TRES ANUNCIOS AFÓRAS 328 [Martin McDonagh, 2017]

ESTREA EN NUMAX: 12.01.2018 | V.O.S.E. | +16

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017, 112’) filmografía sinopse Dirección: Martin McDonagh Siete psicópatas, 2012 Logo de meses sen que apareza o Guión: Martin McDonagh Escondidos en Brujas, 2008 culpábel da morte da súa filla, Mildred Elenco: Frances McDormand, , Six Shooter, 2004 [curtametraxe] Hayes dá un paso valente ao pintar tres Sam Rockwell, Peter Dinklage, John Hawkes, Abbie Cornish, sinais que conducen ao seu pobo cunha Caleb Landry Jones, Samara Weaving premios e festivais polémica mensaxe dirixida a William Son: Jonathan Gaynor Willoughby, o venerado xefe de policía Montaxe: John Gregory Globos de Ouro 2018 (Mellor drama, do pobo. Cando o seu segundo ao Fotografía: Ben Davis mellor guión, mellor actriz dramática mando, Dixon, un inmaduro neno de Vestiario: Melissa Toth —Frances McDormand—, mellor actor Dirección de arte: Jesse Rosenthal de reparto —Sam Rockwell—), Venecia mamá afeccionado á violencia, entra Música: Carter Burwell 2017 (Mellor guión), Toronto 2017 en acción, a guerra entre Mildred e as Produtoras: Blueprint Pictures (Estados Unidos) (Premio do público), Donostia 2017 forzas policiais de Ebbing non fai máis Distribuidora: Twentieth Century Fox España (Premio do público) ca empeorar. Formato de proxección: DCP2K, 2.35:1 Idioma orixinal: Inglés

«Frances McDormand realiza unha actuación moi potente, unha obra divertidísima e marabillosa que manterá toda a túa atención» Xan Brooks, THE GUARDIAN ★★★★★ TRES ANUNCIOS NAS AFÓRAS [Martin McDonagh, 2017]

“Sempre procuro guión. Frances négase a entrar no xogo de agora. Sorpréndeme a esperanza que se Hollywood, non acode á xira de festivais, transmite no filme porque non estou certo a tensión entre ou ás entregas de premio nin todas esas de tela eu na vida real. Pensar que a xente o cómico e o tráxico” parvadas. Esa caste de determinación é pode mudar ou que pode haber luz á fin que a buscaba para o meu personaxe. do túnel. Se a hai ou non, non o sei, mais Entrevista con Martin McDonagh é bo facer un filme así neste momento Por Kelli Weston No centro do filme temos unha terríbel porque hai moito enfado e moita rabia no violación. Como te aproximaches a país. uns feitos así? A idea é que o horror e a traxedia estivese no corazón do filme, por Tes dito que un bo filme se basea No pasado adoitabas facer filmes moi cómico que poida resultar noutros en boas actuacións. Como foi o teu centrados en personaxes masculinos. aspectos. Daquela, sempre o tivemos en traballo cos actores? Houbo moita Aproximácheste a Tres anuncios nas conta, como se se tratase dunha persoa colaboración? De certo que a houbo, aforas pensando nunha historia de real. Frances só é quen de ofrecer un sempre a hai. Non é que haxa cambios de mulleres? Quixen crear un personaxe sorriso ao remate do filme pois o horror do guión, pero o meu labor é elixir os mellores principal feminino o máis forte posíbel. que lle sucedeu á súa filla está sempre aí. actores e buscar a mellor maneira de facer As miñas primeiras obras de teatro si que o traballo. Porén, non teño a necesidade tiñan fortes personaxes femininos mais si Resulta moi complexo camiñar a de que traballemos xuntos para mudar o que pode ser certo que non abunden nos liña entre a comedia e a traxedia? guión. Trátase de falar sobre os personaxes meus filmes, polo que tentei compensar a Supoño que esa é a esencia do meu con eles, explicarlles que significado balanza. Coido que Mildred é o personaxe traballo. Sempre procuro esa tensión, ese teñen para min e que eles me conten o que máis forte que escribín na miña carreira. intercambio entre o cómico e o tráxico. pensan. Por exemplo, os personaxes de Paréceme natural traballar con eses Woody Harrelson e Sam Rockell non podo Tiñas a Frances McDormand en mente materiais. Á hora de comezar a montaxe dicir que estean moi dirixidos por min, son mentres escribías o guión? Na miña decateime de que había demasiadas grandes actores que levan o personaxe ao mente estaba escrito para Frances, mesmo escenas da beira cómica e eliminei seu rego. antes de terllo comentado. Cando llo algunha delas. Pero mesmo nas escenas propuxemos dixo que si bastante axiña. cómicas procurei que cada actor ofrecese Como espectadores como se supón Mais se se tivese negado non sei ben o que unha certa verdade do seu personaxe. que temos que ler a escena na que Sam teriamos feito pois non podo imaxinar a E afortunadamente comprobei que a e Mildred empregan a palabra N e ningunha outra actriz facer o que ela fixo. comedia é quen de ter conta de si mesma. brincan sobre a brutalidade policial? Nesa escena Frances tenta demostrar o Había algunha actuación en particular Aceptas as implicacións políticos racista, vulgar e inepto que é o personaxe de McDormand que che levase a dun filme que fala da incompetencia de Sam. Trátase, por tanto, dunha escena pensar así? Sempre me encantou Sangre policial neste momento tan particular na que tentamos amosar a estupidez fácil (Joel Coen, 1984) e por suposto da Historia dos EEUU? O guión dese personaxe dunha maneira irónica Fargo (Joel&Ethan Coen, 1996). Mais vin escribiuse hai oito anos, así que non foi e mordaz, mais coido que a maioría da a Frances sobre as táboas un par de veces unha resposta a ningunha situación en xente terá entendido de xeito correcto a e esas actuacións son as que máis me concreto, nin ao que sucedeu en Missouri mensaxe. impactaron. E non se trata só do carácter os últimos dous anos. Mais desde logo que amosa en pantalla, a súa actitude en as miñas actitudes xa estaban aí cando Publicado en Sight & Sound, Xaneiro 2018 persoa ten algo do que tentei engadir no escribín o guión e permanecen na pantalla Tradución: Xan Gómez Viñas na libraría numax Siete psicópatas, Martin McDonagh Siete psicópatas Paramount [DVD] Escondidos en Brujas, Martin McDonagh Universal [DVD] Sangre fácil, Joel Coen. Versus [DVD] Fargo, Joel & Ethan Coen. Fox [DVD]

NUMAX, S. Coop. Galega Concepción Arenal, 9 baixo 15702 Santiago de Compostela telf 981 560 250 | www.numax.org