DOCSLIB.ORG

Ernest MAO, Ivory Coast 126 Bangladesh Jamaica/France 140

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ernest MAO, Ivory Coast 126 Bangladesh Jamaica/France 140 PROTOCOLLUM Fakhri El Ghezal, Tunisia 118 2016/17 GLine§ Terkol, Turkey 123 Ernest MAO, Ivory Coast 126 Vesna Bukovec, Slovenia 2,18 Leung Chi Wo, Hong Kong 130 Naeem Mohaiemen, Miti Ruangkritya, Thailand ... 134 Bangladesh 10 Olivia McGilchrist, Andreas Fogarasi, Austria .... 22 Jamaica/France 136 Kapwani Kiwanga, Canada ... 27 Leon Krige, South Africa 140 Sandra Sterle, Croatia 32 Cheikh Ndiaye, Senegal 144 Foundland, David Bohm & Jiri Franta, South Africa / Syria 33 Czech Republic 147 Zhanna Kadyrova, Ukraine ... 38 Joel Mpah Dooh, Cameroon 152 Graciela Sacco, Argentina ... 42 Istvan Csokony, Charwei Tsai, Taiwan 44 Romania / Hungary 157 Francisco Ugarte, Mexico 45 Diana De Solares, Jose Alejandro Restrepo, Guatemala 160 Colombia 48 Ergin cavu§o61u, Ala Younis, Kuwait 51 Bulgaria / Turkey 165 Bili Bidjocka, Cameroon 56 Alimjan Jorobaev, Adela Jugio, Kyrgyzstan 171 Bosnia and Herzegovina .... 58 Fusun Onur, Turkey 174 AES+F, Russia 62 Desire Machine Collective, Alejandro Cesarco, Uruguay ... 73 India 180 Alexander Povzner, Russia 76 Jakub Julian ZiOlkowski, Aurelia Mihai, Romania 82 Poland 183 Bianca Baldi, South Africa .... 86 Jhafis Quintero Gonzalez, Ana Maria Tavares, Brasil 90 Panama 186 Blaiej BalaZ, Slovakia $94 Lana amajCanin, Carlos Martiel, Cuba 98 Bosnia and Herzegovina .... 190 T 1- Jose Bedia, Cuba 104 Raja'a Khalid, Saudi Arabia .... 194 0 C Sharon Ya'ari, Israel 113 Mariam Suhail, Pakistan 196 70 , (3) Lantian Xie, Bahrain 116 see more artists on back cover --> C) op N- 0) Pio Abad & Maria Taniguchi, The Bureau of Melodramatic Philippines 201 Research, Romania 284 Massinissa Selmani, Algeria _204 Where Dogs Run, Russia 286 Mekhitar Garabedian, Syria ... 208 Abraham Oghobase, Miao Xiaochun, China 214 Nigeria 289 MMMoCa, Nigeria 219 Tsang Kin-Wah, China 292 Okin Collective, South Korea ... 222 Euridice Getulio Kala, Moridja Kitenge Banza, Mozambique 296 Congo 224 Trinh T. Minh-ha, Vietnam 300 Michael Lee, Singapore 228 Nomwinde Vivien Sawadogo, Index 305 Burkina Faso 234 English Translations 306 Orawan Arunrak, Thailand ... 238 Artists' Biographies 307 Pamela Phatsimo Sunstrum, Imprint 321 Botswana 242 Raquel Paiewonsky, Price: € 35 / £ 30 / 40 / 4100 Dominican Republic 245 ISBN 978-3-9816206-4-1 Roee Rosen, Israel 250 African Art Book Fair 256 Sutthirat Supaparinya, Thailand 258 Song-Ming Ang, Singapore .... 262 Sun Xun, China 265 Tatiana Danilevskaya, Russia 270 Youssef Limoud, Egypt 274 Tercerunquinto, Mexico 278 Yang Yongliang, China 280 V DICKERSBACH KUNSTVERLAG 123 Grine§ Terkol, Turkey Table of Contents 126 Ernest MIK', Ivory Coast Hong Kong 130 2,18 Leung Chi Wo, Vesna Bukovec, Slovenia 134 Miti Ruangkritya, Thailand Naeem Mohaiemen, 10 Olivia McGilchrist, Bangladesh 136 Austria 22 Jamaica / France Andreas Fogarasi, South Africa 140 Canada ... 27 Leon Krige, Kapwani Kiwanga, Senegal 141+ 32 Cheikh Ndiaye, Sandra Sterle, Croatia David Bohm & VI Franta, Foundland, Czech Republic 147 33 South Africa / Syria Cameroon 152 38 Joel Mpah Dooh, Zhanna Kadyrova, Ukraine 42 Istvan Csokony, Graciela Sacco, Argentina ... 157 1+4 Romania / Hungary Charwei Tsai, Taiwan 45 Diana De Solares, Francisco Ugarte, Mexico Guatemala 160 Jose Alejandro Restrepo, 48 Ergin cavu§o61u, Colombia 165 51 Bulgaria / Turkey Ala Younis, Kuwait Cameroon 56 Alimjan Jorobaev, Bili Bidjocka, Kyrgyzstan 171 Adela Jugi6, Turkey 174 Bosnia and Herzegovina .... 58 Flisun Onur, 62 Desire Machine Collective, AES+F, Russia 180 73 India Alejandro Cesarco, Uruguay 76 Jakub Julian Ziolkowski, Alexander Povzner, Russia 183 82 Poland Aurelia Mihai, Romania 86 Jhafis Quintero Gonzalez, Bianca Baldi, South Africa 186 90 Panama Ana Maria Tavares, Brasil Slovakia 94 Lana CmajCanin, Blaiej Balai, Bosnia and Herzegovina .... 190 Cuba 98 Carlos Martiel, Saudi Arabia ....194 104 Raja'a Khalid, Jose Bedia, Cuba Pakistan ....... 196 113 Mariam Suhail, Sharon Ya'ari, Israel 116 Pio Abad & Maria Taniguchi, Lantian Xie, Bahrain 201 118 Philippines Fakhri El Ghezal, Tunisia 8 Table of Contents AO. inability of language to reveal clear Page 94-97 - meanings in the background on the one hand, while on the other hand they Blaiej Bala deliberately speak to an audience whose native language is not English; to a In Opposite Direction viewer whose home (like the author's) is repeatedly associated with the prefix Blaiej Balai is a Slovak artist whose `East'. In the book 'Zone des Obergangs work has been linked to post-conceptual — Vom Ende des Postkomunismus' tendencies for more than two decades, Croatian philosopher Boris Buden using text as the main medium of describes communism as a past one expression to criticise the institutional cannot get rid of: 'Societies that have and political world. An interest in the come through are doomed to culture political was already present in his catching up.' So the East carries its post-conceptual texts, systematically post-communist branding with the elaborated since the 1990s. Bala image of backwardness and the need to remains a radical revolutionary, but his catch up. According to Buden, Bala revolution generates a network between uncompromisingly values this relation- the historical narrative and subjective ship as the inability to balance. forms of survival. Against the back- WESTOST (PUPOKVYCHODU) , ground of political change, personal OSTWEST (RItZAPADU) history follows up on historical events, This scepticism is also associated ceasing to be an unbiased commentary, with a new visual form that Bahl brings instead becoming interested survival MERE). to his works. Painting on canvas is (CELY2IVOTPRE2ITVPROTIS reduced to a matter of status which The events of the post-communist sanctifies the autonomy of artistic era, variations of political tensions that expression, and is replaced with another modelled the relationship between East type of groundwork, representing a kind and West, and the onset of a trans- of resignation on visual thinking. This is formed institutional power that brought supported by the use of grease, primer Slovakia to the turn of 1989 and 1990, impregnation, which in addition to its are linked closely to his need to criti- metaphorical and literal preserving cally express his personal and civil effect (fixing trauma) also refers to the attitude in various art forms. artistic activities of Joseph Beuys. Piotr Piotrowski writes that, al- Balai's texts find themselves on used though the experience of political and cardboard boxes as a memento of artistic history has been different in instability and disposables and consti- each country, the socialist past was tute not only an ironic metaphor of the traumatic for all of them. The act of weak border between the eastern and looking back to the past and drawing (THEIRONICCURTAIN), from it denotes a kind of revocation of western Blocs but also a metaphor for the ever trauma to Piotrowski. From this catching up part of Europe, which, with perspective, the intensity with which Balai is devoted to the events of the past its post-communist fate, will perhaps forever remain a depot for commodities in his work appears strongly trauma- destined for export to the 'Western philic and thus as an attempt to rethink and rework this trauma again, rather world'. — Roman Gajdo§ than keeping it suppressed (FIRSTLY- WEWERESACRIFICEDBYTHEM - THENTHEYLIBERATEDUS and FIRSTLYWEWERELIBERATE DBY- THEMTHENTHEYOCCUPIEDUS ). In these writings, defects, errors and a shrinkage of the text represent the 94 Bla'iej Balai • Top image: Bottom image: WESTOST / PUPOKVYCHODU FIRSTLYWEWERESACRIFICEDBY- (WESTOST / THENAVELOFTHEE- THEMTHENTHEYLIBERATEDUS, AST), 2014, Duvilax, linseed oil, 2016, Duvilax, linseed oil, marker pen, adhesive tape on used cardboard adhesive tape on used cardboard boxes, 121 x 570 cm boxes, 114 x 558 cm Blaiej Balai 95 Yokohama, Japan (2013) and Frac Ile- works in Brussels. Bianca Baldi's video of Cuban Art that inaugurated the Goodman Gallery, Johannesburg - de-France, le Plateau, France (2012). installations reveal over-looked narrative Exhibition 'Volumen 1' at The Signs Cape Town and on the occasion of the Orawan has spoken on her work at Art strands and the hidden structures of Gallery, New York, which Bedia was exhibition 'Africa Remix' and 'The Stage Singapore (2015) and Bophana power. By focusing on specific cultural an integral part of. Divine Comedy' by Simon Njami. He Center, Phnom Penh (2014), among or sociological artefacts, historical His passion for the primal Amer- is one of the founders of the creative others. plots reveal complex webs of political, indians complemented his anthropo- platform Matrix Art Project (MAP) in economic and cultural influence in logical research on Afro-Transatlantic Paris, Brussels and New York. Baldi's work. Recent and upcoming cultures, studying in depth the faith, exhibitions include: The AV Festival beliefs and religion of the 'La Regla 2016, Newcastle, UK (2016); 'The Image Kongo' (in which he was initiated in Generator II', Extra City Kunsthal, 1983), as well as many other tribal BLAZE). BALAZ -> Page 94 Antwerp, Belgium (2016); Open House, groups. He travelled to Angola with Blaiej Balai (born in 1958, Nevorne, Kunstverein Braunschweig, Germany the Cuban Army. This contact with Slovakia) studied at the Secondary (2015); 19th Contemporary Art Festival the mother continent and the war School of Applied Arts, Kremnica, SESC Videobrasil, Sao Paolo, Brasil increased his interest in the African from 1973 to 1977 and at the Academy
Load more

Recommended publications
  • Bili Bidjocka. the Last Supper • Simon Njami, Bili Bidjocka
    SOMMAIRE OFF DE DAPPER Christiane Falgayrettes-Leveau ............................................................................. 6 SOLY CISSÉ. Lecture d’œuvre/Salimata Diop ................................................................................... 13 ERNEST BRELEUR. Nos pas cherchent encore l’heure rouge/Michael Roch ...................................................... 19 Exposition : OFF de Dapper Fondation Dapper 5 mai - 3 juin 2018 JOËL MPAH DOOH. Commissaire : Christiane Falgayrettes-Leveau Transparences/Simon Njami ....................................................................................... 25 Commissaire associée : Marème Malong Ouvrage édité sous la direction de Christiane Falgayrettes-Leveau BILI BIDJOCKA. Contribution éditoriale : Nathalie Meyer The Last Supper/Simon Njami ................................................................................... 29 Conception graphique : Anne-Cécile Bobin JOANA CHOUMALI. Série « Nappy ! »/Olympe Lemut ................................................................................. 33 BEAUGRAFF & GUISO. L’art de peindre les maux de la société/Ibrahima Aliou Sow .......................................... 39 GABRIEL KEMZO MALOU. Le talent engagé d’un homme libre/Rose Samb ............................................................... 45 BIOGRAPHIES DES ARTISTES...................................................................... 50 BIOGRAPHIES DES AUTEURS...................................................................... 64 CAHIER PHOTOGRAPHIQUE. MONTAGE
    [Show full text]
  • DAK'art 2016 BIENNALE of DAKAR May, 3
    DAK’ART 2016 BIENNALE of DAKAR May, 3 – June, 2 — 2016 12th Edition of the Dakar Biennale « The City in the Blue Daylight » Simon Njami, Artistic Director PRESS RELEASE CONTENT 1. What Is Dak’art 2. The City In The Blue Daylight 3. Who’s Simon Njami 4. The Program of Dak’art 2016 5. Participating artists 6. Contact 1. WHAT IS DAK’ART Dak’Art, The Dakar Biennale, is the first and the major international Art event dedicated to the Contemporary African creation. Initiated in 1996 by the Republic of Senegal, the biennale is organized by the Ministry of Culture and Communication. Its 12th edition will take place from May 3, to July 11, 2016. The aims of Dak’Art are to offer the African artists a chance to show their work to a large and international audience, and to elaborate a dis- course in esthetic, by participating to the conceptualization of theorical tools for analyse and appropriation of the global art world. Mahmadou Rassoul Seydi is the General Secretary of Dak’Art. Simon Njami, writer and independant curator, is the Artistic Director of the 12th Edition of the Dakar Biennale. As a departure for Dak’Art 2016, with the title « The City in the Blue Daylight », Simon Njami chose an extract from a poem written by Leopold Sedar Senghor : « Your voice tells us about the Republic that we shall erect the City in the Blue Daylight In the equality of sister nations. And we, we answer: Presents, Ô Guélowâr ! » Those verses inspire Simon Njami’s ambition for the Biennale : to make Dak’Art a « new Bandung for Culture ».
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT 2015 Table of Content
    ANNUAL REPORT 2015 Table of content Letter from the Executive Director 4 Lettera27 Our mission 7 Initiatives in 2015 8 Strategic Plan 9 Activities Activities map 12 AtWork 14 Ashoka Changemaker Schools 26 Sustain-Ability 28 Why Africa? 30 Focus on migrants 32 Ecriture Infinie/Infinite Writing Book 9 34 OSF partnership 36 The notebooks collection 38 Various events and initiatives 40 Summary 42 The 2015 was a significant year for lettera27. We have learned a lot of new things and tested our purpose in the areas that we always pursue: innovative informal educational practices, art and culture for social transformation, sustainable culture. While implementing AtWork format in various countries and contexts, we have paid close attention to the suggestions and thoughts Letter from the Executive Director of our partners regarding the proposed format themes, as well as reactions of the participants. Letter from the Executive Director Strong, determined and profound thoughts. We have shared them and debated them, since we deal with critical thinking and we hope to build a new generation of thinkers. Utopia? Yes, a concrete one, paraphrasing Ou Ning who has been facilitating our AtWork workshop at Polimoda in Florence. But also Heterotopia, a topic proposed by Simon Njami for students of Fondazione Fotografia in Modena. And if it was “Something Else? …another paradigm, proposed at Cairo? So We have nothing to teach to many questions… “Why?”, provokes “Why Africa?”, our editorial column of Doppiozero. And various forms of responses to this question. I’m anyone […] This inner light that talking about forms, as the questions are not only verbal, or definitive, or univocal.
    [Show full text]
  • Building a Collection of Contemporary Art in Africa: Interview with Collector Sindika Dokolo by Shannon Fitzgerald
    [ ] Colecção Sindika Dokolo — Interview by Shannon Fitzgerald Building a Collection of Contemporary Art in Africa: Interview with Collector Sindika Dokolo by Shannon Fitzgerald Sindika Dokolo is a Congolese-born, Luanda based businessman, community leader, activist, and art collector who began building upon one of the most important collections of contem- porary art in Africa in 2003. He founded the Sindika Dokolo African Collection of Contempo- rary Art (SDACCA) based in Luanda, Angola with the goal of exposing the African public to its own contemporary production. Since its inception, the foundation has launched the first African Triennnial in the heart of the continent. Plans are underway for the Triennial De Luanda in 2010 and Mr. Dokolo’s dream of creating the first Centre for Contemporary Art in Luanda in 2012 is becoming a reality. Works from the collection were featured in the first official African Pavillion at the 52nd Venice Biennale of contemporary art in 2007 in an exhibition entitled Check List-Luanda Pop, curated by Fenando Alvim and Simon Njami. The collection boasts works by some of the most prominent African artists with international visibility such as Kendell Geers, Ghada Amer, Yinka Shonibare, Billi Bidjocka, Ingrid Mwangi, William Kentridge, Olu Oguibe, Marlene Dumas, Chris Ofili, and Pascale Marthine Tayou, among others. Of equal importance is the support and platform provided to artists not as well known and emerging Angolan artists. In addition to the African art collected, Mr. Dokolo is committed to including important art by artists such as Andy Warhol and Basquiat not before made accessible in Africa. With the rise in international group exhibitions across the globe, perhaps Luanda will become the next critical destination for curators, collectors, and art enthusiasts.
    [Show full text]
  • Bill Bidjocka
    Goodman Gallery Bill Bidjocka Biography Bili Bidjocka was born in Douala, Cameroon, in 1962, but lived in Paris from the age of twelve. Nowadays, he moves between Paris, Brussels, and New York. Though he says of himself that he is a painter not a writer, Bidjocka acknowledges that he often begins a work with writing, with a title. ‘I am more inspired by writing than by painting’ he says. He has made works that are indicative of this impulse, the impulse to write, to reflect on writing, and, by extension, to create an archive of his own travels, memories, and experiences, but also of the memories and thoughts of others. This led to his creating an ongoing Le carnet de voyage and also a mammoth project called L’écriture infinie – envisioned as the ‘biggest archive of handwriting in the world’ in which people write as if what they are writing is the last thing they will write by hand in their lives. Bidjocka is inspired by African knowledge systems and draws on Judaism, Christianity, and Islam. A spectacular beaded curtain invokes the Seder question, ‘Why is this night different from all other nights?’ and suggests associations with sacred practices. A photograph of Venice adorned with beaded script inspired by Arabic texts asserts an Islamic presence largely occluded in the centres of Europe. In all of these movements, across religious and secular texts and practices, Bidjocka asserts the primacy of making meaning out of experience. Bidjocka has exhibited in the Johannesburg, Havana, Dakar, Taipei, and Venice biennales. He has also participated in landmark international exhibitions such as Zeitwenden at the Kunstmuseum in Bonn in 1999; Black President at the New Museum, New York in 2003; and Africa Remix (Düsseldorf, London, Paris, Tokyo, and Johannesburg, 2005– 2007).
    [Show full text]
  • Full Concept and Programme (PDF)
    unlearning the G i v e n Exercises in Demodernity and Decoloniality of Ideas and Knowledge A Performative, Discoursive and Corporeal Curatorial Framework for The Long Night of Ideas Ana Alenso: Reshaping Consuming, 2016 Curated by Elena Agudio and Bonaventure Soh Bejeng Ndikung SAVVY Contemporary The Laboratory of Form-Ideas Unlearning the Given is an event in the context of the forum Menschen bewegen (13.–15.4.2016) in cooperation with Auswärtiges Amt. For further information visit: www.menschenbewegen2016.de Programme 14.04.2016 15.04.2016 18.00–00.00 00.00–06.00 18.00 Introduction by the curators 00.00 DJ Cambel Nomi Afropop Unlearning the Given: Exercises 01.00 DJ İpek İpekçioğlu Orient-Jam in Demodernity and Decoloniality 02.00 DJ Lateef Soukous-Kuduru of Ideas and Knowledge 03.00 DJ Grace Kelly Afrobrazil-Latin Beats 18.10 Elsa Westreicher 04.00 Brothers in Love Funk-Garage-Soul Unveiling S AV V Y Contemporary's 05.00 Blessed Love Sound new visual identity Reggae-Dancehall 18.15 Natasha Ginwala Four Epigrams on Unlearning 18.35 Margarita Tsomou Greece between West and the Rest Durational 18.55 Mriganka Madhukaillya 18.00–00.00 Ana Alenso (desire machine collective) Reshaping Consuming Notebook of Geograph(ies) 18.00–00.00 Marinella Senatore 19.20 Balz Isler Film Screening: Unlearning Performance: Twilight 18.00–06.00 Zorka Wollny 20.15 Angela Melitopoulos Listening Installation: n -1 Order, Composition for Factory 20.35 Bili Bidjocka 19.00–21.00 Lerato Shadi Performance: Reading Lesson Badimo 20.55 Gabriel Rossell-Santillan 21.00–23.00 Nathalie Mba Bikoro Performance: Charred Perspectives: A If You Fail To Cross The Rubicon Shadowplay with Five Voices 22.00–00.00 Nikhil Chopra 21.30 Ida Momennejad Monster: Memory Drawing Critical epistemic practice: delinking science from the west and ideology critique through science 21.45 Marina Naprushkina Neue Nachbarschaft 22.05 Hiwa K Screening: Few Notes from an Extellectual Break 22.40 Jan Nikolai Nelles and Nora Al-Badri #Nefertitihack.
    [Show full text]
  • African Pavilion – 52 Venice Biennale International Contemporary Art
    African Pavilion – 52nd Venice Biennale International Contemporary Art Exhibition 10th June – 21st November 2007, Artiglierie dell’Arsenale Check-List Luanda Pop Contents 1 Press release 2 Check-List A reflection on fifteen years of African contemporary art around the world 2 The shock of being seen by Simon Njami 5 3 African Collection of Contemporary Art by Sindika Dokolo 10 4 Artists list 15 5 Artwork list 20 6 African Pavilion events 23 7 African Pavilion team 24 8 Institutions that supported the creation of the First African Pavilion in the 52nd Venice Biennale 25 Information Elise Atangana or Francisca Bagulho - [email protected] T : + 39 346 086 10 17 African Pavilion – 52nd Venice Biennale International Contemporary Art Exhibition 10th June – 21st November 2007, Artiglierie dell’Arsenale Check-List Luanda Pop For the first time in its official programme, the 52nd Venice Biennale International Contemporary Art Exhibition from 10 June to 21 November 2007 is presenting an African Pavilion. Check List Luanda Pop consecrates 30 artists from the the Sindika Dokolo Collection, the first African private collection of contemporary art located in Luanda, Angola. Alpha Oumar Konaré, President of the African Union Commission, is a member of the exhibition’s honorary committee. Simon Njami, the curator of Africa Remix and Fernando Alvim, Director of the Luanda Triennial have conceived this project as a manifesto for expression far from established trends or conventions. Check List is a space for thought, confrontation, and proposal. Press conference : 8th of June at 11:30 Hotel Monaco & Grand Canal, San Marco 2 Check List A reflection on fifteen years of African contemporary art around the world.
    [Show full text]
  • Alexandre Arrechea
    ALEXANDRE ARRECHEA Born in Trinidad, Cuba in 1970. Lives and works between Cuba and Madrid. EDUCATION 1994 Instituto Superior de Arte (ISA), Havana, Cuba SOLO SHOW 2010 Ideational Arquitecture, Los Angeles Municipal Art Gallery, LA Elasticity, Magnanmetz Gallery, New York City, NY Galeria Casado Santapau, Madrid 2009 Todo, Algo, Nada, CAB, Burgos, Spain 2008 American University Museum at the Katzen, Washington D.C. USA 2007 Espacio Derrotado, Casado-Santa Pau Gallery, Madrid, Spain Sweet Fear, Alonso Art, Miami, Florida. U.S.A Contemporary Links, San Diego Museum of Art, San Diego, U.S.A. 2006 Taipei Biennial, Taipei, China Perpetual Free Entrance, Patio Herreriano, Museo de Arte contemporaneo Español, Valladolid, Spain The Limit, Mary Goldman Gallery, LA,California, Usa 2005 Dust, Magnan Projects, New York, Usa Polvo, Miramar Trade Center, La Habana, Cuba Nada Art Fair, Mary Goldman Gallery. Pulse, Magnan Projects, Miami Nowhere, Alonso Fine Art, Miami, Usa Raúl Cordero, Felipe Dulzaides, Alexandre Arrechea en la Casa de las Américas, Casa de las Americas, La Habana,Cuba 2004 Dos nuevos espacios, Espacio Aglutinador, La Habana, Cuba Arte público, Mark Selwyn Fine Art, Los Angeles, Ca, Usa Sudor, Proyecto de arte público, Havana, Cuba 2003 Novos Desenhos, Galeria Fortes-Vilaça, São Paulo, Brazil 2002 Ciudad Transportable, Contemporary Art Museum of Hawaii, Honolulu, Hawaii 2001 Túneles Populares, Palacio de Abrahante, Salamanca, Spain Los Carpinteros, Galería Camargo-Vilaça, São Paulo, Brazil Ciudad Transportable, PS1 Contemporary Art
    [Show full text]
  • Bibliothèque Le Cube.Xlsx
    titre de l'exposition artistes curateurs auteurs lieu de l'exposition éditeurs nombre de pages année langue exposition d'artistes marocains nombre d'exemplaires Fouad Bellamine, Mahi Binebine, Mustapha Boujemaoui, James Brown, Villa Delaporte / / Bernard Collet Villa Delaporte - Casablanca 48p 2009 français x 1 Safâa Erruas, Sâad Hassani, Aziz Lazrak art contemporains Villa Delaporte Après la pluie Pierre Gangloff / Bernard Collet Villa Delaporte - Casablanca 52p 2011 français 1 art contemporains Villa Delaporte Jacques Barry Angel For Ever / Bernard Collet Villa Delaporte - Casablanca 48p 2009 français 1 art contemporains Yusur-Puentes Programmation culturelle de la Emilia Hernández Pezzi, Joaquín Ibáñez Montoya, Ainhoa Díez de Pablo, espagnol - Paysage et architecture au Maroc et en Présidence espagnole de l’Union Madrid 62p 2010 x 1 El Montacir Bensaïd, Iman Benkirane. français Espagne européenne Chourouk Hriech, Fouad Bellamine, Azzedine Baddou, Hassan Darsi, Ymane Fakhir, Faisal Samra, Fatiha Zemmouri, Mohamed Arejdal, Mohamed El Baz, Philippe Délis, Saad Tazi, Younes Baba Ali, Amande In, Between Walls Abdelmalek Alaoui, Yasmina Naji Yasmina Naji Rabat Integral Editions 44p 2012 français x 1 Anna Raimondo, Mohammed Fettaka, Ymane Fakhir, Mustapha Akrim, Hassan Ajjaj, Hassan Slaoui, Mohamed Laouli, Mounat Charrat, Tarik Oualalou, Fadila El Gadi Mohamed Abdel Benyaich, Hassan Darsi, Mounir Fatmi, Younes Regards Nomades Anne Dary Frédéric Bouglé Musée des Beaux Arts de Dole - France Ville de Dole 42p 1999 français x 1 Rahmoun, Batoul
    [Show full text]
  • La Biennale De Dakar Comme Projet De Coopération Et De Développement
    Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en cotutelle avec Politecnico di Milano, Dipartimento di Architettura e Pianificazione Thèse de doctorat en Anthropologie sociale et ethnologie Governo e progettazione del territorio La Biennale de Dakar comme projet de coopération et de développement Candidat : Iolanda Pensa Directeurs de recherche Jean-Loup Amselle en cotutelle avec Rossella Salerno Jury Jean-Loup Amselle, Elio Grazioli, Rossella Salerno, Tobias Wendl Paris, 27 juin 2011 Iolanda Pensa, La Biennale de Dakar comme projet de coopération et de développement, 2011 [email protected] Pour texte et images de l'auteur Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique © Les auteurs et les artistes pour leurs images Font Gentium Basic 1.1 Victor Gaultney, 03/04/2008 © SIL Open Font License 1.1, 26/02/2006 Sommaire 5 Préface 7 Introduction 1. Objectifs et motivations scientifiques 8 – 2. Méthodologie et sources 10 – 3. Structure 12. 15 I. La Biennale de Venise 1. Le modèle historique de la Biennale de Venise 16 – 2. La première Biennale d'art de Dakar et le modèle de Venise 19 – 3. Ouverture et participation de l'Afrique à la Biennale de Venise 22 – 4. Le nouveau modèle de la Biennale de Dakar : Dak'Art devient une biennale d'art africain contemporain 31. 35 II. Les biennales africaines 1. Les caractéristiques des biennales 37 – 2. La Biennale du Caire 43 – 3. La Biennale de Cape Town 45 – 4. La Triennale de Luanda de 2007 58 – 5. La Triennale de Douala SUD- Salon Urbain de Douala 64. 75 III. Histoire de la Biennale de Dakar 1.
    [Show full text]
  • A Summer of Art?
    first word VENICE the 2017 Biennale’s curator Christine Macel Venice’s major art show had its first edition from France failed at this point in particular. in 1895 and already in its early years it opened Projects by only nine African artists were up European avant-garde art movements. shown in the main exhibition, themed “Viva African sculptures were shown in 1922, but Arte Viva,” at Arsenale and Giardini. after that year, African artists were not shown Most of the national pavilions showcase at the Venice Biennale until the 1990s. The only works by artists from their own coun- exhibitions “Authentic-Ex/Centric” curated tries. This can create an often unwelcome by Salah Hassan (2001),3 “Fault Lines” curated side effect, in that the artist thus becomes by Gilane Tawadros (2003),4 as well as the the “representative” of their country and is A Summer of Art? controversial so-called African Pavilion that seen first and foremost as the “South African“ by Nadine Siegert showcased the private collection of the Con- or the “Egyptian“ artist. Nevertheless, the golese businessmen Sindika Dokolo under 2017 was supposed to be one of these special the title “Check List Luanda Pop” (2007)5 years: a summer of the arts, also coined as were then dedicated to African and African “Art-Mageddon 2017” in some European Diaspora artists. In 2015, the Nigerian muse- 1 Peju Alatise Flying Girls (2013–2016) 1 art magazines. It was the year that aligned um director and curator Okwui Enwezor, Metal, fiberglass, plaster of Paris, resins, three major European art events—the Venice who had been in the same position at Docu- cellulose, black matte paint; installation size Biennale as well as Documenta in Kassel and menta in 2001, was the Head Curator of the 400 cm x 400 cm x 280 cm Skulptur Projekte Münster, the latter two in 56th Venice Biennale.
    [Show full text]
  • Kendell Geers
    Goodman Gallery Kendell Geers Biography South African-born, Belgian artist Kendell Geers changed his date of birth to May 1968 in order to give birth to himself as a work of art. Describing himself as an ‘AniMystikAKtivist’, Geers takes a syncretic approach to art that weaves together diverse Afro-European traditions, including animism, alchemy, mysticism, ritual and a socio- political activism laced with black humour, irony and cultural contradiction. Geers’s work has been shown in numerous international group exhibitions, including the Venice Biennale (2007) and Documenta (2002). Major solo shows include Heart of Darkness at Iziko South African National Gallery in Cape Town (1993), Third World Disorder at Goodman Gallery Cape Town (2010) and more recently Songs of Innocence and of Experience at Goodman Gallery Johannesburg (2012). His exhibition Irrespektiv travelled to Newcastle, Ghent, Salamanca and Lyon between 2007 and 2009. Geers was included on Art Unlimited at Art 42 Basel in 2011. Work by Geers was included on Manifesta 9 in Genk, Limburg, Belgium and a major survey show of his work was exhibited at Haus der Kunst, Munich, Germany in 2013. Earlier this year Geers held a solo exhibition, The Second Coming (Do What Thou Wilt), at Rua Red in Dublin. Solo Exhibitions *2019*_THE SECOND COMING (Do What Thou Whilst), Rua Red, Dublin *2019*_#iPROtesttHERforIam, Galeria ADN, Barcelona 2018 VoetStoots, Galerie Ron Mandos, Amsterdam, the Netherlands 2018 Solo booth at AKAA, With Didier Claes gallery, Paris, France 2018 Hope is a Four Letters
    [Show full text]