CATHEDRALE Notre-Dame LA CATHEDRALE Notre-Dame De Strasbourg

CATHEDRALE Notre-Dame LA CATHEDRALE Notre-Dame de Strasbourg

L'éducation artistique et culturelle pour tous les jeunes est une prio- rité partagée du ministère de la Culture et du ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, en partenariat avec les communes, les départements et la région.

L’éducation artistique et culturelle repose sur trois piliers : l’apport de connaissances, la pratique artistique et culturelle, les rencontres avec des professionnels de la culture et les visites de lieux de culture. Elle s’ouvre à des champs très variés : arts visuels, arts de la scène, mais aussi patrimoines.

Dans le cadre de la nouvelle initiative « Levez les yeux », onze sites patrimoniaux appartenant à l’État dans le Grand Est accueillent les enseignants et leurs élèves le vendredi 20 septembre 2019. Une journée d’éducation au regard, hors les murs, pour apprendre à lire l’architecture, découvrir les jardins remarquables, pratiquer la lecture des paysages, se sensibiliser au patrimoine de proximité, à l’urba- nisme, apprendre à déchiffrer la ville ou les campagnes… L’opération sera renouvelée lors des Journées nationales de l’architecture, le 18 octobre.

A la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg et au Palais du Rhin, les classes seront accueillies par des agents de la Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est et des professionnels de la conserva- tion, la restauration et l’entretien du patrimoine.

Bonne visite !

Massif occidental, galerie de la plate-forme, côté ouest, vue vers l’église du Temple Neuf et la rue des Orfèvres, 1884, Ch. Bernhöft Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_362 HISTOIRE L’église principale d’Alsace Du camp militaire romain à la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg

La ville de Strasbourg est fondée à l'em- Avec ses 142 mètres, c'est alors le plus haut placement d'un camp militaire romain. Au monument du monde, devant les pyramides centre de ce camp se dressait sans doute d'Egypte (137 m). Comme les maisons alentours un temple dédié à Mars, dieu de la guerre. dépassent rarement 3 étages, on la voit de très C'est à cet endroit qu'a été construite loin en Alsace. Elle devient le symbole de la ré- l'église cathédrale de Strasbourg, princi- gion. pale église du diocèse* catholique d'Alsace. En 1521, la cathédrale devient un édifice protes- Les premières constructions, en bois, tant. La construction d'une deuxième tour est briques et pierres, ont été détruites par le abandonnée. Elle redevient catholique en 1681, feu et n'ont pas laissé de traces. En 1015, lorsque Louis XIV prend la ville de Strasbourg. l'évêque* Werner décide la construction Elle est alors adaptée aux nouvelles formes de d'une nouvelle cathédrale. Cette cathé- la religion et de nombreux éléments intérieurs drale romane* avait la même surface que sont détruits, ainsi que des vitraux, pour rendre la cathédrale actuelle, mais était beaucoup l'église plus commode et plus lumineuse. moins haute. Ses fondations* consistaient À la Révolution, on projette de détruire la flèche, (comme pour l'édifice actuel) en des pieux qui marquerait trop la puissance du clergé. Mais de bois enfoncés dans le sol très humide. elle est conservée et coiffée d'un immense bon- En 1176, un nouvel incendie impose une net phrygien. Beaucoup de sculptures sont dé- nouvelle reconstruction. L'évêque* Henri truites. Au XIXe siècle, plusieurs architectes res- d'Asuel ordonne la construction d'une ca- taurent la cathédrale. Ils utilisent parfois le style thédrale plus belle que celle de Bâle, qui gothique*, notamment pour les galeries exté- Baie axiale de l’abside - vient d'être inaugurée. rieures, parfois le style roman, comme pour la vitrail de l’Europe de Max Ingrand, 1956 Elle est à peine commencée, au chevet, tour de croisée*. Denkmalarchiv quand un architecte d'Ile-de-France re- Depuis la Révolution, la cathédrale est la pro- DRAC Grand Est DAR482A001_332 prend le chantier et en change le style : c'est priété de l'État. Elle est classée monument histo- la « Révolution gothique ». Vers 1235, le rique en 1862 et patrimoine mondial de l'huma- transept* est achevé. La nef* est construite nité en 1988. au XIIIe siècle, le massif occidental au XIVe Lorsque Strasbourg est annexée à l'Allemagne, siècle, et la flèche est terminée en 1439. l'empereur Guillaume II veut faire construire une deuxième tour. Mais la première menace de s'ef- fondrer et le projet est abandonné. La cathédrale est bombardée en 1944 et plusieurs vitraux sont reconstruits en style moderne*. Le vitrail principal, au chevet*, est reconstruit en 1956 : il représente Notre-Dame de Strasbourg et porte aussi le symbole de l'Europe. En 2015, le millième anniversaire de la cathédrale est fêté par la création d'une verrière contemporaine*, le vitrail aux Cent Visages.

Vue de la façade occidentale depuis le Sud-Ouest - Vue du chevet (prise depuis le grand Séminaire) - non datée non datée, Hey, Manias Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_475 Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_014 achèvement de la flèche CHRONOLOGIE

début de la cathé- destruction de la drale romane par fondation du camp tour de croisée. elle l'évêque Werner romain d'Argento- début de la est reconstruite en ratum, site actuel de construction de la style néo-roman la cathédrale façade

1439 la Révolution attribue la cathédrale à l’État; "Révolution go- la flèche est coiffée bombardement. thique" dans le d'un bonnet Plusieurs vitraux le serment de Stras- bras Sud du tran- sont détruits. bourg, premier texte sept La tour de croi- en langue française, sée est touchée est prononcée dans la à nouveau cathédrale Louis XIV rend la 1277 cathédrale aux 1870 catholiques réalisation du vitrail aux cent première ca- visages thédrale par 1235 la cathédrale l'évêque Arbo- passe aux pro- 1944 gast testants 1789

1015 1681 2015 1521 842

V. 675 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

-12 av J.C.

Argentoratum, Denkmalarchiv Lanternau de la Protection Tour de croisée camp Romain DRAC Grand Est flèche - dégats du portail dégats suite au DAR482A001_052 Bibliothèque natio- et 169 suite au bom- principal bombardement nale et universitaire bardement de Fond privé - du 11 août 1940 de Strasbourg - No- 1870 tice 534379 1944 Denkmalarchiv Denkmalarchiv DRAC Grand Est DRAC Grand Est extrait de l’ouvrage : ICO482A001_488 «Glanes sur la Cathé- drale» Felix Blumstein 1901 6 19 19 3 18 4 10 3 12 18 uleur 14 10 18 18 10 de co 11 13 18 co 6 17 17 6 4 4 13 8 16 18 6 13 6 3 11 6 18 19 17 7 18 16 6 18 8 16 8 18 8 18 7 3 17 4 16 8 11 6 10 17 16 6 4 8 11 3 4 13 4 10 6 12 4 1 11 16 11 6 12 4 10 Sauras-tu les retrouver? Sauras-tu 16 4 10 12 4 1 17 11 pour cela il te suffit de suivre le il te suffit de suivre le pour cela 3 7 12 11 13 14 7 10 15 N’hésite pas à donner de la matière lorsque tu colories les colories tu lorsque la matière de donner à pas N’hésite unie. complètement couleur d’une verres. Ils jamais ne sont de effets des résultent grisailles verredes du et De la cuisson la de Le passage couleurs. de nuances de et transparence variations des ainsi verres provoque travers des au lumière une même pièce : d’intensité de couleur sur 16 3 13 11 13 3 VITRAUX 17 11 3 11 7 10 11 12 11 11 13 3 2 6 16 17 11 6 6 11 9 11 5 6 18 12 11 5 10 3 5 9 8 11 6 6 6 11 16 6 18 6 17 2 6 5 12 19 6 6 17 6 7 8 9 4 5 19 4 4 6 6 5 8 14 5 6 12 4 7 14 5 10 6 4 12 5 5 11 6 4 6 6 5 12 - 7 5 11 7 10 5 5 11 13 4 12 11 6 5 6 4 5 2 1 3 4 11 6 8 4 1 12 11 6 8 6 4 11 13 7 11 5 11 11 4 10 7 17 6 15 15 17 6 12 5 7 7 18 16 17 10 11 7 6 8 12 4 11 11 8 6 11 8 11 7 8 11 7 16 6 8 16 e gigantisme, l’artiste du Moyen Âge a l’artiste du Moyen Âge e gigantisme, le, les verres du vêtement pourpre du saint pourpre vêtement du le, les verres 11 6 18 17 3 11 8 18 8 7 DRAC Grand Grand DRAC Est 6 7 13 8 Dans le panneau supérieur (visages) on trouve des trouve on (visages) supérieur Dans le panneau verres les remplacer pour d'ailleurs venus "bouche-trous" dépla été ont qui verres d'origine des aussi mais cassés, cés. Le vitrail de la baie 104 représente saint Christophe. Christophe. saint 104 représente de la baie Le vitrail gigantesque un homme c’était la Légende dorée, D’après pour traverser un Jésus sur ses épaules qui prit l’enfant le monde. trouva aussi lourd que f euve et le c Pour rendre qui a dû être renforcée la hauteur de la baie, utilisé toute de pierre au XVIe siècle. de remplage XVIIe Au sièc carrés, sans petits en d'innombrables morcelés été ont était payé à la pièce. doute parce que l'ouvrier l 7 8 - Baie 104 de la façade Est du tran Christophe, Atelier - St sept Sud Parot,

ARCHITECTURE Façade Est,1960 Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_027 ARCHITECTURE

Le transept* de la cathédrale a été construit en plusieurs étapes, des années 1180 aux an- nées 1230.

Des différences entre les deux bras montrent que l'un a été construit selon des modèles ro- mans*, tandis que l'autre a adopté en cours de construction le style gothique*.

Ces deux croquis, l'un vue depuis le cloître*, l'autre depuis la nef*, permettent de compa- rer. Sauras-tu différencier les styles?

Attention, l'architecte a quelquefois mélangé les deux!

Façade Est, coupe Nord-Sud, vue de l’intérieur, non datée Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_169

Façade Est, vue depuis le grand séminaire, 1968, Institut Géographique National. Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_915-127

(Tu peux entourer ou colorier et surligner les parties gothiques ou romanes)

Denkmalarchiv - DRAC Grand Est -DAR482A001344 Est Grand DRAC - Denkmalarchiv

Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_048 - Est Grand DRAC - Denkmalarchiv

çade Ouest de la cathédrale de Strasbourg, 1880 Strasbourg, de cathédrale la de Ouest çade

drale de Strasbourg, 1880 Strasbourg, de drale

- fa la de imaginaire vue Winkler), (d'après sud tour d’une construction de Projet

- cathé la de Ouest façade la de imaginaire vue sud, tour une avec reconstruction de Projet

ARCHITECTURE

Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_046 - Est Grand DRAC - Denkmalarchiv Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_047 - Est Grand DRAC - Denkmalarchiv

Ouest de la cathédrale de Strasbourg, 1839 Strasbourg, de cathédrale la de Ouest façade Ouest de la cathédrale de Strasbourg, 1834 Strasbourg, de cathédrale la de Ouest façade

Projet de reconstruction avec une tour sud (d'après Perrin), vue imaginaire de la façade façade la de imaginaire vue Perrin), (d'après sud tour une avec reconstruction de Projet Projet de reconstruction avec une tour sud (d’après Schinkel), vue imaginaire de la la de imaginaire vue Schinkel), (d’après sud tour une avec reconstruction de Projet

Dessine ta 2ème flèche Vue de la façade occidentale - [1940] occidentale la façade de Vue Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_024 - Est Grand - DRAC Denkmalarchiv

ARCHITECTURE Entoure et relie les zones concernées LEXIQUE aux termes en gras du lexique

Architecture romane : C mode de construction aux XIe et XIIe siècles. Il se caractérise par des structures mas- sives, des fenêtres de petites dimensions et des voûtes en plein cintre. Architecture gothique : mode de construction du XIIIe au XVe siècles. Il se caractérise par des structures élan- cées soutenues par des arcs boutants, des fenêtres vastes et nombreuses, des f lèches. Architecture contemporaine : mode de construction depuis 1945. Il se caractérise par la diversité des matériaux : métaux, béton, brique, bois... souvent laissés apparents. Cathèdre : siège où se tient l'évêque* lors des cérémonies. Il donne son nom à l'église principale du diocèse*, l'église cathédrale. Chevet : partie orientale d'une église, où se tiennent les prêtres.

espace central d'une église, où est célébrée le culte. Il est à l'intersection du transept et de la nef et l'évêque* y a sa cathèdre*. Cloître : LEXIQUE jardin entouré d'arcade, souvent centré sur un puits ou une fontaine, il permet de circuler à l'abri du soleil et de la pluie. Diocèse : ressort territorial de l'autorité d'un évêque*. Le diocèse d'Alsace s'étend sur les départe- ments du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Evêque : chef du clergé catholique sur un territoire donné, le diocèse*. A Strasbourg, 107 évêques se seraient succédés depuis l'époque romaine. Fondations : ouvrage enterré sur lequel repose un édifice. Les fondations de la cathédrale de Stras- bourg datent pour l'essentiel de l'an 1015 et sont constituées de pieux de bois plantées dans la vase. Narthex : espace d'accueil de la cathédrale, à l'ouest, où se tenaient, à l'origine, les non-baptisés. Nef : partie centrale d'une église, où se tient le peuple. La nef de la cathédrale de Strasbourg a deux bas-côtés et 5 travées. Transept : parties débordantes, au Nord et au Sud, qui donnent à une église un plan en croix. A l'origine, les bras du transept accueillaient les chanteurs. Tour de croisée : la croisée est le point de rencontre de la nef et du transept. Le plus souvent, elle est à l'aplomb du ch�ur. La tour de croisée lui apporte de la hauteur et de la lumière.

Vue en plan, Service d’architecture de l’Oeuvre Notre-Dame, non datée Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_013 MINISTÈRE DE LA CULTURE Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est Palais du Rhin - 2, place de la République - 67082 Strasbourg cedex http://www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Grand-Est

Responsable de la publication : Christelle CREFF, directrice régionale des affaires culturelles du Grand Est