Number 2, Spring 1998

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Number 2, Spring 1998 IN THIS ISSUE.. CYRILLIC OCCUPATION S by Dolores Lee Ring ... CONFIRMING THE ZELINGER- KESTENBERG CONNECTION, Working with Early 19 th Century Vital Record s by Robert E. Heyman SURNAMES FROM THE OPOCZNO YIZKOR BOOK compiled by Gideon Carmi 1 5 WACHOCK TOMBSTONE Qjpecid interest Group PHOTOGRAPHS text by Mike Persillin, tombstone transcriptions by Rabbi Charles Lippman 1 7 LETTERS 19 BOOK REVIEW: JEWISH ROOTS IN POLAND by Miriam Weiner Reviewed by Warren Blatt 21 2, StOWNIK HISTORIIKIELECKICH ZYDÔW, The Dictionary of the Kielce Jews by Krzysztof Urbanski and Rafal Blumenfeid 25 REPORT OF RECENT MEETING OF THE LAGOWER MUTUAL BENEFIT of ^Jewish genealogy SOCIETY OF TORONTO by Sid Orfus and Max Katchky 2 8 covering the Qubernias of EXTRACT DATA IN THIS ISSUE .... 3 0 Radom deaths, 1827-1841 3 1 Daleszyce births, marriages and and deaths, 1826-1846 4 4 of tfie «Kingdom of (pofancf GLOSSARY, PRONUNCIATION GUIDE as defined fr£ tfie 6ourtaaries 52 as the^ existed, 1867-1917 but first a word from your coordinator.. 2 Kielce-Radom SIG Journal, Vol. 2, No. 2 Spring 199 8 ... but first a word from our coordinator Members have asked me if there is going to be a gathering of Kielce-Radom SIG members at the AJGS seminar in Los Angeles, July 12-17. Th e answer is "YES!" A meeting of those interested 3jperiaf ^Interest Group has been scheduled for Monday, My 13 , from noon to 1:5 0 pjn. I t will be the first time we've been able to get together since we first organized during the closing moments of the summer seminar in (journal Boston two years ago. ISSN No. 1092-8006 ©Î998, a D material âûs issue Both Warren Blatt and myself will be there. We'l l want to know your thinking about the future of the SIG and the Journal. Wha t are published quarterly by the " KIEIJCE-SADOM you most happy with? Wha t would you like to see more of, or , Specia l Interest Group (SIG) improved, or added? I t is your feedback and help that keeps this organization going. S o come prepared to give us your input body ai individual s interested in Jewish Of course, we will also want to know if YOU can help US. Yo u hear genealogical research from Kieke and us continually calling for more help to extract materials from the Radom, two gubemias in the Kingdom LDS microfilms. W e can't impress you enough of the importance of x>f Poland as defined b y the boundaries these projects. W e will also want to know what other specialties you , as Éhey «xisted ftom Î867-1917. might have to offer our members in allied fields of research... available books and records, translation capabilities, photographs, first-hand experiences , etc. -£3=r z; Warren Blatt- i _ ' Lauren B. Eisenberg Davis Which is a perfect lead-in to an urgent request on my part. I am Gene Starn, Coordinator looking for someone to take over my duties of putting together the Journal each quarter, and eventually someone else to take over as VISIT OUR WBB PAGE coordinator, keeping track of membership and finances. Neithe r task is too difficult, but I find that my health and personal matters need more of my time. Subscriptions and all administrative :<u>«espondeoct should feedisected to: In putting out the Journal, you would have to be computer literate in word processing with WordPerfect or MS Word. Th e style of the Journal has already been established, so you would follow these Gene Stam, Coordinator guidelines. Th e content of the Journal is supplied virtually camera- 7: PX> . Box 520583.--;. ready. Al l you would have to do is the finishing touches to be ready e-mail: [email protected] for the printer. If you think you might be interested in taking over e: (407) 788-3898 some of these duties, or want to know more details, please send me an e-mail or a call me, collect, evenings (407-788-3898). - All matters relating to reseaich should We have another information-packed issue, beginning with Dolores Ring's occupations in Cyrillic along with some sound advice for Lauren B. Eisenberg Davis . _- those doing Cyrillic translations. Rober t Heyman tells of his L P.O. Box 784 Reisterctown, MD 21136-0784 experiences in working with vital records in the early 1800s, and e-mail: [email protected] jiet Warren Blatt reviews what he calls "the most comprehensive work ever published on Polish-Jewish genealogy," Plu s many more interesting articles and extracts from Radom and Daleszyce. 126.00 lor JEXS* Csmada arid Meicd _ $32.00 for all others - -, Read on, enjoy, and increase your genealogical knowledge. [add $6.00 for airmail delivery instead I o f surface mail overseas] Spring 1998 Kielce-Radom SIG Journal, Vol. 2, No. 2 Cyrillic Occupation s Dolores Lee Ring This list of Cyrillic occupational words was developed from vital records from the Kielce area, and a list of Polis h occupations in Occupational Definition s b y Lauren B. Eisenberg Davis, with acknowledgements t o Warren Blatt , Michael Tobias , Maria Binde r Grebe r an d Alexander Beide r (1:1). Difficultie s i n preparing suc h a list are caused by the change of meanings with time, lack of uniformity i n spelling, and determining the correct translation for an occupation consisting of more than one word. Th e starred words are non-occupational terms , which may be used wit h genera l occupations. I want to give special thanks to Alexander Beider, whose suggestions and corrections made this list possible. PyCCKMM ENGLISH rpV3HMK loader amrexapb pharmacist ABOPHMK street-sweeper apeHAaTop lease-holder Ae/i MacTep master craftsman 6aKaneMLu,MK grocer AO/1XHOCTHOM official 6aHKMp banker AOMOB/iaAe/ieu homeowner 6aHLUMK bath attendant AOMOB/iaAe/ieu, landlord 6apMeH, 6y<t>eTHM K bartender APOBOKO/1 woodchopper 6apxa, JIOAOMHMK barge, boatman Ay6M.ribm.MK tanner 6aTpaK cottager, farm-laborer xepTBOBaTe/ib alms giver ÔOXHMUbl AO3Opa of Jewish XeCTflHMK tinsmith administration* tenant, lodger 6o/ibHnu,a hospital* xM/ieu XHeu. reaper ôOHAapb cooper, barrel-maker 3aMeCTMTe/1b assistant BSpHMK, K33H3H6M trustee 3aMecTHTe/ib paBBM H assistant rabbi BMHOAe/1 wine-maker 3SM/16B/iaA6/16LJ, landowner BMHOKVP alcohol-distiller peasant farmer B/iafle/ieu, proprietor, owner 3eM/ieAe/ieu 3Haxapb medicine man BO3HMLJ,a coachman 3onoTbix nen MacTe p goldsmith craftsman Bpan doctor M3BeCTb lime* ra/iaHTep6MiiiMK haberdasher, seller of fancy goods M3BO3HMK carrier, drayman rM/lbAMfl guild * M3rOTOBMTe/lb manufacturer r/IMHflHblM clay, earthenware* MMÔMpHbiM xne6 gingerbread ro6e/ieH tapestry* KaôasHMK inn, tavern-keepe r rOCTMHOABOpeU shopkeeper in bazaar KaivieHOTëc stone-cutter roHnap potter KaMeHLUHK mason, bricklayer rocTMHMua inn* KaHTOp cantor rocyAapcTBeHHbiM - KBa/)M(])MUMpOBaHHblM qualified* cnyxaiuMM civil servant KMpnMH brick* rpaBëp engraver KOXeBHMK tanner (skin to leather] rpeôeHb comb* KO/iëCHMK wheel-maker 4 Kielce-Radom SIG Journal, Vol. 2, No. 2 Soring 1998 K0/10HMCT colonist, settler HOXOBLMMK cutler KOHAMTep pastry-cook, HOCM/ibLUHK porter confectioner OÔOMLUMK upholsterer KOHTOpmHK clerk, office worke r circumcision* KOHTpO/lëp controller, supervisor o6pe3amie OBCflHKa, flHMeHb groats, barley * KOHIOX stable-hand tutor KormëHbiiî smoked (fish, meat)* oneKyH barber Konerap stoker, fireman napuKMaxep nacTyx shepherd KpaCM/lbLUMK dyer neKapb baker KpaCHOA6p6BLL^liK cabinet-maker nepeBO3HMK ferryman, carrier, KpaxMan starch* boatman KpeCTbflHMH peasant nepen^ëTHMK bookbinder Ky3Heu blacksmith nenaTHHK printer icyneu merchant nuBOBap brewer icynep coachman nucaie/ib writer Jia6O3HUK corn, flour merchant n^OTHMK carpenter JiaBOHHUK huckster, street trader noBap cook JiapëHHKK stallholder, peddler 1 |^QpiDQJ mpi^i^ % lj^_?\*I_I*f^\_f^ midwife JieCHMK forester noAëHiMMK day-laborer ziecoToproBeu wood tradesman noAMacTepbe apprentice /1OAOMHMK boatman nOAP«AHMK contractor ZiyAM^bLUMK tinker, pan-mender nojinueiîcKMM policeman Maioiep broker nOMOlUHMK assistant* M£Uiqp painter nopTHnxa dressmaker MaHy<t>aiaypotî ToproBeU clothier , dealer nopTHoiî tailor MaUJUHMCT wagon-driver nocTOfl/ieu, nocTOflHH O constant, always* MeAHMK coppersmith, tinker, noHTanbOH postman brazier n"03T poet Me/IKUM, Me/lOHHbI M small scale, petty* npoAaBiMMua shop assistant Me/lbHMK miller npOMblLU/ieHHMK industrialist Me/lbHMU,a grinding mill* paÔOTHMK worker MeTan/ioo6pa6oTKa metalwork paBBMH rabbi MeXOBLMMK, CKOpHfl K furrier P633K knife* MjiaALutiLi Kara/ibMbiP i lesser kahal member pa3HblM diverse (various work)* MOrH/lblUMK grave-digger pe3HHK butcher, shochet MO/1OHHMK dairyman POCTOBIMMK money-lender MOCTOBLUMK paver pyAOKon minei of minerals My3blKaHT musician pbiôaK fisherman MyKOMO/1 flour-miller CaflOBHMK fanner, gardene r Mbl/lO soap* canoxHMK shoemaker M3p mayor CBflLUeHHUK clergyman MflCHHK butcher ce/ibCKOxo35iPicTBeHHaq - HaA3npaTe^b overseer, forema n paôoTa agricultural wor k I unskilled * cepeôpnHbix Ae/i MacTep silversmith HMLUMM beggar CKOTOBOA cattle-breeder Spring 1998 Kielce-Radom SIG Journal, Vol. 2, No. 2 CKOTOnpOMblLJJ/ieHHMK cattle-dealer pupil, apprentice sculptor scholar c/iecapb locksmith teacher, schoolmaster servant, attendant manufacturer pitch-burner clothier, draper outfit, equipment cJ>apMau,eBT pharmacist COBeTHMK advisor 4>epMO farm-owner coflepxaTe/ib landlord 4>epMep fanner co/ieToproBeu salt dealer lamplighter ccwieBap salt worker xapneBHUK tavern-keeper CO/lOflOBHMK maltster xne6onëK bread-baker cnei4,na/iMCT specialist scholar x/ionoK cotton* senior kahal member XMenn ToproBeu, hops-peddler CTëraHoe quilt* XO3HMH landlord CTeKOJIblitKK glazier UbipKD/lUK barber-surgeon CTO/lflp joiner, carpenter confectioner CTOPOX watchman, guard sentry, guard CTpOMTe/lb
Recommended publications
  • The Archives of Poland and Where to Find Online Genealogy Records for Each - Sheet1
    The Archives of Poland and where to find Online Genealogy Records for each - Sheet1 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License Archives of Poland Territorial coverage Search theGenBaza ArchivesGenetekaJRI-PolandAGAD Przodek.plGesher Archeion.netGalicia LubgensGenealogyPoznan in the BaSIAProject ArchivesPomGenBaseSzpejankowskisPodlaskaUpper and Digital Szpejenkowski SilesianSilesian Library Genealogical Digital Library Society Central Archives of Historical Records All Poland ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ National Digital Archive All Poland ✓ ✓ Central Archives of Modern Records All Poland ✓ ✓ Podlaskie (primarily), State Archive in Bialystok Masovia ✓ ✓ ✓ The Archives of Poland and where to find Online Genealogy Records for each - Sheet1 Branch in Lomza Podlaskie ✓ ✓ Kuyavian-Pomerania (primarily), Pomerania State Archive in Bydgoszcz and Greater Poland ✓ ✓ ✓ ✓ Kuyavian-Pomerania (primarily), Greater Branch in Inowrocław Poland ✓ ✓ ✓ ✓ Silesia (primarily), Świetokrzyskie, Łódz, National Archives in Częstochowa and Opole ✓ ✓ ✓ ✓ Pomerania (primarily), State Archive in Elbląg with the Warmia-Masuria, Seat in Malbork Kuyavian-Pomerania ✓ ✓ ✓ ✓ State Archive in Gdansk Pomerania ✓ ✓ ✓ ✓ Gdynia Branch Pomerania ✓ ✓ ✓ State Archive in Gorzow Lubusz (primarily), Wielkopolski Greater Poland ✓ ✓ ✓ Greater Poland (primarily), Łódz, State Archive in Kalisz Lower Silesia ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Silesia (primarily), State Archive in Katowice Lesser Poland ✓ ✓ ✓ ✓ Branch in Bielsko-Biala Silesia ✓ ✓ ✓ Branch in Cieszyn Silesia ✓ ✓ ✓ Branch
    [Show full text]
  • {Journal by Warren Blatt 2 0 EXTRACT DATA in THIS ISSUE 2 2
    /N TH/S /SSUE... POLISH STATE ARCHIVES IN SANDOMIERZ by Warren Blatt 3 OPATÔWYIZKORLIST by Steven Weiss 7 JEWISH RECORDS INDEXING UPDATE POLISH STATE ARCHIVES PROJECT by Stan Diamond and Warren Blatt 1 1 THE SYNAGOGUE IN KLIMONTÔW by Adam Penkalla 1 3 Qpedd interest Qroup BIULETYN ZYDOWSKIEGOINSTYTUTU HISTORYCZNEGO w POLSCE {journal by Warren Blatt 2 0 EXTRACT DATA IN THIS ISSUE 2 2 • PINCZÔ W DEATHS 1810-182 5 by Heshel Teitelbaum 2 4 glimmer 1999 • KLIMONTÔ W BIRTHS 1826-183 9 by Ronald Greene 3 8 • KLIMONTÔ W MARRIAGES 1826-183 9 by Ronald Greene 4 9 o • C H Ml ELN IK MARRIAGES 1876-188 4 covering tfte Qufoernios of by David Price 5 7 and <I^ GLOSSARY, PRONUNCIATION GUIDE ... 72 ...but first a word from your coordinator 2 ojtfk as <kpne as tfie^ existed, Kieke-Radom SIG Journal, VoL 3 No. 3 Summer 1999 ... but first a word from our coordinator It has been a tumultuous few months since our last periodical. Lauren B. Eisenberg Davis, one of the primary founders of our group, Special Merest Group and the person who so ably was in charge of research projects at the SIG, had to step down from her responsibilities because of a serious journal illness in her family and other personal matters. ISSN No. 1092-800 6 I remember that first meeting in Boston during the closing Friday ©1999, all material this issue morning hours of the Summer Seminar. Sh e had called a "birds of a feather" meeting for all those genealogists interested in forming a published quarterly by the special interest group focusing on the Kielce and Radom gubernias of KIELCE-RADOM Poland.
    [Show full text]
  • Analysis of the Current Situation of Post-Industrial Sites in Urban Areas of Three Functional Zones: Capital City of Warsaw
    D.T1.1.4-5-6 Analysis of the current situation of post-industrial sites in urban areas of three functional zones: Capital City of Warsaw, the City of Plock and the City of Radom together with the city of Pionki Version 1 Subtitle 12 2016 Authors: Institute of Urban Development Aleksandra Jadach-Sepioło, Ph.D. Dominika Muszyńska-Jeleszyńska, Ph.D. Katarzyna Spadło, M.Sc. 2 Index Subtitle ................................................................................................................................................ 1 Version 1 .............................................................................................................................................. 1 12 2016 ................................................................................................................................................ 1 1. GENERAL BACKGROUND AND LOCATION OF THE POST-INDUSTRIAL SITES ................................... 3 2. DETAILED ASSESSMENT OF SELECTED DEGRADED AREAS ................................................................ 21 2.1. Historic background ................................................................................................................... 21 Source: zbiory własne autora. ............................................................................................................... 35 2.2. Environmental issues and critical aspects .................................................................................. 36 2.2.1 Air quaility ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • I. BIOGRAPHICAL NOTE the Manuscript of Jan Strzembosz and His Book Collection Have Not Been Deprived of the Attention of Polish Scholaraship
    ORGANON 26-27:1997-1998 AUTEURS ET PROBLEMES Tomasz Strzembosz (Poland) JAN STRZEMBOSZ (1545-1606) HIS MANUSCRIPT AND COLLECTION OF BOOKS I. BIOGRAPHICAL NOTE The manuscript of Jan Strzembosz and his book collection have not been deprived of the attention of Polish scholaraship. The manuscript has been studied by Witold Rubczynski (1922), who, as Aleksander Birken- majer observed, "knew very little about its author". In fact his knowledge was "less than very little". The book collection has received the scholarly regard of many others, writing at diverse times. But none of it has amounted to more than just brief notes, not providing much information about the library collection and its history, and next to none about its original owner. Today, in an age marked by a heightened interest in the Renaissance, Strzem­ bosz’ valuable bibliophile bequest is a worthy subject for academic attention, while the life and achievements of the enlightened and public-spirited col­ lector who endowed us with it merit a few moments of notice. A compilation of the facts published earlier and more recently with the material preserved in the archives and collected still before the Second World War, which has fortunately managed to survive that War, will help to give us a fuller picture of the figure of Jan Strzembosz. In 1538 at Opoczno (now Central Poland), on a date recorded as "f. 5 post Conductum Paschae" the Strzembosz brothers, Mikołaj, the Reverend Andrzej, Derstaw, and Ambroży, sons of Jan Strzembosz of Jablonica and Wieniawa, and later of Dunajewice and Skrzyńsko, Justice of the Borough of Radom1, and Owka (Eufemia), daughter of Dersław Dunin of Smogorze- wo, Lord Crown Treasurer, and Małgorzata of Przysucha, concluded an act for the distribution of the patrimonial and maternal property left to them.
    [Show full text]
  • ZAŁĄCZNIK NR 16 Do Procedury
    ZAŁĄCZNIK NR 16 do Procedury Wykaz tras modelowych w związku z realizacją zamknięć torowych linii kolejowej nr 91/96/609 w następujących lokalizacjach (zmiana nr 6 z ważnością od 14.03.2021 r.): 1) Kraków Bieżanów – Podłęże, Tarnów Mościce - Tarnów - Tarnów Wschód - Wola Rzędzińska - Czarna Tarnowska – Dębica - Ropczyce - Sędziszów Małopolski - Trzciana - Rzeszów Główny - Strażów Długość Numer Stacja Stacja końcowa Stacje pośrednie trasy trasy początkowa [km] 91.01 Bochnia Medyka Tarnów, Przeworsk 207,395 Towarowa 91.02 Dębica Kraków Wola Rzędzińska, Tarnów, Brzesko Okocim, Podłęże 102,762 Prokocim 91.03 Katowice Stalowa Wola Jaworzno Szczakowa, Krzeszowice, Podłęże, Tarnów, Dębica, Rzeszów, Przeworsk Gorliczyna 349,244 Kostuchna Południe 91.04 Klemensów Trzebinia Stalowa Wola Rozwadów Tow., Mielec, Gaj 340,772 91.05 Kraków Nowa Medyka Podłęże, Bochnia, Tarnów Mościce, Tarnów Wschodni, Dębica, Rzeszów Główny, Przeworsk, 237,624 Huta Towarowa Munina, Żurawica, Hurko 91.06 Kraków Dębica Podłęże, Brzesko Okocim, Tarnów, Wola Rzędzińska 102,452 Prokocim 91.07 Kraków Medyka Przeworsk, Rzeszów Główny, Dębica, Tarnów, Bochnia, Żurawica ŻrB 237,189 Prokocim Towarowa 91.08 Kraków Żurawica Bochnia, Tarnów, Dębica, Rzeszów Główny, Przeworsk 227,272 Prokocim 91.09 Medyka Zdzieszowice Żurawica, Przeworsk, Rzeszów Główny, Dębica, Tarnów, Bochnia, Podłęże, Krzeszowice, Jaworzno 401,683 Towarowa Koksownia Szczakowa, Bytom, Gliwice, Sławięcice 91.10 Medyka Bochnia Przeworsk, Tarnów 208,531 Towarowa 91.11 Medyka Dwory Przeworsk, Tarnów, Gaj, Skawina 299,318
    [Show full text]
  • Wykaz Identyfikatorów I Nazw Jednostek Podziału Terytorialnego Kraju” Zawiera Jednostki Tego Podziału Określone W: − Ustawie Z Dnia 24 Lipca 1998 R
    ZAK£AD WYDAWNICTW STATYSTYCZNYCH, 00-925 WARSZAWA, AL. NIEPODLEG£0ŒCI 208 Informacje w sprawach sprzeda¿y publikacji – tel.: (0 22) 608 32 10, 608 38 10 PRZEDMOWA Niniejsza publikacja „Wykaz identyfikatorów i nazw jednostek podziału terytorialnego kraju” zawiera jednostki tego podziału określone w: − ustawie z dnia 24 lipca 1998 r. o wprowadzeniu zasadniczego trójstopniowego podziału terytorialnego państwa (Dz. U. Nr 96, poz. 603 i Nr 104, poz. 656), − rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1998 r. w sprawie utworzenia powiatów (Dz. U. Nr 103, poz. 652) zaktualizowane na dzień 1 stycznia 2010 r. Aktualizacja ta uwzględnia zmiany w podziale teryto- rialnym kraju dokonane na podstawie rozporządzeń Rady Ministrów w okresie od 02.01.1999 r. do 01.01.2010 r. W „Wykazie...”, jako odrębne pozycje wchodzące w skład jednostek zasadniczego podziału terytorialnego kraju ujęto dzielnice m. st. Warszawy oraz delegatury (dawne dzielnice) miast: Kraków, Łódź, Poznań i Wrocław a także miasta i obszary wiejskie wchodzące w skład gmin miejsko-wiejskich. Zamieszczone w wykazie identyfikatory jednostek podziału terytorialnego zostały okre- ślone w: − załączniku nr 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędo- wego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów admini- stracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego, obowiązującego od dnia 1 stycz- nia 1999 r. (Dz. U. z 1998 r. Nr 157, poz. 1031), − kolejnych rozporządzeniach Rady Ministrów zmieniających powyższe rozporządzenie w zakresie załącznika nr 1 (Dz. U. z 2000 Nr 13, poz. 161, z 2001 r. Nr 12, poz. 100 i Nr 157, poz.
    [Show full text]
  • Delimitacja Miast Średnich Tracących Funkcje Społeczno-Gospodarcze
    POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA im. S. Leszczyckiego 00-818 Warszawa, ul. Twarda 51/55, http://www.igipz.pan.pl/ tel. (22) 6978841, fax (22) 6206221, e-mail: [email protected], http://www.igipz.pan.pl/ DELIMITACJA MIAST ŚREDNICH TRACĄCYCH FUNKCJE SPOŁECZNO-GOSPODARCZE opracowano dla potrzeb Strategii na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju Opracował: Przemysław Śleszyński Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN Warszawa, listopad 2016 r. 1. WPROWADZENIE Wybór miast średnich 1 do kompleksowego wsparcia polityką rozwoju wiąże się z faktem, że pełnią one szczególnie ważną rolę stabilizującą w policentrycznym systemie osadniczym. Prawidłowe wykształcenie i funkcjonowanie tego systemu wpływa zaś pozytywnie na spójność terytorialną, zmniejszanie dysproporcji rozwojowych i tendencji do nadmiernej koncentracji, obniżanie kosztów działalności, większe prawdopodobieństwo wystąpienia efektów synergicznych, osłabianie negatywnych sprzężeń zwrotnych oraz komplementarną współpracę sieciową. Systemy typu policentrycznego są zatem bardziej konkurencyjne i efektywne. Transformacja polityczna i społeczno-gospodarcza po 1989 r. spowodowała silną deindustrializację większości miast i problemy z utrzymaniem ich bazy ekonomicznej. Wiele ośrodków, zwłaszcza średnich i mniejszych, opartych o monofunkcyjne zakłady przemysłowe, popadło w poważny regres społeczno-gospodarczy. Z kolei reforma administracyjna 1999 r. spowodowała dalsze zmiany w lokalizacji różnego rodzaju działalności miastotwórczych i w przypadku
    [Show full text]
  • Ageing of Rural Population in Mazovian Province Starość
    202 Joanna RakowskaSTOWARZYSZENIE EKONOMISTÓW ROLNICTWA I AGROBIZNESU Roczniki Naukowe ● tom XVIII ● zeszyt 4 Joanna Rakowska Warsaw University of Life Sciences, Poland AGEING OF RURAL POPULATION IN MAZOVIAN PROVINCE STAROŚĆ DEMOGRAFICZNA OBSZARÓW WIEJSKICH WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Key words: demographic ageing, rural areas, LAU 2, Mazowieckie province Słowa kluczowe: starzenie, obszary wiejskie, LAU 2, województwo mazowieckie JEL codes: J14 Abstract. The paper presents statistical and spatial analysis of ageing of rural population in Mazovian Vo- ivodship. The analysis using population statistics from the Central Statistical Office of Poland, carried out on a local LAU 2 level, where rural areas were defined according to DEGURBA classification, and using classical measures of ageing proves that all rural LAU 2s in the region are old by UNO criteria, however those adjacent to cities and Ostrołęka town are relatively younger. Population of Warsaw is older than po- pulation of adjacent rural communes. In case of rural LAU2s there is a strong correlation between the share of the old and Sauvy’s index, while there is no linkage between the share of old and double ageing index. Introduction The ageing of EU population is already one of the most advanced in the world and it still accelerates [EC 2015]. It causes major economic and social consequences [Bloom et al. 2011, Rakowska 2016, EC 2008] posing challenges for many policy areas. These challenges may need to be tackled in a different way in urban and rural areas as there are numerous studies proving that ageing of rural areas in EU influences rural societies more negatively than those in urban areas - rural elders are poorer than urban ones [Hash et al.
    [Show full text]
  • Secondary Source Information
    Secondary Source Information From 1941 to 1945, German authorities transferred thousands of Lodz ghetto Jews to a number of forced labor and concentration camps and deported over 100,000 Jews from the Lodz ghetto to their deaths at the Chelmno and Auschwitz-Birkenau killing centers. The timeline and general histories below may provide valuable clues about specific camps and transports that included Jewish prisoners from the Lodz ghetto. TIMELINE OF TRANSPORTS INCLUDING LODZ GHETTO JEWS FEBRUARY 1940 – AUGUST 1944 ¾ Forced Labor Camps ¾ Chelmno ¾ Auschwitz AUGUST 1944 – MAY 1945 ¾ Bergen-Belsen ¾ Buchenwald ¾ Dachau ¾ Flossenbürg ¾ Gross-Rosen ¾ Mauthausen ¾ Natzweiler-Struthof ¾ Neuengamme ¾ Sachsenhausen ¾ Stutthof TIMELINE: Transports & Prisoner Registrations of Lodz ghetto Jews Size of Assigned Date Event From To Transport(s) Prisoner #'s Comments - 1942 - 14 Transports; Killed Jan. 16-29 Deportation Lodz Chelmno More than 10,000 in gas vans Approximately Feb. 22-28 Deportation Lodz Chelmno 7,025 Killed in gas vans March (daily) Deportation Lodz Chelmno More than 24,650 Killed in gas vans Approximately April 1-2 Deportation Lodz Chelmno 2,350 Killed in gas vans May 4-15 Deportation Lodz Chelmno More than 10,900 Killed in gas vans 298 people registered May 14 Arrival Lodz Auschwitz unknown 35363-35660 as prisoners 22 people registered July 15 Arrival Lodz Auschwitz unknown 46938-46959 as prisoners 19 people registered July 16 Arrival Lodz Auschwitz unknown 8726-8744 as prisoners Killed in gas vans; predominantly children under age 10, the elderly and Sept. 5-12 Deportation Lodz Chelmno More than 15,675 sick. 67759-67801, 43 men admitted, 19 Oct.
    [Show full text]
  • Poland:Report of the National Election Office on the 2007 Parliamentary
    Kazimierz Wojciech Czaplicki Secretary of the National Electoral Commission of the Republic of Poland PARLIAMENTARY ELECTIONS IN POLAND – 21 OCTOBER 2007. 1. Pre-term elections to the Sejm and to the Senate (to the Parliament) were held on 21 October 2007. Elections were ordered by the President of the Republic of Poland as a result of Sejm’s resolution on shortcoming of its term of office. According to the resolution of the Constitution, Sejm may shorten its 4-years term of office by passing a resolution. Shortening the term of office of the Sejm simultaneously mean a shortening of the term of office of the second chamber of the Parliament – Senate. In the event of shortening the term of office the President of Republic of Poland is obliged to order elections to be held on a day falling no later than within the 45 day period from the day of the official announcement of Presidential order on the shortening of the Sejm's term of office. 2. Elections were conducted by elections authorities definite in the election act: National Electoral Commission (consisting of 9 judges, each 3 from Constitutional Tribunal, Supreme Court and the Supreme Administrative Court); 41 constituencies (composed of 366 judges of common court and 25 476 ward election commissions (composed of 201 294 voters indicated by political parties) 3. 25.476 polling stations were established in general, 29.903 – on the country’s territory, 205 – abroad (41 more comparing to elections in 2005) and 7 polling stations on boards of maritime vessels (2 more polling stations). Among 23.903 polling stations established in the country, 1178 were established in hospitals, social welfare institutions and 183 in penal institutions and arrests.
    [Show full text]
  • Statystyczny Portret Radomia W Latach 2005–2012
    URZĄD STATYSTYCZNY W WARSZAWIE 02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 21 tel. 22 464 23 15, 22 464 20 85, faks 22 846 76 67 e-mail: [email protected] http://warszawa.stat.gov.pl STATYSTYCZNY PORTRET RADOMIA W LATACH 2005–2012 WARSZAWA, LIPIEC 2014 PUBLIKACJĘ PRZYGOTOWAŁ ELABORATION TEAM ZESPÓŁ PRACOWNIKÓW ODDZIAŁU IN RADOM W RADOMIU Łukasz Zieliński Magdalena Kowalska Anna Milczarska pod kierunkiem under the supervision of Alicji Dzięcioł REDAKTOR GŁÓWNY EDITOR-IN-CHIEF Barbara Czerwińska-Jędrusiak TŁUMACZENIA TRANSLATION Weronika Kloc-Nowak SKŁAD KOMPUTEROWY I WYKRESY TYPESETTING AND CHARTS Mazowiecki Ośrodek Badań Regionalnych Mazovian Centre for Regional Surveys Anna Cacko pod kierunkiem under the supervision of Agnieszki Ajdyn PROJEKT OKŁADKI COVER DESIGN Anna Cacko FOTOGRAFIE NA OKŁADCE PHOTOGRAPHS ON THE COVER Daniel Koźmiński Łukasz Zieliński Magdalena Kowalska RYCINY PRINTS Anna Majcher ISBN 978-83-63246-39-6 Przy publikowaniu danych Urzędu Statystycznego prosimy o podanie źródła When publishing statistical office data please indicate source Urząd Statystyczny w Warszawie, Warszawa 2014 Nakład 90 egz. Ark. druk. 20,4 i 16 wklejek. Papier offset kl. III, 70 g. Format A4. Oddano do druku w lipcu 2014 r. Druk ukończono w lipcu 2014 r. Druk: Zakład Wydawnictw Statystycznych, 00-925 Warszawa, al. Niepodległości 208 Cena 20,00 zł Price 20,00 zl PRZEDMOWA Urząd Statystyczny w Warszawie przekazuje Państwu publikację o Radomiu. Jest to jedna z pięciu publikacji wydanych przez Urząd Statystyczny w Warszawie z myślą o zaprezentowaniu za- chodzących zmian w sferze społeczno-gospodarczej w latach 2005–2012 w miastach. Do tych wybra- nych pięciu miast dla których opracowano poszczególne publikacje należą: Ciechanów, Ostrołęka, Płock, Radom i Siedlce.
    [Show full text]
  • Events and Personalities in Polish History
    THE BALTIC POCKET LIBRARY EVENTS AND PERSONALITIES IN POLISH HISTORY BY PAUL SUPER GENERAL DIRECTOR OF THE POLISH Y. M. C. A. 19 TORUŃ —GDYNIA (POLAND) 3 6 PUBLISHED BY THE BALTIC INSTITUTE J. S. BERGSON, 4, VERNON PLACE, LONDON W. C. 1 THE BALTIC POCKET LIBRARY The Baltic Pocket Library is edited by a joint Committee appointed by the Baltic Institute and the Union of Chambers of Industry and Commerce. The Committee’s aim is to maintain constant contact and co-operation between commercial and indust­ rial circles and the centres of research work represented by the Baltic Institute. The efforts of the Committee are chiefly directed towards furthering investigations of various aspects of Pomeranian and Baltic matters as also to popularizing the results of studies carried on by the Baltic Institute. For this purpose a series of scientific booklets, as detailed below is being published in popular form. Geographical Series (Land and People) Climate and Population — by Dr Tadeusz Sulim irski, Asst. Professor of Lwów University. Toruń 1935, pp. 78, 8 graphs. Price: Is. or 25c. Elements of Polish Culture as seen by a Resident Foreigner — by Paul Super, General Director of the Polish Y. M. C. A. Second edition. Toruń 1935, pp. 76, 20 illustr. Price: Is. or 25c. A Guide to the Lower Vistula Valley — by Dr Rajmund Gallon. Toruń 1935, pp. Ill, 33 illustr., 3 maps. Price: 2.50 zl (in Polish). Toruń — the Capital of Pomerania. A Guide to the City — by Zygmunt de Knothe. Toruń 1934, pp. 124, 17 illustr., 3 maps. Price: 1.50 zl (in Polish).
    [Show full text]