CATHEDRALE Notre-Dame LA CATHEDRALE Notre-Dame De Strasbourg

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CATHEDRALE Notre-Dame LA CATHEDRALE Notre-Dame De Strasbourg CATHEDRALE Notre-Dame LA CATHEDRALE Notre-Dame de Strasbourg L'éducation artistique et culturelle pour tous les jeunes est une prio- rité partagée du ministère de la Culture et du ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, en partenariat avec les communes, les départements et la région. L’éducation artistique et culturelle repose sur trois piliers : l’apport de connaissances, la pratique artistique et culturelle, les rencontres avec des professionnels de la culture et les visites de lieux de culture. Elle s’ouvre à des champs très variés : arts visuels, arts de la scène, mais aussi patrimoines. Dans le cadre de la nouvelle initiative « Levez les yeux », onze sites patrimoniaux appartenant à l’État dans le Grand Est accueillent les enseignants et leurs élèves le vendredi 20 septembre 2019. Une journée d’éducation au regard, hors les murs, pour apprendre à lire l’architecture, découvrir les jardins remarquables, pratiquer la lecture des paysages, se sensibiliser au patrimoine de proximité, à l’urba- nisme, apprendre à déchiffrer la ville ou les campagnes… L’opération sera renouvelée lors des Journées nationales de l’architecture, le 18 octobre. A la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg et au Palais du Rhin, les classes seront accueillies par des agents de la Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est et des professionnels de la conserva- tion, la restauration et l’entretien du patrimoine. Bonne visite ! Massif occidental, galerie de la plate-forme, côté ouest, vue vers l’église du Temple Neuf et la rue des Orfèvres, 1884, Ch. Bernhöft Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_362 HISTOIRE L’église principale d’Alsace Du camp militaire romain à la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg La ville de Strasbourg est fondée à l'em- Avec ses 142 mètres, c'est alors le plus haut placement d'un camp militaire romain. Au monument du monde, devant les pyramides centre de ce camp se dressait sans doute d'Egypte (137 m). Comme les maisons alentours un temple dédié à Mars, dieu de la guerre. dépassent rarement 3 étages, on la voit de très C'est à cet endroit qu'a été construite loin en Alsace. Elle devient le symbole de la ré- l'église cathédrale de Strasbourg, princi- gion. pale église du diocèse* catholique d'Alsace. En 1521, la cathédrale devient un édifice protes- Les premières constructions, en bois, tant. La construction d'une deuxième tour est briques et pierres, ont été détruites par le abandonnée. Elle redevient catholique en 1681, feu et n'ont pas laissé de traces. En 1015, lorsque Louis XIV prend la ville de Strasbourg. l'évêque* Werner décide la construction Elle est alors adaptée aux nouvelles formes de d'une nouvelle cathédrale. Cette cathé- la religion et de nombreux éléments intérieurs drale romane* avait la même surface que sont détruits, ainsi que des vitraux, pour rendre la cathédrale actuelle, mais était beaucoup l'église plus commode et plus lumineuse. moins haute. Ses fondations* consistaient À la Révolution, on projette de détruire la flèche, (comme pour l'édifice actuel) en des pieux qui marquerait trop la puissance du clergé. Mais de bois enfoncés dans le sol très humide. elle est conservée et coiffée d'un immense bon- En 1176, un nouvel incendie impose une net phrygien. Beaucoup de sculptures sont dé- nouvelle reconstruction. L'évêque* Henri truites. Au XIXe siècle, plusieurs architectes res- d'Asuel ordonne la construction d'une ca- taurent la cathédrale. Ils utilisent parfois le style thédrale plus belle que celle de Bâle, qui gothique*, notamment pour les galeries exté- Baie axiale de l’abside - vient d'être inaugurée. rieures, parfois le style roman, comme pour la vitrail de l’Europe de Max Ingrand, 1956 Elle est à peine commencée, au chevet, tour de croisée*. Denkmalarchiv quand un architecte d'Ile-de-France re- Depuis la Révolution, la cathédrale est la pro- DRAC Grand Est DAR482A001_332 prend le chantier et en change le style : c'est priété de l'État. Elle est classée monument histo- la « Révolution gothique ». Vers 1235, le rique en 1862 et patrimoine mondial de l'huma- transept* est achevé. La nef* est construite nité en 1988. au XIIIe siècle, le massif occidental au XIVe Lorsque Strasbourg est annexée à l'Allemagne, siècle, et la flèche est terminée en 1439. l'empereur Guillaume II veut faire construire une deuxième tour. Mais la première menace de s'ef- fondrer et le projet est abandonné. La cathédrale est bombardée en 1944 et plusieurs vitraux sont reconstruits en style moderne*. Le vitrail principal, au chevet*, est reconstruit en 1956 : il représente Notre-Dame de Strasbourg et porte aussi le symbole de l'Europe. En 2015, le millième anniversaire de la cathédrale est fêté par la création d'une verrière contempo- raine*, le vitrail aux Cent Visages. Vue de la façade occidentale depuis le Sud-Ouest - Vue du chevet (prise depuis le grand Séminaire) - non datée non datée, Hey, Manias Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_475 Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_014 achèvement de la flèche CHRONOLOGIE début de la cathé- destruction de la drale romane par fondation du camp tour de croisée. elle l'évêque Werner romain d'Argento- début de la est reconstruite en ratum, site actuel de construction de la style néo-roman la cathédrale façade 1439 la Révolution attribue la cathédrale à l’État; "Révolution go- la flèche est coiffée bombardement. thique" dans le d'un bonnet Plusieurs vitraux le serment de Stras- bras Sud du tran- sont détruits. bourg, premier texte sept La tour de croi- en langue française, sée est touchée est prononcée dans la à nouveau cathédrale Louis XIV rend la 1277 cathédrale aux 1870 catholiques réalisation du vitrail aux cent première ca- visages thédrale par 1235 la cathédrale l'évêque Arbo- passe aux pro- 1944 gast testants 1789 1015 1681 2015 1521 842 V. 675 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -12 av J.C. Argentoratum, Denkmalarchiv Lanternau de la Protection Tour de croisée camp Romain DRAC Grand Est flèche - dégats du portail dégats suite au DAR482A001_052 Bibliothèque natio- et 169 suite au bom- principal bombardement nale et universitaire bardement de Fond privé - du 11 août 1940 de Strasbourg - No- 1870 tice 534379 1944 Denkmalarchiv Denkmalarchiv DRAC Grand Est DRAC Grand Est extrait de l’ouvrage : ICO482A001_488 «Glanes sur la Cathé- drale» Felix Blumstein 1901 ARCHITECTURE Le vitrail de la baie 104 représente saint Christophe. D’après la Légende dorée, c’était un homme gigantesque VITRAUX qui prit l’enfant Jésus sur ses épaules pour traverser un l f euve et le trouva aussi lourd que le monde. Pour rendre ce gigantisme, l’artiste du Moyen Âge a Sauras-tu les retrouver? utilisé toute la hauteur de la baie, qui a dû être renforcée pour cela il te suffit de suivre le code couleur de remplage de pierre au XVIe siècle. N’hésite pas à donner de la matière lorsque tu colories les Au XVIIe siècle, les verres du vêtement pourpre du saint verres. Ils ne sont jamais d’une couleur complètement unie. ont été morcelés en d'innombrables petits carrés, sans De la cuisson du verre et des grisailles résultent des effets de doute parce que l'ouvrier était payé à la pièce. transparence et de nuances de couleurs. Le passage de la lumière au travers des verres provoque ainsi des variations d’intensité de couleur sur une même pièce : Dans le panneau supérieur (visages) on trouve des 6 "bouche-trous" venus d'ailleurs pour remplacer les verres cassés, mais aussi des verres d'origine qui ont été dépla- 6 cés. 8 6 18 8 6 10 6 17 11 18 6 17 13 13 6 1 17 16 16 18 11 12 11 12 4 4 11 12 12 12 10 11 12 12 11 11 12 10 7 6 6 11 10 7 11 7 11 11 7 10 7 11 4 6 11 11 3 6 17 7 4 7 12 5 6 11 16 10 11 4 6 8 18 10 7 8 11 11 6 6 2 9 11 4 4 14 19 3 13 5 11 3 16 4 4 16 13 14 4 17 8 8 19 11 10 18 4 4 5 9 14 18 7 18 19 18 8 3 16 6 11 6 5 17 16 19 3 8 5 5 18 8 8 17 7 8 4 8 11 13 6 5 5 11 8 3 13 4 6 10 16 10 4 16 13 16 7 11 17 13 12 8 18 8 11 18 17 5 5 4 5 17 18 7 16 3 6 11 5 4 4 8 18 17 6 5 12 11 11 18 7 6 13 10 5 7 16 6 6 4 10 11 11 11 5 5 7 6 6 4 11 6 4 4 11 6 6 5 11 3 3 13 6 6 6 6 7 6 6 12 15 6 12 3 6 3 12 8 15 6 7 6 7 18 6 11 6 17 1 2 1 8 4 3 10 8 11 6 17 1 4 10 16 2 5 11 17 3 6 12 18 7 13 19 8 14 Baie 104 de la façade Est du tran- sept Sud - St Christophe, Atelier 9 15 Parot, DRAC Grand Est Façade Est,1960 Denkmalarchiv - DRAC Grand Est - ICO482A001_027 ARCHITECTURE Le transept* de la cathédrale a été construit en plusieurs étapes, des années 1180 aux an- nées 1230. Des différences entre les deux bras montrent que l'un a été construit selon des modèles ro- mans*, tandis que l'autre a adopté en cours de construction le style gothique*.
Recommended publications
  • Legionary Philip Matyszak
    LEGIONARY PHILIP MATYSZAK LEGIONARY The Roman Soldier’s (Unofficial) Manual With 92 illustrations To John Radford, Gunther Maser and the others from 5 Group, Mrewa. Contents Philip Matyszak has a doctorate in Roman history from St John’s College, I Joining the Roman Army 6 Oxford, and is the author of Chronicle of the Roman Republic, The Enemies of Rome, The Sons of Caesar, Ancient Rome on Five Denarii a Day and Ancient Athens on Five Drachmas a Day. He teaches an e-learning course in Ancient II The Prospective Recruit’s History for the Institute of Continuing Education at Cambridge University. Good Legion Guide 16 III Alternative Military Careers 33 HALF-TITLE Legionary’s dagger and sheath. Daggers are used for repairing tent cords, sorting out boot hobnails and general legionary maintenance, and consequently see much more use than a sword. IV Legionary Kit and Equipment 52 TITLE PAGE Trajan addresses troops after battle. A Roman general tries to be near the front lines in a fight so that he can personally comment afterwards on feats of heroism (or shirking). V Training, Discipline and Ranks 78 VI People Who Will Want to Kill You 94 First published in the United Kingdom in 2009 by Thames & Hudson Ltd, 181a High Holborn, London wc1v 7qx VII Life in Camp 115 First paperback edition published in 2018 Legionary © 2009 and 2018 Thames & Hudson Ltd, London VIII On Campaign 128 All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording IX How to Storm a City 149 or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.
    [Show full text]
  • Argentoratum Contest © Abondance.Com - August 2017
    I SEO AUDIT •alsace The dot is you. dotstories Analysis of the results of the SEO Competition Argento ratum October 2017 SEO Audit - Analysis of the results of the Argentoratum contest © Abondance.com - August 2017 SARL RESEAU ABONDANCE - Olivier Andrieu - Consultant - 3 rue des Châteaux - 67140 Heiligenstein - Tel.: 03 88 08 83 26 - E-mail : [email protected] - Web : www.abondance.com Page 2 SEO Audit - Analysis of the results of the Argentoratum contest © Abondance.com - August 2017 Content A. Description of the problem 4 B. Analysis of Support responses: Desktop, Query 'Argentoratum' 6 B. 1. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Strasbourg (France), Langue : Français 6 B. 2. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Paris (France), Langue : Français 6 B. 3. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Marseille (France), Langue : Français 6 B. 4. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Munich (Allemagne), Langue : Allemand 6 B. 5. Moteur : Google.de / Géolocalisation : Munich (Allemagne), Langue : Allemand 7 B. 6. Moteur : Google.de / Géolocalisation : Munich (Allemagne), Langue : Français 7 B. 7. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : New York (Etats-Unis), Langue : Français 7 B. 8. Moteur : Google.com / Géolocalisation : New York (Etats-Unis), Langue : Français 7 B. 9. Moteur : Google.com / Géolocalisation : New York (Etats-Unis), Langue : Anglais 8 B. 10. Moteur : Google.co.uk / Géolocalisation : Londres (Grande-Bretagne), Langue : Français 8 C. Analyse des réponses Support : Desktop, Requête 'Argentoratum alsace' 9 C. 1. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Strasbourg (France), Langue : Français 9 C. 2. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Paris (France), Langue : Français 9 C. 3. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Marseille (France), Langue : Français 9 C. 4. Moteur : Google.fr / Géolocalisation : Munich (Allemagne), Langue : Allemand 10 C.
    [Show full text]
  • DIE FORMIERUNG DES ELSASS IM REGNUM FRANCORUM, Archuge
    Karl Weber DIE FORMIERUNG DES ELSASS IM REGNUM FRANCORUM ARCHÄOLOGIE UND GESCHICHTE Freiburger Forschungen zum ersten Jahrtausend in Südwestdeutschland Herausgegeben von Hans Ulrich Nuber, Karl Schmid†, Heiko Steuer und Thomas Zotz Band 19 Karl Weber DieFormierungdesElsass imRegnumFrancorum Adel, Kirche und Königtum am Oberrhein in merowingischer und frühkarolingischer Zeit Gedruckt mit Unterstützung der Geschwister Boehringer Ingelheim Stiftung für Geisteswissenschaften in Ingelheim am Rhein Für die Schwabenverlag AG ist Nachhaltigkeit ein wichtiger Maßstab ihres Handelns. Wir achten daher auf den Einsatz umweltschonender Ressourcen und Materialien. Dieses Buch wurde auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt. FSC (Forest Stewardship Council®) ist eine nicht staatliche, gemeinnützige Organisation, die sich für eine ökologische und sozial verantwortliche Nutzung der Wälder unserer Erde einsetzt. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbiblio- grafie; detaillierte bibliographische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Alle Rechte vorbehalten © 2011 Jan Thorbecke Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern www.thorbecke.de Umschlaggestaltung: Finken+Bumiller, Stuttgart Umschlagabbildung: St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 551 p. 106: Beginn der Passio S. Germani Satz: Karlheinz Hülser, Konstanz Druck: Memminger MedienCentrum, Memmingen Hergestellt in Deutschland ISBN 978-3-7995-7369-6 Inhalt Vorwort ........................................................
    [Show full text]
  • Les Restaurants Du Passeport Gourmand Haut-Rhin Et Ses Invités
    Les restaurants du Passeport Gourmand Haut-Rhin et ses Invités BEBLENHEIM À L’Agneau Blanc BERGHEIM Vitisbar CERNAY La Suite COLMAR Le 20ème New - Bistrot des Copains - La Bou- cherie New - Alsako - Le Food Park - Le Treize DANNEMARIE Auberge Saint Léonard New - À la porte du bonheur Asheng New EGUISHEIM La Ferme du Pape - Caveau d’Eguisheim New ENSISHEIM La Couronne GUEBWILLER À L’Ange HEIMSBRUNN Les Jar- dins d’Italie New HORBOURG WIHR Brasserie Winstub New HUNAWIHR O’Berge du Parc New ILLHAUESERN À la truite ILLZACH Da Biagio New INGERSHEIM Aux Berges de la Fecht KAYSERSBERG Flamme and Co - La Cheminée - Le Kaysersberg - La Table Du Pâtissier KINGERSHEIM Il Quadro LAPOUTROIE Le Bouton d’Or LAUTENBACH Auberge du Boenlesgrab LAUTENBACH-ZELL À La Truite LUTTERBACH Auberge du Soleil - Brasserie de Lutterbach METZERAL Les Clarines d’Argent - Auberge de la Wormsa MOOSCH Aux Trois Rois MOOSLARGUE Le Bistro MULHOUSE Auberge alsacienne du zoo - Bella Society New - BHV New - Le Bollwerk - la Brasserie K New - Les Deux Avenues -Escam Nobilis - Le Gargantua - LC2 café - Nelsolino - Pizza Ita- ly New - Le Salsa Café - Les Saveurs du Liban - Sushi’s - Sushi GM New MUNSTER L’Abbaye d’Anny New - La table des Malker New NEUF-BRISACH Aux Deux Roses NIEDERMORSCHWIHR À L’Ange ORBEY Au Bois le Sire OSTHEIM Au Nid de Cigognes RANSPACH LE BAS Sud Alsace RIEDISHEIM Le Saint Vincent - Sous un ciel d’Italie New RIQUEWIHR Le Tire Bouchon RIXHEIM Le 7ème Continent SAINT-AMARIN Au Cheval Blanc SAINTE MARIE-AUX-MINES La taverne du Mineur SAUSHEIM Le L’Atelier STOSSWI-
    [Show full text]
  • L'horloge Astronomique De Le Cathédrale Notre Dame
    Astrological, Political, Religious and Cultural History L’Horloge Astronomique de le Cathédrale Notre Dame Marcha Fox January 2011 www.ValkyrieAstrology.com [email protected] Copyright © 2011 All Rights Reserved by Marcha Fox 1 L’Horloge Astronomique de le Cathédrale Notre Dame: Astrological, Political, Religious and Cultural History by Marcha Fox Like many artifacts emanating from Christian worship in that age of religious preoccupation, the timepiece of the Middle Ages developed into a work of beauty and complexity. Clocks became showpieces. --Anthony Aveni1 Introduction L’Horloge Astronomique, the Astronomical Clock, housed in the Cathédrale Notre-Dame in Strasbourg, France is a living icon to a half-millennium of history. Its most striking feature is a massive planetary dial with the signs of the Zodiac and real- time representations of the locations of the Sun, Moon and five visible planets which, given today’s Christian attitude toward astrology, appears either hypocritical or a blatant dichotomy. Why would a Catholic cathedral display such a device if its purpose was not astrological? How and why did that attitude change over six hundred years? What was the real story behind L’Horloge Astronomique? The answer lies in the mosaical picture presented by the religious, scientific and political context between the 12th – 19th Centuries. Strasbourg, located in northeastern France, has a long and colorful history. Known in Roman times as Argentoratum where Julian defeated Chnodomar’s Germans in 357 CE, it was later named Strazzeburc
    [Show full text]
  • “FRENCH” CULTURE by David Spieser Maîtrise
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by D-Scholarship@Pitt THE POLITICS OF AESTHETICS: NATION, REGION AND IMMIGRATION IN CONTEMPORARY “FRENCH” CULTURE by David Spieser Maîtrise, English Literature and American Civilization, Université Lumière Lyon 2, 2004 M.A., French Literature, University of Pittsburgh, 2011 Submitted to the Graduate Faculty of the Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2015 UNIVERSITY OF PITTSBURGH THE KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by David Spieser It was defended on May 26, 2015 and approved by Dr. Giuseppina Mecchia, Associate Professor of French, Department of French and Italian Dr. Neil Doshi, Assistant Professor of French, Department of French and Italian Dr. David Pettersen, Assistant Professor of French, Department of French and Italian Dr. Susan Andrade, Associate Professor of English, Department of English ii THE POLITICS OF AESTHETICS: NATION, REGION AND IMMIGRATION IN CONTEMPORARY “FRENCH” CULTURE David Spieser, PhD University of Pittsburgh, 2015 This dissertation examines the tensions at work in contemporary French cultural politics between, on the one hand, homogenizing/assimilating hegemonic tendencies and, on the other hand, performances of heterogeneity/disharmony especially in literature but also in other artistic forms such as music. “Regional literature/culture” and “banlieue (ghetto) literature/culture” are studied as two major phenomena that performatively go against France’s “state monolingualism,” here understood as much as a “one-language policy” as the enforcement of “one discourse about Frenchness” (mono-logos).
    [Show full text]
  • La Nouvelle Ville Sur Le Rhin L Es Deux-Rives, Une Métropole À «360 Degrés» La Nouvelle Ville Sur Le Rhin Strasbourg Deux-Rives
    LA NOUVELLE VILLE SUR LE RHIN L ES DEUX-RIVES, UNE MÉTROPOLE À «360 DEGRÉS» LA NOUVELLE VILLE SUR LE RHIN STRASBOURG DEUX-RIVES 250 HECTARES DE FRICHES PORTUAIRES AMÉNAGÉES EDITO Ce grand projet urbain traduit la volonté de constituer une Les grandes villes évoluent et se transforment au gré des mutations démographiques, des évolutions agglomération transfrontalière économiques et sociales ou encore des habitudes de vie. Dans le même temps, les choix en matière d’urbanisme autour du Rhin. Il est constitué ou d’architecture façonnent l’environnement de vie des habitants, influent sur leur qualité de vie et parfois même, d’opérations d’aménagement induisent leurs comportements. situées autour des bassins et de À Strasbourg, les grandes métamorphoses de la ville épousent son histoire bimillénaire. Depuis le camp romain l’avenue du Rhin. À terme, les d’Argentoratum au début de notre ère, la ville n’a cessé de prospérer et de s’étendre, basculant au fil des siècles Deux-Rives accueilleront près de entre deux langues, deux pays, deux cultures, sauvegardant parfois sa neutralité comme lorsqu’elle devient 20 000 habitants et 8 500 emplois. ville libre impériale. Ici, tant l’histoire la plus ancienne que la plus récente ont marqué la ville dans sa chair, à l’exemple de la grande percée au début du XXe siècle, ou encore de l’extension de la ville planifiée dès 1871 par les autorités allemandes et connue désormais sous le nom de Neustadt. Depuis l’immédiat après-guerre, Strasbourg incarne la pacification de l’Europe, porte l’espoir des peuples d’Europe et envisage désormais son avenir au regard de sa place singulière au sein du continent européen.
    [Show full text]
  • Alsace=Lorraine French Land
    Jules ROCHE Deputy - ex-minister ALSACE=LORRAINE FRENCH LAND OEMVcR PtIBlU LIB3ARÏ Skol gefeienca Department Jules ROCHE Deputy - ex-minister ALSACE-LORRAINE FRENCH LAND ALSACE-LORRAINE FRENCH LAND ALSACE-LORRAINE, FRENCH LAND I None but a man wilfully closing his eyes to the facts could fail to observe a strange similar­ ity between the campaign zealously conducted by German propagandists in reference to Al­ sace-Lorraine and that started by the Socialists on the same subject. There is certainly an apparent difference between the two : the Socialists are willing indeed to admit the legi­ timacy of a (( disannexation » of Alsace, but at the same time they claim as necessary a ple­ biscite on the part of the Alsatians.. Whether before or after that disannexation, they look this formality as indispensable, which is uodn tantamount to considering Alsace as not being an integral part of France, a constituent cell- without which the Nation were but a mutila­ ted body. Now this is precisely the view which the German a apostles » are doing their best to urge upon the Neutrals, and even upon our Allies. On more than one occasion, recently, T have been called" upon to answer certain ob­ servations on the subject, put forward in cir­ cumstances that hâve filled me with astonish­ ment. - 6 — « Alsace, I was told,. was certainly conquer­ ed by the Germans in 1870 with the utmost violence, ' and ought therefore to revert to France; but did not the country originally belong to Germany by the/very nature-"of things, and had it not subsequently been join­ ed to France by right of conquest? » Now logically, that is the very root and foundation of the doctrine propounded by the French Socialist — French by birth, be it said, but not in spirit — who are thus in per­ fect spiritual communion with the most inve­ terate Pan-Germanists.
    [Show full text]
  • De L'origine Du Nom Argentoratum on Sait Que Le Nom Antique De
    Moulage de la borne posée par le légat Pinarius Clemens le long de la route de Strasbourg au Danube. Musée archéologique de Strasbourg. De l’origine du nom Argentoratum On sait que le nom antique de Strasbourg était Argentoratum et qu’elle a pris à l’époque mérovingienne celui de Strateburc (1). L’origine du toponyme ancien laisse encore bon nombre d’historiens perplexes. Nous nous contenterons donc de faire ici l’état des lieux. La forme romaine du nom est partiellement conservée sur une borne posée entre 72 et 74 de notre ère par le légat Cnaeus Pinarius Clemens sur la route tracée depuis le Rhin en direction du Danube. On y lit (…) rate, ce qu’on peut restituer en Argentorate (2). Cette forme s’est par la suite latinisée en Argentoratum (3). L’élément rate était celtique et signifiait « enceinte, mur » et par extension « forteresse » (4) On le retrouve dans Carpentorate, nom antique de Carpentras, généralement interprété comme « enceinte des chariots » (5). La seconde partie du toponyme ne pose donc pas de véritable problème. Le fort sur l’Ill ? La difficulté vient de l’élément Argento-. On a proposé d’y reconnaître le nom antique de l’Ill. La rivière aurait à l’époque préromaine porté un second nom, « la brillante » (6). Cela semble conforté par le toponyme Argentovaria, littéralement « la rivière Argenta » (7). Il existe par ailleurs des hydronymes Ergels, Ergers, qui semblent renvoyer à un hypothétique *Argant (8). En fait, on empile ici une hypothèse sur une hypothèse, ce qui est un procédé hasardeux. Voyons ailleurs.
    [Show full text]
  • From Adam to Alemanni to America
    This picture of an Oberholzer stained glass was sent to the OFA by Adrian Overholser, Hong Kong, which hangs on the outside of Oberholzer Inn, Oberholz Switzerland From A to A to A Page 1 From Adam to Alemanni to America ©2000Dennis Lee Oberholtzer Printed & Published by Paradise Living Publishing 49 Paradise Lane, Paradise, PA 17562 June 15, 2000 Given for usage by the Overholser Family Association 2019 From A to A to A Page 2 C O N T E N T S Stained Glass of Oberholzer Coat of Arms Cover The Beginnings of our Family 4 Early History of the Suevi (1000-500 b.c.e.) 9 Barbarian Life 15 Map of Zurich Lake & Surrounding Communities 21 Settling in Oberholtz 700-1000 C.E. 22 Hohenstauffen Dynasty 1000-1267 C.E. 30 Habsburg Dynasty 32 Events That Promoted Anabaptism 34 Swiss Independence 36 Research 45 From A to A to A Page 3 THE BEGINNINGS OF OUR FAMILY Antediluvian Percentile Chart of Known Dates F rom Year of Creation % of Weeks # of Weeks # of Years B.C.E. Years Lived 0 Biological creation of Adam 0. 0.00 0.000 4120,Eve of 1st of Tishri * 0 Start of Jubilee Calender 0. 0.00 0.000 4119.0 * 50 First Family Jubilee 2549.0 49. 4069 49 130 Seth born 7.86 6790. 130.57 3990 217 Extinct Calender in Book of Jubilees began 11,284.0 217.0 3902 216 235 Enos born 14.17 12,246. 235.5 3885 235 Men began to proclaim YHWH 12,246.
    [Show full text]
  • The Malleus Maleficarum
    broedel.cov 12/8/03 9:23 am Page 1 ‘Broedel has provided an excellent study, not only of the Malleus and its authors, and the construction of witchcraft The Malleus Maleficarum but just as importantly, of the intellectual context in which the Malleus must be set and the theological and folk traditions to which it is, in many ways, an heir.’ and the construction of witchcraft PETER MAXWELL-STUART, ST ANDREWS UNIVERSITY Theology and popular belief HAT WAS WITCHCRAFT? Were witches real? How should witches The HANS PETER BROEDEL be identified? How should they be judged? Towards the end of the middle ages these were serious and important questions – and completely W Malleus Maleficarum new ones. Between 1430 and 1500, a number of learned ‘witch-theorists’ attempted to answer such questions, and of these perhaps the most famous are the Dominican inquisitors Heinrich Institoris and Jacob Sprenger, the authors of the Malleus Maleficarum, or The Hammer of Witches. The Malleus is an important text and is frequently quoted by authors across a wide range of scholarly disciplines.Yet it also presents serious difficulties: it is difficult to understand out of context, and is not generally representative of late medieval learned thinking. This, the first book-length study of the original text in English, provides students and scholars with an introduction to this controversial work and to the conceptual world of its authors. Like all witch-theorists, Institoris and Sprenger constructed their witch out of a constellation of pre-existing popular beliefs and learned traditions. BROEDEL Therefore, to understand the Malleus, one must also understand the contemporary and subsequent debates over the reality and nature of witches.
    [Show full text]
  • FOR the RECORDS Researching Alsace and Lorraine
    VOL. 11, NO. 2 — FEBRUARY 2018 FOR THE RECORDS Researching Alsace and Lorraine Publications and websites mentioned in this article are listed in the bibliography. Alsace and Lorraine are storied, often contested lands located in eastern France on its border with Germany and the Low Countries. Alsace (see map, right), at 3,196 square miles, is about one-quarter larger than the state of Connecticut1. Lorraine (see map, page 4), at 9,089 square miles, is just slightly smaller than the state of Vermont2. Along with Champaign-Ardenne, they form the modern region Grand Est whose regional capital and largest city is Strasbourg. The historic Alsace Region was the smallest in metro- politan France, made up of two departments, Bas-Rhin in the north and Haut-Rhin in the south. The region features a large plain about four times longer than it is wide and situated between the Vosges Mountains and the Rhine River. Prior to the Franco-Prussian War, Al- sace, specifically the Haut-Rhin, also included the Ter- ritoire de Belfort. When the Germans took control over the rest of Alsace, it became the smallest department in France, and was attached to Franche-Comté and is now part of Bourgogne- Franche-Comté. The historic Lorraine Region was much larger and con- sisted of four departments, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, and Vosges. The territory included the histori- ALSACE cal Duchy of Lorraine, Barrois, the Three Bishoprics (Metz, Verdun, and Toul), and a number of small prin- Alsace includes the French départements of Haut-Rhin (Upper Rhine) and Bas-Rhin (Lower Rhine) | Map cipalities.
    [Show full text]