OPEN LATE EVERY DAY BUY MOVIES SELL MUSIC CA$H TRADE GAMES MOVIE FOR YOUR DVDsts6 BUY - SELL - TRADE - RENT CA$H CHOOSE FROM OVER FOR YOUR CDs DVDs & GAMES 9000 OPEN LATE EVERY DAY Ti)t2tJ1 t131if J for I WI and IMPORTS - RARITIES DVDs Virg r'il g - one do Ci' l.c)t sona, ... .. 1 4 REISSUES IN THE VILLAGE 477-5566 IN THE VILLAGE 475-0077 CORYDON AT DALY) 253-6200 CORYDON (AT DAM 253-6200
E CREDr RIVER 0 COLLEGE'S RNEWSPAPER December 1, 2003 RRC tech Pilot program in danger program by Marc Zienkiewicz RRC and the WFC, which may be cause wins Yves ed River College may for concern on the col- n lege's part. have to scrap its aviation Landry anagement program, "There's nothing to R go back on to say 'You says a member of the pro- gram's advisory committee. didn't deliver this part award Dennis Giguere, vice-presi- or that part,' and I dent of the Manitoba Aviation think that may be by Justin Pokrant Council, says problems with troubling Red River," the program are raising ques- said Giguere. "The ed River College's tions about its future viability. drums are beating that civil/CAD technology The program recently made the decision has prob- Rco-operative education headlines due to a 50 per cent ably been made that program has been honoured tuition hike that has parents this is to be the last with the 2003 Yves Landry and students outraged. year for the program." Foundation award for out- "It's all over the industry The advisory com- standing technical co-opera- right now," Giguere said mittee recently tive education program at a regarding talk of the program's approached the WFC college or university level. cancellation. "Something's fall- and offered assistance, The award, which was en off the rails." but Giguere said they applied for, consists of a Giguere, a retired Air Canada received a less-than- $5,000 cash prize and a pilot, was instrumental in warm response. plaque, as well as the recog- organizing and designing the "The flying club was nition of having one of the aviation management program very blunt and told us best programs offered in the offered by RRC in partnership to butt out of their nation. with the Winnipeg Flying business," said "Receiving the award is a Club, which operates the fly- Giguere. huge honour," said RRC ing portion of the program. The cancellation president Jacqie Thachuk, Giguere says he's saddened by rumours come on the who accepted the award at recent problems that have heels of reports that the Stars Gala Award plagued the program, but parents of students in Ceremony in Toronto last the program may take month. "We can celebrate wouldn't blame RRC for photo by Marc Zienkiewicz pulling out of it. legal action: the recognition at both an Students' progress in the Don Canfield, whose RRC may be planning to cancel its aviation management program, external and internal level. course is behind schedule, son is currently in sec- which it operates in partnership with the Winnipeg Flying Club. At the external level, it lets Giguere says. Portions of the ond year, is looking the community know it has into whether or not a class- Canfield. currently requires students to an excellent college in the course that were supposed to A graduate of the program, have been completed by April action lawsuit can be filed do 50 per cent more flying area. At the internal level, it against both RRC and the who requested anonymity, said than the syllabus states, which commends the people who of their first year have spilled the tuition problems date back over into their second year. WFC. he said is the main factor in put it together and gives "We've talked to a corporate all the way back to 2000. the rising costs. credibility to the program." "The problem seems to be According to the source, - the flying club's inability to lawyer and he says it's an Representatives of the avia- The civil/CAD program open-and-shut case. He said if tuition increased approximate- tion management program did provides students with deliver on time," said Giguere. ly 20 per cent between then Giguere said he knows of no this goes to court, the two par- not return phone calls. career training in construc- ties will lose big time," said and 2001. written agreement between Giguere said the program continued on page 9
tug t4 )eab latitOt u. Vribate Club Members & Guests Welcome! • Can apply for membership at the door STUDENT SPECIAL! I King's Head LIVE ENTERTAINMENT Top floor now open Wed. E Thursdays November 28 & 29- Men in Kilts FREE Pool, Happy Hour - 11:30 am - 7:00 pm Now Celebrating 15 Years! December 5 & 6 - Adventures 1570 discount on food EVERY SUNDAY - All The Kings Men Hours: Monday Friday 11:30 am 2 am, Saturday and Sunday 2pm — 2am 12o XING STREET Ph: 957'7 2 The Projector - December 1, 2003 NEWS
THEP PSU Acr,'s swws pA> R Build downtown: Murray Editor-in-Chief Joff Schmidt by Joff Schmidt But he also said that more instructor who now works News Editor Peter Vesuwalla places for people to live, not with the Winnipeg Real Estate Entertainment Editor Ruth Shead major building projects like Board, encouraged developers he Winnipeg Chamber Photo Editor Lynsay Perkins of Commerce is encour- colleges and arenas, are need- to consider building more liv- ed to revitalize the downtown. ing spaces in the downtown Layout Editor Rebecca Routhier Taging developers to con- sider building moderately- area. Advertising and Sales Manager Guy Lussier priced condominiums down- "One of the things that is town. critical to development is having people live down- Contributing Writers and Photographers Bringing more people to live in the downtown town," Harvey said. area is vital to its sur- "It's got to be a place to go But he cautioned Chelsea Bussoli Julie Horbal Nancy Renwick vival and further devel- developers to know tO, not to go through." Lori Ebbit Rebecca Kroeker James Shand opment, according to the market. "Price is such a crit- Shawna Forester speakers at a seminar Kristin Marand Brent Smith held at the Princess ical issue in Amy Gilbert Liam Phillips Ian Wheeler Street campus on Nov. - Mayor Glen Murray Winnipeg," he said. Erin Girouard Justin Pokrant Marc Zienkiewicz 22, including Mayor "Most condos in on downtown Winnipeg Winnipeg are in the Sandra Honke Alana Pona Glen Murray and repre- sentatives from the real $50,000 to $80,000 estate board, CentreVenture range. They sell not only Development Corporation, to seniors who want to get Contact Projector editors at: and police services. rid of the yardwork. It's first- "It's got to be a place to go me buyers who've just come Phone: 204.949.8466 "We've got to build beauti- into the market." Fax: 204.949.9159 to, not to go through," Murray said in his opening ful. We've got to build spec- Harvey said renovating E-mail: [email protected] address. tacular," Murray said. "If you apartments into condomini- Post: The Projector Murray praised the new want to build a building, we'll ums could be a wise invest- do Red River College Students' Association RRC campus for bringing bust our butt to do it. There's ment. "One of the things all kinds of carrots out there. about apartments is there's P 110 - 160 Princess Street renewed energy to the area. "Red River has had a transfor- There's all kind of incentives constant turnover, so as the Winnipeg, Manitoba, R3B 1K9 mational impact on this area," to develop a building." building turns over, onve.rt to he said. Bruce Harvey, a former RRC condos." For advertising information, contact Guy Lussier at: 204.632.2070 MIME DO RIPOPO ROBB SPPill? Book now for the best fares on our one year student tickets. EUROPE 2004 SALE $589 Paris, Amsterdam, Munich, Frankfurt, Dusseldorf, Hamburg
$669 Vienna, Copenhagen, photo by Jon Schmidt Oslo, Helsinki, Stockholm Glen Murray addresses the crowd at "Building a Better Downtown Neighbourhood." $699 Rome, Milan, Madrid, Lisbon, Barcelona Other destinations available. Downtown student housing Check with us!
Airfares from Toronto. Taxes and surcharges not includ Fdres nply. Student/Younl. Limited p;Q. eparnoes 25 Mat IS Ma ,,, 2004 not a priority for developers NTRAVEL CUM 499 Portage Avenue See the world your way "The numbers have to work" 783-5353 www.travelcuts.com by Joff Schmidt "As far as the student hous- But, said Thiessen, "You can ing goes, you get what you pay renovate existing buildings he city's plea to develop- for in this world," Hobman into apartments, not only for ers to consider building said, adding that developing students, but for other people Tresidences downtown affordable student housing downtown." may come at the expense of The provincial government NOW HIRING!! affordable apartments for stu- largely handles the need for Moe's Rose is looking for personnel to sell dents, according to representa- lower-priced housing, said tives from the real estate "It just doesn't Thiessen. roses in the hottest nightclubs in town! board and CentreVenture "Their niche right now is Earn up to $100 a night in pay + tips! Development Corporation make sense to build affordable housing," he who attended a seminar rental, for private said. "And that's an impor- Flexible Hours! at the Princess Street tant part of this mix." campus on Nov. 22. developers." Bill Hutton, a Great for Students! "[Student housing is] Cumberland Avenue resi- not something that I've, - Bill Thiessen, dent and condominium from a marketing per- Centre Venture owner who attended the Phone 589-8146 spective, looked at," said seminar, argued that stu- former RRC instructor Development dent housing downtown Bruce Harvey, who now Corporation would be good for the works with the real estate neighbourhood. WINTER board. "Why don't we put a stu- "It has to work - the num- dent residence on William BREAK WORK bers have to work," said Guy Avenue?" Hutton asked. "The Hobman, president of the down- people build the neighbour- I-5 Week Work Program Secure Spring Sommer Wori: Greentree Group, a downtown town would likely require gov- hoods." Scholarships Available ernment subsidy. Customer Sales,Scrviee developer. Hobman said a lack An affordable housing devel- Gain Resume Exp. "It just doesn't make sense opment is in the works on No Experience Necessary of available parking is a major Conditions Apply issue for anyone developing to build rental, for private Princess Street, according to APPLY ONLINE property downtown, and par- developers," said Bill Thiessen Annitta Stenning, the city's ticularly for developing apart- of CentreVenture new chief administrative offi- winterbreakwork.com/eab ment blocks. Development Corporation. cer. vyEcToR NEWS The Projector - December 1, 2003 3 SA plans new safety program Drive Safe will give students a free ride by Sandra Honke The proposal asks the spon- Mary's University in Halifax, pus. The SMU program does at the Princess Street campus or sor to consider providing the N.S. not permit intoxicated people at our main campus," says tudents without cars who SA with a vehicle for the cur- "A lot of the post-secondary in the van. Pawlik. "If there's a special feel unsafe at night may rent school year. institutes have this program," "If we do have at some of event like Meltdown Week, or S soon be able to get a ride "I actually met with Doug says Sarah Hodges, VP for our events a student, and they something, we might be using courtesy of the Students' Hodges, who works for Orion Princess Street. are overindulged and unable to it to bring equipment from one Association. The SA discussed Chev Olds and get home safely, campus to another. Even if implementation of its Drive is heading up we will hand people absolutely don't have a Safe program at their Nov. 20 this project out cab tick- ride and we'll be heading up to board meeting at the Princess from Orion, "If there's a special event like Meltdown ets to peo- whichever campus, then peo- Street campus. and we will Week, or something, we might be using [the ple," says ple can catch a ride with us." According to the SA's spon- be getting a VP of Currently Pawlik says he is sorship proposal, students who vehicle Drive Safe van] to bring equipment from one finance corresponding with MPI in an feel unsafe walking to their car donated," Becky effort to have them donate the or to the bus stop would call said SA pres- campus to another. Even if people absolutely Turner. "The insurance. college security, who would ident Mark don't have a ride and we'll be heading up to Drive Safe "I laid out what we were try- then dispatch student officers Pawlik. "It's van can also ing to accomplish, that we to drive them to their destina- going to be whichever campus, then people can catch a take the wanted to get insurance for the tions. most likely a ride with us." place of vehicle from MPI as a promo- The program is intended to 2002 or that, in sort tions benefit," says Pawlik. "As provide added security to the 2003 of getting of right now, we have to just officers and the students, as Ventura van. - SA President Mark Pawlik people formalize a letter for them with well as saving time by supple- I am just home safe- a proposal and they said they menting the existing Safe Walk trying to final- will definitely look to it." program. The proposed plan ize all the agreements, which is The SMU and RRC programs Additional discussion at the The SA will cover all operat- would be offered between 4 pretty much done." are similar in principle, but the meeting included other pur- ing expenses for the program p.m. and 11 p.m., five nights a The RRCSA program , is based RRC program would also be poses for the use of the Drive as well as sharing the staffing week throughout the school on a similar program, the available at various licensed Safe vehicle. costs (Safe Walk officers) with year. Husky Van Patrol, at Saint events at the Notre Dame cam- "It's either going to be here the college. Funding cut report in error
Correction: be making its usual contribu- tion last year, as was reported tion did not affect students in The SA's decision not to con- tion to its scholarship fund this in the audit approved at the any way, according to SA vice- tribute to the fund was intend- A Nov. 10 Projector article year. SA's annual general meeting. president of finance Becky ed to compensate for Princess erroneously reported the The article should have said Scholarships were still award- Turner. Street students who pay less in Students' Association will not the SA didn't make a contribu- ed, and the lack of a contribu- The scholarship fund is an fees than students at Notre endowment fund of $110,000, Dame, and receive fewer servic- which means scholarships are es. paid out using the interest The SA has not yet discussed earned, without dipping into whether it will contribute to the principal amount. the fund this year, Turner says. Turner says the SA usually contributes $30,000 a year to - Peter Vesuwalla the fund. News Editor
NEEDS VOLUNTEERS Take Pride in Reading and the Pride Mentor Program Need: • Volunteer Readers for K-3 (Jan-Mar 04) • Volunteer Mascots (Jan-Mar 04) • Volunteer Mentors for Grades 4 & 5 (April-May 04) If you are interested you must present a current Criminal Record and Child Abuse Registry Check For Budget pro) More Information, Call Tracy at #956-7590 Ext 13
os of 24 I O% Custom Gear For A Custom Lifestyle
Store Hours rolector posted loss of $ ,9 Mon. to Friday $,52.E0 Advrtasng re 11:00am to 7:00pm Saturday's :cii4r$11101Z1;q71101)..*:...#w as 11:00am-6:00 pm
IFm Sunday's Closed profit of 14,278. 3, more than with this ad Excluding hemp clothing Expiry Date: June 30/04 Cannot be combined with any other offer 1-204-654-3933 496 Larsen Ave at Watt Street ecte Pipes, Tobacco Accessories, Hemp Accessories, Body Jewelry, Fireworks, Magazines, Books and other Gift Wear. 4 The Projector - December 1, 2003
RED RIVER COLLEGE MAK.e IT yOtARS STUDENTS' ASSOCIATION $$ SA CASH AWARDS $$ 1111911/1" MINIM The Red River College Students' Association is proud to bring you, for the second year, four cash awards available from our well estab- lished endowment fund. Students are now invited to submit applica- From the Student Benefits Plan tions for the following awards through the college's Students Awards and Financial Aid Office in Building C, Room C306. Health and Dental Rep
REM1MDER NOTICE:
Notice of Class Rep Meeting Students have 30 calendar days from the start date of program to waive the The next Class Rep Meeting will be December health and/or dental plan. Please contact the Student Benefits Plan Office RM FM 66 Notre Dame Campus or the Princess Campus Students' Asso- 9th, at 12:00 pm in the White Lecture Theatre. ciation Office P-110 for the Opt Out Waiver form/download at www.qallivan.ca/studentnetworks Documentation of existing coverage must be presented to waive the health and/or dental plan. November Is... Students have 30 calendar days from the start date of program to ADD spouse We NEED Your HELP! and dependants to their health and/or dental plan. Please contact either office for the Family Add On forms/prices or download the form at www.qallivan.ca/studentnetworks You know all that stuff you've got laying around that you don't know what to do with? SA CARE CARDS!!!!! (To use for eligible prescription drugs & dental office)
The SA Care Cards are available for students to obtain at the Student Bene- fits Plan Office RM FM 66 Notre Dame Campus or the Princess Campus Bring it to School! Students' Association Office P-110. To obtain the SA Care Card, students are required to complete the Manitoba Pharmacare applications or provide their Now Accepting Donations of Used Clothing & Toys MB. Pharmacare Confirmation letter. Students need their Manitoba Health card Donations will help those less fortunate to Have a and Social Insurance number to complete the application. Students who have Merry Christmas! not submitted the Manitoba Pharmacare application and were issued a Pre- scription Drug Benefits card from previous years are required to complete the application. Please be advised that students who fail to submit the Mani- toba Pharmacare application will risk the suspension of claim payments from Bring Your Donations to the Big Box lo- Canada Life Assurance Co. cated at the See what the SA Care Card can do for you!! Contact either office for Manitoba Pharmacare applications, SA Care Cards and coverage information. Students Mall Level, Building D can download important information pertaining to the health and dental plan at www.qallivan.ca/studentnetworks
Notre Dame Campus Student Benefits Plan Office RM FM 66 632-2503 A Cooperative Effort: Princess Campus Students' Association Office P-110 949-8475 e-mail [email protected]
Voices From the Margins Club
STUDENT APPEALS
ARE YOU AWARE: OF THE ACADEMIC APPEAL PROCESS, OR THE YOU CAN FILE A GRADE /EVALUATION APPEAL, OR THAT YOU CAN APPEAL DISCIPLINARY ACTION ON YOURSELF??
Visit the Students' Association office for any Become a DJ for the new term, hurry to the Questions you may have, or contact Jon Mertins Red Door 'It the back of the Cave. VP, Student Affairs at 632-2477. allergaimir NEWS The Projector - December 1, 2003 College cracking down on locker squatters by Marc Zienkiewicz used quite frequently to open up lockers at both campuses, ed River College stu- usually due to either unau- dents who use a locker thorized use or forgotten without having paid for combinations. R The demand for lockers at it may want to think about either forking over the money both campuses has been very or giving up their storage high, making the squatting space altogether. problem a major concern. The Notre Dame campus Hiatt said anywhere from 70 bookstore is having security to 93 per cent of lockers at staff cut locks on lockers that the Princess Street campus are shown in theirrecords to have been rented out, That's Using be vacant, but are actually in depending on the floor on use. which they are located. According to Dreyer, the Eileen Zuke, bookstore Wall Fens Made hearW p , Your Noodle. manager for RRC, said securi- problem of unauthorized www.thelineup.ca DOWN TOWN'S BEST TAKEAWAY FOOD ty staff at the Notre Dame locker use is nothing new, Corner of Albert & Bannatyne and represents just one rea- 5 Lunch selections campus have removed over Minutes away from RRC - Princess St. to choose from 943-3166 200 locks over the past six son for the college to be con- Open at 11am Mon thru Sat weeks. Items stored in the cerned about the way lockers BEER BATTERED FISH • LOUISIANA HOME-MADE CHICKEN FINGERS • SHANGHAI NOODLES • STUFFED PITAS • CHICAGO DEEP DISH PIZZA lockers are confiscated and are used and allocated. He held by the college for pickup said security staff cuts locks at by their owner. the end of each school year because many students do "We want to let the stu- TEACH ENGLISH dents know they were there not vacate their locker at all. illegally," said Zuke. "We have to go along and OVERSEAS!! Busted Boot Guest Ranch clean out the lockers," said Bookstore staff at the - Become an excellent teacher Horseback riding $15/hr. 4 hours or more $50 Dreyer. "We wind up getting of English to speakers Princess Street campus are No nose to tail, free posting warning messages on all sorts of goods." Dreyer of other languages. range riding, no more than 6 riders at said many students often a time. (This way we lockers that are being used - Certify in-class (5 great days) have fun and can cover the miles anyway you want). without payment. Pat Hiatt, leave textbooks in their locker after finishing exams, many or by correspondence. Wagon and sleigh rides $8 and $5. customer service representa- Cabin sleeps 6 for $150 per nite tive for the Princess Street of which go unclaimed. - No experience required. campus bookstore, said she Dreyer said items taken TEAM TESOL Institute Outdoor hot tub and breakfast... Open year round! will begin having locks bro- from lockers are held for Your passport to the world Busted Boot Guest Ranch, Box 145 Holland, Mb. ROG OX0 three months before being of teaching English! ken mid-December if the - ph. 204 526 - 2078 www.bustedbootguestranch.ca lockers in question are not given to charity. Although 1 -866-GO-WORLD www.teamtesol.com paid for or vacated. confiscated items can easily "We'll figure out who's paid be picked up by students, and who hasn't," said Hiatt. Zuke said it's a hassle for all Hiatt said she will have to parties involved, and students consult with management would save themselves and before having security staff college staff a lot of trouble Get I or 2 hours remove the locks. by simply paying for their Jim Dreyer, security manag- locker space. er for RRC, said locks are easi- "It's only $25, you're not Free Gaming Time!!! ly removed with a large cut- signing your life away," said ting tool, which he said is Zuke. When you sign up for your own Café membership by Dec. 31, we give you the free time. ($5/6months, $10/1year) * for more details : www.cybergamecafe.com * 1. Network Gaming with your friends Counter—Strike / DoD I War Craft III / Diablo II / Star Craft / Generals MOHAA / Red Alert 2 ... (Over 20 kinds of game for multiplayers) 2. Internet & Word Processing Web Surf / E-Mail / Web Cam. / MS Office (MS Word / Excel / Publisher) Printing / Scanning / CD Burning / Faxing / Etc...
Osborne * Private Birthday Parties / LAN Parties Available Osborne St Junction
Nassau St Daly St Pembina Hwy Hugo St • MTS
7 Eleven Cyker Gam. Internet Cate • (2ad for of ilia 42ad Stant Hair Co) Cockburn St Coradan Ofre (G. off 0111 BUS MI avow 99 A.L1G D4 1PCS, ION4131PS 013 71PICA.N. IFI1131E11. DEDICATED INTERNET LINE r Blizzard Official Gaming Café J Cyber Game Internet Café photo by Marc Zienkiewicz Unauthorized locker users at RRC have been receiving these 6-709 Corydon Ave. uN474 — 5010 notices. Olen 7 Da s a Week 4PM 2AM 6 The Projector - December 1, 2003 Pregnancy Distress Family Support Services needs donations of: - Good used furniture - Household articles - Kitchen utensils - Bed linens - Towels
Please call 783-9281 or drop off at: Spence Street Thrift Shop 555 Spence St. Monday - Saturday 10:00 a.m. - 4:00 p.m.
CULTURAL INSIGHTS COLUMN Part 3 of a series of articles written by Barbara Dixon - Student & Community Advisor - Diversity & Inclusive Initiatives. This series first appeared in the Projector in 1999. Is the Correct Answer Yes or No? A few days ago, I was having dinner with a group of friends. Someone we knew came up to the table and asked if we would mind if she joined us. Everyone said "No" and she sat down. A discussion ensued about what is the correct response to questions like, "Don't you want to join us?" Is the correct answer yes or no? If you respond by saying yes, does it mean, "Yes, I don't want to join you," or "Yes, I do want to join you,"? Many people answer yes and sit down.'Others answer yes and leave. English language specialists say that it is a matter of clarity not grammar and that people should avoid stating questions in the negative. Intercultural specialists say that either response is correct.
Yes, does not always mean yes. Agreement and disagreement are expressed differently both orally and non-verbally by different cultural groups. For some, yes means, "Yes, I heard you," not "Yes, I agree with you," or "Yes, I understand you.". For others, avoidance of answering yes Cr no to a direct question is preferred. Responses such as maybe or perhaps are considered to the most appropriate answer. An example of this would be in Japan where there are sixteen different ways to avoid saying no.
Seventy percent of all communication is non-verbal. This can rise to ninety percent when two or more people of different cultures try to communicate with one another. Does shaking your head up-and-down in response to a question mean that you agree or understand? What about shaking your head from side-to-side? Does this mean no? Once again, depending upon your cultural background, the common head movement of up-and-down can mean yes or no. Vice versa, the side-to-side head movement can be no or yes. Imagine the confusion this can lead to in a workplace environment! Is your customer agreeing to have the work done when they shake their head from side-to-side when they read your estimate? Maybe, but you will need to have the necessary intercultural skills to be able to find out.
In the second article of this series, How Do You Behave in an Elevator, it was noted that employers expect new recruits to be able to communicate and demonstrate adaptability. McLaughlin, M., Employability Skills Profile: What are Employers Looking for?, (Report 81-92-0, The Conference Board of Canada, Ottawa, 1992. Developing intercultural communication skills will provide you with these qualities as the connection between culture and communication is crucial to understanding interactions between people.
All communication is cultural. It is through the influence of culture that people learn to communicate. The ways in which we communicate, the languages, the gestures, and styles we use are all responses to, and functions of, our culture. Just as cultures differ, the communication patterns of the individuals raised in those cultures differ.
Communication goes through the cultural filters of gender, culture, age, and the various experiences of both the sender and receiver. Think of examples from your own life where cultural filters hindered communication. For example, when you were a teenager, did you speak the same language as your parents? As a female, do you speak the same language as your male counterparts? As a male, do you understand how females communicate?
Rate your effectiveness as an intercultural communicator by responding to the following statements. Circle the number on each that bet describes you. Circle 1 if you are low in agreement and 5 if you are high in agreement.
1. I am familiar and comfortable with culturally different gestures. 8. I always check to ensure that what I have said is understood by having the 1 2 3 4 5 listener restate what I have tried to communicate. 1 2 3 4 5 2. I avoid using slang, jargon, and idiomatic expressions. 1 2 3 4 9. I repeat important ideas and concepts in different ways and periodically summarize what I am trying to communicate. 3. I allow more time when communicating with a second language speaker. 1" 2 3 4 5 1 2 3 4 5 10. I try to use visual reinforcement such as pictures, drawings, and demonstrations 4. I c'onsider the impact of cultural differences in the messages being communicated to clarify the meaning of what I am trying to communicate. before I speak. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 11. Even though it feels uncomfortable at times, I make an effort to talk about our differences. 5. I try not to judge people from their accents or language fluency. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 12. I never make ethnic, racial, sexist, or other discriminatory types of jokes. 6. I try to respect periods of silence when communicating with others and do not I object when others do. immediately try to fill in the gaps of dead air. 1 2 3 4 1 2 3 4 5
7. When someone does not understand what I am trying to say, I repeat my communication in a different way until the other person is able to understand me. 1 2 3 4 5
Total your answers. If your score is SO or over, you are usually able to communicate with people who are culturally different from yourself. If your score is below So, you probably experience some difficulty in effectively communicating with others. Dixon, B., Uncovering Racism A Manual for Human Rights Investigators, Canadian Association of Statutory Human Rights Agencies, 1997.
Intercultural communication occurs whenever a message sender is a member of one culture and a message receiver is a member of another culture. In this interaction, people are immediately faced with the challenges inherent in a situation where another must decode a message encoded in a different culture. Effective communication can only happen when both parties accept and take into account both cultural and linguistic codes.
The next article in this series will examine some of these cultural and linguistic codes. Till then, remember the next time someone says yes or no, check it out. Yes may not mean yes as you interpret it. Maybe or probably may mean no. Shaking the head side-to-side may not be the no you may think it does. Confusing? Yes? No? Challenging? Definitely!
ontact: Barbara Dixon,Student & Community Advisor & Inclusive Initiatives Ph:632-2099 Email: bdixon@ffcmhica Building F, Room 214 NEWS The Projector - December 1, 2003 7 CMOR future uncertain CKIC could threaten Notre Dame campus station: Boivin by Alana Pona Chrystal Veroba. "After that needs new equipment we can't we'll figure out what they want exactly give them the funding MOR's future may be in CMOR to become and then they need, but we can help jeopardy once the new decide what we think we'll support as much as we can and C Princess campus radio need to continue." fundraise." station hits the airwaves, Boivin hopes the college will The self-described "back- according to station manager give CMOR funding for new room, closet-space radio sta- Jeff Boivin. equipment if the station is to tion" is run primarily by stu- "We're unsure of our future go on broadcasting once CKIC dent DJs at the Notre Dame once CKIC comes into play," is up and campus. he said. "CMOR originally was Boivin worries that the stu- the only station at Red River dents at CKIC will be given the College, but not anymore." advantage of a live-to-air CMOR, the Notre Dame "I've seen a lot of broadcast radio station, campus music station, while CMOR falls short of relies heavily on volun- people come into the sta- providing a similar teer contributions, and tion shy, nervous, and unsure loortRu,sn icutyrbreenctausyses-of is concerned it will lose listeners with CKIC's of themselves. And it's exciting tern. presence at the start of Boivin attributes the second term. to see them grow on-air and off- CMOR to helping DJs CKIC, originally air, but I'm worried the opportu- gain experience and slotted to start broad- develop their skills, casting at the begin- nity to help people grow will be but fears this will be ning of the semester, lost once CKIC comes in." lost if CMOR is fell short of its goal scrapped. when construction "I've seen a lot of peo- ple come into the station pushed back operations - CMOR station manager file photo courtesy of CMOR until January. shy, nervous, and unsure of them selves," he said. "And CMOR station manger Jeff Boivin looks toward an uncertain CKIC is funded by the city Jeff Boivin future for his station. and provincial governments it's exciting to see them grow on-air and off-air, but I'm wor- day, seven days a week, 365 on-air broadcasts at CKIC. and will be the first Red River days a year," she says. "And radio station to reach listeners run- ried the opportunity to help "CKIC will have some form ning. people grow will be lost once with the limited amount of of CMOR programming," said around the city with live on-air creative communications stu- broadcasts. The likelihood of new equip- CKIC comes in." Hodges. "The contribution ment for CMOR is bleak, According Hodges, the DJs at dents, there have to be others from CMOR to CKIC will be a "We still have the station taking part in programming as right now, but next year when according to SA vice-president CKIC will largely be creative way of uniting both campuses, for Princess Street Sarah communications students, but well." through music played in the CKIC comes into play, we will Veroba says she's concerned have to discuss what our future Hodges. anyone can get involved, hallways. The mix of the two "CMOR is not doing bad for including Notre Dame stu- students at Notre Dame will will be an awesome showcase plans will be," said CMOR find it difficult to bus back and assistant station manager their purposes," Hodges said. dents. of student talent." "If CMOR is in dire straits and "CKIC broadcasts 24 hours a forth between colleges to do
Os■ \\c' RED RIVER COLLEGE OF APPLIED ARTS, SCIENCE AND TECHNOLOGY
December 2003 Convocation Ceremony
Wednesday, December 10, 2003 7:30 p.m. — North Gymnasium
Graduates and Potential Graduates: If you have not received your Convocation information package by November 14, please contact Enrolment Services (3 rd Floor, Building C) or the Continuing Education office (Plaza level, Building C) immediately.
**NOTE: Convocation attire must be worn. The Gown order form is included in the Convocation Information package that is mailed to you. 8 The Projector - December 1, 2003 NEWS Is Winnipeg turning over a new leaf?
by Joff Schmidt conservative city," says state in Winnipeg," he says. he describes as an under- federal election, and for the Dalman, who has unique "There's a fear of the police. ground community. "People last two years has operated the insight into the city's cannabis Because of that, people live in are afraid. They think maybe Manitoba Compassion Club, would like to be able to say which supplies marijuana to no marijuana was smoked culture. a state where it's 'We better not there's a camera and they're during the production of Dalman is the owner of the let the cops see us." going to be photographed." members for medicinal purpos- I 420 Lounge CafE on Notre And for Dalman, that not But why all the nervousness? es. this article. "I do deliveries day in and At the same time, I'd rather Dame Avenue, a one-stop shop only makes us less cool than After all, Canada is supposedly not admit in print that I've for all things marijuana-relat- more open cities like becoming a nation which is day out," Buors says. Still, with ed, including hemp clothing Vancouver, it's also bad for his kinder and gentler to pot 39 members, he says the club puffed the magic dragon and, never got off the ground as yes, inhaled. and cannabis paraphernalia fledgling business. smokers. Even Canada's And this, says Chris Dalman, (including Dalman's hand- "They would come here; Department of Justice says on well as he hoped it would. is the problem with made glass pipes), and home to they want to come here," its website "Polls reveal that "I needed a patron saint, [to Winnipeggers. the Cannabis Museum. Dalman says of Winnipeg's nearly four in five Canadians supply funding]," he says. "Winnipeg itself is a very "There's generally a police many cannabis smokers, who support a more contemporary Buors agrees with Dalman legislative regime to govern and Hock's assessment that cannabis products, a view that marijuana use in Winnipeg is has been growing in accept- more underground than in Brought to you by ance over the past decade." some other Canadian cities. And politically, Canada has "I'm running a kind of low-key your RRC Students' moved toward "a more con- thing," he says, contrasting Association temporary legislative regime" Winnipeg's compassion club MUMS regarding marijuana with the with similar groups in May 2003 introduction of Bill Vancouver and Toronto, which C-38, which would reduce are "more in your face," he penalties for possession of less says. than 30 grams of marijuana Buors says those in MGM (enough to roll 10 to 15 Winnipeg who need pot prefer joints). less open methods of obtaining THURSDAY, DECEMBER 4 So why is Dalman's store the drug. "The black market in CAVE LOUNGE empty on the evening I visit? Winnipeg is well-supplied," he Like Dalman, store manager says. "Go down to Osborne 2 pm - Free Pool Jay Hock says it's because Village." 3 pm - $2.25 Beverages although there are proposed But Buors says the tide is 4 pm - Karaoke Contest legislative changes in the turning for marijuana users in 7 pm - Close works, Winnipeggers are still Canada. "Maybe two genera- fearful of running afoul of the tions up no one was going to law. change their minds. But now, "I think Winnipeg is a bit the people just turning into . behind maybe in terms of sup- seniors, their kids were pot AL porting these draconian laws," smokers, and they don't see 14-as- MTS he says, adding he's had his their kids as criminals." own problems with the police Buors says the future will recently. bring even more acceptance of "The cops, they tried to roll pot. "The generation younger RRCSA Annual me out here," he says pointing than me?" the 45-year-old to the front of the store, only a says. "I don't think they even SKI/ SNOWBOARD few blocks away from police bought into the lies," which headquarters at the Public Buors says governments and 2003 Safety Building. schools have spread about the Trip But that doesn't mean that evils of marijuana use. "They Hock and Dalman don't think don't think I'm an evil person. Asessippi Ski Area , January 9-11, 2004 there's a strong community of They don't think their dad's a cannabis users in Winnipeg. bad guy." "There's a huge emergence of Dalman is also cautiously Packages starting at an underground subculture in optimistic, saying Winnipeg is Winnipeg," Dalman says. starting to show the potential 160 But he says the social stigma for a change in its attitude associated with smoking drugs, towards cannabis use. And he Includes; transportation, 2 day lift ticket, along with possible legal reper- thinks legal changes will "get 2 nights accommodation, and Tubing. cussions, keep people from these closet potheads out of speaking openly about drug the closet." use. "It's too much of a contro- "We've realized that if the Space is limited so buy your spot on the trip today. versial issue for people to take decriminalization bill went Final payment: Due Friday, December 19, room DM20. a stand on." through, there'd be lineups out For more information: Email saeventsCCurrc.mb.ca or drop by room DM20 Chris Buors is one the door here," he says. "If and pick up an information sheet. Winnipegger who is an open that bill came through, places proponent of pot, though. like this would be popping up Buors ran for the Marijuana everywhere." Red River College Students' Association Party of Canada in the 2000 make it yours NOW HIRING Meltdown Guide - Graphic Designer Area: Programming, Red River College Students' Association Job: Responsible for design and layout of 2004 Meltdown Guide Term: December 15, 2003 - January 20, 2004 Rate of Pay: $500 Reports to: Program Director Position Summary: This person will be responsible for submitting a print ready copy of the 2004 Meltdown guide by January 20, 2004. Must be able to work with minimal supervision. Designer will be given examples of previous guides and suggestions on changes for upcoming guide. Designer will have ability to add their own creative touches to the project. 3000 copies of the guide will be distributed as an insert in the January 26 edition of The Projector, located in stands on and off campus. To Apply: Please contact Michael Blatherwick, Program Director by email [email protected] or photo by Joff Schmidt phone 632-2081 or drop by room DM20, Notre Dame Campus. A brief resume with a Jay Hock and Chris Dalman set up stock at the 420 Lounge Café. sample portfolio may be requice.d. ,CleAdlirig