Fall 2016 L Inguistics at Indiana University
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Some Principles of the Use of Macro-Areas Language Dynamics &A
Online Appendix for Harald Hammarstr¨om& Mark Donohue (2014) Some Principles of the Use of Macro-Areas Language Dynamics & Change Harald Hammarstr¨om& Mark Donohue The following document lists the languages of the world and their as- signment to the macro-areas described in the main body of the paper as well as the WALS macro-area for languages featured in the WALS 2005 edi- tion. 7160 languages are included, which represent all languages for which we had coordinates available1. Every language is given with its ISO-639-3 code (if it has one) for proper identification. The mapping between WALS languages and ISO-codes was done by using the mapping downloadable from the 2011 online WALS edition2 (because a number of errors in the mapping were corrected for the 2011 edition). 38 WALS languages are not given an ISO-code in the 2011 mapping, 36 of these have been assigned their appropri- ate iso-code based on the sources the WALS lists for the respective language. This was not possible for Tasmanian (WALS-code: tsm) because the WALS mixes data from very different Tasmanian languages and for Kualan (WALS- code: kua) because no source is given. 17 WALS-languages were assigned ISO-codes which have subsequently been retired { these have been assigned their appropriate updated ISO-code. In many cases, a WALS-language is mapped to several ISO-codes. As this has no bearing for the assignment to macro-areas, multiple mappings have been retained. 1There are another couple of hundred languages which are attested but for which our database currently lacks coordinates. -
CEU Department of Medieval Studies, 2001)
TABLE OF CONTENTS Editors’ Preface ............................................................................................................. 5 I. ARTICLES AND STUDIES .........................................................................7 Rozana Vojvoda Većenega’s ‘Book of Hours’: a Manuscript Study with Special Stress on Decorated Initials............................... 9 Ana Marinković Constrvi et erigi ivssit rex Collomannvs: The Royal Chapel of King Coloman in the Complex of St. Mary in Zadar........ 37 Jan Machula Foreign Items and Outside Influences in the Material Culture of Tenth-Century Bohemia................................................................................. 65 Ildikó Csepregi The Miracles of Saints Cosmas and Damian: Characteristics of Dream Healing ...................................................................... 89 Csaba Németh Videre sine speculo: The Immediate Vision of God in the Works of Richard of St. Victor..............123 Réka Forrai Text and Commentary: the Role of Translations in the Latin Tradition of Aristotle’s De anima (1120–1270).......................139 Dávid Falvay “A Lady Wandering in a Faraway Land” The Central European Queen/princess Motif in Italian Heretical Cults..........157 Lucie Doležalová “Reconstructing” the Bible: Strategies of Intertextuality in the Cena Cypriani...........................................181 Reading the Scripture ..............................................................................203 Foreword – Ottó Gecser ...............................................................................205 -
Word-Final Cluster Simplification in Vimeu French: a Preliminary Analysis
University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics Volume 15 Issue 2 Selected papers from NWAV 37 Article 15 3-21-2010 Word-final cluster simplification in Vimeur F ench: A preliminary analysis Anne-José Villeneuve Indiana University Bloomington Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/pwpl Recommended Citation Villeneuve, Anne-José (2010) "Word-final cluster simplification in Vimeur F ench: A preliminary analysis," University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics: Vol. 15 : Iss. 2 , Article 15. Available at: https://repository.upenn.edu/pwpl/vol15/iss2/15 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/pwpl/vol15/iss2/15 For more information, please contact [email protected]. Word-final cluster simplification in Vimeur F ench: A preliminary analysis Abstract While many variationist studies have investigated phonological aspects of North American French varieties in the last three decades, few have focused on regional varieties of European French until recently. In the present study, I examine the simplification of word-final obstruent-liquid (OL) clusters – e.g. table ‘table’ and autre ‘other’ realized as [tab] and [ot] – in Vimeu French, a region of Northern France where French is spoken alongside Picard, a regional Gallo-Roman dialect. Not only does this variety provide us with new data for European French, it also allows us to examine the influence of Picard, a language in which word-final cluster simplification is widespread (Pooley 1996). Using data from a recent Vimeu French corpus, I show that, contrary to previous descriptions of French phonology (Dell 1985), /l/ and /r/ can be deleted not only before consonants and pauses, but also in prevocalic contexts. -
Contributions to a Study of the Printed Dictionary in France Before 1539
CONTRIBUTIONS TO A STUDY OF THE PRINTED DICTIONARY IN FRANCE BEFORE 1539 Jean Fiorence Shaw A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of French University of Toronto O Copyright by Jean floience Shaw 1997 National Library Bibliothèque nationale l*l of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Sewices services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaON K1A ON4 OttawaON K1AON4 Canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfichelfilm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fkom it Ni Ia thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Contributions to a Study of the Printed Dictionary in France before 1539 Doctor of Philosophy, 1997 Jean Florence Shaw Graduate Department of French, University of Toronto ABSTRACT A Carthusian monk at a priory near Abbeville, France, laid down his pen on April 30, 1440, ending twenty years* work writing a Latin-French dictionary which is remarkable for its size, organization and cornprehensiveness. -
Imprints of Devotion: Print and the Passion in the Iberian World (1472-1598)
Imprints of Devotion: Print and the Passion in the Iberian World (1472-1598) By © 2019 Christina Elizabeth Ivers Submitted to the graduate degree program in the Department of Spanish and Portuguese and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ________________________________ Chair, Isidro J. Rivera ________________________________ Patricia W. Manning ________________________________ Bruce Hayes ________________________________ Robert Bayliss ________________________________ Jonathan Mayhew ________________________________ Emily C. Francomano Date Defended: May 6, 2019 ii The dissertation committee for Christina E. Ivers certifies that this is the approved version of the following dissertation: Imprints of Devotion: Print and the Passion in the Iberian World (1472-1598) ________________________________ Chair, Isidro J. Rivera Date approved: May 16, 2019 iii Abstract “Imprints of Devotion: Print and the Passion in the Iberian World (1472-1598)” takes a comparative approach to demonstrate that the printed books at the center of its chapters –La dolorosa passio del nostre redemptor Jesucrist (Barcelona: Pere Posa, 1508), Le premier livre de Amadis de Gaule (Paris: Denis Janot, 1540), and a Latin translation of the Brevísima relación de la destruyción de las Indias (Frankfurt: Theodor de Bry, 1598)– possess shared material elements that either evoke or intentionally depart from typographical conventions that characterize a corpus of late fifteenth-century Iberian devotional literature related to Christ’s Passion. Rather than dismiss such repetitions as arbitrary, I propose they are instances of material intertextuality. In this dissertation, material intertextuality accounts for previous reading, viewing, emotive, and recitative experiences related to Christ’s Passion that readers recalled while interacting with early printed books. -
1 Abstract English Title
ABSTRACT PUBLISH OR PERISH: LINGUISTIC POLICIES AND THE PICARD LANGUAGE OF FRANCE Marcy Taylor Kersch, MA Department of Foreign Languages and Literatures Northern Illinois University, 2016 Shannon Becker, Director The rise of the French language from dialect to standard has shared the same trajectory as the French nation. But to postulate "une nation, une langue" is to discount the survival of the various regional languages that exist within metropolitan France. Regional languages, in spite of claims otherwise, are alive, albeit not always well. This thesis will focus specifically on the Picard language spoken in northern France and southern Belgium. Picard and French can be described as collateral languages, sharing a common origin but developing differently into two distinct languages, each with its own unique morphological, syntactical, and lexical characteristics. Today, Picard, like the other twenty endogenous regional languages spoken within France, has no legal recognition. But in spite of the presence or absence of national linguistic policies either preventing or promoting the use of Picard, the language is not only surviving, but emerging. Using theories such as Einar Haugen's "ecology of language" and language planning model, and data from the Institut national de la statistique et des études économique (INSEE) this thesis will address who speaks Picard and where, what are the attitudes toward the language both by its users and by non-Picardisants, and the revitalization efforts that are not only preserving the language but also codifying it and expanding its use into new domains. These efforts have resulted in new categories of Picard speakers, an increase in the retransmission rate of Picard from parents to offspring, and a desire to preserve cultural identity through the Picard language. -
Mehmet M. Dalkilic
Curriculum Vitae Mehmet M. Dalkilic School of Informatics 2219 S Laurelwood Circle United States Citizen 901 East 10th Bloomington, Indiana 47401 Born: Austin,Texas Office 229 PH (812) 339-6506 Bloomington, Indiana 47408 FAX (812) 339-6506 PH (812) 856-3010 FAX (812) 855-0009 [email protected] http://www.informatics.indiana.edu/dalkilic Education Ph.D. in Computer Science, Indiana University, June 2000 M.S. in Computer Science, Indiana University, 1996 B.A. in Chemistry with Honors, Indiana University 1988 Experience 20010-date Policy Committee (2 yr. term), Bioinformatics Director (Bloomington) 2009-2010 Graduate Program Director (responsible for establishing all internal Informatics PhD minors to date), developed first honors Informatics class H101, Hutton Honors Faculty Fellow, IU Mini-University 2008-date School Promotion & Tenure Council, IU Mini-University 2007-date Associate Professor, School of Informatics Associate Director Bioinformatics Bloomington Life Sciences Coordinator (responsible for faculty in Life Sciences) Associate Center for Genomics and Bioinformatics Academic Council Coined word “inauthentic text” http://en.wikipedia.org/wiki/Inauthentic_text 2004-date Alliance for Graduate Education and the Professoriate (AGEP) faculty 2002-date Senior Fellow Informatics Research Institute (undergraduate) Introduction to Informatics Curriculum Coordinator (graduate) Introduction to Bioinformatics Curriculum Coordinator 2001-date Assistant Professor, School of Informatics, Indiana University Group Leader Center for Genomics -
College of Arts and Sciences
INDIANA UNIVERSITY BULLETIN 2006–2008 College of Arts and Sciences Bloomington Campus www.indiana.edu/~college When you become a student at Indiana University, you join an academic community internationally known for the excellence and diversity of its programs. Indiana University is one of the nation’s oldest and largest state universities, with eight campuses serving nearly 100,000 students. IU also offers courses through facilities at Columbus, Elkhart, and many other sites. Indiana University Campuses Indiana University Bloomington Indiana University–Purdue University Indianapolis Indiana University East (Richmond) Indiana University–Purdue University Fort Wayne Indiana University Kokomo Indiana University Northwest (Gary) Indiana University South Bend Indiana University Southeast (New Albany) INDIANA UNIVERSITY BULLETIN 2006–2008 College of Arts and Sciences Bloomington Campus www.indiana.edu/~college Indiana University, a member of the North Central Association (NCA), is accredited by the Higher Learning Commission: www.ncahigherlearningcommission.org; (312) 263-0456. While every eff ort is made to provide accurate and current information, Indiana University reserves the right to change without notice statements in the bulletin series concerning rules, policies, fees, curricula, or other matters. ii Administration Indiana University ADAM W. HERBERT, Ph.D., President of the University KENNETH R. R. GROS LOUIS, Ph.D., University Chancellor CHARLES R. BANTZ, Ph.D., Executive Vice President and Chancellor, Indiana University–Purdue University Indianapolis D. CRAIG BRATER, M..D., Vice President and Dean and Walter J. Daly Professor, School of Medicine J. TERRY CLAPACS, M.B.A., Vice President and Chief Administrative Officer THOMAS C. HEALY, Ph.D., Vice President for Government Relations MICHAEL A. -
Space and Iconicity in German Sign Language (DGS)
Space and Iconicity in German Sign Language (DGS) © 2007, Pamela Perniss Cover illustration: Pamela Perniss, inspired by El Lissitzky, Proun 99 Cover design: Ponsen & Looijen bv, Wageningen Printed and bound by Ponsen & Looijen bv, Wageningen Space and Iconicity in German Sign Language (DGS) een wetenschappelijke proeve op het gebied van Letteren Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Radboud Universiteit Nijmegen op gezag van de rector magnificus prof. mr. S.C.J.J. Kortmann, volgens besluit van het College van Decanen in het openbaar te verdedigen op maandag 12 november 2007 om 13.30 uur precies door Pamela M. Perniss geboren op 13 mei 1974 te Ludwigsburg (Duitsland) Promotores: Prof. Dr. Stephen C. Levinson Prof. Dr. Ulrike Zeshan Co-promotor: Dr. Asli Özyürek Manuscriptcommissie: Prof. Dr. Pieter C. Muysken Prof. Dr. Karen Emmorey Prof. Dr. Elisabeth Engberg-Pedersen The research reported in this thesis was supported by a grant from the Max-Planck- Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, München, Germany. Acknowledgments First and foremost I would like to thank my promotors Stephen Levinson and Ulrike Zeshan, and my co-promotor Asli Özyürek for their academic guidance, scientific expertise, and intellectual counsel throughout the maturation process of this thesis. I am thankful to have had the opportunity to write my thesis in such an outstanding academic institution as the MPI for Psycholinguistics represents. I would like to thank the members of the Language and Cognition group, in particular. Individuals have come and gone over the years, but at the core there remains an atmosphere in which ideas flourish and thrive, fostering an always stimulating and exciting intellectual environment, of which I am fortunate have been a part. -
Children's Metalinguistic Awareness in L1 and L2: a Sociocognitive Perspective
222 Pietilä, P. & O-P. Salo (eds.) 1999. Multiple Languages – Multiple Perspectives. AFinLA Yearbook 1999. Publications de l’Association Finlandaise de Linguistique Appliquée 57. pp. 218–227. CHILDREN’S METALINGUISTIC AWARENESS IN L1 AND L2: A SOCIOCOGNITIVE PERSPECTIVE Kari Sajavaara, Riikka Alanen, Hannele Dufva, Katja Mäntylä, Merja Pääkkönen & Soile Saarela University of Jyväskylä The relationship of metalinguistic awareness and learning of foreign languages, in this case English, by monolinguals in a formal school context has received very little attention. The project seeks answers to questions such as: (1) What is the nature of metalinguistic awareness in general? (2) What are the specific metalinguistic knowledge and skills learners develop during the first school years and how does developing literacy influence them? (3) What is the relationship between particular (socio)cognitive constructs and skills (eg. reading skill, verbal working memory, foreign language aptitude) and metalinguistic awareness? (4) How do metalinguistic knowledge and skills affect foreign language learning? and (5) To what extent are metalinguistic knowledge and skills socially constructed? An attempt is made to integrate both cognitive and social viewpoints in the study of metalinguistic awareness to obtain a comprehensive understanding of language learners’ metalinguistic awareness. The project focuses on a group of learners (N=20) in one school class who will be examined from the beginning of their comprehensive school career through grades 1–6. Keywords: metalinguistic awareness, second/foreign language learning, mother tongue, consciousness 1 INTRODUCTION In the past few years, different aspects of human consciousness have been studied extensively within eg. philosophy, cognitive science and neuro-sciences. Furthermore, the relationship between language and consciousness has also been widely studied, the role of consciousness and/or awareness in first language acquisition and L2 language learning in particular. -
Speech, Language, and Communication Skills
Preface here is no single way in which children learn to communicate. Each child fol- lows an individual developmental pattern just as you did. Still, it is possible Tto describe a pattern of general communication development and of English specifically. This text attempts such descriptions and generalizations but emphasizes individual patterns, too. New to This Edition For those readers familiar with older editions, you’ll find much has changed and, hope- fully, much that you’ll like. The changes in the ninth edition of Language Development: An Introduction are as follows: ■■ Continued distribution of bilingual and dialectal development throughout the text rather than in a separate stand-alone chapter. It seemed time to bring these speakers in out of the cold and put them where they belong in recognition of their importance and also the increase in bilingualism in the United States. ■■ Expanded discussion of children from lower-SES families, including those living in homeless shelters. ■■ Chapter 4, which carries the burden of explaining cognition and its relationship to speech and language, has been substantially reorganized to aid learning. ■■ Consolidated information on Theory of Mind in one chapter, as some professors recommended, so the discussion is more coherent. ■■ Improved readability throughout with more thorough explanations and clarification/ simplification of terms, and increased use of headings and bulleted points. ■■ Weeded out redundancies and asides to make the text less dense. ■■ Provided more child language examples throughout to better illustrate language structures. ■■ And, of course, updated research. I spent over eight months just reading before I ever began to edit. For those compulsive types who count number of biblio- graphic entries, you’ll find several hundred new references along with several retirements. -
Representational Issues in Systemic Functional Grammar and Systemic Grammar and Functional Unification Grammar
DOCUMENT RESUME ED 289 165 CS 210 841 AUTHOR Matthiessen, Christian; Kasper, Robert TITLE Representational Issues in Systemic Functional Grammar and Systemic Grammar and Functional Unification Grammar. ISI Reprint Series. INSTITUTION University of Southern California, Marina del Rey. !nformation Sciences Inst. SPONS AGENCY Advanced Research Projects Agency (DOD), Washington, D.C.; Air Force Office of Scientific Research, Washington, D.C.; National Science Foundation, Washington, D.C. REPORT NO ISI/RS-87-179 PUB DATE May 87 CONTRACT F49620-79-C-0100; IST-8408726; MDA903-81-C-0335 GRANT INST-8408726 NOTE 83p.; Reprint from Proceedings of the International Systemic Workshop (12th, Ann Arbor, MI, August 21-24, 1985). PUB TYPE Reports Research/Technical (143) -- Speeches /Conference Papers (150) EDRS PRICE MF01/PC04 Plus Postage. DESCRIPTORS *Artificial Intelligence; Cognitive Processes; Cognitive Psychology; *Computational Linguistics; Computer Uses in Education; Discourse Analysis; English; Language Patterns; *Language Processing; Language Research; Linguistics; *Linguistic Theory; Psycholinguistics; Semantics; Syntax IDENTIFIERS Functional Linguistics; Functional Unification Grammar; Halliday (M A K); Metalinguistics; Natural Language Processing; Systemic Grammar ABSTRACT Consisting of two separate papers, "Representational Issues in Systemic Functional Grammar," by Christian Matthiessen and "Systemic Grammar and Functional Unification Grammar," by Robert Kasper, this document deals with systemic aspects of natural language processing and