Avance Del Estudio De La Alfarería Celtibérica En La Oruña (Vera De Moncayo- Trasmoz, Zaragoza)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Avance Del Estudio De La Alfarería Celtibérica En La Oruña (Vera De Moncayo- Trasmoz, Zaragoza) (035-62) 03-Tvriaso 19 13/9/10 20:17 Página 35 AVANCE DEL ESTUDIO DE LA ALFARERÍA CELTIBÉRICA EN LA ORUÑA (VERA DE MONCAYO- TRASMOZ, ZARAGOZA). Mª Esperanza Saiz Carrasco** Sofía Gómez Villahermosa** (035-62) 03-Tvriaso 19 13/9/10 20:17 Página 36 RESUMEN En este artículo se presenta un avance de los primeros resultados del estudio desarro- llado en los últimos años sobre la alfarería celtibérica en La Oruña. Los distintos trabajos han puesto de relieve la existencia de, al menos, tres zonas dedicadas a la alfarería en el entorno cercano del asentamiento de La Oruña. La existencia de estos tres alfares y la in- formación derivada de las prospecciones y excavación en uno de ellos (Sector 2), eviden- cian la importancia de esta actividad económica en La Oruña. Además, las investigaciones realizadas sobre la alfarería en La Oruña nos están aportando numerosas informaciones sobre el proceso tecnológico empleado en la fabricación de las cerámicas celtibéricas y a su vez, con su puesta en valor, convertirán a este yacimiento en el primer enclave celtibé- rico donde se muestren los elementos de ese proceso. Palabras clave: Celtiberia, La Oruña, alfarería celtibérica, proceso tecnológico empleado. ABSTRACT This article offers an advance account of the initial findings of the study on Celtibe- rian pottery in La Oruña conducted in recent years. The different projects clearly de- monstrate the existence of at least three zones dedicated to pottery in the area close to the settlement of La Oruña. The existence of these three pottery workshops, and the in- formation obtained from the surveys and excavations in one of them (Sector 2), make the importance of this economic activity in La Oruña very clear. Moreover, the research conducted into the pottery settlement in La Oruña provides us with considerable infor- mation about the technological process used in the manufacture of Celtiberian ceramics and, in turn, with its restoration of value, the settlement of La Oruña will become the first Celtiberian enclave to display the elements of this process. Keywords: Celtiberia, La Oruña, celtiberian pottery, technological process used. Fecha de recepción: 5 de noviembre de 2008. Fecha de aprobación: 14 de enero de 2009. (035-62) 03-Tvriaso 19 13/9/10 20:17 Página 37 TVRIASO XIX pp. 35-62 ISSN: 0211-7207-2007 l yacimiento de La Oruña des- nología se desarrolla desde el siglo IV taca por ser el emplazamien- a.C. hasta los inicios del siglo I a.C., to de cronología celtibérica momento en el que se abandona. La más significativo en su en- época de mayor apogeo del yacimiento E torno, dentro de la Comarca se concreta hacia el siglo II a.C., perio- del Moncayo, y se configura como un do que enfrenta a los lusones con el espacio arqueológico de alto valor de- ejército romano, así como la conquista bido a sus dimensiones y las peculiari- de estos últimos y la posterior adapta- dades que presenta en relación con la ción de los celtíberos a los modos de realización de actividades económicas vida romanos, que se refleja perfecta- especializadas dentro de la economía mente en los resultados de las excava- celtibérica y que no se documentan en ciones realizadas hasta el momento. otros yacimientos.1 Este enclave reviste gran importancia El enclave arqueológico de La Oru- respecto al conocimiento de la econo- ña se corresponde con un extenso po- mía de los celtíberos, ya que su poten- blado2 de la Edad del Hierro cuya cro- cial metalúrgico parece ser uno de los puntos clave de su desarrollo económi- co con la extracción de mineral de hie- * Arqueóloga. Centro de Estudios Celtibéricos rro de las ricas minas del Moncayo y la de Segeda. Correo electrónico: [email protected] posterior fabricación de armamento u ** Arqueóloga. Área de Arqueología del Centro otro tipo de herramientas con el que de Estudios Turiasonenses. abastecer a las tropas celtíberas en su re- Correo electrónico: [email protected] 1. Este trabajo se ha desarrollado gracias al Proyecto I+D HAR2008-04118, financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia y fondos Turiazu celtibérica en Tarazona), antigua Turiaso FEDER y a la colaboración del grupo Hiberus romana. Sin embargo, sí nos gustaría apuntar de la Universidad de Zaragoza. que precisamente los aspectos que se tratan en 2. No vamos a entrar aquí en la discusión este artículo sobre la ubicación en su entorno in- sobre si La Oruña se corresponde o no con la mediato de, al menos, tres talleres alfareros ciudad celtibérica de Turiazu, citada en las fuen- apuntan hacia la importancia de este enclave y el tes y que tradicionalmente se ha identificado su hecho de que su rango dentro del territorio que- ubicación bajo el solar de la actual Tarazona (ver dase identificado con el de una ciudad y no un José Ángel GARCÍA SERRANO, «Turiaso-Turiazu ¿dón- poblado, aunque fuese de gran tamaño. Además, de está la ciudad celtibérica?», Tvriaso, XVII, (Ta- si lo comparamos con el resto de talleres celtibé- razona, 2003-2004), pp. 119-133, para un estado ricos del Sistema Ibérico, éstos siempre se en- de la cuestión; además, el autor presenta sus ar- cuentran aislados y parecen funcionar de forma gumentos para defender el establecimiento de la independiente a ningún centro poblacional. 37 (035-62) 03-Tvriaso 19 13/9/10 20:17 Página 38 sistencia contra el avance del ejército ro- DESARROLLO DE mano por el interior de la Península.3 LA INVESTIGACIÓN Sin embargo, tal y como se ha des- Hasta el momento, todas las inter- cubierto recientemente, la producción venciones realizadas en el cerro de La cerámica que aquí se desarrolla reviste Oruña han sido esporádicas, ya sea por una gran importancia para la econo- la inexistencia de un planteamiento mía de La Oruña, como se refleja en la continuista o por falta de recursos eco- existencia de varios talleres alfareros lo- nómicos. Durante los últimos años, el calizados en diferentes puntos de este Ayuntamiento de Vera de Moncayo junto emplazamiento. con el Centro de Estudios Turiasonen- ses han decidido tomar con fuerza el El objeto de este artículo es el de pre- objetivo de recuperar uno de los espa- sentar, de forma breve, ya que la inves- cios con más interés, desde el punto de tigación todavía se halla en curso, un vista arqueológico, en la Comarca de avance de los primeros resultados so- Tarazona y el Moncayo. bre el estudio de la alfarería celtibérica desarrollada en La Oruña en los últi- Para ello se está preparando un pro- mos años. De esta forma, se quiere re- yecto global de intervención en el yaci- saltar la importancia de esta actividad miento, dentro del que se encuadra la económica en este yacimiento, a pesar excavación, basado en una rigurosa in- de que siempre se relaciona con la fa- vestigación arqueológica fundamentada bricación de objetos de hierro según en el estudio del yacimiento arqueológi- las informaciones que las fuentes clási- co La Oruña, su origen, el desarrollo cas ofrecen sobre la afamada metalur- de su núcleo urbano y del territorio gia del Moncayo. económico dependiente de ésta y en la publicación de los resultados. Este pro- Las investigaciones realizadas sobre yecto en el yacimiento responde a la la alfarería en La Oruña, le confieren intención de elaborar un Plan Director un valor añadido ya que nos están apor- de intervención que sirva para aprove- tando numerosas informaciones sobre char las posibilidades de nuestro yaci- el proceso tecnológico empleado en la miento como foco de interés para la in- fabricación de las cerámicas celtibéricas vestigación científica, así como futuro y, a su vez, con su puesta en valor con- atractivo cultural y turístico de la Co- vertirán al yacimiento de La Oruña en marca de Tarazona y el Moncayo. el primer enclave celtibérico donde se muestren los elementos de ese proceso. En el ámbito científico, desde prin- cipios del siglo XX se tienen noticias de su existencia. Debido a la presencia de abundantes restos cerámicos apare- 3. Aunque a pesar de este hecho, todavía no cidos en superficie, los jesuitas, que re- se ha realizado ningún estudio concreto sobre gentaron el monasterio de Veruela la posible función de La Oruña en el proceso hasta los años setenta del siglo XX, lle- de fabricación de objetos de hierro, a pesar de la existencia de grandes cantidades de escorias varon a cabo una serie de campañas ar- de hierro en superficie localizadas por toda la queológicas durante la década de los extensión del yacimiento. años veinte. Poco se sabe de los traba- 38 (035-62) 03-Tvriaso 19 13/9/10 20:17 Página 39 jos efectuados, salvo que se centraron dad industrial del yacimiento pudo cen- en la acrópolis y que con los materiales trarse en la fabricación de productos ce- arqueológicos recuperados se erigió un rámicos para el propio abastecimiento museo ubicado en el propio monaste- de La Oruña y muy probablemente para rio, donde se exponían las piezas recu- su difusión a los yacimientos del entor- peradas más destacadas. Hoy, parte de no. Gracias a las catas arqueológicas tam- los materiales exhumados se almace- bién se localizó parte de la muralla. nan en el monasterio, desconociéndo- se el paradero del resto.4 En cuanto a la investigación en torno a los alfares, los jesuitas ya se habían per- Las siguientes campañas arqueológi- catado de la posible existencia de una cas se realizan durante los años 1989 y zona alfarera en La Oruña. Sin embargo, 1990. Dirigidas por Juan José Bienes los comentarios sobre el alfar o alfares se Calvo y efectuadas a instancias de la Es- reducen a una simple referencia6 sobre cuela-Taller «Monasterio de Veruela», el hallazgo de pellas de barro y cerámicas de nuevo se centraron en la zona de la calcinadas, por lo que no sabemos con acrópolis.5 seguridad si se referían al propio horno del Sector 27 o al testar del Sector 1.
Recommended publications
  • Las Aves Y Su Entorno Natural
    LAS AVES Y SU ENTORNO NATURAL PASEOS GUIADOS POR LA COMARCA DE TARAZONA Y EL MONCAYO Manuel Mercadal Ferreruela Javier Gomollón Pérez 2 LAS AVES Y SU ENTORNO NATURAL PASEOS GUIADOS POR LA COMARCA DE TARAZONA Y EL MONCAYO Manuel Mercadal Ferreruela Javier Gomollón Pérez 3 “”””ANAGRAMAS”” Comarca Asociación Casas Rurales Asociación Territorios Vivos Otros Edita: Comarca de Tarazona y el Moncayo © © © Coordinación y textos: Manuel Mercadal Ferreruela Fotografías: Jorge Martínez Giménez (JMG), Juan Roberto Mora Romeo (JRMR), Francisco Ventura Pérez (FVP), Raúl Ayala Domingo (RAD), Félix Herrero Lozano (FHL), Daniel Beltrán Cardona (DBC), Manuel Mercadal Ferreruela (MMF) Mapas: Andrés Cabrerizo Arpa Dibujos: Javier Gomollón Pérez Paisajes acuarelizados y retoque fotográfico: Rogelio Lacruz López Maquetación: I.S.B.N.: Depósito legal: Imprime: 4 Índice. Presentación. Introducción. Itinerarios ornitológicos y de naturaleza. Itinerario nº 1: La ciudad de Tarazona. Itinerario nº 2: Pinares y barranco de Valdearcos. Itinerario nº 3: Valcardera: en bicicleta por la estepa. Itinerario nº 4: La Diezma y la Valluenga. Itinerario nº 5: El bajo Queiles. Itinerario nº 6: Por las huertas de Trasmoz y Litago. Itinerario nº 7: Los valles del Val y el Queiles. Itinerario nº 8: Alrededores de El Buste y La Muela. Itinerario nº 9: De Añón a Morana y Horcajuelo. Itinerario nº 10: Bosques de acebos y rocas calizas. Itinerario nº 11: El encinar de Valdeabeja. Itinerario nº 12: El encinar de Maderuela. Itinerario nº 13: Lituénigo: huertas, encinas y robles. Itinerario nº 14: Por el robledal de la Mata. Itinerario nº 15: El hayedo de Peña Roya. Itinerario nº 16: En el Cabezo de la Mata.
    [Show full text]
  • Formulario 1 TARAZONA
    PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE (2010-2014) FORMULARIO 1. CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA RURAL COMUNIDAD AUTÓNOMA: ARAGON PLAN DE ZONA: COMARCA DE TARAZONA Y EL MONCAYO PLAN DE ZONA RURAL Para rellenar el formulario siga las instrucciones de la guía COMUNIDAD AUTÓNOMA: ARAGON ZONA RURAL: COMARCA DE TARAZONA Y EL MONCAYO 1 CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA RURAL 1.1 DELIMITACIÓN Y CALIFICACIÓN Delimitación por términos municipales: Superficie 208,20 Km2Nº municipios 15 Población de la zona (nº habitantes) 3614 (2009) Justificación inclusión de municipios no rurales: Principales núcleos urbanos o rurales de referencia (cabeceras de comarca): Novallas Calificación x A revitalizar Intermedia Periurbana Nivel de prioridad de la zona (1,2,3 o sin prioridad) 1 Razones de inclusión de la zona en el PDRS: x Área integrada en la Red Natura 2000 Zona de agricultura de montaña x Otras Baja densidad de población Bajo nivel de renta PLAN DE ZONA RURAL COMUNIDAD AUTÓNOMA: ARAGON ZONA RURAL: COMARCA DE TARAZONA Y EL MONCAYO 1 CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA RURAL 1.2 ACTIVIDADES ECONÓMICAS Y EMPLEO Aportación de la zona al PIB 0,18 % del RDB de Aragón (2006) Renta 9.900 per capita (2006) Actividad, ocupación y desempleo por sectores y municipios: x Sector primario: Actividad: % Ocupación % Desempleo Agricultura 21 2,3 x Sector secundario: Actividad: % Ocupación % Desempleo Industria 13 37,3 Construcción 16 11,8 x Sector terciario: Actividad: % Ocupación % Desempleo Servicios 50 45,8 Análisis de los sectores económicos: Actividad: Cód. CNAE Agricultura 3,4% (2007)
    [Show full text]
  • Ley 1/1992, De 17 De Febrero, De Medidas Para La Ordenación Integral Del Somontano Del Moncayo
    LEGISLACIÓN CONSOLIDADA Ley 1/1992, de 17 de febrero, de medidas para la ordenación integral del Somontano del Moncayo. Comunidad Autónoma de Aragón «BOA» núm. 24, de 28 de febrero de 1992 «BOE» núm. 61, de 11 de marzo de 1992 Referencia: BOE-A-1992-5748 ÍNDICE Preámbulo ................................................................ 3 CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales ......................................... 3 Artículo 1. Objeto. ....................................................... 3 Artículo 2. Ambito de aplicación. .............................................. 4 Artículo 3. Actuación de la Diputación General de Aragón. .............................. 4 CAPÍTULO II. Programa de ordenación integral del Somontano del Moncayo....................... 4 Artículo 4. Objetivos del Programa.............................................. 4 Artículo 5. Instrumentos. ................................................... 4 CAPÍTULO III. Organos de administración y ejecución del Programa ............................ 5 Artículo 6. Consejo de Coordinación. ........................................... 5 Artículo 7. Funciones del Consejo. ............................................. 5 Artículo 8. Gerencia. ...................................................... 5 Artículo 9. Funciones de la Gerencia. ........................................... 5 CAPÍTULO IV. Elaboración, aprobación, desarrollo y ejecución del programa....................... 6 Artículo 10. Elaboración y aprobación. .......................................... 6 Artículo 11. Desarrollo.
    [Show full text]
  • (001-004) 18049 Arqueo.QXP:MAQUETA SIMPOSIO
    CONSTRUCCIÓN, ABANDONO Y ADAPTACIÓN: EL CASO DE LAS FORTIFICACIONES DE TARAZONA Alejandra Gutiérrez* La zona a los pies del Moncayo aragonés fue un territorio en el que los con- flictos bélicos con los reinos vecinos se sucedieron durante toda la Edad Media. Como consecuencia, casi todas las localidades de la comarca tuvieron durante la época medieval algún tipo de fortificación. Esta zona, que comprende la actual comarca de Tarazona y el Moncayo, está sita en el extremo oeste de la provincia de Zaragoza, y en su límite con las actuales provincias de Navarra, La Rioja y So- ria (Fig. 1). La zona fue conquistada por Alfonso I de Aragón hacia 1119 y entre los siglos XII y XIV Aragón, Navarra y Castilla intentaron rebasar sus fronteras con con- tinuas guerras fronterizas y enfrentamientos que provocaron la revisión de las lí- neas limítrofes y el mantenimiento de fortificaciones (Zurita, lib. I, cap. XLV; Ca- nellas, Á., 1963, p. 30; Ubieto, A., 1981, p. 207; González, J., 1960, p. 768; González Antón, L., 1975, I, p. 242). Los conflictos culminaron a mediados del siglo XIV con la guerra de los dos Pedros (1357-1366), uno de los conflictos más largos y de ma- yor repercusión en la zona, en el que se enfrentaron Pedro I de Castilla y Pedro IV de Aragón. El conflicto está muy bien documentado, especialmente el movi- miento de las diversas tropas, las tomas y entregas de castillos, asaltos, destruc- ción de pueblos y fortalezas y distribución de guarniciones (Zurita, lib. IX, cap. XXVI; Gutiérrez de Velasco, A., 1951; Ídem, 1959; Ídem, 1960; Ídem, 1961; Ídem, 1963; Ainaga, T., 1986).
    [Show full text]
  • Boletín Oficial De La Provincia De Zaragoza
    BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ZARAGOZA Año CLXXXIV • Núm. 295 — Miércoles, 27 de diciembre de 2017 S U M A R I O SECCIÓN TERCERA Excma. Diputación Provincial de Zaragoza Anuncio relativo al trámite de alegaciones del procedimiento expropiatorio en orden a la ejecución del proyecto “CV-937, variante de Torrehermosa” ................................................................................. 2 Ídem ídem del proyecto “Nueva infraestructura de la CV-927, tramo Anento al límite de la provincia” .... 5 Anuncio relativo a la aprobación del “Plan provincial de concertación económica municipal para el ejercicio 2017 ............................................................................................................................ 7 SECCIÓN QUINTA Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza Anuncio relativo a la aprobación provisional de la modificación del Reglamento de Órganos Territoriales y de Participación Ciudadana en orden a la creación de un nuevo distrito ....................... 14 Anuncio relativo a la aprobación definitiva de la expropiación de la finca resultante núm. 17.1 del proyecto de parcelación del área de intervención G-44-2 ............................................................... 15 Anuncio relativo a la aprobación por el Gobierno de Zaragoza de la modificación de la relación de puestos de trabajo del Área de Alcaldía ........................................................................................... 17 SECCIÓN SEXTA Corporaciones locales Ayuntamiento de Artieda ......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Actes Dont La Publication Est Une Condition De Leur Applicabilité)
    30 . 9 . 88 Journal officiel des Communautés européennes N0 L 270/ 1 I (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÈGLEMENT (CEE) N° 2984/88 DE LA COMMISSION du 21 septembre 1988 fixant les rendements en olives et en huile pour la campagne 1987/1988 en Italie, en Espagne et au Portugal LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, considérant que, compte tenu des donnees reçues, il y a lieu de fixer les rendements en Italie, en Espagne et au vu le traité instituant la Communauté économique euro­ Portugal comme indiqué en annexe I ; péenne, considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des matières vu le règlement n0 136/66/CEE du Conseil, du 22 grasses, septembre 1966, portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) A ARRÊTÉ LE PRESENT REGLEMENT : n0 2210/88 (2), vu le règlement (CEE) n0 2261 /84 du Conseil , du 17 Article premier juillet 1984, arrêtant les règles générales relatives à l'octroi de l'aide à la production d'huile d'olive , et aux organisa­ 1 . En Italie, en Espagne et au Portugal, pour la tions de producteurs (3), modifié en dernier lieu par le campagne 1987/ 1988 , les rendements en olives et en règlement (CEE) n° 892/88 (4), et notamment son article huile ainsi que les zones de production y afférentes sont 19 , fixés à l'annexe I. 2 . La délimitation des zones de production fait l'objet considérant que, aux fins de l'octroi de l'aide à la produc­ de l'annexe II .
    [Show full text]
  • Francisco De Moxo Y Montoliu
    FRANCISCO DE MOXO Y MONTOLIU i consideramos los estrechos lazos políticos, sociales y culturales que unieron en S la Edad Media a Navarra y Aragón desde sus orígenes hasta 1134 -fecha de su definitiva separación política- no debe sorprendernos el hecho de que un linaje tan representativo de la nobleza aragonesa como fue el constituido por la Casa de Luna en sus diversas ramas hunda sus raíces en el suelo navarro. En mi Tesis doctoral «La Casa de Luna: factor político y lazos de sangre en la ascensión de un linaje aragonés» me he ocupado del proceso ascensional de dicha familia desde el siglo XIII hasta mediados del XIV. Ello ha sido el resultado de una postura metodológica deliberada, por tratarse de un período central y decisivo a partir del cual podría emprenderse en un futuro, remontándose hacia atrás o continuando hacia adelante, el estudio total de la evolución del linaje. Por lo que hace a los orígenes de la familia, su estudio ofrece una evidente dificultad: la creciente escasez de documentos, que nos suministran sólo datos disper- sos y posiblemente legendarios, a la par que la consiguiente mayor imprecisión de los cronistas coetáneos o posteriores. Sin pretender aquí todavía realizar un estudio global de ese período —que abarca sustancialmente los SS. X al XII- sí quisiera fijarme en un aspecto interesante y en cierta manera fundamental del mismo hacia el que cronistas y genealogistas apuntan con insistencia: el de los orígenes del linaje en Navarra y sus posteriores relaciones con ese Reino, cotejando las afirmaciones de aquellos con los datos más seguros que nos suministran los archivos o las Colecciones diplomáticas publicadas.
    [Show full text]
  • El Molino De Trasmoz (Zaragoza) Y La Transición Del Poblamiento De La Edad Del Hierro Al Mundo Celtibérico a La Sombra Del Moncayo
    (063-122) 04-Tvriaso 19 13/9/10 20:22 Página 63 EL MOLINO DE TRASMOZ (ZARAGOZA) Y LA TRANSICIÓN DEL POBLAMIENTO DE LA EDAD DEL HIERRO AL MUNDO CELTIBÉRICO A LA SOMBRA DEL MONCAYO. José Ignacio Royo Guillén* (063-122) 04-Tvriaso 19 13/9/10 20:22 Página 64 RESUMEN En este trabajo se presenta un nuevo poblado de la Edad del Hierro localizado en el área del Moncayo. Se analiza su ubicación, sus restos constructivos y sus materiales, exclu- sivamente cerámicos, que permiten clasificarlo como un asentamiento estratégico fecha- do entre el siglo V y IV a. C., en un periodo de transición durante el que se coloniza el alto valle del río Huecha, en un proceso que conducirá del final de los Campos de Urnas a la creación de la Celtiberia Citerior en estas tierras. Palabras clave: Edad del Hierro, Campos de Urnas, Celtiberia Citerior, poblado, cerámi- ca, poblamiento, funcionalidad. ABSTRACT In this work a new town of the Iron Age located in the area of Moncayo appears. One analyzes its constructive location, its rest and their materials, exclusively ceramic, that allow to classify it like a dated strategic establishment between century V and IV a. C., in a period of transition during which the high valley of the Huecha river is colonized, in a process that will lead of the end of the Urnenfelder Culture to the creation of the Celtibe- ria Citerior in this country. Keywords: Iron Age, Urnenfelder Culture, Celtiberia Citerior, town, ceramics, population, functionality. Fecha de recepción: 21 de julio de 2009.
    [Show full text]
  • En La Provincia De Zaragoza Mapa De Aptitud Para El
    540 570 600 630 660 690 720 750 780 A C I F Á R G O P MAPA DE DISTRIBUCIÓN DEL HÁBITAT O T SIMBOLOGÍA Y DATOS DEL MAPA D A DE LA TRUFA NEGRA EN LA PROVINCIA DE ZARAGOZA D I L A I CURSO DE AGUA C NO APTO N E CARRETERA NACIONAL T O SALVATIERRA DE ESCA P AUTOVÍA/AUTOPISTA APTITUD BAJA JACETANIA CARRETERA AUTONÓMICA APTITUD MODERADA NAVARRA SIGÜES A 47 47 C 20 20 I OTRAS CARRETERAS T APTITUD ALTA Á MIANOS ARTIEDA M I EMBALSES/LAGOS L UNDUES DE LERDA C D A HOYA DE HUESCA D BAGÜES I URRIES LOS PINTANOS NÚCLEO DE POBLACIÓN El mapa en miniatura muestra el hábitat L A HUESCA potencial de la especie en la provincia de I CINCO VILLAS C Zaragoza. El mapa principal representa N E las zonas más aptas para el cultivo. T NAVARDUN LÍMITES O ISUERRE BAILO P LOBERA DE ONSELLALONGAS SUPERFICIES (ha) SOS DEL REY CATOLICO PROVINCIA DE ZARAGOZA APTITUD HÁBITAT CULTIVO TARAZONA Y EL MONCAYO BAJA 41.560 5.537 LÍMITE MUNICIPAL A RIBERA ALTA DEL EBRO C CAMPO DE BORJA MODERADA 2.051.190 471.609 I F Á ZARAGOZA ALTA 464.340 49.207 D LÍMITE PROVINCIAL E BIEL-FUENCALDERAS LUESIA D UNCASTILLO COMARCA DEL ARANDA CASTILISCAR A D 46 46 I 90 90 L VALDEJALÓN MONEGROS MURILLO DE GALLEGO A I C LA RIOJA RIBERA BAJA DEL EBRO N E T LAYANA O BAJO MARTÍN BAJO CINCA P CAMPO DE CARIÑENA EL FRAGO SANTA EULALIA DE GALLEGO COMUNIDAD DE CALATAYUD SADABA ASIN CAMPO DE BELCHITE ORES CASPE BIOTA CAMPO DE DAROCA ARDISA HUESCA ESCALA GRÁFICA ARDISA LUNA TERUEL BIOTA VALPALMAS PUENDELUNA Ejea de los Km PIEDRATAJADA 0 4,75 9,5 19 28,5 38 EJEA DE LOS CABALLEROS Caballeros ERLA ESCALA 1:275.000 MARRACO 4660 Información sobre la proyección: 4660 Mapa principal y secundario: SIERRA DE LUNA European Datum 1950 30N.
    [Show full text]
  • Plan De Uso Público Del Parque Natural Del Moncayo
    Servicio Provincial de Medio Ambiente de Zaragoza SUBDIRECCIÓN DE MEDIO AMBIENTE PPLAN DE UUSO PPÚBLICO DEL PPARQUE NNATURAL DEL MMONCAYO.. ÍNDICE I. INTRODUCCIÓN 1. ANTEDECENTES Y JUSTIFICACIÓN 1 2. DEFINICIONES 3 II. METODOLOGÍA 4 III. DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN DE PARTIDA 1. MARCO LEGISLATIVO 7 2. ÁMBITO TERRITORIAL 10 3. INVENTARIO Y CARACTERIZACIÓN DE RECURSOS. ANÁLISIS DE LA OFERTA ACTUAL 3.1. Recursos, infraestructuras, equipamientos y servicios localizados en el Parque Natural 3.1.1. Valores naturales, históricos y culturales 11 3.1.2. Infraestructuras y servicios para el uso público 13 3.1.3. Conclusiones 20 3.2. Recursos, infraestructuras, equipamientos y servicios localizados en el entorno del Parque Natural 3.2.1. Infraestructuras y servicios para el uso público 21 3.2.2. Conclusiones 23 4. ANÁLISIS DE LA OFERTA Y LA DEMANDA. CUANTIFICACIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE VISITANTES 4.1. Cuantificación de los visitantes del Parque Natural del Moncayo 4.1.1. Afluencia de visitantes a través de contadores de vehículos 25 4.1.2. Afluencia de visitantes al Programa Interpretativo de los Centros de Interpretación 26 4.1.3. Afluencia de visitantes al Programa Educativo de los Centros de Interpretación 27 4.1.4. Situaciones extraordinarias de afluencia masiva de visitantes 28 4.2. Caracterización y tipificación de los visitantes del Parque Natural del Moncayo 29 4.3. Conclusiones 31 5. ANÁLISIS Y CARACTERIZACIÓN DE LA POBLACIÓN LOCAL 5.1. Introducción 33 5.2. Análisis de los recursos humanos 5.2.1. Características socioeconómicas de la población 34 5.2.2. Identificación de actores sociales 37 5.2.3.
    [Show full text]
  • Provincia De ZARAGOZ A
    Provincia de ZARAGOZ A Comprende esta provincia los siguientes municipios,tpor¡partidos judiciales Partido de Almunia de Doña Godina (La) Partido de Borja Aragón. Figueruelas . Agón. Fuendejalón . Alcalá de Ebro . Grisén. Ainzón. Gailur. Alfamén . Lucena de Jalón . Alberite de San Juan . Luceni . Almonacid de la Sierra . Lumpiaque. Albeta. Magallón . Almunia de Doña Godina Morata de Jalón . Ambel . Maleján . (La). Muela (La). Bisimbre . Mallén Alpartir. Pedrola . Boquiñeni. Novillas. Bárboles. Pinseque. Borja. Pozuelo de Aragón . Bardallur. Plasencia de Jalón. Buibuente . Purujosa. Botorrita . Pleitas . Bureta. Tabuenca . Cabañas de Ebro. Riera. Calcarla. Talamantes. Calatorao. Rueda de jalón . Fréscano . Trasobares. Chodes. Salillas de Jalón. Épila. Urrea de Jalón . Partido de Calatayud Partido de Ateca Alconchel de Ariza . Godojos. Alarba. Munébrega . Alhama de Aragón. Ibdes. Aniñón . Nigüella. Aranda de Moncayo. taraba. Arándiga. Olvés. Ariza. Malanquilla. Belmonte de Calatayud . Orara. Ateca. Monreal de Ariza . Brea. Paracuellos de Jiloca. Berdejo. Monterde. Calatayud. Paracuellos de la Ribera. Bijuesca. Moros. Castejón de Alarba . Purroy. Bordalba. Nuévalos . Embid de la Ribera . Santa Cruz de Grio . Bubi erca . Oseja. Frasno (El). Saviñán. Cabolafuente. Pomar. Gotor. Sediles. Calmarza. Pozuel de Ariza. ¡llueca . Sestrica . Campillo de Aragón. Sisamón. Inogés. Terrer . Carenas. Torrehermosa . Jarque. Tierga. Castejón de las Armas. Torrelapaja. Maluenda. Tobed. Cervera de la Cañada. Torrijo. Mara. Torralba de Ribota . Cetina. Valtorres . Mesones de Isuela . Velilla de Jiloca. Cimballa. Vilueña (La). Morata de Jiloca . Villalba de Perejil . Clarés de Ribota . Villalengua. Morés. Vivar de la Sierra . Contamina. Villarroya de la Sierra. Embid de Ariza. Partido de Cariñena Partido de Belchite Almochuel . Letux. Aguarán. Longares . Almonacid de la Cuba. Mediana. Aguillón. Luesma. Azuara. Moneva. Aladrén .
    [Show full text]
  • La Capilla De San Marcial La Capilla De San Marcial
    PUBLICACIÓN DEL AYUNTAMIEN JUNIO 2005 Nº 4 DE NOVALLAS CONCEJALÍA DE CULTURA nn LosLos niñosniños yy niñasniñas dede lala RepúblicaRepública nn MiguelMiguel RuizRuiz TutorTutor nn DelDel pasadopasado alal presentepresente deportivodeportivo nn EncuestaEncuesta aa loslos jóvenesjóvenes nn RETAZOSRETAZOS HISTÓRICOS:HISTÓRICOS: LaLa capillacapilla dede SanSan MarcialMarcial (*) La Toque , nº 4 e nuevo, tras un largo ca- PUBLICACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE NOVALLAS, minar, tienes en tus CONCEJALÍA DE CULTURA JUNIO 2005 manos un ejemplar del número 4 de La Toque Edita: Ayuntamiento de Novallas Concejalía de En primer lugar he de agradecer Cultura Plaza San Antón, nº 1 50510 Novallas a todos los colaboradores su entusiasmo y Tel 976 198 292 Fax: 976 198 157 e-mail: novallas@dpz es afán por dar a conocer recuerdos, anécdo- tas, historias que enriquecen el acervo cul- Director técnico: Carlos Gorrindo Lasheras e-mail: carlosgorrindo@azira com tural de nuestro pueblo En Novallas ha ONTENIDO Diseño y maquetación: Azira 3, SL e-mail: azira3@azira com RESENTACIÓN habido, y así nos lo recuerda la historia, C P Notas: 1- La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Novallas admitirá todas hay y habrá versiones diferentes, puntos las sugerencias e informaciones de los lectores en orden a enriquecer la edición de vista distintos, maneras de ver las cosas, de los próximos números de La Toque; preferiblemente por escrito, para cana- personas y vivencias múltiples y variadas lizar mejor la publicación de las mismas 2- Las opiniones expresadas en los artículos
    [Show full text]