Meerssen 2021 > Linienverzeichnis 2021 > Schnellverkehr 2021 > Fahrplan Ostende Paris Brüssel Valken- tricht Maas- Guillemins burg Heerlen Maastricht Sittard Liège- Düsseldorf – –M'gladbach Aachen 2020 13. Dezember ab Gültig Liège THA Heerlen fen–TroisdorfHennefHerchenAu(Sieg) Düren–HorremKölnKöln/Bonn Flugha- Mönchengladbach Dalheim–WegbergRheydt S 19 RB 34 gladbach–KrefeldDuisburg Aachen–LindernHeinsberg / Mönchen- Düren–VettweißZülpichEuskirchen RB 33 Linnich–JülichDürenHeimbach RB 28 Düren Stolberg-Altstadt / Eschweiler–Langerwehe – RB 21 Herzogenrath–AachenStolberg Hbf– StolbergHbf–Eschweiler-St.Jöris –Alsdorf Brüssel(B)–Ostende RB 20 Aachen–Verviers(B)Spa-Géronstère (B) IC 01 Maastricht(NL) RE 29 Aachen–DürenKölnSiegen RE 18 Düsseldorf–WuppertalHagen Aachen–ErkelenzMönchengladbach – RE 9 Dortmund–Hamm Duisburg –EssenBochum RE 4 (RRX) RE 1 ICE IC IC RE 18 Sittard NL IC 01 SB 3 Spa

Herzogenrath

350 Gulpen B Pepinster IC S-Bahn RegionalBahn RegionalExpress Thalys / InterCityExpress Legende

L 09 (RE 29) Gangelt Aachen West Roermond

Kohlscheid

AC-Schanz

IC Aachen Vaals Aachen–DürenKölnDüsseldorf – Verviers-Central Selfkant

ICE / THA Landgraaf

Verviers-Palais Hbf

Heins- 64 Dolhain-Gileppe

S-Bahn Schwalm-Nette-Bahn IC Rhein-Niers-Bahn Eifel-Bördebahn Rurtalbahn die euregiobahn Eupen (B)– euregioAIXpress

Aachen –Herzogenrath –Landgraaf (NL) Rhein-Sieg-Express Wupper-Express NRW-Express Eygelshoven

berg

SB 3 SB Welkenraedt

RE 18 RE Markt

berg Wassen-

IC 01 IC Niederkrüchten

Hergenrath THA RE 18 1 SB ICE

IC RE 4

RE 29 (L 09) Eupen RB 33 KreishausSB 1 RB 20 Oberbruch Dremmen Dalheim (RRX) RB 20 Übach-Palenberg SB 63 RE 1 RE 9 350 HZ-Alt-Merk. Porselen

(NL) SB 63 SB 1 HZ-August- Horst Arsbeck www.avv.de RB 20

SB 66 Geilenkirchen Randerath Roetgen 66 SB Monschau Schmidt-Pl. Bushof AC-

AC-Rothe Erde Hückel- SB 8

Lindern AVV SB 8 SB SB 66 8 SB hoven SB 63

Verviers(B)–Lüttich

Simmerath AL-Busch Wegberg

– 5 SB

Verbundgebiet AL-Anna- Brachelen gladbach Hbf 220 Valkenburg Eilendorf SB 20 park Gen- RB 34 Mönchen- SB 86 AL-Kellersberg hausen Hückelhoven-Baal

AVV- RB 20 ICE AL-Mariadorf 95 SB RB 20 SB 81 RE 18 RB 34 ST-Altstadt ST-Rathaus ST-Mühlener Bf ST-Schneidmühle EW-St. Jöris AL-Poststr. Rhein- Combibloc Linnich-SIG Erkelenz

Hürtgenwald Stolberg Hbf SB 88 Herrath dahlen Vossenack inklusive: Eschweiler Hbf

EW-West RB 21 Wickrath Essen Regionalbus (keinAVV-Tarif) wichtiger Regionalbus Schnellbus Verknüpfung mitdemFernverkehr 220 Nideggen SB 20 Untermaubach-Schlagstein EW-Talbf RB 33 Schmidt Aachen –Maastricht RE 4 Rheydt Hbf Wegberg –M'gladbach ICE /THA EW-Nothberg Aldenhoven Tetz Renkerstr./Krankenh. (NL)

Kreuzau Eifelstraße Broich EW-Weisweiler Köln 220 An den Dortmund Düsseldorf Annakirmesplatz Nideggen-Brück Heimbach

Aspen Titz Obermaubach

SB 20 SB Jülich Nord Lendersdorf

Hausen Selgers-

Tuchmühle Langerwehe – Kuhbrücke Kreuzau Bf Abenden Üdingen RB 20 Jülich SB 70 Meerssen

Blens dorf Zerkall Düren Kraut- hausen Forschungs- Essen (B)– –Dortmund zentrum

Niederzier

RB 21 RB 21 35 SB Im Großen Tal Huchem-Stammeln Selhausen

Nideggen SB 98 SB

Trier

S19 RE 1(RRX) RE 9 RB 28 RB VRR Merzenich Euskirchen Binsfeld (NL) RB 28 Nemmenich Zülpich Vettweiß – lesheim Jakobwül- heim Rommels-

Köln Richtung VRS Bonn Köln – Aachen –HerzogenrathGeilenkirchenLindernHeinsberg / ErkelenzM'gladbachDüsseldorf RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RB 33 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 RE 13 30036/38 30532/82 30034/84 30530/80 30032/82 30528/78 30030/80 30526/76 30028/78 30010/60 30506/56 30008/58 30504/54 30006/56 30502/52 30004/54 30500/50 30524/74 Rhein-Niers-Bahn RB 33 und Düsseldorf (VRR) verkehren weitere Züge. und Düsseldorf(VRR)verkehrenweitereZüge. euregiobahn (sieheunten).ZwischenMönchengladbach(VRR) Zwischen AachenundHerzogenrathverkehrtzusätzlichdie 90450 90448 90454 90452 90456 90460 90458 90462 90466 90464 90470 90468 90472 90476 90474 90480 90478 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 4 RE 1 RE 4 RE 4 RE 4 30040 30044 30002 Schwalm-Nette-Bahn (RB 34):Dalheim–ArsbeckWegbergRheydtM'gladbach die euregiobahn(RB 20):Aachen–HerzogenrathAlsdorfEw.-St.JörisStolbergHbf

Zugnummer Zugnummer Zugtyp/Linie Wupper-Express RE 4 10308/58 10310/60 10312/62 10314/64 10316/66 10318/68 10320/70 10322/72 10324/74 10326/76 10328/78 10330/80 10332/82 10334/84 10336/86 10338/88 10340/90 10342/92 10344/94 10346/96 10300/50 n n n n n n n n n n n n n n n n n 26403 20065 26405 20067 26455 26852 26457 26407 20069 26459 26409 20071 26411 20073 26413 20075 26415 20077 26417 20079 26419 20081 26421 20083 26423 20085 26425 20087 26427 20089 26429 20091 26431 20093 26433 20095 26435 20097 26437 26401 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Fahrradmitn. Fahrradmitnahme n n n n n n n n n n n n n n n n n Fr/Sa, Sa/So u. Fr/Sa, Sa/Sou.

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Zugnummer vor Feiert. Montag – Freitag Montag – Freitag n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Samstag Samstag n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Fahrradmitnahme Fr/Sa, Sa/So, v. Feiert. n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Sonn-/Feiertag Sonn-/Feiertag n 23:02 22:02 21:32 21:02 20:32 20:02 19:31 19:02 18:32 18:02 17:32 11:00 10:00 12:00 14:00 13:00 16:00 15:00 17:00 19:00 18:00 20:00 21:00 0:02 9:02 8:32 8:02 7:31 7:02 6:32 6:02 5:32 5:02 6:00 5:00 7:00 9:00 8:00

ab Montag – Freitag ab n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Aachen Hbf Dalheim n Samstag 23:05 22:05 21:35 21:05 20:35 20:05 19:35 19:05 18:35 18:05 17:35 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 0:05 9:05 8:35 8:05 7:35 7:05 6:35 6:05 5:35 5:05 ab 11:02 10:02 12:02 14:02 13:02 16:02 15:02 17:02 19:02 18:02 20:02 21:02 6:02 5:02 7:02 9:02 8:02 Sonn-/Feiertag ab 10:23 10:37 11:23 11:37 12:23 12:37 13:23 13:37 14:23 14:37 15:23 15:37 16:23 16:37 17:23 17:37 18:23 18:37 19:23 19:37 20:23 20:37 21:23 21:37 22:37 23:37 4:23 4:37 5:23 5:37 5:50 6:08 6:12 6:23 6:37 6:50 7:23 7:37 8:23 8:37 9:23 9:37 0:37 Aachen-Schanz 2:53 37 23 Arsbeck * ab 23:08 22:08 21:38 21:08 20:38 20:08 19:38 19:08 18:38 18:08 17:38 0:08 9:08 8:38 8:08 7:38 7:08 6:38 6:08 5:38 5:08 ab Aachen Hbf 11:07 10:07 12:07 14:07 13:07 16:07 15:07 17:07 19:07 18:07 20:07 21:07 6:07 5:07 7:07 9:07 8:07 10:26 10:40 11:26 11:40 12:26 12:40 13:26 13:40 14:26 14:40 15:26 15:40 16:26 16:40 17:26 17:40 18:26 18:40 19:26 19:40 20:26 20:40 21:26 21:40 22:40 23:40 ab usw. alle 30 Minuten usw. alle30Minuten 4:26 4:40 5:26 5:40 5:53 6:11 6:15 6:26 6:40 6:53 7:26 7:40 8:26 8:40 9:26 9:40 0:40 Aachen West 2:56 40 26 ab 23:14 22:14 21:44 21:14 20:44 20:14 19:44 19:14 18:44 18:14 17:44

0:14 9:14 8:44 8:14 7:44 7:14 6:44 6:14 5:43 5:14 Wegberg

ab Aachen-Schanz 11:10 10:10 12:10 14:10 13:10 16:10 15:10 17:10 19:10 18:10 20:10 21:10 10:29 10:43 11:29 11:43 12:29 12:43 13:29 13:43 14:29 14:43 15:29 15:43 16:29 16:43 17:29 17:43 18:29 18:43 19:29 19:43 20:29 20:43 21:29 21:43 22:43 23:43 6:10 5:10 7:10 Kohlscheid 9:10 8:10 4:29 4:43 5:29 5:43 5:56 6:13 6:18 6:29 6:43 6:57 7:29 7:43 8:29 8:43 9:29 9:43 0:43 2:59 ab 43 29 ab

23:19 22:19 21:49 21:19 20:49 20:19 19:49 19:19 18:49 18:19 17:49 M‘gladbach- 0:19 9:19 8:49 8:19 7:49 7:19 6:49 6:19 5:49 5:19 ab Genhausen * Aachen West 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 21:48 22:48 Herzogenrath 23:48 11:13 10:13 12:13 14:13 13:13 15:13 17:13 16:13 19:13 18:13 20:13 21:13 4:48 5:48 6:01 6:18 6:23 6:48 7:03 7:48 8:48 9:48 0:48 5:13 7:13 6:13 8:13 9:13 48 ab ab 23:22 22:22 21:52 21:22 20:52 20:22 19:52 19:22 18:52 18:22 17:52 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0:22 9:22 8:52 8:22 7:52 7:22 6:52 6:22 5:52 5:22 M‘gladbach- ab Herzogenrath- Kohlscheid Rheindahlen 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 10:52 17:38 11:52 18:38 12:52 19:38 13:52 20:38 14:52 21:38 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52 20:52 21:52 22:52 23:52 4:38 5:38 6:38 7:38 8:38 9:38 4:52 5:52 6:06 6:23 6:27 6:52 7:07 7:52 8:52 9:52 3:07 0:52 11:21 10:21 12:21 14:21 13:21 15:21 17:21 16:21 19:21 18:21 20:21 21:21 38 Alt-Merkstein 52 ab 5:21 7:21 6:21 8:21 9:21 23:24 22:24 21:54 21:24 20:54 20:24 19:54 19:24 18:54 18:24 17:54 0:24 9:24 8:54 8:24 7:54 7:24 6:54 6:24 5:54 5:24 ab ab Herzogenrath- Rheydt Hbf Herzogenrath 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 10:57 17:43 11:57 18:43 12:57 19:43 13:57 20:43 14:57 21:43 15:57 16:57 17:57 18:57 19:57 20:57 21:57 22:57 23:57 4:43 5:43 6:43 7:43 8:43 9:43 4:57 5:57 6:11 6:27 6:33 6:57 7:12 7:57 8:57 9:57 3:13 August-Schmidt-Platz 0:57 43 57 ab 23:26 22:26 21:56 21:26 20:56 20:26 19:56 19:26 18:56 18:26 17:56 11:26 10:26 13:26 12:26 14:26 16:26 15:26 18:26 17:26 19:26 21:26 20:26 0:26 9:26 8:56 8:26 7:56 7:26 6:56 6:26 5:56 5:26 5:26 6:26 8:26 7:26 9:26 ab an Übach-Palenberg Alsdorf-Busch M‘gladbach Hbf 10:47 11:47 10:01 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 11:01 17:47 12:01 18:47 13:01 19:47 14:01 20:47 15:01 21:47 16:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 22:01 23:01 6:30 4:47 5:47 6:47 7:47 8:47 9:47 5:01 6:01 6:15 6:36 7:01 7:16 8:01 9:01 3:17 1:01 0:01 21:58 20:58 19:58 18:58 17:58 23:28 22:28 21:28 20:28 19:28 18:27 47 01 ab 8:58 7:58 6:58 5:58 0:28 9:28 8:28 7:28 6:28 5:28 an

Alsdorf-Annapark Geilenkirchen Für verbundraumüberschreitendeFahrtengiltgrundsätzlichder Der VRR-TarifgiltzwischenHerrathundDüsseldorf. Der AVV-TarifgiltzwischenAachenundHeinsbergbzw.Herrath. 10:51 11:51 10:06 12:51 13:51 14:51 15:51 16:51 11:06 17:51 12:06 18:51 13:06 19:51 14:06 20:51 15:06 21:51 16:06 17:06 18:06 19:06 20:06 21:06 22:06 23:06 4:51 5:51 6:51 7:51 8:51 9:51 5:06 6:06 6:20 6:40 7:06 7:21 8:06 9:06 3:21 1:06 0:06 23:29 22:29 21:29 20:29 19:29 18:29 51 06 an 0:29 9:29 8:29 7:29 6:29 5:29 Sonderfahrpläne werdenfrühzeitigbekanntgegeben. Alle AngabenohneGewähr–Änderungenvorbehalten. tarifes AVV/VRR. gladbach geltenausgewählteAVV-FahrausweisedesKragen- überschreitende FahrtenzwischenDalheimundMönchen- Mönchengladbach HbfgiltderVRR-Tarif.Fürverbundraum- der AVV-Tarif.ZwischenMönchengladbach-Genhausenund Zwischen DalheimundMönchengladbach-Genhausengilt weitere Züge. Zwischen RheydtHbfundMönchengladbachverkehren *: ZughältnurbeiBedarf(Haltewunschtastedrücken) Verkehr wieanSamstagen. tagsfahrplan. Heiligabend(24.12.)undSilvester(31.12.) An diesenTagengiltgrundsätzlichderSonn-/Feier- 4.4., 5.4.,1.5.,13.5.,23.5.,24.5.,3.6.,3.10.,1.11.2021 Feiertage 2020/2021:25.12.,26.12.2020,1.1.,2.4., ab Alsdorf-Annapark Lindern 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11 20:11 21:11 22:11 23:11 5:11 6:11 7:11 8:11 9:11 1:11 0:11 23:31 22:31 21:31 20:31 19:31 18:31 11 0:31 9:31 8:31 7:31 6:31 5:31 ab usw. alle60Minuten ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Lindern Alsdorf-Kellersberg * (nach Heinsberg) 10:14 11:14 12:14 13:14 14:14 15:14 16:14 17:14 18:14 19:14 20:14 21:14 22:14 23:14 23:33 22:33 21:33 20:33 19:33 18:33 5:14 6:14 7:14 8:14 9:14 1:14 0:14 0:33 9:33 8:33 7:33 6:33 5:33 14 ab ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Heinsberg- Alsdorf-Mariadorf Randerath 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16 22:16 23:16 23:36 22:36 21:36 20:36 19:36 18:36 5:16 6:16 7:16 8:16 9:16 1:16 0:16 0:36 9:36 8:36 7:36 6:36 5:36 16 ab ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Heinsberg- Alsdorf-Poststraße Horst 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 23:39 22:39 21:39 20:39 19:39 18:39 16:19 17:19 18:19 19:19 20:19 21:19 22:19 23:19 0:39 9:39 8:39 7:39 6:39 5:39 5:19 6:19 7:19 8:19 9:19 1:19 0:19 19 ab ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Heinsberg- Eschweiler-St. Jöris * Porselen 23:48 22:48 21:48 20:48 19:48 18:48 12:21 10:21 11:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21 20:21 21:21 22:21 23:21 0:48 9:48 8:48 7:48 6:48 5:48 5:21 6:21 7:21 8:21 9:21 1:21 0:21 an 21 ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Stolberg Hbf – Heinsberg- Dremmen Düren Düren Düren Langerw. (Mo-Fr)/Weisw.(Sa)/St.-Alt. Düren/Stolberg-Altstadt (Mo-Sa) Langerw. (Mo-Fr)/Weisw.(Sa)/St.-Alt. Düren/Stolberg-Altstadt (Mo-Sa) Langerw. (Mo-Fr)/Weisw.(Sa)/St.-Alt. Düren/Stolberg-Altstadt (Mo-Sa) Langerw. (Mo-Fr)/Weisw.(Sa)/St.-Alt. Düren/Stolberg-Altstadt (Mo-Sa) Langerwehe (Mo-Sa)/Stolberg-Altstadt Düren/Stolberg-Altstadt (Mo-Sa) Langerwehe (Mo-Sa)/Stolberg-Altstadt DN (Mo-Sa)/St.-Alt. (Mo-Sa)/R. Erde (So) Langerw. (Mo-Fr)/Weisw.(Sa)/St.-Alt. DN (Mo-Fr)/St.-Alt. (Mo-Fr)/R. Erde (Sa+So) Langerwehe/Stolberg-Altstadt DN (Mo-Fr)/St.-Alt. (Mo-Fr)/R. Erde (Sa) Weisweiler/Stolberg-Altstadt Aachen RotheErde von 12:23 10:23 11:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:23 20:23 21:23 22:23 23:23 5:23 6:23 7:23 8:23 9:23 1:23 0:23 23 ab

*: vor Feiertagen Sonntag undNächtezu/ Samstag, Samstagauf nur NächteFreitagauf Fr/Sa, Sa/So,v.Feiert.: – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Heinsberg- taste drücken) darf (Haltewunsch- Zug hältnurbeiBe- Oberbruch 12:25 10:25 11:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 22:25 23:25 5:25 6:25 7:25 8:25 9:25 1:25 0:25 25 ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Heinsberg- Kreishaus 12:27 10:27 11:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:27 20:27 21:27 22:27 23:27 5:27 6:27 7:27 8:27 9:27 1:27 0:27 27 an – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Heinsberg

12:10 10:10 10:52 11:10 11:52 12:52 13:10 13:52 14:10 14:52 15:10 15:52 16:10 16:52 17:10 17:52 18:10 18:52 19:10 19:52 20:10 20:52 21:10 21:52 22:08 23:10 4:52 5:52 6:52 7:52 8:52 9:52 6:21 6:41 7:22 5:10 6:10 7:10 8:10 9:10 3:22 1:10 0:10 52 10 ab Lindern

(nach M‘gladbach) 12:12 10:12 11:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12 21:12 22:11 23:12 01:12 00:12

6:23 6:43 7:24 5:12 6:12 7:12 8:12 9:12 12 ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Brachelen 12:16 10:56 11:56 10:16 12:56 13:56 14:56 15:56 16:56 11:16 17:56 18:56 13:16 19:56 14:16 20:56 15:16 21:56 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16 22:14 23:16 4:56 5:56 6:56 7:56 8:56 9:56 6:27 6:46 7:28 5:16 6:16 3:28 7:16 8:16 9:16 1:16 0:16 AVV-Fahrausweise (KragentarifAVV/VRR•2 zwischen BrachelenundMönchengladbachgeltenausgewählte NRW-Tarif (2 56 16 ab Fr/Sa, Sa/So,v.Feiert.:  A: auchNächte23./24.12.,30./31.12.2020 Sonderfahrpläne werdenfrühzeitigbekanntgegeben. Alle AngabenohneGewähr–Änderungenvorbehalten. 6 und Silvester(31.12.)VerkehrwieanSamstagen. grundsätzlich derSonn-/Feiertagsfahrplan.Heiligabend(24.12.) 13.5., 23.5.,24.5.,3.6.,3.10.,1.11.2021•AndiesenTagengilt Feiertage 2020/2021:25.12.,26.12.2020,1.1.,2.4.,4.4.,5.4.,1.5., nach Essen,derhintereTeilfährtweiterHeinsberg. fährt weiterüberHückelhoven,ErkelenzundMönchengladbach und Lindern.DortwirdderZugverbandgetrennt.DervordereZugteil RB 33: DieRhein-Niers-BahnverkehrtzweiteiligzwischenAachen

Sonderfahrpläne werdenfrühzeitig bekanntgegeben . Alle Angaben ohneGewähr– Änderungenvorbehalten. der ÜbergangstarifAVV-Heerlen angeboten. Für grenzüberschreitende FahrtenbisHeerlenwirdzusätzlich den Bahnhöfenerhältlich). niederländische Tarif (TicketssindandenArriva-Automaten an Für grenzüberschreitendeFahrtengiltgrundsätzlich der Zwischen AachenundHerzogenrathgilt der AVV-Tarif. C: nicht31.12.2020 B: nicht25.12.,26.12.2020,1.1.,5.4.,24.5.2021 A: nicht25.12.2020,1.1.,5.4.,27.4.,13.5.,24.5.2021 Hückelhoven-Baal n n n n n n n n n n n n n n n n n n n :  12:21 10:01 11:01 12:01 10:21 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 11:21 18:01 19:01 13:21 20:01 14:21 21:01 15:21 22:01 16:21 17:21 18:21 19:21 20:21 21:21 22:19 23:21 RE 18: Aachen–Maastricht(NL) 5:01 6:01 7:01 8:01 9:01 6:33 6:50 7:33 5:21 6:21 3:34 7:21 8:21 9:21 1:21 0:21

Montag – Freitag Umsteigemöglichkeit 01 21 ab n n n n n n n n n n n n n n n n n n Samstag Erkelenz n n n n n n n n n n n n n n n n n

12:25 10:25 11:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 22:23 Sonn-/Feiertag 23:25 5:25 6:25 7:25 8:25 9:25 1:25 0:25 23:46 22:43 21:46 20:46 19:46 18:46 17:43 16:46 15:43 14:46 13:46 12:46 11:46 10:46 9:46 8:46 7:46 6:46 5:46 25 ab ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Aachen Hbf Herrath www.busse-und-bahnen.nrw.de).FürFahrten 12:29 10:29 11:29 13:29 14:29 15:29 16:29 17:29 18:29 19:29 20:29 21:29 22:27 23:29 23:50 22:50 21:50 20:50 19:50 18:50 17:50 16:50 15:50 14:50 13:50 12:50 11:51 10:50 6:39 6:55 7:40 5:29 6:29 7:29 8:29 9:29 1:29 0:29 9:50 8:50 7:50 6:50 5:51 29 ab ab – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Aachen West Wickrath 23:59 22:59 21:59 20:59 19:59 18:59 17:59 16:59 15:59 14:59 13:59 12:59 12:00 10:59 10:08 12:32 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 10:32 19:08 20:08 21:08 22:08 11:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:32 22:31 23:32 9:59 8:59 7:59 6:59 6:00 5:08 6:08 7:08 8:08 9:08 6:44 6:59 7:43 3:43 5:32 6:32 7:32 8:32 9:32 1:32 0:32 08 32 ab ab

Herzogenrath zu/vor Feiertagen Samstag aufSonntagundNächte nur NächteFreitagaufSamstag, Rheydt Hbf 10:05 23:05 22:05 21:05 20:05 19:05 18:05 17:05 16:05 15:05 14:05 13:05 12:05 11:05 23:37 12:37 10:37 11:37 13:37 14:37 15:37 16:37 17:37 18:37 19:37 20:37 21:37 22:36 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12 21:12 22:12 9:05 8:05 7:05 6:05 0:05 7:37 5:37 6:37 8:37 9:37 1:37 0:37 5:12 6:12 7:12 8:12 9:12 6:47 7:03 7:47 3:48 ab 12 37 an 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Eygelshoven 6 Mönchenglad-

Markt (NL) 4 10:08 23:08 22:08 21:08 20:08 19:08 18:08 17:08 16:08 15:08 14:08 13:08 12:08 11:08 9:08 8:08 7:08 6:08 0:08 bach Hbf Maas-Wupper-Express RE 13 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 10:13 11:13 12:13 13:13 14:13 15:13 16:13 17:13 18:13 19:13 20:13 21:13 22:13 ab 5:45 6:45 7:45 8:45 9:45 5:13 6:13 7:13 8:13 9:13 6:50 7:04 7:50 3:50 13 45 Landgraaf (NL) ab Mönchenglad- 10:18 23:18 22:18 21:18 20:18 19:18 18:18 17:18 16:18 15:18 14:18 13:18 12:18 11:18 0:13 9:18 8:18 7:18 6:18 bach Hbf 10:57 11:57 12:57 13:57 14:57 15:57 16:57 17:57 18:57 19:57 20:57 21:57 10:28 11:28 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:28 21:28 22:28 ab 5:57 6:57 7:57 8:57 9:57 5:28 6:28 7:28 8:28 9:28 7:07 7:17 8:07 4:03 28 57 Heerlen (NL) ab 10:29 23:29 22:29 21:29 20:29 19:29 18:29 17:29 16:29 15:29 14:29 13:29 12:29 11:29 Neuss Hbf www.avv.de/tarife). 9:29 8:29 7:29 6:29 ab 11:08 12:08 10:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08 21:08 22:08 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39 20:39 21:39 22:39 6:08 7:08 8:08 9:08 5:39 6:39 7:39 8:39 9:39 7:16 7:26 8:17 4:13 39 08 Valkenburg (NL) an 10:34 23:34 22:34 21:34 20:34 19:34 18:34 17:34 16:34 15:34 14:34 13:34 12:34 11:34

9:34 8:34 7:34 6:34 Düsseldorf Hbf ab

Meerssen (NL) A

Hinweise 10:40 23:40 22:40 21:40 20:40 19:40 18:40 17:40 16:40 15:40 14:40 13:40 12:40 11:40

9:40 8:40 7:40 6:40 nach Dort. (Mo-Fr) Essen Hamm (Mo-Fr) Dort. (Mo-Sa) Essen Hamm Köln Messe/D. Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hamm Dortmund Essen Hagen Dortmund Essen Dortmund Essen Dortmund Duisburg Duisburg Duisburg Duisburg D'dorf Flugh. an Maastricht (NL) A B C C C C Hinweis Düsseldorf – M'gladbach – Erkelenz – Heinsberg / Lindern – Geilenkirchen – Herzogenrath – Aachen Aachener Verkehrsverbund GmbH Neuköllner Straße 1• 52068 Aachen Zwischen Düsseldorf (VRR) und Mönchengladbach (VRR) verkeh- Der VRR-Tarif gilt zwischen Düsseldorf und Herrath. NRW-Tarif (2 www.busse-und-bahnen.nrw.de). Für Fahrten wwvv.avv.de • [email protected] ren weitere Züge. Zwischen Herzogenrath und Aachen verkehrt Der AVV-Tarif gilt zwischen Herrath bzw. Heinsberg und Aachen. zwischen Mönchengladbach und Brachelen gelten ausgewählte zusätzlich die euregiobahn (siehe unten). Für verbundraumüberschreitende Fahrten gilt grundsätzlich der AVV-Fahrausweise (Kragentarif AVV/VRR • 2 www.avv.de/tarife). Ihre Ansprechpartner im AVV:

Rhein-Niers-Bahn RB 33 31 33 35 37 39 42 44 47 Bahn Maas-Wupper-Express RE 13 49 01 11422 25 30 34 38 42 46 50 55 00 04 09 13 19 22 26 DB Regio AG, Region NRW www.bahn.de/nrw 31 34 37 Wupper-Express RE 4 21 36 48 50 54 01 05 09 09 14 18 23 36 39 43 Tel.: 01806 464006 * [email protected]

'¾VVHOGRUI Reisezentren/DB-Agenturen in den Bahnhöfen: Duisburg 418 Niederkrüchten 408 0¸QFKHQJODGEDFK+EI SB81 Lindbruch Ryth Tetelrath Tetelrath Bismarckplatz 408 418 Silverbeek Siedlung Venn Fliethstr. Venheyde Schwaam Abzw. Tetelrath Aachen Hbf, Düren, Erkelenz, Eschweiler Hbf, Monforts Quartier 408 Schürensteg 418 Zum Thomeshof Tetelrath Merbeck Schule Schorchwerke

Merbeck Kirche Merbeck Rickelrath Rickelrath Kabelwerk RE4, RB33, RB34

408 Mönchengladbach Geilenkirchen, Herzogenrath Merbecker Busch Geneicken Bf 47 418 Abzw. Molzmühle Rheydt Hbf 46 Rheydt Rathaus Dalheim Harbeck Hau VDK Wegberg Berg Abzw. Abzw. Grenzlandring Dahlener Str. Rheydt Waldweg Siedlung Busch Holtmühle Woof/Bau Marienplatz 413 411 411 Wegberg 408 SB81 418 Philosophenweg Büch Im Ländchen Große Riet Roermonder Bahn Dalheim Bf Wegberg Mönchengladbach- Mönchengladbach- Schützenstr. Fundsachen Tel.: 0900 1990599 ** Abzw. Dalheim Bf Harbeck Wegberg Bf Bahnübergang Genhausen Rheindahlen RB34 RB34 RB34 Arsbeck Wegberg 418 Rheydter Wegberg 412 Freiheider Str. Mailandweg Post Beeckerwald Ellinghoven Stadtwald Rödgen Kirche Burg Weggbberg Burg Wegberg Kranken- SB81 Arsbeck Heiderstr. Wegberg 412 413 Am Gripekoven 017 %XVEDKQKRI hausstr. Begegnungs- Kiefern- Grüngürtel Hilderather Str. Voosen Mo. - Sa.: 8:00 - 20:00 u. So.: 10:00 - 20:00 UhrArsbeck Kirche Klinkum zentrum weg Westend Am Friedhof Rochusweiler 413 413 017 R E 8 RB34 , R Petersholz Pumpstation Eickels Bischofshütte Klinkum Backhaus Markus- Echter Gerich- Linden- Im Maggen- B Kipshoven 2 7 Zugtyp/Linie Zugnummer Fahrradmitnahme Montag – Freitag Samstag Sonn-/Feiertag Düsseldorf Hbf Neuss Hbf Mönchen- gladbach Hbf Mönchen- gladbach Hbf Rheydt Hbf Wickrath Herrath Erkelenz Hückelhoven-Baal Brachelen Lindern (von M‘gladbach) Heinsberg Heinsberg- Kreishaus Heinsberg- Oberbruch Heinsberg- Dremmen Heinsberg- Porselen Heinsberg- Horst Heinsberg- Randerath Lindern (von Heinsberg) Lindern Geilenkirchen Übach-Palenberg Herzogenrath Kohlscheid Aachen West Aachen-Schanz Aachen Hbf Hinweise Bissen Schule str. Str. hause str. feld Schriefersmühle 412 Abzw. Rothenbach Englische Siedlung 47 41 von 017 413 2 Dalheimer Weg 418 Beeck Moors- Wegberg 408 411 Wegberg Beeck hoven Köln 139 Grundschule Schulzentrum Grundschule 411 404 Maaseikerstr. Wildenrath Moorshoven Kipshoven Kirche Watern Watern Haus Bischofsmühle St. Georg 413 Kapelle Mehlbusch Schloss Elsum 418 Luehweg (΍HOG1HXHU:HJ Wildenrath Tüschenbroich ab ab ab ab ab ab Abellio Rail NRW(΍HOG GmbH 46 Beecker ab ab an ab ab ab ab ab ab ab an ab an ab ab ab ab ab ab ab an 413 418 418 Ossenbrucher Weg Gartenweg Bissen Felderhof Mehlbusch Roermond 412 (΍HOG Birgeler Wald Wildenrath DAST GmbH Tüschenbroich Tüschenbroich SB81 Flugplatz Schule Mühle Holtum Schönhausen 9 7 n n 1 Birgelen Kreuzbuschstr. Wickrath 139 (΍HOG/HKQHQ SSchlosschloss Tüschenbroich Holtum 10309 Geneiken Visitor‘s-Center Schönhausen 411 RB 33 4:27 4:30 4:34 4:38 4:42 4:46 4:50 4:53 – – – – – – – – 4:54 4:59 5:03 5:08 5:12 5:18 5:20 5:24 NIEDERLANDE Spielplatz Ringstr. Schwanenberg Abzw. Schönhausen Roermond Steinkirchen

1 Krafeld Krafelder Str. 408 7 Schule 8 www.abellio.de/nrwSteinkirchen 495 Dyker Str. 404 411 Birgelen Kirche n n Im End .UDIHOG SB1 404 405 Am Stern Grambusch Abzw. Grambusch Kehrbusch Rath-Anhoven 10311/61 418 418 5:26 5:30 5:34 5:38 5:42 5:46 5:50 5:33 5:35 5:37 5:39 5:42 5:44 5:55 6:01 6:05 6:10 6:14 6:20 6:22 Vlodropperweg Ophoven Lambertusstr. 413 495 Waldschänke 405 411 RB 33 5:22 5:31 5:47 6:27 403 Hirtstr. Rur Genfeld Flassen- Isengraben Rath-Anhoven Rath-Anhoven Schule M Gerderhahn u Karken Kirche Wassenberg berg ltiBu Dammstr. 404 Schwanenberg 495 Friedhof Marienstr. 413 1 Wassenberg ZOB s Ophoven SB Abzw. Vossem n n Tel.: 0800 2235546 (gebührenfrei) Genhof 408 Lindenhof 418 10311 4 Mühlenstr. Roermonder Str. RB 33 5:22 5:26 5:30 5:34 5:38 5:42 5:46 5:50 – – – – – – – – 5:55 6:01 6:05 6:10 6:14 6:20 6:22 6:27 Sonnenschein Gerderhahn 05 41 Gerderhahn Burg Myhlerfeld Karken Burg Wassenberg Frowein Schule *HQKRI Genhofer Unterstadt Hover Busch 3 Schmiede 407 3 Mühlenweg 41 B3 n n Kempen Rurbrücke ,R, RB 405 Verkehrsverbund Kirchstr. SB Wassenberg Gerderath RE4 26402 1 RE 4 Wi 5:21 5:36 5:48 5:50 5:54 – – 6:01 6:05 – 6:09 – – – – – – – – 6:09 6:14 6:18 6:23 – 6:31 6:34 6:37 Einkaufszentrum Myhl Feuerwehr Sparkasse Lauerstr. [email protected] Post 405 405 SB 1 SB 1 413 1 405 S SB Wassenberg-Süd Erkelenzer An der Abzw. Hoven B1 Herrath Kempen Str. Wolfskaul Krings 412 n n Friedhof Myhl Gerderath SB81 26402 Orsbeck 495 Rhein-Ruhr So 413 Orsbeck Gerderath 5:36 5:48 5:50 5:54 – – 6:01 6:05 – 6:09 – – – – – – – – 6:09 6:14 6:18 6:23 – 6:36 6:39 Kempen Kämpchenstr. RE 4 5:21 6:43 Windmühle Haaren Oerath Scherrers Orsbeck Friedhof Pölert Soperich Neuhaaren Driesch Sportplatz 138 Oerath Borschemich neu 4 7 5 Kempen Altmyhl Kapelle n n Kempen Boms Orsbeck 26863 403 Kirche Friedhof Borschemich Neu Haaren Haaren RE 1 6:41 6:45 6:51 – 6:59 7:02 7:06 Abzw. Myhl Abzw. Oerather Alte Schule Vinn Hochfeld Mühlenfeld 140 Abzw. Obspringen Arriva Nederland ERKA 405 Unterbruch Kempener Weg SB 1 Ludwigstr. Mennekrath 413 1 SB Rurweg n n n Vinn Lümbach 51 Unterbruch Golkrath Mennekrath 20062 Eickener Weg Schacht IV Kirche Beecker Str. 6:01 Rur RE 13 5:49 6:11 495 Abzw. Schabroich 475 Golkrath Golkrath RKA Wasserwerk 59 E Kirchpfad Brück Schellberg Kapelle Terreicken Oerather Pro Seniore Salierring Schuttorf Luchtenberg 45 Erkelenzer 406 Mühlenfeld Oerather Flutgraf Str. Mühle (Karolingerring) Venrath Kirche n n n www.arriva.nl/limburg A Kleingladbach K 2 Obspringen 4 Ratheimer Str. R 1 10313/63 6 Duisburg 7 E 4 81 5 B Marktplatz 406 HÜ1 Ziegelweiher S RB 33 6:22 6:26 6:30 6:34 6:38 6:42 6:46 6:50 6:31 6:33 6:35 6:37 6:39 6:42 6:44 6:47 6:55 7:00 7:03 7:08 7:12 7:18 7:21 7:27 Ratheim Sachsenring Venrath Alte Schmiede Ratheim Kirchhoven Kirche Wassenberger Str. E 50 Myhler Str. Ratheimer Str. R Schwarzmanns 408K Buscherbahn EK1 EK2 EK3 418 A Kirchhoven Peters HÜ1 Bauxhof 4 Abzw. Garsbeck SB105 n n Maria Hoop Brüggelchen 475 Obspringen Erkelenz ZOB HÜ1 Kastanienweg ERKA Obspringen 413 406 409 Neuhaus 10313 Duisburg Schley SB1 Küpper 475 Ratheim 1 9 Brüggelchen Tel.: 01801 003551***Kolpingstr. Hoogenhof Erkelenz 6:26 6:30 6:34 6:38 6:42 6:46 6:50 – – – – – – – – 6:55 7:00 7:03 7:08 7:12 7:18 7:21 Ratheim RB 33 6:22 7:27 2 Schulzentrum 6FKDXIHQEHUJ Eschenbroich Gymnasium Terheeg Terheeg Kaulhausener Str. Krickelberg Kreuz Ratheim Burg Erkelenz Brückstr. Prinsenbaan 4 HÜ1 4 9 Jacobastr. St. Lambertus Am Grubusch Post Lieck 0 5 495 1 E EK1/EK3 4 7 5 401 401 K n Unterbrucher Str. 402 Im Siel Matzerath 1 6FKDXIHQEHUJ 4 /E Kaulhausen Borsigstr. 41805 K3 Auf dem Lieck Wurm Pestalozzischule 408 26404 E Schule Matzerath R 192 KA Wi 403 41 6:36 6:48 6:50 6:54 – – 7:01 7:05 – 7:09 – – – – – – – – 7:09 7:14 7:18 7:23 – 7:31 7:34 Wall Schöndorf Roland- 40 RE 4 6:21 7:37 M 2 Industriestr. Terheeg u Siemensstr. Ratheim Schule E 6 lt Liecker Str. H Im Siel Brücke K2 Kuckum Mühle iB 436 436 4 Ü str. Fa. Povel Altes Rathaus 493 Ratheim Kirche 4 0 1 u 474 Busch 0 7 s 475 fb.com/arrivanederland402 4 2 Burg Löcken 0 Echt 9 Dieksmühle Anton-Heinen-Str. Heinsberg Oberbruch Altstadt Houverath 406 406 Kuckum Schule n n Heinsberg Bf ERKA A Keyenberg Gewerbegebiet Matzerath E K K3 +HLQVEHUJ%XVEDKQKRI Hartenbauer Blumenstr. R K Neusser Str. 26404 Abzw. Friedrich- Viersener Antwerpener Kölner E Kuckum Schlee 475 Ratheim Markt 1 436 474 475 Jettchenweg Tankstelle K1/E So :DOGIHXFKW 4 / E 3 Heinsberg- Paul- Tor Abzw. Abzw. 6:36 6:48 6:50 6:54 – – 7:01 7:05 – 7:09 – – – – – – – – 7:09 7:14 7:18 7:23 – 7:36 7:39 401 402 403 410 413 Schaufenberg 0 str. Allee Str. E RE 4 6:21 7:43 9 B3 K Wockerath Braunsrath Kreishaus Oberbruch Rüttchen- 3 ,R Berverath Oberwestrich Keyenberg :DOGIHXFKW Ostpromenade Von-Dechen-Str. 405 , Gronewaldstr. 4 RE4 EK1/EK3 436 472 474 475 493 Grebben Houverath 0 Dorfplatz Str. 8 Markt 401 , Ziegelei 402 Schule Oberbruch Markt Friedrich- 4 Ratheim Burgstr. Ledigen- 18 Bocketer Weg 493 RB Schaufenberger Str. 495 n n n Braunsrath 401 platz 475 33 heim 407 Erkelenz Erkelenz (UNHOHQ]%I Wockerath 410 20064 Hagen (Mo - Fr) 402 Volkspark 402 4 7 2 401 Loerbrockstr. Rewe 7:01 Mühlenberg 474 401 ERKA EK1 EK2 EK3 SB1 RE 13 6:49 7:11 475 Aachener Str. Keyenberg :DOGIHXFKW Westpromenade 402 Heinsberg Birkenweg 493 Ratheim Ziegelweg 1 Schafhausen Millich 40 SB81 401 402 405 406 Schule (LQNDXIV]HQWUXP E Berverath Agentur für Arbeit Hans-Böckler-Str. K1/E AOK Mehrzweckhalle Parkstr. Neumühle Commerdener Erkelenz Oberlieck Ludovicistr. K 408 412 418 n n n n 475 National475 Express Rail GmbH Höhe Agentur für 3 :LQGP¾KOH:DOGIHXFKW Dampfmühle Neustr. Abzw. Braunsrath Aphovener Hof 410 475 492 Zeche 10315/65 6 Essen 4 7 2 Kuhlertgraben Heinsberg- 492 Arbeit Grebbener Hückelhoven Bad 402 474 474 474 EK2 7:26 7:30 7:34 7:38 7:42 7:46 7:50 7:33 7:35 7:37 7:39 7:42 7:44 7:55 8:00 8:04 8:09 8:13 8:19 8:22 Bocket 4 3 6 4 3 6 4 3 6 Oberbruch Oberbruch Hückelhoven ERKA RB 33 7:22 7:31 7:47 8:26 Str. Heinsberg Oberbruch Selsten 493 Schulzentrum Post Hontem Geilen- Gymnasium Schafhausener Str. Freibad Kranzes Hagelkreuz Wirth & Co. 5 H

7 Kreuzung Sophia-Jacoba Ü

474 4 kirchener 1

1 0

2 Eschweiler Schanz Schacht 3 Theodor- 1

7 140

B 4 4 4 S Str. n Andreasstr. Richard- 4 9 Schulstr. Kreutzer Linderner Str. Kirche 402 0 5 Heuss-Str. 4 1 Hückelhoven 4 0 26406 Selsten Mitte Wagner-Str. 0 7 Lieberg 4 0 2 Wi Wi 9 42 Bocket Bocket Mitte 6 www.nationalexpress.de6HOINDQWGRP Rathaus RE 4 7:21 7:36 7:48 7:50 7:54 – – 8:01 8:05 – 8:09 – – – – – – – – 8:09 8:14 8:18 8:23 – 8:31 8:34 8:37 3 Heinsberg 4 Ilbertzstr.

/D΍HOG /D΍HOG Friedhof 493 Erkelenz Süd 6

3 Schule Mitte Haus Dohmen Haagstr. 4 474 Abzw. Pütt Aphoven Mitte Aphoven Bellinghoven 475 Gangelter Str. Parkhofstr. Kückhoven n n 474 Heinsberg Hückelhoven 26406 Dort. (Mo - Fr) Rur Gewerbegebiet Bellinghoven Kückhoven ev. Gemeindehaus 493 Heinsberg- Seniorenwohnpark Schule So So 7:36 7:48 7:50 7:54 – – 8:01 8:05 – 8:09 – – – – – – – – 8:09 8:14 8:18 8:23 – 8:36 8:39 Aphoven Post 402 Kückhoven RE 4 7:21 8:43 Hülhoven /D΍HOG 'UHPPHQ%I Post Derichs Kreuz Sittarder Tel.: 0221 13 999 444 Scheidt Str. Rheinstr. Schelsberg Schleiden Hetzerath

6FKHLIHQGDKO 492 Kückhoven 0

n n n n 2 Abzw. Hetzerath GIPCO 1

7 Schleiden Markt 4 20066 Hamm (Mo - Sa) 4 50 Dremmen 8:01 Schalbruch Alte Schule Sängerheim Doverhahn Rurtalstr. Commerden RE 13 7:49 8:11 401 Scheifendahl Mitte H RB Ü Pescher Kamp Sebastianusstr. 1 Schalbruch 59 51 33 4 E Rurbrücke K 7 4 9 Dremmen Kaphof 0 0 5 Doveren Granterath 1/E 4 9 4 1 Schule 0 0 Unkelbachstr. Immerath Neu K 4 2 Schule Granterath 3 Oberdorf Erpen Kirche 401 n n n n Pütt [email protected] 4 438 0 Tenholt 10317/67 6 Essen 7 8:26 8:30 8:34 8:38 8:42 8:46 8:50 8:33 8:35 8:37 8:39 8:42 8:44 8:55 9:00 9:04 9:09 9:13 9:19 9:22 Pütt Erpen Falder Str. Kleiststr. Kaphofstr. Hilfarth Kreuz RB 33 8:22 8:31 8:47 9:26 Schalbruch Jansen Doveren Markt 492 Tenholt 60 Breberer Kreuz Hamacher 472 Doveren Abzw. Erpen Abzw. Dorath Abzw. Herb Holzapfelstr. Wahnenbusch

1 Mölleberg

0 EK2 1

4 B 4 S Porselen Isenbruch 72 Am Strauch +LOIDUWK n 0 492 Tagebau Garzweiler 1 +LOIDUWK 4 2 Peters 7 4 7 Herb Ort Isenbruch 4 4 Donselen Denkmal 26408 Dortmund (Sa) 436 RE 4 Wi Wi 8:21 8:36 8:48 8:50 8:54 – – 9:01 9:05 – 9:09 – – – – – – – – 9:09 9:14 9:18 9:23 – 9:31 9:34 9:37 Doveren Bf Havert 4 7 Doveren Abzw. Nachbarheid Waldenrath 2 Porselen Lützerath Havert Kirche Schierwaldenrath Dr. Schmitz Tannenstr. Fichtenstr. Provinzialstr. Umgehung H Drogerie Küppers Ü Doveren 402 Rodebachaue 4 492 9 1 4 4 5 3 0 n n 4 6 2 3 Nygen 8 Lind Dortmund Schierwaldenrath Abzw. Dieselstr. 26408 Hilfarth Friedhof RE 4 So So 8:21 8:36 8:48 8:50 8:54 – – 9:01 9:05 – 9:09 – – – – – – – – 9:09 9:14 9:18 9:23 – 9:36 9:39 9:43 Dorfplatz Rurtalbahn GmbH +H΍HOV Stein Zollsiedlung Breberen Waldenrath Uetterath Kirche 6DH΍HOHQ Bredbur- 2 7 Holzweiler 4 3 8 4 Kirchaue Horst Heinsberg-Horst Molkerei Kirche platz Harzelt Langbroich Schierwaldenrath 51 Damm Niederstr. 472 41 41 Millen Bruch 410

n n n n 6 4 7 4 410 3 4 3 6 4 3 6 Kirche Post Starzend Birgden 4 42 20068 Hagen4 3 4 4 3 4 4 3 4 Birgden Bf Winands Abzw. Berg 9:01 4 7 2 Bahnübergang Uetterath RE 13 8:49 9:11 Weyerhof Höngen Schule Heilder Altes Zollamt Breberen 423 Derichs Horst

438 6DH΍HOHQ Waldesruh H

4 2

4 Krings Schierwaldenrath Bf Straeten Ü

7 7 SB3 434 435 Post 3 www.rurtalbahn.de

1

4 4 4 4 +¾FNHOKRYHQ%DDO%I Holzweiler Immerath 4 3 Pley Fa. Wenko 6DH΍HOHQ 3 5 4 4 Geilenkirchener Str. 437 439 Brüxgen 4237 Busbahnhof n n n n Langbroich 2 493 HÜ1 295 402 Schule 410 Hoengen S EK1/EK3 6 Essen Kapelle B Porschestr. Nordstr. 10319/69 1 9 Brüxgen m 3 Bruchstr. 4 4 495 EK2 495 Holzweiler Holzweiler 9:25 9:30 9:34 9:38 9:42 9:46 9:50 9:33 9:35 9:37 9:39 9:42 9:44 9:55 10:00 10:04 10:09 10:13 10:19 10:22 B3 5 9 RB 33 9:22 9:31 9:47 10:26 S Schmitz 4 3 6 Birgden 434 Wur Himmerich 0 5 4 3 Schümm 2 Kirche Gärtnerei 6HOINDQW 4 Kirche RE4, RB33 Baal Lövenich Abzw. Katzem Katzem 4 492 Lövenich Post Millen 3 8 Birgden Immerath 439 437 8 407 3 Schule Markt Hötzelberg Kückhoven Schule Kirche Immerath Bird 4 Blauenstein Zehntweg Schümm Himmerich Ottostr. EK2 Siedlung n Millen Tel.: 02421 2769-301 Am Hellenkamp 495 26410 Dortmund Gangelt Hofer Weg Schweizerstr. Baal Kirche Katzem Wi Wi 4 3 9 9:36 9:48 9:50 9:54 – – 10:01 10:05 – 10:09 – – – – – – – – 10:09 10:14 10:18 10:23 – 10:31 10:34 410 RE 4 9:21 10:37 423 Großwehrhagen Kleinwehrhagen

Millerner 7 409 3 Lövenich Schule

Tüddern 4 Birgden Randerath Baal Weg Vorstadt Am Rathaus 439 Vinteln Betkreuz Schule Sandberg Heinsberg- n n Zehntscheune Randerath Bf Baal-Süd Kleinbouslar SB 3 57 Straetener Lövenich 495 26410 4 3 5 Dortmund EK2 4 3 6 Ringofen Coenen Weg So So [email protected] 493 9:36 9:48 9:50 9:54 – – 10:01 10:05 – 10:09 – – – – – – – – 10:09 10:14 10:18 10:23 – 10:36 10:39 4 3 9

492 3

RE 4 9:21 10:43 5 410 2

Am Höfgen 3 GK 2 Tripsrath 407 Heerweg 4 Tüddern Wöllen- 4 Apotheke 4 3 4 Randerath Probstei St. Nikolaus weber 4 3 7 Kirche 493 4 3 5 Hastenrath Hatterath n n n n 436 SB3 4 3 9 Westerheide 5 3 43 3 4 2 Hanstr. Tripsrath Tüddern SB 3 Gangelt Bf 4 Hattostr. 20070 Hamm Hastenrath 53 SB1 RE 13 9:49 10:01 10:11 Tüddern Schule Geilenkirchener Gangelt Kindergarten Str. Rischden 472 Schulzentrum s Hatterath u Süsterseel Kapelle Rischden Hochheid 284 Gangelt

n n n n MultiB

Sportcentrumlaan Karl-Arnold-Str. Realschule Mercator- Stahe Gillrath Salzweg Gewerbegebiet Jackerath Grevenbroicher Str.

5 7 2

10321/71 6 Wehr GeilenEssen 4 Hochheid

3 3 7

7 Niederheid 407

4 4 4 4 Schule Fürthenrode RB 33 10:22 10:25 10:30 10:34 10:38 10:42 10:46 10:50 10:31 10:33 10:35 10:37 10:39 10:42 10:44 10:47 10:55 11:00 11:04 11:09 11:13 11:19 11:2213 11:26 Süsterseel 474 .UDXGRUI Rurich 439 Wehr Schwarzer 434 Kreissparkasse Tonwerk Kreuzberg Krings Zaunbrecher Leyenhaus Birgdener Str. Geilenkirchen HÜ1 Jackerath Sittad Busstation Lange Voer VIASGerads Weg 7 Rail Zeppelinstr.GmbH Region.UDXGRUI NirmWest 4 3 9 4 3 9 4 7 2 4 2 3 4 2 3 3 RB 4 Sportplatz MultiBus 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 Kaserne Am Forsthaus Flahstraß +RQVGRUI 33 14 SB 3 4 3 7 4 3 7 4 3 7 4 3 7 GK 2 CSB-System AG 407 494 Alter Steinweg Rurich Kirche n Wehrer Bf Bundesstr. SB 3 SB 3 SB 3 SB 3 Gillrath Kirche GK1 Flahstraß Honsdorf 26412 Dortmund Hastenrather Gangelt Amt Luisenring 4 9 4 423 Geilenkirchen 44 Wi Wi Wi Wirtsberg Stahe Post 4 Von-Humboldt-Str. 3 10:36 10:48 10:50 10:54 – – 11:01 11:05 – 11:09 – – – – – – – – 11:09 11:14 11:18 11:23 – 11:31 11:34 Weg 4 5 Kogenbroich RE 4 10:21 11:37 Im Kamp 3 Abzw. Hillensberg S Gewerbegebiet Unterführung Süsterseel Mindergangelt B3 7 GK1 4 3 4 66 65 Schule Am Wald 4 3 7 Kapellen- Auf‘m Brunk Brachelen Mündt Unterdorf s Nieder- weg Oberdorf u www.vias-online.deHansemannstr. n Teeuwen heider Hof Abzw. Niederheid Rur 26412 Dortmund Kleiner Müllendorf Wurmbrücke 284 Bruchtor Würm Körrenzig Kirche

So So So Hillensberg Kirche MultiB RE 4 10:21 10:36 10:48 10:50 10:54 – – 11:01 11:05 – 11:09 – – – – – – – – 11:09 11:14 11:18 11:23 – 11:36 11:39 11:43 60 Dorfstr. Weg Niederheider Quimperlestr. /HL΍DUWK Mündt 4 2 3 Weg GK 2 Würm Abzw. /HL΍DUWK 4 3 7 6HOINDQWEDKQ Südstr. Wendeplatz Hillensberg Gutenbergstr. Geilenkirchen Geilenkirchen Müllendorf Kirche Beeck Sparkasse /LQGHUQ%I Körrenzig 4 9 4 Geldernstr. Schulzentrum Neustr. +RWWRUI Titz Bf 437 434 410 491 Prummerner Titz n n n n 7

RE4, RB33 RE4, RB33 3 Hamm Niederbusch 4 Landstr. Weg Brachelen .R΍HUHQ An der Maar Ralshoven *HYHOVGRUI 20072 Wilhelminaplein Johann- Bauchem Kirche 493 4 Tel.: 02421 2769-600 9 409 11:01 4 409 493 494 RE 13 10:49 11:11 Plum-Platz Linnicher Str. Flandernstr. 407 SB1 Brachelen Kirche 2 8 7 Titz Mitte 410 Mühlen- Opherten Burg Trips B33 Glimbach .R΍HUHQ Fasanenstr. Ralshoven Gevelsdorf kamp R

Nierstraß Gerhart- , 8

2 Linnich 491 Berliner Ring 409 284 Brunssum Nierstraß Hauptmann- RE4 Lindern 287 n n n n Lindern Neuer 278 279 280 270 Opherten 10323/73 6 Essen Heerlen Berufskolleg Str. Unterdorf Glimbach Linnicher Str. G Kirche Karweg Kerkrade Schützenstr. K1 287 295 409 63 Titz Rathaus RB 33 11:22 11:25 11:30 11:34 11:38 11:42 11:46 11:50 11:31 11:33 11:35 11:37 11:39 11:42 11:44 11:47 11:55 12:00 12:04 12:09 12:13 12:19 12:23 12:27 57 SB 407 Unterdorf 270 287 410 1 434 Beeck Kreuz Thomas-Mann-Str. GK Sittarder Str. Burg Trips 4 9 4 GK Linnich Linnich-SIG [email protected] 2 4 3 1 An der Linde Süggerath 3 5 S 7 Schulzentrum Combibloc 4 B3 9 Kirche Meerhöfe Titz n 1 Beeck Glasmalerei-Museum 26414 Dortmund Martin- Süggerath 53 Hasselsweiler ehem. Schulzentrum Verkehrsverbund Wi Wi Wi Geilenkirchen Heyden-Str. Bürgerhaus Wasserwerk 11:36 11:48 11:50 11:54 – – 12:01 12:05 – 12:09 – – – – – – – – 12:09 12:14 12:18 12:23 – 12:31 12:34 Wurm RE 4 11:21 12:37 52 Am Linnich TÜV Markt Linnich .L΍HOEHUJ Heinrich-Gossen-Str. Oberdorf Merzbach Markt Sägewerk Ivenhain Gevenich Düppelsmühle 409 409 295 Kreuz 280 287 Hasselsweiler Haihover Str. 278 Müntz Bachstr. n Geilenkirchen 279 Im Gansbruch .L΍HOEHUJ Gevenich 287 Müntz Bürgerhaus Amtsgericht Prummern 0 Dortmund 8 Post 26414 2 Linnich Post Rhein-Sieg So So So 11:36 11:48 11:50 11:54 – – 12:01 12:05 – 12:09 – – – – – – – – 12:09 12:14 12:18 12:23 – 12:36 12:39 1 Gevenich RE 4 11:21 12:43 49 287 Prummern Friedhof Geilenkirchen Ev. Kirche Linnich Müntz Kloster Rathaus Landstr. Ameln 43191 Ameln 5 62 4 3 7 4 3 270 n n n n 4 3 Wilhelm-Raabe-Str. 7 Kalrath NIEDERLANDE SB 284 0 4 Geilenkirchen Hamm K2 4 20074 G 3 Hompesch 0 4 1 RB 4 1 Jülicher Str. Neuspiel 12:01 2 RE 13 11:49 12:11 SB 21 Bus 3 1 4 GK 4941 Hompesch Kalrath Geilenkirchen 7 Rurdorf Siedlung Erzelbach Feuerwehr Hünshoven n n n n Teveren 5XUGRUI Spiel 6 Teveren Schule GK1 Rurdorf Alte Post 10325/75 Essen 432 12:25 12:30 12:34 12:38 12:42 12:46 12:50 12:33 12:35 12:37 12:39 12:42 12:44 12:55 13:00 13:04 13:09 13:13 13:19 13:22 Fliegerhorst *HLOHQNLUFKHQ%I 287 RB 33 12:22 12:31 12:47 13:26 )UDQ](LȵHU:HJ GK1 GK2 SB1 SB3 71 Immendorf Friedhof Sevenich /RKHUKRI 8 7 9 2 7 Teveren Post 7 2 B33 407 410 431 432 434 1 Kölnstr. Spiel ,R 432 64 491 ΖPPHQGRUI Boslar n RE4 Apweiler 67 26416 Dortmund Heinsberger Str. 435 437 491 494 Abzw. Loherhof Welz Sevenich RE 4 Wi Wi Wi 12:21 12:36 12:48 12:50 12:54 – – 13:01 13:05 – 13:09 – – – – – – – – 13:09 13:14 13:18 13:23 – 13:31 13:34 13:37 Waidmühle Immendorf Amt Apweiler Gereonsweiler Welz Abzw. Floßdorf Tetz Boslar Ort Aachener Straßenbahn Post Zum Jagdfeld 431 )OR¡GRUI Tetz Bf Mersch n Teverenstr. Am Ederer Weg Tetz 26416 Dortmund Floßdorf Patterner Gasse Rödingen So So So 12:36 12:48 12:50 12:54 – – 13:01 13:05 – 13:09 – – – – – – – – 13:09 13:14 13:18 13:23 – 13:36 13:39 Eigelshoven Frelenberg RE 4 12:21 13:43 Schloss Breill Ederen 283 963 Ägidiusstr. Ackerstr. Kreuzstr. n n n n und Energieversorgungs-AGÜP1 Ederen Dorfplatz Rödingen Markt 20076 Hamm 53 Frelenberg Kirche 64 Moesgesweg Hohe Str. Waurichen Barmen 0 Brunnenstr. 13:01 8 RE 13 12:49 13:11 Gürzelweg 3X΍HQGRUI 2 Ederen Pattern Oberembt Am Feldkreuz Sevenicher Weg Geilen- Urweg Bahnstr. Barmen Post Kroschstr. Bürgerhaus Oberembt kirchener Str. Van Roy B57 Güsten 432 Güstener n n n n Grotenrath Windhausen 2 Oberembt 7 Töller 9 Haus Overbach Str. Güsten 10327/77 6 Essen 52 Von Ameln 963 Siepenbusch Windhausen Wurmbrücke Abzw. Zweibrüggen Broich 270 Kreuzplatz 284 283 13:25 13:30 13:34 13:38 13:42 13:46 13:50 13:33 13:35 13:37 13:39 13:42 13:44 13:55 14:00 14:04 14:09 14:13 14:19 14:22 www.aseag.de431 • Tel.: 0241 1688-1 RB 33 13:22 13:31 13:47 14:26 Güsten Höllen Abzw. Bettenhoven Oberembt Frankeshoven Niederembt Grotenrath Post Broich :HOOGRUI Siedlung Bettenhoven Mitte

Abzw. Windhausen Floverich Grünstr. 1 Alte Mühle 7 Setterich 8 281 Merzenhausen 2 ÜP1

2 9 278 2 8 Höllen Bettenhoven n 4 4 79 1 9 Floverich 3X΍HQGRUIHU Siedlung Merzenhausen Denkmal 26418 Dortmund 1 Am Erbbusch 432 Setterich Kreuz RE 4 Wi Wi Wi 13:21 13:36 13:48 13:50 13:54 – – 14:01 14:05 – 14:09 – – – – – – – – 14:09 14:14 14:18 14:23 – 14:31 14:34 14:37 Str. -XJHQGWUH΍ 51 151

69 Rur 283 963 Scherpenseel Sandberg Merzenhausen Hasenfelder Str. Scherpenseel BW1 281 Scherpenseel 55 RE4, RB33 Paul-Keller-Str. Loverich Schule 78 Schule Kirche Wurmtal Setterich R n Marienstr. 54 Setterich Freialdenhoven B Thywissenhof Freialdenhoven 21 Abzw. Tollhausen 26418 Dortmund 497 Rathaus Post Koslar Bahnhof 79 491 Carolus- 7 So So So 1 Loverich Setterich Ost RE 4 13:21 13:36 13:48 13:50 13:54 – – 14:01 14:05 – 14:09 – – – – – – – – 14:09 14:14 14:18 14:23 – 14:36 14:39 14:43 Wurmtalbrücke Lindenend Röntgenstr. Magnus-Allee Carlstr. Beggendorf Koslar (OVGRUI 430 71 1 Rurtalbusrm GmbH Marienberg ÜP1 1 Koslar Bürgerhalle Solar Campus Scherpenseel u 491 BW5 51 0 Neue Mitte Setterich Städtischer

W 1 497 497 8 2 Grenze 2 3 Angelsdorf 431 4 Am Sportplatz Friedhof n n n n 21 Übach-Palenberg %HJJHQGRUI 78 Margarethenhof Hamm 491 497 Lich-Steinstraß 20078 Mühlen- Beggendorf Theodor-Heuss-Str. Esch Kirche Bahnstr. Jülich Nord 0 14:01 Am Wasser- B2 0 Wahlenpfad (OVGRUI RE 13 13:49 14:11 weg Am Ringofen S Wasserturm Kirche 71 22 0 Matthiasplatz žEDFK3DOHQEHUJ%I turm 27 %XVEDKQKRI Zitadelle ÜP1 21 430 433 497 Friedrich- Im Weinkeller Schlehdornweg 283 963 www.rurtalbus.de491 Ebert-Str. • Tel.: 02421 252525 n n n n Schloss Zweibrüggen 491 497 430 Max-Planck-Str. 10329/79 6 Essen 21 Talstr. 431 Wehrhahnhof 83 14:25 14:30 14:34 14:38 14:42 14:46 14:50 14:33 14:35 14:37 14:39 14:42 14:44 14:55 15:00 15:04 15:09 15:13 15:19 15:22 Borsigstr. Place de Montesson 6 220 223 238 270 RB 33 14:22 14:31 14:47 15:26 Gewerbegebiet ITS Rimburger Ev. Kirche Maastrichter Übach 431 Jülich Krankenhaus 220

279 281 284 294 SB20 SB20 1

Acker Str. Markt 0 2 5

8 3

W1 71

Holthausen 51 1 2 4 2 B Am Geilenkirchener Str. 2 81 7 Walram- Übach-Palenberg Ü Übach Grüner Weg Baesweiler 9 ehem. Amt P1 Wasserwerk Bebber n 433 Ü P 1 Fidelis- platz Schulzentrum Rathaus 7 Maarstr. Gymnasium Hexenturm 284 284 430 1 Brückenkopf- 238 26420 Dortmund 21 str. 151 Wi Wi Wi Übach CAP Kreisverkehr 51 park St.-Josef- Römerstr. RE 4 14:21 14:36 14:48 14:50 14:54 – – 15:01 15:05 – 15:09 – – – – – – – – 15:09 15:14 15:18 15:23 – 15:33 15:36 15:41 Finkenstr. Jülicher Str. Stetternicher Jägerhof Kirche Holthausen Schokoladenfabrik 51 151 Urweg 6 Schule Str. 2 431 220, 279, 281, SB20 2 3 Übach-Palenberg 2 70 8 Reyplatz 1 22 84 W 0, 2 B 38 Sportzentrum 5 279 6 Jülich City Meyburginsel ÜP1 CAP 1 Baesweiler Neubourheim 2 , Engels n 2 23 281, Landschaftsader Parkstr. Jülich 9 Baesweiler Burg 4 26420 Dortmund 431 431 SB Stetternich Neues Rathaus WestVerkehr54 GmbH 433 2 So So So Kückstr. 0 14:36 14:48 14:50 14:54 – – 15:01 15:05 – 15:09 – – – – – – – – 15:09 15:14 15:18 15:23 – 15:36 15:39 Schwarzer Weg CasinoPark Neubourheim RE 4 14:21 15:43 Wiesenstr. Friedensstr. Brünestr. 220 223 238 279 Landstr. 6 Stetternich Siedlung Grengracht ΖQGHU6FKDI Roermonder Str. Carl-Alexander-Str. 281 294 SB20 Dürener Str. CarlAlexanderPark BW1 51 71 151 0 Jülich /¸΍HOVWU B2 CarlAlexanderHalde S Akazienstr.

n n n n 1

Boscheln Grundschule 5 280 431 432

51 0 SB 1 20080 Hamm 431 22 2 2 Fonger Baesweiler Bourheim 2 2 0 0 7 2 15:01 B 1 Bourheim 3 RE 13 14:49 15:11 BW1 Altenheim Mommertzhäuschen Seniorenresidenz W Industriegebiet Boscheln 1 Ortsmitte -¾OLFK%I=2% www.west-verkehr.de57 • Tel.: 02431 88-6767 Baesweiler 27 6 St. Hildegard Boscheler Berg Film- 9 8 Roskaul 0 77 1 4 Rathaus Dürboslar Abzw. Bourheim 6 220 223 238 270 279 Stallbusch Kerpen Herbach 2 3 autobahn 30 3 /DQGJUDDI 4 Heerstr. Heckfeldstr. Kartaus n n n n Plitschard Plitschard 276 15 281 284 294 SB20 219 220 SB20

RE4, RB33 Natur- 6 Alt-Boscheln 5 1 Essen 4311 Kirchgasse Dürboslar 10331/81 Dorf Siedlung freundehaus FZJ Strahlenschutz Kerpen 15:25 15:30 15:34 15:38 15:42 15:46 15:50 15:33 15:35 15:37 15:39 15:42 15:44 15:55 16:00 16:04 16:09 16:13 16:19 16:22 SB20 FZJ Seecasino RB 33 15:22 15:31 15:47 16:26 Neumerberen Rochusstr. Neues Rathaus Plitschard Floeßer Str. 6LHUVGRUI Siersdorf Kirchberg Bf 294 HZ1 HZ3 Oidtweiler B Vogelsang Sägewerk W Kirche Dürboslar 78 Hofstadt Feld Friedhof Im Brühl 1 FZJ Wache 1 Kerpen Mitte +RIVWDGW:HQGH Eintrachtstr. Boscheler Berg Kapelle Papierfabrik 71 SB n HZ3 Sportplatz 22 20 Schlösser 2 Schloßstr. 26422 Dortmund Hofstadt Anfang Humboldtstr. 23 0 Frauenrath 71 Lindenhof Wi Wi Römerplatz 21 44 Leo-Brandt-Str. 15:36 15:48 15:50 15:54 – – 16:01 16:05 – 16:09 – – – – – – – – 16:09 16:14 16:18 16:23 – 16:31 16:34 Oidtweiler Heinen FZJ Feuer- 22 9 Hambach RE 4 15:21 16:37 SB Aldenhoven Maastricht 0 0 (Kirchrather Str.) 9 0 2206 2 Busstation Kloshaus 2 Gewerbegebiet Ost wehr 0 Sittard 2 Siersdorf Siedlung 69 Schebben Hofstadt Ende 1477 In den Oidtweiler EKZ Langenich 4 9 Merkstein Stadion Teichstr. Die schlaueRE18 Nummer8 für Bus und Bahn! Aldenhoven FZJ Heizwerk FZJ Plasmaphysik Zollhaus Nordfriedhof Füllen Ort Siersdorf Industriestr. R n n Römerplatz B 2 Jülicher Str. 2 3 6 Tagebau Hambach Wildnis Anfang 2 Heerlen Heerlen Landgraaf Eygelshoven Post 1 3 8 3 Dortmund (Hauptstr.) HZ37 4 2 26422 Martinusstr. 5 Goethestr. (Freibad) Langenich 21 0 So So De Kissel Markt 1 SB Manheim-Neu Ost 15:36 15:48 15:50 15:54 – – 16:01 16:05 – 16:09 – – – – – – – – 16:09 16:14 16:18 16:23 – 16:36 16:39 Z 43 Käthe-Kollwitz RE 4 15:21 16:43 Alter Turm Plastikwerk Wildnis Ende H Herzogenrath- An der Siersdorf Aldenhoven 20 Wilhelm-Johnen-Str. Weihberg 4 Schule Kirchberg Herrenstraß 3 Alt-Merkstein 3 Friedhof Friedhof Aldenhoven 219 Manheim-Neu West Schaesberg Eygelshoven Neuweiler Siersdorfer Str. Abzw. Kirche Jülich Süd Forschungszentrum Heerlen Haupt- Anemonenweg Niedermerz Blumenstr. 278 n n n n Eygelshoven Herzogenrath- 90 Daubenrath Niederzier Manheim-Neu str. 1 71 Daubenrath 20082 Hamm Tel.: 01806 504030 *Worm Brücke Z Im Haag Schleiden 2 H August-Schmidt-Platz 220 9 Alte Post HZ39 6 4 16:01 8 7 Magerauer Str. Kreuz RE 13 15:49 16:11 4 7 0 4 Aldenhoven Altenburg Stadsschouwburg 2 HZ3 21 47 57 Niederzier B 1 BW1 Aldenhoven Markt R 71 0 Alter Bahnhof Aldenhoven Niederzier Apotheke Köln 22 Frey 147 430 Im Brühl B20 Bergerhausen Zum 89 S Kapelle 6 71 90 220 278 Viehöven Selgersdorf Mitte Haus Worm (Nord) Sommerweg Burg Baesweilerstr. 79 Niederzier n n n n ST90 Kalverhof 236 238 A L2 1 5 1 Schleiden Moll 7 51 Linnicher Str. 6 5 Herzogenrath 15 Schleiden Bf Niedermerzer Str. Essen 44 1 Bettendorf 223 10333/83 Alt-Merkstein Weiherhof Im Brühl Kirche Marcel- Grenzstr. 2 0 R 1 3 Gesamtschule B Schlosserstr. Bergerhausen 16:25 16:30 16:34 16:38 16:42 16:46 16:50 16:33 16:35 16:37 16:39 16:42 16:44 16:55 17:00 17:04 17:09 17:13 17:19 17:22 Z 3 4 Rur 6 RB 33 16:22 16:31 16:47 17:26 20 %HWWHQGRUI 0 Selgersdorf H Z Busch 51 9 Breuer-Str. 27 H 9 Patterner Ring Elektronische Auskunft8 Senioren- 4 6HOJHUVGRUI 3 Akerstr. 8 Saarstr. 3 Cäcilienstr. Post Berg zentrum Ritzerfeld 9 Merkstein AL2 Alsdorf Aldenhoven Zum Roten Acker 0 Niedermerz Ortsmitte Selgersdorf Siedlung Alsdorf 9 Gesamtschule 6 Auestr. n Herzogenrath Thiergarten Mittelplatz Lindenplatz Martinstr. Kirche A L2 Übacher Weg Sportplatz Haus Worm (Süd) 6 9 Am Merzbach 26424 Dortmund Chevremont Friedhof 216 2 Wi Wi Hoengen 3 16:36 16:48 16:50 16:54 – – 17:01 17:05 – 17:09 – – – – – – – – 17:09 17:14 17:18 17:23 – 17:31 17:34 Bernardinuscollege Inde Krauthausen 6 RE 4 16:21 17:37 Sophienhof Busch Kirche 0 Weiler-Hausen Blatzheim Siedlung 9 9 Am Klött Industriepark 0 68 Abzw. Schophoven Glaswerke 2 Herzogenrath KuBiZ 2 7 6 Denkmal- 2 Blatzheim 5 1 2 9 Niederzier 2 Ritzerfeld 9 Schaufen- 80 1 Morschenich Rathaus 5 Tel.: 0800 3 504030 (gebührenfrei)430 29 69 platz Schulzentrum n n Anna II Herzogen- AL2 berger Str. Schophoven Krauthausen Blatzheim Mitte Akerstr./ Chevremont Schmetz Herzogenrath A L2 Cinram Morschenich Morschenich 6 9 Nordstr. 276 26424 Dortmund rather Str. 235 2 Burg Waszinkstr. Ortmanns 90 2 3 Kirche Siedlung Bierstraß Anfang RB20 Förderturm 11 3 6 84 So So 2 16:36 16:48 16:50 16:54 – – 17:01 17:05 – 17:09 – – – – – – – – 17:09 17:14 17:18 17:23 – 17:36 17:39 15 Krauthausen/ 3 8 RE 4 16:21 17:43 Alsdorf Otto-Lilienthal-Str. 2 1 3 4 Oberzier Dorfplatz 215 81 5 Buir Blatzheim Kapelle +HU]RJHQUDWK%I 6 Alsdorf- Müllenark Aachener Str. Wellpappenfabrik 82 9 Rathaus Schaufenberg Busch Bf $OVGRUI 9 209 HZ1 HZ3 21 47 57 Bierstraß $OVGRUI$QQDSDUN Kirche Morschenich 7 Bierstraß 28 22 20 1 276 Nordstern Noppenberg Alsdorf 2 %XLU%I 1 3 Anna I 23 3

Z Z Schule Hoengen Kirche 4 Bahnübergang Gut Seelrath

89 57 57 47 Caumerveld/Heesberg 21 8 9 8 9 AL2 AL3 AL5 Am Kreuzberg Schophoven 294

147 Feuerwehrhaus n n H H 28 29 69 89 147 430 2 Oberzier 6 9 6 9 3 Krauthausen Morschenich Buir Kirche 2 4 Haus Horn 26452 2 1 Zopp 1 9 6 Kleikstr. Dammstr. 31 51 69 89 90 4 Industriegebiet Feuerwehrhaus 16:56 17:08 17:13 17:17 17:21 – 17:28 17:33 17:36 17:38 – – – – – – – – 17:39 17:44 17:48 17:52 17:57 18:02 18:06 15 1 Weinstr. Posener Str. Konrad-Zuse-Str. RE 4 16:44 18:08 5 Hagfeld L5 Hoengen Markt Bendenstr. A L3 Kirchstr. 151 433 A AL Siedlung Ost 3 Kerkrade Hoengen Altenheim 11 0 Herzogenrath Leidesheimer 2 Bradleystraat Zopp Alsdorf Kirche 1 2 Buir Post 1 Grünstr. 8 Brücke Bahnübergang Schweriner Franzstr. Weiden 2 Marienstr. n n n n Eygelshovener Herzogenrath Ellen 34 Str. Str. 0 Hamm 9 Hoengen B2 20084 Fragen rundWiesenstr. um den NRW-Tarif?Alsdorf Weiher

Kerkrade 2 S 6

Schulzentrum Husemannstr. Berliner Alsdorf 7 5 7

4 7 Wirthstr. 1 1 2 17:01 2 2 RE 13 16:49 17:11 Heerlerbaan Kerk Busstation 147 Platz Gewerbepark Selhausen 19 HZ1 HZ3 S 57 89 , Burgstr. 2 Broicher Str. Alsdorf Kradeburg Schütz-von- 1 AL49 Goethestr. 4 234 S13 Verkehrsverbund Alsdorf-Kellersberg 2 3 6 Stationsstr. 6 Polizei Mariadorf Brücke Langstr. 2 3 2 9, Marienstr. Rode-Str. Selhausen Selhausen E Friedensplatz 1, R 1 Warden Feld n n n n Kerkrade Nordring RE Bautsch Aachener Str. 15 1 R 4 Anna- 5 Düppelerstr. B 8 Kruispunt/ L5 Siedlung 2 23 3 6 Station A 1 2 6 Essen Golzheim Schule 10335/85 Burg Rode Ofden AL3 Pützdriesch- 3 5 Reitweg Golzheim Maar Klöcker-Str. Ost 2 3 86 17:25 17:30 17:34 17:38 17:42 17:46 17:50 17:33 17:35 17:37 17:39 17:42 17:44 17:55 18:00 18:04 18:09 18:13 18:19 18:22 Pommernstr. Lindenstr. 2 RB 33 17:22 17:31 17:47 18:26 Freizeitpark Schillerstr. Im Straßer Feld Kellersberg str. 2 Oberzierer Str. 4 Wald- Am Hillenberg 8 4 www.mobil.nrw • Tel.: 01806 464006 * Heerlenersteenweg/ )ULHGKRI Mariagrube 22 Voorterstr. Dr. Ackens- Pilgramsweg IULHGKRI Auf dem Kick Jahnstr. 23 3 6WUH΍HQZHJ Golzheim Kirche Pastoor Theelenstr. Am Höfchen 4 Rhein-Sieg Spekhoofstr. Warden Kirche plein 57 57 Mariadorf 223 84 Pricksteenweg Ofden Am Molenweg Aachener Str. n Häuser Jüd Alsdorf-Mariadorf 8 Müschekamp Schwarzer Post Rukker HZ2 Kirche Südpark 2 1 Bleijerheide 1 0 Hans- Stammelner Str. Dortmund Graverstr. 68 Gymnasium 2 6 Weg 26426 2 Straß Wi Wi 1 AL Böckler-Str. Stegelstr. Grens Straß 3 Alter Bahnhof AL5 AL5 17:36 17:48 17:50 17:54 – – 18:01 18:05 – 18:09 – – – – – – – – 18:09 18:14 18:18 18:23 – 18:31 18:34 AL3 AL3 Wiesenstr. 234 RE 4 17:21 18:37 Stadion Ottenfelder Mariadorf Im Boisch Kerkrade Schummerstr. Niederbardenberg AL5 28 Mariadorf Pleinstr. Wurm Allee 2IGHQ Kreuz 6 2 Ofden Kiosk Altes Rathaus 6 1 Kohlberg Berg- AL49 Montanstr. 2 7 5 2 20 3 Heydenstr. 34 7 Holbeinstr. 29 5 n n Gracht Kerk schlösschen Alt Ofden Anfang A L4 Neu-Lohn Kirche Huchem- Huchem-Stammeln 9 Pannesheide 1 1 Apotheke Dortmund H AL5 0DULDGRUI'UHLHFN Stammeln Bf 26426 7 Vier Jahreszeiten Auf dem Bungart 4 Pannesheide Z2 9 1 6 So So Begau 2 6 2 Schule Pannesheide 17:36 17:48 17:50 17:54 – – 18:01 18:05 – 18:09 – – – – – – – – 18:09 18:14 18:18 18:23 – 18:36 18:39 21 1 4 27 RE 4 17:21 18:43 Entenweg 2 AL6AL4 3 Klinkheide 5HLIHOG 59 'X΍HVKHLGH Überheide Am Neuen 11 28 Neu-Lohn 2 57 1 Alsdorf- Siedlung 2 6

7 4 7 Bardenberg Pley Rurbenden

3

4 3 5 Markt Albert- 147 A Alt Ofden Mitte Ringstr. Altes Zollhaus 238 2 * 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz – L5 Poststr. 29 220 2 3 Schweitzer- 6 4 Ofden Auf der Weide 72 4 Gut Klink- Hoheneich- Kamper Gracht Ofden Str. n n Forensberg heide str. Ausbildungs- Bardenberg Trafo Grundschule Begau AL6 Tagebau Inden 26454 Mühlen- 9 Locht Nederlands 5 7 zentrum Z2 Wilhelmstein 5 0 Paulstr. 8 0 H 2 17:56 18:08 18:12 18:16 18:20 – 18:26 18:30 18:34 18:36 – – – – – – – – 18:36 18:41 18:45 18:50 18:54 19:00 19:02 Radsberg Randsiedlung 2 Bahnübergang RE 4 17:44 19:07 bachstr. Grenskantoor Forensberger Wurmtal Alt Ofden Ende Begau Neusser Str. Abzw. Merzenich Locht Zollmuseum Str. Bardenberg Krankenhaus Schleibacher Hof Gartenstr. NIEDERLANDE Mobilfunk max. 60 Cent/AnrufWeststr. 1 HZ2 An Speen- 59 15 1 0 Nordstr. Bürgerhaus 5 2 Haus Rath 17 bruch HZ2 WÜ1 34 SB Inde Arnoldsweiler Merzenich 73 Horbach 17 Bardenberg Oststr. Merken Wasserturm n n n n 34 HZ2 Steinbusch 209 Heide L264 85 147 Friedhof 1 Bürgewaldstr. Hamm 47 80 1 209 20086 Auf’m Schif Burg Wilhelmstein 74 Kohlscheid Rur WÜ1 59 Blausteinsee 23 6 Merzenich 18:01 80 Birk Broich Merken RE 13 17:49 18:11 Markt Horbach Kirche 2 Honold Feldstr. 1 Greifs- Arnoldsweiler Rather Str. 27 Kohl- 209 74 Horbach Forsterheide Bank Ebertstr. Grindelstr. Broich walder Str. Merken Kirche Mitte Avantis Horbach Bachstr. VFKHLG%I WÜ1 Seebühne 6%DKQKRI Linde Kreuz Siedlung 3 4 Immeln WÜ1 Gymnasium Merzenich Business HZ2 209 235 1 7 31 57 Von-Görschen-Str. WÜ1 Fronhofstr.

n n n n HZ2 Trierer Str.

HZ2 WÜ1 Willibrordstr. 10337/87 6 Essen Center Bank 57 Kohlscheid Gouleystr. Im Großen Tal ** 59 Cent/Min. – Mobilfunk abweichendEuchen R

4 7 Amstel- 0 Alte Post Markusstr. B 217 236

3 4 8 Morsbach 2 Morschenich-Neu 18:25 18:30 18:34 18:38 18:42 18:46 18:50 18:33 18:35 18:37 18:39 18:42 18:44 18:55 19:00 19:04 19:09 19:13 19:19 19:22 147 Morsbach Forsterheide 4 1

RB 33 18:22 18:31 18:47 19:26 RB20 Finkenstr. bach Technologie- Pannesstr. Kinzweiler Burg 9 9 4 Blaustein-See 2 1 3 Euchen 16 4 S 151 153 World Trade Hof Bohr/ Altes Rathaus Brückweg 2 3 , Merzenich park Am Wacholder Mozartstr. 31 2 3 44 HZ2 1 1 WÜ1 151 Pferdegasse Center Avantisallee 7 17 WÜ1 21 51 Poolplatz Schule 27 EW5 9, S 34 Pestalozzistr. 1H΍JHQV+¦XVHU E 6 1, R 27 n Vetschauer Uersfeld Schweilbach Teutstr. Würselen Parkhotel EUREGIO- Neusen 28 Lütter- RE Weinberg 26428 Dortmund Weg Dellstr. Forstheider Str. WÜ1 Nordstr. Kolleg Kreuz Kinzweiler Kambach Wi Wi Wi büschgen Gierstr. 27 Kircheichstr. Teuterhof Würselen St. Jöris ΖQGHQ$OWGRUI Schützenstr. 18:36 18:48 18:50 18:54 – – 19:01 19:05 – 19:09 – – – – – – – – 19:09 19:14 19:18 19:23 – 19:31 19:34 2 7 Lindenplatz RE 4 18:21 19:37 EW4 Roder Weg Kircheich Linden Kirche )ULHGKRI Merkener Mühle Ringstr. Wasserturm Schloss Nörvenich Oberbolheim Rath Wissersheim WÜ1 WÜ1 6 Zum Hagelkreuz Mühlenstr. 2 Pfalzgrafen- Bahnhofstr. W 1 Vetschau Schmiede 5 7 E Dürwiß Freibad 234 20 7 Richterich Kämpchen Linden Ziegelei 2 Golzheimer *** 3,9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz – Merzenich Friedhof 8 str. Rolandstr. Waldschänke 3 Eschweiler 212 Wissersheim 1 6 5 Richterich 1 Kämpchen 2 Str. Ollesheim Birkenhof Schlosspark Schönauer Friede 4 15 1 1 Würselen Geschwister-Scholl-Str. 216 Nörvenich Nörvenich Rath 7 5 St. Jöris Kirche Westerwaldstr. GHS-Inden 80 71 n Kirche (Südstr.) Neuhauser Str. Broichweiden Vorweiden Eschweiler- Hoven Schule Im Jagdfeld 215 Schloss- 7 77 Lehnstr. Rathaus Festplatz Alter über Feld 208 Brücke Gewerbepark Mitte Dortmund 1 Hehlrath 212 26428 6W-¸ULV%I Vetschau 1 0 Hochstr. Jugendheim 2 Autohaus %LUNHVGRUI Bahnhof 6 So So So Schönau-Str. 2 Dürwiß Friedhof 8 18:36 18:48 18:50 18:54 – – 19:01 19:05 – 19:09 – – – – – – – – 19:09 19:14 19:18 19:23 – 19:36 19:39 Kämpchen Indemann 27 Schöne RE 4 18:21 19:43 Siedlung Schönau EW6 Festhalle 5 Nörvenich Oberbolheim Rath Dürener Str. 20

Diro 6 3 Rumpen Brücke St. Jöris Schule EW6 Schwarzwaldstr. Am Steinberg 207 2 21 Nassauer Str. Lamersdorf Hoven Post 3 Eintrachtstr. %LUNHVGRUI Aussicht Richterich Rathaus 2 Eschweiler über Feld Mobilfunk max. 42 Cent/MinuteDrischer Str. Dürwiß Kirche Karl-Arnold-Str. Markt Casino Mühl- Ollesheim %DKQKRI Schmiede 3 Klosterstr. Würselen WÜ1 Markt Bocholtzer Str. Schönauer Hang 5 4 WÜ1 Ernst-Abbe- Ernst-Abbe- 234 hoven Krankenhaus Merzenich Valdersweg Mitte Hander Weg 7 Salmanusstr. 216 Hoven Ulmenstr. 70 44 80 7 Rumpen Schule Markt 5 Abzw. Hoven 205 1 4 Salmanus- Am Hochhaus Str. 34 28 Str. 13 294 West 7 7 Am Klosterweiher EW 6 21 Fa. Stollenwerk Katharinenheim n n 7 2 2 Jülicher Str. 2 296 Lucherberger 9 7 Wechselsaat 20 4 Paulinenstr. platz EW 6 20 Arnoldsweiler Brücke Eschweiler über Feld Hasenwaldstr. 2 Sattlerstr. 6 26456 1 28 Lucherberg Buchenstr. 215 Niersteiner Höfe St. Jöris See Nörvenich 7 7 Ferberberg Realschule Inden/Altdorf 206 Dechant-Fabry-Str. Kirche 18:56 19:08 19:13 19:18 19:22 – 19:28 19:33 19:36 19:38 – – – – – – – – 19:39 19:43 19:48 19:53 19:56 20:02 20:04 7 Scherberg Heinrich-Heine-Str. Akazienstr. RE 4 18:44 20:08 Siedlung Würselen Kirche Am Wehebach Fa. MBS 7 0 7 0 Tittelsstr. Dobach Dürwiß Rathaus 156 Berensberg Weiden Kirche Dürwiß Hovener Str. Friedensplatz Berensberger Str. 57 St. Sebastian Hermann- Carl-Zeiss- RWE/ Lucherberg See Parkstr. Landgraben Siebweg WÜ1 R Am Rodelberg EW2 Frenz Isolaplatz B Strepp Fa. Semer Hommelsheimer Weg 8 Ringstr. Inden/Altdorf 238 2 7 Hollerith-Str. Str. Kraftwerk 296 8

Bretzelnweg 5 7 74 EW4 Vöckelsberg 20 3 0 3 1 Pingsheim 212 228 5 4 Kaisersruh 208 Hauptstr. 2 2 n n n n 7 St. Jobs Weiden Wersch 48 Frenz Alter Weidenpesch

Hamm Vetschauer Berg 28 Brückenstr. Distelrather Herrig 20088 Markt Lechenich Laurensberg Rahe Allensteiner Str. 28 Kirche 296 72 6 Girbelsrath Hochkirchen Am 0 Birkesdorf Amt 3 8 Siedlung Ost 212 230 19:01 2 0 294 294 294 0 Str. 27 Siedlung Gierlings RE 13 18:49 19:11 2 Schulzentrum Haus Linde 2 20 Kirche Beulard- Krankenhaus Ü1 B2 EW1 EW2 EW3 EW4 Liebfrauenstr. In der 216 216 Festhalle Blücherstr. Neuwerk 1 S Lauscherstr. Freiheitsplatz 212 24 W 1 0 Frenz 234 234 Weidmühlenstr. 20 Laurensberg Marienhöhe 2 Ginster- Mitterrandstr. 6, 2 Berta- 228 stein Kapellen- 2 Krause 217 235 Hochkirchen Abzw. 207 Wilms Am Römerberg EW5 Unterstr. Indener Str. Pierer An der 7 6 16 Schulzentrum weg 6 8 26 5 EWV 0 Timmermann-Str. Peter-Mörs- Solarsiedlung Lechenich Rahe feldchen Peter-Paul-Str. Gartenstr./ 23 2 , 74 Merzbrück 203 150 147 EW6 Laurensberg 6 2 Grüngürtel Pingsheim Laurensberg Mauerfeldchen 1 Str. Waagmühle 23 n n n n 27 70 Im Ring Soers Schule 2 EW Preyerstr. GeTeCe 237 Fröbelstr. Platz Markt Kirche 1 28 48 52 96 Rathaus/ Mariaweiler 6 Schule Yorckstr. 1 Gut Orth Zollhaus 1 Röhe Auf dem Steinbißstr. Walzmühle Meckerstr. 6 2 7 1 Auerbachstr. 10339/89 Essen 7, 17, 27, 47, 77 Rosen- Girbelsrath 3 7 6 Grabenstr. City-Center Distelrath/DKB Irresheim 19:25 19:30 19:34 19:38 19:42 19:46 19:50 19:33 19:35 19:37 19:39 19:42 19:44 19:55 20:00 20:04 20:09 20:13 20:19 20:22 Laurentius- Tittardshang Würselen 1 Eschweiler Pesch St.-Michael-Str. Grüngürtel Pingsheim Marshallstr. EW2 Anne Frank RB 33 19:22 19:31 19:47 20:26 48 hügel Metro Kirschbäumchen Abzw. str. Kaninsberg Glücksburg Schwan %XVKRI Berliner Echtz Sportplatz Städtisches Krankenhaus Friedhof Herrig De- 5 2 5 2 EW1, EW3, 26 Luchem Mitte Schubigsfeld Gesamtschule Roonstr. Ochsenstock Orsbach Laurensberg Rahe EW4 EW4 EW4 Südstr. Wetterschacht Elektrowerk Ring RB20 Frankenplatz Sonnenweg Gasperi- 28 28 28 28 Luchem 239 Meiringplatz Neuer Friedhof Irresheim Rathaus 16 206 20 Haas 24 Str. Carlo-Schmid-Str. Wasser- Röhe Aachener 5 2 5 2 5 2 5 2 Echtz Realschule 9 Güterbahnhof Anna-Schoeller- n Gut Nonnenhof 2 7 EW5 9 6 9 6 9 6 Blumenstr. Dorweiler werk Kirche Str. Leder- 4 8 Eingang Tulpenstr. Bretzelnweg 3 7 Strangenhäuschen Steinstr. Herz-Jesu- Lynenwerk Zukunft Rheinstr. B Haus Dortmund 7 0 Adele- Soers 6 Asternstr. g 26430 1 fabrik Eschweiler Schoellerstr. St. Bonifatius Düserhofstr. 1 Eschweiler 52 Weisweiler Wi Wi Wi 0 Kirche 206 A Weidtman-Str.

7 80 24 19:36 19:48 19:50 19:54 – – 20:01 20:05 – 20:09 – – – – – – – – 20:09 20:14 20:18 20:23 – 20:31 20:34 Pannhauser 44 Karlstr.

6 Dorweiler RE 4 19:21 20:37 37 Paradiesstr. Eggersheim Friedhof 237 tadtrin 57

34 70 9 Scharn- 155 Krankenhaus S St. Angela Düren Wurm 2 Echtz Echtz Badesee 239 Poll 6 Str. 8 Geich

Langwahn 48 Lindenallee Insel Turaphot Schule tadtring horststr. Friedhof Ost Lemiers Schule Teich- Laurensberg Marienstr. Merkurstr. Mariaweiler Mariaweiler Haus der S 0 87 Schule 205 2 Eschweiler 96 294 Eggersheim Viadukt winkel 23 Friedrich- Binsfeld Frauwüllesheim SB Siedlung Kirche Stadt Eulersweg Straßen- Langerwehe 20 24 0 n Soers 1, 21 Schwimm- 20 Ebert-Platz Sportplatz %LQVIHOG 1 0 Eschweiler- Wiesenau 8 7 2 220, Röhe Villa Gutenbergstr. Eschweiler- Pochmühlenweg Geich Ort Friedenstr. Poll verkehrsamt , Inde 3 Frauwüllesheim Lemiers Weiher 4 1, 2 EW4 EW5 6 8 23 21 26430 Dortmund 7 7 Am Haarberg 52 halle Nothberg Glashüttenstr. 4 Binsfeld 147 3 0 30 Zechenstr. Weisweiler 8, 2 So So So Gewerbegebiet 4 Herrengarten Konzendorf 21 Berliner Str. 19:36 19:48 19:50 19:54 – – 20:01 20:05 – 20:09 – – – – – – – – 20:09 20:14 20:18 20:23 – 20:36 20:39 5 Karlstr. Nothberg 96 0, 2 76 Kreishaus RE 4 19:21 20:43 7 RB20 RB20 Molkerei Rathaus Schlottfeld 20 , StadtCenter Binsfeld Soers Sportpark EW5 Kreis 28 52 Pastorat 23 11 Kackertstr. Wildbach Tannenbergstr. S 9 29 Binsfelder Str. 0 Lemiers Polizeipräsidium Eschweiler- Odilienstr. 8 7DOEDKQKRI Ziegelei Langerwehe 20 B 1 , 7 0 Soerser Winkel Soers Haaren EW4 EW2 '¾UHQ%I=2% 9 8 23 8 Kirche Kloster 2 6 5 2 Obergeich Obergeich Abzw. 6, 8 22 29 Rommelsheim 80 West 5DL΍HLVHQ3ODW] 28 :DVVHUIHOG Schulzentrum 2 2 1 37 Denkmal Hubertus- Langerwehe Abzw. 0 16 CityB 74 Kapelle 203 205 206 208 209 210 211 214 5 2 3 26 , 23 Eupener Str. 9 0 7 0 Nothberg Nothberg Engel des Herrn Derichsweiler Düren 29 8 Zeelmaarerhof n n n n 0 str. Hüchelner Weißer Heide- u 0 Rommelsheim Haaren 4 8 Am 23 3 Kreisaltenheim Röthgener Str. Kirche Jüngersdorf Rothaus 4 Werk Aue 239 23 s 8 R 1 Feldchen Grachtstr. Platz Kirche 6, 286 B Hamm Haaren EW1, EW3, 26 Str. Weg siedlung 296 296 296 216 221 230 231 236 237 238 276 Markt An der Windmühle Selders 2 Feuerwehrhaus Rengershauser Mühle 20090 15 1 Schildchen 1730 Süsterau Gut-Knapp-Str. 8 7 5 Sportpark Verlautenheide Seelebach 237 237 Oststr. 8 0 0 Nothberg 0 20:01 8 0 Purweider Weg 3 EW4 48 9 6 9 6 Obergeich Abzw. 22 22 RE 13 19:49 20:11 3 30 Am Burgfeld 23 1 Bergrath- Feldenendstr. Kreuz 261 Langerwehe D‘horn 286 296 298 SB98 7 Bonner 4 Sieben Häuser Lemiers 16 Verlautenheide RE1, RE9 RE1, RE9 RE1, RE9, RB20 Konzendorf RE1, RE9, RB20 23 6 21 Isweiler Jupp-Müller-Str. EW4 Burgstr. Kapelle Markt 29 3 20 4 Str. Floriansdorf Europadorf Birkenweg Endstr. 21 22 4 Bonner Platz (VFKZHLOHU+EI St. Wilhelms- Hermann- Langerweher /DQJHUZHKH%I Lochmühle 4 224 12, 22, 23 Quinx Oberdorf Auf der Komm Eiswiese Fichtestr. Hörn Großheid- Auestr. Nothberg Johannes höhe Löns-Str. Str. Jüngersdorf Kapelle Fuchs Tivolistr. A n n n n 103 1, 16, 46 96 237 261 296 Holzstr. 213 Schulz und Düren g 3A , 3 B Brücke Wilhelminen- Ringofen Gürzenich 46 str. 23 6 Süsterfeld Eschweiler Knippmühle 29 Schulzentrum dtrin Essen 29 B 10341/91 a Tonbrennerstr. Amt 7 Herbrand 33, 73, 173 Bendplatz 57 Im Reichswald Friedrichstr. str. EW2 Schule 21 t g EW3 12 EW1 Nothberg 6 Pierer Str. Derichsweiler 6 Weierstr. S n 20:25 20:30 20:34 20:38 20:42 20:46 20:50 20:33 20:35 20:37 20:39 20:42 20:44 20:55 21:00 21:04 21:09 21:13 21:19 21:22 70 23 75 Pumpe 3 ri 208 RB 33 20:22 20:31 20:47 21:26 , Oberstr. Sticher Berg 22, 46 dt 80 17 23 43 1 Siedlung Maria- Forcken- 23 ta 30 23 , Bergrath Leopold-Hoesch S Chlodwigplatz S 148 Hörn Kastanienweg 27, Verlautenheide Röthgener Burg Leopold-Hoesch B 1 August-Bebel-Str. Lipp-Str. 44 Schlich Schlich 6 'DPSIP¾KOHQVWU Gürzenich 9 beckstr. Waldfriedhof Schule 29 9 8 37 Elleter Feld Kelmesbergweg 3 Breuers- Ellernbusch , 0 Waldstr. Luisenstr. 23 47, 23 43 2 42 Kapelle Post 21 Kirche AOK/ Friedrichplatz 4 8 Stich Siedlung 214 Hörnstieg Ponttor Hüls SB Steinkohlen- Rothammer häuschen Am Holz- Brüsseler Str. 156 145 n n n n 77 8 Am Otterbach , Schönebergstr. Forsthaus Bohl Aachener Str. Campus 103 147 Schulzentrum 220, 6WROEHUJ+EI feld bendenpark Römerstr. 20 Dortmund 12 22 23 , Hüls Merode Lüxheim 26432 Waldschule Am Hang 4 74 Gürzenich Melaten 173 52 Schwester- Waldstr. Muschenich Kaiserplatz 214 20:36 20:48 20:50 20:54 – – 21:01 21:05 – 21:09 – – – – – – – – 21:09 21:14 21:18 21:23 – 21:31 21:34 7 Bergrath Odenthalstr. RE 4 20:23 21:37 :HVWEDKQKRI Derichsweiler Rurbrücke Auf der 24 Hüls Zita-Weg Schloss Merode Gürzenich Markt Düppelstr. Lüxheim Melaten 3 173 202 203 204 205 206 207 208 209 Rütger-von- Hörn 0 , +¾OV)ULHGKRI Volkenrath Sparkasse Josefskirche Bubenheim Bubenheim 74 Am Ginster- Akazienhain Buschhof Merode Wilfried- Stiewistr. 6H΍HQWHU Büchel 4 Schönthal Kallsgasse Annakirmes- Scheven-Str. 73, 7 Wilmers- 23 2 8

3 75 , Nirmer Steinfurt Martinusplatz Gürzenich 210 211 213 214 216 221 222 224 Agnesstr. Zülpicher Platz 7 33 24 busch 213 103 Weg 33 0 57 platz König-Str. 3 Heistern 222 3 dorfer Str. 239 Landwirtschafts- 33 0 Kapelle n n n n , Platz 4 70 80 30 103 7 Inde Velau 8 Bingen 231 236 286 SB98 A B C schule Bubenheim Gladbach Am Tunnel Fourné Im Reuter R 210, 211, 221 Miesheimer Weg Abzw. Kelz Schule 20092 Hamm 3A 4323 B Rabentalweg 6 33, 73, 173 Halifaxstr. , 2 Mies-v.-d.- 3B ASEAG Alte Rodung 28 2 1 Bubenheim 21:01 Eilendorf Bf 213 Rur 22 RE 13 20:49 21:11 2 20 Düren Kapelle Wendling- Scherpenseel 6 Schillingshof 21 Rohe-Str. Aachen Audimax RE1, RE9, RB20 1 Hüls Siedlung Gürzenich 1 Jesuitenhof Zülpicher Str. Gladbach Gladbach

103 7 weg West 3 Hansmannstr. 33 4 3 5 Kirchstr. Siedlung 2 Gewerbegebiet Velauer Berg Schlagbaum 73 (Bahnhof) Schwarzenbruch 25 RB20 Forsthaus Detombay A Kelz Worringer- RE Atsch Waldschule Nippesstr. Dechant- n n n n Hainbuchenstr. 4 Atsch Waldsiedlung Hastenrath Schwarzer Wenauer 230 , Bovenberg ARENA Gladbach weg Melatener R Stapperstr. Schule Atsch Dreieck 6 Heistern Hubertushof Bohnekamp- dtring B Stollenweg 2 1 ta 6 2 Schönthaler Hof 88 76 S Essen 1 1 Kirche Weg 26 10343/93 Höfchen 0 Kreis Düren Schubertweg Henry-Ford-Str. Kirche Str. , 0 Scherpenseel Str. RB33 5 2 2 42 21:25 21:30 21:34 21:38 21:42 21:46 21:50 21:33 21:35 21:37 21:39 21:42 21:44 21:55 22:00 22:04 22:09 22:13 22:19 22:22 33 Kaiserstr. 2 Markusstr. Nikolausstr. Dreieck 4 RB 33 21:22 21:31 21:47 22:26 Dresdener Str. 2 5 Universitätsklinikum Hörn Hans-Böckler- 70 Am 20 204 45 Atsch Kirche Eschweiler Stadtwald 0X΍HW 0 -RVHIVWU Stolberg- Str. Am Hügel Weißenberg Turmstr. 3 3 Hahnweg (LOHQGRUI An der Kante Burgauer Mersheim 13A, 13B 4 Kohlbusch 1 Jakobwüllesheim Rottstr. 2 Donnerberg 26 5¸OVGRUI Müddersheim Brücke Steinbergweg 12, 22, 23 12, 22, 23 50 Schneidmühle Allee Vaals Grenze St. Severin Spielplatz Buschstr. Garnbleiche 8 EW3 Uniklinik Eilendorf Rathaus EW1 Kaserne Grüner Weg 22 8 n n n n Fringsgraben Schubertstr. Schlagbaum 23 0 Friedrich-Ebert-Str. S 2 30 35 55 70 Nordstr. B 1 Müddersheim Kirche Kullen 3 4 5 30 32 33 22 9 26434 Dortmund 25 Heistern 2 8 3 Wenau Karlstr. Kraftwerke 0 4 0 Rosenweg 286 Vaals Eilendorf 2 Jakobwüllesheim 21:36 21:48 21:50 21:54 – – 22:01 22:05 – 22:09 – – – – – – – – 22:09 22:14 22:18 22:23 – 22:31 22:34 4 3 2 Apolloniaweg Heinrich- Friedhof RE 4 21:21 22:37 30 5 2 Bus- 1 2 Ziegelei 45 70 73 80 103 173 7 Schloss- 7 2 Linde Bayerhaus Eisenbahnstr. Breslauer Str. Weyerhof 5 Im Rehgrund str. Distelweg 76 23 Parktor station Philipp- Weststr. 2 2 berg 8 Rölsdorf Schule 0 2, 12 72 Donnerberg Werth Werth St. Jozefkerk 75 1 2 4 2 R Neri- Welkenrather Lochnerstr. 5 0 Buschmühle 1 :H\HUIHOG B 33 4 , Barbarakirche Dienstleistungs- 1 2 2 Kirche Markt Rudolf-Diesel-Str. 2 Heuvel 22 Rheingold Busch- Cockerill- 4 8 Tulpenweg Am Pfuhl Kuhbrücke Jakobwüllesheim 8 Weg Kullen West- Str. )ULHGKRI EW3 Kreuzung 204 Müddersheim

n n n n 5 Kirchfeld Eilendorf zentrum 33 70 45 1 103 mühle str. Mühlener 20094 Bloemendal Steppen- friedhof Lennéstr. Continental Markt 2 2 Birkengang Goepel- EW3 Krichelsmühle Siedlung 1 33 32 1 2 Heidestr. Wehrstr. 2 8 berg 1 Brücke 9

Gartenstr. 48 Parklaan 70 4 schacht EW 261 8 22:01 33 RB20 RE 13 21:49 22:11 0 Brunnenweg 20 Freunder Str. Sebastianus- Wald 25, 35, 55 25, 35, 45, 55 5, 25, 35, 45, 55 5, 25, 35, 45, 55, 75 B20B Pongs 12 Mauerstr. 4 1 1 6 Philips Mauerstr./ 7 8 2 Schneiders Salmstr. 2 30 3B, 3A 3B, 3A 9, R 0 weg Siedlung 2 De lange Akker E9,E R 3 3 Schoellershammer Disternich R 4 Breitbenden DLZ 12, 22, 25 103 103 , Anemonenweg Hitzberg 30 1 Vaals Flats Püngelerstr. Kelten- Schmied- Reuters- EE1, R Eisenbahnweg Stolberg Werth Venskyhäuschen Kuckelkorn 4 2 Donnerberg Kirche 261 213 239 n n n n Korenstr. str. gasse hag Auf’m Kutsch Rotdornweg 9 Schule 1 2 6WROEHUJ0¾KOHQHU%I 3 Buchheiderweg réstr. 23 6 Essen 4 0 21 6 74 10345/95 Am Sender 89 Disternich 28 Aachen-Schanz Schlackstr. 6 2 222 1 8 12 22 25 40 Münsterweg RB21 146 22:25 22:30 22:34 22:38 22:42 22:46 22:50 22:33 22:35 22:37 22:39 22:42 22:44 22:55 23:00 23:04 23:09 23:13 23:19 23:22 Schwimmhalle Rothe Erde Zinkhütter EW1 Im Eichenbruch RB 33 22:22 22:31 22:47 23:26 26 4 Stolberg Münsterbusch Hamich West 4 Hof Dauben- 210, 211, 221 Vaalserquartier 4 Friedhof 42 48 61 62 72 125 213 Aussiedlerhöfe 2 Kreuz Gressenich

42 72 40 62 Gressenich Hickelweg Lohrstr. valdersweg 1, 8, 61 12, 25, 125 Höhenstr. Werther Heide Kapelle Kronenberg Am Südhang Malmedyer Str. Schule Transvaal Bergstr. Siedlung 3 AKZO-Chemie n n n n Rosental 12 72 Birgel Von-Werner- 2 26436 Dortmund EW 6 Birgel Burg

Meisenweg Rödgerbach Stolberg Gressenich Lendersdorf 8

Am Friedrich Str. 62 1 8 0 22:36 22:48 22:50 22:54 – – 23:01 23:05 – 23:09 – – – – – – – – 23:09 23:14 23:18 23:23 – 23:31 23:34 2 Am Haselbusch Krankenhaus Kirche Gracht

RE 4 22:21 23:37 50 2 Stolberg Vettweiß 2 4 Jüdischer 3 3 4 4 40 3 2 3 0 Am Backes Friedhof Kellershaustr. Liester Schwalben- Zieglerstr. Stolberg Friedhof Pelzer 34 Münsterbusch (Parkplatz 42 1 Hammer- Poststr. 4

62 40 weg 42 Stolberg- Industriestr. 26 2 Birgel Alte Post str. n n n n Hanbruch Am Neuenhof Franziskushospital Senioren- Bergstr.) Sportplatz Krakau Am Lindchen 1 Farmweg Stepprath Essen Rathaus Königreich Lendersdorf Post 0 10347/97 Gut Weide zentrum 7 2 23 Schönforst Prämienstr. Krankenhaus 23:25 23:30 23:34 23:38 23:42 23:46 23:50 23:33 23:35 23:37 23:39 23:42 23:44 23:55 0:00 0:04 0:08 0:12 0:18 0:20 Forst 202 Vettweiß RB 33 23:22 23:31 23:47 0:24 SB98 Parkstr. Am Broich Lendersdorf 4 40 Renkerstr. 75 Sievernich Daensstr. 231 24 55, 6 Lendersdorf Kino 202 Zentis 222 5 Trierer Platz Hermann-Löns-Str. Quellstr. Vettweiß 32 Marie-Juchacz-Park 30 Debyestr. Burg Stolberg Gressenich May + Spieß Schloss Burgau Markt 228 n n n n Couven- Inde /HQGHUVGRUI Am Burgholz Kollweg Vettweiß Preusweg Brander Erberichshofstr. 7 2 Renkerstr./ Dortmund Brauereistr. 1 Niederau 26438 Bahnübergang 5 Königsberger Str. Gymnasium 4 Grüner Weg Schevenhütte Kirche Lendersdorf Kirche Krankenhaus Sievernich Sievernich Ort RE 4 23:21 23:36 23:48 23:50 23:54 – – 0:01 0:05 – 0:09 – – – – – – – – 0:09 0:14 0:18 0:23 – 0:31 0:34 0:37 5 Heide Stolberg- Vogelsang Brandweiher Hastenrather Kirche Str. Vettweiß Landstr. Gut Neuenhof Altstadt Diepenlinchen Niederau 0 Brahmsstr. Kranensterz 202 1, 8, 61

25, 125 Sportheim Goethestr. Sittarder 5 Stockheim Tilsiter Str. 6 Büsbacher 6 15 6 6 Aachener Str. Mausbach Tuchmühle Tuchmühle Str. , 8 34 Am Tiergarten 28 Am Torfberg Sparkasse 2 n 25, Brand Eckenerstr. Krewinkel 9 Berg Finkensief 261 Grundhaus 13 Am Hotel Roeb 8 So/Mo - Do/Fr Kaiser-Friedrich- 35 Erlöserkirche 12 5 4 0 10351 17 , 5 4 125 Wimblech 201 3 3 Binsfeldhammer Park 5 6 2 2 5 0

0:33 0:35 0:37 0:39 0:42 0:44 0:55 1:00 1:04 1:08 1:12 1:18 1:20 5, Büsbach Markt 1 RB 33 0:31 0:47 1:25 Schevenhütte Lendersdorf Friedhof R Rothe Gasse Berzbuir 2 2 Am Sandberg Landstr. 65 B Burg Sievernich Danziger Bischof- 20 2 2

75 211, 221 8 Franzosenkreuz Lamersiefen 22 L327 An der Str. Brand Ringstr. str. Bauschenberg Berzbuir 201 Hochgrundhaus Heussstr. Büsbach 42 15 Dechant- Tränke Yorckstr. 1, Feuerwehrhaus 145 144 n 8 Brock-Str. Schneidhausen 455 Brand 5 34 43 45 50 Brockenberg , Fr/Sa, Sa/So, v. Feiert. Brand 6 5 Büsbach 1 Bürgermeisteramt Gey Eingang Duisburg 5 1 1 10349/51 Büsbach 4 15 2 Stockheim 0 Hassen- 4 0:25 0:30 0:34 0:38 0:42 0:46 0:50 0:33 0:35 0:37 0:39 0:42 0:44 0:55 1:00 1:03 1:08 1:12 1:18 1:20 24 Brüsseler Ring Schulzentrum 5 Kirche Helenasruh RB 33 0:22 0:31 0:47 1:24 A Eilendorfer Str. Freund Friedhof berg St.-Hubert-Str. Preuswald 5 125 125 Ronheider 4 2 24 5 Schlagenstr. 2 5 2 5 Mausbach Kirche 1 42 Gey Kreuzau Berg Ronheide (JGH) 17 6 6 6 Kolpingstr. Goertzbrunn- Elgermühle Hostetstr. Kelmesberg Rathaus Walhorner Str. 3 8 141 Kreuzau 2 5 Broichstr. Preuswald 5 Forsthaus n Brander Feld 4 str. 62 Bernhardshammer 90 Fr/Sa, Sa/So, v. Feiert. BELGIEN 5 Steinebrück Am Bleiberg Waldschenke 5 Hubertushöhe Dortmund 5 26442 Schwimm- 4 Wehebach- .X΍HUDWK 201 210 Soller 5 Hochstr. Tiefental Horm Ort .UHX]DX%I 0:36 0:48 0:50 0:54 – – 1:01 1:05 – 1:09 – – – – – – – – 1:09 1:14 1:18 1:23 – 1:31 1:34 1 1 1 2

halle Brand 65

RE 4 0:21 1:37 2 1 0 4 &LW\7DULI=RQH

2 talsperre 2 2 2 6 .X΍HUDWK Reimser Str. Derichsberg Fleuth 28 4 Unterer Backertsweg Wolferskaul Bessenich 2 Rollefer Berg Soller Montzener Str. 2 Horm Kirche Kreuzau Vennbahnbogen 5 Straß Alte Post n 173 5 5 Kollen- Hahnenkreuz Sportpark Dörenberg 202 222 6 Vennblick Kreuzau 11353 Fr/Sa, Sa/So, v. Feiert. Zweiweiherweg bruch Krauthausen Schützheide Kreuzau Entenpfuhler Weg 5 Großhau Sägewerk 8 Steinebrück 0 Rollef- Krauthausen Siedlung Fuchskaul 1 142 Stadion Frangenheim Bessenich 1:33 1:35 1:37 1:39 1:42 1:44 1:54 1:59 2:03 2:08 2:12 2:17 2:20 Nachtigällchen 1 2 RB 33 1:31 1:47 2:24 A 'RU΍ 2 Wingertsberg 1 5 Straß Niederforstbach bachweg Barbarastr. Auf der Geiß 4

Hitfeld 35 Langenbroich Nieder- 135 Großhau Kirche Freizeitbad Pumpstation Weiherstr. Teichstr. Pützgasse forstbach Bau 35 Abzw. Bogheim Langenbroich Auf dem Kamp 231 Neu-Linzenshäuschen Kornelimünster Vicht Brücke Eifelstr. Frangenheim S Breinigerberg Vicht B98 Verkehrsverbund 42 201 Klause 15 Entengasse Siedlung 42 Großhau Bildchen Zollamt 8 Winden Denkmal 1 Vicht Kirche Bogheim Bogheimer Weg Im Weidchen Drove Anfang 24 Linzenshäuschen S 4 2 15 B Napoleonsberg 6 61 61 Schule 36 3 Auf der Gallich Abtei Waldschenke 201 Bergheim 210 11 (Eifelsteig) 1 5 298 Bildchen Grenze (Wasserwerk) 46 Eich Kornelimünster 3 5 Gartengasse Breinigerberg 201 Bilstein Kapelle Allmende Grüne Eiche Steinkaulweid 221 Grünstr. 66 Breinigerheide Breinig Bf Wurmquelle 68 3 5 61 Bogheim Ort 7 Schulberg 1 5 Winden Hergenrather Weg 4 0 Kornelimünster 1 Im Rhein-Sieg Breinig Kirche 91 221 Keubgen RB21 Drove Schule 14 Stockemer Str. Froitzheim 2EHUIRUVWEDFK Oberforstbach Schleckheimer Korneli- Venwegener Str. Heidehof Am Weißenberg Drove Belgisches Zollamt Tulje Str. münster Oberforstbach Meischen-JETZT Fischbachstr. Kleinhau Üdinger Weg Burgweg 147 Kroitzheider Rönnig Rur 11 feld Iternberg Martinusstr. Kelmis Schule 55 Weg Alt-Breinig Breinig Abzw. Kleinhau Untermaubach Hattich Jägersfahrt Post Aachener Str. 36 Schmittchen Burg Untermaubach Üdingen Am Sandberg Bergheimer 55 135 Landstraße Burgplatz Untermaubach Augustinerweg Tannenallee 65 Hahn Kirche Sägewerk Üdingen 211 Str. Friedhof Kohlshof Walheim Hochhaus- 68 201 24 S Obermaubach Landstr. SB Schwalm-Nette-Bahn (RB 34): M'gladbach – Rheydt – Wegberg – Arsbeck – Dalheim B 3 5 286 RB2 Schleckheim Die Rhein-Niers-Bahn verkehrt einteilig zwischen Essen 36 6 Nütheim Friedhof ring 29898 RB 33: 3 135

143 Schule 1 8 70 67 42 Köpfchen Altes Zollamt Kapelle Abzw. Venwegen Untermaubach- 1 Füssenich KOSTENLOS 2 BBL Rasthaus 46 41 Zweifall Brücke 8

RE29 11 142 11 Steinbruch Hürtgen Post Schlagstein Füssenich Kloster Flimm 9LFWRU5RO΍ 233

Lichtenbusch 65 6 =ZHLIDOO Abzw. Bahnhof 231

Oberforstbach 298 6 11 41 .¸SIFKHQ*UHQ]H 68 Vennstr. Zweifall Kirche Spitzberg Obermaubach Dépot SADAR Laschet 65 Nerscheider Weg 11 Obermaubach =¾OSLFK%I 8 722 55 Walheim Staumauer Schneider Zülpich 208 11 SCHUMAG Venwegen Kirche Zweifall Leversbach Boicher Weg 298 B9 Sperberweg S 24 Im Bend 218 Friedhof 233 Frepert Hauset Heide Lichtenbusch Auf dem Bahnes 46 67 Braun 5D΍HOVS¾W] und Lindern sowie Heinsberg und Lindern. In Lindern werden Kelmis Bruch 65 Geich 298 14 Am Waldring Erlenpütz Hasbach Füssenich Hergenrath LADEN11 S 722 Hürtgen Auf dem Berg B9 41 Broich Kochsgasse Solchbachtal Jugendheim 8 Lichtenbusch Lichtenbusch 11 65 70 46 Brandenberg Obermaubach 68 67 68 61 Teichstr. Boich Knipprath Eynattener Heide Autobahnbrücke 70 8 42 Soldatenfriedhof 221 Getenberg 11 55 Kesselstr. Rainweg 61 Hürtgenwald 286 92 Ginnick 722 Walheim Brandenberg Bonn Zülpich Zülpich Pascalstr. Albert- Prämien- Schule Thum Mitte 70 Mütschenpfuhl Einstein-Str. str. Bergstein Post Hauset Kirche Grossenbusch Lichtenbusch Grenze Lichtenbuscher Weg Walheim Anfang Boich Schule die Zugteile gekuppelt und fahren zusammen bis Aachen. Oberforstbach Freizeitgelände Venwegen Süd Venwegen Siedlung Hürtgen Thum Frankengraben 298 Brandenberg Hauset Gewerbegebiet Ardennenstr. Im Siebert Hauset Brücke Walter-Ott-Str. Thum Schule Muldenau S Eynattener Mühle Lichtenbusch Post Brandenberg B98 Hebscheider Heide 46 298 S 218 B SB63 Ende RB21 Kirche 6 Friesenrath Mulartshütte Bergstein Gut Kirschbaum Lüssem Hauset Kapelle Eynatten 2 Sief 3 Schmithof 231 72 Eifeler Hof Ort 41 6 6FKPLWKRI Forsthaus 218 208 Broichhausen Schule Kirche 4 8 Rath Feiertage 2020/2021: 25.12., 26.12.2020, 1.1., 2.4., Autobahn Eynatten Radermacher 6 11 286 Muldenau Embken Münster- Nemmenich Schnellenwind Landwehring 41 41 65 Vichttalweg Kaulen

Möschen- Sief Abzw. 46 6FKPLWKRI6FKXOH Bergstein Kirche tor Adenauerplatz

6 6 Eynatten Dorf berg Raafstr. Berlotte 68 Vossenack 231 Baumgarts- Vennbahn 11 65 Harscheid Römerbad Nemmenich 722 Wesselbend 94 218 weg Germeter Vossenack Vossenack Vossenack 298 Rott Kindergarten 210 Sparkasse Kirche Panoramastr. Mestrenger Thuir Hauset Rothausstr. 4 Eynatten Schöne Aussicht Schmithofer Rur 218 Nemmenich 1 Pfeiferweg Hürtgenwald 8 6 Felsenrundgang Thuir Windmühle Str. S B 63 Königs- 286 Mühle 8 1 Hoven Ort 4.4., 5.4., 1.5., 13.5., 23.5., 24.5., 3.6., 3.10., 1.11.2021 Vogelsang 41 Rotterdell bergerstr. Rott Kirche Abzw. Vossenack Embken Feiertage 2020/2021: 25.12., 26.12.2020, 1.1., 2.4., Zerkall 95 Depot Relais Königsberg S B 63 Zweifallshammer Juntersdorf Bahnhof Juntersdorf 67 68 61 Vossenack Sportlokal 81 86 286 Altenbau Wilbank 0DJHOVSIDG Jungholz Ort Roetgenerstr. Maus Neuenbau Josef- Eynattener Feld Waldschlößchen Nideggen- (Gendarmerie) Ponten-Weg Kapellenplatz Café Gier Rott Milchbar Jülicher Str. Im Brühl -XQWHUVGRUI 298 Jetzt geht’s App! Brück Bf 93 233 81 Rott Wald 286 Wollersheim 4.4., 5.4., 1.5., 13.5., 23.5., 24.5., 3.6., 3.10., 1.11.2021 Spa Teeheide Driesch Mühlenstr. Pützhag 6FKH΍HUVWU 211 An diesen Tagen gilt grundsätzlich der Sonn-/Feier- Münsterbildchen Dreilägerbach- Frankenstr. Kreuz Stupp Lövenicher Weg Lüttich Raeren Platz 210 233 233 233 Dreilägerbach- talsperre 8 6 Vossenack Kloster Froitscheidt Höhenweg Nideggen- Abendener RE29, IC01 Roetgen talsperre Forsthaus Rote Kaul Ringstraße 5D΍HOVEUDQG Trierer Heide Loos Jägerhaus Brück Str. Welkenraedt Verbindungsweg Gewerbegebiet 86 143 Schmidt Berg Kirche Str. Indequelle Petergensfeld Schlehbach Merols Neustr. Neudorf Vossenack Gymnasium 81 Spielplatz Brück Dürener Tor 14 Zoll Brandstr. Im Pesch RB2 722 722 210 An diesen Tagen gilt grundsätzlich der Sonn-/Feiertagsfahr- Wanderstation/Bf 286 221 233 8 Mercator-Kaserne 4 Radarstation 86 Kommerscheidt 1 Wendeplatz Belven 96 Belven 60 Knoppen- Raeren Botz Iter Eifeler Hof Zur Waldesruh Parkplatz Petergensfeld 66 67 Wollersheim tagsfahrplan. Heiligabend (24.12.) und Silvester (31.12.) 231 Eppenich 68 68 /DQJHQGRUI burg Pley (Vennbahn) Tina Binsenvenn SB63 61 Harscheidt 211 Berg Ülpenich An den Weihern Knott Abenden Burg Nideggen

722 Abenden Langendorf Schmidt Weiher Ringstr. Raerenpfad Raeren Am Kloster Abzw. Froitscheidt Nideggen Euskirchen plan. Heiligabend (24.12.) und Silvester (31.12.) Verkehr wie 96 1 Gut Luft Roetgen 8 210 Verkehr wie an Samstagen. Markt 81 M Roetgenbachstr. Schmidt Schmidt Schule 2 Ülpenich Kettenis Libermé Blens 3 3 Ülpenich 61 66 67 Roetgen Post Ortsausgang Kettenis Dorf Am Roetgenbach Wildpark 68 SB63 722 68 Schmidt Dürscheven an Samstagen. 66 Blens 210 Schützenhof Schmidt Kapelle Kettenis Tal Gerstenhof Bürvenich Zugnummer Fahrradmitnah. Montag – Freitag Samstag Sonn-/Feiertag M‘gladbach Hbf Rheydt Hbf M‘gladbach- Rheindahlen M‘gladbach- Genhausen * Wegberg Arsbeck * Dalheim Dürscheven IC01 Vogelsangstr. 8 1 99 Lager 157 Kettenis Schöne Aussicht 2EHUGRUI Wildenburg Pilgerborn Waldsiedlung 98 6 Neustr. 7 Rollesbroich Mäxc Schnellewindgasse 66 4 S 68 1 B 2 63 Hausen 72 he Roetgen Kalfstr. n 86 Schlad Eupen Bf Eupen Bf Bauernmuseum 81 Bürvenich Elsig Roetgen Süd /DPPHUVGRUI /DPPHUVGRUI Hausen Schäfer Euskirchen 6 298 ab ab ab ab ab ab an Junker Rollesbroich Kirche 8 *: Zug hält nur bei Bedarf (Haltewunschtaste drücken) Hookstraße Willemslägerweg Lammersdorf Zäunchen Lammersdorf Elsig (XSHQ%XVKRI Bahnhofstr. Am Mühlenweg Neuer Weg Enzen Kirche 6 Grundschule Hasenfeld Hasenfelder 231 M Umsteigemöglichkeit Gospert Strauch Vlatten Post : 14 385 722 Ev. Gemeindehaus Fringshaus Vlatten n n Rollesbroich *Hȵ¾JHOKRI Kirche Weidenbroich Kapelle Str. +HLPEDFK%I Eupen Post 231 90449 38 68 68 Am Backesgarten 68 Langgasse 298 5:31 5:35 5:42 5:44 5:48 5:52 5:55 5 SB63 SB63 SB63 81 Eupen Marktplatz Werthplatz Lammersdorf Bf Lammersdorf Steckenborn 5XUVHHVFKL΍IDKUW Schwammenauel Hasenfeld Enzen Post WIZE Euenheim Kirche Strauch Steckenborn Höhe/ Burg Heimbach Vlatten Volksbank 6 +DVHQIHOG Hilbach 6 Sonntagsstr. 8 Kirche Wolfsgasse n n 6 231 Euenheim Eupen SB63 90451 Kehrweg Strauch Hechelscheid Heimbach Haus Weide 6:35 6:42 6:44 6:48 6:52 Am Roßbach Post Feldenstr. 6:31 6:55 Auf der Höhe Volksbank Hermanns Rur Wi: Winterfahrplan bis 28.7.2021 81 Euenheim, BZE Zwischen Mönchengladbach Hbf und Rheydt Hbf verkehren Paustenbach Witzerath Am Kreuzchen Wolfsgasse Rurtalsperre Mariawald Heimbach n n n Post Simmerath Schilsweg Im Birkenschlag 27 97 99 90453 %XVKRI -XJHQGVWLO:DVVHUNUDIWZHUN 7:31 7:35 7:42 7:44 7:48 7:52 7:55 Weser- Paustenbach Bickerath 68 Post 68 81 82 :R΍HOVEDFK Meier-Dael-Weg talsperre 86 83 86 SB63 6 Witzerkuhl :R΍HOVEDFK 8 Kaplan-Arnold-Str. Kloster Mariawald n n weitere Züge. avv.de/app 68 SB63 90455 Bickerather Str. 81 Euskirchen M ä xc hen Hergarten Kirche 8:31 8:35 8:42 8:44 8:48 8:52 8:55 BELGIEN 231 So: Sommerfahrplan ab 29.7.2021 Zur Clouse Simmerath Wilder Kermeter Haus Kermeter Hergarten Simmerath Aldi 1 Simmerath 8 Hergarten Amt Berufsschule Rurberg Kirche 38 Thelen 5 n n n n Simmerath 81 Waldsiedlung SB63 SB63 231 90457 Sekundarschule 68 68 Konzen Bf Simmerath Urfttalsperre/ Düttling 9:35 9:42 9:44 9:48 9:52 82 9:31 9:55 Simmerath Kesternich Kesternich Post Kesternich Kriegsgräberstätte Rurberg

83 Krankenhaus 66 82 Breite Str. Rurberg Haftenbach Konzen Gewerbegebiet Oberdorf Unterdorf Jugendherberge Verkehrsverbund Am Gericht Schmiede Wolfgarten Ort Düttling n n Konzen Kesternich 68 Urftsee 90459 Konzen Kirche 10:31 10:35 10:42 10:44 10:48 10:52 10:55 auch Nächte 23./24.12. und 30./31.12.2020 Abzw. Huppenbroich Haus Wilden Rurberg Seeufer Forsthaus Zwischen Mönchengladbach Hbf und Mönchengladbach- A:: :ROIJDUWHQ Alter Gerstenhof Heerstr. Huppenbroich Rhein-Sieg Wolfgarten Obersee n n n n 85 Kreuzung ΖPJHQEURLFK%XVKRI Eicherscheid Ehrenmal Haus 231 90461 6FKL΍HQERUQ Rur Schöne Aussicht 11:35 11:42 11:44 11:48 11:52 Hohes Venn Monschau Bf 66 82 84 85 Rurblick 11:31 11:55 83 Mützenich Förster Eicherscheid Rauchenauel SB63 SB82 385 Dedenborn Dürener Str. Genhausen gilt der VRR-Tarif. Zwischen Mönchengladbach- Kirche 85 Imgenbroich Nord Schlosserei 68

Mützenich Dürr Auf dem Knipp Seifenauel Vogelsang IP Katholische 66 Ausbildungs- 82 n n So/Mo - Do/Fr: Nächte von Sonntag auf Montag bis Zoll Serpentinen Forum Kirche Gemünd Mitte zentrum Justiz Seifenauel Anfang 385 385 Imgenbroich 83 Rösberg S B 82 90463 SB63 815 Imgenbroich Süd 83 Meyerskreuz Ternell Nahtsief 815 Hammer Kirche Haus Waldblick Einruhr SB63 Köln 12:31 12:35 12:42 12:44 12:48 12:52 12:55 85 Reichen- Vogelsang IP Gemünd 5 385 Abzw. Naturzentrum 8 66 2 Hargard 84 steiner Str. 8 Einruhr Mützenich 84 Dedenborn Kulturkino Genhausen und Dalheim gilt der AVV-Tarif. Für verbund- Atrium 68 83 SB63 Weilersbroich Flora n n n n Donnerstag auf Freitag Alte Monschauer Sauermühle Schleidener Str. Mauel 90465 SB63 Vogelsang IP Str. Menzerath 13:31 13:35 13:42 13:44 13:48 13:52 13:55 Widdau Walberhof Monschau Umgehungs- Abzw. Erkensruhr SB82 85 815 E22 Gymnasium str. Parkhaus/Schmiede SB63 R , Morsbach 2 66 82 84 85 385 815 Anstois RE1 Römerstr. , n n raumüberschreitende Fahrten zwischen Mönchengladbach Kleinbüchel 24 Bienenhaus 90467 r RB Burghotel Ru 83 Herhahn 14:35 14:42 14:44 14:48 14:52 63 Morsbach 14:31 14:55 4 Realschule/ SB Monschau 8 Fr/Sa, Sa/So, v. Feiert.: nur Nächte Freitag auf Samstag, Vennbad 1LHUIHOG Erkensruhr Gemünder Str. n n n n Sonnentau Biesweg/Vennbad Widdauer Weg Herhahn Nierfeld 84 90469 815 und Dalheim gelten ausgewählte AVV-Fahrausweise des 385 15:31 15:35 15:42 15:44 15:48 15:52 15:55 Ursulinen/ Rotes Haus Rohren Kirche Erkensruhr Finkenauel Leyloch Abzw. Burgau 83 Erkensruhr Erkensruhr Olef Brücke Kalterherberg Rohren Alte Post Anfang .DOO%I Samstag auf Sonntag und Nächte 84 Leykaulstr. 2OHI Dreistegen Reichenstein 815 SB82 n n Heidgen Olef Kall 90471 NRW-TicketsPerlenau +¸IHQ Alte Straße 63 2 16:31 16:35 16:42 16:44 16:48 16:52 16:55 B S Kragentarifes AVV/VRR. 231 RE2 Messeweg , 85 Josefsheim 2 RE1 Anfang Dreiborn , Kalterherberg Kirche 24 zu/vor Feiertagen RB Fedderbach Dreiborn Gemeindehaus n n n n 385 Höfen Kirche 90473 Messeweg Sonnenberg Dreiborn Kirche Höddelbusch 17:35 17:42 17:44 17:48 17:52 385 Schleiden Gymnasium 17:31 17:55 85 Hermesstr. Kalterherberg Dreiborn Feuerwehr .DOWHUKHUEHUJ%I Kirche 815 Schleiden Kinoplatz 4 Abzw. Rohren/Alzen 8 Rothe Kreuz 815 Malmedyer Str. Kalterherberg 6FKOHLGHQ%XVEDKQKRI n n 85 Kaufenberg Wahlerscheid Schleiden Gerolstein 90475 Bäckerei Thomas Alzen 815 231 SB63 Trier 18:31 18:35 18:42 18:44 18:48 18:52 18:55 Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. Die NRW-Pauschalpreis-Tickets gelten.DOWHUKHUEHUJ2EHUGRUI 90477 n n n n 19:35 19:42 19:44 19:48 19:52 Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. 19:31 19:55 in allen Bussen, Straßen-, Stadt- und U-Bahnen 90479 n n 20:31 20:35 20:42 20:44 20:48 20:52 20:55 Sonderfahrpläne werden frühzeitig bekannt gegeben. Sonderfahrpläne werden frühzeitig bekannt gegeben. 90481 n n n n 22:31 22:35 22:42 22:44 22:48 22:52 22:55 sowie S-Bahnen, RegionalBahn- und Regional- Express-Zügen (in der 2. Klasse) in ganz NRW.

die euregiobahn (RB 20): Stolberg Hbf – EW-St. Jöris – Alsdorf – Herzogenrath – Aachen SchönerTagTicket NRW RE 18: Maastricht (NL) – Aachen Fahren Sie allein oder in der Gruppe einen Tag lang kreuz und quer durch ganz NRW – montags bis freitags ab 9:00 * Uhr, an Wochenenden und Feiertagen ganztägig – bis Betriebsschluss (3:00 Uhr im Schienenverkehr).

Single (1 Person) 30,30 Euro * 5 Personen 1) 45,20 Euro *

Montag – Freitag Samstag Sonn-/Feiertag Maastricht (NL) Meerssen (NL) Valkenburg (NL) Heerlen (NL) Landgraaf (NL) Eygelshoven Markt (NL) Herzogenrath Aachen West Aachen Hbf Hinweis 1) oder ein Erwachsener mit beliebiger Anzahl eigener ab ab ab ab ab ab ab ab ab Zugnummer Fahrradmitnahme Montag – Freitag Samstag Sonn-/Feiertag Stolberg Hbf Eschweiler-St. Jöris * Alsdorf-Poststraße Alsdorf-Mariadorf Alsdorf-Kellersberg Alsdorf-Annapark Alsdorf-Annapark Alsdorf-Busch Herzogenrath- August-Schmidt-Platz Herzogenrath- Alt-Merkstein Herzogenrath Kohlscheid Aachen West Aachen-Schanz Aachen Hbf nach n (Enkel-)Kinder unter 15 Jahren plus eine weitere Person ab ab ab ab ab an ab ab ab ab ab ab ab ab an 5:43 5:49 5:53 6:00 6:08 6:13 A n 6:19 6:24 6:30 6:43 6:49 6:53 7:00 7:08 7:13 A 30005/55 n n 5:11 5:18 5:20 5:22 5:24 5:26 5:31 5:33 5:35 5:38 5:44 5:49 5:55 5:57 6:01 Stolberg-Altstadt/Düren SchöneFahrtTicket NRW n 6:49 6:53 7:00 7:08 30507/57 n n 6:02 6:04 6:06 6:09 6:14 6:19 6:25 6:27 6:31 Stolberg-Altstadt/Langerwehe 6:43 7:13 B n n 7:24 7:30 7:43 7:49 7:53 8:00 8:08 Das SchöneFahrtTicket NRW gilt 2 Stunden ab Entwertung 30007/57 n n n 6:12 6:19 6:21 6:23 6:25 6:27 6:32 6:34 6:36 6:39 6:44 6:49 6:55 6:57 7:01 Stolberg-Altstadt/Düren 7:19 8:13 C n 7:49 7:53 8:00 8:08 für eine Hinfahrt im NRW-Nahverkehr. 30509/59 n n 7:04 7:06 7:09 7:14 7:19 7:25 7:27 Stolberg-Altstadt/Langerwehe 7:43 8:13 D 7:02 7:31 n n n 30009/59 n n n n 7:12 7:19 7:21 7:23 7:25 7:27 7:32 7:34 7:36 7:39 7:44 7:49 7:55 7:57 8:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren 8:19 8:24 8:30 8:43 8:49 8:53 9:00 9:08 9:13 Erwachsene 20,40 Euro 30511/61 n n n 8:02 8:04 8:06 8:09 8:14 8:19 8:25 8:27 8:31 Stolberg-Altstadt/Langerwehe usw. alle 60 Minuten n n n 16:24 16:30 16:43 16:49 16:53 17:00 17:08 30011/61 n n n n 8:12 8:19 8:21 8:23 8:25 8:27 8:32 8:34 8:36 8:39 8:44 8:49 8:55 8:57 9:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren 16:19 17:13 Kinder (6 bis 14 J.) 10,20 Euro n n n 30513/63 n n n n Stolb.-Altstadt/Langerwehe (Mo-Sa) 17:19 17:24 17:30 17:43 17:49 17:53 18:00 18:11 18:16 9:02 9:04 9:06 9:09 9:14 9:19 9:25 9:27 9:31 n n n 30013/63 n n n n Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren 18:19 18:24 18:30 18:43 18:49 18:53 19:00 19:08 19:13 EinfachWeiterTicket NRW 9:12 9:19 9:21 9:23 9:25 9:27 9:32 9:34 9:36 9:39 9:44 9:49 9:55 9:57 10:01 n n n usw. alle 60 Minuten usw. alle 30 Minuten 19:19 19:24 19:30 19:43 19:49 19:53 20:00 20:10 20:15 Das EinfachWeiterTicket ist das AnschlussTicket für alle, die n n n 20:24 20:30 20:43 20:49 20:53 21:00 21:08 30525/75 n n n n 15:02 15:04 15:06 15:09 15:14 15:19 15:25 15:27 15:31 Stolb.-Altstadt/Langerwehe (Mo-Sa) 20:19 21:13 E bereits eine Zeitkarte oder ein KombiTicket besitzen. Mit n n n 21:19 21:24 21:30 21:43 21:49 21:53 22:00 22:08 22:13 E 30025/75 n n n n 15:12 15:19 15:21 15:23 15:25 15:27 15:32 15:34 15:36 15:39 15:44 15:49 15:55 15:57 16:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren dem EinfachWeiterTicket können Sie eine einfache Fahrt – n n n 22:19 22:24 22:30 22:43 22:49 22:53 23:00 23:08 23:13 30527/77 n n n n 16:02 16:04 16:06 16:09 16:14 16:19 16:25 16:27 16:31 St.-Alt./Langerw. (Mo-Fr)/Weisw. (Sa) E n n n 23:19 23:24 23:30 23:43 23:49 23:53 0:00 0:08 0:13 egal wie weit – in ganz NRW unternehmen. 30027/77 n n n n 16:12 16:19 16:21 16:23 16:25 16:27 16:32 16:34 16:36 16:39 16:44 16:49 16:55 16:57 17:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren E 30529/79 n n n n 17:02 17:04 17:06 17:09 17:14 17:19 17:25 17:27 17:31 St.-Alt./Langerw. (Mo-Fr)/Weisw. (Sa) A: nicht 25.12.2020, 1.1., 5.4., 27.4., 13.5., 24.5.2021 n n n n Erwachsene 6,80 Euro (2. Kl.) 10,20 Euro (1. Kl.) 30029/79 17:12 17:19 17:21 17:23 17:25 17:27 17:32 17:34 17:36 17:39 17:44 17:49 17:55 17:57 18:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren B: nicht 26.12.2020; auch 27.4., 13.5.2021 30531/81 n n n n St.-Alt./Langerw. (Mo-Fr)/Weisw. (Sa) Kinder (6 bis 14 J.) 3,40 Euro (2. Kl.) 5,10 Euro (1. Kl.) 18:02 18:04 18:06 18:09 18:14 18:19 18:25 18:27 18:31 C: nicht 25.12., 26.12.2020, 1.1., 5.4., 24.5.2021 30031/81 n n n n 18:12 18:19 18:21 18:23 18:25 18:27 18:32 18:34 18:36 18:39 18:44 18:49 18:55 18:57 19:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren D: auch 25.12., 26.12.2020, 1.1., 5.4., 24.5.2021 30533/83 n n n n 19:02 19:04 19:06 19:09 19:14 19:19 19:25 19:27 19:31 St.-Alt./Langerw. (Mo-Fr)/Weisw. (Sa) Die Tickets erhalten Sie an allen DB-Automaten und DB-Ver- 30033/83 n n n n 19:12 19:19 19:21 19:23 19:25 19:27 19:32 19:34 19:36 19:39 19:44 19:49 19:55 19:58 20:01 Stolberg-Altstadt (Mo-Sa)/Düren E: nicht 31.12. kaufsstellen, an vielen Ticketautomaten und Verkaufstellen 30535/85 n n n n 20:02 20:04 20:06 20:09 20:14 20:19 20:25 20:27 20:31 Stolberg-Altstadt/Weisweiler (Sa) Für grenzüberschreitende Fahrten gilt grundsätzlich der der Verkehrsunternehmen in NRW, teilweise beim Busfah- 30035/37 n n n n 20:12 20:19 20:21 20:23 20:25 20:27 20:32 20:34 20:36 20:39 20:44 20:49 20:55 20:58 21:02 Düren niederländische Tarif (Tickets sind an den Arriva-Automaten rer, als HandyTicket oder online unter: www.mobil.nrw 30587 n n n n 21:02 21:04 21:06 21:09 21:14 21:19 21:25 21:27 21:31 Stolberg-Altstadt an den Bahnhöfen erhältlich). 30039 n n n n 21:12 21:19 21:21 21:23 21:25 21:27 21:32 21:34 21:36 21:39 21:44 21:49 21:55 21:57 22:01 Düren Für grenzüberschreitende Fahrten ab Heerlen in den AVV wird n n n n 30589 22:02 22:04 22:06 22:09 22:14 22:19 22:25 22:27 22:31 Stolberg-Altstadt zusätzlich der Übergangstarif AVV-Heerlen angeboten. 30041 n n n n 22:19 22:21 22:23 22:25 22:27 22:32 22:34 22:36 22:39 22:44 22:49 22:55 22:57 Düren 22:12 23:01 Zwischen Herzogenrath und Aachen gilt der AVV-Tarif. 30043/45 n n n n 23:12 23:19 23:21 23:23 23:25 23:27 23:32 23:34 23:36 23:39 23:43 23:49 23:55 23:57 0:01 R. Erde (So-Do)/St.-Alt. (Fr/Sa, Sa/So , v. Feiert)