a major. etc . We that press freedom was ensured and would be protected. I was avoided this but we did have things Q - Given the nature of Namibia's well contained. encouraged by the tolerant attitude of the government, even like senior commanders or command­ liberal Constitution which guar­ towards sections of our media which have gone out of their way ers. My last occupation was as an Q - Does the fact that there is no antees civil rights and freedom, control over the movement of people admini strator iIi Plan before I left for to malign and condemn it every step along the way. how do you see the scope of your between Walvis Bay and the rest of the diplomatic service. We thought the white right-wing would view Namibia as a fait work? Is there a limit to which the . the interior not compromise the accompli and go elsewhere to feel Q'lore at home. We now had an Q -In what respects does the pres­ intelligence agency cannot go in security of the country as South elected government, and they would surely not try and upset ent security establishment differ the attainment of its objectives? Africans, Including the elements things here. In addition to this, the fears associated with a Swapo . from the old one? A - As I have said. we abide by the you are talking about,can easily government, failed to materialise. National reconciliation was A .. Generally. the principles, aim Constitution. In other words, we cannot ~ome in and out? the official policy, and no whites, however right-wing, could feel and objectives and attainment of interfere with people' s private things. A - That is really problematic. One TIlls is how we operate. threatened by a government which had been about as forgiving security aims have always been the has to understand that we are oniy same. Q -I believe you have-among other four months old as an independent as it could ever be. Security. as far as we are con­ I felt a twinge of apprehension last week. Police warned me of things inherited old files from the country. It is not easy for the Minis­ cerned, has no ideology in itself, previous intelligence set-up. Do you try of Home Affairs to put a faster possible charges in terms of a South African law still on our That's how it operates. It is non­ find these files useful? machinery into operation to control statute books - the Protection of Information Act - after publication ideological. A - That is now part of history" I the situation. But I understand that arrangements are underway to con­ of a report claiming a possible overthrow attempt. But having Q - Was there some screening of can't say anything further. become accustomed to this sort of thing, I thought that even a personnel from the old Intelligence trol the situation. Q - .what do you consider as the . . court case concerning publication of a 'top secret' document department when they were Incor­ Q - Recently a report about an al­ most immediate threat or poten- would be challenging in view of our Constitution's commitment porated Into the new Department leged coup plot appeared In The of State Security that you now head? .tial security threat to the country to freedom of information. at this stage? Namibian. What do you know about Five days after publication of this report, our offices were fire- A - I must say that we are still in the this? . A - Well, I must say that immedi­ process of reorganising the whole bQmbed. . ately after the independence of A - We are still investigating this Why, readers may ask, do you implicate the right-wing when the agency. It is true that we did not take matter, so I cannot comment further. the drastic step of expelling those we Namibia, many fonner SWA TF and police have never in the past caught any of the culprits? Over the L~stly, found in the department. However. Koevoet members went to South Q - which intelligence serv­ .(ce in the world ranks high In your years I developed enough of an understanding through the those who are not Namibians had to Africa. Others even crossed over the threatening calls, the smear pamphlets and posters, the arrests resign and go back to South Africa. border into Angola. The purpose of opinion In terms of effectiveness and the harassment, to know the face of the enemy. so the people we have are Namibians their crossing into these coiJntries is and the' ability to conduct ~nder­ cover operations with the mini- although there may still be one or one-fold - to prepare themselves for The consistency of the attacks, in different forms, were wearying mum blunders? . two South Africans. destabilisation with a view to over­ for all of us. But after each fresh incident, each setback, the throwing the government challenge became greater. We could not, would not, let our Q - One of the methods of acquir- . A - Look. each agency has its own Of course, they do not agree with way of operating and can be best in "log informl;}tion by the previous se-" people down. ~. the Swapo government. TIlls is what its own' ways" 'Purthennore, ' each In the early hours of I ast Sunday tporning, eyes bleary from lack curity agencies was through the I wpuld call a threat from outside. . tapping of private teiephones, the agency sees itself as the super agency. of sleep and the acrid phosphoqnls smo~e th,at hung in the . Here' we are aware that there are , interception of mail, etc. Is this Don't you think ours is the best!? . mote than a thousand fonner SWA TF I must say, though. that I do not offices, we readied ourselves for the long.dayahead: at all co~ts, ; still the practice? and Koevoet members involved. have a scale on which to measure the to get a newspaper on the streets. And we did. This was our way And 'also the question of an inter­ of hitting b.ack. And we will continue to do so. Whtm"some ofu;' A-No: We don'{doth.at. Weabioe quality of the different intelligence by the Constitution,of the Republic nal' threat - these two can be com­ agencies in tenns of their actions. are gone, there will be others to carryon. The Namibian will . of Namibia. bined as a thieat because they ,always It is really difficult because we never die . . criss-cross the border. The situation Q - Are there countries with which have many agencies, some of which is so complicated. When they come, were started long ago and are more you c:;o-operate i.n terms of exchang­ they have their identification docu- . DEADLINE FOR ALLADVERTISEMENTS IS 12:00 Ing intelligence Information? experienced. So I really cannot tell ments. It is not easy .to arrest them. you which one is bes!: PRIORTOTHEDATEOFPUBLICATION A - Well, I carniot go ' into the It's really a complex situation at details on that"question: . the moment, but we believe that it is .~ ".. • .1~ _~14 -tJIOH9ht l. was • . !1afe to I/P U'4CI( 'loar f. c...

...... , ~, _ Hear,.t~arming response to attack

THE staff of The Namibian are gratified by the immense public response to the bombing of our premises last weekend. People throughout Namibia have expressed support in various ways, and even at government level, the attack on our offices has been vehemently condemned .. Several other political parties across the spectrum have joined the outcry. There have been just a few, rather disappointing cases, of certain , people who have tried to maliciously discredit this newspaper and its staff; but otherwise condemnation of the attack, both locally and abroad, has been the order of the day. One of the highlights for the staff, who worked through the night on several occasions and under most trying conditions, was the visit by Namibia's President, Sam Nujoma. The fact that he took the trouble to personally inspect the nature and extent of the damage to our offices, was heart-warming for all on the staff. That he expressed outrage and added that he would not " allow a return to the dark days of the colonial past when "intimidation and violence on innocent citizens and the destruction of their properties were the order of the day", is more encouraging still. From all quarters, organisations, groups and individuals have called upon the authorities to see that those responsible for this outrageous attack be brought to justice without delay. The Namibian and its staff believed that the days of political harassment and attacks were over; however, in many ways we were naive to underestimate those forces who cannot even be placated by the reconciliatory stance of the Swapo government. Tile incident proves to us, more than ever, that there are those in this country who will resort to whatever underhand means to try' and destabilise the situation here. Freedom of the press is protected by our constitution and the government has promised to uphold it. But there are those in this country who have no regard for fundamental 'rights of any kind. Along 'with the,escalating crime rate, armed attacks of this kind need tobe curbed as speedily as possible. The government appears to be giving urgent attention to this matter. We continue to hope that, for the first time in the history of similar attacks on this newspaper, the police will find the culprits responsible for th~ cowardly phosphorous grenade assault on our offices, arid bring them to justice., R50 REWARD FOR INFORMATION TO THE WHEREABOUTS OF Mr Dave Hendrik Reynders ID No 600413 50 ·70007 Reader complains PLEASE CONTACT NPF gears to' set up of 'Jobs Limited' MRS R VAN ROOI A READER of The Namibian last week called to say that a local com­ TEL: (061) 22-9680 national radio station pany looking for a se'cretary; much to their dismay, was told by Jobs Un­ IMMEDIATELY THE National Patriotic Front was determined to have its own radio liririted, whose services they had sought station to broadcast countrywide, the president ofthe front, Moses in acquiring the secretary, fhat'only'a black person had applied and that no Katjiuongua, told the press yesterday. white appplicatioos had been received.' Katjiuongua said with the assur­ lawyers to fmd out details for appli­ , Jobs Unlinlited provides a service ances given by the Minister of Inior­ cation. to job-seekers as well as prospective mation and Broadcasting, Hidipo The radio station, if the applica­ employers who can recmit employ­ Hamutenya, during his budget speech, tion was successful, was intended to ees through the company. " This was the NPF had' already instmcted its cover the entire country, Katjiuongua shocking because when the request stated. was placed, there was never a men- ' On the issue of missing Swapo tion of colour or race as preference Fashion for Men in Windhoek detainees, Katjiuongua said his party for empoyment," the reader said. would activate the All Party Com­ The reader further said he wanted the LIMITED QUANTITY OF nlittee, which was launched in the issue to go public since he might find National Assembly fo investigate the himself in the same position agaiii, matter. where he could be denied the chance QUALITY He informed the press that on July to get a job because he belonged to 4 all parties represented in, the Na­ one or another race group. TJl,OUSERSAT R50,oO tional Assembly, except for Swapo, "This is an independent coUntry met with PIime Minister Hage Gein- and we are not supposed to have this GST included , gob. It was decided that the Prime kind of thing, " he said. Manager of WHILE STOCKS LAST Minister would report to Swapo on Jobs Unliinited Rosa Smit (Barrett) the deliberations of the meeting. would neither confirm or deny that He assured the press that the issue an official from her company had ., ~~ Shirts & Trousers would not die - "it was too important said this. "I really dont know. The to die". person who s~d this will have to Katjiuongua said his party would phone me so that can investigate the Capital Centre, Levinson Arcade, prompt the Prime Minister to have matter; ""1 can't think why we would Windhoek the conmlittee's ~eport ready by the do that,~d wish the person cone time the Assembly resumed its w.ork cemed could phone me. I'm per­ 'Tel (061) 22-7766 MOSES KATJIUONGUA after the recess. plexed," is all she would say. 8 F'rfday .'August 10 1' 990 Tti'E NAMIBIAN

"

I-----:---~ - NOTICE -~ IN - 1,- JAN JONKER AFRIKANER ASSOCIATION SENIO~CONDARY . iOSCiill~ WITH SCHOOL~ilfg_a \ - ;SlI\~_I.'D

" Parents Day on Sunday 12 August Estate Agents 1990 from 15hOO • 17h00

International organisation . wishes to sell the following .' items THE NEW OWNERS.oF THE "NAMIBIAN BLACK CHAIN" COMPLEX IN 1. VEHICLES KA TUTURA INTEND ALTERING SAME INTO VARIOUS SMALL SHOPS. • 5 1989 Toyota Landcruisers 4x4 (mileage from 31 559 to SHOULD YOU BE INTERESTED IN OBTAINING A SHOP IN THIS NEWLY 102873 kms) RENOV ATED COMPLEX PLEASE CONTACT THE SHOP CO-ORDINATOR • 1 Mercedes Benz 200 Automatic (mileage 21 450) MANFRD BLOCH AT TELEPHONE 3-7940/2-2929 (0)· 22·4043(h) ·4 Toyota Corollas 1300 (mileage 20 637 - 50 897 km) • 2 1989 Volkswagen Minibuses -~------2. SPARE PARTS - Brand hew spare parts for Toyota Landcruisers 3. MOTORCYCLE MINISTRY OF FINANCE .,2 1989 Motorcycles Honda CT11 0 Sealed bids should be submitted to Troskie Building, ,I------Ten·der Board---III Leutwein Street entrance by noon on Wednesday 15 August 1990. . Please note the following original customs surcharge and Tenders are awaited for . sales tax must also be paid by the purchaser to the relevant local authorisation. ,Description: Supply of 20 only Tender No: Fl/lS-14/90 Toyota Landcruisers approximately R57 000 per vehicle pumps stirrup Mercedes Benz approximately R23 000 Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11 :00 Spare Parts approximately R8 475 Enquiries may be made at 22·~220 extension 2390 • Description: 9 only safes, office, Tender No: Fl/lS-lS/90 steel NOW! Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11 :00 APPROVED USED BMW'S. Description: Supply and delivery of Tender No: Fl!1S-16/90 GUARANTEED ' various items of stencils . Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11:00 APPROVED CARS BMW 325i MlEX, SHADOWLINE, ABS, WlllTE Description: Supply and delivery of Tender No: Fl/lS-18/90 •...... ••...•...., ...... , ...... R79 000 items of coloured paper BMW 525iMlEX, BLUE ...... RI02 000 BMW 525i AlEX, ABS, GREEN...... R92 QOO Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11 :00 BMW 320i MlEX, GREEN...... R42 900 BMW 320i M, NC, RED .....•...... •....••••••• R43 Description: Supply and delivery of Tender No: Fl/lS-19/90 .- BMW 325i MlEX, BLUE...... R48 900 ' 987 BMW 325i MlEX, ABS, 8/8, RED•••••••.... R89 900 items of water bags, refuse bins, 986 BMW 323i MlEX, ABS, GREEN...... R39 900 baths and buckets . I 986 BMW 535i MlEX, ABS, 81R, 8/S, BLUE.R55 900 Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11 :00 BMW 635CSI, AlEX, ABS, SIR, 8IS, GREEN...... •...... •...... •.•••...... •...... •... Rl28 DOCUMENTS ARE AVAll.-ABLE The Secretary of the Tender Board ,USEDCARS AT THE-OFFICES OF: c/o Voigt and Kelvin Street Windhoek BMW 535i MlEX, 8/S, RED ...... ! ...... R32 ,:~' , '.. BMW 323i MlEX, CREAM...... ~ ...... ;••••• R32 BMW 323i MlEX, BLUE....•.....•...... R32 TO OBTAIN DOCUMENTS R5,OQIS PAYABLE BMW 528i M, NC, RED ...... R19 .~. . i1 ' i ~r· ::-...... BMW 528iAlEX, GREEN...... R33 900 ~ " . r. !'3~f ,;1>1.: ~.! TENDER MUST BE ..., " >, .fhe Secretary' Tender Board l:3lYqV'l'-Q~5~ ~~ g~EJill· :I., !··:·n.\'· .. o ...... '...... "'Z,.vv.\.J.'. BMW'52-81 MEX;:BLUE ;.;'i. i.~:•. ~~ .. ~,~;...... 1 ....&. v,.,,,,,,,, OORW~DEd f0: f.:~:'!):~; f': t:; ~ ~ L' PO B6x.3328· .'. j,.: ." .~: .: ,:, " ... .< "", • • J' ...

~, Windhoek t, ;~;.~ £~1~'~'~ ~~ ~.~ ;j(~~ ~~~~.. ~ j~r. ~. :..~~.~;~:,,~ ; - .> ~ ~ OTHERS '" --, . . 't:"': . ,!"1t ..... , \'.. .~ OR DEPOSITED IN: The Tender Box . . ~ 989 MfBENZ 230E, wmTE...... R89 000 Tender Board < F ' ,;"' 990 VW JETI'A CLX, A, BLUE...... :...... ~.R43 900 988 NISSAN4x4 31, BLACK...... :;.:;... :~ ...· .R28 900 c/o Voigt and Kelvin street · ... " ,. ~ : .' ...... - Windhoek Telex: 50908-875 Fax: 22-1004 ., destructive obsession. Rosanna 10 Arquette md Judge Reinhold play 17h58: :e'rogramme Schedule - L~cky and Larry Parker who were 18hoo: . N.ews TELEVISION arrested and tried for manslaughter 18h05: Weet Jy Nie after the death of their II-year­ old diabetic son. - 18h12: T~le Little Zoo 18h20: G.I. Joe )lhOO: Spotlight/News . 21h30: Return Journey Action, adventure and PQOCRAMME international intrigue abound as "India" parents miss her but Rainer is the GIJoe team works together to child which commits governments Be~i~ ving she is attempting to 22h18: The nolshoi at the perhaps even rnore saddened by to international action to improv~ break up· the family, John and Bolshoi . thwart the evil plots of Cobra, a mysterious enemy organisation; . Anna's departure. He accepts and safeguard the welfare of Emma Campbell dream up a plan , "Raymonda - Act I" increasingly dangerous feats of children. In this series we follow to frighten their superstitious Composed . by Alexander · Gl Joe is the code name for a daring of which he seems to ignore the stories of seve):"al children from housekeeper, Mary MacTavish, ·Glazunov. Written in 1898, this highly trained special mission force the risks. is ackriowledged as Glasi.lDov's whose main purpose is to defend different parts of the world to away. 18h05: Stolen Childhood . discover what is meant by the · human freedom against Cobra, a 19h24: Feature Film finest ballet, stately and melodious. Children, because oL their rights of the child. "Promised a Miracle" The young Ra)rmonda is betrothed ruthless secret organisation vulnerability snould have spe~ial "Martina' , determined to rule the world. Inspired by the true story that by the Knight de Brienne. But 18h44: Educational rights over and above those of 18h31: Sports Round·Up made headlines around the world, while he is away at the Crusades, Programmes adults. So says the new UN 19hoo: The Campbells this film reveals how faith can be the Saracen Abderakhman tries convention on the rights of the . "The Haunting" transformed into a blinding and to lure her away . . , '~Bellamy on Botany: Wars of the Primroses" 19h08: Sport 20h09: Knightwatch "Lost Weekend'~ The Knights save a ' homeless city' after it has been taken over NAMIBIA 'DAY (26 AUGUST) · by 'skinheads'. 21hoo: News 21h30: Feature Film "Dinner at Eight" FUND~RAISING COMMI.T·TEE A pinch of wit, a dash ofscandal, and the night is still young. A high-strung, class-conscious hostess plans an elaborate dinner DANCE ·BRAAI party of one of society's premier & couples, but a rash.of cancellations and unexpected events tum her social soiree into a first-class of the season disaster. This classic update of the film and Broadway hit features characters whose personal foillies tum a small dinner party into a compelling serio-comic .Comrades, compatriots and friends, come masterpiece. Starring r Lauren Bacall, Charles Durning, Ellen Greene, . Harry Hamlin, John and dance with Ndililmani Cultural Troupe Mahoney, and Marsha Mason. 23h05: The.Forum Presents Jackson Kaujeua from "Boss Brass" SATURDAY • 10-12th . August 1990 17h58: Programme Schedule , , 18hoo: Children's Bible 18h04: Ovid and the Gang 18h17: Storybook International "The Magic Stone" TIME 19hOO till·late 18h42: Mach I The latest hits·, presented by KY City Tebs. ADMISSION Double: R10 19h11: Life's Most Embarrassing Single: .. R6 Moments 19h23: MacGyver t· "Halloween Knights" MacGyver is surprised and puzzled : : ; -;:" . . , when his arch-enemy Murdoc ., .0. -, f · appeals to him for help in rescuing VENUES· . . his' sister - from a in adni an. - , < Although he suspects a trap, MacGyver agrees to join forces DANCE Katut~ , ra Com~ ; unit~ . Hall with Murdoc. 20h09: Beauty and the Beast ",song of Orphans" BRAAI Katutura Community Centre .' 21hoo: News 21h30: Feature Film "Nothing Pers,onal" . 23h06: A Man Called Hawk "A time and a place" · Hawk is plamJ~d for the death of a ' AII . ki ' nd~ of ·refreshment available, very',., policeman. SUNDAY III rea·sonable prices 07h30: Good Morning, Namibia 10hoo:' Another Life . 16hoo: The Big Valley 16h48: The Big Valley Organis·ed by National Preparatory "The Invaders" 16h48: Tao Tao "Die Vlieende Muis" Committee for Namibia Qay - 17h13: Anna Anna goes to Paris to be drilled ..' , for a dance competition by August 26, 1990 Madame d'Arbanville. Anna's ----_.- --.-.------.------..~--- 10 Friday August 10 1990 · THE NAMIBIAN

r------THE ASSOCIATION FOR ---...... CHILDREN WITH LANGUAGE, . 5\;):; SPEECH and ftpmibio fyrt$ HEARING IMPAIRMENTS TEL. (061) 63262 FAX (061 ) 217729 C~ of NAMIBIA 7 ALBERT WESSELS ST. (CLaSH) Jirt$ioni'AlAREA . ANNUAL GENERAL MEETING will take place on Monday 20 August 1990 . at the IG House, 36 Bismarck Street Windhoek at 20hOO Speaker: Dr Peter Katjivivi

~--- All w~lcome ------' ALL BRANDS OF NEW TYRES 1- ' , • .~ .... / . ,. -The complete kitchen system in one compa~t .. ' .• •.MINISTRYOF ··FINANCE "'·. "." .... :':., unit ·'the stainless steel top Includes ·The cOoking facility consists of ~ 35c'ni x"35cm sink. Drainage . two. electric ·hotplates. bottf b8lng' , and overflow fittings are standard 14.5 em plates and Is J.-It: _lr ':+''','' ------..;.,.;.>'''Ten·derBbard ', l~ ·provlded. available w~h .e~her the plates on , Is prepared for a the right or the laft •

.I •. .'. 'mlxer tap.(mlxer (Available In both g,as & electric) ,Is not supplied)

:, Tenders'are aw'aited for I' t ' 'J Description: ' Supply and delivery . . Tender No: Fl/15-75/99 of various items of textiles . Closing date: Tuesday 28 'August at 11 :00 Thecom~t refrigerator' Is of h.lgh quality. , It has a ·12O litre Description: '. .' Supply and delivery . TenderrNw. Fl/l0-,6/99 . ca~lty, with a • I A handy storage area full width freezer of electronic equipment section and .. t,:iosing date: :ruesday 28 August at. 11 :00 . adjustable shelves IDEAL FOR OFFICES, AFFORDABLE HOMES, BACHELOR FLATS, HOLIDAY HOMES, CONSTRUCTION SITE HOUSING Description: Supply and delivery of Tender No: Fl/I0-5/90 : ~ , Meteorological Equipment ,.. . _MINI.KITCHENS . Closing Date: Tuesday 28 August 1990 at 11 :00

Description: Supplying of Tender No: Fl/14.:.8/90 , 'SCHUST£RS " A DIVISION OF SONNEX (PTY) LIMITED Rechargeable Torches /' SWA REG . No. 101 SWA 1 RSA REG .. No. 06/00101106 Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11 :00 WINDHOEK 9000 -18148 - • 62161/ TELEX 50-908-703 .

Description: Pipes Quick-Coupling Tender No: Fl/l0-8/90 Steel Glavanised 76mm Dia NAMIBIA NATIONAL Closing date: Tuesday 21 August at 11 :00 TEACHERf.SUNION

, DOCUMENTS ARE AVAILABLE The Secretary Tender Board (NANTU) AT THE OFFICES OF c/o Voigt and Kelvin Street , Windhoek .' For the posts of TO OBTAIN DOCUMENTS R5,00 IS PAYABLE ADMINISTRATIVE TYPISTS & , FIELDWORKER to be based in Windhoek. TENDER MUST BE The Secretary Tend~r Board Both posts are temporary (end of 1990) FORWARDED TO: PO Box 3328 Qualifications Windhoek 1) Minimum qualification Std 10 2) Full command of the English language' . ". of OR DEPOSITED IN: The Tender B'ox 3) Possession of a valid driver's licence Tender Board 4) Commitment to trade unionism c/o Voigt and Kelvin Street Salary and other related matters are negotiable Windhoek Please contact the N antu Head Office . Telex: 50908-875 at 6-2247, Windhoek Fax: 22-1004 J -. ~ ' . _~ . ,. Aho f"riday' Au'gtis) 'fa ''1'990"<: 11''

must reverse the course of events and are not really regarded as proper police tell ourselve's that, as Africans, we constables. We are called Special No live debate should ,be proud of our languages. Constables, and even the public is I DO not think: it is necessary to We must speak, write and study them told this. We are prohibited from transmit the National Assembly to enhance our Africanness and Afri­ sitting in the office, and we are only debates live because most of the people can identity. It would be tragic to allowed in there when we are giving are at work when they are sitting. I find ourse~ves being English Namibi­ the report from the beat patrol. Why suggest that the debates be transmit­ ans, and not African Namibians. South . then are we police members? Are we ted either at 17h30or 18h1S, because Africa would be filled with glee if treated iike this because we are from -some of the progran1ffies then are not this happened, then the colonialists 'Ovambo? We are also not allowed to veld, Now; those ofus who know and important and can be televised at would have succeeded in imprison­ bath on the upper floor where there is Asylum-seekers appreciate the joy of smoking a good another time. ing our minds forever. , hot water, which to be an order cigarette after a cup of coffee or a se~ms I am dissatisfied with the way in ONCE again we wou.1d like to bring from the station commander. glass of beer, celtainly are not the which the National Assembly is being our plight to the attention of the RMMOTSEPE I am appealing to the Ministry of type of character who wishes to be reported on TV at present. We want Minister of Home Affairs through ,POBOX969 Home Affairs to deploy those who included in the category of 'litter­ to hear the voices of the honourable your popular newspaper. ' We are GOBABIS have been trained abroad throughout bug'. Especially since, filter-tips are mem~rs, and most of my friends political asylum-seekers from, vari­ the whole country, particularly in the not ·bio-degradable and often take agree. ous Afric,an countries. We ran away south. In this region'there are many many years to disappear froni view, The National Assembly is extremely from our countries of origin because Dear Editor policemen who servea the colonial while still contaminating the soil. important to us, and we should not be of various reasons - political, reli­ government, and they do not know denied the right to hear our leaders. gious, civil wars, etc. We have been Certain species of birds have also A FELLOW Namibian and I recently rushed to a venue where a young, - how to treat people in the interests of . in detention for more than eight months been known to feed these filter-tips ambitious Namibian was a guest the new government. There are also JOHN MOOTSENG already, and we have yet to learn our to their young, thus causing them to. speaker. The speech centred on na­ Namibians posted to the south who POBOX444 fate. The treatment'we are getting in die from somethingsirnilar to indi­ tional issues and recent developments cannot speak Afrikaans, and they are ARANDIS detention leaves a lot to be .desired. gestion. The smokers who throw their in Namibia, immediately after the ' afraid to approach their superiors We are kept with hardened crimi­ butts out without thinking of the meeting, we , struggled, and pushed because they would not be under­ nals, homosexuals, rapists and' the consequences are giving the rest of Air our grievances against the solid wall of people to try stood. , like. Whenever we complain of our us a bad name. Let's do something to reach and feel those hands fresh plight to the autho,rities, they say our now about what we know is wrong. WE WISH to bring to the attention of from our beloved motherland (a rare MWAKANENE case is with the Ministry of Home P Aluteni who is worried about "their" opportunity in this unfamiliar and - LiiDERITZ .Affairs and they have nothing to do JEROME WEBSTER newspaper being "full ofcomplaints foreign land in which we have been with us. We have comniitted no crime POBOX238 from so-called returnees" dated 27- languishing for almost a year now). in Namibia. The Minister should SWAKOPMUND Reactionary attack July 1990. . After introducing ourselves, a realise that lengthy detentions ruin This is the reason we res()rted to question was directed at me: "Wat­ - I WOULD like to express my feel­ one's mental and physical health. the media - because we failed to have Hawker problem ter nasie is jy?" I cou!dn't believe I ings in our national newspaper . . I Some of us are already showing signs our problems heard through the chan­ had forgott~n Afrikaans during the condenm the cowardly act carried o(being victims. In the past few PLEASE give me this opportunity to nels you are well aware of, You may months I have been the United ~g­ out by the right-wing of destroying weeks, we decided to'go on a hunger reply to some of the points that Mr be'fed-up with our complaints, but I dom. As I was recovering from this the offices of The Naniibian. This strike to draw attention to our posi­ Metengua of the ,Private Sector Foun­ am sure you have never felt the pinch shock question, another one was fired: action, led by reactionaries, was in tion. One of our comrades collapsed dation made with regard to the hawker of the armed struggle. ' "Is jy Ovambo of Herero?" retaliation to news of the plot t? and is now in hospital. We wonder , problem. . As much as we have suffered, both I was petrified and mystified, to overthrow the newly-elected demo­ whether this ·was the same kind of It isc1ear from his opinion that he physicaliy and psychologically, dur­ say the least. Join any casual conver­ cratic government. Now they are. treatment our Namibian comrades never visited the Wemhil Park hawker ing the struggle, we have also suf­ sation among Namibians in the UK, embarrassed' that their coup plot has recei veg when t~e'y sought asylum in area, because had he · done so, he fered disappointments from the same and-you won't leave without being been exposed by N anlibians. I would various countries during their struggle would have acknowledged that the channels you refer to, when they fail forced to listen to things like:. "I like to warn these cowardly people: for justice. We hope that through this conditions under which these hawk­ to respond to our pleas. spent last weekend in Leeds and -this action of yours did not prevent ' ' letter being published in your paper, ers sell their prod~cts are certainly You may wel~ ,question our mem- Edinburgh .. .1 met this Her.ero guy our national newspaper from con­ the human rights organisations ·in intolerable and a health risk. The 1;>irship but we know ourselves, and " and a Darnara guy." ' tinuing to print the truth, and us Nan'tibia will intervene on our be­ stench of the foodstuff sold there . having spent so fllany years' in this I have also become reluctant when Namibians will not be stopped from half. The authorities here say that we attracts fli,es for Africa. These flies organisation, are aware of the chan~ welcoming newly-arrived Namibi­ supplying our newspaper with, re­ are not entitled to· have access to sit on the meat being sold, which nels of communication. It was one of ans in this country, because the first ports. We stand side by side with The lawyers, rior human nghts organisa­ certainly cannot be healthy. The sterx;?, the first things we learned. question to break your spirit will be: Namibian. I call upon our elected tions. is created by the foodstuff, and not Be assured there is no question "Any Caprivians here?" or "Did I leaders to take steps and investigate " the circumstances under which they that we are full members of Swapo fully the attac~. Again lYe calIon the , ASYLUM-SEEKERS are sold, and the flies would still be hear sQ~~!>l!.ti speaking-t'I&wangali . (~e are not traitors) and whether we here?" ' government to look within the police WINDHOEK PRISON there even if deceqt stalls were cre­ get responses through the media or .. ' These sort of questions are just the and other sectlrity forces. We, the ated for the sellers. riot, is not your problem, but ours. tip of the iceberg. In many cases I people of this country, will stand by As far as his opinion on 'tombo' is • If you know that we are 'not the have felt that some Namibians still you as you try to get to the bottom of Municipal election concerned, I agree in respect of sell­ oniy ones suffering (maybe you are have a very long way to.go on the this. We want to keep our country, ing it containers. too) then let us air our feelings and I HAVE two immediate complaints I in road to understanding nationalism, now that we have fought and sacri­ However, it must be remembered grief through the peoples' media. would like to bring under the atten­ particularly if these statements are ficed for it. that it is an alcoholic brew. If any of tion of Dr Libertine Amathila. They always uttered by the so-called I calion the people of Namibia to my employees came to work intoxi­ , VICfIMS OF WAR are: Namibian 'intellectuals'. What 'about monitor and report every movement ___1 cated after lunch, I would summarily WINDHOEK * The first 100 days of a new when newspapers are still using terms 'made by these right-wing . groups, dismiss him, be he black or white. administration is generally regarded like "Bushmen at Omega Face a and to co-operate with the Namibian I also do not believe that you are in the western world as the critical New Crisis", such as in The Namib­ Police so that our country will never Perplexed reader talking on behalf of the PSF on this period, when new policies are out­ ian of July 3, 1990? fall back into colonial hands. point. To try and follow Botswana's lAM one of the fighters who respects lined. Why then, Dr AmathiJa', have Is it still too soon for us to 'un­ example is also ridiculous. Botswana the existence of each living being. I the public heard nothing from you learn' what the colonisers had im­ VENBEY must at the moment be regarded as also respect the government policy regarding municipal elections, which planted in our minds? Is it too diffi­ POBOX 361 one of the dirtiest countries in Af­ of reconciliation, which I think: is a I believe were last held under the cult for us to think: of ourselves as WINDHOEK rica, as many tOURSts going there can good thing and which sustained a apariheid regime in 1973, seventeen Namibians? I wonder if temlS like testify. . relatively good understanding among long, weary years ago? "Namibians at Omega Face a New This mth in and around the cities Nantu and Swapo Namibians prepared to forget the past. * While most government officers Crisis" could not 'hammer the mes­ there can no longer be attributable to I would like to address this letter to are (apparently) striving to comply sage home. IN YOUR edition dated 1 August with the constitutional requirement their ~market' style of selling, simi­ the English-language official oppo­ lar to ours here. Finally, hats off to CONCERNED NAMIBIAN 1990 you published a letter by Abby sition mouthpiece. that English is the official language, Heita which entailed some confusing why is the municipality and its staff Mrs Amathila for a brave stand. UNIVERSITY OF MANCHESTER I read its articles on a daily basis, . UK ! statements that have to be rectified: still firmly entrenched with the use but I think: I will stop domg so now, EHAHRENS The Namibia National Teachers of AtiilQllIns? The much-bantered story because I find it difficult to under­ P OBOX9481 Union (Nantu) is an independent union that the Constitution pernuts the use LOderitz police , stand their aims and objectives. The WINDHOEK which was never affiliate4 to Swapo. of another language where the ma­ 'newspaper appears to be written by Nantu, in fact, was started with the , some power-hUngry journalists who jority want it, will not wash. What I WISH to complain about the Liider-, aim of uniting' all Namibian teachers reflect their colonial hangovers and the constitution really says is that the African languages itz police adnllnistration. Two months into one democratic, non-racial, na- their disappointment at losing ,the goverrunent may promulgate the use ~ ago we arrived in Liideritz·fromthe tionalie~che~sunion . We have made " elections last November, which they of another language, but even th~n I AS A studefll ahd teacher of Setswana, north of the (Ovambo). significant progress in this regard co~ry prepared for for years, aided by their do no! believe that that dispensation 'I would like,to know what the future , 'VIe were all police c~nstables, about an4, at pteSt;(Il,our mem~rship, stand~ applies to a public mstitutiori, '- ,holds f!>r .. African languagesip colonial masters . . :!2 III number, and OsPiv~?<:.,spe~- "",; ~ ~ .R,!H'S7~US 9;500, which is almost . -'D~ ~e really need to insult people So what about it, Honou~·able . Namibi!\. My reasoning is, since we ;'Ulg. We were ~elcomed III Ludentz 80 per cent ofall Namibian teachers. in newspapers? Is this what is callea Minister? 'aie'not English people but Afric~, }>y the lo~al pollce who are headed by Nantu regards itself as part and something should be done to ~­ democr~cy? I appeal to the _~atiorui:l MIKE BARNES ~the stah~~ .co~laf~~ r, ~~~t~~ ~, pa.r.ceJ. of "the ' iibera~ion struggle in Asse~bly to legislate ,against defa'­ prove and consolidate the standard ,Folscher. . . ' this· country. We stnvetowards the POBOX 5249 of ~ur fanguages: futerestedpkiti¢s matiQn. rerhaps ~s .will ,curb the WINDHOEK Then we were told to sleep III the " _ creation ~f a democratic, relevant insults. . and individuals should be motivated vehicle gar~ge and ina smafl room and Just edu ~ ati w~ , __ ~~ ~ , 12 Friday August 10 1990 THE NAMIBIAN

No...... ,...... , ......

Thi s is to certify that:

NAME: NATI PATRIOTIC is a bono fisle member of the NPF. FRONT OF NAMIBIA

Sig ned: ...... (For the Political Committee of the NPF Central Committee) . Headquarters: 6 Te.inert Street p.o. Box 3676 Dote: . Te l.: (061) 223634/2;( Issued at: 2251B2,225195 Fo x: (061) 36166

(a) Any.Namibian citizen who has reached the age of Members of .the Political Committee sixteen (16) and who accepts the Constitution and Front R<;>w : Left to right: Program of the NPF, and who's not a member of Ben Mabuku, Siseho C Simasiku (Vice-President & Vice-Chairmon) Moses K Kotjiuonguo (President Sue Anstey, Peter Nguvauva 'any other political party! and pays a joining mem­ & Choir~an), Back Row: Left to right: bership fee of Rl.00, may become a member of "Tjeripo B Ngaringombe, James Z Munihango, John G Muundjua, Edward Ndopu, Claudius the""NPF. H Kandjou, Katjimuina Veii . .

(b) All other reside.nts of Namibia who are entitled to the ruling elite and which combine both individual 11. The Youth must be brought up as conscientious vote in Namibia may also join the l'l PF. and public participation, income redistribution and responsible Leaders of tomorrow: ~ (c) Monthly me ~ bershi~ fee is R2 .0·O,,, ~ndmembers through taxation and certain forms of welfare r .:vith for economic e, fficiency, is 12 . Th e Traditional Leaders have a n important role to may pay this every three/si x moi ! QS 8r annually, t ~~upled th~ t;l ~ ~d the ,econon:,'<:; order the NPF prefers. .. play in a society ir.l transition. or for any period of time as th~y- 'may so .decide. Membership fees are payabl 'e~;n -ash or in kind - Defence and Security - A Defence Force consisting . b'ut properly calculated . ' • 13 . of a normal Police Force, a Border Police, 0 Coastal Guard and'a Presid ential Guard, and not (d) Members, and sympathisers, ~re requested to 1, The unity of'.Qltr Party and hard work by 911 its a standing, Conventional Army. make donations of anyki~d . to the Party. members as the framework of in'ner-Party discus- . sion and co-ope.r ation. .~, ' h . . . • ,)1 14 . Walvis Bay back to Namibia throug negotiations (e) Upon joining the NPF, members 'will be issued ' . . , " , and no adventures. with a receipt aAd a numbered and signed mem..t:" 2. · The defence of the Constitution of the new Repub-, ' bershi card . lie and the struggle for human rrght ~ as the only r A foreign policy based on our 0wn ju'dgeme'nt and way to defend arid prdf~ ct deino ~~acy in 15 . national interest and on peaceful co-existence; Namibia·-. l , " positive and perm';1nent n~ utrality and non- oJignment. . This is how our Constitution and Program define the 3. Political stability and the maint e nanc ~ of law an-d NPF : order and the need to have a cou ' ~t~ where things are seen to be working . ..., (a) The N PF is a Centre-Left, Social Democratic Politi­ cal Organization, because we have come to the 4. A permanent multi-party political system · base d conclusion, as a result of experience, thpt the tradi- on permanent competition between political tional political extremes of LEFT and RIGHT have parties. proved to be no permanent solutions to political, tONAL PATRIOTIC FRONT social, economic and cultural problems of society 5. Unity and equality of all Namibians and equality anywhere in the world. They Only generate politi­ of opportunity for all th e people of Namibia . OF NAMIBIA cal conflict and polarization and economic, sociai a nd cultural conflict. 6 . .E conomic prosperity for all - through hard work, . ______rational thinking and goodwill. CONTACT OUR OFFICES A Centre-Left position means that we can' t go too much to th e " LEFT " but neith er can we become 7. A cl ean gove rnment - free from all forms of cor· 6 TEIN ERT STREET (BETWEEN REPUB LIC ROA D A N D a RIGHT-WING O rganization . A mere CENTRE ruption and a so ci ety of honest people. BISMARCK STREET), TELEPHONE 223634/24 position can mean stagnation and being squeezed between the ex tremes. Therefore, a 8. The beauty. of our physical ~nvironment: KEEP OR CENTRE-LEFT position is reasonable, balance d NAMI BIA CLEAN is th e motto ! and progressive - forward-looking. AFRICAN EAGLE CENTRE , W EST W ING 9, Th e dec ~ ntralized Unitary State as the only means 6TH FLOOR. TELEPHONE 34084 Being a Social Democ:ratic O rganization we in­ of bringing th e government to the local people. tend to combine both , the needs for political democracy and for social justice and equality of 10 . Equality of men and women as a reality of our na - Forward your donation to our Bank Account 043251137 opportunity for ALL within a mi xed economic sys - tional life. Standard Baf)k, Windhoek Branch tem based on social market principles.

Different forms of ownership of economic resources, as defined in the Constitution of th e Republic of Namibia, which ' preclyde . th e ex­ tremes of rough 'and unrefined capitalism and wholesale nationalization, or state capitalism fo r THE NAMIBIAN Friday August 10 1990 13 Red Eye gang implicated in trouble at Shipena

UNIDENTIFIED gangsters are di scovered that 36 chairs and ' two apparently to blame for this week's desks, valued at about Rl 100, had unrest at the A Shipena Secondary ~tuden~s want regular protection been stolen from the Biology labora­ School in Katutura. . tory. ' On Frid,ay night last week a num­ warning shots into the air. Cloete, said he suspected the grang­ school pupils, he said. On a previous occasion, school ber of unidentified gangsters entered Two of the boys grabbed by teach- sters were part of the so-called Red To stop these actions, the principal pupils found 19 missing chairs from the school's grolll1ds and threw stones . ers were identified a~ Shipena. pu­ Eye gang. said the Namibian Police were going the school in private houses in Haka­ at schoolchildren and visitors from a pils,and allegedly swore at Trade Asked formore information on the to monitor the school on a regular ./ hana and managed to bring them Otjiwarongo school. and Industry Minister Ben Amathila, Red Eye gang, Cloete said they posed basis. , ", back. , At ,the time, the students from who was watching the match. a great security problem to students Education Minister.Nabas Angula School pupils asked for their opin­ Shipena and Otjiwarongo were play­ The police later took the two 17- who stayed in the hostels at week­ and his Deputy, B u~dy Wentwqrth, ions on the matter, emphasised that ing a friendly soccer match. year-olds away. It was not clear ends. as well as the· Permanent Secretary guards had to be placed at the school The gangsters were allegedly drunk: whether they .were arrested or not. He said members of the Red Eye Vitalis Ankama, have discussed the to protect students. . and were carrying dangerous weap­ On Monday they turned up at the gang came into the schoolgrounds issue and pledged to find a solution. They underlined that a good edu­ ons like knives and pangas. school as nomlal, but were tempo- ' regularly by climbing over the fences. Cloete also complained about an cation, uninterrupted by events like A teacher from the Shipena School rarily suspended. They continued to threaten stUdents' increase in burglaries at the school. these, was necessary for the future tried to stop the fighting by shooting The principal of the school, Dan , and teachers with weapons and hit He said that on Wednesday he development of the country. New publication aims to help build links at primary schools'

A NEW publication for people in­ volved in primary school-education, Primary Links, saw the light 6f day this week. .. As educators we have to work and ' share together to improve the quality of our children's education, " the editorial collective writes. "Pri­ mary Links is our voice. " They say to. r~build the educa­ tional system, "we must share our resources and ideas. We must take time to improve our own skills and ' increase our-knowledge so that we can be of service to our new na'tion. , •Primary Links is a newsletter for you as teachers, parents and'princi­ pals to use as a voice in addressing issues and publishing information concerning primary school educa­ tion." In the first edition, Primary Links addresses the issues of teaching in English and corporal punishment. It also contains the Declaration of . Children's Rights, and points out which sections are included in Namibia's O;>nstitution under Children's Rights. Primary Links has been put out by an editorial collective of 10 people I involved in primary school educa­ tion at different levels. TIle printing and publication of Primary Links is co-ordinated by the Namibian Primary Teachers' Pro­ gramme in Winohoek. Those interested in making sug­ gestions or written contributions to make the publication more useful to them are invited to do so. Copies of Primary Links can be obtained from: TIle Editorial Collective, Primary Links, PO Box 61463,Katutura, Windhoek. Contributions and letters can also be sent to.this address. - NBC undertakes national rural . research survey care, from the ground •••

THE Research Division of the NnC will undertake a . countrywide rural survey this month and in September to determine listening habits and· the likes and dislikes of audiences' who tune into the language radio stations. Results obtained from this target group of approximately 1 800 listeners will assist the NBC with programme planning and evaluation, the NBC said ina statement this week. Listeners are urged to give their full co-operation, and all information will be regarded

as strictly confidential. LlNTAS : ZIMBABWE 10968 --.:.-..

Li . i ll~IIUHyUJ :;\UIC IU ilV:'V..>1IU.lV ' ,.J I '-"IJ<,"':-"., I

, , "t ...... " ., '\ , '10' \ ... -'- 1", \. \. , ... 4 ~ ...... " I ... ~ ... .II ...... ~ ... #J ,,-,I 14 Friday August 10 1990'

The Southern African Political Economy Series , (SAPES) Trust invites applications for a * INVESTMENTS -I"SAPES * ENDOWMENT SOUTHERN 'AFRICA POLITIC AL ECONOMY SERIES ~. , RESEARCH FELLOW POLICIES in the Gender F 'I, ' IOns Programme. The Research Fellow will be responsible for: (i) Initiating and fonnulating Gender-orientated research projects. * LIFE POUCIES (ii) Establishing and developing a (ora within which women researchers in Development iss~es in southern Africa can develop their research , and analytical skills. * RETIREMENT (iii) Co-ordinating research and networking amDng women scholars in the regiDn, and iinking them up with other netwDrks beyond the region. (iv) Establishing and developing links between woman researchers and grassroots development ptrojects aimed at women in southern Africa' ANNUITIES (v) The development of gender-related planning mDdels for areas such as education, health, human resources and planning ttENNIE MARE * DISBAILITY QUALIFICATIONS 22-9700 (w) The research fellow for the Gender RelatiDns Programme should be a social scientist, with post-graduate qualification, in any of tbe following 22-7528 (h) COVER disciplines: Economics, Sociology, Development EcDnDmics, Political Science,'or Demography. In addition , the applicant must del"onstrate a sDund research background, with a strong theoretical grounding in gender issues. WDrking *STUDY experience in a wDmen's organisation will be an advantage, not a prerequ;'site. The applicant must have souud knowledge of southern Aftjca in terms of its histDry, and majDr issues facing the region, and should be keen POLICIES on the furtherance Df women's issues Dn a regiDnal and global level. . & *BUSINESS The initial contract will be for a 2-year period, but can'he extended fDr additiDnal tenns. FIRST ASSURANCE Applicants with detailed CV and names Df referees, shDuld be submitted nDt later than 31st August 1990 to: BOWRING * UNIT TRUSTS , The Executive DlrectDr SAPES TruSt, PO Box MP 111 BROKERS Mo.unt Pleasant HARARE, Zimbabwe

.- MINISTRY OF FINANCE Graphic Designer Lintas : Namibia is Namibia's foremost advertising II------Tender· Board--~ agency ~nd n:ember of the international Lintas group of agenCIes WIth 125 offices in 47 countries worldwide. Tenders are awaited for Lintas : Namibia has an exciting career , opportunity far a Grafhic Artist, We are looking for a Descrjption: Supply and delivery of Tender N'o: Fl/15·20/90 tale.nted, pr~f~ssiona an~ highly motivated Graphic DeSIgner to Jom an estabhshed and dynamic, creative , "­ plastic foam squares .. , tea~ at our office in Windhoek, ' , Closing date: Tuesday 21 August 1990 at 11:00 You must be prepared to work hard to produce presentations and lay-outs as well as finished Description: Supply and delivery of . Tender No: Fl/15-21/90 art, and design while working to deadlines. 58 only kettles, electric You will earn a competitive. salary with the normal Closing Date: Tuesday 28 August 1990 at 11 :00 ' fringe benefits in afriendly and creative atmosphere. .... If you want to join our team, please Description: Supply and delivery of ' Tender No: Fl/15-22/90 contact Paul van Schalkwyk at various items of brooms, brushes, , Tel. (061) 225665 for an interview. feather dusters, handles, mops and mats Closing date: Tuesday 28 August 1990 at 11 :00 LINTAS : NAMIBIA

Description: Supply and delivery of Tender No: Fl/15-23/90 various items of steel furniture MINISTRY OF }fINANCE Closing d~lte: Tuesday 21 August 1990 at 11 :00 Tender Board Descri ption: ' Supply and delivery of Tender No: Fl/15-24/90 Tender No Fl/6-10/90 various items of furniture Tenders are awaited for: VERKOOP VAN Closing date: Tuesday 28 August 1990 at 11 :00 G'RADEERDE WILDSPRODUKTE

DOCUMENTS ARE AVAll.-ABLE: ' The Secretary Tender Board CLOSING DATE: TUESDAY AT THE OFFICES OF: c/o Voigt and Kelvin Street AUGUSTUS 28, 1990 at IlhOO Windhoek Documents are available The Secretary Tender Board at the offices C/O Voigt and Kelvin Str TO OBTAIN DOCUMENTS R5,QO IS PAYABLE; _ Windhoek '-

. 'J 1 ~ ...... " ' ~3~.. f TENDERS MUST BE ,' , -, ,-(; The Secretary,Tender Boa~d ' >-:' TO OBTAlN DOCUMENTS R5;OO IS P ~Y AbLE

1:"(, 'PO Box 3328 ,.j. ;.. • FORWARDED TO: • Windhoek' Tenders must be ' The Secretary 'Tender Board forwarded to: PO Box 3328 ' Windhoek, OR DEPOSITED IN: The Tender ,Box Tender Board or .deposited in The Tender Box c/o Voigt and Kelvin'Street . ~ Tender Board , Windhoek ~,':" "'" , C/O Voigt and Kelvin Str , ~ Telex: 50908-875 1:) Windhoek ,,' Fax: 22·1004 Telex 50908·875 1 ' . Fax: 22·1004 . , -. ! -.---- -...----~-

THE' NAMIBIAN ' Friday August 10 199015 • .~ .

BOLIVIAN TRANSVESTITES IN MARGARET THATCHER , ' MASKS or ,THERE IS NO WAY OF PROVING THAT ·TIME EXISTS It's not every day you go to work to There are many head,s out there jackets covered in steel Ninja studs . . once and coullin't get a girlfriend for find that the carpet keeps breaking which are still locked mto 1986, and One morning we will wake up and seven years afterwards. I was obvi-. out into tiny little fires as you walk, not even the most sophisticated in­ think martial law has been declared. ously being punished. and tlmt your desk has been napalmed. tra-cranial shock surgery would tell . Twelve-gun salutes will begin mark­ We have had no training to deal I expected to see Robert Duvall strid­ them otherwise. And these are ,the ing meal times, and God help you if with such an insurrection, and as you ing out of the smoke with a faraway ones where fuere is still hope of you don't wear clean ironed pyjanlas know just by the fact that you are look in his eyes, breathing deeply recovery. to bed. There will be severe punish­ reading this, even napalm doesn't and smiling to himself. TIle real basket

An attractive remuneration pack,age applies. -,,- Te'chnjl{on Namibia ACADEMY BUILD THE NATION THROUGH EDUCATION

THE BEST P£OPLE FOR THE JOB S2664 / P229

THE BEST P£OPLE FOR THE JOB S2663 /P228 . ' 'Frtday August_. H) j 990- ?

U.DE'.NE5 &. mJDYAIDI Guidelines Study Aids are Guidelines covers every Matnc designed to help weaker students syllabus, also Standards 8 & 9. to pass and brighter students to do • LlNE-BY-LiNE SUMMARIES even better. - • DETAILED NOTES Compiled by expert teachers • CHARACTER SKETCHES with many years' experience of • QUESTIONS AND MODEL ' teaching and marking Matnc, ANSWERS - ~ - LITERATURE--- R11,99- EA --+ GST. --STANDARDS 1 STANDARD10 STANDARD10 DACROSS _ D~EUltO:N 1 1st LANGUAGE 2nd LANGUAGE ~)EBOARO 2ndLAN~~~~~ R12,95 '1 1 D THE WINO AT DpYGMAUON WITH ENG TRANS DVIRMENEER . D THE WINO AT DAWN (IL) D SKAKERING R.12,95 1 " . DAWN D ROMEO & D FLY AWAY STD 10 SHA SHANGW_A KU OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI D ROMEO & JULIET PETER (IL) R12,95 STANDARD 10 JULIET DIHEARDTHE DROMANTICA DKINDERS 1st LANGUAGE 1 - OWL CALL MY SHORT VAN DIE OMIDHIMBA 15 dhoka dha kala mOkila yOpolisi mOshakati uule wuvulithe nokuli povula yimwe D WUTHERING NAME STORIES (IL) AAROE D KRING"EIN 1 HEIGHTS D CLOSE TO D ' R12,95 DIE BOS molwashoka inadhi i1wako kaakwanezimo yadho nonando kwa Ii kwa ningwa onkambadhala yokudhi . THE SUN SUNBURSTS . R1U5 DCLOSETOTHE . (LG) 1 tseyitha mOradio nenge mIifo, otadhi ka fumbikwa mOmbiia yimwe onene mOmawendo gOngeleka SUN STANDARD 9 STANDARD9 D~~ ya Elcin mOngwediva mOsoondaha yeti 19.8.1990. DIHEARDTHE DSHORT STANDARD8 DOIEEOElVALK RI2,95 1 OWL CALL MY PLAYS FOR VAN D ' . . STUDEHTS DFACETO DONKERKRUIN DiAl Shih. osha tseyithilwa oshifo shika mOshipangelo sha Shakati eli nesiku a hulitha kali shiwike ihe mOk­ NAME DOAKAND FACE R12,95 R12,95 1 mOshakati ku Komufala gwOpolisi 30.6,1 989. Edhina lyOshilumbu shika ila anuwa okwa etwa mo eti DPUYSFRDM THEPEACH DMODERN DSKAKERING DPYLVAK Omusamane James Tjivikwa omutenya olyo Mazak Paul (Kandjakete olyo a Ii 31.12.1989. Omulumentu omuluudhe NEARHAR POETRY STD9 Rl2,95 RI2,95 1 gwohela. a lukwa pethimbo lye mOshakati). keshiwike ihe anuwa okwa zile NON·LlTERATURE R17,99 EA + GST Omusamane Tjivikwa okwa ti kutya Anuwa okwa zile kOshilando Praag mu mOmukunda Iipumbu mOwambo. BUSINESS ETHNOLOGY HISTORY PHYSIOLOGY sigo opo mpaka momidhimba dhoka Szechoslovakia ku Europa. . Esiku.a hulithakalishiwike ihe mOkila ACCOUNTANCY ECONOMICS 1 SOUTH AFRICAN - STD10D dha Ii 17 omwa kuthwa owala mbali Omus~mane Tjivikwa ota ti kutya okwa etwa mo eti 8.4.1990. STDloD STD10D STD10D - AGRICULTURAL STD10D9D kAakwanezimo yadho, ano gwa Tuhaf­ kdmbinga yOmutiligane nguka oshin­ Omulumentu Omul~udhe keshiwike SCIENCE CHEMISTRY GEOGRAPHY HOME 1 eni Shomeka ngoka. anuwa a zile ima she okwe shi gandja momake me anuwa okwa zi1e kOmungwelume STDlu ONE MATEMATICS ECONOMICS STDloD and9 BOOK STD10D lwokOnankali mOQdonga nogwa .gOshikondo shIinima yOpondje opo nokwa hulithile eti 12.4.1990. BIBUCAL CRIMINOLOGY --- STD10 D Arst paper STDl0D 1 .l STUDIES HISTORYGENERAL Efraim Shivute ngoka a zile shi tale . ngele tashi mono Aak­ Omukuluntu gwOpolisi okwa STD10D MERCANTILE sTD loDeD S11>I~DR20,9S PHYSICS 1 komukunda Ombonde wanezimo ye hoka yo ya gandje uuye­ tseyitha nokutya Opolisi oya landa nale BIOLOGY ECONOMICS · LAW mOwambo.Omusamane Tjivikwa lele kutya naningwe ngiini. Ngele esiku . nokuli Iiketha moka tamu ka tulwa STD10D STD9 O RI7,GG ST~~ D~K ~TD10D STDloDeD 1 okwa tseyitha natango kutya mo­ : lyEfumbiko Iya thanekwa olya thiki ina omidhimba dhika, ya gwanena. R5,OO KA NDUNG CHARGE C.O,D. ORDERS MUST BE "mLEISOUTOFS1OC~OAOEAS midhimba dhoka dha kala mo omu na pu monika eyamukul0, nena omud­ Omidhimba dhika sho ndeya R ON AU OROER S.e.O,D. OR I ACCOMPANIED BY IWill BE BACK'()ROERED AND BE I IL. ===-:===-...J.I CASH ' R7,OOONDfPOSIl DESPUCKED AS SOON AS POSSIBlE gwOshilumbu.Oshilumbu shika •. sho himba nguka itaguka fumbikwa okutameka mOpolisi ya Shakati omo CHEQUES/POSTAL r/, ORDERS ENCLOSED ILl nCKTHE BOX IN FRONT OF THE SlUDYAlDYOU REQUIRE 1 ya ningi omakonaakono pamwe pam we noonkwawo mesiku Iya tum­ nde dhi adha.Oshinima kashi na uul:ali­ ~E ______~ ______nOmukalelipo gwOkimgundu kuuyuki bulwa. Mokati komidhimba dhoka nawa pokila mpoka ngeleomirlhimba ADDRESS . I nOmbili . mOwambo, . Omusamane tadhi ka fumbikwa mOngwediva omu tadhi kala mOkila ethimbo ele Ii thike Onesimus Nekondo kumwe na gwa Elina Johannes, Omuyelele mpoka. Osho Omusamane Tjivikwa a ____~------__ ~DE . IFYOURoUlDEUNESSlUDYAlDSAREUNOITAlIWLEATYOURLOCAlIOOKSHOfI PLWlORDER 1 nOmbelewa yUuthemba wOmuntu, gwokEenhana a hulithile eti 4,5.1989. yamukula. Kepul0 kutya otaye shi DlRICTFROMGUIDEUNES(PIY) LTD,IOX41302, ceAIGIWL, 2024, OR 'PHONE (011) 719-4360, oya ka. mona uuyelele kombinga ya Tomas Johannes gwomOneshila, a longekidha nalye, Omukuluntu shilumbu nguka kutya ye mwene okwa hulithile eti 18.6.1989 Jose Jamba gwOpoIisi okwa ti kutya Okangundu kala mu Kandjengedi popepi nOs­ gwokoRuac ana a hulithih~ 26.6.1989 kUuyuki nOmbili kOngeleka ya Ka­ _'8£I'N£5 •.: " ;, ' ~ hakati a li Omakeeninga yImauto Nuugulu Uukongo gwomOmashaka tolika pamwe nAasita ngaashi Ananias . mIDYAIDI ;t, • I nokwa manene oondjenda dhc pOndangwa a hulithile eti 9.4.1990. lita, Andreas Shomawe gwEgongalo INAMI:;& ______- . . " .,..-.i !J Omulumentu omuluudhe keshiwike Iya Kahao mOngandjera oshowo Omu­ a zile mOndangwa nokwa hulithile sho sitagongaio gwa Ngwediva Tate Ferdi­ WORKWISE ADVERTI SING & MARKETING G12175/ REV aehamekelwe mOmutse eti 11.7.1989. nand Nashidengo oyo taya 10ngekidha Oshowo omukwawo gumwe naye ke­ pamwe efumbiko ndika. shiWi'ke a hulitna pamukaio tuugwafa Okwa ti kutya okwa Ii a kamona Omusjta Nashidengo kOngwediva opo '"'-, ': gwa mukwawo esiku ndjoka .pOn­ dangwa. Omulumentu Omuluudhe ke­ ya ka kundathane kutya oshilambo shiwike a zile mO.k.atope mOndonga a otashi fulwa ngiini, unene ngu ta eilamekelwe muuluyi,nokwa ilulithile gandja Embakumbaku lyokufula. Diploma eti 20.10.1989. Omulum<;ntugumwe Omalongekidho omakwawo -otaga okwa in anene oondjenda ' dhe ningwa ngaa nee kOongeleka. ' • , mOshipangelo sliEpangelo mOshakati Omusamane Tjivikwa ota pandula In eti-29.10,1989, naye . keshiwike· unene kelongelokumwe lyOongeleka nOmukunda kagu sliiwike., Okamati mOshinima shika oshoka osha kala shi kOomvula 14 ka manena oondjenda mu Ii komwenyo, ul\ene nokwa tala ? Business' Computin·g dhako,. ,mOshipangel0 ,. shEpangel0 kutya . okuza mpaka iinima ' yoludhi r_: ., mOshakati eti 29.10.1989 ka ke­ nduka yoku kalek~ omidhimba mokila shiwike nampoka ka za k~ p'u'shiwike uule wethimbo Ii ihike mpoka 'itayi Applications are invited for admission to the Diploma in Business anuwl. Omulume·ntu ke ~ hiwike a hu'~ kiidhidhimikilwa we, Computing which is offered in conjunction with the _National , lithile eti 29.11.1989 .Anuwa okwa zile Oshigwana nasho nashi kwathele Centre for Information Technology (NCC) of Great Britain . This niOmukunda Omafo mUukwanyama. 0polisi miinima ngaashi mbika. Osho . Diploma affords students the opportunity of gaining a thorough Omulumentu Omuluudhe keshiwike Omusamane Tji.vikwa a indila. knowledge of computer programming. as well as business skills,

Only a limited number of students can be accommodated in the course. It is therefore apvis'lble to apply as sqon as possible, Eedjonga restallrant mOshakati Appli.cants will havey) sit,for computer aptitude and Engli'sh pro­ f'iciency tests which Will be conducted from the end of August. "Ame Simon NambiUmwene wEdjonga Restaurant pamwe nO~alongi mo vange aveshe otwali twa kundananonghl1mwe ya kula yehanaunepo Entran(:e qualifications: Standard 10 or equivalent qualification. lombelewa yetu yOshifo oThe Namibian ongula inene yOsoondaha In addition, Mathematics up' to school-leaving. level will be a 5.8.1990". recommendation. Fye ongovaleshl novayambididi voshifo eshi shoshlwana, ohatu pan­ gulanon:yanya oilonga oyo ya longwa kovatondi vOmbi.li nOshiU For further details contact Renate Bergh at 307-2431 . mOkuhanauna po etungo noikwalongifo yoshlfo shetu. Eshi ashlshe ' otwe shi talako ongoilonga youvaya noung~niala oyo itayi ftndana nande. Komukulunhu wOshifo eshi, meme Gwena Lister nOkovalongi mo amushe ohatu mu kumlke nokutya twikileni nouladi ngaashl mwa kala nokutonga mo oshili. Fye noshlwanaashlshe ohatu mu' yam bid ida. Ioamu lila nye vall Technikon Namibia inamu tilifwa keengangala odo loadi hal a ombili neshlkulafano moRe­ 4\ - pabllka ya Nami~ia la manguluka. Oilonga nai longwe etlndano oshlli. Omusamane, Simon Nambili novalongi. vaye BUILD THE NATION THEOUGH EDUCATION EDJONGA RESTAURANT MOSHAKATI THE BEST PEOPLE FOR THE JOB S2658 / A52 THE N~MIBIAN ' .. Friday August 10 1990 ~7

:': :.' K.horixas vat nog 'n pilaar van apartheid aan'

PIUS DUNAISKI

'n DlS_KRIMINERENDE praktyk uit die koloniale tydperk, wat sorg dat wit staatsamptenare in die 'Noorde spesiale voordele bo hul swart ewekniee het, gaan deur die kantoor van die Eerste Minister ondersoek word. Die versekering het gister van die nog ook aileen vir die voordele, Dis Volgens hom sal hy dan eers beslu­ Permanente Sekretaris, Peter verkeerd," het Garises bygev,oeg., ' ite kanneem, In -,r'::- ~ , ~"- : T~e ide~l , perso,n wi II ~ave. at lea~ ,\ 5 y,!'lqr~' e _~ perie l nC(~ o.f SUlder·Afnka het myns mSlens genoeg van geweld geha~!) management in ,-a ,large" sup~rm<;lrk~t" of w,hich. 5l.t-, least , ~)a~.~?pJ. ~!Oe(~J~\?'~~~ vaJ.l ter~,eur deurreJii~~,,~ ~~I~~~ ~n : ~fl ~ ,~1 2 years.,.shQuid ,hfive illcJu,ded. responsibi,lity;!for -the, jotal III dl.~ ~ t~~~~}rW~()~th){e taal ~eroord,~~ .. w.9I!q,~ ~ 'J'~ ";' " .: P4l rchasing f,undion. Ter,'Y&,~ Nilmibi~f,~ t b,egi~ ingrawe.het ,v.ir yr~p ,~,. ,~~t~~e b9~il3Jlrval i '(.. i "' ,:" ": ' : ' ~\'I ') '.:' }. ~~.f~. ~ ·,,'.r' Sondagoggend - onthou die regses vat die dag as heilig- hull~ ; The remune-ration package', will of cOIJJ'se be completely lettel{lik daal1uit"geruk... hp ' \.'iS ' ",.:'< ,""Y. ,,', , negotiable. ·,'1 'Boml11'e en geiWeldmet weer die lug gevul en st~Jrk ' laat · herjnnel'aan ' ; die dae van ,'die gewapende.-stryd om bevl'ydhtg '-' ait nadat a1mal ; Please write to the Group"Perso'nru!I'Mimager; gehoop het ' daf' daar met versoening ,en herkon~l'uksie van die I POBox 2200, Windhoek, ekonomie en goeie verhoudinge tussen Namibie weggele: kan word. giving full details of your career to date. Ek het verledeweek geskryf oor die super.,;olmoselheid van 'n staatsgreep en geweld en herinner die skuldiges daaraan., Die jaar 2 000 - tien jaar ver - sal ,'n-nuwe prentjie politiek het. Windhoek U'nive'rsal President Sam Nujoma se termyn as president sal verby wees, , Swapo as regerende party sal 'n groot gesigsverandering, wat leiers (Pty) Ltd. aanbetref, ondergaan het, terwyl die sub-kontinent 'n bruisende ekonomiese lewe sal ervaar. Maar die eerste groot voorvereiste is: geweld moet uit! ~W~~ THE BEST p!:OPLE FOR THE JOB 52659 18' Friday August 10 1990 /' THE 't'J~MIBfAN'

Gestremdes sit Namibie op kaart

DIE Namibiese gestremde atlete het by die pas-afgelope spele in Brittanje, waaraan 33 lande deeigeneem het, die naam van hul jong demokratiese Republiek hoog gehou. Nie minder as sewe medaljes, waarvan twee goud is, is ingepalm,-Namibi,e met sy relatief klein bevolking van 'n beitjie minder as twee mi j 0 ~n het wenld?rou~ Iaa t lig toe hulle 'n algehele plek v ~' 19 losgeslaan het: Die spekvir gestremd~s is deur Australie gewen inet Amerika en Brittanje in die tweede en tlerde plek onderskeidelik, Anna Shipena, Namibie se "eie werel'd-kampioen, net 'n goue medalje ingepalm in die.spiesgooi en met 'n afstand van 20,04 '1tl uwe wereldrekord in die"F-8-klas 0pgestel. , Mina Nakotahet die ander gouemedalje ingewigstoot (F-5-klas) losgeslaan.. ,Nakota het ook gesorg vir twee silwer medaljes indie spiesgooi en diskus. Die drie brons medaljes is ingeoes deu!' Shipcna in gewigsto.ot, Maria Titus DeUR PIUS DUNAISKI in dislrus en E. Zwarts in gewigstoot. . ' Die opgewonde span, wat'aanvanklik taamlikgesukkelhet omgcld te kry om die spele by te woon, keer vandag tetug met N.amib Air, vlug SW 662 van 'n HEERLIKE naweek in Durban deQr drie top invloedryke Namibiese staatsamptenare en hul vroue Frllitkfurt. Die groep het'gister sonder hul bestuurder, Franklin Newman, uit op onkoste van 'n internasionale voedsel-Ieweransier, is besig om opslae in Rgeringskringe te maak. Blittanje veltrek na Duitsland. Newman gaan nog 'n week agterbly voordat hy na Namibie terugkeer. Focus ~ nou openbaar dat die Minoaar was die vorige direkteur, vrou gekry het, hom in geen sin sal Newman was gister 'n opgewonde mens oor die prestasies van die Namibiers: sekretaris van die Namibiese Ten­ maar inligting vandeesweek dui daarop bernvloed om-Esko bo ander ten­ derraad, Johan Vorster, die direkteur hy 'n gesekondeerde amptenaar was deraars te bevoordeel nie. van onderwys van die oud-Herero­ en dat hy nou afgetree het. Hy was Hy het gese indienhy toegelaat het adm.i.illstrasie, Theo Kamupingene, die week op Oudtshoom, klaarblyklik dat hy omgekoop of bemvloed kan en sy voorganger, Paul Minoaar, en om sy aftree-nessie te gaan oopkrap, word, sou ny nie die afgelope vyf-en­ Traditional Evening hul gades verlede Saterclag in Dur­ maar hy word in Windhoek verwag 'n-half jaar die sekretaris van die ban was om die bekencle Gold Cup om sy trek te kom neem. Tenderaad gewees het nie. The Arandis Community Centre is Race by te woon. ' InFocus se ondersockhet Kamup­ Vorster het gese hy aanvaar ook Die drie pare het in 'n spoghotel, ingene, Vorster en die karitoor van net sulke uitnodigings n,adat die ten­ going to hold a Traditiona~ Evening .Holiday !nil, gebly en ook geleen­ Knuppe in Durban die spesiaJe naweek ders, waarby ondememings betrokke theid gekry om, sekere ander in Durban bevestig. ' is, gesluit het, "Bemvloeding is uit. on Saturday 18 August at the Arandis spoggeleenthede hy te woon, wat Knuppe se sekretare.sse het in die Ek laat dit nie toe nie." gereel en gefinansier is deur· die afwesigheid van haar baas op navraag Volgens hom het die voedsel-ten­ Town Hall at 19hOO. voedsel-Ieweransier, Esko. gese die drie ainptenare enhul vroue ders vir hospitale, skole ensovoorts Die ondememing het onlangs opslae was in Durban op hul uitnodiging en reeds in Februarie en Maari vanjaar in mediakringe gemaak toe leerlinge dat sy hulle by 'n funksdie ontmoet gesluit. Toe hy sowat 'n maand ge­ We are inviting people in Arandis van die Hoerskool Dr. Lemmer se , het. Iede deur Esko geskakel is om ,na koshuis op Rehoboth teen hul kos Kamupingene het die besoek ook Durban die bonanza-uitnodiging te who would like to perform any betoog het. erken en vertel dat "ons was genooi kry, wpou hy eers weier. Esko het Toe is daar indringend samespre­ om die Gold Cup Race by te woon. hom egter laat verstaan dat hulle traditio11al item, a song, a darice etc. kinge gevoer met die hoofde van die Ekglohullenooi hul kliente uit sodat beledig sal voel daaroor. Dit het hom oud-Rehoboth-administrasie om die mense van verskillende gebiede laat toe gee om te gaan. Interested people should please see situasie te ontlont. mekaar kan ontmoet." Vorster het gese hy en sy vrou ry Die naam Esko het vandeesweek Hy het voorts veltel dat hulle met. gewone motorvoertuie en dat hy nie Salmi or Maria at the Arandis weer opgeduik toe dit bekend ge­ mense van streke soos Gazankulu; oor die afgelope meer as vyf jaar 'n word het dat die drie amptenare en Malawi ensovoorts die naweek gesels groot maag ontwikkel het nie - 'n Community Centre or phone hul vroue deur die besturende di­ het. bewys dat hy nie gekoop of bernvloed rekteur van gasvryl,leid van Esko, - Vorster het\ook beken toe hy met kan word nie. ) 06432 x 16/18 Rob Knuppe, na Durban genooi is. die feite gekonfronteer is, maar hy Hy het voorts gese'hy moes verlof Behalwe vir die kos-kontrak wat was gou om wal te gooi. "Dit was insit om die naweek in Durban -te Esko met die Rehoboth-administra­ heeltemal in private hoedanigheid. geniet en dat hy die geleentheid gebruik sie het, bedien die onderneming ook Dit het niks met die staat te doen het om met "ewekniee" van ander die koshuise van die gewese Herero­ nie." streke in Suid-Afrika en elders te Tradisionele' Aand administrasie. Hy het klei begin trap en vertel van gesels. Dis hier wat die uitn~diging aan ander uitnodigings wat hy ook gekry V orster kon nie gister se hoe groot Die Arandis Gemeenskapsentrum ~ Kamupingene en Minnaar betekenis het, so os een na die Safari Motel en kontrak Esko met die Namibiese kry omdat Kamupingene tans die in die N oorde in die verlede - waar hy staatsinstansies het om ,voedsel te hou 'n tradisionele aand op Saterdag , direkteur van onderwys is in die in amptelike hoedanigheid opgetree verskaf nie. V olgens hom is Esko se Ministerie' van Nasionale Opvoed­ het. , kontrak ~ n "klein dingetjie" in ver­ ing, Kultuur en Sport, die seksie wat Vorster het op 'n v):'aag volhard dat gelykingmetkontraktevanmiljoene 18 Augustus by die Arandis Stadsaal voorheen die Herero-skole behartig die goeie behandeling wat hy en sy wat die Tenderraad hanteer. om 19hOO. het. Ons nooi alle mense in Arandis uit w ~t belangstel om tradisionele items Kanobibhou reiinie

,~ soos sang, .danse, ens., te lewer. DIE klein gemeenskap van Kanobib in die Rehoboth-gebied hou in Oktober vanjaar 'n reiinie, wat Belangstellendesmoet asseblief vir , meestal sal sentreer rondom die skool en kerk op die klein dorpie. Volgens een van die organiseer­ Salmi of Maria by die Arandis ders, Patrick du Toit, gaan die reiinie van 1 tot 7 Oktober plaasvind. Gemeenskapsentrum skakel. Die Kanobib-gemeenskap bestaan meestal uit die Methodiste-kerk en Te~efoon 06432 x 16/18 die skooltjie wat dit dien en eer­ waarde Friedrich Stanley, is 'die herder en skoolhoof, Die StanJeys woon reeds jare hier en word eelwaarde Stanley word as een van die gemeenskaps­ Ongulohi Yoshikulu Shonale leiers beskou. Die Methocliste-kerk in die Rehoboth-gebied het sy ontstaan Oombelewa dha Aranis odha hala ' op Kanobib, nadat die kerk reeds in 1932 op die klein dorpie g€?stig is. dhi ninge ongulohi yornithigululwa vandaar het die kerkna ander plekke uitgebrei, soos Tsaragaibis, Karanas, kalo mo 18 Augustus mo saala ya Petrusdal, Denkrust en onder andere die Rehoboth-dorp self. Die kerk nooi aIle lidmate en oud-Ieerlinge van die Arandis po 19hOO. Laerskool Kanobib om deel te neem aan die verrigtinge van die reiinie. Otatu hiya ayeha mboka ya hala ya Enige bydrae om die geleentheid 'n sukses te maak, word verwelkom, se ete po 'oshiimbo, nenge uudhano die organiseerders. EEN van die stigtersegpare van die Kanobib-gemeenskap, oupa en Navrae kangerig word aan Du Toit ouma J. van Wyk, gaan ook deel wees van die reiinie. Hulle is die washa woshigwana ya monathane die sameroeper by telefoon Wind­ oudste egpaar op die dorpie. Oupa Jan is 89 en sy vrou, 84 jaar. hoek 211233 (h) of 24056 (w), posbus l- na Salami nenge' Maria 1264, Windhoekofeerw. Stanley by telefoon Kanobib (06278) 81713 poombelewa dhonkalo naWq rno (SkObI),posbus 596, Rehoboth-sta­ sie. Nog twee kontak-persone is J.R. Arandis, van Wyk by telefoon Windhoek 213370 (h) en 3982035 (w) of me. L. Tel 06342 ~p , 16/18 Williams by telefoon Windhoek 212941 of 2032675. j --~ - -

THE 'NAMIBI'AN Friday August 10 1990'19'

FOR INTERLOCKING PAVI NG -g~~ Tel : 6-4567

VARIOUS FLAGS • FLAGS for procession., PUT AN AD PHOEBE'S r------.,JJvriJ ~ delegallons, welcome, promo- I . SEX I Sep~lee, . lions or any festivities. hand HAIRPORT held flags, bold 7 colourful. IN THE 1 AIDS FOR ADULTS I KHOMASDAL SECONDHAND Special bidependence year I ONLY!! I' edition made 10 Namibia NAMIBIAN (under new management) LISTER DIESEL Wrtle 10: I FREE BROCHURE ON I . NOW OPEN ON 1THE LARGEST RANGEl GENERATORS National "1ag AND BE PO 8018424 SATURDAYS OF CONFIDENTIAL TEL 4.2478 WINDHOEK 1 REQUIREMENTS I or phone HEARD . TO AVOID I AVAILABLE IN I (AFTER HOURS) 22-6665 DISAPPOINT· . NAMIBIA FROM I NHK ENTERPRISES I L---->_____ --' MENTBOOK 1 DIV E I KATUTURA EARLY WITH SALON BLACK SHOPELAGO THE MATRIX · 3-BEDROOMED PO BOX 24258 I REFRIGERATION OUR I Katutura BUSINESS COMPUTERS UNFURNISHED HOUSE HAIR WINDHOEK I TEL: (061) 21·6172 EDUCATIONAL COMPUTERS PROFESSIONAL I NAME: ...... Tel: 21-5420 PERSONAL COMPUTERS WITH FENCED-IN for Quick Curl nd Perfec. We service and repair the THE LATEST GARDEN TO LET IN HAIRDRESSER ADDRESS ...... tlon Products I I foDowlog:Frldges, washing COMPUTERS & PRINTERS WINDHOEK WEST. Visit us for all your FROM Open from 08hOO • 19hOO 1.. ·····:.. ····· ...... 1 machines, Irons & stoves SOLE AQENTS FOR RENT R1100 PER GROOTFONTEIN MEAT &; GROCERIES CAPETOWN 1...... ·1 We offer special service EPSON MONTH INCLUDING BERHARD STREET ACT NOW!! I and good quality COMPUTERS WATER & (opp Wecke & Voigts) The best choice at a ELECTRICITY I SEND NO MONEY I Fj)r more information caD 3-1084 PHONE We do Perming, relaxing, Silas or visit him at N04 . . price that could not QUTAV VOIGTS CENTRE, PHONE . braiding, mens hair cut CUT OUT THIS AD I I be more reasonable KAISER STREET 3981200 (olh) 21-2161- For an appolntmant tel I AND MAIL TODAY L-_O_I_d_c_om_po_·_tm_d_--, L-______---' L..-.....,....PO BOX_____ 6364 WINDHOEK---' 3474 alb .. ------, ,, ELAGO il ~ H HAIR ATTENTION ALL FANIE NANTU MEMBERSJ! J J J Salon HaIr SUPERMARKET SUP~~~~~KET • • STUDIO 36 Rehobother Road Au ..pannplatz . Katutura BOTTLESTORE CASH CASH CASH S Kasino Street TEL: 21-5463 Katutura WE BUY, SELL, PAWN AND WINDHOEK Tel 3-1667 SWOP SECONDHAND . 0 't C' . A ffiars Tel: 6-1562 FURNITURE, ELECTRICAL * PANEL BEATERS PPOSI e IVle 1, OFFERS ALL MEMBERS GENERAL APPLIANCES,CLOTHES * SPRAY PAINTING & Manpower WHO CAN PRODUCE DEALER Erago could not be more AND BUFILODRINGCASMHA.TERIAL * CHASSIS STRAIGHTENING * We are the . THEIR MEMBERSHIP a supermarket & COME AND VISIT US AT * BREAKDOWN SERVICE . CARDS 100/0 DISCOUNT all your groceries bottlestore! OUR NEW PREMISES • FREE QUOTATIONS professiopals for ON ANY TYPE OF BEHIND TIDAR (NEXT TO 6 2947/8 HAIR-DO at a lower price All at Elago prices,.. REXGROENTE)-CORNER - .all types of hair CONTACT' ANN OF DIESEL & DAIMLER ., STREETS and hairsty ks YOU W,.ON'T BE BEST WELDERS iI ~ ALARMS +, - 'D1SAPPOINTED-WEHAVE * We al~o Tel 21·1286 J • RI: PAIRS' . :. LOTS AND LOTS OF GOOD -- SHOP TO LET, LA PERD IZ 21·1529 SECOND-HAND FURNITURE specialise in CENTRE, GOBABIS ROAD, AT THE BEST PRICES Club Pamodzi (answering machine) KLEIN WINDHOEK TEL: 21·1254 POSSIBLE Defective TV's Afro Hair, Its cosy! For all steel construction AlH22·4776 BUSINESS HOURS vidcies and radius Braiding and Its different! FIXTURES AND FrTTlNDS work and building of.steel MONDAY· FRIDAY ,'ire fixed in o:u Its lovely! FOR SALE AT POBox 10205 REASONABLE PRICE sheds - cattle trailer 08hOO • 18hOO SPECIALISED . Human etc Its adult! . bodies, trellis work, gates, WINDHOEK SATURDAY Get Pamodzl at Pamodzl CONTACT 22·7884 trailers and general 08h30 - 13hOO WORKSHOP Contact Expertise Wed, Frl & Sat BETWEEN 09hOO" 18h00 welding work LET OUR Admission R8 - Mon - Sat ·MrFarmer TEL: 22-1531/2 gua ranteed YOU NAME IT· WE CaD for afree quotation collect and FRIENDLY MAKE tTl Connie...... 4·3057 or delivery service STAFF Umbi...... 21·5514 SALON HAIR PIKUE ~ ' 11"1I1~1 SERVICE 36 Rehobother Road' _~.-IIIIJ. l_ . THE SPARKLE IN RESTAURANT NamibIa gIves you Allsspannplatz PRECAST CONCRETE YOU THE HOTTEST Tel 8-1667 INDUSTRIES ENTERTAINMENT IN SPECIAL OFFER Svecinl Offer . TOWN II 1 Curly perms ON OUR CRUSHED STONE­ C011E & SEE OPEN ONLY R24.20/CBM OR R121 Wedflesdays, 2 Relaxer FOR A 5CBM TRUCKLOAD INCLUDING GST AND DELIVERY US NOW Fridays" 3 Braiding Saturdays . IN THE WINDHOEK and view our For more Information MUNICIPAUTY AREA range 0.(100% TEL: 6·1295 Tel: 22-4494 . call:(061) 21-1706 or 21-1741 human ·

Now also in 'STOP B&RHOME Chelsea Swakopmund : SMOKING IMPROVERS & Fashions ABOUT catering ~ ••••••• ~ NOW! DESIGNERS 103 Kaiser Street equipment, stainless • CLUB J UNIQUE'NEW ANTI Tel: 3-1154 steel tables, sinks, • • SMOKING REMEDY - • Workmanship guasran­ WORKS EVERYTIME leed on all homes * Haberdashery . charcol grillers,. = GALAXY = KICK THE HABIT • Addition. alterations, • C.urtan MAterials HOUSE stoves, canopies, ex· • • ANTI-SMOKING PLAN repairs & painting tractor fans for hotel • The place for • When will power is not enough, • Plans designed, drawn * Dress materials change your life today! and submitted (Day & Evenlng) OWNERS kitchen, all bakery: FUN! = SENDR37,05 • Now Is Ihe Ideal time to equipment, refridg- • Rehoboth • (R29,0!5 + gst + R!5 POSTAGE) We stock the biggest TO NHK ENTERPRISES phone 21-1529 - all hours All house~owners " ,. eration counters, • • selectiollin the COtUltry , for: PO BOX 24258 . supermarket shelv· = ~ , =!:::==~~~~====:::J * Security fencing ing, self service I • . Wed, Fri' & Sat • INDEPEND.E·NT ENERGY?· ·NAMIB ~ · Il~giar . Bars , island and waD · • with the hottest. = HAVE YOUR OWN ENERGY • Painting freezers/coolers, . -: DJ's'in the • SOURCE FOR ANY APPLICATION ~ ... MIRROR *' Welding work & ' :' cool drink di~J>laYr~ • ~ _,. count),"Y, . . ' • SOLAR SYSTt;MS . '< ,. Thl (061) 5·2495 . :>lc iRen()vations units, deep freeier:s;· I'· = BEN& COBlE to = };. ; I~ , , '1 ' • LIGHT SYSTEMS " Buy from one of • spinlthe discs .• . • BATTERY CHARGERS . For printing 0" . _ Call • BATTEREIS South Arica's Inrgest. For mOre = • INVERTERS '* Mirrors '* Badges Caesar Landsberg factories . = info~ation call • FREE QUOTATIONS i=ROM ~ * Stickers ,22-7426 . '* Pennants PHONE .,. C Daniels • F~EE '(1m) 434 1637/ 475111 (061) 6 KRUPP STREET '* T·Shirts '* Logo's 5~14,86- or ,= WINDHOEK 9 UPl A TI9l'lS , , 504 ALL HOURS = (06271)2933 . • TEL (061) 3-129412 * Caps ", .. ... ~_ ••••_._~ L-___------....., '. 20 Friday August 10 1990

. CLASSIFIEDS tel 3-6970 fax 3-3980

OKASHANA LANDROVER STATioN WAGON! I have property for sale in ESTATES L&H Hair Studio the Cape Province and The smartest 1977 wagon in Free State, which includes (Casino Street· opposite Manpower) 1I mint condition for only R18 OOO! The professionals are at it again! to~ouses,to~ship ATTENTION areas, land, seaside. . ACCOMMODA· This 4-cylinder will take you This time its specials on perms - for homes, hotels, businesses, TION OFFERED places! supermarkets, fish shops, . • Are you in need of days only discos and butcheries. accommodation? PIET-CROUS MOTORS 2 Phone . Do you want to tiuy Tel 22-5861 WINDHOEK Book now to avoid disappointment (021) 434 1637i475 ~4 a house? Call 22·4494 • Do you want t 0 rent a house; a flaf;' f:lKASHANA HOUSE WANTED or a room in ~[:STATES ___ HUISTE Katutura or TO RENT elsewhere in Tel 3-5625 21-6371 (a/h) 2 or 3 BEDROOMS HUUR Namibia? MERORO SECTION AVAILABLE FROM • For professional KHOMASDAL . .KATUTURA 1st SEPTEMBER - assistance or advice . Comfortable mansion In DRIE Please phone sought-after area near ANY AREA Muallafa Sem LUXURY HILL Rl 000 - R1500 SLAAPKAMER 3·5625 or - 3 Bedrooms 21-1135 (w) TEL 21.;2481 21·6371 (alh) . . - Lounge/Kitchen - Bath & Shower 21·1097 (h) - Garage - Very large en with ample HOUSE sp~ce for expanslonet~_ VERY LOW PRICED MICROBUSSES! _ Burglar-proofed, high fence FOR SALE -PLUS many extra features 1982 MICROBUS WITH TRUE 60000km ... , R135 000 The Strand - Cape ...... ~ ..... :...... :•..•...... R16 000- SHIFIDI ~QUARE 1988 MICROBUS 1900 ..•...... R28 000 North-facing, 1.5km KATUTURA from. the beach . ~ 4 Bedrooms (built-In ward­ WITH PIET CROUSMOTORS * 4 Bedrooms - 2 en robes In main bedroom· suite - Hot water system ( very so­ YOU CAN STRIKE A * Lounge phisticated "HIGH PRES­ BARGAIN! Dining Room SURE 111) for kitchen, bath & * shower} * Garage - Open carport TEL 22-7746 WINDHOEK * Carport - Outside flat with two apart- * Enclosed courtyard ments & shower and braai area - Burgalr-proofed; high fence ~ERCEDES - THE STAR TO FOLLOW - Centrally located, near R150000 ..------. schools, churches, shopping 1982 Mercedes Benz 200, 95 000km ...... R22 900 ABOUT dlsmantable enlargeable centre & consulting room 1985 Mercedes Benz 300E .... ~ ...... R89 900 . Tel transportable cold freezer rooms - An absolute bargain (024) 594165 (w) (complete or panels only) for FARMS, R95000 PIET CROUS MO~ORS (024) 534275 (hY TRAILERS,HOTELS, FISHING . INDUSTRY< MORGUES. ALSO - LUXURY HILL: ,Tel (061) 22-2873 Insulation compressors, cold freezer KATUTURA - 6EAUTIFUL ERF - 630 HOME room doors, all refrldgeratlcm spares PRESTIGE .. " '". sqm • situated In unqes­ SALON NURSING plus prefabricated architectural tlonably the prime area of REAL moveable/dlsmantable'homes/offlces Katutura Study our manufactured by one of the oldesr PRICE wonderful six month LOOK ESTATE established South African factories. , R10000 ' Diploma Course and' TEL 21-2640 Our technical advisors and architects .I!i~!~ gain knowledge that WANTED TO BUY/RENT ALIVE FAX 3-1739 are available - telephone for advlcel - PO BOX 10245 will be useful to you - 2·3 Bedroom houses appointments (021) 475 504/434 1637 (Behind Luisen WINDHOEK all the days of your urgetnly needed . -all hours Pharmacy, life. - Flats anywhere near the Kaiser Street) centre of town APPLY; We cater for all your OLYMPIA Princip:li KIRBY IS THE BEST hair requirements * 4 Bedroom House with The Good Samaritan FAMILY CARS! VACUUM CLEANER IN * Perming b.i.c Correspondence Co)· * Relaxing lege of Home Nursing THE WORLD. iF YOU * Lounge 1989 Cressida 2.4 GLE Station Wagon * Cut 'n Blow Dry PO Box 37174 WANT TO BE I NTHE * Dining Room llirnam Park with low mileage ....•••...••...... R36 '900 KIRBY FAMILY YOU * Hi-lighting * Kitchen 2015 1985 Cressida GIi6 .•...... •..... R18 900 NEED A KIRBY. YOU * Tinting * Double Garage NAME.. •....•: ...... * Hair-Braiding - * PLUS Caravan Port 1986 Mazda 2000 •....• ~ ...... •...... • R15 900 NEED A FREE including human hair ADDRESS...... DEMONSTRATION * PLUS Beautiful Swim­ PIET CROUS MOTORS ming Pool CALL PATRICK AT · Tel 22-2873 Windhoek . ************ * PLUS beautiful view over 22-4068 TODA VI. Maureen Polster wouod mountains like to advise her clients . R286 000 neg . ""GUYS & DOLLS" FOR SALE that she is now with us Well-established . KHOMASDAL ************ * 3 Bedroomed House Prestige Park - KHOMOSDAL · bottlestore in Tel 21-1135 We also distribute with b.i.c Tstimeb B'lack-Llke-Me hair . Sale on Ladies & Mens' Wea.r products - for more * LouJlge For further Information contact * Dining Room information please Helena *TV Room * 2 Bathrooms contact Men's Short-Sleeve Shirts Telephone. * Open-plan Kitchen (0641) 2995 or 2 for R 36,99 22-1523 PRICE Men's Demin & Casual Trousers 26279 R110000 at R49,99 each SWAKOPMUND N a~ibian sport branches out to rest of Africa

AFTER a Namibian squash team returned on Wednesday night from a week-long tour of Zimbabwe, two more national sides leave for Zimbabwe to test their strength against their African neighbours. The national cricket Jeam lCft last decade, is being widely tipped to yesterday for a four-match' tour whieh retain its title, but such is the high will include'a game against a 'Presi­ regard for the Namibian women, that dents Eleven', while the Namibian they will be playing in the 'final' on women' shockey team leave today to the last day of the tournament against· compete in the Africa Cup. Zimbabwe. Two Namibian boardsailors will Zimbabwe will certainly start as also compete in the Zimbabwean the favourites. Although their stan­ Sailing Week:, and six Naritibian rally dard has dropped since 1980, when teanlS leave next week to compete in they won the title at the Olympic the ZimbabweanRally, whichfornls Games, they a~" lill the best in Af­ part of the African Rally Champion­ rica. ships. During Namibia's independence . These are just a few of the sporting celebrations the two teams met twice links that have been established since in Windhoek. Zimbabwe thrashed· independence, and although the ini­ Namibia 5-2 in the "first match, but tial performances of Namibian ath­ our women -showed a lot of improve­ letes have not been too inspiring, a ment in the next match which they number of encouraging factors have lost 2-1. This time round Zimbabwe emerged; won't be able to re$t on its laurels as Nanribian athletes have fustly been the Namibian manager, Julie Bellin­ exposed to internatioIial competition gan, is quietly confident that we can PICTURED are the Namibian women's hockey side to participate the Africa Cup in Harare. This after years of competing 1\S a 'fifth win the title. is the first national side to leave Namibia in the national track suit dress. Back row from left are Julie province' of South Africa, and the The cricketers will find the going Beligan (team manager), Mariaan Lubbe, Ria Grobler, Doris Mills, Jennifer Martin, Wilna van new incentive of representing one's much tougher. With a decade of in­ Vuuren, Shena Bartlett and Dolores Wolfaart (coach). Centre, in the same order: Adri Rabie, Michell country has sparked a lot of enthusi­ ternational experience to draw on, Crohn and Cornelia Schraeder. Front, same order: Wiltrud Rugerheimer, Yolande Karg; Corne asm, which has brought out the best Zimbabwean cricket is in another Viljoen, Tanya Rogerson and Jeanne Davin . . in our athletes. league. They recently retained their Secondly, and more importantly, title at the four-yearly MCC tourna­ it seems.as if our selectors are plan­ ment for associ~te countries, when ning for the future as the'emphasis is they beat the host country, the Neth­ ••{ ' ·····Continued from pa~e ~ ...·· •• ·.: I.! •• §lm [ I~•• • •~ . II ·~.• lm~ :4 ~ i . B~ · II •••• lmlsil~ . ~ ••••• being placed on youth. erlands, by six wickets in the final. The women's hockey team, for Besides that they also beat one of the . tition. The 22-year-old marketing.student, instance, contains four young women world's traditional greats, Au stralia, LEMOND TO HEAD The previous best was by Addis Abebe already the fastest man in the world still at school, while the average age ' in a limited overs matcp. a few years STAR-STUDDED FIELD of Ethiopia, who did 28:42,13 in this year when he ran 19,85 in Brit­ of the side is 21. ago. Naritibia play two matches against Su.dbury, Canada, in 1988. ain, was aided both by a following The cricket team contains ju st one Country Districts teams, one against Second behind Chelimo was team­ wind of 1,5 metres a.second and the GREG Lemond, who notched his third under-20 player in Dirk Smit, but a Mashonaland team and one against mate Ismael Kirui in28:40,77. Third reduced air resistance at the Alpine Tour de France triumph last month, two school pupils, Danie Keulder a 'Presidents Eleven', which, accord­ went to Juma Ninga of Tanzania, ski resort of Sestriere, 2 000 metres will head a star-studed field in the and Andre Smith, would have been ing' to reports, will include seven 28.41,90. above sea level. ZUrich World Cup Championship in the squad had itnot been for school national players. event on August 19, organisers said. . The 10 000 wa~ the only final .on But cold winds sweeping off the Ital­ responsibilities and injuries, respec­ The experience gained will, how­ Also entered are Giro D'Italia win- Wednesday. ian alps kept temperatures at a chilly ner Gianni Bygqo,...YJI",&.J&4!....,Ii.WIlIp.ilo:=--_ ___ tively. Another youth, Gavin Mur­ ever, be invaluable to players such as ...... __ _ ._~ __~~ _ _ 'e' m!c~entigrade and proba- the brothers Melt and fan van Schoor, gatroyd, who is . probably the most bly cost Johrison a serious assault on triot Claudio Chiapucci and Dutch- JOHRSON CLOCKS man Eric Breukink. • . exciting cricketing prospect in Andy Fallis, Gielie Vermeulen, Italian Pietro Meneea's ll-year-old Nanribia, is currently gaining expe­ Lanlbert Fick and Dirk Smit, who SECOND FASTEST TIME world record of 19,72 seconds. Chiapucci and Breukink came sec­ rience in England where he plays in still have many playing years ahead Last year's World Cup chanlpion ond and third to Lemond in the Tour ofthenL . de France. the minor county league. AMERICAN sprinter Michael Robson Da Silva of Brazil was sec­ All these tours will reap benefits in Lemond, sidelmed by Namibia's four top junior tennis Johnson clocked the second fastest onds behind in 20,23. saddle~sores the future, but already our athletes players are presently playing in an time of the year for the 200 metres on Britain's Olympic 100 metres silver since the French tour, is expected to African junior tennis championship have put Namibia's name firmly on return to action in next week's six- . Wednesd~y with a time of 19,88 medallist Linford Christie finished a day Tour of the Netherlands. ix:l Gaberone, while nine junior ath­ the' sporting map. The Namibian seconds at an international athletics ' disappointing last of the seven run- letes are participating in the World physically disabled team which re­ meeting. ners. Junior Athletics Championships in turned to Windhoek this morning Bulgaria, after a number of interna­ after competing in the Stoke Man­ tional meetings in England. deville Wheelchair Games in Eng­ Of the current crop .in Zimbabwe, land, arrived back with two gold medals the hockey players should fare the and Anna Shipena capped a great best. The host country, which has performance by setting a new world dominated African. hockey for the . record in the Class F8 javelin event.

--~------'-.. - .. - .- Namibian Broadcasting Corporation TENDER No 10/90 SUPPLY, DELIVERY AND INSTALLATION O.F MOVEABLE . . VIDEO TAPE STORAGE RACKS FOR A TELEVISION CENTRE IN WINDHOEK, NAMIBIA Tenders are being invited for the supply, delivery and installation of the above as more fully d.etailed in tender documents.

Tender documentsa~e obtainable from the NBC, TV Complex, Cullinan Street, Windhoek as from Monday, 13 August 1990 upon payment of a non-refundable deposit of R20 per set of documents. Tenderers must return documents in sealed envelopes by registered mail to the ./ -~ . Deputy Director-Genera·l: Supportive Services, PO Box 321, Windhoek or place them in the Tender Box, TV Complex, Cullinan Street, Windhoek to reach him later than 12:00 on Friday, 7 SepteI'nber 1990. ...., . . The sealed envelopes must bear the tender nnmber.. > ___ - The lowest or any tender will not necessarily beaccep,ted nor win any reason be furnished for the rejection of a tender. Technical enquiries: Mr A van Wyk Tel: (061) 3-3060 . C HIEF Santos' fast-rising star, Lucky 'McGrath' Kakuva (centre), Documents: Mrs E Miller Tel: (061) 21 -5811 in ,action against Orlando Pirates. 22 Friday August 10 1990 THE NAMtBIAN

CONT. FROM PAGE24

KHOMASDAL STADIUM, WIND­ HOEK: Chelsea v. Real Fighters (14hOO), Eleyen Arrows v. Sentra Golden Bees (15h30). .

FIRST lEAGUE:-' ------SUNDAY - KATUTURA STA- , Team Points mUM, WINDHOEK: Sorento Bucks v. Chief Santos (09hOO), SWA Toy­ Villagers 12 ota Voung Ones v. Maroon Brothers United 8 (lOh30), Monaco v. Winner of Civ­ Young Ones 4 ics v, Pirates (12hOO) , Nanlpol v, Wanderers o WmnerofTry Ag,\in v.TIgers (131130), Winner of Woestyn v. Waters v. Winner of Chelsea v.-Fighters, Win­ SECONDlEAGUE:------ner of BA v. Liverpool v. Winner of Arrowsv. Bees. Team Points Villagers 26 NATIONAL SOCCER · TransNamib & WOK 19 Black Africa B 16 LEAGUE (NSL) Tigers & United 14 Wanderers 12 CASTLE LEAGUE: Gobabis 10 TONIGHT (FRIDAY): Academy & Black Africa A 9 Hellenic v. Bloemfontein - Hartleyvale Florence Nightingale ." 7 (20hOO). Golden Chicago . 4 Orlando Pirates 2 SUNDAY: Grinaker Pubs v. Vrntata Bucks - Tembisa (15hOO). THIRD lEAGUE:---...,....------Bush Bucks v. Iwisa Kaizer Chiefs - Team Points Glebe (15hOO). Jorno Midas Cosmos v. Dynamos­ · Western Suburbs , 26 Vosloorus (15hOO). Tigers 20 . Moroka Swallows v. Fainivay Stars'­ WOK 17 Ellispark (15hOO). FfNightingaie & G/Rivers 16 Wanderers A . 12 JPS CUP FINAL " AXAP 'GeneraPAuchamp, Sa~sas Orlando Pirates' play-maker. Wanderers Ii 11 Crusaders 11 SECOND LEG: . · Okahandja & African'Stars 10 . SATURDAY: ~,· Exciting Acadeiny 9 FNB SOCCER CITY - JOHAN­ -- field at Columbia'" United "."" "" t", 'i,- • " • • " 6 NESBURG: Double Action Sun­ Police ' . 4 downs ·v. Orlando Pirates -15hOO. ;;. NEW YORK: Olympic champions and world record-holders Carl (Sundowns won the first-leg 1-0 in Lewis, Jackie Joyner-Kersee and Roger Kingdom will head the field for Durban'last weekend). \; ' the New York Gamesr6ii July 29'at Columbia University. Lewis, the six-time Olympic gold m~,dallist, holds th~ 1QO-metre world WATCH THESE STARS record of 9,92 se(;onds. The men's 100 metres will be run in two RESULTS... RESULTS ... divisions, with the en trants including six of the world 's top 10 sprinters CONTINUED FROM PAGE 24 - Lewis, Leroy Burrel, Dennis Mitchell, Andre Cason, Mike Marsh and SAO PAULO STATE M ark Witherspoon. . , the ce~tre of the national team's engine-room. . J oyner-Kersee, the world record-holder in the heptathlon and t~e Muatunga, who was in and out of the gamefor the biggest part oflast season, CHAMPIONSHIPS Olympic gold medallist in the heptathlon and longjum'p, will compete seems to be struggling with his weight at the moment-cBut, despite this, if one in the women's 100 against Sheila Echols, Michelle Finn, Dannette judges from his sterling performance in the Inter-Mine Soccer Toumamant . MID-WEEK results in the Sao Paulo Young and Gwen Torrence. h~ld at Oranjemund last month, he is' not far from reaching his peak, State Soec.er ChampionshJp: I n the 100-metre hurdles, Joyner-Kersee will face Gail Devers-Robers Also set to win the selectors' favour this weekend will be Eleven Arrows' Red Gi·oup: XV de Jau 1 Mogi Mirim 2, Bragantino 1 Ituano 1, Santos 2 and Lavonna Martin. gifted engiil.e-room operator, Bobby 'Last Born' Samari.a. The youngster is Botafogo Sao Paulo 1. Kingdom, the two-time Olympic gold medallist and world record- . excellent for his age and it came as a surprise when he was not selec.ted for the Ilolder in the nO-metre hurdles, will fac~ two-time world champion national squad. ' .' . . . ' . Despite his age, Samaria has been Arrows' inspiration for the-past three Black Group: Palmeiras 1 Novori­ Greg Foster, Renaldo Nehemiah, Tony,Dees and Jack Pierce. zontino 0, Ferroviaria 1 XV de Pira­ O ther top men's running events will include the 400, with ,Michael seasons and was also a regu lar player in the nati6nal junior terun at school level. Another youngster who has already caught the eye of local soccer fans is cicaba 1, America Sao Paulo °Guar- Johnson, Danny Everett and Cuba 's Robert~ ~ernalldez; the 400 ani!. . hurdles, with Andre Phillips, Danny Harris and Kevin Young; the 800, QUefSantos' fastcrising midfielder, L\.!cky 'McGrath' Kakuva, who is highly villued by his team. with Johnny Gray and Brazilian Jose Luis Barbosa; the 1500, with Joe Lucky, who was nicknamed after fonner Manchester United and Northern . ST ANDINGS: - Red Group - Bra: Falcon, Marcus'O'Sullivan, Doug Padilla and Steve Scott; and the 5 Ireland's haid-workip.g World Cup star, Paul McGrath, was a regular for the gantino 15 points, Santos 14, Corinthi­ 000, with Sydney Maree, Alberto Salazar, Brian Abshire, John Gregorek national junior team before he was snatched up by the copper town outfit some ans 13, Botafogo Sao Paulo 10, Mogi and Terry·Brahm. . three years ago. But the sharpshooting Lucky has only gained his regular place Mirim 8, ltuano 7, XV de Jau 3. In women's running events, .the 400 will feature Di3l~e Dixon, Maicel at the beginning of the current season and still has a long way to go in local Malone and Rochelle Stevens. Cuba's Ana Quirot, the 1989 World Cup football. Black Group - Palmeiras 14 points, cha mpion at 400 and 800 metres, will compete in the 800 against The hard-tackling midfielder is as much at home in the centre of the field as . Novorizontino 13, Guarani 12, Americans Kim Gallacher, Joetta Clark and Meredith Rainey, while he is at the right back, and this is undoubtedly one of the Teasons why Santos America Sao Paulo II, Portuguesa world cross country champion Lynn Jennings will top the 3000 field. have such an impressive record in the Premier League this season. 10, VX de Piracicaba 8, Ferroviaria 4. The winrlerof each group qualifies ...... for the fmal, which is played over Ir - -~------~------~~URGENT MEETING IN ARANDIS • • THIS IS BAKKIE COUNTRY! • two legs. I All people living in Arandis are invited to attend an. = We have a wide range of top class bakkies now in stock! = LIBERTADORES CUP I open meeting to be held i nthe Arandis Town Hall on. .: 1985 Nissanl400...... RI3-9oo : I Tuesday 14 August 1990 at 17hOO. . • .1986 Nissan 1400...... ; ...... RI5 900 • RESULTS of second-round first-leg Libertadores Cup soccer'matches: •.1987 Nlssan• 1400...... ~ ...... ;...... • RI6 900 • : The meeting will be held to discuss the establiShment: Vasco da Gama (Brazil) 0 Colo Colo­ .1987 Nissan 1400 & kappie ...... ; ...... RI7 900 • of a body that will deal with community affairs. . • (Chile) 0, Universkl1d Catolica (Chile) : 1988 VW Bakkie' & ~appie .. :...... ~ ...... RI9 900 : 3 The St~ongest (Bolivia) I, Barce- I 'n BELANGRIKE VERGADERING IN ARANDIS • • ~988 M 'azda BI6oo...... , ..... :...... ~ ...... : ...... , ... RI8 900 • 10n.1' (Ecuador) 2 Progreso (UlUgu~y) . .' .'...... 0, Cerro Porteno (Paraguay) 0 Atlet­ I AIle mense wat in Arandis bly word versoek om In opever-I • ~987Isuzu 2300 (47 000km)...... ~ ...... RI9 500 .•. • 1989Isuzu 2300 (3 OOOkm) ...... :.. : ...... ; ...... R24900 • ico Nacional' (Colombia) 0, Defen­ I gadering wat in die Arandis Stadsaal op Dinsdag 14 Augus-. . . . ." sor (Urug\lay) 1 River Plate (Argen- ·• NEW Hi-Lux 4x4...... ;...... ~: ...... R43 205 .• tina) 2, . I tus om. 17hOO gehous sal word. ' . :' · .NEW Hi-Lux'Double Cab...... ; ...... ~ ....R ,S21S0 • : Die vergad'eririg sal die .'stigting van In liggam wat ge-. ·, .19~8' Hi -Lux 4x4 &. Canopy' ...... :~ ...... ,...... R33 900 .• NAMIBIA REFEREES' • meenskaps sake in Arandis sal behartig bespreek. • . • 1982lIi-Lux Double·Cab...... : ...... RI9 900 • . ••.1983 HI-Lux 2000...... , ...... R 13900 • ASSOCIATION -I "OSmGONGI SHA SIMANA MO ARANDIS • ~ 1982 Hi-Lux 2000 LWB & Canopy...... RI3 900 • NAMIBIAN referees will 'tage their I Aakalimo yomo Arandis otaya yaye koshigongi. : 1982 Hi-Lux Dropside...... RI2 900 : annual meeting to elect the executive I sha. aye~e shoka tashi ka kala mo s.aala yo Ara~dis: .1981 Hi-Lux 2000 LWB & Canopy...... RI2 900- • committee of the Namibia National :1981 Landcruiser .~akkie ...... RI7 500 = Referees' Association, it was an- : metwah 14 Auguste 1990 po heyah yokongulphl. I . nounced by Vic Lovell, convenor of 1 Oshigongi shika otashi popya etoto po lyongundu. = PIET CROUS MOTORS = - the meeting. The meeting will take IL yokupondola______omikundu dhomondolopa ya Arandis .•~ place at the Hansa Hotel on Saturday, = Tel 22-5861 or 22-2873 . = starting at 20h30, aud all local refe­ "-...... I ...... I ...... I ...... J4 rees are asked to attend. T~ursday August 9 "1'990 '23 SOCCER .... ~ .. ) ~.~ ~ '~··S~FARI·· , . BY CONRAD ANGULA

-~ BRING BACK EXCITEMENT •

TOSQ,t, . _ ,CCER

IWOULD like to appeal to all soccer officials, sp9~sors, and, most important of all, the private sector' to bring back entertainment and excitement to local Soccer. These have eluded our soccer scene in the past decade, and the people to whom I am appealing can contribute to soccer by sponsoring

awards in major cup competitions. 1 I think it will be a real moralebooste.r for the players and it will certainly improve the overall performance ofthe teams if we can again choose a pl~yer ofthe tournament,-a player of the series, or a team of ' the tournaptent after each cup competition~ B·y just complaining aboufthe poor standard of soccer, local NASHUA Black Africa's match·Winner, David 'Fellah' Snewe.' fans and soccer officials d.emand too much from the players.

. , ...... ,.... ,", ...... ;.:,:.:<-:.:-: .. :::~:: .. ;,'.:.:. :-:.:.;.::;-:.;.:. ;. .; ... :.:.: ..•. ;... ,:.;. :.;.:-:-:;:::-:.:-:-:-: ...... :;.«:=';.:-;...... '...... :.:.:.:-:-:.: .. .;.:- .. : ":.' -: .. -:-:-:.:.:-:.:.: -;. :.;-:. :::::::::::::::::-::::: :.;:::~:: ;-:-:-:::;::-::;::: .... ;...... '.',', ...... They should also keep in Mind that our local players are not 'compensated for their weekly sacrifice, and they play merely S~I&m i SI,ID&ms ~~~ sR(fJRmsllI!ms ~[ l8.EIB.'E '51(tjRls ji ]" for the iove of the sport. , . It is also unfair to compare our players with their South TEENAGE PR.OPERTY Trethewy, wholives near Aldershot, code Of conduc't thfe~ ti~es . . African counterparts. The South Africans are professionals said: "I'm a young businessman. "He's aware truit when he returns to ~ho are being paid for the~r dut!es and it is also expe~ted of DEVELQPER, SAVE$ I've nude all my money by myself Australia... he will be. asked about • 'y . ' them to maintain their consistency or to face the prospect of ALDERSHOT and that ~ s going to work well for. the last year's eVynt," tournarrient di­ club. " re(hor Colin,Stubs shid. "McEru:oe loosing their regular places in the.team. A TEEN.A GE property developer on loves Australia and the welcome he SOCcer in South Africa is,cOffiI!1erciall"v orientated, and sponsors Wednesday ·dramatically halted the McENROE RETURNS receives here." do not hesitate to invest in the game. Namibian teams, on the .'-, winding-up of fmancially troubled The Australian Open is the first' Grand English soccer club A,ldershot. TO AUSTRALIAN Slam tournament of theyear and runs other hand, compete for much smaller. amounts of prize Spencer Trethewy, . aged 19" has OPEN from January 14-27. money. promised the club a $375 CXlO cash SOl,lth African soccer stars are also boosted by the big R50 000 ' injection o:ver the next year. JOHN McEnroe will retuin to the CHELIMO LEADS A high court judge on Wednesday scene of one of .the most controver-' . first prize-for the Foo~baller of the Year award, whereas there postponed a winding-up petition sial moments of his career t,o play in KENYAN, FINISH- is no prize money at all for our local .soccer stars. - -- ...... agai.nst the (6urth division club after the Australian Gpen tellnis-champi- . - - - I think our soccer offidals should keep the abovementioned he was told Trethewy would pay onships next year. RICHARD- Chelimo led a one-two ~facts in 'mind. The presentation of awards to our players is $187 CXlO immediately. McEruoe, who was disqualified from Kenyan fmishiri the lOCXlOmetresas The petition is expected to be dis­ this year's open for swearing at tour­ he won the first final of the World only one of the possible' courses of action to help improve the )!rissed altogether next Wednesday if nament officials, was the fi;l'st of Junior Track and Field Champion­ current poor standard of local soccer. Aldershot confirnl then they can deal several undecided players to confirm ' ships Wednesday. I am not trying to influence our officials to start a professional with all their debts said to be about they would be coming, tournament His time of 28 minutes 18,57 sec­ $700 CXlO. organisers said. onds set a championship record, -league because we are still not organised enough to start one. Confident Aldershot secretary Jon The three-times Wimbledon cham­ bettering the mark set in either of the · But it will surely bring back the long .forgotten excitement of Pollard said: "We will meet the high pion was dismissed during his fourth­ previous two editions of this compe- football to our stadiums. court's conditions and our place in round match with Sweden's Mikael the league is secure," Pernfors after breaking the game's CONTINUED ON PAGE 23 This'will also bring back the crowds to watch their favourite teams, and the players will cert~inly do their utmost to give the crowds their money's worth. So; think again! . SWAPO SEMINAR PLACE: S.S.S DE DIDNE - NARRAVILLE . . DATE: SATURDAY AUGUST 11 TIME: 14hOO SPEAKERS . HONOURABLE COMRADE NICO BESSINGER Minister of Nature & Conservation HOOURABLE COMRADE DAN TJOGARERO Deputy Minister of Information & Broadcasting

ALL WELCOME BLUE Waters' midfield dynamo, Tuhafeni 'Koko' Muatunga. ,--

24 Friday August 10 1990 ,''''/''',' '- THE NAMIBIAN ' • ." , \ f ,4 *'t . ,.

:.:~:. .: :":.:-; .. <::'\ ,'::.-:.' .:::;:::::. ':'" .::.::):::;: ~(.-:'.::'" .

~t ~::):W::!i i:::!: ~fti~TmeeSe i' S~ats pll'l;:' tmS:i Xi!2.:,: ••••••.·· .... ·.· .. ',-:. ...,...... -. ,', ...... ;-" '';:::::>::::': ...... , ...... , ...... ;:-.:' .:::: ...•....<.- ",'.. ',... •.• -:::::::>::::::::::::;:;,.;:::: .' ..... ',',; . : ->;:.-;. {\/~:::: ·.:~.::1~ :i::::···· ..... '...... -:.:::::: ;' .. ;;::;:::;:;:;:;::/::-:::-:-:: .. . .. '.::~:/. ..' ...... / ':":>., . , ...• ;.:.;.:.:-:-;. ..'.- .' .i ill~l~m~~:: ~ ~II~t~iji~~?: ;'::' .. ": .. ·yt<;:;»»· .'.' -. ;::;:.(. .'.}:- :-:' ::~:~:;: ~"::: : ;:';...): ...::./: . .:' '::. :::;::': .... :': ~; : . ':<:: ::::;;:<: «< ':: ;: ,. CONRAD ~NGULA

NAMIBIA'S national soccer select~~s; will definitely be keeping an eagle's ~ye on some of oUr local players when soccer's cream meet. in the first round of the Mainstay Cup series at the weekend. According to soccer experts, there the 1988 season, and he is currently Waters' playmaker for the past dec­ FIXTURES... FIXTURES.•• FIXTURES. ". are several players who deserve .a scoring goals as eMily as he is creat­ ade, is also set to reclaimhis place in place in the national team but who' ing them. FIXTURES... FIXTURES... FIXTURES... were left out during the international Tuhafeni 'Koko' Muafunga, Blue friendly against Mauritius. Namibia has several gifted players NAMD?IA FOOTBALL ASSOCIATION (NFA) . but many of them suffer from a lack . of consistency, something which MAINSTAY CUP - FIRST ROUND: cannot be tolerated in international competition. SA TURDAY - SHOWGROUNDS, WINDHOEK: Try Again ~. BS Tigers Cup competitipns are always ap­ (14hOO), Nashua Black Africa v. Liverpool (15h30), Eastern Chiefs v. Hungry proached seriously, and this week­ Lions (l7hOO), Irncor Chiefs v. Robber Chanties (1&h30), end's matches will be no exception. The man expected to have the se­ KATUTURA STADIUM, WINDHOEK: Civics v. Sarusas Orlando Pirates lectors smiling with approval thls (14hOO), Namib Woestyn v. Blue Waters (15h30). . weekend will be Nashua Black Af- rica's David 'Fellah' Snewe. CONTINUED ON PAGE 22 The big but surprisingly speedy Snewe is' feared for his accuracy and calm approach when it comes to creating or scoring goals. If there is HOCHLAND DOG CLUB any player in this coun!ry who can SATURDAY 11 AUGUST 1990 at 14hOO win a match single-handedly, it is this gentle giant of local soccer on a Entries close at 13h30 good day. All dogs MUST be purebred Another favourite of local fans is undoubtedly Smusas Orlando Pirates' ,~:,~ . At Eros Recreation Club grounds, Jeans Street, creative midfield maestro, Axab 'General' Auchamp, who has become .opposite the Safari lIotel the darling of Pirates fans since he joined the Sea Robbers almost six . Enquiries . seasons ago. Mr Heyns Bester 3-3430 Auchamp has lost some of his magic touch of the past, but is slowly start­ Mrs Diane Holman 22-6410 ing to show some ofhis excellence in BOBBY 'Last Born' Samaria, Eleven Arrows' engine-room operator.

TEAM OF THE WEEK IZ :CIVICSFC' r

THIS sensational, youthful and highly-talented Khomasdal outfit has become the talk . of the ' townships since their first appearance in the tough Premier League at the beginning of the season. Civics will, however, have their. first taste of really tough competition when they face the respected Sarusas Orlando Pirates in the opening match of the first round of the Mainstay Cup series at the Katutura Stadium on Saturday. The team is. standing. from left: Stanley Goagoseb, Deon Oaaste, Ruben Prinz, Rex English, Reggie Willemse, Henoch Uirab, Harold Kaunozondunge. Kneeling: James Links, Terenc'e Isaacks, Mandla Gamatham, Roberto English, Sidney Afrikaner, Chacklas Steenkamp, Raymond Griqua and Willa van Wyk.