nº 735 . semanal . 2 de junho de 2014 . €1,40 (Cont.)

Apresentadora volta a sorrir ao lado de KIKI NEVES, com quem namora há dois meses BÁRBARA GUIMARÃES APAIXONADA JUDITE SOUSA REVOLTADA COM “INFÂMIA E DIFAMAÇÃO” SOBRE A SUA VIDA MICK JAGGER E BRYAN ADAMS JANTAM JUNTOS EM RESTAURANTE DE LISBOA Mãe de Duarte, de 4 anos, MADALENA BRANDÃO assume que a maternidade é uma experiência dura e um desafi o avassalador “Depois de ter um fi lho, é uma altura muito solitária. Como mulher, vem tudo ao de cima„

Madalena Brandão dá vida à professora Marta Ventura na telenovela “O Beijo do Escorpião”, da TVI, mas está também na antena da RTP na telenovela “Os Nossos Dias”

“Nunca recusei colo ao meu fi lho. Mimá-lo de afetos só vai ajudá-lo a ser mais confi ante„

A atriz é mãe de Duarte, de 4 anos, fruto da relação com o publicitário João Correia Pereira. Para já, não está nos seus planos aumentar a família, uma vez que está focada no trabalho

oi uma adolescente rebelde de 30 anos sem fi lhos e de repente ter um? estamos a fazer uma coisa nova, estamos em “cabelo pintado de arco-íris”, mas É um embate? A maioria das pessoas só casa com um bebé a dar, a dar… É uma fase aos 34 anos Madalena Brandão é fala nos aspetos positivos da maternidade… em que fi camos muito focadas noutro ser e, uma mulher mais serena e madura. Madalena Brandão – E isso é mentira. Eu nunca por isso, muito solitárias. E se achamos que A maternidade deitou por terra voltaria atrás, é realmente a melhor coisa que só nós é que temos inseguranças e dúvidas e Fmuitas das inseguranças que tinha. Com Duarte, tenho, mas é difícil! As pessoas têm medo de que nos pesa não dormir, ainda é mais difícil. de 4 anos, fruto da relação com o publicitário dizer isso, mas é duro! Estamos habituados a Lux – Muitas mulheres culpam-se achando que João Correia Pereira, a atriz teve de aprender ser uma pessoa durante 30 anos e de um dia estão a ser más mães por pensarem assim… a relativizar tudo. “A gravidez foi a coisa mais para o outro as nossas prioridades mudam M.B. – Exatamente e esse é que é o problema espetacular da minha vida”, confessa. Mas todas! Isto é leve? Não! Fazer a coisa mais da falta de informação. É difícil, e depois? assume, sem medo das palavras, que deixar de importante da nossa vida pela primeira vez Torna-nos mais fortes e fi camos a sentir-nos ser fi lha para ser mãe também é duro. Passado não é fácil. Eu, pelo menos, não nasci ensi- umas supermulheres. É um orgulho! O meu o período das dúvidas, da adaptação e das nada. Para mim não foi leve, senti que cresci fi lho está espetacular, dediquei-me 100% noites mal dormidas, Madalena Brandão de um dia para o outro, mas ainda bem. a ele. Foi fácil? Não, mas tudo valeu a pena. desfruta agora com outro sabor desta fase da A longo prazo é positivo, mas na hora não É uma experiência brutal, muito intensa, e a vida do fi lho. Voltou a virar-se para si própria foi fácil. De repente, temos uma criança, ela verdade é que é cada vez mais fácil. E também e encontrou o equilíbrio certo entre ser mãe, é a prioridade e já não somos nós. Estamos depende da maneira como se encara. mulher e profi ssional. Está a gravar a telenovela habituados a ser independentes e temos Eu vivo tudo intensamente, para o bem “O Beijo do Escorpião”, na TVI, onde dá vida de dar tudo, física e emocionalmente… É e para o mal, e quis fazer tudo muito bem. à professora primária Marta Ventura e, sempre espetacular, é um mundo fascinante, mas não é Lux – Foi muito perfeccionista? que pode, pega na máquina fotográfi ca só a melhor coisa do mundo, como dizem. E as M.B. – Sim. Eu queria que tudo fosse o melhor, e dedica-se ao Ubu Pet Photography, um pessoas têm de falar sobre isto de forma real. queria mesmo conseguir ser o melhor possível projeto de fotografi a de animais de estimação. Depois de ter um fi lho, é uma altura muito neste papel. Fiquei um bocado cansada, Lux – Como é que foi essa mudança de passar solitária. Como mulher vem tudo ao de cima, ele não dormiu bem durante imenso tempo. Mas agora já tudo se equilibrou: eu já voltei a mim e ele está um miúdo superconfi ante, que era uma das minhas prioridades. É muito sociável e os 3 anos dele foram um marco para mim, tudo fi cou muito mais fácil. Nós conver- samos, rimos, passamos horas a dar beijos… Ele já é um companheiro. É um novo mundo, é o antes e o depois. Lux – Descobriu novas coisas em si que desconhecia? M.B. – Muitas… Como mulher, sobre o meu passado… Tenho pensado muito sobre mim, sobre quem eu sou. Ponho-me muito em causa como mãe e tenho-me descoberto. Lux – E ter um fi lho é também uma prova de fogo para uma relação? M.B. – Não vou alongar-me muito, porque nunca falei sobre as minhas relações nem vou falar. Mas já se fala nesse assunto, feliz- mente, na questão de que um fi lho não vem aproximar um casal. As pessoas são postas tão à prova, descobrem-se tantas coisas, e não é fácil. Nem que seja apenas pela privação do sono. É um desafi o para nós próprios, quanto mais para uma relação. Lux – Já revê alguma coisa sua no seu fi lho? M.B. – Sim, é malandro [risos]. É parecido com os dois. É muito afetivo, gosta muito de dar abraços, beijos, e eu também sou muito afetiva. Desde o início que quero muito mimá-lo ao máximo, no bom sentido. Nunca lhe recusei colo, andava sempre com ele colado a mim no sling. E as pessoas diziam-me: “Ui, ele vai ser muito mimado.” E mimá-lo de afetos é o objetivo. Mimá-lo no sentido de ele ser mal-educado ou fazer tudo o que quer, não. Mas acho que mimá- -lo de afetos só vai ajudá-lo a ser confi ante. Mas as pessoas têm sempre uma opinião. Esse é outro dos lados difíceis da mater- nidade. Toda a gente sabe exatamente o que eles devem fazer e em que fase. E eu decidi, passado um ano e meio: vou mentir para não ter de ouvir o resto. Senão, sentimo-nos sempre um alien, porque parece “Tenho pensado que só a nós é que acontece isto ou aquilo. É muito difícil conseguirmos desbloquear muito sobre mim, toda a informação e seguir os nossos instintos. Às vezes, temos mesmo de recuar sobre quem sou. e pensar: o que é que para mim faz sentido? Mas, no geral, acho que conseguimos os Ponho-me dois seguir os nossos instintos. muito em causa Lux – Está a ser a mãe que imaginava? M.B. – Nunca imaginei. E percebi desde cedo como mãe„ que não podemos fazer planos, senão fi camos sempre frustradas. Eu sou um pouco perfec- cionista e ponho logo esse peso. Mas percebi Madalena Brandão tirou que temos de nos ir adaptando, as coisas vão um curso de fotografi a mudando. É tentar perceber o que é que se antes de ser atriz e um está a passar na altura, tentar perceber o dos seus grandes projetos que é que os fi lhos estão a viver e tentar é o Ubu Pet Photography, estar lá para eles e para lhes impor limites e em que fotografa animais os educar. E as barreiras são muito ténues! e os seus donos A minha maior difi culdade enquanto mãe é a barreira entre quando é que ele está a precisar de mimo ou de limites. Lux – E aumentam as angústias em relação à vida? M.B. – Não, comigo diminuíram. Deixei de ser tão egocêntrica e, então, deixei-me de coisas mesquinhas. Não há tempo para isso. Lux – Já pensa em ter mais fi lhos? M.B. – Não. Gostaria que ele não fosse fi lho único, mas não penso nisso para já. Agora estou mesmo a curtir e a aproveitar o meu fi lho e o meu trabalho. Estou numa fase boa e quero curti-la, não quero inventar muito. Também nunca pensei muito em ser mãe e quando fui, foi na altura certa. E eu sou muito assim, não faço projetos. Mas gostaria de, um dia, voltar a sentir esse instinto. Lux – Três anos depois de ter sido mãe, já conseguiu encontrar o equilíbrio entre o tempo de ser mãe e o tempo de ser mulher? M.B. – Sim, por isso é que as coisas estão tão equilibradas agora. Já aprendi que é ótimo dedicarmo-nos a cem por cento a um fi lho, e nos primeiros tempos tem mesmo de ser, mas depois temos de nos reencon- trar como mulher, para tudo fl uir de forma saudável. Aprendi isso e consegui ter esse equilíbrio. E por o ter encontrado, consigo ser melhor mãe. Lux – Esses cuidados passam por quê? Voltou ao ginásio? M.B. – Sim, tenho aulas de dança, ando no ginásio, faço tratamentos, massagens… Este ano resolvi mesmo investir em mim. Independentemente da profi ssão, acho que a certa altura temos mesmo de cuidar de nós para continuarmos a sentir-nos bem. Nunca fui muito vaidosa, sempre fui muito descontraída… Lux – Maria-rapaz? M.B. – Um bocadinho, quando era mais nova “Deixei de ser e mais rebelde [risos]. Agora acho que é im- portante cuidarmo-nos e termos esses mimos tão egocêntrica connosco. E no último ano aconteceu isso. Não sou muito preocupada, mas acho que cada vez e deixei-me gosto mais do meu aspeto físico. A maturidade de coisas traz alguma autoconfi ança e a maternidade também. Eu fi z uma pessoa dentro da minha mesquinhas. barriga! É brutal! A gravidez foi a coisa mais espetacular da minha vida. Eu fi z um fi lho, Não há tempo eu educo uma criança… Tudo é relativo a seguir. Ganhamos outra confi ança. para isso„ Lux – Perdeu muitas das inseguranças que tinha? M.B. – Sim, sim. Já não fazem sentido. Se calhar, Embora não se preocupe por fi car menos egocêntrica e porque se muito com a imagem, cresce necessariamente. Estou a crescer Madalena Brandão e a fi car mais confi ante. reconhece que está numa Lux – Gosta mais daquilo que vê hoje ao fase em que investe mais espelho do que quando tinha 20 anos? em si. “É importante para M.B. – Sim. Também tenho outra noção das nos sentirmos bem”, afi rma coisas. Aos 20 anos, tinha o cabelo pintado “Aos 20 anos tinha o cabelo pintado de arco-íris [risos]„ de arco-íris [risos]. Gostava de experimentar, pintar, cortar, ser rebelde [risos]. Lux – A idade traz outra acalmia? M.B. – Para mim, sim. O meu objetivo é ser cada vez mais serena e feliz. A idade e as vivências trazem-nos outra serenidade e outra maturidade se formos inteligentes e soubermos usar as experiências da vida. Lux – Tem corrido bem este regresso à TVI? M.B. – Eu estou contente a trabalhar para qualquer canal. E hoje em dia, para um ator, ter trabalho é um privilégio. Eu trabalho por projetos específi cos e, de preferência, em que eu acredite, e este é o caso. Acredito muito nesta novela, por isso estou feliz por fazer parte deste projeto. Lux – Está com vários projetos no ar ao mesmo tempo e em vários canais diferentes. É raro… M.B. – Nunca me tinha acontecido ter três produções em televisão seguidas. No último ano fi z “Sinais de Vida”, a seguir fi z “Nossos Dias” e agora “O Beijo do Escorpião”. E saí de uma para a outra. Neste projeto sou a Marta Ventura, uma professora de Geografi a e História que tem uma fi lha de 10 anos para criar. Está desempregada e na luta para ter trabalho. Tal como nós, atores, também vive com a corda ao pescoço e sempre na instabilidade. É uma personagem que vai viver dilemas muito reais e que ela enfrenta com muito otimismo. Lux – Revê-se nesse espírito otimista? M.B. – Não gosto de me comparar com as personagens, mas acho que também não baixo os braços. Houve alturas em que não tive trabalho, arregacei as mangas e fui tra- balhar noutras áreas. E amanhã se não tiver faço exatamente o mesmo. Tirei um curso de fotografi a, outro de tradutora, já traba- lhei nessas áreas e trabalho ainda… Gosto de pôr em prática outras coisas, mas cla- ro que se puder ter sempre trabalho nesta área, ótimo. Lux – Mas continua a trabalhar noutras áreas de vez em quando? M.B. – Só em fotografia. Tenho um projeto de fotografi a de animais de es- timação, que é o Ubu Pet Photography. Tirei o curso no Ar.Co antes de come- çar o “Super Pai” e esta é uma área da fotografia que em Portugal não está “Houve alturas em que não muito explorada. Gosto muito de animais tive trabalho, arregacei e sempre gostei de os fotografar. Dá-me as mangas e fui trabalhar imenso gozo. ■ noutras áreas. Claro que se texto Natália Ribeiro ([email protected]) puder ter sempre trabalho fotos Artur Lourenço produção Suzana Gerardo em representação, ótimo”, cabelo e maquilhagem Jordana Carraça agradecimentos Twin-Set, Patrizia Pepe e U Chiado confessa a atriz VERA KOLODZIG e DIOGO AMARAL vão ser pais de um rapaz “Ficaria sempre feliz, qualquer que fosse o sexo do bebé„ Vera Kolodzig A atriz está grávida de cinco meses

untos há quatro anos, Vera Kolodzig, de 29 anos, e Diogo Amaral, de 32, Jestão radiantes com a chegada do primeiro fi lho, prevista para setembro. Grávida de cinco meses e em excelente forma física, a atriz confi denciou à Lux que o casal vai ser pai de um rapaz. “Ficaria sempre feliz, qualquer que fosse o sexo do bebé”, disse Vera, na estreia da peça “Con- segues Ver os Teus Pés?”, levada ao palco no Teatro Taborda, em Lisboa. Na plateia, Diogo não se cansou de aplaudir a namorada, bem como o restante elenco, inteiramente formado por atrizes grávidas. “Fui completamente surpreendido pela positiva. Não quis que a Vera me revelasse antecipadamente o texto e tive o privi- légio de assistir a esta peça como um mero espetador. Tenho muito respeito pelo trabalho de todas elas, a ideia é muito nobre!”, elogiou o ator, no fi nal do espe- táculo. Sobre a gravidez da namorada, foi mais parco em comentários: “A Vera tem sido uma grávida extraordinária. Está tudo a correr lindamente!” ■ foto João Cabral

No fi nal da estreia de “Consegues Ver os Teus Pés?”, um projeto original que juntou em palco seis atrizes grávidas, Vera Kolodzig revelou à Lux que tem passado uma gravidez “ótima”, sem qualquer tipo de enjoos ou desejos RITA PEREIRA ‘apadrinha’ nova revista de culinária, um projeto do chef IGOR MARTINHO “Nunca tinha cozinhado com um chef ao lado, mas foi muito divertido„ Rita Pereira

Rita Pereira é a primeira capa de A Pimenta, uma nova revista de culinária. À direita, a atriz cozinha ao lado do chef Igor Martinho, um dos autores deste novo projeto

caba de chegar ao mercado A atriz protagonizou assim a primeira A Pimenta, uma nova revista de culi- food battle, uma rubrica da revista, que A nária, projeto do chef Igor Martinho muito a divertiu. “Nunca tinha cozinha- e do fotógrafo Ricardo Santos, colaborador do ao lado de um chef e no início estava da Lux. Aliás, foi por “culpa” deste último a pensar que ele ia fazer tudo melhor do que a atriz Rita Pereira teve honras de capa. que eu, mas foi muito giro [risos]. Ele quis “O Ricardo é um fotógrafo com quem me ajudar-me, mas eu disse que não porque dei sempre bem e que, ao longo destes em casa também não tenho chef e faço 10 anos de carreira, sempre me respeitou tudo sozinha. O Igor é muito simpático muito. Gosto de retribuir e quando ele me e houve logo uma enorme empatia, as convidou, disse logo que sim”, explicou as fotos fi caram muito giras”, revelou, a atriz na festa de lançamento, que acon- divertida. ■ teceu no Terrazza Martini, em Lisboa. fotos Tiago Frazão look jantar make a wish no porto

fotos Álvaro C. Pereira

Rosa Maria Maria Cerqueira Gomes Vítor Baía Mariana Carreira e Eugénio Campos e Ana Bravo e Andreia Santos e Paula Lobo Antunes

Victor Hugo Fernando e Ana Isabel e Domingos Ana Cristina Póvoas e Lucília Lara Maria Póvoas Paciência e Pedro Costa Famosos cantam os parabéns ao fi lho de EDUARDO BEAUTÉ e LUÍS BORGES em tarde divertida no Jardim Zoológico BERNARDO celebra 4 anos na festa Lux/Seat do Dia da Criança

Em cima, Eduardo Beauté e Luís Borges com os fi lhos, Lurdes e Bernardo. Em baixo, o ambiente da festa no Jardim Zoológico, que teve o apoio da Seat. À direita, Andreia Dinis e Daniel Teixeira com a sobrinha, Bruna, e a fi lha, Flor

‘pai’ é quem im- põe respeito. E “ o ‘papá’ é para a brincadeira.” Nes- te caso, Eduardo BeautéO é o ‘pai’b e Luís Borges, o ‘papá’, ainda que o manequim explique que se sente “cada vez mais responsável” no papel de pai. O casal é o espelho da felicidade ao lado dos seus dois fi lhos, como se percebeu durante o lanche da Lux que assinalou o Dia da Criança, no Jardim Zoológico, com o apoio da Seat. A tarde estava solarenga, e após o espetáculo dos golfi - nhos e o passeio de teleférico, os convidados reuniram-se num lanche, e cantaram os parabéns a Bernardo, o fi lho de Luís Borges e Eduardo Beauté, À esquerda, Lurdes Baeta com os fi lhos, Mariana, Sofi a e João Pedro. Em cima, Bernardo no momento em que lhe cantaram os parabéns. Em baixo, Eduardo Beauté com Luís Borges, e um pormenor da decoração do espaço, da autoria de Momentos com Design

“Sabe muito bem, após um projeto como ‘Sol de Inverno’, termos tempo para a família„ Andreia Dinis “Acho que sou um bom pai. E eles os dois dão-se muito bem„ Luís Borges

que fez 4 anos. “O dia de anos dele foi aquele em que a Justiça portuguesa nos entregou a responsabilidade parental da Lu. Foi o melhor presente que o Bernardo podia ter tido: receber ofi cialmente uma irmã no dia de anos dele”, regozijou-se o hairstylist, que admitiu já pensar num terceiro fi lho. Sobretudo porque Ber- nardo e Lurdes, de 2 anos, têm uma “ótima relação”, e os pais tentam que não haja Em cima, Lurdes ao colo de Eduardo Beauté, ciúmes. Mais ciumento é o fi lho e com o irmão Bernardo, ao colo de Sylvie Dias, Afonso, de quase de Luís Borges, e Sylvie Dias com o fi lho, 5 anos. “Ele não tenta arranjar- Afonso. À esquerda, Teresa Lameiras com -me namorados… E se eu tenho a fi lha, Constança, e os sobrinhos Sebastião, algum amigo, ele faz questão Gonçalo e Vicente. Em cima, a equipa de marcar presença. Do género da FUNtoche, que animou as crianças, ‘esta é a minha mãe’. Ele é muito e ainda um dos presentes da loja Funmácia agarrado a mim. Além de mãe, “Nós tentamos sobretudo dar bases aos fi lhos para eles escolherem o que é certo„ Luís Esparteiro

À esquerda, Telma Santos com a fi lha, Gabriela. Aqui, Luís Esparteiro e Vanda Correia com o fi lho, Luís. Em baixo, Sabri Lucas e Vanessa Santos com os fi lhos, Inês e Noah, e Patucha Jardim com a fi lha, Sofi a, e a neta Leonor, e Ana e Rosa Lobo Antunes “A revista Lux tem-me surpreendido pela positiva, porque equilibra muito bem o mundo cor-de-rosa com assuntos sociais importantes„ Eduardo Beauté

Em cima, um sou muito brincalhona e divirto- a ache “mimada”, pois faz ques- momento do -me muito com ele”, explicou tão de pedir aos avós e aos tios espetáculo a atriz, acrescentando que o que não exagerem na atenção na Baía dos fi lho é uma criança sociável e e nos presentes que lhe dão. Golfi nhos, muito “estável”, apesar de ser Mimar a fi lha é o que Andreia Márcia Leal fi lho único de pais separados. Dinis tem aproveitado para com os fi lhos, O mesmo se passa com fazer, agora que já terminou as Lourenço e Gabriela, de 6 anos, fi lha de gravações da telenovela da SIC Camila, Luís Telma Santos e Pedro Guedes. “Sol de Inverno”. “Sabe muito Borges com “Sempre esteve muito equili- bem, depois de um projeto Bernardo, e brada [durante a separação]. deste, termos mais tempo para Carolina e Eu acho que nestas idades é a família”, explicou, deixando Santiago Freitas. mais fácil conseguirmos mano- no ar a existência de novos À esquerda, brar. Seria mais complicado se projetos na calha. ■

Xandinha Jardim fosse na adolescência”, consi- texto Vanessa Barros Cruz ([email protected]. com as netas, derou a modelo, que admitiu com) fotos João Cabral e Salvador Esteves agradecimentos Seat, Tuc Tuc, Halibut, Chocapic, Rosarinho que gostaria que a fi lha tivesse Momentos com Design, Funmácia, FUNtoche e Matilde “mais irmãos”, ainda que não e Jardim Zoológico de Lisboa Pais de LEONOR “aliviados” com os resultados dos últimos exames da fi lha, que luta contra um cancro “Ao contrário do que era expectável, já não tem tumor ativo„ Vanessa Afonso Com apenas 4 anos, Nonô terá de fazer quimioterapia de manutenção durante cerca de dois anos

Leonor divertiu-se na festa do Dia da Criança da Lux/Seat, no Jardim Zoológico. Os pais, Vanessa Afonso e Jorge Coutinho, acompanharam-na em todas as atividades, mostrando harmonia entre eles, apesar de separados há cerca de quatro meses

la fala muito no cabelo. No início, “ dissemos que isto acontecia a to- das as princesas. E explicámosEb que depois o cabelo voltava a nascer. E ela perguntou: ‘Se eu me portar bem o meu cabelo depois vai nascer loiro como o da Rapunzel?’ Nós dissemos que sim. No outro dia, dei com ela ao espelho a dizer: ‘Oh bolas, isto está a sair casta- nho!’”, relatou Vanessa Afonso. Os pais de Leonor Coutinho, de 4 anos, que luta há um ano contra um cancro renal, dizem- -se com “novo fôlego” depois de receberem os resultados dos últimos exames da fi lha. “Ao con- trário do que era expectável, ela foi respondendo positivamente à quimioterapia, até ao ponto em que já não tem tumor ativo. Agora vamos iniciar um processo longo, à partida, de dois anos, de quimioterapia de manuten- ção, para que não haja nenhuma célula embrionária cancerígena que se desenvolva”, explicou Leonor, também conhecida por Nonô, quis fazer pinturas faciais com a FUNtoche. A família respirou de alívio com a reação positiva aos tratamentos

Vanessa Afonso, durante a Festa Lux/Seat do Dia da Criança, no Jardim Zoológico, onde Nonô brincou com os animais e as outras crianças. “Ela foi operada ao pulmão há pouco tempo. E reagiu extraordinariamente bem. Ao fi m dos três dias nos cuidados intensivos, voltou para casa. Logo no primeiro dia, fui à casa de banho e, quando voltei, ela tinha ‘fugido’ de casa. Estava a brincar com outras crianças na rua”, partilhou a mãe de Leonor, exemplifi cando o lado sociável da fi lha. “Sem dúvida que a forma como ela sempre lidou com isto, com força e alegria, ajudou-nos muito”, concluiu o pai, Jorge Coutinho. ■ texto Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux. masemba.com) fotos João Cabral e Salvador Esteves “A forma como ela sempre lidou com isto, com força e alegria, ajudou-nos muito„ Jorge Coutinho saúde

“As cataratas são, de uma forma simples, a alteração da transparência do cristalino, o qual é a lente natural dos nossos olhos„ Arquivo Lux Arquivo Fernando Silva Coordenador do Serviço de Oftalmologia do Hospital Privado de Braga e do Hospital Privado de Alfena

170 MIL PORTUGUESES SOFREM DE CATARATAS Em Portugal, seis em cada dez pessoas com mais efi caz é a cirurgia, na qual se desfaz e extrai o de 60 anos sofrem de cataratas, num total cristalino por ultrassons e se introduz uma lente de mais de 170 mil pessoas a padecer deste artifi cial intraocular, repondo assim a qualidade problema. As cataratas são, de uma forma de visão do doente. Atualmente, é possível simples, a alteração da transparência do cristalino, tornar uma grande percentagem dos doentes o qual é a lente natural dos nossos olhos. Afetam independente dos óculos após esta cirurgia, frequentemente ambos os olhos, embora em através do implante de lentes intraoculares geral mais um do que outro. Nos olhos normais, premium, com graduação para longe e perto. o cristalino é transparente, permitindo a passagem Este é um procedimento rápido e com um sucesso de luz até à retina e a formação das imagens. enorme, desde que os olhos sejam saudáveis. Em indivíduos com cataratas, esta passagem Com as técnicas mais modernas, mais de 95% de luz fi ca afetada. dos doentes têm ganhos signifi cativos de visão Não existe uma causa única, que se aplique a após a operação. todos os casos, mas, na maioria das vezes, é O momento habitualmente recomendado para um problema decorrente do envelhecimento extrair cirurgicamente o cristalino é quando o do organismo. Contudo, em certos casos, pode doente sente que o seu dia a dia é afetado surgir devido a exposição muito prolongada pela perturbação na visão ou manifesta incó- à luz solar e a certas doenças como a diabetes, modo ocular. podendo ter um forte impacto na qualidade de É de salientar que, em muitos centros cirúrgicos vida das pessoas. Uma criança pode também nacionais, se realizam estas cirurgias da forma nascer já com cataratas de caráter hereditário mais moderna e se colocam todas as lentes ou congénito (por a mãe ter tido sarampo intraoculares mais avançadas, com uma qualidade ou rubéola no primeiro trimestre da gravidez). e uma inovação que nos colocam ao nível do Os primeiros sintomas das cataratas são que melhor se faz na oftalmologia mundial. sensibilidade à claridade excessiva, visão difusa, Devido ao envelhecimento da população, esta turva, opaca ou nebulosa, difi culdade em ver com é uma doença que afeta um grande número de pouca luz e difi culdade em distinguir diferentes portugueses, o que faz com que sejam muito fernandosilvaoftalmologia tons de cores. importantes o diagnóstico e o tratamento pre- @gmail.com Infelizmente, não há óculos, comprimidos nem coces. Se sofre de algum dos sintomas referidos, gotas que tratem as cataratas. O único tratamento consulte o seu oftalmologista! citações

“Putin está à beira de fazer a mesma coisa que Hitler” “José Mourinho é muito exigente com ele próprio e com Príncipe Carlos de Inglaterra in Daily Mail os jogadores. (…) Nos primeiros anos, no balneário, não houve Mou nem anti Mou. Na última etapa, foi diferente, “Tenho muito cuidado com a alimentação. Tive um pequeno houve problemas, confl itos individuais que se repercutiram susto, síndrome de cólon irritável, e o médico avisou-me no futebol do coletivo” que estava na franja de potenciais doentes oncológicos” Xabi Alonso in As Jorge Gabriel in Correio da Manhã TV “Todos nós cometemos erros e eu assumo que o grupo “Se às vezes me senti uma má mãe, nunca foi por causa cometeu erros, mas erros provocados pela nossa estrutura da pintura” e organização no topo, à qual deveríamos ter prestado Paula Rego in Sábado mais atenção. (…) Eu assumo que também sou responsável” Ricardo Salgado, sobre irregularidades nas contas da Espírito Santo International, in Jornal de Negócios “Se morro a soprar as minhas 90 velas, é embaraçoso” “[O pior] foi claramente Charles Aznavour in BFMTV o momento da insinuação nazi de Manuel Alegre. Não só foi “Contei ao Papa que, o pior, como foi o mais difícil quando andava nos maristas, para mim. É algo que não fui impedido, uma vez, se espera ouvir. Fiquei por um padre, de jogar futebol mesmo muito incomodado” com os meus colegas, todos Paulo Rangel, num balanço sobre as eleições europeias, católicos, porque eu era judeu. in Jornal de Notícias O Papa fi cou de lágrimas nos olhos. E disse-me: ‘É para “O pivô é uma espécie evitar que histórias como essa de clínico geral das notícias” se repitam que eu estou aqui. Bento Rodrigues in Notícias TV O antissemitismo é um pecado.’” Henrique Cymerman in Visão “O Estado passou a ser um jogo. Joga-se no Estado “Ninguém sabe mais de futebol e sai um carro. É transformar do que eu” o Estado numa ‘Santa Casa’ Jorge Jesus in Sol pública. Não se tem saúde pública, não se tem educação, “Os portugueses têm €30 mil não se tem os professores milhões na Suíça” do ensino secundário Gabriel Zucman, autor do best seller mundial estabilizados, não se tem “A Riqueza Oculta das Nações”, in Expresso os operários com direito à contratação coletiva. “António Costa, o D. Sebastião Não se tem nada, tem-se do PS, lá acabou por arribar “Ele [Luís Figo] foi o melhor um carro. Isto é transformar na Ribeira das Naus, oferecendo o Estado num Euromilhões” a sua ‘disponibilidade’ capitão que eu tive. Boaventura Sousa Santos in Público ao partido e ao país. Cabe-lhe agora explicar No começo, o relacionamento “Nunca dormi melhor ao que vem” foi difícil, mas a partir do terceiro com ninguém para ter José Manuel Fernandes in O Observador sucesso em Hollywood” Jessica Alba in Entertainment Weekly “A coligação levou mês ele aproximou-se„ Luiz Felipe Scolari in Estado de São Paulo uma sova monumental” “Não sabia que precisava Marcelo Rebelo de Sousa in TVI de terapia. Pensava que estava tudo bem comigo. No início dos meus 30 anos, “Posso, em parte, ter benefi ciado dessa notoriedade estava quase no fundo do poço” [mediática], porque durante seis anos fui bastonário Charlize Theron in Vogue da Ordem dos Advogados, mas não é isso que elege candidatos. Quem os elege é a confi ança que as pessoas “Eu não achava que fosse possível ter outro bebé têm na coerência do seu discurso” e tinha a certeza de que nunca me casaria de novo. Marinho e Pinto in Público Agora, aprendi a nunca dizer nunca. Nahla rezou durante um ano e meio por isso, porque ela queria “Marinho e Pinto pescou nas águas que o PS lhe abriu. um bebé e uma cama beliche, e conseguiu os dois” Eu apostaria que o fenómeno é conjuntural, uma espécie Halle Berry, sobre o facto de a fi lha ter rezado para que engravidasse, in The Ellen DeGeneres Show de gincana, uma aventura sem amanhãs. Cantem ou não. Os populismos sempre encontraram farto consolo nestas “Votar Marinho [e Pinto] é, mais coisa, menos coisa, ocasiões de marés baixas políticas” o equivalente a bater palmas ao Palito” Maria João Avillez in Observador Bruno Nogueira in Tubo de Ensaio/TSF paulo coelho

“Você fortalece alguém quando ajuda um pouco, mas enfraquece se ajudar muito„ Rui Moreno

HISTÓRIAS SOBRE A APRENDIZAGEM TORNANDO O CAMPO FÉRTIL trancou-se e fi cou à espera de que os Céus O mestre zen encarregou o discípulo de lhe dessem comida. APRENDA A CUIDAR DE SI MESMO cuidar do campo de arroz. No primeiro Nada aconteceu. Quando já estava a fi car – Durante anos, procurei a iluminação – ano, o discípulo vigiava para que nunca demasiado fraco para sair e trabalhar, disse o discípulo. – Sinto que estou perto faltasse a água necessária; o arroz cresceu apareceu um anjo. e quero saber como dar o próximo forte e a colheita foi boa. – Porque é que resolveu imitar a raposa passo. No segundo ano, teve a ideia de acrescentar aleijada? – perguntou o anjo. – Levante-se, – Um homem que sabe procurar Deus um pouco de fertilizante; o arroz cresceu pegue nas suas ferramentas e siga o também sabe cuidar de si próprio. Como depressa e a colheita foi maior. caminho do tigre! é que se sustenta? – perguntou o mestre. No terceiro ano, colocou mais fertilizante. – Isso é apenas um pormenor. Tenho pais A colheita foi maior ainda, mas o arroz ALGUÉM SABERIA A DIFERENÇA ricos, que me ajudam no meu caminho nasceu pequeno e sem brilho. Um pai levou os seus dois fi lhos a jogarem espiritual. Por isso, posso dedicar-me – Se continuar a aumentar a quantidade minigolfe. Na bilheteira, quis saber o preço inteiramente às coisas sagradas. de adubo, não terá nada de valor no ano dos bilhetes. – Muito bem – disse o mestre. – Então, que vem – disse o mestre. – Você fortalece – Cinco moedas para os adultos, três para vou explicar-lhe o próximo passo: olhar alguém quando ajuda um pouco, mas maiores de 6 anos. Abaixo de 6 anos, a para o Sol durante meio minuto. enfraquece se ajudar muito. entrada é grátis. O discípulo obedeceu. – Um deles tem 3, o outro 7. Pago a do Quando acabou, o mestre pediu-lhe O CAMINHO DO TIGRE mais velho. que descrevesse a paisagem à sua volta. O homem caminhava pela fl oresta quando – Você é tolo! – disse o bilheteiro. – Podia – Não consigo. O brilho do Sol ofuscou viu uma raposa aleijada. “Como é que ela ter economizado três moedas, dizendo os meus olhos. se alimenta?”, pensou. que o mais velho tinha menos de 6. – Um homem que mantém os olhos fi xos Nesse momento, um tigre aproximou-se Eu nunca saberia a diferença. no Sol acaba cego. Um homem que apenas com um animal entre os dentes. Saciou a – Talvez, mas os garotos saberiam, e o procura a Luz e deixa as suas responsa- sua fome e deixou o que tinha sobrado mau exemplo fi caria gravado para sempre. bilidades nas costas dos outros jamais para a raposa. encontrará o que procura – foi o comentário “Se Deus ajuda a raposa, também irá www.paulocoelhoblog.com do mestre. ajudar-me“, refl etiu. Voltou para sua casa, A noiva de Brad Pitt surgiu na conferência de imprensa de “Maléfi ca”, o seu novo fi lme, com um vestido curto que revelou umas pernas esqueléticas Extrema magreza de ANGELINA JOLIE causa polémica e preocupação

Depois de uma dupla mastectomia, a atriz confi rmou que vai sujeitar-se a nova operação, para retirar os ovários

Brad Pitt tem sido o maior apoio da atriz. Quando Angelina Jolie se submeteu à dupla mastectomia, o noivo escreveu-lhe uma declaração pública de amor Com um vestido preto curto, Angelina Jolie deixa a nu um corpo frágil e extremamente magro. Hollywood fi cou em choque com as suas pernas esqueléticas

á já alguns anos que a magre- za de Angelina Jolie é assunto em Hollywood. A mais recente aparição pública da atriz revelou um estado de quase anorexia. HPor ocasião da conferência de imprensa de “Maléfi ca”, nova versão da Disney de “A Bela Adormecida”, em Beverly Hills, Angelina usou um vestido preto curto que deixava a nu as suas pernas esqueléticas. Aliás, a sua extrema magreza é notória também no rosto e nos braços demasia- do fi nos. A verdade é que o aspeto frágil da atriz, de 38 anos, tem sido uma preo- cupação constante nos últimos anos. Em 2011, segundo os media, a atriz teria feito uma dieta que consistia em ingerir ape- nas 600 calorias por dia (o normal seria 2000 a 2500). Nessa altura, a imprensa mundial fez notícia do assunto e alegadas fontes próximas da atriz revelaram que o seu companheiro, o ator Brad Pitt, estava muito preocupado com a magreza de Angelina. Uma coisa é certa: a atriz, que mede 1,72 metros de altura e pesa 44 quilos, está muito longe da silhueta curvilínea que exibiu na pele de Lara Croft, no fi lme “Tomb Raider”, em 2001. Nos últimos anos, Angelina tem emagrecido visivelmente, e revela agora uma magreza extrema, bem longe do aspeto saudável e atraente que a transformou numa das atri- zes mais bonitas e sensuais de Hollywood. A fi gura frágil de Angelina surge na mes- ma altura em que a atriz confi rma que vai submeter-se a uma operação para retirar os ovários. No ano passado, a noiva de Brad Pitt anunciou publicamente que se tinha submetido a uma dupla mastectomia, Aos 38 anos, para reduzir a possibilidade de contrair Angelina Jolie tem cancro da mama: “Fiquei muito comovida com as cartas que recebi de muitas mu- 1,72 m de altura lheres. Todas revelaram a vontade de fa- zer novos exames”, revelou recentemente e pesa 44 quilos à revista Stylist, a mesma a quem confi r- mou a histerectomia: “A minha mãe morreu com cancro nos ovários e eu vou subme- ter-me a uma nova cirurgia, que eliminará “Vou submeter-me os riscos de contrair a doença. A histerec- tomia é a melhor opção para não ter de a uma nova passar pelo mesmo que a minha mãe”, afi rmou a atriz. Com Brad Pitt, de 50 anos, cirurgia, que Angelina Jolie tem três fi lhos adotivos eliminará os riscos (Maddox, de 12 anos, Pax Thien, de 10, e Zahara, de 9) e três biológicos (Shiloh, de de contrair cancro 8, e os gémeos Vivienne e Knox, de 5). ■ fotos Feriaque e Arquivo Lux nos ovários„ Namoro de ELSA GERVÁSIO e LUÍS ABREU FREIRE aprovado pela fi lha da diretora da L’Agence

“Tenho uma ótima relação com os meus fi lhos: eles confi am em mim!„ Elsa Gervásio

lsa Gervásio, de 48 anos, Raquel, de 18 anos. “Tenho está apaixonada e não uma ótima relação com os meus Eesconde o novo amor, filhos: eles confiam em mim o empresário Luís Abreu Frei- e eu confi o neles! Eles estão feli- re, de 50, mas prefere não zes quando eu estou feliz”, con- falar sobre o romance que fi denciou a diretora da L’Agence. a Lux revelou em primeira mão Elsa e o namorado assistiram ao há cerca de dois meses: “Pro- concerto de Robbie Williams: meti a mim própria não falar “Escolhemos vir hoje e a mi- sobre isso. Está tudo tranquilo, nha fi lha também veio, com o tudo bem”, disse, no primeiro namorado. O meu fi lho não veio dia do Rock in Rio. No lounge porque acha que isto já não Elsa e Luís estiveram no lounge da Heineken a assistir da Heineken, foi visível a cumpli- é para a idade dele [risos]”, a alguns concertos do Rock in Rio. Em cima, à direita, cidade entre Luís e a fi lha mais revelou. ■ a diretora da L’Agence com a fi lha Raquel, de 18 anos velha da diretora da L’Agence, fotos Salvador Esteves PALOMA BERNARDI e THIAGO MARTINS divertem-se no Parque da Bela Vista “É a primeira vez em A atriz de “A Guerreira”, Portugal, Paloma Bernardi, de 29 anos, diz que o namorado Thiago Martins, de 25, e a “é a melhor companhia para viajar” primeira no Rock in Rio„ Paloma Bernardi Na véspera dos concertos, o ator esteve no Estádio da Luz para ver a fi nal da Liga dos Campeões

eliz por estar com o namo- fui a Roma e a Berlim e a última a Portugal para assistir com “Confesso que hoje venho ver rado em Portugal, Paloma paragem é aqui em Lisboa. Está a alguns amigos à fi nal da Liga a Ivete Sangalo, mas, como FBernardi, de 29 anos, este- ser muito bom. Acabei de chegar, dos Campeões, entre o Real ainda vou fi car alguns dias, quero ve no Rock in Rio Lisboa e con- mas a forma como estou a e o Atlético de Madrid, também assistir aos Rolling fessou que a viagem tem sido ser recebida está a deixar-me no Estádio da Luz. No Parque Stones”, disse Paloma: “Esta é uma descoberta: “É a primeira muito feliz.” Paloma juntou-se da Bela Vista, o casal, que na- também a minha primeira vez vez que estou em Portugal. Na ao namorado, o ator e cantor mora há mais de dois anos, no Rock in Rio. No Brasil, nunca verdade, é a primeira vez que Thiago Martins, de 25 anos [o mostrou-se apaixonado e não consegui ir! Por isso está tudo a visito a Europa. Estive no Festival Leandro de “Avenida Brasil”], escondeu a preferência por um ser uma novidade.“ ■ de Cinema em Cannes, depois que tinha chegado mais cedo dos concertos no primeiro dia: fotos Artur Lourenço PAOLLA OLIVEIRA surpreendida pelo marido, JOAQUIM LOPES “Ele chegou de surpresa. Esta viagem está a ser mais do que especial!„ Os dois atores, juntos há cinco anos, não quiseram perder o concerto de Ivete Sangalo

á duas semanas em Portugal, Paolla Oliveira, de 32 anos, mostra-se fe- Hliz por rever amigos e locais que já conhece bem. “Esta é a terceira vez que estou em Portugal e a segunda que assisto cá ao Rock in Rio.” Durante esta viagem, a atriz decidiu também fazer uma escapada a Paris, cidade que ainda não conhecia. Porém, a surpresa maior chegou quando voltou a aterrar na capital portuguesa e tinha o marido, o ator Joaquim Lopes, de 34 anos, à sua espera: “Desde que cheguei a Portu- gal que tenho andado a dizer a toda a gen- te que ele não vinha [risos]. O Joaquim ia começar agora a gravar a novela das nove no Depois Brasil, mas adiou um pouco o início das de chegar gravações para me fazer uma surpresa. Esta a Portugal, viagem está a ser mais do que especial!” Paolla viajou Os dois atores, que estão juntos desde até França 2009, divertiram-se no Rock in Rio Lisboa, para conhecer onde Paolla confessou que, apesar de gostar Paris. Quando do ambiente que se vive no Parque da voltou a Bela Vista, “não queria, por nada, perder o Lisboa, tinha concerto da Ivete Sangalo”. ■ o marido foto Artur Lourenço à sua espera look rock in rio 2014

fotos Artur Lourenço e Salvador Esteves

Francisco Spínola e Pimpinha Jardim

Mafalda Torres Ricardo Acto e e Isaurinha Jardim Roberta Medina

Bibá Pitta e Liliana Campos e Fernando Gouveia Rodrigo Herédia

Pedro Lamy e Carla Cabaça com Miguel Mouzinho os fi lhos, João Pedro e Lucas e Débora Monteiro

Joana Freitas Vanessa Oliveira

Diana Pereira com o irmão Cecília e Alexandre e a prima, Alexandra José Veiga Roberto Medina

Ricardo Pereira e Laura Oceana Francisca Pinto Ribeiro Figueiredo Basílio

Diana Gomes da Silva Mickael e João Bettencourt Carreira

Iva Domingues, Nuno Marta Wahnon Eiró e Mónica Jardim e Nuno Santana

Gonçalo Uva e Sara Antunes Carolina Patrocínio de Oliveira

Teresa Guilherme Humberto e e Luís Represas Gabriela Barbosa Aos 70 anos, MICK JAGGER diverte-se na noite de Lisboa antes de atuar no Rock in Rio Vocalista dos Rolling Stones janta com BRYAN ADAMS no Station, no Cais de Sodré

Em baixo, Mick Jagger e o cantor canadiano Bryan Adams com João Labarote, gerente do Station, um dos espaços noturnos mais procurados em Lisboa

ram 19h33 quando vocalista da banda e um dos Mick Jagger, todos os cama- constam uma chaleira elétrica, o avião dos Rolling seus maiores ícones, esteve no rins dos elementos da banda três frigorífi cos em palco na Stones aterrou no badalado Station, no Cais do são decorados em tons de noite do concerto, marcas aeroporto militar de Sodré, onde jantou com outro preto. O do vocalista chama- específi cas de água e vodka, Figo Maduro, em Lis- músico bem conhecido do pú- -se Work Out e é decorado e ainda uma tarte de carne. Eboa, dois dias antes do concer- blico português: Bryan Adams. inteiramente em branco com A mais extravagante exigência to de 29 de maio no Rock in O famoso cantor canadiano mobília do Ikea, à exceção de veio da parte do vocalista dos Rio. À espera de Mick Jagger, esteve na capital portuguesa na um ou dois apontamentos em Rolling Stones. Aos 70 anos, Keith Richards, Ron Wood e sua condição de fotógrafo, ou- preto. Aliás, a organização teve Mick Jagger, que em março Charlie Watts, estavam um Mer- tra das suas grandes paixões e mesmo de enviar fotografi as perdeu a namorada, a estilista cedes, três jipes e uma carri- talento reconhecido. Do outro com a descrição de todas as norte-americana L’Wren Scott, nha, todos com vidros fumados. lado da cidade, à espera dos peças que integram a decora- vítima de suicídio, pediu tam- Depois de uma breve passa- Stones, estavam os camarins ção dos espaços, e também de- bém uma pista de atletismo gem pelo hotel, os membros da dos quatro elementos da ban- pois de montados, para aprova- só para ele, em pleno recinto banda partiram à ‘redescober- da, projetados a três dimensões ção fi nal. Do rol de exigências da Bela Vista. ■ ta’ de Lisboa, uma cidade que e que cumpriam à risca as exi- da banda, além da proibição texto Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. já conhecem bem. Mick Jagger, gências feitas. À exceção do de de talheres e copos de plástico, masemba.com) fotos Getty Images e D.R. Mick Jagger gosta de passear pelas cidades onde atua. Depois de , na Noruega, seguiu-se Lisboa

Em cima, o avião dos Rolling Stones, que aterrou em Lisboa a 27, dois dias antes do concerto no Rock in Rio. Em baixo, o camarim de Mick Jagger no Parque da Bela Vista, todo decorado em tons de branco, uma exigência do vocalista dos Stones JUDITE SOUSA processa revista que a envolveu num falso triângulo amoroso com o líder parlamentar do PSD, Luís Montenegro “Fiquei chocada com tudo. É uma infâmia. É uma difamação„ A jornalista da TVI e o deputado foram fotografados à saída de um jantar de trabalho

Judite Sousa é amiga de Luís Montenegro há vários anos. O líder parlamentar do PSD é casado e tem dois fi lhos Isabel Figueira foi fotografada na praia com um homem identifi cado como sendo Luís Montenegro, mas, afi nal, não se tratava do líder do PSD

udite Sousa não queria acreditar quando, no dia 23 de maio, viu a capa da revista Nova Gente, num quiosque do Príncipe Real, em Lisboa, por onde passou antes Jde ir dar aulas no Instituto Superior de Comu- nicação Empresarial. A publicação envolvia a jornalista num alegado triângulo amoroso com o líder parlamentar do PSD, Luís Mon- tenegro, e a apresentadora Isabel Figueira. “Fiquei naturalmente indignada”, conta à Lux. Judite foi fotografada com Luís Montenegro à saída de um restaurante no concelho de Cascais e Isabel Figueira apa- recia na praia ao lado de um homem que a revista garantia ser o líder parlamentar do PSD. No entanto, bastaram poucas horas para a Nova Gente ser obrigada a des- mentir a notícia, reconhecendo ter errado na identidade do homem que estava com Isabel Figueira. Afi nal, não era Luís Montenegro, mas Henrique Blanc, amigo da apresentadora. Casado e pai de dois fi lhos, Luís Montenegro é amigo de longa data de Judite Sousa. “Fiquei chocada com tudo. É uma infâmia. É uma difamação”, atira a jornalista, justifi cando o jantar com o líder parlamentar do PSD: “Todos os jor- nalistas mantêm encontros de trabalho, encontros profi ssionais, com personalida- des da vida política, empresarial, cultural ou de outro tipo. São almoços e jantares profi ssionais que nós, jornalistas, mantemos com as mais diversas fontes. Faz parte das nossas rotinas profi ssionais. Acresce que eu e o Luís Montenegro somos amigos há muitos anos”, explica. Chocada com a publicação do artigo, Judite garante que vai processar a revista: “Os meus advo- gados entraram esta semana com uma queixa-crime contra o jornalista que assi- nou a peça e contra o diretor da revista. A queixa-crime já avançou. É para levar “Estive até às últimas consequências, com esta e com todas as publicações que entrarem na China pelo mesmo caminho”, garante. Divorciada de Fernando Seara, Judite Sousa tinha dez dias, regressado recentemente a Portugal quando saiu a capa da Nova Gente. “Estive na Chi- mas não fui na dez dias, mas não fui contactada por ninguém, nem por sms, nem por mail”, contactada revela, acrescentando ainda que, apesar do escândalo em que o seu nome foi envolvido, por ninguém, sem qualquer razão objetiva, não recebeu, nem por até hoje, qualquer pedido de desculpas por parte da publicação. ■ sms, nem texto Natália Ribeiro ([email protected]. com) fotos Arquivo Lux por mail„ antena lux Katy Perry João Moura VISITA EXPOSIÇÃO DE JOANA VASCONCELOS Foi na sua página do Facebook, com quase 70 milhões CAVALEIRO JÁ TEVE de fãs, que Katy Perry partilhou uma fotografi a da sua ALTA HOSPITALAR visita à exposição de Joana Vasconcelos atualmente João Moura, de 54 anos, patente em Inglaterra: “Fui, fi quei mais culta e vi sofreu um traumatismo ‘Time Machine’, uma exposição de Joana Vasconcelos cranioencefálico na na Manchester Art Gallery”, escreveu a cantora sequência de uma queda na legenda da imagem que partilhou na rede social. de cavalo, mas já teve A exposição da artista portuguesa estará aberta alta do Hospital de Egas ao público até 1 de junho. Moniz, em Lisboa, revelou a agência Lusa. O acidente deu-se a 22 de maio na Quinta de Santo António, em Monforte, onde João Moura estava com a mulher, Filipa Telles de Carvalho, tendo o cavaleiro sido transportado para o Hospital de Portalegre. De acordo com fonte Lux Arquivo hospitalar citada pela agência noticiosa, “na unidade de saúde, onde já chegou consciente e estável, foi feita uma tomografi a axial computorizada (TAC), na qual lhe foi diagnosticado um pequeno foco de contusão hemorrágico à esquerda”. D.R.

Simão Quvenzhané Morgado Wallis e Sara Biscaia CARA DA ARMANI COM APENAS 10 ANOS Fraga A protagonista de “Bestas do Sul Selvagem”, A UM MÊS DE SEREM PAIS cujo papel lhe valeu uma A um mês do nascimento nomeação para o Óscar do primeiro fi lho, Simão de Melhor Atriz em 2013, Morgado e Sara Biscaia foi escolhida para ser Fraga ultimam os preparativos a cara da nova campanha da vinda do bebé: “Estamos publicitária da Armani a preparar-nos para recebê-la. Júnior. Foi o talento A pouco e pouco, vamos de Quvenzhané Wallis, comprando o que é de apenas 10 anos, necessário”, explicou que cativou o designer o atleta à Lux, na antestreia italiano: “A energia do fi lme “O Chef”. insaciável e singular de Grávida de oito meses, Quvenzhané faz as roupas a estudante de nutrição ganharem mais vida”, espera uma rapariga, cujo disse Giorgio Armani ao nome não quer ainda revelar, The Hollywood Reporter. e deverá ter um parto natural. A atriz respondeu com “Para os meus pais, é o primeiro simpatia: “Estou tão feliz neto, e eu também sou fi lho por ter sido escolhida único. Portanto, está a ser pelo Sr. Armani para ser muito esperado. Estão muito a embaixadora da Armani contentes”, disse ainda Simão Júnior que senti a mesma sobre a expectativa familiar emoção de quando sou

Artur Lourenço com o nascimento da fi lha. D.R. escolhida para um fi lme.” antena lux Marta Sousa Iker e Miguel Casillas Relvas FESTEJA TÍTULO COM O FILHO, FELIZES DE 5 MESES COM A CHEGADA Já no Estádio DE MARIA LEONOR Santiago Maria Leonor, a primeira Bernabéu, fi lha do antigo em Madrid, ministro-adjunto e dos o capitão Assuntos Parlamentares do Real Madrid e da antiga assessora celebrou a de Pedro Passos Coelho, vitória na Liga nasceu em Lisboa dos Campeões no passado dia 19 com o fi lho de maio. Recorde-se ao colo. que Miguel Relvas, Com apenas de 52 anos, 5 meses, e Marta Sousa, de 37, Martín andou se casaram em ao colo do pai outubro de 2013, enquanto este numa cerimónia civil on line Gtres celebrava com o que decorreu no resto da equipa a conquista da taça. Na bancada, Convento do Beato, Sara Carbonero assistia orgulhosa, e atenta ao bebé. em Lisboa. Miguel Vestido com uma camisola do clube madrileno Relvas é também pai com o seu nome, Martín observou tudo o que se de Filipa, de 22 anos, passava em seu redor mas acabou por ceder e fruto de um anterior chorou, assustado com o barulho provocado pelos

Arquivo Lux Arquivo casamento. milhares de adeptos que celebravam o título.

Kim Kardashian e Kanye West CASAMENTO DE LUXO O rapper e a socialite casaram-se a 24 de maio, em Florença. De acordo com a People, o primeiro de dois vestidos que a noiva usou tinha assinatura

Arquivo Lux Arquivo da casa Givenchy Haute Couture, assim como o Adrien Silva da fi lha North West, que usou uma réplica do e Margarida Neuparth modelo da mãe. No copo de água, Kim surgiu com NASCEU O PRIMEIRO FILHO DO CASAL um vestido curto Balmain. O médio do Sporting e a sua companheira já são O casal escolheu trocar pais. Santiago nasceu a 26 de maio, às 12h29, no alianças na cidade italiana Hospital da Luz, em Lisboa. O nascimento estava por ter sido ali que previsto para 24 de junho, mas o bebé chegou mais conceberam a fi lha. cedo, de parto normal e com 2,400 kg. “Ser pai era Após o enlace, partiram um dos maiores sonhos da minha vida. Ver o Santiago em lua de mel para

pela primeira vez foi um sonho tornado realidade. um destino secreto. D.R. Sinto-me mesmo muito feliz!”, revelou Adrien. INÊS CASTEL- -BRANCO surpreende a mãe, LUÍSA CASTEL- -BRANCO, com look radical “Ela é linda e acho que está giríssima„ Luísa Castel-Branco

oi no lançamento do seu mais recente livro, “Estra- Fnho Lugar para Amar”, da editora Clube do Autor, que Luísa Castel-Branco viu pela primeira vez o novo look da fi lha, a atriz Inês Castel-Branco. “Estás linda!”, foram as primeiras palavras da escritora assim que a fi lha chegou à Livraria Bertrand, nas Amoreiras, no dia 27. A atriz, que cortou o cabe- lo curtinho por causa de uma nova personagem, não quis falar do novo visual para não roubar protagonismo à mãe, o que se revelou impossível: “Ela mandou-me fotografi as no dia em que cortou o cabe- lo, mas ainda não a tinha visto ao vivo. Acho que ela está gi- ríssima. Na verdade, acho que ela é linda e aguenta qualquer mudança. Está linda!”, disse Luí- sa Castel-Branco, orgulhosa. ■ fotos Tiago Frazão

Por ‘culpa’ de “Lágrimas de Sal”, a nova novela da SIC, Inês Castel-Branco cortou o cabelo bem curto e rapou de lado. A mãe, Luísa Castel- -Branco, adorou o resultado Kiki Neves, de 45 anos, e Bárbara Guimarães, de 41, aproximaram-se há dois meses e apaixonaram-se. Desde então, têm vivido a relação de forma discreta e longe dos olhares públicos

A apresentadora está novamente apaixonada e volta a ser feliz ao lado do empresário BÁRBARA GUIMARÃES e KIKI NEVES vivem romance há dois meses O casal já faz programas em família com os fi lhos da estrela da SIC, Dinis, de 10 anos, e Carlota, de 3

iz-se que depois da controu a felicidade e volta ago- conhecido entre os amigos por Nené Neves, fi gura incontor- tempestade vem a ra a sorrir ao lado de Kiki Neves. Kiki, nunca foi casado, teve um nável do automobilismo por- bonança e Bárbara A Lux sabe que o romance, fugaz romance com a apresen- tuguês. Depois do mediático Guimarães já pode que se manteve até agora em tadora da SIC Liliana Campos, divórcio, Bárbara Guimarães tem comprovar o famoso segredo, começou há cerca não tem filhos e teve desde tentado resguardar ao máximo Dditado popular. Após o polémico de dois meses, e que Bárbara sempre um fascínio pela agora a nova relação, para viver com divórcio de Manuel Maria está muito apaixonada e feliz. namorada. É dono de uma em- serenidade os primeiros tempos Carrilho, a apresentadora reen- Ernesto Neves, de 45 anos, presa de rent a car e fi lho de desta paixão. No entanto, os O empresário é adepto de desporto e fi lho de Nené Neves, fi gura incontornável do automobilismo nacional. De regresso ao trabalho com o programa “O Poder do Amor”, a apresentadora não disfarça o sorriso, que denuncia a excelente fase que vive dois não se coíbem de fazer programas e até em família. Kiki já conhece os fi lhos de Bárbara, Dinis, de 10 anos, e Carlota, de 3 e meio. Nas últimas semanas, foram vistos a almoçar os qua- tro, num parque infantil e até num kartódromo, onde se di- vertiram em clima de grande cumplicidade. Provas mais do que sufi cientes de que a relação está a ser encarada com se- riedade pela apresentadora. Contactada pela Lux, Bárbara Guimarães não quis fazer qual- quer comentário sobre o assunto. Foi ainda antes de completar 41 anos, a 21 de abril, que a apre- sentadora deixou o passado de- fi nitivamente para trás. Saradas as feridas do fi m do casamento de dez anos com Manuel Maria Carrilho (doze anos de vida em comum), Bárbara come- çou a escrever um novo capí- tulo do livro da sua vida. Refez a vida sentimental e está tam- bém de regresso aos ecrãs da SIC, com o programa “O Po- der do Amor”. Curiosamente, é na mesma altura em que a apresentadora retoma o traba- lho e se apaixona, que Manuel Maria Carrilho volta ao ataque com novas acusações. O antigo ministro garante que foi agredido pela ex-mulher quando entrou Ernesto Neves, mais conhecido por Kiki Neves, nunca foi casado e não tem fi lhos. É dono de uma empresa de rent a car A apresentadora e o namorado já foram vistos a almoçar com Dinis e Carlota e em brincadeiras no parque infantil

Na mesma altura em que Bárbara Guimarães refaz a sua vida sentimental, Manuel Maria Carrilho acusa a ex-mulher de agressão

Bárbara Guimarães já apresentou a sua nova paixão aos fi lhos, Dinis, de 10 anos, e Carlota, de 3. Depois de dez anos de casamento com Manuel Maria Carrilho, a estrela da SIC refaz a sua vida amorosa ao lado de Kiki Neves

em sua casa para socorrer os fi - também me deu um pontapé, apenas o seguinte: Manuel Ma- criminal”, escreveu. Uma amiga lhos, depois de Dinis lhe ter ligado que me atirou pelas escadas. nuel Carrilho, como é habitual, próxima da apresentadora ques- a dizer que a mãe os tinha deixa- A polícia chegou e eu apresentei pretende derimir na praça pú- tiona o timing das novas revela- do sozinhos. “Disse ao Dinis para queixa”, relata Carrilho, dando a blica, sem respeito pela privaci- ções de Manuel Maria Carrilho na se ir deitar, porque tinha teste de sua versão dos acontecimentos. dade dos fi lhos, nem pelo pró- imprensa: “Ele já percebeu que matemática na manhã seguinte. A apresentadora remete-se ao prio nome de que fazem uso, a Bárbara está feliz e apaixona- Quando ia deitar a Carlota, a silêncio e foi o seu advogado, o que só cabe aos tribunais re- da e que os fi lhos já conhecem o Bárbara entra e começa a per- Pedro Reis, quem reagiu na for- solver. É mais um sinal de quem Kiki. Não é estranho ele ter esta guntar o que estava ali a fazer. ma de comunicado. Nega as privilegia a notoriedade em reação logo nesta altura?”, ques- Eu perguntei-lhe porque tinha acusações e revela que vai agir prejuízo da verdade dos factos. tiona. A noite de alegada violên- deixado os fi lhos sozinhos, e ela judicialmente contra o ex-marido. A minha constituinte não pactua cia será esclarecida em tribunal, disse que não tinha de me dar “Em referência às declarações com este lamentável procedi- mas, por agora, o que Bárbara satisfações e começou a agre- atribuídas a Manuel Maria Car- mento, razão pela qual as de- quer é ser feliz. ■ dir-me. Rasgou-me o pullover rilho e publicadas em diversos clarações prestadas, aliás men- texto Natália Ribeiro ([email protected]. e empurrou-me. Entretanto, órgãos de informação de hoje, tirosas, já mereceram resposta com) com Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux. estava um homem à entrada que sou forçado a tornar bem claro adequada em sede cível e masemba.com) fotos D.R. e Arquivo Lux CLÁUDIA VIEIRA deslumbra no Festival de Cannes, onde esteve como embaixadora da L’Oréal Paris “Fui muito cortejada. Elogiaram a minha descontração, simpatia e adoraram o vestido„ Impressionada com a “classe” do evento, a atriz revelou que a “red carpet é um acontecimento”

A estrela da SIC e a stylist Gabriela Pinheiro escolheram um vestido Diogo Miranda, sandálias Luís Onofre e joias David Rosas, uma combinação que diz ter sido “muito elogiada”: “Falaram muito no bom gosto da equipa” CláudiaCClláuá ddia VViVieiraeiirar feffezez fufuroruror naa ppapassadeirassaddeieirara vvevermelha.ermellhaha. A atatriztririz ggagaranterantte qququeue ccocontinuaonttinuaa ssosolteiraolltteieirar e vvoltouooltou a deddesmentiresmenttir aass nnotíciasotíciaas ssosobreobrb e nnonovosovos rroromancesomancn es

láudia Vieira revelou No evento, teve a oportunidade ter sido muito abor- de conhecer atores como dada na 67.ª edição John Travolta, Uma Thurman e do Festival de Cine- Juliette Binoche, e fi cou com ma de Cannes, “tanto o desejo de voltar a participar Cpor homens como por mulhe- no festival: “Fica o sonho de ir res”, brincou: “Senti que, de a Cannes com um fi lme meu”, alguma forma, chamei a aten- admitiu a estrela da SIC, que ção. Fui muito cortejada. Elo- confessou a sua vontade de giaram muito a minha descon- fazer “mais teatro e cinema”: tração e simpatia, e a minha “Como faço muita televisão, beleza, o que me deixou muito tenho de recusar alguns con- lisonjeada, porque estava lá vites”, continuou. Atualmente, como representante da mulher a atriz está no ar na novela “Sol portuguesa, uma honra para de Inverno”, e já apresentou mim”, explicou a atriz, de 34 programas como “Ídolos”, um anos, que desfilou com um papel agora desempenhado vestido de Diogo Miranda na pelo seu ex-namorado, Pedro passadeira vermelha, como Teixeira, à frente de “Rising Star”, embaixadora da L’Oréal Paris em da TVI. “Ele está muito bem. Portugal. “Foi surpreendente. Tenho acompanhado o progra- É um festival com muita classe, ma e acho que o carisma dele e a red carpet é um aconteci- tem passado para as pessoas, mento. Eles limpam tudo para apesar do nervosismo, que é a entrada das embaixadoras e mais do que normal”, elogiou. ■ há um batalhão de fotógrafos a texto Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux. gritar o nosso nome”, descreveu. masemba.com) fotos Getty Images/L’Oréal Paris “Fica o sonho de voltar a Cannes com um fi lme meu„ Foto com as fi lhas, LEONOR e SOFIA, assinala 10.º aniversário de casamento dos príncipes das Astúrias Jantar romântico de LETIZIA e FELIPE custou 30 euros

Para assinalar o décimo aniversário do seu casamento, que aconteceu a 22 de maio de 2004, os príncipes das Astúrias posaram sorridentes ao lado das fi lhas, as infantas Sofi a e Leonor, a futura rainha de Espanha

á dez anos no papel de testemunhas, Letizia e Felipe fotografar descontraidamente -se também adepta da cirurgia princesa, Letizia Ortiz partilharam um delicioso cus- ao lado das fi lhas, as infantas estética. Mesmo que a casa real H continua a tentar fazer cuz e não terão gasto mais de Leonor, de 8 anos, e herdeira do espanhola nunca o tenha con- uma vida o mais normal possí- 30 euros no jantar. Em vários trono espanhol, e Sofi a, de 7. fi rmado, a verdade é que a an- vel. Por isso, no dia (22 de maio) comentários em redes sociais Ao longo destes dez anos, após tiga pivot de informação já se em que celebrou o aniversário como o Twitter ou o Instagram, um casamento de sonho na submeteu a algumas cirurgias do casamento com o prínci- também não faltaram elogios à Catedral de Almudena, apesar e tem hoje uma imagem muito pe Felipe, Letizia fez questão simpatia e à simplicidade dos da chuva que caiu copiosa- distante da que exibia há uma de jantar com o marido no La príncipes, que chegaram a mente em Madrid nesse dia, o década. Letizia parece também Cantina, um popular restaurante interromper a sua refeição para mundo assistiu à transformação já ter encontrado o seu lugar na de Madrid. Muitos dos clientes tirarem uma fotografi a com da jornalista que conquistou sociedade espanhola, que, daquele espaço partilharam um grupo de jovens. Letizia e o coração do príncipe Felipe. apesar de ainda muito dividida, nas redes sociais fotografi as do Felipe também assinalaram a Aos 41 anos, Letizia tem-se parece ter reconhecido o seu jantar romântico dos príncipes data de forma ofi cial. Os prín- mostrado cada vez mais atenta estatuto de princesa. ■ das Astúrias. Segundo essas cipes das Astúrias deixaram-se à imagem. Mais magra, tornou- foto Reuters GEORGE CLOONEY e AMAL ALAMUDDIN casam-se a 12 de setembro O ator e a advogada ainda não decidiram onde vai ser a cerimónia

eorge Clooney e Amal Alamuddin já têm data Gpara o casamento. De acordo com a revista Hello, que cita uma fonte próxima do ator norte-americano, a cerimó- nia acontecerá em setembro, mais precisamente no dia 12, uma sexta-feira. A data foi fácil de decidir, mas ainda falta encontrar o sítio onde realizar a festa. Clooney, de 53 anos, sugeriu que o casamento se realizasse na sua villa no Lago de Como, em Itália, mas a advogada britânica, de 36, acha que essa opção é de- masiado óbvia: ”Amal acha o Lago de Como demasiado público, uma vez que todos pensam que eles vão casar lá. (...) Estão à procura de uma pe- quena vila nas redondezas”, disse a mesma fonte à Hello, garantindo que o local do ca- samento terá de garantir o alojamento dos convidados, muitos deles vindos do Líbano e de outras partes do globo. Até à data, o casal ainda não confi rmou a notícia. ■ Segundo a revista Hello, que cita uma fonte próxima do casal, Amal não quer casar foto Arquivo Lux na villa do ator no Lago de Como, em Itália, por ser um local “demasiado público” Antes de atuar na fi nal da Liga dos Campeões no Estádio da Luz, MARIZA tira selfi e com CRISTIANO RONALDO “Desejámos muita sorte um ao outro„ Mariza

Em cima, à esquerda, a selfi e de Cristiano Ronaldo e Mariza antes da fi nal da Liga dos Campeões. À direita, a saia da marca 100% portuguesa Bainha de Copas, que a fadista usou e que homenageia a azulejaria portuguesa

inutos antes do apito com a designer Maria Maria, da com o resultado”, confessou à centou, feliz. Antes de subir ao inicial da fi nal da Liga coleção A Tales of Tiles, numa Lux. A fadista também não es- palco no relvado, Mariza teve Mdos Campeões, que homenagem à azulejaria condeu o orgulho por ter sido ainda tempo para tirar uma colocou frente a frente o Real portuguesa. Na base da saia escolhida para o pontapé de saída selfie muito especial com Madrid e o Atlético de Madrid, feita à mão, em sarja aveluda- de uma cerimónia vista por Cristiano Ronaldo, que partilhou Mariza subiu ao relvado do da e estampada, estiveram as mais de 380 milhões de espe- depois no Facebook: “Desejá- Estádio da Luz para cantar o fotografi as de azulejos tradicio- tadores, em 200 países: “Senti mos muita sorte um ao outro, hino ofi cial da prova, que acon- nais portugueses de José Maria uma enorme emoção e orgulho pois cada um, à sua manei- teceu no sábado, 24 de maio. Pimentel. “É uma marca que por poder ser a voz que fazia a ra, ia precisar dela”, revelou a O seu look não passou des- tem tudo a ver comigo e desa- ponte entre Portugal, Espanha fadista, consciente de ter vivido percebido. A fadista brilhou fi ei-os a criarem uma saia me- e o mundo. Fazer parte desta um momento muito especial na numa saia da marca portugue- morável especifi camente para celebração do universo do sua vida. ■ sa Bainha de Copas, em parceria este dia. Fiquei muito contente futebol foi um privilégio”, acres- fotos Francisco Paraíso e D.R. CRISTIANO RONALDO celebra com IRINA SHAYK a vitória na Liga dos Campeões Entre os adeptos, a modelo russa vibrou durante o jogo em Lisboa

Cristiano Ronaldo marcou o quarto golo do Real Madrid e Irina Shayk celebrou de forma efusiva, na bancada

os 29 anos, Cristia- já alcançou quase tudo o que completamente lotado por escuros, Irina Shayk torceu pelo no Ronaldo vive um havia para conquistar: “Nem em milhares de espanhóis e portu- namorado de forma efusiva, dos momentos mais sonhos imaginaria um ano gueses. Pode não ter sido o he- sentada ao lado do cunhado, intensos da sua vida, assim”, confessou o jogador rói do jogo, por não estar fi sica- Hugo Aveiro, e de um casal dentro e fora das depois de ter ajudado o Real mente a cem por cento, mas foi amigo, Ricardo Regufe e Bár- Aquatro linhas. O ano ainda vai Madrid a ganhar a Liga dos ele quem brilhou. Discreta entre bara Fouto. No fi nal da partida, a meio e o craque madeirense Campeões, num Estádio da Luz a multidão, de óculos e blazer depois de a equipa do Real Em cima, Cristiano Ronaldo com Cavaco Silva, Presidente da República, antes de cumprimentar o rei de Espanha, Juan Carlos, que também esteve no Estádio da Luz. Irina e Ronaldo partilharam com os fãs algumas fotos depois do jogo

Madrid elevar a taça, o casal de 82 milhões de seguidores todos os momentos para tirou algumas fotografi as des- e ela mais de quatro milhões estarem juntos, já que, durante “Nem em sonhos contraídas. Numa delas, Cris- – deixou de ser rara entre o o Mundial do Brasil, estarão tiano beija Irina de forma cari- casal. Namorados há quatro obrigatoriamente longe um imaginaria nhosa. A partilha de momentos anos, o futebolista e a mane- do outro. ■ um ano assim„ como este nas redes sociais – quim estão mais próximos do texto Nair Coelho ([email protected]) só no Facebook, ele tem mais que nunca e têm aproveitado fotos Gtres on line, Reuters e D.R. Cristiano Ronaldo Mais magra depois da participação na edição espanhola de “Survivor”, KÁTIA AVEIRO exibe nova silhueta “Perdi seguramente mais de dez quilos„

os 36 anos, Kátia Aveiro está bastante mais ma- A gra e não esconde a satisfação que isso lhe dá. A irmã de Cristiano Ronaldo tem partilhado a sua nova silhueta em redes sociais como o Face- book e o Instagram. Depois de nove semanas ‘fechada’ na ilha de Cayo Paloma, nas Hondu- ras, como participante do rea- lity show “Survivor”, da cadeia de televisão espanhola Tele5, Kátia é uma nova mulher. “Quando olhei, vi uma pes- soa diferente. O meu rosto está mais magro, acho que estou parecida com o meu irmão [Cristiano]. Perdi seguramente mais de dez quilos”, diz no vídeo feito especialmente para o programa, depois de se ter visto ao espelho após ter sido eliminada do programa, no dia 12. Desde então, a canto- ra não tem perdido a oportu- nidade de divulgar a sua nova imagem nas redes sociais. ■ fotos D.R.

Em cima, em Madrid, depois de ter sido eliminada do programa. À esquerda, Kátia na fi nal da Liga dos Campeões, no Estádio da Luz, no dia 24; e ao lado, a irmã de CR7 orgulhosa das suas novas formas panorama

Jovem assassino fez vídeo no YouTube a anunciar que iria matar

Elliot Rodger, de 22 anos, esfaqueou três companheiros de casa e matou a tiro mais três pessoas na rua, indiscriminadamente. No total, o jovem pôs fi m à vida de seis pessoas e feriu outras sete, na cidade californiana de Santa Barbara. A seguir, suicidou-se. O plano fora anunciado num vídeo que publicara no YouTube, dizendo: “Amanhã será o dia do castigo. O dia da minha vingança contra a humanidade.” Filho de Peter Rodger, assistente de realização de “The Hunger Games: Jogos de Fome”, Elliot já tinha recebido a visita das autoridades, mas não fora considerado uma ameaça. Ainda assim, possuía três armas automáticas compradas legalmente, com as quais praticaria os crimes. Na base dos seus problemas, estaria a difi culdade em relacionar-se, sobretudo com mulheres, que seria consequência da sua condição de portador da síndrome de Asperger. Reuters Francisco, “TodaDESTAQUES a Gente Me Diz Isso” TV o Papa da tolerância “ANATOMIA DE GREY” chegado à América, Barnabas Numa visita à Terra Santa, o papa FOX Life, quinta-feira, 29, (Johnny Depp) tem o mundo Francisco apelou a que ninguém 22h a seus pés: é rico, podero- “instrumentalize a violência em nome Chega ao fi m a décima tem- so e um playboy inveterado, de Deus”. Durante a viagem, Francisco porada. Que futuro estará até cometer o grave erro de transmitiu uma imagem de tolerância, reservado para os protago- partir o coração a Angelique misturando-se com líderes de outras nistas? Irá Derek conseguir Bouchard (Eva Green), uma religiões. Em Jerusalém, visitou convencer Meredith a mu- bruxa que o amaldiçoa com a Mesquita de Al-Aqsa, onde ouviu darem-se para Washington? um destino pior do que a uma mensagem do xeque Mohammed Com a saída de Cristina Yang morte: torna-o um vampiro e Hussein, e rezou diante do Muro das (Sarah Oh), que não regres- enterra-o vivo. Dois séculos Lamentações, símbolo do Judaísmo, sa para a 11.ª temporada, depois, em 1972, Barnabas onde deixou uma mensagem. estará Owen Hunt disposto liberta-se do túmulo e emer- Fez ainda questão de orar com um a esquecer este amor? ge num mundo muito dife- rabino e com um líder muçulmano, rente do seu. os quais cumprimentou com simpatia. No fi nal, seguindo a sua já habitual descontração, quebrou o protocolo ao fazer uma paragem imprevista junto do muro que separa Israel e a Cisjordânia, e fez um convite inédito aos presidentes da Autoridade “INIMIGO DE ESTADO” Nacional Palestiniana e de Israel SIC, quinta-feira, 29, 02h30 “PRATO DO DIA 2 – DIA DA para se unirem num momento de Cheia de ação, esta série CRIANÇA”

Reuters oração na “sua casa” no Vaticano. desenvolve-se em torno da 24 Kitchen, domingo, 1, tripulação de um submari- 21h no nuclear norte-americano. Um dia inesquecível para os Após terem questionado uma mais novos passa também ordem suspeita para lançar pela comida. Por isso, Filipa mísseis atómicos, todos os Gomes apresenta um epi- membros da tripulação são sódio especial dedicado ao encarados como inimigos de Dia da Criança. O progra- Estado. Os militares tomam ma apresenta quatro recei- então a decisão de aban- tas, ideais para os mais pe- donar o submarino e ir para quenos: gelatinas em forma terra, e escolhem uma ilha de fatias de melancia, mini- remota do Pacífi co Sul, onde pizzas com care- assumem o controlo de uma tas, tostinhas com estação da NATO. joaninhas e, por fi m, cupcakes de “DESAFIO AO LIMITE” limão e morango Odisseia, sábado, 31, 22h com merengue. Doze pilotos de diferentes

D.R. nacionalidades competem “MULHERES” na categoria de Master Class TVI, domingo, 1, 21h15 A fome do Mundial em oito corridas aeronáuticas Sofi a Alves e Fernanda Serra- por todo o globo, com o no lideram o elenco da nova A poucas semanas do arranque do Campeonato Mundial objetivo de conquistarem o telenovela da estação de de Futebol 2014, no Brasil, o artista Paulo Ito pintou aquela título de campeão mundial Queluz de Baixo. O dia a dia que poderá vir a tornar-se uma das principais imagens do de 2014. Para o conseguirem, e os problemas conjugais de evento, ainda que seja não ofi cial, e que muito provavelmente terão de superar os rivais sete casais serão o mote da desagrade à FIFA. Sentada à mesa, uma criança chora numa combinação explosiva produção, que traz de volta a por só ter uma bola de futebol para comer. A organização de alta velocidade, baixa alti- atriz Maria Rueff, ausente dos do campeonato tem gerado grande polémica no país, dado tude e manobras arriscadas. ecrãs desde “Estado de Gra- o elevado investimento em infraestruturas que os brasileiros ça”. Sofi a Ribeiro, Paula Lobo não consideram ser essenciais, face a um sistema de saúde e “SOMBRAS DA ESCURIDÃO” Antunes, Gabriela Barros, Su- de educação defi citários. “Esta imagem representa essa visão”, RTP1, domingo, 1, 18h sana Arrais e Jessica Athayde considerou o artista de São Paulo, que grafi tou a imagem Duas décadas depois de ter são outras protagonistas. nos portões de uma escola, no bairro paulista de Pompeia. Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

ROCK IN RIO LISBOA 2014 Os shows, o ambiente, as caras conhecidas e a tenda VIP: veja tudo o que se passa no Parque da Bela Vista em Lux.pt.

TOP 5 as mais votadas da semana

JOÃO MOURA TEM ALTA E REGRESSA A CASA O cavaleiro sofreu um 1 hematoma traumático intracraniano, após uma queda do cavalo.

PRIMEIRA APARIÇÃO PÚBLICA DE OS VÍDEOS MAIS VISTOS EM LUX.PT DREW BARRYMORE O incrível salvamento de um bebé de 1 ano que caiu DEPOIS DE SER MÃE de um prédio na China. As animadas conversas entre cães 2 Um mês após dar à luz e crianças. Um alerta para os animais esquecidos dentro a segunda fi lha, a atriz de carros. A emoção da vitória do Real Madrid, que enfrenta os holofotes. conquistou em Lisboa a sua décima Taça dos Campeões. A grandiosa abertura de Mariza no Estádio da Luz. TAMARA ECCLESTONE A emoção de Cristina Ferreira com a surpresa preparada LEVA A FILHA pela sua equipa, no aniversário do “Daily Cristina”. DE 2 MESES AO SEU PRIMEIRO GRAND PRIX 3 Sophia usou uns protetores de ouvidos que fi zeram furor.

FILHO DE REALIZADOR FOI O AUTOR DO TIROTEIO NA CALIFÓRNIA 4 Tragédia fez sete mortos no campus universitário de Isla Vista.

LILI CANEÇAS ENCANTADA COM JORGE JESUS: 5 “E VIVA O GLORIOSO” Encontro espontâneo na exposição de Paula PARA VER E ELEGER O MELHOR VISUAL DE CANNES Rego em Cascais. Todas as fotos para se inspirar nos looks que mais se destacaram no 67.º Festival de Cinema da Riviera Francesa! SOFIA RIBEIRO emocionada com reações à sua entrevista no “Alta Defi nição” “Muitas pessoas têm partilhado comigo histórias parecidas ou piores„ Atriz mostra-se em excelente forma física durante o Cascais Fashion

À esquerda, Sofi a Ribeiro, de 29 anos, antes de entrar no desfi le. À direita, já na passerelle montada na Praça 5 de Outubro, em Cascais

ais de duas semanas e muito generosas. Muitas delas tive com o Daniel. Fiquei mui- percurso. Acho que não há depois da emotiva en- têm partilhado comigo histórias to contente com as reações”, muito mais a dizer sobre isso. Mtrevista no programa semelhantes ou piores. Hoje, explica a atriz. Sofi a garante Sou uma pessoa igual a todas “Alta Defi nição”, da SIC, na qual tenho noção de que a minha que as confi dências que fez ao as outras, com defeitos e virtu- recordou a dramática história história é uma entre imensas. apresentador foram espontâ- des”, confi denciou a atriz an- dos primeiros anos da sua vida, Não tinha ideia de qual seria a neas: “As coisas que disse fo- tes de iniciar o seu desfi le no Sofi a Ribeiro continua a rece- proporção que iria tomar a en- ram sinceras e genuínas, vie- Cascais Fashion, onde exibiu ber manifestações de carinho: trevista, e de como as pessoas ram de mim, do meu coração. uma invejável forma física. ■ “As pessoas têm sido incríveis iriam reagir à partilha que eu São a minha história e o meu fotos Ricardo Santos 7 dias

Lisa Niemi voltou a Christina Ricci está Willow Smith foi in- casar-se. Quatro anos grávida. A atriz, de terrogada pelas au- e meio depois da 34 anos, espera o toridades de prote- morte de Patrick seu primeiro fi lho, ção de menores de Swayze, a viúva do fruto do casamento Los Angeles. Aos 13 ator, de 57 anos, com James Heerde- anos, a fi lha de Will oficializou a rela- gen. O porta-voz de e Jada Smith sur- ção com o joalheiro Christina confi rmou giu deitada numa Albert DePrisco. Jun- a notícia à revista cama com Moises tos há dois anos, trocaram votos numa ceri- People, depois de lançados os rumores Aria, sete anos mais velho, numa imagem mónia íntima na Florida, testemunhada por quando a atriz foi fotografada no aeroporto publicada nas redes sociais. A foto gerou apenas 50 pessoas. Lisa usou um vestido de Los Angeles com uma barriga bastante polémica e fez Willow e os pais serem assinado por Oscar de la Renta, numa festa proeminente. Não é certo o tempo de interrogados por assistentes sociais, que decorada com fl ores brancas e verdes. Dias gestação de Christina, que está a viver um questionam as capacidades parentais do antes, a viúva de Swayze não escondeu momento de felicidade ao lado do mari- casal. A menor garantiu que “nada de ina- a sua felicidade: “O que mais desejo viver do, um técnico que conheceu nos bastido- propriado” aconteceu entre ela e o ator. é a entrada e a subida ao altar, ver aqueles res da série “Pan Am”, com quem trocou Segundo uma fonte próxima, “Moises é olhos incríveis a brilhar.” Lisa foi casada alianças numa cerimónia íntima realizada amigo da Willow e os Smith sabem que ele com Swayze durante 34 anos, e em 2012 no ano passado, em Nova Iorque. não iria aproveitar-se da situação.” Furiosa, refez a sua vida ao lado do joalheiro. Jada disse: “Não há nada de sexual naquela Telma Ortiz já não fotografi a nem naquela situação. Estão a Paul McCartney se vai divorciar de agir como pedófi los disfarçados.” apanhou um vírus e Jaime del Burgo. foi obrigado a can- Segundo a revista Marcelo Rebelo de celar dois concertos Hola!, a irmã da prin- Sousa renovou o em Tóquio. O ex- cesa Letizia e o ma- contrato com a TVI. -Beatle, de 71 anos, rido decidiram dar No final de maio, ainda chegou a viajar uma nova oportu- o professor e comen- para o Japão, mas nidade à relação e tador assinou novo sentiu-se mal e, cancelaram o processo de divórcio que ini- contrato com a Es- depois de observado pelos médicos no seu ciaram no fi nal de março. Diz a publicação tação de Queluz de quarto de hotel, foi obrigado a manter-se espanhola que Telma Ortiz e Jaime del Baixo. Assim, nos em repouso durante alguns dias. “O can- Burgo resolveram retomar a relação, após próximos dois anos, o professor irá con- celamento é inevitável. Os médicos estão um período de refl exão que serviu para tinuar a comentar, da forma peculiar que a cuidar dele”, fez saber através de um perceberem que o amor que os une é lhe é característica, a atualidade nacional e comunicado a promotora responsável pelos mais forte do que a distância que os internacional, tal como tem feito até agora. espetáculos. Emocionado com os fãs, o can- separava. Recorde-se que a irmã de As audiências mostram que, todos os tor escreveu no seu site: “Obrigado pelas Letizia vive em , enquanto o domingos à noite, no “Jornal das 8”, ao vossas mensagens de simpatia. Estou muito empresário reside entre Londres e Gene- lado de Judite de Sousa, Marcelo Rebelo desapontado por vos desiludir.” bra, por razões profi ssionais. de Sousa é visto por mais de um milhão de telespetadores. Sofi a Vergara ter- Lana Del Rey terá re- minou o noivado. cebido cerca de dois Thandie Newton A atriz de “Uma Fa- milhões de euros teve o terceiro fi lho mília Muito Moder- para atuar na festa na casa de banho de na” já não vai subir de pré-casamento de sua casa. Pouco fã ao altar com Nick Kanye West e Kim de hospitais e indife- Loeb, o empresário Kardashian. De acor- rente aos riscos para de quem estava do com a revista The a mãe e para o fi lho, noiva há quase dois Source, a cantora a atriz, de 41 anos, anos. As agendas profi ssionais muito recebeu a elevada quantia para interpretar recorreu à mesma preenchidas de ambos terão pesado na apenas três músicas durante um jantar que parteira que fez os partos das suas fi lhas decisão. A atriz optou por falar sobre a decorreu no Palácio de Versalhes, perto mais velhas, Ripley, de 13 anos, e Nico, de separação nas redes sociais para, dessa de Paris. O rapper não dispensou a presença 9, e, em março, deu à luz Booker Jombe, forma, evitar rumores e especulações: de Lana del Rey na festa, uma vez que é na sua própria casa. “A minha casa é “O Nick e eu estamos separados. Tive- dela a música favorita de Kim: “Young o sítio onde me iria sentir mais relaxada mos muitos problemas para conseguirmos & Beautiful”. Foi também ao som deste e cómoda. Houve um tempo em que todas estar juntos, por causa do meu trabalho, tema que Kanye pediu a mão da namorada as mulheres davam à luz em casa e não e agora por causa do dele, também, e em casamento. Segundo alguns convida- era nada do outro mundo”, disse Thandie, foi-se degradando, já não é divertido.” dos, a noiva terá chorado durante parte que durante o parto contou com o apoio Sofi a, de 41 anos, e Nick, de 38, preten- da atuação, que conseguiu emocionar a do marido, o realizador Ol Parker, com dem manter uma relação de amizade. plateia. quem está casada desde 1998. Estrelas portuguesas brilham em Cannes na festa Magnum, com espetáculo intimista de KYLIE MINOGUE “Foi um privilégio assistir a este concerto com vista para a praia„ Raquel Prates

À esquerda, Ana Rita Clara. Em cima, Kylie Minogue durante o concerto. À direita, Raquel Prates. Em baixo, pormenor da tenda instalada exclusivamente para esta festa na praia de L’Ondine, em Cannes

a semana em que todas as estrelas bri- lham em Cannes, a Magnum escolheu aquela cidade fran- Ncesa para comemorar o seu 25.º aniversário. Num evento em que os gelados fi zeram as delícias da noite, Joana Ribeiro, Raquel Prates, Marisa Liz, Ana Rita Clara e Margarida San- tos foram as mulheres esco- lhidas pela marca para repre- sentar Portugal. À chegada à tenda, instalada na praia de L’Ondine, ninguém fi cou indife- rente à beleza e aos vestidos das “As pessoas mostram-se curiosas em relação aos vestidos e querem saber quem somos„ Ana Rita Clara

À esquerda, Margarida Santos, autora do blog “Roasted Not Fried”, que ganhou o concurso Mulher Magnum. À direita, Ana Rita Clara, na Dipping Station, que permitia personalizar os gelados. Em baixo, Joana Ribeiro, e Marisa Liz, vocalista dos Amor Electro, grávida de cinco meses e meio

representantes portuguesas. As criações, desenhadas exclu- sivamente para a ocasião, tive- ram a assinatura de Dino Alves, que, no fi nal da noite, não es- condia o orgulho: “O tema era o Magnum clássico, e tive de arranjar um compromisso entre aquilo que ia assinar (ideias com que me identifi casse), a mar- ca e as mulheres que iam usar os vestidos. Tento sempre fazer algo de novo, é o meu objetivo número um. A maior parte dos vestidos para a passadeira tem rendas, lantejoulas e silhuetas sereia. Tentei fugir a isso. Pelo Em cima, Dino Alves, o criador dos vestidos inspirados que tenho visto aqui e pela gio assistir a este concerto”, disse no gelado Magnum Classic, com Margarida Santos, forma como tenho sido abor- Raquel Prates: “A Kylie mos- Ana Rita Clara, Marisa Liz, Raquel Prates e Joana Ribeiro. dado, confirmei que estava trou-se disponível e simpática, Em baixo, Joana com o gelado que representou certo. Fiquei muito conten- e correspondeu à imagem Portugal, e Kylie Minogue, a estrela da noite te com as reações.” Ana Rita que tinha dela. Éramos apenas Clara foi da mesma opinião: “Está algumas dezenas de convidados a ser uma experiência maravi- num dos locais mais bonitos de lhosa. É uma honra ter sido uma Cannes, sobre a praia e o mar.” das mulheres convidadas para Outro ponto de encontro da representar Portugal nesta noite. noite foi a Dipping Station, um As pessoas mostram-se curiosas local onde as convidadas tinham em relação aos vestidos e que- a possibilidade de personalizar rem saber quem somos.” O pon- o seu Magnum: “É uma ideia to alto da festa aconteceu quan- fantástica. Adorava que houves- do Kylie Minogue subiu ao palco, se isto em Portugal, de preferên- para um concerto intimista que cia no meu quarto, porque todos levou todos ao rubro. A cantora os dias iria experimentar sabores interpretou alguns dos seus diferentes”, comentou Joana temas mais emblemáticos e Ribeiro, divertida. ■

disse estar encantada com a texto Rita Pacheco ([email protected]) receção. “Foi um enorme privilé- fotos João Cabral agradecimentos Magnum Dino Alves criou todos os modelos usados pelas estrelas portuguesas FRANCISCA VIEIRA DE ALMEIDA inaugura exposição de fotografi as feitas na Índia “Ela é uma miúda mesmo especial„ Cila do Carmo

A mãe, CILA DO CARMO, não esconde o orgulho na fi lha mais velha

À esquerda, Cila do Carmo com a fi lha, Francisca. À direita, Maria Judite e Carlos do Carmo. Em baixo, José Agualuza, Helena Isabel e Heitor Lourenço

oi no espaço Figura de Estilo, no Lx Factory, em Lisboa, que Fran- cisca Vieira de Al- meida, de 22 anos, Finaugurou a exposição fotográ- fi ca “Sikar”, resultado de uma estada de dois meses na Índia. “Decidi fazer esta viagem porque fi quei com algum tem- po livre. Fui sozinha, para o que é preciso coragem, mas encontrei uma organização segura e com ótimas condições. Essa organização construiu uma escola para crianças caren- ciadas, mas o ensino é muito básico. O objetivo desta Em cima, Francisca com o pai, João Vieira de Almeida, e as irmãs, Carlota e Matilde. À esquerda, Mariana e Carolina Patrocínio, primas da autora. À direita, Joana Ribeiro. Em baixo, a neta de Carlos do Carmo com o namorado, Tomás Andrade e Sousa

“Estão aqui fotografi as belíssimas„ Carlos do Carmo exposição consiste em anga- nha filha longe, mas foi riar patrocínios para essas uma experiência incrível e crianças poderem ir para escolas ela cresceu imenso com a privadas, onde possam ter um experiência. É uma miúda ensino de qualidade”, contou mesmo especial”, declarou. a neta de Carlos do Carmo, Carlos do Carmo revelou adiantando que, em breve, irá estar a ver aquelas imagens para Londres tirar um mestra- pela primeira vez: “A minha do em Cinema, na companhia neta tinha-me falado nas do namorado, Tomás Andrade fotografias com muito e Sousa. Cila do Carmo entusiasmo, mas eu disse-lhe não poderia estar “mais or- que preferia vê-las aqui, gulhosa” da fi lha: “Fui vendo para saborear o modo como as fotografi as que a Francisca ela optou por as expor. me enviava da Índia, e depois Estão aqui fotografi as belís- surgiu a ideia de as juntar e simas”, afi rmou. ■ fazer uma exposição. Foi texto Sofi a Neves muito complicado ter a mi- fotos Ricardo Santos CUCA ROSETA feliz ao lado do novo namorado, JOÃO LAPA, que conheceu durante um concerto “Estamos super-apaixonados! Gosto muito dele„

Dias depois de confi rmar à Lux a identidade do novo namorado, a cantora publicou uma foto com João Lapa no seu perfi l do Facebook

sorriso de Cuca Roseta xonados! Estou feliz. Há dez não engana. A fadista meses que não tinha namorado Obestá de novo apaixonada e que não encontrava ninguém e não esconde o novo amor: assim… Gosto muito dele!” “Tenho namorado. É muito Apesar de atravessar uma fase recente…”, confi rmou à Lux, muito positiva, a artista admite adiantando que o eleito se que o período de solidão, desde chama João Lapa. “Ele é pre- o fi nal da relação com David parador físico, tem vários tra- Magboulé, acabou por ser balhos ligados ao desporto. benéfi co: “Este tempo sozinha Conheci-o num concerto, a também foi bom… São ciclos, cantar o fado. Entretanto, voltei a pessoa precisa de refl etir um a encontrá-lo, tínhamos amigos pouco sobre o que se passou. em comum”, disse a cantora Agora, acho que já estava na sobre a forma como se apaixo- altura e aconteceu...” Cuca naram. Embora sem revelar há Roseta é mãe de Lopo, de 6 quanto tempo dura o romance, anos, que já conhece o novo Cuca mostra-se radiante com a namorado da fadista. ■ relação: “Estamos super-apai- fotos Tiago Frazão e D.R. ANDREIA VALE com a mãe, FÁTIMA, e o fi lho, PEDRO, numa tarde de compras em Lisboa “Financeiramente, a minha mãe sempre foi a mais organizada da família. Eu sempre fui a mais estourada!„

Na companhia da mãe e do fi lho, a jornalista percorreu a Rua Castilho, em Lisboa, para estar a par das tendências de moda

segunda edição do Pink Day, que de- caro e o que está na moda”. Além disso, correu na Rua Castilho, em Lisboa, foi também a ajuda a equilibrar os gastos: A o pretexto para Andreia Vale desafi ar “A minha mãe é mais comedida. Finan- a mãe, Fátima Ramos, para uma tarde de ceiramente, sempre foi a mais organizada compras: “É um bom dia para virmos ver da família. Eu sempre fui a mais estourada!” as montras, porque ultimamente não tenho A acompanhar mãe e avó, esteve Pedro, tido muita oportunidade para ver o que de 5 anos, o fi lho mais novo da jorna- está na moda. Vou sabendo pelas revistas, lista, numa saída excecional, segundo mas não é a mesma coisa que ver ao vivo”, Andreia: “Ele era sossegado, mas agora disse à Lux a jornalista do CMTV. Andreia está a mudar... Quando saio para uma tarde confessou que a mãe é uma excelente de compras, não o trago. Caso contrário, companhia para ir às compras, pois diz-lhe não posso andar à vontade!” ■ sempre “o que fi ca bem, o que é demasiado fotos Tiago Frazão look pink day na rua castilho fotos Tiago Frazão

Isabel Sara Cascais e Francisco Ana Manuela Saldanha, Pedro Angelino Norton de Matos Sofi a Miguel Costa e Marina Costa

Paula e Vasco Liliana Adriane Sílvia Bobone Santos Garcia Rizzo Há quatro anos, ALEXANDRA e FILIPA GALRÃO JORGE mudaram de vida e abriram um negócio familiar no centro de Lisboa “Estarmos juntas é a melhor parte de tudo! Somos muito unidas„ Alexandra As duas irmãs dedicam-se à paixão de produzir e vender pão sem químicos nem aditivos

Apesar de a maioria do trabalho ser feito a meias pelas duas irmãs, há papéis que cada uma naturalmente assume na loja do Chiado. “Há uma maior tendência minha para estar focada na produção e na elaboração das receitas, e da minha irmã para a parte da organização”, revela Alexandra

oi a motivação de criar Galrão Jorge, de 34 anos. diente principal”, diz Alexandra. enriquecendo este projeto. um negócio familiar Localizada no coração de Lisboa, Lux – Como é que nasceu o sonho Lux – Onde é que foram buscar que fez com que Filipa no Chiado, a Quinoa é o sonho de produzir pão de qualidade? inspiração para criar a Quinoa? e Alexandra Galrão realizado das duas irmãs. Uma Filipa Galrão Jorge – Em primeiro Alexandra Galrão Jorge – Aos sítios Jorge mudassem de padaria que também é cafetaria, lugar, sempre gostámos de pão. que frequentávamos. Na altura, Fvida, desistindo das suas antigas restaurante e loja gourmet. Depois, eu estudei três anos não existia nada semelhante profi ssões e dedicando-se a cem No centro de tudo, o pão. “Fazer fora, em Inglaterra, Espanha e em Lisboa. Paris é a cidade por cento ao objetivo de produzir pão é uma delícia, é quase tera- França, e tive a sorte de poder de que me lembro mais. Recor- bom pão. “O sonho nasceu das pêutico”, garante Filipa, de 37 ver muita coisa que não exis- do-me de, no ano 2000, estar minhas visitas a sítios maravilhosos anos, que assume que é este tia cá. Além disso, também num café em Paris a comer fora de Portugal, com pão fan- o alimento que tem dado fama à nos preocupávamos com uma um brunch (o primeiro que tástico, e de pensar que gostaria casa. Talvez porque “o amor que alimentação de qualidade, comi na vida) e de ter sido aí de os ter cá”, explica Alexandra se deposita no pão é o seu ingre- com a saúde, e tudo isso foi que a ideia de abrir esta pa- daria fi cou mais maturada. keting de marcas de cosmética. na Internet e descobrimos que no Lux – De 2000 até abrirem o Lux – Mas a vossa vida profi ssional fi m de semana seguinte ia acon- “Para mim, era espaço, em 2009, passou muito corria-vos bem? tecer em Paris uma feira interna- mais importante tempo… F.G.J. – Sim, mas já tínhamos este cional sobre pão. Feitas loucas, A.G.J – Sim, porque eu estava projeto um bocado pensado. comprámos os bilhetes de avião viver o sonho a tirar o curso de Arquitetura e só A.G.J. – Em 2008, lembro-me de e fomos embora! o acabei em 2004. Depois ainda que estava ao pé da Torre de Lux – Foi difícil tomarem a decisão do que pensar se trabalhei quatro anos e meio Belém e enviei uma mensagem de deixar empregos sólidos como arquiteta. à Filipa a perguntar se ela estava e arriscar num negócio? ia ou não perder Lux – A Filipa também tinha preparada para abrir a padaria até F.G.J. – Eu nunca pensei que não uma profi ssão completamente um ano e meio depois. Ela respon- fosse uma mudança para melhor, a segurança diferente... deu que sim. Em março, come- não ponderei isso. A nível profi s- F.G.J. – Sim, era diretora de mar- çámos a fazer umas pesquisas sional, eu tinha um ótimo cargo, que tinha„ Filipa “Fazer pão é uma delícia, é quase terapêutico„ Filipa com um excelente ordenado é o nosso porta-bandeira, é inerente, mas não pensei nessa aquilo que queremos divulgar. questão. Para mim, era mais Lux – E de que forma é que a importante viver o sonho do que vossa padaria se diferencia? pensar se ia ou não perder a F.G.J – Temos uma variedade de segurança fi nanceira e a carreira pães que as outras não têm. que tinha até então. E utilizamos cereais que as outras A.G.J. – A bem da verdade, nunca não utilizam, como o kamut e pensei em nada. Nunca me pas- a quinoa. sou pela cabeça que pudessem A.G.J. – Continuamos a ser a existir problemas a partir dessa única que é 100% orgânica. decisão. Atirei-me de cabeça. Não usamos qualquer tipo de quí- Tive imensa pena de sair do sítio mico nem aditivo. Só utilizamos onde estava, mas hoje em dia farinha, água, sal e fermento. muito difi cilmente teria trabalho Lux – Quatro anos passados, como arquiteta, por isso, ainda o saldo a nível financeiro é bem que tomei a decisão. positivo? Lux – Em 2008 já se começava F.G.J. – Não, não há saldo positivo. a falar de crise em Portugal. No meu caso então, não tem Ponderaram seguir com o nada a ver… negócio para a frente, mesmo A.G.J – Eu sempre fui explorada com a situação económica que como arquiteta, portanto estou o País já atravessava? mais habituada… F.G.J. – A partir do momento em Lux – Então, o que é que pensam que construímos na nossa cabeça nesta altura, tendo este saldo aquilo que queríamos, tudo fazia negativo? sentido para nós. E quando tudo A.G.J. – A loja dá muito trabalho, faz sentido, vivemos o sonho tira-nos muita vida, tira-nos muitas ao limite. horas de sono, mas quando A.G.J. – E fomos muito apoiadas cá entramos tudo faz sentido. pelo nosso pai. F.G.J. – Penso em continuar o Lux – Como é que chegaram sonho, porque de facto não é isso a este espaço? que me move. Financeiramente, A.G.J. – Encontrei esta loja num o negócio chega para pagar site de imobiliário. Viemos vê-la e água, luz e ordenados. reservámo-la na própria tarde! Lux – Trabalham muitas horas Lembro-me de que a minha irmã na loja. Como é que fi ca a vossa me disse assim: “Então, o que é vida pessoal? Filipa e Alexandra que fazemos?”, ao que respondi: F.G.J – É catastrófica! A esta Galrão Jorge “Então, agora vamos passar pergunta devia ser o meu marido expandiram o um cheque.” “Mas eu não tenho a responder… negócio e, hoje em dinheiro…”, disse-me ela. “Não A.G.J – É um caos… dia, produzem pão faz mal, passa na mesma!”, Lux – São casadas e têm fi lhos? numa fábrica fora respondi. Então passámos um A.G.J – Sou solteira e não tenho de Lisboa para cheque careca! [risos] Mas avisá- fi lhos. depois venderem mos o senhor, dissemos-lhe F.G.J. – Eu sou casada e tenho dois a mercearias que não tínhamos dinheiro, mas fi lhos. Uma rapariga de 3 anos e supermercados que queríamos mesmo fi car com e um rapaz de 1 ano e meio. biológicos a loja! A partir daí, houve um Também já são fruto da Quinoa! processo hilariante com projetos Lux – Como é que arranjam tempo e burocracias, coisas que não para a família e os amigos? acabam nunca, e a loja abriu A.G.J – Não temos! Neste em novembro de 2009. momento, chego aqui às 7h30, Lux – O pão é o alimento que saio às 19h30 e vou dormir. está no centro do negócio da F.G.J. – Eu chego um bocadinho Quinoa? mais tarde, porque trato das F.G.J. – O negócio foi criado à crianças de manhã, e depois volta do pão. Todas as refeições passo aqui o dia, de segunda-feira levam pão de alguma maneira, a domingo. A família de Alexandra e Filipa é grande fã do pão da Quinoa. “Hoje em dia, vão a outros sítios e não gostam do pão”, assegura Filipa. “Só comem do nosso, e às vezes rijo!”, brinca Alexandra

Lux – A Filipa já tem uma família percebeu as saudades que tinha formada, mas a Alexandra não. de mim! [risos] Este estilo de vida impede-a F.G.J. – O momento da despedida, de namorar e de pensar em no aeroporto, foi horrível. Desde casar? então nunca mais lhe dei um beiji- A.G.J – Digamos que não impede nho, porque fi quei profundamen- de pensar, mas acaba por ser te marcada por esse momento. impeditivo. É um trabalho muito Lux – Mas é fácil trabalharem “Eu sou extenuante e obviamente que as duas, sendo tão próximas? a determinada altura eu penso: A.G.J. – Nós temos pontos de a arquiteta Eu não tenho namorado, mas se vista muito distintos, mas a calhar também não consigo ter! grande vantagem é que, como e ela é a Mas tenho uns fornecedores nos conhecemos muito bem que gostam muito de mim e me uma à outra, sabemos bem mulher dos oferecem alfaces! [risos] os limites de cada uma. No números„ Lux – Como é que é a vossa relação fi nal, isso reverte a nosso favor. ao trabalharem juntas? Mas obviamente que temos Alexandra A.G.J. – Estarmos juntas é a opiniões diferentes. Eu sou a melhor parte de tudo! Somos arquiteta e ela é a mulher dos muito unidas. números, por isso eu penso Lux – Foram sempre, desde numas coisas e ela noutras. ■ pequenas? texto Vasco Pereira ([email protected]. A.G.J – Não. Só quando a minha com) fotos João Cabral produção Marta Barahona irmã foi estudar para fora é que maquilhagem e cabelo Natasha Chirmanova destino lux fotos D.R.

W Hollywood, Los Angeles, Estados Unidos da América Luxo, conforto e extravagância à altura de uma estrela

Com uma decoração glamorosa, o W Hollywood oferece comodidade e diversas atenções aos hóspedes. Dentro e fora do hotel, vai sentir-se no mundo das celebridades, com o Passeio da Fama mesmo em frente à porta principal guia de viagem

Brilhe como uma estrela. É Marvellous, Spectacular, Fabu- da manhã ou para explorar o hotel disponibiliza camas este o desafi o do W Hollywood lous e Wonderful) oferecem a região de Hollywood de com a assinatura W para os para quem aceita passar uma todas as comodidades para helicóptero! Outros espaços e companheiros de quatro patas. noite neste boutique hotel quem pretende relaxar e dormir serviços do hotel são também Um verdadeiro luxo! de luxo, situado em frente do com os anjos mas também para muito atrativos: descontraia-se Preços: Quartos a partir de célebre Passeio da Fama e quem planeia fazer a festa até no deck, experimentando um €285 (mais taxas), por noite, com vista para o emblemático ao amanhecer. Afi nal, está na delicioso cocktail ou usufruindo para duas pessoas. letreiro de Hollywood. Além cidade dos sonhos e (quase) da piscina, ou atreva-se a mu- Como ir: Voos de Lisboa para da localização privilegiada, os tudo será permitido. Tendo essa dar de penteado no arrojado Los Angeles a partir de €900, interiores do W e as suas ofertas premissa como lema, o hotel Blo Dry Bar. O centro de fi tness com uma escala, pela US Air- são pensados para que todos criou o serviço “Whatever/ está aberto durante 24 horas, ways. A viagem do aeroporto os hóspedes se sintam o centro Whenever”, que possibilita para poder recarregar as ener- internacional de Los Angeles das atenções. Modernos, gla- que todos os caprichos dos gias do corpo e da mente. até ao hotel demora aproxima- morosos e confortáveis, os hóspedes sejam satisfeitos. Aqui os animais também não damente 45 minutos. quartos e as suites (batizados Assim, esteja à vontade para fi cam à porta e serão tratados Informações: http://www. com nomes sugestivos, como pedir queijo grelhado às duas com muita comodidade, já que whollywoodhotel.com moda fotos Reuters

HERMÈS. PRIMAVERA/VERÃO 2014 A elegância do estilo safari chic Christophe Lemaire, diretor criativo da Hermès, apostou num estilo de inspiração safari chic para a coleção primavera/verão 2014. Um look minimalista e muito luxuoso, marcado por cores e referências tropicais, numa paleta em que o branco e os tons terra dominam, com apontamentos de verde-garrafa e azul-petróleo. Elegante e feminina, assim é a mulher Hermès! beleza Pele fresca durante 24 horas

Ao longo do dia, a beleza da pele perde frescura. Em causa: uma má repartição da água pelas diferentes zonas do rosto. Quando o desequilíbrio se instala, certas zonas desidratam: surgem estrias de desidratação, a pele fi ca baça e menos preenchida. A solução está no primeiro creme ligeiro hidratante da Vichy, que reparte a água de uma forma dinâmica em todas as zonas do rosto, para preservar a frescura da sua beleza. A pele fi ca repleta de água e a tez, fresca e luminosa. As estrias de desidratação são alisadas. TEZ ILUMINADA A Yves Saint Laurent aplica toda a sua experiência em tratamento no tema cor e cria o seu novo e revolucionário CC Crème Forever Light Creator. Uma fórmula inteligente que une efeitos, corrigindo imperfeições e atuando instantaneamente na tonalidade da pele, a qual irradia uma nova luz, dia após dia. Num só gesto, neutraliza todos os tipos de irregularidades da pele, permitindo que PELE MAIS JOVEM a luz domine sem limites. €64 Graças à sua experiência de 20 anos na criação de avançados tratamentos anti-idade, a Sensilis apresenta Idyllic: um tratamento global excecional que conjuga a inovação cosmética RETARDE O mais vanguardista com os ingredientes mais ENVELHECIMENTO exclusivos e uma sensorialidade sublime Porque as imperfeições num produto único, que envolve a pele também surgem em em conforto e renovada juventude. zonas sensíveis como 50 ml, €129. o contorno dos olhos, Depiderm White Contorno de Olhos, RESPIRE E REJUVENESÇA PELE ADULTA SEM ACNE da Uriage, é um cuidado Uma carência em oxigénio A Estée Lauder apresenta uma solução inovador antipapos desacelera o metabolismo, antiborbulhas adequada para a pele adulta e antiolheiras, o que pode contribuir – o novo Clear Difference. que suaviza os primeiros para o processo Muito efi caz e de rápida sinais de envelhecimento de envelhecimento. atuação, Clear Difference e ilumina o olhar. Com Skin Therapy, é um sistema que inclui Com uma textura a Lancaster oferece os novos Clear Difference em gel-creme ligeira, uma “lufada de oxigénio” Advanced Blemish fresca e oil free, a todos os tipos de pele Sérum e Clear Difference este cuidado com falta de energia Targeted Blemish sem perfume ilumina e uma ação efi caz Treatment, que reduzem e uniformiza a pele contra os primeiros sinais as borbulhas e cuidam do contorno ocular. da idade. Respire da pele de forma 15 ml, €17,60. e rejuvenesça! €55 localizada. €65 agenda lux

LIVROS ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES

“Os Filhos da Sintra, vai ser o palco da peça contraída e muito animada, Costa do Sol – A “A Cinderela“, uma história com os êxitos que fazem vibrar Nova Geração” com princesas, príncipes e pessoas de todo o mundo. Manuel Arouca fadas. Horários: sábados Bilhetes entre €37, rampa GRADIVA às 17h, domingos às 11h e às e balcão 2, e €55, balcão 1. O autor dá conti- 17h, e sextas, de julho e agosto, www.blueticket.pt. nuidade às perso- às 17h. Disponível durante a nagens da louca semana para escolas e grupos geração dos anos 70 do seu pri- organizados. Bilhetes: €7. meiro livro, num novo romance Para maiores de 3 anos. que traça um perturbante retrato Informações e reservas: de uma sociedade que voltou tels. 219 106 650 e 1820 a ser poderosa e infl uente, a par “Tomorrow Morning – Um e em www.ticketline.pt do confronto de gerações e de Novo Dia” uma grande história de amor. LISBOA Onde estão agora, quem são, Em “Tomorrow Morning”, o “AgitÁgueda” como vivem e o que sonham novo musical do Casino Lisboa, ÁGUEDA os seus fi lhos são as perguntas dois casais estão separados A 8ª edição do “AgitÁgueda“, às quais o escritor responde. pelo tempo: João e Catarina, que acontece de 5 a 27 de junho à beira dos 40 anos, estão a na cidade de Águeda, oferece “Os Amigos divorciar-se. Jonny e Kati, perto 23 dias de uma programação do Dino” dos 30, vão casar-se. A prota- variada para as noites de verão Andrea Pau gonista, Wanda Stuart, surge LISBOA junto ao rio. Ala dos Namorados BOOKSMILE acompanhada por Mário O Meo Arena recebe, no dia 3 de e Convidados, Marta Ren, O Dino, o Re- Redondo, Sissi Martins e Rúben outubro, o cantor e autor da Os Azeitonas, Inner Circle, a guilas e os seus Madureira. Até 29 de junho. música do momento, “Happy“. banda de Braga Mundo Cão e amigos vão fazer Bilhetes entre €15 e €18. Pharrell Williams vem a Portugal Dengaz, um dos mais recentes as crianças viajar com a “The Dear Girl Tour“ fenómenos, são alguns dos no tempo, estimulando a sua “A Cinderela” apresentar o seu novo disco, nomes já confi rmados para o imaginação. Numa Pré-História SINTRA “Girl“, composto para o fi lme cartaz deste evento. A entrada muito, mas muito, distante, De 1 de junho a 28 de setem- “Gru“. No concerto, o cantor é livre. Mais informações em que nunca ninguém conheceu, bro, a Quinta da Regaleira, em promete uma atmosfera des- www.cm-agueda.com. dinossauros e homens parti- lhavam a mesma terra. Mas não era fácil! Os dinossauros, que já ali viviam há algum tempo, CINEMA não viam com bons olhos os habitantes mais recentes: os Vergara), o seu fi lho (Emjay An- seu mais temível rival, El Macho, trogloditas dos humanos! thony) e o seu amigo Martin (John desta vez num jogo de futebol Leguizamo), arrisca tudo para a sério. El Macho está decidido “One abrir um novo negócio de restau- a vencer Amadeu e a tirar-lhe Direction ração: uma roulotte de venda tudo aquilo que ele ama: a vila – O Livro” de comida. Carl faz-se assim onde vive, o bar onde trabalha, Sarah Delmege à estrada de volta às suas a sua mesa de matraquilhos e e Calvin raízes, para tentar reacender o coração de Laura. Com as Aurand “O Chef” a sua paixão pela cozinha e o vozes de Ana Guiomar, Diogo PLANETA ZON AUDIOVISUAIS, entusiasmo pela vida. Valsassina e Nuno Gomes, na Fotos nunca antes vistas e ESTREIA DIA 29 DE MAIO versão portuguesa. entrevistas exclusivas são algu- Carl Casper (Jon Favreau) decide, “Matraquilhos” mas das surpresas do livro que impulsivamente, despedir-se da ZON AUDIOVISUAIS, está cheio de novidades sobre o função de chef de um conceitua- ESTREIA DIA 29 DE MAIO último ano da banda mais famo- do restaurante de Los Angeles Amadeu é um adolescente popu- sa do momento. Os fãs da ban- por se recusar a abdicar da sua lar que joga matraquilhos como da britânica podem fi car a saber liberdade criativa – condição um campeão. Tem uma vida fan- mais sobre os cinco rapazes de imposta pelo dono do restau- tástica e duas grandes paixões: Londres: o estilo de cada um, rante (Dustin Hoffman). É então os matraquilhos e Laurita. Mas os gostos, os segredos e como que acaba por ir parar a Miami, um dia tudo muda quando Ama- passam os dias durante as onde, com a sua ex-mulher (Sofi a deu tem de voltar a enfrentar o digressões. sabor lux fotos Tiago Frazão A cozinha de Vasco Aragão

Pintada Recheada com Foie Gras e Arroz de Açafrão

INGREDIENTES: Recheie os peitos de pintada os peitos de pintada num prato (para 4 pessoas) com o fígado de ganso ainda de ir ao forno e junte a marinada. congelado e tempere com sal, Regue com azeite virgem e leve • 4 peitos de pintada pimenta e alhos esmagados. ao forno pré-aquecido a 180 ºC • 4 fatias de fígado Regue com um cálice de durante 20 minutos. Sirva com de ganso congeladas conhaque e deixe marinar arroz de açafrão e passas, e • 1 cálice de conhaque durante duas horas. Coloque decore com fl ores comestíveis. • Passas q.b. • Azeite virgem q.b. • Sal, pimenta e alho q.b. • Arroz de açafrão q.b. • Flores comestíveis

Crepes com Queijo Chèvre e Ananás Regado com Mel

INGREDIENTES: Corte o queijo em fatias forno. Descasque o ananás, (para 4 pessoas) com meio centímetro de corte-o em pedaços e junte espessura. Coloque dentro aos crepes. Regue com mel • 4 crepes grandes de cada crepe duas rodelas e leve a forno médio durante • 1 queijo chèvre de queijo e dobre-o. Coloque cinco minutos. Sirva quente • 1 ananás pequeno os crepes num prato que vá ao com nozes picadas. • 1 frasco de mel • 50 g de nozes picadas

Agradecimentos LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS Tel. 214 820 220 shopping

VER AS HORAS COM DIVERSÃO Produzidos na Suíça, os relógios Flik Flak, os primeiros a converter o conceito de ver as horas em diversão MODELOS COM CORES VIBRANTES e entretenimento, As marcas Vogue Eyewear, Ray-Ban acompanham e Dolce & Gabbana, representadas as crianças pelo Grupo Luxottica, apresentam vários de todo o mundo modelos de óculos de sol e graduados desde 1987. como sugestão para o Dia Mundial A pensar no Dia da Criança. Com formato pilot ou olho de da Criança, foram gato, numa paleta de cores vibrantes que lançados dois vão fazer as delícias dos mais pequenos novos modelos: e tornar esta data ainda mais especial. Batman in the Darkness, em tons de azul, e Doutora SIMPLES E INTUITIVO Brinquedos Graças à tecnologia digital, da Disney, o intercomunicador Harmony Classic, com fl ores, riscas da Tigex, garante o melhor som, com divertidas qualidade de transmissão e receção, e as personagens sem interferências. Pode ser facilmente da série animada. transportado para todo o lado, PVP recomendado: até uma distância de 300 metros. €36 o de rapaz, A utilização é simples e intuitiva, e €35 o de rapariga. com dois sistemas de alerta, som e leds. PVP recomendado, €63,26.

LINHA EXTRALEVE A Samsonite apresenta SEMPRE A HORAS a nova linha Engenero, Neutral, composta por três relógios com as malas de policarbonato multifunções com indicação de mês mais leves de sempre. e horas e a precisão do movimento O design desta linha constitui suíço, é a nova linha da One. um grande passo à frente Dois modelos de preto intenso, no que toca à leveza das malas um com caixa e bracelete de aço de viagem. Está disponível ionizado preto e outro com bracelete em cinco cores metalizadas de silicone, e um terceiro que combina de efeito mate: Cielo Blue, o preto do bisel com mostrador Dark Red, Green, Silver e Black, e bracelete de silicone azul-marinho. conseguido graças A partir de €129. à incorporação de partículas de metal especiais. PARA AS MINNIES Para esta primavera/ verão, a MO oferece PARA USAR O ANO INTEIRO um vasto leque de peças A linha Segreta Punta Aperta, confortáveis e muito da IBICI, com meias e collants coloridas para os mais de biqueira aberta, pode ser usada pequenos. As personagens durante todo o ano. De malha da Disney, como de rede, com biqueira aberta, a Minnie, estampadas as meias e os collants desta linha nas t-shirts fazem são compostos por 77% de nylon as delícias das meninas e 23% de elastano, garantindo mais vaidosas e coquettes. um ajuste perfeito ao corpo. À venda nas lojas MO Meias, €13,95; collants: €28,95. em todo o País. €6,99 “ONE CHILD, ONE WORLD” MINIQUEIJINHOS Como acontece Para oferecer um grande dia todos os anos, aos “minis” lá de casa, mime-os a Girandola com Mini Babybel, o pequeno queijo celebra o Dia Mundial que as crianças adoram! da Criança, a 1 de junho, Saborosos, nutritivos e fáceis de abrir, da melhor maneira. estes queijinhos satisfazem até os Este ano, a marca de roupa “príncipes” e as “princesas” mais infantil criou a t-shirt exigentes, ao mesmo tempo “One Child, One World”, que são nutricionalmente ricos. para que os mais pequenos Produzidos com 98% de leite, possam exibir a importância são ricos em cálcio, proteínas que têm. À venda nas lojas e vitamina B12, mantendo Girandola. €9,90 um sabor suave e uma textura amanteigada. A partir de €1,99, embalagem de seis unidades. LIMONADAS DE FRUTA Dando continuidade ao seu carácter inovador e irreverente, a marca B! volta a surpreender, ELEGÂNCIA DE OURO E DIAMANTES com o lançamento de uma gama A Gucci Jewelry lançou versões preciosas da gama de limonadas de fruta, Diamantissima, com um trio de peças de ouro branco de 18 as B!monadas. Trata-se uma quilates, adornadas por diamantes. alternativa saudável de baixas O novo conjunto, constituído calorias, sem corantes nem por brincos pendentes, colar e anel, conservantes, e com farripas introduz um tamanho mais pequeno de limão que conferem na gama. Preço sob consulta. uma maior naturalidade. jogos lux SUDOKU

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os algarismos de 1 a 9

Descubra os nomes de OITO FESTIVAIS DE VERÃO E X U E D C N Z R U I L R E J L A M T P E B N U B N S H E I U Z O E V N F F F O R D N E S I P B N L O R E D U C O R E I F H A X U P T E E C I N F O V N A L O V R E I V A C I S U P E R B O C K S U P E R R O C K A L S Z E R F F N I I N I F L I S H A E I V H I I C Q R V E B G B P I U B A I H O I G O R R L X E R B E F V D E T S J Q Z D E H H O M E M D J L I R E E E T S A Ç N A D N A G A X I D C L A R U O C E D S E D E R A P I D D H L Q Z A B D I S E R R J O N I F R A O S L T N I P O N U N O C E G E E N C E R S I S U U L L E N U B D N A R T N E V E R I G J G E I T L A L M I N R E E L L G M A R E S V I V A S H B I I J I V O B L F R A I I X N O O A D S V E F T I M B E R L D C E C A D A G L A N M I Q I Z N D D A G U B R Z V E A M A T O R I V I N P S E S S F H S D N U O S A R E V A M I R P U O I Z C N L P A C N A Z A M E C D A T C E P E T N G P Q S O O I V O U O R S I J D V O V A S A E R E M E M B E R C A S C A I S N D U V E X S J

❐ Optimus Alive ❐ Marés Vivas ❐ Super Bock Super Rock ❐ Primavera Sound

❐ Paredes de Coura ❐ Vilar de Mouros ❐ Andanças ❐ Remember Cascais

A E O V A S O R S I J D V S N D U V E X S I R E M E M B E R C A S C A J

A Z A C N U O I Z C N L P P Q S O O I V O G A M E C D A T C E P E T N U

V I O R I R Z V E A M A T A R E V A M I R S N P S E S S F H S D N U O P

R L M B E A D S V E F T I I Z N D D A G U Q D C E C A D A G L A N M I

SOLUÇÕES B

S V A R E N R E E L L G M F R A I I X N O L I V A S H B I I J I V O B O

N U L L E C E R S I S U U G E I T L A L M J B D N A R T N E V E R I G I

J O E R R L Q Z A B D I S U N O C E G E E N N I F R A O S L T N I P O N

G A D N A E E T S A Ç N A D E R A P I D D E X I D C L A R U O C E D S H

B E X E R H O I G O R R L M E M D J L I R O F V D E T S J Q Z D E H H E

L I N I F Z E R F F N I I B G B P I U B A E S H A E I V H I I C Q R V I

V A R E I F O V N A L O V E R R O C K A L P C I S U P E R B O C K S U S

B N S I P F F F O R D N E X U P T E E C I A L O R E D U C O R E I F H N

L R R U I E X U E D C N Z H E I U Z O E V S E J L A M T P E B N U B N N

DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel Paginação e Design – Patrícia Batista e Rui Barbosa DIREÇÃO DE PRODUÇÃO DIREÇÃO GERAL Nuno Santiago ([email protected]) Editora Executiva E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito (ramiroagapito@masemba. ([email protected]) Felipa Saraiva ([email protected]) com) Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização e Tratamento DIREÇÃO FINANCEIRA Ana Ruivo ([email protected]) Editor Carlos Gonçalves (carlosgoncalves@lux. de Imagem Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo PROPRIETÁRIO E EDITOR Masemba, Lda., Rua da Fraternidade Operária, masemba.com) Subeditora Rita Pacheco ([email protected]) DIRETOR DE CIRCULAÇÃO Bruno Ventura ([email protected]) nº6, 2794-024 Carnaxide, tel. 215 918 117 – fax 215 918 150 NIF/ Assistente de Direção e Redação Margarida Alves (margaridaalves@ NIPC: 510647421 – CRC Cascais Impressão: Lisgráfica, Casal lux.masemba.com) Redação Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. de Santa Leopoldina, Queluz deBaixo Distribuição: Logista DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora Comercial masemba.com), Nair Coelho ([email protected]), Natália Ribeiro Maria João Peixe Dias ([email protected]) tel. 215 918 137 Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área Industrial ([email protected]), Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@ Coordenador Comercial Ricardo Luwisch ([email protected] do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, tel. 219 267 800 lux.masemba.com), Vasco Pereira ([email protected]) semba.com) tel. 215 918 140 Executivo de Contas – Hugo Santi- Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), Chakall e Vasco Aragão (culinária), nho ([email protected]) tel. 215 918 142 Gestora de LINHA DE APOIO AO PONTO DE VENDA Automático: 219 267 825 Catarina Roquette Durão, Humberto Barbosa, Madalena Barata, Nuno Materiais – Susana Morais ([email protected]) Atendimento da assistente: 707 200 229 fax: 219 267 869 Tiragem: 90.000 Lobo Antunes, Paulo Oom, Paulo Malo e Vasco Sousa Coutinho (saúde), tel. 215 918 144, Rua da Fraternidade Operária, nº6, 2794-024 Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611 Joana Côrte Real e Rodrigo Ferreira (texto) Produção Teresa Abrunhosa Carnaxide, fax 215 918 150 Delegação Norte Coordenadora de ([email protected]) – Porto Revisão Carlos Silva Coordenação Publicidade Maria João Eça ([email protected]) tel. 226 057 544, ASSINATURAS de Fotografi a/Arquivo Edite Costa ([email protected]) Arquivo Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, fax 226 057 503 [email protected] Tel. 215 918 088 Fax 215 918 150 Teresa Freitas Fotógrafo Artur Lourenço Colaboradores Álvaro C. Pereira, António Pedrosa, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique DIREÇÃO DE MARKETING E EVENTOS Diretora Dina Nascimento (dina- Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, Cardoso, João Cabral, Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão [email protected]) Gestora de Produto Cláudia Lima (claudialima@ fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios Relações Públicas Xandinha Jardim ([email protected]) masemba.com) Assistente Dulce Almeida ([email protected]) e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais. signos lux ilustrações Rita Simões

JORGE GABRIEL Como nativo do signo de Gémeos, Jorge Gabriel é por Maria Helena Martins um comunicador nato. Aprecia a variedade na sua vida, Taróloga Tel. 210 929 000 evitando sempre a rotina e procurando novos desafi os. Site: www.mariahelena.pt É curioso por natureza e muito conversador, sendo E-mail: [email protected] capaz de passar horas a fi o a trocar ideias sobre futebol Blogue: http://consultoriode- astrologia.blogs.sapo.pt ou qualquer outro assunto que o apaixone.

CARNEIRO TOURO GÉMEOS CARANGUEJO 21/03 a 20/04 21/04 a 21/05 22/05 a 21/06 22/06 a 22/07 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Marte Vénus Mercúrio Lua Carta Dominante: Valete de Carta Dominante: O Eremita, que Carta Dominante: O Mágico, que Carta Dominante: O Papa, que Paus, que signifi ca Amigo, Notícias signifi ca Procura, Solidão. signifi ca Habilidade. signifi ca Sabedoria. Inesperadas. Amor: Poderá sentir-se perdido, Amor: Encontra-se muito confi ante Amor: Esteja recetivo ao amor, Amor: A sua vida social está muito com problemas existenciais. Ouça e, por isso, conseguirá alcançar pois ele acontece quando menos animada. Vai conhecer alguém a voz da sua intuição. o equilíbrio nas suas relações. se espera. especial. Saúde: Dedique-se a práticas de Saúde: Atenção, o seu sistema Saúde: Tente dormir o máximo Saúde: Contenha-se nos excessos. relaxamento, como meditação e nervoso está fragilizado. de horas possível. Dinheiro: Um amigo vai pedir-lhe ioga, que farão bem à sua saúde. Dinheiro: Aposte na projeção Dinheiro: O seu bom desempenho apoio fi nanceiro. Ajude-o, pois Dinheiro: Prepare-se para desen- profi ssional e poderá alcançar os a nível profi ssional poderá ajudá-lo amanhã poderá ser você a precisar volver novos projetos. seus objetivos, mas tenha atenção a atingir o cargo de liderança que de alguém que o ajude. Pensamento Positivo: As respostas para não gastar mais do que deve. tanto deseja. Pensamento Positivo: Eu sou o de que preciso estão no meu Pensamento Positivo: Faço o que Pensamento Positivo: A minha meu melhor amigo! coração. devo para ter o que quero. intuição é a mais sábia conselheira.

LEÃO VIRGEM BALANÇA ESCORPIÃO 23/07 a 23/08 24/08 a 23/09 24/09 a 23/10 24/10 a 21/11 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Astro Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Sol Mercúrio Vénus Plutão Carta Dominante: 3 de Espadas, Carta Dominante: Rei de Paus, que Carta Dominante: 7 de Ouros, Carta Dominante: O Imperador, que signifi ca Amizade, Equilíbrio. signifi ca Força, Coragem e Justiça. que signifi ca Trabalho. que signifi ca Concretização. Amor: É prioritário que não faça Amor: Lembre-se de que os Amor: Uma discussão com a pessoa Amor: A sua ansiedade poderá tantas exigências ao seu par. desentendimentos só poderão amada poderá desiludi-lo. levar a algumas discussões. Saúde: Evite ingerir gorduras ser resolvidos através do diálogo. Saúde: Dedique-se a atividades Mantenha a calma e esteja aberto e consulte um especialista em Saúde: Dores de garganta poderão que lhe dão prazer, pois contribui- ao diálogo. cardiologia. incomodá-lo. rão para o seu bem-estar. Saúde: Aprenda a relaxar e a Dinheiro: Organize melhor as Dinheiro: Tenha uma atitude Dinheiro: Desempenhe as suas andar mais descontraído. suas tarefas, isso poderá contribuir confiante no desempenho da tarefas profissionais o melhor Dinheiro: Estabeleça objetivos para a sua evolução profi ssional. sua atividade profi ssional. possível. e siga-os à risca. Pensamento Positivo: Os bons Pensamento Positivo: Tenho a Pensamento Positivo: O sucesso Pensamento Positivo: Tenho amigos ajudam-nos a manter o força necessária para fazer justiça conquista-se pelo empenho e pelo o poder de concretizar os meus equilíbrio. na minha vida. esforço. sonhos.

SAGITÁRIO CAPRICÓRNIO AQUÁRIO PEIXES 22/11 a 21/12 22/12 a 20/01 21/01 a 19/02 20/02 a 20/03 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Júpiter Saturno Úrano Neptuno Carta Dominante: Rainha de Carta Dominante: Rainha de Carta Dominante: O Cavaleiro de Carta Dominante: A Lua, que Paus, que signifi ca Poder Material Copas, que significa Amiga Espadas, que signifi ca Guerreiro, signifi ca Falsas Ilusões. e que pode ser Amorosa ou Fria. Sincera. Cuidado. Amor: Não deixe que uma Amor: Resolva todas as diver- Amor: Dedique mais tempo Amor: Prepare-se para algumas mudança inesperada afete gências conjugais através de uma aos amigos. Organize um jantar exigências por parte do seu par. a sua relação. conversa franca. de convívio e aproveite para Saúde: Escolha bem os alimentos Saúde: Cultive no seu coração Saúde: Tente descansar mais. apresentar o seu par ao grupo. que benefi ciam a sua saúde. a paz e a serenidade. Dinheiro: Acredite na competência Saúde: Tenha mais cuidado com Dinheiro: Recorra à ajuda dos Dinheiro: Cuidado! Não gaste das pessoas que trabalham a sua linha. seus colegas para desenvolver além do que é estritamente consigo. Dinheiro: Com empenho e projetos. necessário. Pensamento Positivo: Procuro dedicação alcançará o sucesso. Pensamento Positivo: Estou Pensamento Positivo: Sou ser bom, justo e carinhoso todos Pensamento Positivo: Passo mais preparado para todos os desafi os muito prudente para evitar falsas os dias. tempo com os meus amigos. da vida. ilusões.