Général Hartemann 1934-1944

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Général Hartemann 1934-1944 Général Hartemann 1934-1944 Général André Hartemann Mise en page par Pierre Jarrige Prologue Ce témoignage m’avait été remis par Philippe Hartemann, le fils aîné du général André Hartemann. Dans un style remarquable, avec des description splendides, le général relate onze années d’une activité exceptionnelle, onze années de sa vie qui l’ont vu passer de capitaine des Tirailleurs algériens à colonel et pilote de l’armée de l’Air en étant le témoin privilégié des évènements qui ont agité l’Algérie et la France : Témoin et acteur de la fin de la conquête aérienne du Sahara, témoin de la chute de l’Armée française en 1940, témoin et acteur de l’activité souterraine en Algérie en préparant la reprise des combats, témoin du Débarquement allié du 8 novembre 1942 et témoin et acteur de la reprise des combats avec les Alliés. Le général ne connaît pas la langue de bois et sa plume acérée traduit franchement ses sentiments sur les hommes et les évènements. Malheureusement, Philippe Hartemann, auteur de la biographie de son père et du récit du Dé- barquement vu par un enfant, décédé le 8 novembre 2013, ne connaîtra pas ce document. Pierre Jarrige Les photos de ce document sont de : Yvan Baumgarten, Xavier Bibert, Jean-Paul Cardona, Émile Cimino, Maurice Crosnier, Roland Didier, Drissi Driss, Anne-Lise Duchêne Marullaz, Pierre Dumollard, ECPA, Françoise Fouques Duparc, Alain François, André Hartemann, Imperial War Museum, Jean-Louis Laclavère, Raymond Macia, Camille Mathieu, Roger Montéran, Jean-Charles Pétronio, Jean Salvano, Roland Starace, Jean Studer, US Air Force, Bernard Venice et Georges Vieville. Pierre JARRIGE www.aviation-algerie.com Octobre 2019 ISBN 979-10-97541-13-2 Reproduction autorisée Publication gratuite - Vente interdite Sommaire Prologue (Pierre Jarrige) Biographie du général Hartemann (Philippe Hartemann) ..... 1 États de service du général Hartemann ........................ 6 1934 .................................................................................. 9 Chez les Tirailleurs Algériens Stage chez les Aviateurs Troubles à Constantine À Alger, chez les Aviateurs 1935 .................................................................................. 18 Voyages au Sahara Voyages au départ d’Alger Transfert des cendre du Maréchal Lyautey 1936 .................................................................................. 32 Alger-Djanet par Tamanrasset Manœuvres interarmes en AFN 1937 .................................................................................. 52 Février - Voyage à Tamanrasset Octobre - Voyages au Sénégal et au Sahara Notes sur l’exécution des voyages sahariens 1938 .................................................................................. 84 1939 .................................................................................. 96 1940 .................................................................................. 106 Souvenirs de juin 1940 évoqués en 1948 1941 .................................................................................. 132 Réflexions sur la période de l’Armistice au Débarquement 1942 .................................................................................. 142 Le Débarquement 1943 .................................................................................. 154 1944 .................................................................................. 164 Le Débarquement vu par un enfant (Philippe Hartemann) .. 172 Album photos ................................................................ 182 Commandeur de la Légion d’honneur Croix de guerre 1939-1945 Général André Hartemann Croix de guerre des Théâtres d’opérations extérieurs Médaille commémorative de la Grande Guerre Médaille de la victoire Croix du combattant Croix du combattant volontaire Médaille coloniale - Agrafes « Maroc » Médaille commémorative de Syrie-Cilicie Médaille commémorative de Haute-Silésie Grand officier du Nicham-el-Anouar Médaille coloniale - Agrafe « Extrême-Orient » Médaille espagnole de la Paix au Maroc Commandeur de l’ordre de l’Empire britannique Officier de la Legion of Merit (États-Unis) Commandeur de l’ordre de Dannebrog Grand officier de l’ordre royal du Sahamétrei Ordre royal du Million d’éléphants et du Parasol blanc Grand officier de l’ordre du Nichan Iftikhar Grand officier de l’ordre du Ouissam alaouite Biographie du général Hartemann Né le 23 juillet 1899 à Colmar (Haut-Rhin). Disparu en mission aérienne en Indochine (Haut Tonkin) le 28 avril 1951, Mort pour la France et le Viet Nam. Il est des destins qui sortent de l’ordinaire et qui pourtant restent d’une grande discrétion, ainsi celui du général d’Aviation André Hartemann. Peu connue de sa propre famille, cette existence fulgurante ne dura qu’à peine plus de 50 ans. André Hartemann naquit juste avant le début du 20ème Siècle dans une vieille famille alsacienne de Colmar profondément catholique et farouchement patriote française, venue de Bade et d’Au- triche avant le 17ème Siècle pour s’implanter dans le Sundgau après avoir traversé le Rhin. Son père Edmond, magistrat, mourut très jeune en Lorraine où la famille s’était repliée après la guerre de 1870, le laissant chef de famille, aîné de trois garçons, affronter les difficultés de la vie. Il était au lycée de Nancy quand éclata la Première Guerre Mondiale. Le jeune officier Puis Saint-Cyr en 1917 et le front de la Somme dans les dernières semaines du conflit. Jeune officier de Tirailleurs Marocains dans un régiment d’occupation, il vécut directement les évènements souvent tragiques du chaudron bouillonnant de la Haute-Silésie mal partagée entre Allemands et Polonais en 1919, avant de rejoindre le Maroc pour les opérations de pacification de la tache de Taza et du Rif (1924 à 1926). Il entra à l’École de Guerre en 1929 puis fut nommé officier d’État-Major à Oran en 1930 où son goût déjà affirmé pour l’Aviation lui fit passer le brevet d’observateur en avion. Après un temps de commandement dans un régiment de Tirailleurs Algériens à Constantine, le capitaine Hartemann rejoignit à l’automne 1934 l’État-Major de la 5ème Région aérienne à Alger. Il était enfin entré dans le saint des saints, le pays des hommes volants. À partir de ce moment, il consacra toute son énergie à organiser les forces aériennes dans tous les postes qu’il occupa. Et cela fut varié. Il participa largement à l’organisation et à la répartition des bases aériennes dans toute l’Afrique du Nord, en liaison avec l’Afrique Noire Française, et avec les Britanniques de la RAF à Malte et en Egypte. Il était devenu le conseiller écouté des grands chefs de l’armée de l’Air en Afrique, ce que beaucoup d’aviateurs pur jus trouvaient très bizarre, pourquoi donc ce jeune capitaine de Tirailleurs avait-il l’oreille des grands patrons de l’Aviation, se demandaient les artistes du manche à balai ? La Guerre 1939-1945 Puis survint la crise de Munich et, un an plus tard, la drôle de guerre en 1939 qui vit le capitaine Hartemann aux premières loges dès l’automne 1939, au cabinet militaire du ministre de l’Air Guy La Chambre. Mais ce travail de bureau lui convenait mal, il pensait que sa place était plutôt au feu, au contact des réalités de la guerre qui allait devenir plus active. Début 1940, il obtint d’être muté dans l’armée de l’Air et de passer son brevet de pilote. Nommé commandant, il partit sur sa demande dans une unité combattante en mai 1940, pour commander en second le Groupe de Reconnaissance I/22, basé à Metz-Frascaty. Pendant la débâcle de juin 1940, il rapatria en moins d’une semaine tous les camions de l’éche- lon roulant du Groupe de Metz à Istres sur plus de 1 000 kilomètres de routes encombrées par la gigantesque pagaille de l‘exode, traversant la France du nord-est au sud, sans perdre un seul véhicule et en trouvant en route de l’essence et de la nourriture. 1 Ce qui était une performance remarquable dans le foutoir de l’époque, au milieu de millions de gens qui allaient à pied, à cheval, en voiture ou n’importe comment, dans tous les sens, sur les routes étroites et souvent seulement empierrées de l’époque. Puis, après avoir failli partir à Malte continuer le combat chez les Anglais, il commanda le Groupe I/22 replié au Maroc, sur la base de Rabat-Salé. Ce fut un beau commandement dans des cir- constances difficiles, malgré la surveillance tatillonne des Commissions d’Armistice italiennes et allemandes, interrompu brutalement le jour où un avion du Groupe fila subrepticement à Gibraltar, désertion, dit-on. Relevé immédiatement de son commandement, il fut soustrait à la curiosité des occupants et camouflé à la base aérienne d’Oran-La Sénia où il se mit à compter des boulons dans un magasin de stockage. C’était quand même plus confortable qu’un Oflag en Poméranie ! Quelques mois plus tard, les Italiens s’occupant d’autre chose, il fut récupéré discrètement à l’État-Major de l’Air à Alger, à la Redoute à Alger. Là, le commandant Hartemann reprit en main le 3ème Bureau qu’il connaissait bien, celui qu’il avait quitté à peine deux ans auparavant à l’au- tomne 1939. Il cherchait les moyens de remettre l’Aviation dans la guerre dès que l’occasion s’en présenterait. En attendant, pour maintenir le moral des troupes, il inventa des stages de montagne et de ski dans le massif du Djurdjura, avec l’appui technique du Club Alpin Français, et des sorties genre scout sur les plages de Sidi-Ferruch et alentour, au cours desquelles on faisait beaucoup de topographie appliquée et d’étude de sable mouillé, tout en notant les points de repère utiles pour un éventuel débarquement, comme en 1830.
Recommended publications
  • Algeria in Camper a Djanet Il Deserto Del Tadrart E Il TASSILI N’AJJER
    algeria in camper a Djanet il deserto del tadrart e il TASSILI N’AJJER Programma : 1° giorno CIVITAVECCHIA - TUNISI Vi diamo appuntamento al porto di CIVITAVECCHIA 3 ore prima dell’imbarco. 2° giorno TUNISI - HAMMAMET Arriviamo al porto di TUNISI La Goulette. Pernottiamo in campeggio a Hammamet. 3° giorno HAMMAMET - TOZEUR Attraversiamo in direzione sud-ovest il territorio tunisino fino a raggiungere la Tozeur, pernottiamo in campeggio 4° giorno TOZEUR - FRONTIERA ALGERIA – EL OUED Al mattino raggiungiamo la frontiera per l’Algeria e appena ultimate le pratiche di frontiera raggiungiamo la città di El Oued detta la città dalle mille cupole. Visiteremo il caratteristico souk. Pernottamento in parcheggio hotel custodito 5° giorno EL OUED – GASSI TUIL Partenza in direzione sud, passando per la città di Touggurt e successivamente il grande centro petrolifero di Hassi Messaoud ci troviamo proiettati nell’immenso deserto di dune del grande erg orientale algerino, uno dei deserti più ricchi di idrocarburi dell’Africa. Pernottamento in piazzale sorvegliato. 6° giorno GASSI TUIL - OHANET Ci inoltriamo sempre più nel cuore del Sahara, il deserto di dune viene interrotto da grandi spazi pianeggianti dove lo sguardo si perde sull’orizzonte senza scorgere alcuna opera fatta dall’uomo. Pernottamento nei pressi di Ohanet in piazzale sorvegliato L’ottovolante di Sergio Martino Via Carducci 2 10024 Moncalieri (TO) web: www.avventuriamoci.com | e-mail: [email protected] 1 tel. 011 678367 | cell. 334 6590539 | cell.333 5965446 7° giorno OHANET – ILLIZI Percorrendo la strada nazionale n. 3 sempre in direzione sud passeremo il sito petrolifero di In Amenas per poi raggiungere la cittadina di Illizi che segna il confine tra la zona di dune e l’inizio del massiccio roccioso del Tassili.
    [Show full text]
  • Des Gestes Simples Pour Se Prémunir Le Dr Bekkat
    Alors que son compagnon a été grièvement blessé Un motocycliste mortellement heurté par une camionnette au Nouveau pôle urbain de Belgaid P. 2 116 nouveaux cas, 107 guérisons et 11 décès en Algérie durant L'L'EchoEcho d'Orand'Oran Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information Coronavirus les dernières 24 heures P. 1 1 Dix-Neuvième année - Numéro 6064 - Mercredi 17 Juin 2020 - Prix 20 DA Il a donné de fermes instructions pour accélérer la cadence de réalisation LE WALI INSPECTE LES PROJETS DU SECTEUR DE LA JUSTICE P. 3 CAP CARBON SIDI BEL-ABBES Championnat de football Les militants écologistes tirent la sonnette d’alarme Première soutenance de thèse La vie aquatique se meurt à cause de doctorat suivant les consignes de la pollution par les eaux usées de prévention anti Covid-19 Le Dr Bekkat Berkani P. 3 P. 4 BOUISSEVILLE CHLEF Ils ont été jetés par des particuliers Université plaide pour l’annulation Des restes de matériaux Réalisation d’un appareil de de construction jonchent la plage désinfection à rayons ultraviolets de la saison sportive P. 1 5 P. 3 P. 4 Se laver les mains au savon liquide Observer une distance de En cas de fièvre ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique.
    [Show full text]
  • Valorisation Du Patrimoine, Tourisme Et Développement Territorial En Algérie
    UNIVERSITE DE GRENOBLE THÈSE Pour obtenir le grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE Spécialité : SCIENCES ECONOMIQUES Arrêté ministériel : 7 août 2006 Présentée par Mohamed Sofiane IDIR Thèse dirigée par Améziane FERGUENE préparée au sein du Laboratoire PACTE dans l'École Doctorale Sciences Economiques VALORISATION DU PATRIMOINE, TOURISME ET DEVELOPPEMENT TERRITORIAL EN ALGERIE : CAS DES REGIONS DE BEJAÏA EN KABYLIE ET DE DJANET DANS LE tel-00967954, version 1 - 31 Mar 2014 TASSILI N’AJJER Thèse soutenue publiquement le 29 mars 2013 , devant le jury composé de : M. Claude COURLET Professeur, Université Pierre Mendès-France, Grenoble (Président) M. Philippe BACHIMON Professeur, Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse (Rapporteur) M. Mauro SPOTORNO Professeur, Université de Gênes, Italie (Rapporteur) M. Omar BESSAOUD Enseignant-chercheur, IAMM, Montpellier (Membre) Mme Liliane BENSAHEL Ingénieur de recherche, HDR, Université Pierre Mendès-France, Grenoble (Membre) M, Améziane FERGUENE Maître de conférence, HDR, Université Pierre Mendès-France, Grenoble (Directeur de thèse) Université Joseph Fourier / Université Pierre Mendès France / Université Stendhal / Université de Savoie / Grenoble INP tel-00967954, version 1 - 31 Mar 2014 L’université n’entend donner aucune approbati on ni improbation aux opinions émises dans cette thèse. Ces opinions doivent être considérées comme propres à leur auteur. II A la mémoire de ma mère, cette femme formidable qui combattait l’illettrisme au crépuscule de son âge. A la mémoire de ma s œur. A mon père et mon frère Nabil. tel-00967954, version 1 - 31 Mar 2014 III Remerciements Une thèse est à mille lieues le résultat d’un travail solitaire. Je m’empresse ici de remercier toutes les personnes envers qui j’ai contracté une dette lors de la réalisation de cette thèse à défaut de pouvoir les citer une à une.
    [Show full text]
  • Les Patates Et Les Tomates Sont Inabordables !
    ETATS-UNIS/ TURQUIE LE CHIFFRE DU JOUR FRANCE GUTERRES AFFIRME : 4 464 LES AUTORITÉS turques ont démis de leurs fonctions 4 464 LE MAGHREB "La législation internationale Trump fonctionnaires supplémentaires en liaison avec la tentative de coup d'État menée en juillet dernier, a annoncé mardi le journal turc Resmi Gazete. Le Quotidien de l’Économie violée par l'occupant soutient GUTERRES AFFIRME : Post israélien" (P24) Erdogan scriptum (P24) “La législation internationale violée Par B. Chellali par l'occupant israélien” Une agriculture au La nouvelle loi israélienne service de Fillon, dément les en faveur des colons viole l'indépendance LE MAGHREB informations du la législation alimentaire internationale, a estimé Canard enchaîné évaluation du secteur agricole mardi le secrétaire général (P19) Le Quotidien de l’Économie montre, notamment, une insuffi- de l'ONU, Antonio Guterres, L' sance de la production, un dans un communiqué. accroissement des importations de produits alimentaires et de facteurs de production et M. Guterres "regrette une incapacité du secteur à contribuer cor- profondément" l'adoption rectement à l'accumulation au profit de HAUSSE DES PRIX DES FRUITS ET LÉGUMES de cette loi, qui permet à l'économie nationale. A beaucoup d'égard, il s'agit d'une agriculture dont les objectifs Israël de s'approprier de doivent être revus à la hausse et doivent nouvelles terres procéder effectivement d'un programme palestiniennes en qui apporte une réponse globale, cohérente Amman, elle a suscité une série de dent français, lors d'une déclaration et mis en œuvre d'une façon rationnelle. Les Cisjordanie occupée. condamnations de la communauté inter- conjointe.
    [Show full text]
  • Encyclopédie Berbère, 16 | 1995 Djanet 2
    Encyclopédie berbère 16 | 1995 16 | Djalut – Dougga Djanet M. Gast et M. Hachid Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2171 DOI : 10.4000/encyclopedieberbere.2171 ISSN : 2262-7197 Éditeur Peeters Publishers Édition imprimée Date de publication : 1 novembre 1995 Pagination : 2379-2390 ISBN : 2-85744-828-7 ISSN : 1015-7344 Référence électronique M. Gast et M. Hachid, « Djanet », Encyclopédie berbère [En ligne], 16 | 1995, document D59, mis en ligne le 01 juin 2011, consulté le 24 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/ encyclopedieberbere/2171 ; DOI : https://doi.org/10.4000/encyclopedieberbere.2171 Ce document a été généré automatiquement le 24 septembre 2020. © Tous droits réservés Djanet 1 Djanet M. Gast et M. Hachid 1 Ensemble de trois oasis (Adjahil, El-Mihane, Azellouaz), situées de part et d’autre de l’oued Edjéréou (Eğerew), à environ 2 000 Km au sud est d’Alger (par la route) et à 1 200 km à l’est de Ouargla. L’oued qui descend du Tassili en direction du sud vers l’erg Admer porte successivement les noms d’Edjéréou (mer, fleuve très large, en tamâhaq), Eferi et In Debirène ; il est souvent nommé aussi aujourd’hui, oued Djanet. 2 La vallée entre le village d’El Mihane située sur la rive gauche et Adjahil, sur la rive opposée a une largeur qui atteint 750 m et une profondeur d’une centaine de mètres. D’un côté, une falaise de grès presque verticale culmine à 1 200 m, de l’autre, des roches cristallines diverses (granits, rhyolites, schistes cristallins) atteignent la même altitude avec des profils moins raides et plus morcelés.
    [Show full text]
  • Les Projecteurs Braqués Sur Les Zones D'ombre
    Horaire des prières Fajr : 03h37 Dohr : 12h49 Asr : 16h41 Maghreb : 20h14 Isha : 21h54 DK NEWS MÉTÉO Alger : 26° 17° Oran : 30° 19° Annaba : 30° 15° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 25° 13° Tamanrasset: 37° 24° Mercredi 17 juin 2020 / 23 Chaoual 1441 - N° 2542 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com AUDIENCE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ALGÉRIE-MALI EDUCATION NATIONALE L'ancien Président de la L'Algérie condamne Ouadjaout : ‘’l’organisation du République, le moudjahid avec force les attaques BEM décidée consensuellement Liamine Zeroual terroristes au centre du Mali avec les partenaires sociaux’’ P. 2 4 P. 2 4 P. 4 DEVELOPPEMENT DES COLLECTIVITES LOCALES Les projecteurs braqués sur les zones d’ombre Le ministre de l'Intérieur, des Collectivités locales et de l'Aménagement du territoire, Kamel Beldjoud a indiqué lundi que l'Algérie comptait quelque 15.000 zones d'ombre habitées par 8,5 millions de ci- toyens, et ayant connu le lan- cement, durant les cinq (5) derniers mois, de plus de 2200 projets de développement. Les zones d'ombre constituent "un lourd dossier qui revêt un in- térêt particulier dans le pro- gramme du Gouvernement, conformément aux instruc- tions du président de la Répu- blique", et "en dépit de la conjoncture sanitaire que connait le pays du fait de la propagation du Covid-19, l'agenda de réalisation des projets de développement a été respecté", a précisé M. Beldjoud en réponse aux préoccupations des membres de la Commission des Fi- nances et du Budget à l'Assem- blée populaire nationale (APN), dans le cadre de l'exa- men du projet de loi portant règlement budgétaire de l'In- térieur pour l'exercice 2017.
    [Show full text]
  • CATALOGUE DES CARTES TOPOGRAPHIQUES Echelle : 1 : 200 000
    الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE وزارة الموارد المائية MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU مديرية الموارد البشرية التكوين و التعاون Direction des Ressources Humaines de la Formation et de la Coopération المديرية الفرعية للتوثيق و اﻷرشيف Sous Direction de la Documentation et des archives CATALOGUE DES CARTES TOPOGRAPHIQUES Echelle : 1 : 200 000 SDDA N° 04 / Décembre 2005 1 A ADRAR ALGERIE. Ministère des Travaux Publics et des Transports Adrar/Institut Géographique National1/200000._Alger:IGN; 1965._4f:ill. en coul.;65x79cm DESCRIPTEUR(S): Adrar; topographie; 1/200000e Feuille N°:NG-30-XXIV AFLOU ALGERIE. Ministère des Travaux Publics et des Transports Aflou/Institut Géographique National1/200000._Alger:IGN;[SD]._1f:ill. en coul.;55x44cm DESCRIPTEUR(S): Aflou; topographie; 1/200000e Feuille N°: 56 AFLOU ALGERIE. Ministère des Travaux Publics et des Transports Aflou/Institut Géographique National1/200000._Alger:IGN;1963._1f:ill. en coul.;65x79cm DESCRIPTEUR(S): Aflou; topographie; 1/200000e Feuille N°:NI-31-XV AGUEMOUR ALGERIE. Ministère des Travaux Publics et des Transports Aguemour/Institut Géographique National1/200000._Alger:IGN;1965._5f:ill. en coul.;65x79cm DESCRIPTEUR(S): Aguemour; topographie; 1/200000e Feuille N°:NG-31-XXIII AHARHAR ALGERIE. Ministère des Travaux Publics et des Transports Aharhar/Institut Géographique National1/200000._Alger:IGN;1971._4f:ill. en coul.;65x79cm DESCRIPTEUR(S): Aharhar; topographie; 1/200000e Feuille N°:NG-32-VIII AIN BEIDA ALGERIE. Ministère des Travaux Publics et des Transports Ain Beida/Institut Géographique National1/200000._Alger:IGN;1942._1f:ill. en coul.;54x38cm DESCRIPTEUR(S): Ain Beida ; topographie; 1/200000e 2 Feuille N°:28 AIN BEIDA ALGERIE.
    [Show full text]
  • Compact Cities As a Response to the Challenging Local Environmental Constraints in Hot Arid Lands of Algeria
    Available online at www.sciencedirect.com ScienceDirect Energy Procedia 42 ( 2013 ) 493 – 502 Mediterranean Green Energy Forum (MGEF-13) Compact cities as a response to the challenging local environmental constraints in hot arid lands of Algeria A. Bouchaira*, H. Tebboucheb, A. Hammounic, M.C Lehtihetd, M. Bliblie a,b,c,e,d University of Jijel,Research Laboratory CBE, BP 98 Ouled Aissa, Jijel 18000,Algeria Abstract Compact settlements or “Ksur” have been commonly used in the hot dry climate of Algeria in response to imposed local environmental conditions through passive design strategies or means. These strategies include three major levels: settlement planning, building design and building components. A compact settlement provides a protective thermal environment and responds favorably to the harsh environmental stresses. It is built to withstand the excessive heat and mitigates the stresses imposed by the environment on people occupying outdoors and improves indoor comfort with minimum energy consumption. Although, there are now technical means that would allow building design to ignore the climate, there are still good reasons to adopt passive techniques, not only economic, but also to promote environmental sustainability at both local and global levels. This paper aims to give an overview and a comprehensive understanding of the compact city concepts and strategies to cope with the harsh conditions of the desert in a sustainable way. Recommendations and basic principles that may be of benefit in sustainable building and settlement design in the future are also discussed. Erreur ! Signet non défini. ©© 2013 2010 The Published Authors. Published by Elsevier by Elsevier Ltd. Ltd. Selection and/or peer-review under responsibility of [name organizer] Selection and peer-review under responsibility of KES International Keywords: Ksar, Ksur, Climate, Desert, Hot, Dry, settlement, compact, vernacular ; * Corresponding author.
    [Show full text]
  • Général Hartemann 1934-1944
    Général Hartemann 1934-1944 Général André Hartemann Mise en page par Pierre Jarrige Prologue Ce témoignage m’avait été remis par Philippe Hartemann, le fils aîné du général André Hartemann. Dans un style remarquable, avec des description splendides, le général relate onze années d’une activité exceptionnelle, onze années de sa vie qui l’ont vu passer de capitaine des Tirailleurs algériens à colonel et pilote de l’armée de l’Air en étant le témoin privilégié des évènements qui ont agité l’Algérie et la France : Témoin et acteur de la fin de la conquête aérienne du Sahara, témoin de la chute de l’Armée française en 1940, témoin et acteur de l’activité souterraine en Algérie en préparant la reprise des combats, témoin du Débarquement allié du 8 novembre 1942 et témoin et acteur de la reprise des combats avec les Alliés. Le général ne connaît pas la langue de bois et sa plume acérée traduit franchement ses sentiments sur les hommes et les évènements. Malheureusement, Philippe Hartemann, auteur de la biographie de son père et du récit du Dé- barquement vu par un enfant, décédé le 8 novembre 2013, ne connaîtra pas ce document. Pierre Jarrige Les photos de ce document sont de : Yvan Baumgarten, Xavier Bibert, Jean-Paul Cardona, Émile Cimino, Maurice Crosnier, Roland Didier, Drissi Driss, Anne-Lise Duchêne Marullaz, Pierre Dumollard, ECPA, Françoise Fouques Duparc, Alain François, André Hartemann, Imperial War Museum, Jean-Louis Laclavère, Raymond Macia, Camille Mathieu, Roger Montéran, Jean-Charles Pétronio, Jean Salvano, Roland Starace, Jean Studer, US Air Force, Bernard Venice et Georges Vieville.
    [Show full text]
  • Åf Åf Åf Åf Åf Åf Åf
    Benghazi MA207 LIBYA Critical Infrastructure (11 Mar 2011) Office for the Coordination of Humanitarian Affairs ﻣﺎب اﻛﺸﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﺗﻨﺴﯿﻖ p p p اﻟﺸﺆون اﻟﺄﺳﻨﺎﻧﯿﺔ o o o p p p o 9°E o 12°E 15°E 18°E 21°E p p 24°E o 27°E o o p o p p o o o o ! o p Sultan Tripoli (Tarabulus) region oBengphazi regoion o o ! p o p Az Zuwaytinah o v® Health Care Facility p p o Major Airport ﻣﻨﻄﻘoﺔ ! ﺑﻨﻐﺎزي o p ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ An Nawfaliyah u" Hospital p o ! o p p Ajdabiya Medium Airport Bin Jawwad o "D o ! o o " o Desalinisation Plant pp p o ÅF! o p JK p Minor Airport As Sidrah Reservoir N N ° o ! o ° ! p o 9 p 9 Primary Road 3 Marble Arch o p 3 4! o ! p o Oil Refinery Port of Zuara o Saniyat al Mardumah Roas Lanuf Zuwarah Port of Tripoli ! o ! p v® p pp Marsa El Brega Water Pipeline Secondary Road Zaltan "n|"D u"u" n| p !Raqdalin u" u"n|u"u"u" ! u" u"u"u"u"o "D Tajura o p Other Road !Al Jmayl Sabrau"tah Janzur JK! o n|! po p p Oil ! Surman ! ! Bi`r Umm al Gharaniq Marsa al Burayqah o Al Ajaylat 4u""D ! popp ! ! Az Zawiyah Al QarabulliPoorot of Al KhomsPort of Homs o o Railway Line v® ! o po p Gas " Bin Ghashir Qasr Khiyar Al `Uqaylah Bishr p ! o ! n| o ! o p o ! International Border o Al Khums p p o o Condensate Al Qasabat " RassA Jel b`eAlziziyah ! oo p o o Governorate Boundary JK! ø p !.
    [Show full text]
  • A New Genus for the Dipnoan Species Ceratodus Tuberculatus Tabaste, 1963
    A new genus for the Dipnoan species Ceratodus tuberculatus Tabaste, 1963 Charles S. CHURCHER Department of Zoology, University of Toronto, 25 Harbord Street, Toronto, Ontario, M5S 3G5 (Canada) and Department of Palaeobiology, Royal Ontario Museum, 100 Queen’s Park, Toronto, Ontario M5S 2C6 (Canada) [email protected] Gerardo DE IULIIS Faculty of Community Services and Health Sciences, George Brown College, 200 King Street East, Toronto, Ontario, M5A 1J5 (Canada) and Department of Zoology, University of Toronto, 25 Harbord Street, Toronto, Ontario, M5S 3G5 (Canada) [email protected] Maxine R. KLEINDIENST Department of Anthropology, University of Toronto at Mississauga, Ontario, L5L 1C6 (Canada) and Department of Egyptology, Royal Ontario Museum, 100 Queen’s Park, Toronto, Ontario, M5S 2C6 (Canada) [email protected] Churcher C. S., De Iuliis G. & Kleindienst M. R. 2006. — A new genus for the Dipnoan species Ceratodus tuberculatus Tabaste, 1963. Geodiversitas 28 (4) : 635-647. ABSTRACT A tooth plate of the large lungfish referred to Ceratodus tuberculatus Tabaste, 1963 from Kharga Oasis, Egypt, allows reconsideration of its generic status. Comparisons with fossil Ceratodus and living Neoceratodus demonstrate the generic distinction of this taxon and Retodus n. gen. is proposed for this large KEY WORDS dipnoan. Tooth plates of R. tuberculatus n. comb. are characterised by four Dipnoi, Retodus n. gen., transverse ridges, broadly rounded crests, a reticular pattern of ridges and hol- Ceratodus tuberculatus, lows, and large adult size. The stratigraphic time span for specimens assigned Albian-Maastrichtian, to R. tuberculatus n. comb. is Albian-Early Cretaceous of southern Algeria, to Late Cretaceous, Egypt, Campanian-Late Cretaceous of Dakhleh and Kharga Oases, Egypt, and Maas- new genus.
    [Show full text]
  • Investigations Entomologiques Dans La Région Orientale Du Sahara
    & Bac. S,c,e. 5 OF"\ 4 '1 '+- WRLIJ HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE REGLGI~NALOFFICE FOR EUROPE BUREAU REGIONAL DE L'EUROPE ~~TCESUNDHEITSORGANISATION BCEMHPHAII OPTAHH3AUHR 3JlPABOOXPAHEHHR RmEONALBoRO FOR EUROPA EBPOllERCKOE PErHOHAJIbHOE 5H)PO Problemes sanitaires ddcoulant de l'utilisation ALG/CDS 002 de la route transsaharienne (ex ALG/ESD 003) PNUD/ALG/75/043 10286 DIFFUSION RESTREINTE INVESTIGATIONS ENTOMOLOGIQUES DANS LA REGION ORIENTALE DU SAHARA ALGERIEN Rapport d'une mission en Alg6rie 2 - 24 septembre 1983 Par G. mauvet1 Consultant de l'OMS Docteur 15s Sciences, Directeur de recherches de l'office de la Recherche scientifique et technique Outre-Mer (ORSTOM), 24, rue Bayard, 75008 Paris, France . 20 DEC. 1984 O. R.S.T.Q. M. Fonds Documentaire N"? -4&?Jk?-.m~?&+A--"' cote z B >-- TABLE DES MATIERES Page 1. Objet de la mission 1 2. Ddroulement de la mission 1 3. Oasis prospectees 2 4. Faune culicidienne captur6e 3 4.1 Techniques et m6thodes 3 4.2 R6sultats 4 4.3 Commentaires entomologiques 4 5. Problemes entomologiques existant dans la region 5 5.1 , A. sergenti 5.2 A. multicolor B Ouargla 5.3 4. rufipes broussesi 5.4 Culicinae 6. Faune phllibotomienne capturde 9 6.1 Mission Sahara Oriental 9 6.2 Mission compldmentaire dans la region de Bou Saada 10 7. Conclusions et recommandations 11 8. Rem rciements 13 Ann we I Calendrier de la mission 15 Annexe II Ref Brences 16 Annexe1 III Carte de situation 18 Annexe IV Culicidae - Tableau de captures 19 Annexe V Distribution d'A. sergenti et A.
    [Show full text]