Newsletter for April, May and June 2013 THEATRE’S and MUSUEMS, Captions and BSL
Captions: Captain of Köpenick, Wednesday 3 April at 7.30pm Southbank, London, Southbank, London, Captions: Signed performance In the West End Captions: This House, Sun 7 April at 2.30pm & Wed 8 May at7.30pm SE1 9PX SE1 9PX War Horse in the West End Captions: Table, Thursday 16th May at 8.00pm 0207 452 3000 0207 452 3000 Saturday 8 June at 2.30pm Captions: Bullet Catch, Thursday 30th May at 8.00pm Fax 0207 452 3535 Fax 0207 452 3535 (New London Theatre, Drury Lane) Captions: Mission Drift, Thursday 20th June at 8.00pm [email protected] [email protected]
Box Office 020 7452 3000
Tate Britain BSL Multimedia Tour BSL: British Sign Language tour: Tate Britain BSL Multimedia Tour BSL: Out of Hours Access: Lichtenstein Millbank Tate Modern offers free Contemporary art Millbank Tate Modern offers free Tate Modern, In the exhibition . London SW1P 4RG handheld touchscreen London SW1P 4RG handheld touchscreen Monday 8 April 2013, 18.30 – 20.30 020 7887 8888 devices which provide Friday 17 May 2013, 19.00 – 20.00 020 7887 8888 devices which provide BSL: Historic art [email protected] information in BSL on BSL interpretation ...A British Sign [email protected] information in BSL on Fax: 02078878898 a selection of key Language tour of the contemporary art Fax: 02078878898 a selection of key Tate Britain, In the gallery Text Relay via artworks Text Relay via artworks Friday 19 April 2013, 19.00 – 20.00 www.textrelay.org from the collections in the new BP British Art Displays. www.textrelay.org from the collections
Paper Dolls 269 Kilburn High Road Dirty Dancing The Marlowe
Captions : 9th April, 8pm London, NW6 7JR BSL: Thu 18 Apr, 7.30pm Captions: Sat 20 Apr, 2.30pm House
In Tel Aviv, Israel, a group of Filipino immigrants work as 02073726611 Save The Last Dance For Me The Friars
live-in carers for elderly Orthodox Jewish men. Fax: 02073280795 BSL: Thu 23 May, 7.30pm Canterbury
[email protected] Birdsong BSL: Thu 6 Jun, 7.30pm Captions: Sat 8 Jun, 2.30pm Kent, CT1 2AS
Abigails Party BSL: Thu 20 Jun, 7.30pm Captions: Sat 22 Jun, 2.30pm Tel: 01227787787
BSL: Animal Vision for families Captions: Conquering the Landscape The National Gallery
14 April 2013 10:30 - 11:00 Cromwell Road Lunchtime talk, with live speech-to-text transcription Trafalgar Square, London,
BSL: Spirit Collection Tour London WC2N 5DN
14 April 2013 11:30 - 12:00 SW7 5BD Thursday 18 April, 1–1.45pm Tel: 020 7747 5820
BSL: Meet the Microbes Open 0930 – 1730 Sainsbury Wing Theatre Fax: 020 7747 2431
14 April 2013 14:30 - 15:00
Royal Academy of Arts BSL: Up, Up and Away, in British Sign Language Science Museum is FREE! BSL: Artists and art historians present this interactive Burlington House Thursday 11 April 2013 South Kensington, slide presentation in BSL Piccadilly London 13:30 - 13:50 Launchpad briefing room London, SW7 2DD 6–7pm; Learning Studio; £3 (incl. exhibition entry); deaf W1J 0BD BSL: Bubbles, Bubbles, Bubbles, in British Sign Language Open every day host Philip Nix supports this event Tel: 020 7300 5732 Thursday 11 April 2013 10.00 to 18.00 George Bellows Friday 19 April [email protected] 15:30 - 16:00 Things
Captions: The Low Road – Wed 24 April, 7.30pm Sloane Square Captions: Fabulous Beast Company, Friday 12 April Sadler’s Wells
London, SW1W 8AS BSL: Varmints, Saturday 18 May, 2.30pm matinee Rosebery Avenue London Captions: A New Play – Tue 30 April, 7.45pm Box Office: 020 7565 5000 BSL: Daniel Linehan, Tuesday 21 May EC1R 4TN Textphone: 0207 918 3015 BSL: Akram Khan Company – iTMOi, Wed 29 May 0207 863 8096 Captions: The Victorian in the Wall [email protected] Captions: Akram Khan Company – DESH, Wed 12 June Email: Wed 5 June, 7.45pm [email protected]
Captioned: MISTER HOLGADO Unicorn Theatre Captions with a post show discussion: Longing Hampstead Theatre Sat 13 April, 2pm 147 Tooley Street Tuesday 2 April, 7:30pm Eton Avenue, Swiss Cottage Captioned: ROMEO AND JULIET Southwark Captions with a post show discussion: #aiww: NW3 3EU Wed 8 May, 7pm SE1 2HZ The Arrest of Ai Weiwei T-02077229301 0207 645 0500 Tuesday 14 May, 7:30pm [email protected] admin@unicornt Captions: Race, Tuesday 25 June, 7:30pm heatre.com
BSL: Layman to Shaman Wellcome Collection BSL Tour: Treasures of the Royal Court V&A Victoria and 183 Euston Road Thursday 25 April 2013, 18.00-18.45 Fri 26 April 2013 18:30 Albert Museum London BSL Tour: David Bowie is Cromwell Road NW1 2BE
Fri 31 May 2013 18:30 London SW7 2RL BSL: Medical London Thursday 30 May 2013, 18.00-18.45 Tel: 02076112222 Tel: 02079422000 [email protected]
BSL: Exhibition Tour: Man Ray Portraits 25 April 2013, 19:30 Young Vic National Portrait Gallery Captions: A Dolls House BSL: Gallery Talk: Introductory Talk 9 May 2013, 19:30 66 The Cut St Martin’s Place 16 April, 7.30pm BSL: Extra: Edgar Heap of Birds17 May 2013, 18:00-22:00 Waterloo London WC2H OHE Captions: Public Enemy BSL: Storytelling for Families18 May 2013, 10:30-11:15 London Tel: 02073216273 4 June, 7.30pm BSL: Family Art Workshops18 May 2013, 11:30-13:00, 1400-1600 SE1 8LZ Fax: 02073216666 BSL: Tour: American Indian Portraits30 May 2013, 19:30 Tel: 02079222922 [email protected]
Captions: The Empress, Friday 3 May 2013, 7.15pm The Royal BSL: The Misanthrope, Thursday 9 May , 7.30pm The Nuffield Captions: As You Like It, Wednesday 5 June 2013, 7.30pm Shakespeare Theatre Southampton Captions: Matilda, The Musical - Cambridge Theatre Stratford Upon Avon BSL: The 39 Steps, Thursday 16 May, 7.30pm University Road Seven Dials, 32-34 Earlham Street, London WC2H 9HU CV37 6BB S017 1TR Sunday 14th April 2013, 3pm Box Office BSL: Neighbors, Thursday 23 May, 7.30pm Box office: 02380671771 Saturday 1st June 2013, 2.30pm 01789403436
Captions: Three Birds, Bush Theatre Captions: The Misanthrope, Wednesday 10th April Oxford Playhouse
Fri 12 April, 7.30pm 7 Uxbridge Road Captions: The Seagull, Thursday 23rd May 2013 11-12 Beaumont Street London, W12 8LJ Captions: Blue Remembered Hills, Thursday 6th June 2013 Oxford
Captions: Disgraced [email protected] Captions: Lionboy, Saturday 15th June 2013 OX1 2LW
7 June, 7.30pm 02087433584 Tel: 01865305305
on
Captions: The Misanthrope Richmond Theatre Captions: The Winslow Boy Thursday 4th April 7:30pm The Green The Old Vic Richmond Thursday 9 May 2013 at 7.30pm BSL: The Rocky Horror Show The Cut Surrey Driven by a passionate belief in justice whatever the SE1 8NB 7th May 8pm TW9 1QJ personal cost, Arthur Winslow sets out to prove his sons Admin 02072619161
BSL Signed integrated: Blue Remembered Hills innocence when he is accused of theft. access@oldvictheatre Tel: 0844 871 7615 22nd June 2:30pm Tel: 02083324500
. BSL: Gallery Talk: Gert & Uwe Tobias, Thursday 30 May, 7pm Whitechapel Gallery BSL: Charlie and Lolas Extremely New Play Polka Theatre, 240 The Broadway, A tour of the Gert & Uwe Tobias exhibition with choreographer 77-82 Whitechapel Wimbledon, London, SW19 1SB Integrated Sign Language Performance: Sat 25 May, 2pm Chisato Minamimura High Street Bookings: 0208 543 4888 London BSL: Odyssey Email: BSL: Gallery Talk: Black Eyes & Lemonade, Thursday 27 June, 7pm E1 7QX Schools Integrated Sign Language Performance Booking A tour of the archive show: Black Eyes and Lemonade Tel: 020 7522 7857 Thu 13 Jun 2pm
Open Air Theatre Captions: Before the Party Almeida Theatre To Kill a Mockingbird Inner Circle Thu 2 May at 7.30pm Islington Captions: Friday 14th June 7.45pm Regent’s Park Captions: Chimerica London The Sound of Music) London Tue 11 June at 7.30pm N1 1TA Captions: Friday 6th September NW1 4NR [email protected]
BSL: THE BEAR Oval House Theatre is situated behind BSL: They’re Playing Our Song, Saturday 23 Mar, 2.30pm Queens Theatre Wednesday 5th June Oval tube station, on Kennington Oval A successful wisecracking songwriter is looking for a talented Billet Lane Oval House Theatre 52-54 Kennington Oval London SE11 5SW new lyricist. Could quirky young Sonia be the one? RM11 1QT By Angela Clerkin, in co-production with Tel: 020 7582 0080 Fax: 020 7820 0990 BSL: Run For Your Wife 01708 462362 Improbableby Angela Clerkin info@ovalhouse.com Saturday 11 May 2.30pm [email protected] Email: [email protected] London cabby John Smith has two homes, two lives and two Tel: 01708462362
wives!
Shaftesbury Theatre Burn The Floor th 210 Shaftesbury Avenue Captions: 6 June 2013 London Before Strictly Come Dancing turned ballroom dancing into must-see TV WC2H 8DP [email protected]