Grems-Doolittle Library Schenectady County Historical Society 32 Washington Ave., Schenectady, NY 12305 (518) 374-0263
[email protected] Guide to Dutch-Language Documents in the Grems-Doolittle Library The collections of the Grems-Doolittle Library include over 550 Dutch-language documents, dated from 1661 to 1909. The bulk of the Dutch-language documents in the collection date from the late seventeenth century through the late eighteenth century. This list is compiled from the card catalog of the Grems-Doolittle Library’s general Historic Manuscripts Collection and from the finding aids of the Mabee Family Papers and the Strong Collection. The list also includes English-language documents with Dutch-language annotations. Translations of documents are not available unless noted in the description/notes field; check file for any translations that may not have been documented on original catalog cards. Information about the documents may be limited and/or incorrect, or documents listed here may not be described. Contents of Dutch document list: Date ranges listed are for Dutch-language documents in the particular category and do not represent the date span of the entire collection. 1. Historic Manuscripts Collection – Accounts, 1661-1809 (383 items) 2. Historic Manuscripts Collection – Bonds, 1786 (1 item) 3. Historic Manuscripts Collection – Church records, 1665-1778 (16 items) 4. Historic Manuscripts Collection – General Letters, 1701-1909 (55 items) 5. Historic Manuscripts Collection – Glen Letters, 1796 (1 item) 6. Historic Manuscripts Collection – Legal Matters, 1670-1771 (25 items) 7. Historic Manuscripts Collection – Military, 1690 (2 items) 8. Historic Manuscripts Collection – Miscellaneous, 1735 (1 item) 9. Historic Manuscripts Collection – Vault Books, 1705-1801 (6 items) 10.