THE GUIDE Mulhouse & ITS REGION — EXPERIENCES LOCALS' TOP TIPS FAVORITE ADDRESSES TOURISME-MULHOUSE.COM THANK YOU TO OUR CONTRIBUTORS: Patricia B. Mathilde Léa Clémence Bénédicte Marie G. contents Marie S. 4 10 Nathalie B. INSTAGRAMABLE Nathalie P. — Ondine Sandrine 6 Emmanuelle MULHOUSE & ITS REGION MAP Geneviève — Juliette Dom 7 10 Ray LOCALS' TOP TIPS A DAY... WITH DANIELA Pépi — AND PATRICIA Florent — Christian 8 Rémy BRAND NEW! 12 Hubert 2 DAYS WITH… LILIA Michel — René Alfred Simon 14 8 SHOPPING SELECTION Orlinda — Martine Anne-Sophie 16 Louis STOP FOR A BITE TO EAT Maxime — Pauline Pauli 18 Lilia MICHELIN-STARRED RESTAURANTS Patricia W. Daniela 2 contents 40 20 30 CULTURE EXPERIENCE ADVENTURE MUST-VISITS! FOR EVERYONE! 14 — — — 24 34 42 FAMILY OUTINGS INTERVIEW : MOTOCO OUR OTHER IN THE GREAT OUTDOORS AND ITS ARTISTS GREAT PLACES — — 26 36 INTERVIEW: PORTRAIT: FORMER MINOR ORLINDA LAVERGNE PAULI AND THE POTASH ROUTE 20 40 CULTURE 42 FOR EVERYONE! — 42 OUR OTHER GREAT PLACES — 28 38 GREETER PROFILES OUR SELECTION 50 OF SECRET SPOTS GETTING TO AND AROUND MULHOUSE 3 — INSTAGRAMABLE MULHOUSE AND ITS REGION Clet Signs @hermioni7 Saint-Etienne Protestant Church @conquetedelest The Mulhouse Christmas Market @bene_buhrer Place de la Réunion @beachseakersfam 4 The Écomusée d'Alsace @mylenefargeot The Christmas Fabric @mil68 The "M.U.R." @chrystellesecula Nouveau Bassin neighbourhood @tofinoo85 5 Vers : Guebwiller Colmar Piscine Massif des Vosges d’Ungersheim Route des vins MULHOUSE Ungersheim Parc du Feldkirch Petit Prince & ITS REGION Chalampé Ecomusée d’Alsace Vers : Vignes de Berrwiller Bollwiller COLMAR Pulversheim STRASBOURG Berrwiller D83 La Grange Golf du à Bécanes Rhin Ban�enheim 3F Carreau Ruelisheim Battenheim Rodolphe A35 Forêt Staffelfelden Carreau Théodore de la Hardt V15 3F Carreau Marie-Louise Wittenheim Ottmarsheim Parc du Baldersheim D430 Rabbargala Parc des Jardins A36 Aquarhin du monde Wittelsheim Kingersheim centre aquatique Richwiller La Colline Abbaye de Jeux d’Ottmarsheim Forêt du Parc des Forêt Golf des Nonnenbruch Sausheim Vers : 4 Pfastatt Gravières V5 de la Hardt Vers : THANN Bouleaux Kalivie FREIBURG Jardin Piscine de ALLEMAGNE Porte d’entrée : Carreau Joseph Else Bourtzwiller Piscine des Massif des Vosges de la Tuilerie Jonquilles Route des vins V6 Lutterbach Il�ach V5 V6 N66 V5 A36 R�heim Abbaye Notre Mulhouse Hombourg Dame d’Oelenberg Ville V5 Golf du Château V15 Musée du Papier E54 Riedisheim de Hombourg Reiningue See zoom Peint Forêt Plan d’eau de la Hardt Petit-landau de Reiningue Forêt du Centre nautique Vers : Parc Wallach BELFORT Tannenwald Ile Napoléon Morschwiller Zuhrenwald le-bas Ha�heim Ecluse de Niffer Zimmersheim V5 Heimsbrunn D68 Brunstatt- Niffer Didenheim Eschen�willer A35 Vers : ALTKIRCH Bruebach Dietwiller Vers : Galfingue SUNDGAU La Croix du Burn St LOUIS - BÂLE Fl�landen SUISSE Zillisheim Château de Steinbrunn-le-Bas EuroAirport Steinbrunn- Bâle Mulhouse Freiburg Canon de le-Bas Zillisheim 1 Châtaignier Parc Expo Salle de concert Noumatrouff Le Séchoir CITÉ DU TRAIN Le char du Cité de l’Automobile Lieutenant de Loisy Motoco & co Casèrne Lefebvre Cité du Train 3F Cité manifeste Kinépolis Parc à Marché du sculptures Goolfy EDF Friche DMC Canal Couvert 2 Nouveau Bassin Musée Cité ouvrière Porte Jeune et Tour de l’Europe Electropolis 3 Lutterbach Gare La Filature Scène nationale Centre Auberge de Historique 3 Parc Salvator Jeunesse Palais des Musée sports Maison du Historique Café-Théâtre Patrimoine 1 2 L’Entrepôt Nouveau 3F Stade nautique V6 MUSÉE DES BEAUX-ARTS Quartier et Piscine 2 coteaux Musée Parc Steinbach des de l’Illberg Beaux- Musée de Arts Stade de l’Ill Théâtre de l’Impression Patinoire la Sinne sur Etoffes de l’Illberg 1 3 Gare Centrale Parc zoologique et Mini Golf La Kunsthalle botanique de Mulhouse de l’Illberg Camping Gare Centrale de l’Ill 6 Rebberg — MULHOUSE OUR TOP TIPS Nathalie B. Florent & ITS REGION Le Bôcal - p.14 Écomusée d'Alsace - p.23 Geneviève Plant Market - p.31 I love the vibe, sites and plants here. I love seeing pretty things and lovely plants. Patricia Pépi Vintage Car Festival - p.30 Tourist Information Juliette The best collectors cars Gift Shop - p.14 Maison Alsacienne come out between the Cité de It's my baby! I source products de Biscuiterie - p.47 l'Automobile and the Parc Expo and suppliers. I can see that once a year to show themselves people like it and that makes Ondine Michel off and compete with the most me happy. Mulhouse zoological and attractive and recent cars. botanical Garden p.24 Cité de l'Automobile - p.20 Mathilde A great outing for all the family. Nomad - p.9 The best time to visit is spring Rémy as the entire park comes to life Scènes de Rue, Street theater festival - p.31 Léa and flowers bloom! Tilvist - p.47 Sandrine Clémence Mulhouse Christmas Market Little Prince Park - p.24 - p.32 Hubert Place de la Réunion - p.38 The beating heart of the former Dom Republic of Mulhouse radiates Orlinda Lavergne - p.26 power: the Town Hall, a symbol of For her collection and drive. temporal power; Temple Saint- She's the one behind great street Etienne, a symbol of spiritual artist projects in the Mulhouse power; the shops symbolising public area. Bénédicte economic power. Emmanuelle Noumatrouff - p.43 Belvedere - p.39 Christian It's not very famous but it's an Marie S. Les Dominicains absolute must for the views and Museum of Printed Textiles de Haute-Alsace - p.44 panorama! - p.21 For textile enthusiasts, amazing Simon exhibitions and a great shop! Tango Spring - p.30 A small festival run by enthusiasts with an exciting schedule exploring the tango and Argentinian culture! Marie G. Engel's Coffee - p.16 Nathalie P. Raymond Canal Couvert Market- p.46 Miellerie des Moulins - p.47 René Alfred Cité du Train - p.21 7 — BRAND NEW! They've made quite an entrance in and around Mulhouse: unmissable sites and events! Octophonia in Ottmarsheim Eight choirs from European cities will perform together in the abbey's grounds in Ottmarsheim from June 13th to 16th 2019. A brand new festival celebrating Europe's unity, shared history and citizenship. www.festival-octophonia.fr New attractions at the Little Prince Park Every year brings new attractions to the Little Prince Park. 2019's new ride is the Thunderstone, a thrilling carousel for 3-4 year olds. It takes passengers on a crazy journey into space. The park's new wildlife area, "Tame Us", gives you the chance to form a bond with different animals through unique experiences. To celebrate the 50th anniversary of man's first steps on the moon, the Little Prince Park will screen Fly Me to the Moon in 3D. It tells the story of 3 flies that are accidentally on board The okapis are coming the Apollo 11 shuttle. to the zoological www.parcdupetitprince.com and botanical Garden The big new arrival at the wildlife park this season: the okapis will call the zoo home by summer 2019. Mulhouse will be the fourth French park to display this little-known endangered species. www.zoo-mulhouse.com Cité de l’Automobile: Drive a Bugatti Veyron! A unique experience to celebrate Bugatti's 110th anniversary: your chance to drive a 1,001 horse-power Bugatti Veyron, the Prince ® © Succession Antoine de Saint-Exupéry 2019 - OPERAPRINCE. Petit Le first supercar to exceed 400 km/hr! "My Veyron Expérience" takes you on a thrilling ride on the Alsatian roads and German autobahns! www.citedelautomobile.com 8 — THE REVIVAL OF THE FONDERIE NEIGHBOURHOOD KMØ KMØ is an ecosystem devoted to the industry's digital conversion and home to Mulhouse's digital expertise and knowledge. The hub provides resources and knowledge to create conversation and fuel Mulhouse's economic drive: a hotbed of ideas that inspires start-up compa- nies, product development with new technology, access to digital training and more. www.km0.info Mathilde loves… NoMad NoMad. After a busy day, NoMad café is a bar and restaurant in head to chic and trendy NoMad one. Nestled deep in the foundry's former for a cocktail and a meat/cheese industrial building that has held onto platter. Highlight: happy hour its spirit, it has fast become a go-to before 8pm. for Mulhouse nights out. Its red brick, vintage tables, restaurant seating and post-Art Deco lighting create a lovely, cosy and peaceful spot that's trendy and modern in an up-and-coming area. The setting may be industrial but the food is anything but! The 150-seater 250 m2 restaurant serves simple, modern sharing dishes with a focus on the fre- shest produce and making people happy. The eatery is buzzing on Sunday with an exciting brunch served from the morning. www.nomadcafe.fr 9 — A DAY WITH… …Daniela. Daniela Aguilar is from Buenos Aires in Argentina. She's lived in Mulhouse since 2014. Her two passions in life are music and literature. She's more than just a singer and writer; she works in marketing, art, culture, Spanish teaching and philosophy too. She loves travelling, living life to the full, love and friendship. 10 am I'd start by taking my friends to the Cité du Train. I love this place, it's a trip back in time! 12 pm Back to the centre! We'd get off the tram, go past Tour de l'Europe and Schweissdissi then onto Rue du Sauvage. It's Tilvist for lunch, a real home from home! It serves simple vegetarian dishes but you can also stop for a coffee or tea (organic) and pick up crockery or local products. Place de la Réunion, Mulhouse I love art and painting (and my friends do too) so I'd go to the Fine Arts Museum with a look at the lovely Steinbach Park on the way.