Prof. Dafydd Jenkins Papers, (GB 0210 DAFINS)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Cymorth chwilio | Finding Aid - Prof. Dafydd Jenkins Papers, (GB 0210 DAFINS)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 06, 2017 Printed: May 06, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.;AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/prof-dafydd-jenkins-papers-2 archives.library .wales/index.php/prof-dafydd-jenkins-papers-2

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk Prof. Dafydd Jenkins Papers,

Tabl cynnwys | Table of contents

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers,

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: Prof. Dafydd Jenkins Papers, ID: GB 0210 DAFINS Virtua system control vtls003844651 number [alternative]: Project identifier ANW [alternative]: Dyddiad | Date: 1935-1997 / (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 0.189 cubic metres (21 boxes) Physical description: Lleoliad ffisegol | ARCH/MSS (GB0210) Physical location: Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note Title supplied from contents of fonds. [generalNote]:

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch

Nodyn | Note Emeritus Professor Dafydd Jenkins (born 1911) is a critic and legal historian. He was born in London to Cardiganshire parents, attended Sidney Sussex College, Cambridge, and was called to the Bar in 1934. He worked as a barrister in Carmarthen and in 1938 was secretary of the campaign to have the Welsh language recognised in Court. He was secretary of the Welsh Economic Development Association, 1946-1948, and the Welsh Agricultural Organisation Society, 1955-1960, and Chairman of The Milk and Dairies Tribunal for Wales, [1976]-[1979]. He belonged to various other organisations including the Welsh Language Advisory Translation Panel, [1967]-[1975], the Sociological Group of the Church in Wales, Plaid Cymru and Undeb Cymru Fydd. He conducted evening classes on agricultural topics for the Extra-Mural Department of the University of Wales College, Aberystwyth, [1944]-[1957], and from 1965 lectured in the Law Department at Aberystwyth. He held the chair in Legal History and Welsh Law, 1975-1978, until his retirement. Professor Jenkins published several important works on the Laws of Hywel Dda, including Cyfraith Hywel (Llandysul, 1970), Celtic Law Papers (Brussels, 1973), The Law Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, of Hywel Dda: law texts from Medieval Wales (Llandysul, 1986), and editions of Llyfr Colan (Cardiff, 1963) and Damweiniau Colan (Aberystwyth, 1973). His other publications include the travel books, Ar Wib yn Nenmarc (Aberystwyth, 1951) and Ar Wib yn Sweden (Aberystwyth, 1959), Tân yn Llyn (Aberystwyth, 1937), Y nofel: datblygiad y nofel Gymraeg ar ôl Daniel Owen (Cardiff, 1948), Law for Co-operatives (Oxford, 1958) and an edition of Gwilym Hiraethog's Helyntion Bywyd Hen Deiliwr (Aberystwyth, 1940). He co-edited Heddiw with Aneirin Talfan Davies.

Natur a chynnwys | Scope and content

Research and personal papers of Dafydd Jenkins, comprising correspondence, drafts and other papers relating to his articles and books, [1937]-1997; correspondence, 1935-1989, on subjects including legal and academic matters, 1972-1991, evening classes given by DJ on agricultural subjects, 1944-1957, the New Welsh Language Act Campaign, 1983-1987, broadcasting, 1950-1963, and publishing, 1942-1989; papers concerning the Welsh language, 1972-1992; papers, 1938-1939, relating to the Welsh Language Petition, including circulars and newsletters; papers relating to British Legal History Conferences, 1971-1995, and International Congresses of Celtic Studies, 1967-1975; correspondence, minutes and other papers relating to organisations including Plaid Cymru, the National Eisteddfod, Undeb Cymru Fydd, the Sociological Group of the Church in Wales and the Milk and Dairies Tribunal for Wales, 1947-1979; ecumenical papers relating to Siloh Calvinist Methodist Chapel, Aberystwyth, 1958-1970; miscellaneous papers relating to various associations, societies, and organizations, 1969-1996; printed material relating to Plaid Cymru and Denmark, 1938-1970.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Donated by Emeritus Professor Dafydd Jenkins, Aberystwyth, 1987-1999.

Trefniant | Arrangement Arranged by date of donation.

Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to sign the 'Modern papers - data protection' form.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Usual copyright regulations apply.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, Rhestrau cymorth | Finding aids Hard copies of the catalogues are available in Minor Lists and Summaries, 1987, pp. 53-54, 1992, p. 67, 1996, p. 33, 1997, p. 54, 1998, pp. 33-37, 1999, p. 52, 2000, p. 45, at the National Library of Wales.

Disgrifiadau deunydd | Related material Photographs are in National Library of Wales, Special Collections 199700296-199700297. Further papers are NLW Minor Deposits 1455-1458, 1476.

Ychwanegiadau | Accruals Accruals are possible.

Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published • Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Pwyntiau mynediad | Access points

• Plaid Cymru. • Celtic Congress. • Milk and Dairies Tribunal for Wales. • Seilo (Church : Aberystwyth, Wales) • Undeb Cymru Fydd. • Church in Wales. Sociological Group. • British Legal History Conference. • Eisteddfod Genedlaethol Cymru • Jenkins, Dafydd -- Archives. (pwnc) | (subject) • Agricultural education -- Wales. (pwnc) | (subject) • Societies -- Wales. (pwnc) | (subject) • Welsh language -- Usage. (pwnc) | (subject) • Aberystwyth (Wales) (pwnc) | (subject) • Law -- History -- Study and teaching -- Wales -- Aberystwyth. (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, Cyfres | Series 1-6. vtls005480340 ISYSARCHB26: Research papers, Dyddiad | Date: 1947-[c.1984]. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 1-6.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1. vtls005480341 File - Correspondence and miscellaneous 1947-1950. 1. ISYSARCHB26 papers relating to the publication of Dafydd Jenkins's Thomas Johnes o'r Hafod (Cardiff, 1948), 2. vtls005480342 File - Draft of a correspondence course 1954-1956. 2. ISYSARCHB26 prepared by Dafydd Jenkins on the law for agricultural co-operatives, together with related correspondence, 3-6. vtls005480343 File - MS and typescript drafts and [c.1983-1984]. 3-6. ISYSARCHB26 corrected proofs of The Law of Hywel Dda (Llandysul, 1986), Cyfres | Series 7-10. vtls005480344 ISYSARCHB26: Translation work, Dyddiad | Date: 1967-1975. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 7-10.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 7-8. vtls005480345 File - Typescript draft, with MS 1967-1972. 7-8. ISYSARCHB26 additions, of Dafydd Jenkins's Welsh translation of the Constitution of the Church in Wales, 9. vtls005480346 File - Papers relating to Dafydd Jenkins's 1967-1972. 9. ISYSARCHB26 work in preparing official Welsh translations of documents relating to the administration of justice, 10. vtls005480347 File - Papers relating to Dafydd Jenkins's 1968-1975. 10. ISYSARCHB26 work as a member of the Welsh Language Advisory Translation Panel, Cyfres | Series 11-12. vtls005480348 ISYSARCHB26: Teaching papers, Dyddiad | Date: 1944-1978. (dyddiad creu) | (date of creation)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 11-12.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 11. vtls005480349 File - Correspondence relating to Dafydd 1944-1957. 11. ISYSARCHB26 Jenkins's evening classes on agricultural topics, organised by the Extra-Mural Department, UCW, Aberystwyth, 12. vtls005480350 File - Correspondence relating to Dafydd 1977-1978. 12. ISYSARCHB26 Jenkins's work as external examiner in the Faculty of Law, University of Cambridge, Cyfres | Series 13-19. vtls005480351 ISYSARCHB26: Welsh organisations, Dyddiad | Date: 1947-1977. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 13-19.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 13. vtls005480352 File - Correspondence, memoranda 1948-1952. 13. ISYSARCHB26 and discussion papers of the Urdd Cymdeithaseg Gatholic (Sociological Group of the Church in Wales), 14-16. vtls005480353 File - Plaid Cymru newsletters, minutes 1948-1977. 14-16. ISYSARCHB26 of committee meetings, and conference papers, 1948-1952 and 1975-1977, 17. vtls005480354 File - Correspondence, minutes and 1948-1951. 17. ISYSARCHB26 miscellaneous papers relating to the National Eisteddfod, 18. vtls005480355 File - Correspondence and minutes 1847-1954. 18. ISYSARCHB26 relating to Undeb Cymru Fydd, 19. vtls005480356 File - Correspondence relating to various 1947-1977. 19. ISYSARCHB26 societies and organisations, Cyfres | Series 20-21. vtls005480357 ISYSARCHB26: Miscellaneous, Dyddiad | Date: 1950-1979. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note:

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers,

Preferred citation: 20-21.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 20. vtls005480358 File - Correspondence relating to 1950-1963. 20. ISYSARCHB26 broadcasts made by Dafydd Jenkins, 21. vtls005480359 File - Papers relating to Dafydd Jenkins's 1976-1979. 21. ISYSARCHB26 term of office as Chairman of the Milk and Dairies Tribunal for Wales, 22-24. vtls005480360 Otherlevel - 1991 Donations, 1974-1990. 22-24. ISYSARCHB26 22. vtls005480361 File - Dafydd Jenkins, 'Custom in Welsh 1983-1990. 22. ISYSARCHB26 Medieval Law', 23. vtls005480362 File - Dafydd Jenkins, 'Skinning the 1974-1975. 23. ISYSARCHB26 Pantomine Horse. Two early cases on Limited Liability', 24. vtls005480363 File - Melville Richards, Cyfreithiau 1981-1990. 24. ISYSARCHB26 Hywel Dda yn ôl Llawysgrif Coleg yr Iesu LVII (Cardiff, 1990), 25. vtls005480364 Otherlevel - 25, January 1996 25. ISYSARCHB26 donation. 25. vtls005480365 File - Typescript draft of the donor's 25. ISYSARCHB26 list of contents of the 'Dull Cyfnerth' Manuscripts concerning the Laws of Hywel Dda. 26-32. vtls005480366 Otherlevel - October and November 1996 1935-1970. 26-32. ISYSARCHB26 donations, 26. vtls005480367 File - Three letters from D.R. Hughes 1951. 26. ISYSARCHB26 ('Myfyr Eifion', 1874-1953), Colwyn Bay, to Dafydd Jenkins, 27. vtls005480368 File - An address, 'Neges yr Ysgol Sul', 27. ISYSARCHB26 probably by Edward Evans (1848-1926) for ?Siloh CM Chapel, Aberystwyth. 28. vtls005480369 File - Rene Jones, 1935, July-Aug. 28. ISYSARCHB26 29. vtls005480370 File - Five notebooks, 1937-1948. 29. ISYSARCHB26 30. vtls005480371 File - Dafydd Jenkins, 'Man gwyn Fan 1945-1946. 30. ISYSARCHB26 Hyn', 31. vtls005480372 File - Ecumenical papers, 1958-1970 and 1958-1970. 31. ISYSARCHB26 undated, relating mainly to Siloh CM Chapel, Aberystwyth, 32. vtls005480373 File - An undated leaflet advertising the 32. ISYSARCHB26 facilities available at the Welsh Services Club, the London Welsh Hall, Grays Inn Road. 33-111. vtls005480374 Otherlevel - Sales particulars, 1947, of 1938-1996. 33-111. ISYSARCHB26 the Hafod Estate and the Hafod Arms, Devil's Bridge, and photographs, have been transferred to the ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, Cyfres | Series 33-49. vtls005480375 ISYSARCHB26: Correspondence, Dyddiad | Date: 1940-1991. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 33-49.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 33. vtls005480376 File - Letters from D. J. Williams, 1940-1967. 33. ISYSARCHB26 Abergwaun, 34. vtls005480377 File - Correspondence relating mainly to 1942-1989. 34. ISYSARCHB26 publishing, invitations from societies and Dafydd Jenkins's articles in Y Faner, 35. vtls005480378 File - Two letters from Gwyn Jones, 1944. 35. ISYSARCHB26 editor of the Welsh Review, 36. vtls005480379 File - Letters from Kate Roberts and 1945-1964. 36. ISYSARCHB26 David Thomas (Lleufer), 37. vtls005480380 File - Correspondence relating to Dafydd 1947-1949. 37. ISYSARCHB26 Jenkins submitting a dissertation for the degree of LLM at Cambridge, 1949, 38. vtls005480381 File - Letter from Cassie Davies, 1948. 38. ISYSARCHB26 relating to her house 'Glyn Rhosyn' in Aberystwyth, 39. vtls005480382 File - Correspondence relating 1967-1971. 39. ISYSARCHB26 to Blodeugerdd o'r XIX Ganrif (Aberystwyth, 1965), 40. vtls005480383 File - Correspondence relating to the 1971-1972. 40. ISYSARCHB26 National Association of the Teachers of Wales (UCAC), 41. vtls005480384 File - Correspondence relating to the 1972-1978. 41. ISYSARCHB26 laws of Hywel Dda, 42. vtls005480385 File - Correspondence relating to the 1975-1977. 42. ISYSARCHB26 translation of the Constitution of the Church in Wales, and a will, into Welsh, 43. vtls005480386 File - Correspondence relating to the 1976. 43. ISYSARCHB26 publication of Wendy Davies, An Early Welsh Microcosm (London, 1978), and The Llandaff Charters (Aberystwyth, 1979) ..., 44. vtls005480387 File - Correspondence between Dafydd 1976-1977. 44. ISYSARCHB26 Jenkins and Emeritus Professor William Rees, Penarth, 45. vtls005480388 File - Correspondence relating to 1976-1977. 45. ISYSARCHB26 teaching through the medium of Welsh at the Law Department, University of Wales, Aberystwyth, 46. vtls005480389 File - Correspondence relating to a 1981-1982. 46. ISYSARCHB26 conference on Anglo-American and

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, Continental Legal History at Bad Homburg in 1982, 47. vtls005480390 File - Papers relating to the Campaign for 1983-1987. 47. ISYSARCHB26 a New Welsh Language Act, 48. vtls005480391 File - Correspondence relating mainly to 1984-1991. 48. ISYSARCHB26 the History and Law Committee of the Board of Celtic Studies, 49. vtls005480392 File - Correspondence between Dafydd 1986. 49. ISYSARCHB26 Jenkins and Dr Louisa Sadler relating to Welsh syntax, Cyfres | Series 50-72. vtls005480393 ISYSARCHB26: Publications, Dyddiad | Date: 1939-1996. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 50-72.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 50. vtls005480394 File - Dafydd Jenkins, 'Timothy Rees, 1939-1993. 50. ISYSARCHB26 C.R, Esgob Llandaf, 1931-9', 51. vtls005480395 File - Dafydd Jenkins, 'Iorwerth ap [c.1953]. 51. ISYSARCHB26 Madog: gr cyfraith o'r drydedd ganrif ar ddeg', 52. vtls005480396 File - Correspondence relating to Dafydd 1957-1959. 52. ISYSARCHB26 Jenkins, Law for co-operatives (Oxford, 1958), 53. vtls005480397 File - Dafydd Jenkins, 'Corporate 1958-1971. 53. ISYSARCHB26 Liability in tort and the Doctrine of ultra vires', 54. vtls005480398 File - Dafydd Jenkins, 'The essence of the [c.1969]. 54. ISYSARCHB26 contract', 55. vtls005480399 File - Dafydd Jenkins, 'Law and [c.1970]. 55. ISYSARCHB26 government in Wales before the Act of Union', 56. vtls005480400 File - Dafydd Jenkins, Celtic law papers 1971-1975. 56. ISYSARCHB26 introductory to Welsh medieval law and government (Brussels, 1973), 57. vtls005480401 File - Dafydd Jenkins, Cyfraith Trosedd [c.1973-1980]. 57. ISYSARCHB26 (Aberystwyth, 1973), 58. vtls005480402 File - Papers, including drafts, relating [c.1973]. 58. ISYSARCHB26 to the publication of Dafydd Jenkins, D. J. Williams (Cardiff, Writers of Wales series, 1973), 59. vtls005480403 File - Dafydd Jenkins, 'Abaty, albate, 1974-1976. 59. ISYSARCHB26 albadeth', 60. vtls005480404 File - Papers relating to Dafydd Jenkins, 1976. 60. ISYSARCHB26 'Cynghellor and Chancellor', Bulletin of the Board of Celtic Studies, 27 (1976-8),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, 61. vtls005480405 File - Dafydd Jenkins, 'The Significance 1976-1978. 61. ISYSARCHB26 of the Law of Hywel', 62. vtls005480406 File - Dafydd Jenkins's article on the 1978-1979. 62. ISYSARCHB26 periodical Heddiw for Y Faner, 63. vtls005480407 File - Dafydd Jenkins, 'The Mediaeval 1978-1981. 63. ISYSARCHB26 Welsh Idea of Law', 64. vtls005480408 File - Dafydd Jenkins & Morfydd E. 1979-1982. 64. ISYSARCHB26 Owen, 'Welsh Law in Carmarthenshire', 65. vtls005480409 File - Morfydd E. Owen a Dafydd [c.1980]. 65. ISYSARCHB26 Jenkins, 'Gwilym Was Da', 66. vtls005480410 File - Dafydd Jenkins, 'English Law and 1980-1981. 66. ISYSARCHB26 the Rennaisance', 67. vtls005480411 File - Papers relating to Dafydd Jenkins's 1980-1981. 67. ISYSARCHB26 review of Tegla Davies, 'Tegla', Taliesin, 1981, together with letters, 1980-1981, from D. Tecwyn Lloyd ..., 68. vtls005480412 File - Papers relating to Dafydd Jenkins's 1984-1991. 68. ISYSARCHB26 paper 'gwalch: Welsh', Cambridge Medieval Celtic Studies, 19, Summer 1990, 69. vtls005480413 File - Dafydd Jenkins, 'The State of 1986-1987. 69. ISYSARCHB26 English Law in the Eighteenth Century', 70. vtls005480414 File - Dafydd Jenkins, 'Cymdeithas 1991-1993. 70. ISYSARCHB26 Lyfrau Ceredigion - Babi Alun Edwards', 71. vtls005480415 File - Dafydd Jenkins, 'From Wales to 1993-1994. 71. ISYSARCHB26 Weltenburg', 72. vtls005480416 File - Dafydd Jenkins, 'Penyberth', 1995-1996. 72. ISYSARCHB26 Cyfres | Series 73-85. vtls005480417 ISYSARCHB26: British Legal History Conferences, Dyddiad | Date: 1971-[c.1995]. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 73-85.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 73. vtls005480418 File - Papers relating to the Aberystwyth 1971-1979. 73. ISYSARCHB26 Conference 1972; together with correspondence concerning the publishing of Legal History Studies 1972 (Cardiff, 1975) ..., 74. vtls005480419 File - Papers relating to the Legal History 1972-1975. 74. ISYSARCHB26 Conference Continuation Committee, 75. vtls005480420 File - Cambridge, [c.1975]. 75. ISYSARCHB26 76. vtls005480421 File - Edinburgh, [c.1977]. 76. ISYSARCHB26

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 11 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, 77. vtls005480422 File - Birmingham, [c.1979]. 77. ISYSARCHB26 78. vtls005480423 File - Bristol, [c.1981]. 78. ISYSARCHB26 79. vtls005480424 File - University of East Anglia, [c.1983]. 79. ISYSARCHB26 Norwich, 80. vtls005480425 File - Kent, [c.1985]. 80. ISYSARCHB26 81. vtls005480426 File - Cardiff, [c.1987]. 81. ISYSARCHB26 82. vtls005480427 File - Glasgow, [c.1989]. 82. ISYSARCHB26 83. vtls005480428 File - Oxford, [c.1991]. 83. ISYSARCHB26 84. vtls005480429 File - Exeter, [c.1993]. 84. ISYSARCHB26 85. vtls005480430 File - Durham, [c.1995]. 85. ISYSARCHB26 Cyfres | Series 86-88. vtls005480431 ISYSARCHB26: Congresses, Dyddiad | Date: [c.1966]-1975. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 86-88.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 86. vtls005480432 File - Papers relating to the International [c.1966]. 86. ISYSARCHB26 Congress of Comparative Law, Uppsala, 87. vtls005480433 File - Papers relating to International [c.1967-1975]. 87. ISYSARCHB26 Congresses of Celtic Studies held at Edinburgh, 1967, Rennes, 1971, and Penzance, 1975, 88. vtls005480434 File - Dafydd Jenkins, 'Kings, Lords, and 1975. 88. ISYSARCHB26 Princes: the Nomenclature of Authority in Thirteenth-century Wales', Cyfres | Series 89-111. vtls005480435 ISYSARCHB26: Miscellaneous, Dyddiad | Date: 1938-1992. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 89-111.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 12 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 89. vtls005480436 File - Publications relating to Plaid 1938-1970. 89. ISYSARCHB26 Cymru, 90. vtls005480437 File - Papers relating to the Welsh 1938-1939. 90. ISYSARCHB26 Language Petition, including circulars and newsletters, 91. vtls005480438 File - Printed material assembled by 1951-1968. 91. ISYSARCHB26 Dafydd Jenkins on a visit to Denmark, together with a typescript general report on the Welsh ..., 92. vtls005480439 File - The coining of legal words in the 1962-1976. 92. ISYSARCHB26 Welsh language, 93. vtls005480440 File - Papers, including press cuttings, 1968-1975. 93. ISYSARCHB26 relating to plans to unite the churches of Wales and to the Covenanting Bill, 94. vtls005480441 File - Papers relating to the Historical 1969-1976. 94. ISYSARCHB26 Association including the Mid-Wales branch at Aberystwyth, 95. vtls005480442 File - Papers produced by the Society of 1969-1978. 95. ISYSARCHB26 Public Teachers of Law concerning the publication of law books, 96. vtls005480443 File - Papers relating to American and 1971-1974. 96. ISYSARCHB26 Canadian Societies of Legal History, 97. vtls005480444 File - Papers relating to lecturing through 1972-1977. 97. ISYSARCHB26 the medium of Welsh at the University of Wales, Aberystwyth, 98. vtls005480445 File - Papers relating to presenting Sir 1973. 98. ISYSARCHB26 William Mars-Jones, Alun Talfan Davies and Gwynfor Evans with honorary law degrees, Aberystwyth, 99. vtls005480446 File - 'Communications, mobility and 1974. 99. ISYSARCHB26 the spatial retreat of the Welsh language' by Dr Thomas Lundén, University of Stockholm, Aberystwyth, 100. vtls005480447 File - Papers relating to a television 1976-1978. 100. ISYSARCHB26 programme on the laws of Hywel Dda, 101. vtls005480448 File - Papers including correspondence, 1976-1986. 101. ISYSARCHB26 relating mainly to the constitution of Merched y Wawr, 102. vtls005480449 File - Papers relating to the Welsh 1976-1989. 102. ISYSARCHB26 Association of Community and Town Councils, 103. vtls005480450 File - Papers relating to Dafydd Jenkins's 1977. 103. ISYSARCHB26 Welsh translation of the Supplemental Charter and Statutes of the University of Wales, Aberystwyth, 104. vtls005480451 File - Notes on the Black Book of Chirk 1981. 104. ISYSARCHB26 (Peniarth MS 29), 105. vtls005480452 File - Dr Aled Rhys Wiliam (editor), 1986-1990. 105. ISYSARCHB26 Llyfr Cynog, a medieval Welsh law digest,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 13 GB 0210 DAFINS Prof. Dafydd Jenkins Papers, 106. vtls005480453 File - Welsh as a second language and 1992. 106. ISYSARCHB26 the National Eisteddfod at Aberystwyth, 107. vtls005480454 File - Undated notes on premiums [?c.1948]. 107. ISYSARCHB26 offered and awarded by the Cardiganshire Agricultural Society, 108. vtls005480455 File - Undated notes taken from some 108. ISYSARCHB26 Montgomeryshire Great Sessions records. 109. vtls005480456 File - An incomplete undated parallel 109. ISYSARCHB26 translation of the Books of Iorwerth and Colan by A. R. Wiliam and Dafydd Jenkins. 110. vtls005480457 File - Transcripts of Guto'r Glyn poems. 110. ISYSARCHB26 111. vtls005480458 File - Undated copy of The Advocate/Y 111. ISYSARCHB26 Dadleuwr. 112-115. Otherlevel - April and June 1998 and 1938-1996. 112-115. vtls005480459 February 1999 donations, ISYSARCHB26 112. vtls005480460 File - Miscellaneous correspondence, 1950-1991. 112. ISYSARCHB26 including letters from Armel Diverres, 1986, and Professor D. Ellis Evans, 1991, 113. vtls005480461 File - The International Commission 1971-1996. 113. ISYSARCHB26 for the History of Representative & Parliamentary Institutions, and the Jean Bodin Society, 114. vtls005480462 File - Papers relating to the draft 1980. 114. ISYSARCHB26 constitution of the International Spices Advisory Council, 115. vtls005480463 File - 'Homershamyddiaeth. Pennod yn 1938-1940. 115. ISYSARCHB26 hanes yr iaith Gymraeg yn y Llysoedd Barn', 116-118. Otherlevel - May and July 1999 1987-1997. 116-118. vtls005480464 donations, ISYSARCHB26 116. vtls005480465 File - Suzanne Clark Rubins, research 1987. 116. ISYSARCHB26 student, 117. vtls005480466 File - Correspondence and papers relating 1990-1993. 117. ISYSARCHB26 to conferences organised by 'Headstart', based in Bangor, Wales, 118. vtls005480467 File - Dafydd Jenkins, 'A hundred years 1994-1997. 118. ISYSARCHB26 of Cyfraith Hywel',

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 14