ANEXOTÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES(PROSAN) CONAGUA INCENTIVOS ALTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No: H.AINC-01/16 DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO 11.-29-01 /16. DE FECHA OCHO DE FEBRERO DE 2016.CELEBRADO ENTRE a EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AM8IENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA YPOR LA OTRA. EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DE TLAXCALA.CON EL OBJETO DEFORMAUZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN). RESUMEN DE PLANTAS APOYADAS EN EL ESTADO
ENTIDAD FEDERATIVA 29 TLAXCALA TECHO AUTORIZADO S.744.180.00 HOJA:(l )DE(3)
TRIMESTRES PROGRAMADOS 2016 NOMBREY CAPACIDAD DEOPERACIÓNDE No. MUNICIPIO LOCALIDAD PROGRAMA LAPTAR CUARTO TRIMESTRE CUARTO PRIMER TRIMESTRE SEGUNDO TRIMESTRE TERCER TRIMESTRE TOTAL AÑO ANTERIOR TRIMESTRE
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACU1XTLA DE MARIANO 1 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS SANTA CRUZ EL PORVENIR RESIDUALES DE IXTACUIXTLA CON 75.116 75.116 75.116 75.116 75,116 300.464 MATAMOROS AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE SO LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 2 SERVICIOS INTEGRALES PARA a TRATAMIENTO DE LAS APIZACO APIZACO RESIDUALES APIZACO "A" CON CAPACIDAD 433,620 433,620 433.620 433.620 433.620 1.734.480 AGUAS RESIDUALES Da ESTADO DE TLAXCALA DE ISO LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS APETATITLAN DE ANTONIO 3 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS TLATEMPA RESIDUALES TLATEMPA CON CAPACIDAD 133.397 133.397 133.397 133.397 133.397 533.588 CARVAJAL AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA DE 77 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 4 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS TEPEYANCO ATLAMAXAC RESIDUALES ATLAMAXAC CON 155.630 155.630 155.630 155.630 155.630 622.520 AGUAS RESIDUALES DEL ESTAOO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 169 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS S SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS TLAXCO TLAXCO RESIDUALES DE TLAXCO CON CAPACIDAD 94.608 94.608 94.608 94.608 94.608 378,432 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA DE 30 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS NANACAMILPA DE MARIANO SERVICIOS INTEGRALESPARA ELTRATAMIENTO DE LAS NANACAMILPA RESIDUALES DE NANACAMILPA CON 78.840 78,840 78,840 78,840 78,840 315.360 6 ARISTA AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 23.35 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 7 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS SAN PABLO DEL MONTE VILLA VICENTE GUERRERO RESIDUALES DE SAN PABLO DEL MONTE 157.680 157.680 157,680 157.680 157,680 630.720 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CON CAPACIDAD DE 139.64 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 8 SERVICIOS INTEGRALESPARA a TRATAMIENTO DE LAS ELCARMEN TEQUEXQUITLA TEQUEXQUITLA RESIDUALES DE TEQUEXQUITLA CON 74.898 74.898 74,898 74.898 74,898 299.592 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 20 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS | 9 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS TLAXCO UNION TIERRA Y LIBERTAD RESIDUALES DE UNION TIERRA Y UBERTAD 4.177 4.177 4,177 4.177 4.177 16.708 AGUAS RESIDUALESDELESTADO DE TLAXCALA CON CAPACIDAD DE 3 LP.S.
POR*EL EJECUTIVCVfEDERAL POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA SECRETARIA DE MJEDIOAMBI^TE Y RECURSOS NA" tOMISlOTTTW¡ONAL DEL/CGUA SECRETARIA DEOBRAS PÚBLICAS, SECRETARIA DE PLANEACIÓN DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DEL ESTADO Y FINANZAS DEL ESTADO
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA Y CENTRO DE SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA
ING. NÉSTOR MONTAÑEZ SAUCEDO DIRECTOR GENERAL ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN) CONAGUA INCENTIVOS ALTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No: II.AINC-01/16 DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO ll.-29-Ol/16. DE FECHA OCHO DE FEBRERO DE 2016.CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA YPORLAOTRA. EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DETLAXCALA.CON EL OBJETO DEFORMALIZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN). RESUMEN DE PLANTAS APOYADAS EN EL ESTADO
ENTIDAD FEDERATIVA 29 TLAXCALA TECHO AUTORIZADO 5.744.180.00 HOJA:(2)DE(3)
TRIMESTRES PROGRAMADOS 2016 NOMBRE ORGANISMO OPERADOR BENEFICIARIO DEL NOMBREY CAPACIDAD DEOPERACIÓNDE No. MUNICIPIO LOCALIDAD PROGRAMA LAPTAR CUARTO TRIMESTRE CUARTO PRIMER TRIMESTRE SEGUNDO TRIMESTRE TERCER TRIMESTRE TOTAL ANO ANTERIOR TRIMESTRE
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTROOE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 10 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE US BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALES DEBENITOJUÁREZNORTE 15,374 15,374 15,374 15.374 1S.374 61.496 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CON CAPACIDAD DE 8.6 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 11 SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALES DEBENITOJUÁREZSURCON 7,096 7,096 7,096 7,096 7.096 28.384 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 4 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 12 SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS CHIAUTEMPAN CUAHUIXMATLAC RESIDUALES DE CUAHUIXMATLAC CON 23,915 23,915 23.915 23.915 23.915 95.660 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 6.74 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTLA DE MARIANO 13 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS ATOTONILCO RESIDUALES DE ATOTONILCO CON 16,556 16.556 16.556 16,556 16.556 66.224 MATAMOROS AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 1.84 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 14 SERVICIOS INTEGRALES PARA a TRATAMIENTO DE LAS TLAXCALA SAN DIEGO METEPEC RESIDUALES DE METEPEC CON CAPACIDAD 3.149 3,149 3.149 3,149 3,149 12,596 AGUAS RESIDUALES DEL ESTAOO DE TLAXCALA DE 6 LP.S.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE SANCTORUM DE LÁZARO SANCTORUM DE LÁZARO RESIDUALES DESANCTORUMDELÁZARO SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS 19.710 19.710 19.710 19.710 19.710 78.840 1S CÁRDENAS CÁRDENAS CÁRDENAS ORIENTECON CAPACIDAD DE AGUAS RESIDUALESDEL ESTADO DE TLAXCALA 7.0 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 16 SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS TLAXCO ACOPINALCO DELPEÑÓN RESIDUALESDEACOPINALCO DELPEÑÓN 11.826 11,826 11.826 11.826 11,826 47.304 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CON CAPACIDAD DE S.O LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 17 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS SANTA CRUX QUILEHTLA QUILEHTLA RESIDUALES DE SANTA CRUX QUILEHTLA 27,594 27,594 27,594 27.594 27,594 110,376 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CON CAPACIDAD DE 7 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 18 SERVICIOSINTEGRALES PARA & TRATAMIENTO DE LAS IXTENCO IXTENCO RESIDUALES DE IXTENCO CON CAPACIDAD 18.922 18,922 18.922 18,922 18,922 75.688 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA DE 15 LP.S.
POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA SECRETAR) SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, SECRETARIA DE PLANEAC1ÓN DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DEL ESTADO Y FINANZAS DEL ESTADO
COMISIÓN ESTATAL DELAGUAYCEWTRO DE SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA
r ING. NÉSTOR MONTAÑEZ SAUCEDO DIRECTOR GENERAL O O N A VJ U A INCENTIVOS AL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No: ll.AINC-01/16 DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO II.-29-01 /16. DE FECHA OCHO DE FEBRERO DE 2016.CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA YPORLAOTRA. ELEJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DETLAXCALA.CON ELOBJETO DEFORMALIZAR LAS ACOONES DEL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN). RESUMEN DE PLANTAS APOYADAS EN EL ESTADO
ENTIDAD FEDERATIVA 29 TLAXCALA TECHO AUTORIZADO 5,744.180.00 HOJA.-(3)DE(3)
TRIMESTRES PROGRAMADOS 2016 ¡NOMBRE ORGANISMO OPERADOR BENEFICIARIO DEL NOMBREY CAPACIDADDEOPERACIÓNDE MUNICIPIO LOCALIDAD LAPTAR CUARTO TRIMESTRE CUARTO No* | PROGRAMA PRIMER TRIMESTRE SEGUNDO TRIMESTRE TERCER TRIMESTRE TOTAL AÑO ANTERIOR TRIMESTRE
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SAN FRANCISCO 19 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS TETLA DE LA SOLIDARIDAD RESIDUALES DE ATEXCATZINGO CON 26.017 26.017 26.017 26.017 26.017 104,068 ATEZCATZINGO AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 10 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 20 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS ESPAÑITA ESPAÑITA RESIDUALES DE ESPAÑITACON 9.461 9.461 9,461 9.461 9,461 37.844 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 4 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 21 SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS TOCATLÁN TOCATLÁN RESIDUALES DETOCATLÁNCON 21.287 21.287 21.287 21.287 21,287 85.148 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO OE TLAXCALA CAPACIDAD DE 11.8 LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 22 SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS CALPULALPAN MAZAPA RESIDUALES DE MAZAPA CON CAPACIDAD 5.887 5.887 5.887 5.887 5,887 23.548 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA DE2.S2LP.S.
COORDINACIÓN GENERAL DEECOLOGÍA- CENTRODE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 23 SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS TERRENATE TERRENATE RESIDUALES DE TERRENATE CON 21.285 21.285 21,285 21,285 21,285 85.140 AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA CAPACIDAD DE 9.12 LP.S.
„,„,, ,,
| SUBTOTAL 1.436,045.00 1,436,045.00 1.436,045.00 1,436,045.00 5.744.180.00g
1 al millarconforme al Art. 82 Fracc XI de la Ley Federal de Presupuesto y ResponsabHdad Hacendarla. 1,436.00 1.436.00 1.436.00 1,436.00 5.744.00
j TOTAL 1,437,481.00 1,437.481.00 1,437.481.00 1.436.045.00 5.749.924.001
EL PRESENTE DOCUMENTO SEFIRMA ENCUATRO EJEMPLARES. ALOS OCHO DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE2016. NÚM. DE PLANTAS PRpGRAMADAS EN EL ESTADO [ 23 ]
POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA
SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, SECRETARIA DE PLANEACIÓN DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DEL ESTADO Y FINANZAS DEL ESTADO
ARQ. JOSÉROBERTOROMANO MONTEALEGRE -7j
COMISIÓN ESTATAL DELAGlJAT€Ef«RO-DE SERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA C/h
* IMf?ING.MÉCTOQ NÉSTOR nMONTAÑEZ SAUCEDO DIRECTOR GENERAL ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES(PROSAN) CONAGUA INCENTIVOS AL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ElEROCfO FISCAL 2016
PORLAOTRA.ELEJECUTIVO DEL ESTADOLIBRE Y SOBERANO DETLAXCALA.CON ELOBJETO DEFORMALIZAR LASACOONES DEL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUASRESIDUALES (PROSAN).
COMISIÓN NAOONAL DEL AGUA. APLICABLES A PARTIR DE 2016.EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA. PROGRAMA DE ACCIONES
ENTIDAD FEDERATIVA: . 29 TUXCAU ORGANISMO OPERADOR: CENTRO INTEGRAL DE SERVICIOS PARA ELTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCAU _Hoja( l ) de (S )
LOCAUZACIÓN VOLUMEN DEL TRIMESTRE (M3) CALIDAD DEL AGUA CALENDARIO (FECHA) MONTOS DE APOYO X M3 (PESOS)
ENTRADA(me>0 SALIDA (mg/O POBLACIÓN CALIDAD EQWUBRI TRIMESTRE APAGAR NOMBRE Y CAPACIDAD DE OPERACIÓN OC LA PTAR APOYO TAMAÑO CLAVE (NEO SERVIDA REÚSOO NDEVOL COBRO /AÑO VOL EFLUENTE X APOYO DEL AGUA O MUNICIPIO LOCALIDAD INFLUENTE EFLUENTE INGRESO DOCTOS. PAGO TOTAL/ P08LAO6 INTERCAM DE SANEAMIEN V» DBOS SST OSOS SST TOTAL EN LA INGRESO/E POSICIONES) M3 N SERVIDA BIO FUENTES TO DESCARGA GRESO fWABAÍT PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTU DE MARIANO CUARTO/2015 2901S0030 RESIDUALES DE IXTACUIXTU CON CAPACIDAD 291.708.00 250.387.00 160 100 150 150 04/04/2016 OS/05/2016 75.116.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS PORVENIR DES0L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290330013 APIZACO APIZACO RESIDUALES APIZACO "A" CON CAPACIDAD DE 867.240.00 867.240.00 207 230 75 75 04/04/2016 05/05/2016 433.620.00 0.50 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ISO LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS APETATITLAN DE ANTONIO CUARTO/2015 29009000S TUTEMPA RESIDUALES TUTEMPA CON CAPACIDAD DE 394.200.00 266.794.00 205 207 75 75 04/04/2016 05/05/2016 133.397.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CARVAJAL 77 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/201S 290290003 TEPEYANCO ATLAMAXAC RESIDUALES ATUMAXAC CON CAPACIDAD DE 709.560.00 518.767.00 561 383 150 150 04/04/2016 05/05/2016 155.630.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 169 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/201S 290340001 TLAXCO TLAXCO RESIDUALES DE TUXCO CON CAPACIDAD DE 199.216.00 189.216.00 328 306 75 75 04/04/2016 05/05/2016 94.608.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS NANACAMILPA DE CUARTO/2015 290210001 NANACAMILPA RESIDUALES DE NANACAMILPA CON 173.448.00 157.680.00 265 345 75 75 04/04/2016 05/05/2016 78.840.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MARIANO ARISTA CAPACIDAD DE 23.35 L.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/201S 2902S0001 SAN PABLO DEL MONTE RESIDUALES DE SAN PABLO DEL MONTE CON 346.896.00 315.360.00 586 597 75 75 04/04/2016 0S/0S/2016 157.680.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 GUERRERO CAPACIDAD DE 139.64 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
CUARTO/2015 290070001 ELCARMEN TEQUEXQUITU TEQUEXQUITU RESIDUALES DE TEQUEXQUITU CON 164.775.60 149.796.00 584 500 75 75 04/04/2016 05/05/2016 74.898.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 20 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290340101 TUXCO RESIDUALES DE UNION TIERRA Y LIBERTAD CON 8.771.35 8.353.80 113 85 75 75 04/04/2016 05/05/2016 4,177.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 LIBERTAD CAPACIDAD DE 3 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290450001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALES DEBENITOJUÁREZNORTE CON 56.370.60 51,246.00 368 320 150 150 04/04/2016 05/05/2016 15.374.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 8.6 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290450001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALES DE BENITO JUÁREZ SUR CON 26.017.20 23.652.00 359 278 150 150 04/04/2016 05/05/2016 7.096.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 4 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290100006 CHIAUTEMPAN CUAHUIXMATUC RESIDUALES DE CUAHUIXMATLAC CON 52.613.00 47.830.00 283 305 75 75 04/04/2016 05/05/2016 23.915.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 6.74 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTLA DE MARIANO CUARTO/2015 290150003 ATOTONILCO RESIDUALES DE ATOTONILCO CON CAPACIDAD 60.706.80 55.188.00 202 240 150 150 04/04/2016 0S/0S/2016 16.556.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS DE 1.84 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290330010 TUXCALA SAN DIEGO METEPEC RESIDUALES DE METEPEC CON CAPACIDAD DE 11.022.48 10.497.60 432 242 150 150 04/04/2016 05/05/2016 3.149.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SANCTORUM DELÁZARO SANCTORUM DE RESIDUALES DESANCTORUM DELÁZARO CUARTO/2015 290200001 43.362.00 39.420.00 430 310 75 75 04/04/2016 05/05/2016 19.710.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CÁRDENAS UZARO CÁRDENAS CÁROENAS ORIENTE CON CAPACIDAD DE 7.0 1 PK PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/201S 290340002 TLAXCO RESIDUALESDEACOPINALCO DELPEÑÓN CON 43.362.00 39.420.00 420 347 150 150 04/04/2016 05/05/2016 11.826.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 PEÑÓN CAPACIDAD DE 5.0 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290590001 SANTA CRUX QUILEHTU QUILEHTU RESIDUALES DE SANTA CRUX QUILEHTU CON 60.706.80 55.188.00 452 480 75 75 04/04/2016 05/05/2016 27.594.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 7 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
CUARTO/201S 290160001 IXTENCO IXTENCO RESIDUALES DE IXTENCO CON CAPACIDAD DE 69.379.20 63.072.00 704 860 150 ISO 04/04/2016 05/05/2016 18,922.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1SL.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290310011 TETLA DE LA SOLIDARIDAD RESIDUALES DE ATEXCATZINGO CON 95.396.40 86.724.00 516 1000 150 150 04/04/2016 05/05/2016 26,017.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ATEZCATZINGO CAPACIDAD DE 10 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290120001 ESPAÑITA ESPAÑITA RESIDUALES DEESPAÑITACON CAPACIDADDE 34,690.00 31.536.00 392 460 150 150 04/04/2016 05/05/2016 9.461.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290350001 TOCATLÁN TOCATLÁN RESIDUALESDETOCATLÁN CON CAPACIDAD 78.052.00 70.956.00 487 250 150 150 04/04/2016 05/05/2016 21.287.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE11.8LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290060008 CALPUULPAN MAZAPA RESIDUALES DE MAZAPA CON CAPACIDAD DE 23.328.00 19.622.40 354.61 218 150 150 04/04/2016 05/05/2016 5.887.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.S2 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2015 290300001 TERRENATE TERRENATE RESIDUALES DE TERRENATE CON CAPACIDAD 77.760.00 70.950.20 452 690 150 150 04/04/2016 05/05/2016 21.285.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE9.12LP.S.
SUBTOTAL HOJA A PAGAR 1.436,045.00 3,888.581.43 3.388.896.00 TOTAL PROGRAMA A PAGAR—_
TIPO DE TRATAMIENTO /DISPOSICIÓJ ENERADOS N EN HOJA 4
EL PRESENTE CUATRO EJEMPLARES ORIGINALES, A LOSOCHODÍAS DEL MESDEFEBRERO DE2016.
POR EL EJECUTIVOO DEDEL/ LA ENTIDAD
COMISIÓN ESTATAL DELAGUA Y CENTRO DE SERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALE9SELESTADODjrTLAXCALA
ING. NÉSTOR MONTAÑEZ SAM DIRECTOR GENERAL
Para la debida constancia, las partes decomún apúerdo. firman elpresente Programa deAcciones encuatro tí|tímplares enla Ciudad deTlaxcala, Tlax.. alos ocho días del mes defebrero decano dos mil di< Notas:l -los apoyos delcuartotrimestre delpresente añonoforman partedeltechoasignado ysoloseconsignan para efectosde formalizar su pago enelsiguiente ejercicio fiscai. \ 2- £1presente formatose formalizará porOrganismo Operador, considerando todas lasplantasdetratamientode aguasresiduales a apoyar
PORU OTRA.ELEJECUTIVO DEL ESTADO UBRE Y S08ERANODETUXCAUCON ELOBJETO DEFORMALIZAR US ACOONESOEL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUASRESIDUALES (PROSAN).
COMISIÓN NACIONAL OEL AGUAAPUCABLES APARTIR DE 2016,ENEL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRU PROGRAMA DE ACCIONES
ORGANISMO OPERADOR: CENTRO INTEGRAL DE SERVICIOS PARA ELTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DELESTADO DE TLAXCAU ENTIDAD FEO£RATWAs . 29 TLAXCAU _Ho¡a( 2 ) de (S )
LOCAUZACIÓN VOLUMEN DaTRIMESTRE (M3> CALIDAD DEL AGUA CALENDARIO (FECHA) MONTOS OE APOYO X M3 (PESOS)
ENTRADA (me/D SALIDA (mc/D P08LAOÓN CALIDAD EQUtUBRl TRIMESTRE A PAGAR NOMBRE Y CAPACIDAD DEOPERACIÓN DELA PTAR APOYO TAMAÑO REÚSOO NOEVOL COBRO O MUNICIPIO LOCALIDAD INFLUENTE EFLUENTE INGRESO DOCTOS. PAGO TOTAL/ POBLACIÓ INTERCAM DE SANEAMIEN tí DBOS SST DBOS SST TOTAL EN LA INGRESO/E M3 N SERVIDA BIO FUENTES TO POSICIONES) DESCARGA CRESO IW AHA«¡T PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTU DE MARIANO SANTA CRUZ EL PRIMERO/2016 290150030 RESIDUALES DE IXTACUIXTLA CON CAPACIDAD 291.708.00 250.387.00 160 100 150 150 04/04/2016 05/05/2016 75.116.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS PORVENIR DE 50 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290330013 APIZACO APIZACO RESIDUALES APIZACO "A" CON CAPACIDAD DE 867.240.00 867.240.00 207 230 75 75 04/04/2016 05/05/2016 433.620.00 0.50 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1S0LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS APETATITLAN DE ANTONIO PRIMERO/2016 29009000S TUTEMPA RESIDUALES TUTEMPA CON CAPACIDAD DE 394.200.00 266.794.00 205 207 75 75 04/04/2016 05/05/2016 133.397.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CARVAJAL 77 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290290003 TEPEYANCO ATUMAXAC RESIDUALES ATUMAXAC CON CAPACIDAD DE 709.560.00 518.767.00 561 383 150 150 04/04/2016 05/05/2016 155.630.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 169 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290340001 TUXCO TLAXCO RESIDUALES DE TUXCO CON CAPACIDAD DE 199.216.00 189.216.00 328 306 75 75 04/04/2016 05/05/2016 94,608.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS NANACAMILPA DE PRIMERO/2016 290210001 NANACAMILPA RESIDUALES DE NANACAMILPA CON 173.448.00 157.680.00 265 345 75 75 04/04/2016 05/05/2016 78,840.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MARIANO ARISTA CAPACIDAD DE 23.35 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290250001 SAN PABLO DEL MONTE RESIDUALES DE SAN PABLO DEL MONTE CON 346.896.00 315.360.00 586 597 75 75 04/04/2016 05/05/2016 157,680.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 GUERRERO CAPACIDAD DE 139.64 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290070001 ELCARMEN TEQUEXQUITU TEQUEXQUITU RESIDUALESDETEQUEXQUITU CON 164.775.60 149.796.00 584 500 75 75 04/04/2016 05/05/2016 74.898.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 20 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
PRIMERO/2016 290340101 TUXCO RESIDUALES DE UNION TIERRA Y LIBERTAD CON 8.771.35 8.353.80 113 85 75 75 04/04/2016 05/05/2016 4,177.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 LIBERTAD CAPACIDAD DE 3 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
PRIMERO/2016 290450001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALESDEBENITO JUÁREZ NORTE CON 56.370.60 51.246.00 368 320 150 150 04/04/2016 05/05/2016 15,374.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 8.6 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 2904S0001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALESDEBENITO JUÁREZSUR CON 26.017.20 23.652.00 359 278 150 150 04/04/2016 05/05/2016 7.096.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 4 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290100006 CHIAUTEMPAN CUAHUIXMATUC RESIDUALES DE CUAHUIXMATUC CON 52.613.00 47,830.00 283 305 75 75 04/04/2016 05/05/2016 23.915.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 6.74 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTU DE MARIANO PRIMERO/2016 290150003 ATOTONILCO RESIDUALES DE ATOTONILCO CON CAPACIDAD 60.706.80 55.188.00 202 240 150 150 04/04/2016 0S/0S/2016 16.556.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS DE 1.84 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290330010 TLAXCAU SAN DIEGO METEPEC RESIDUALES DE METEPEC CON CAPACIDAD DE 11.022.48 10.497.60 432 242 ISO 150 04/04/2016 05/05/2016 3.149.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SANCTORUM DELÁZARO SANCTORUM DE RESIDUALES DE SANCTORUM DE UZARO PRIMERO/2016 290200001 43.362.00 39.420.00 430 310 75 75 04/04/2016 05/0S/2016 19,710.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CÁRDENAS UZARO CÁRDENAS CÁRDENAS ORIENTE CON CAPACIDAD DE 7.0 l PS PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290340002 TUXCO RESIDUALES DEACOPiNALCO DELPEÑÓNCON 43.362.00 39.420.00 420 347 150 150 04/04/2016 05/05/2016 11.826.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 PEÑÓN CAPACIDAD DE 5.0 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290S90OO1 SANTA CRUX QUILEHTU QUILEHTU RESIDUALES DE SANTA CRUX QUILEHTLA CON 60.706.80 55.188.00 452 480 75 75 04/04/2016 05/05/2016 27.594.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 7 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290160001 IXTENCO IXTENCO RESIDUALES DE IXTENCO CON CAPACIDAD DE 69,379.20 63.072.00 704 860 150 150 04/04/2016 05/05/2016 18.922.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290310011 TETU DE U SOLIDARIDAD RESIDUALES DE ATEXCATZINGO CON 95,396.40 86.724.00 516 1000 150 150 04/04/2016 05/05/2016 26.017.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ATEZCATZINGO CAPACIDAD DE 10 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290120001 ESPAÑITA ESPAÑITA RESIDUALESDE ESPAÑITA CON CAPACIDAD DE 34.690.00 31.536.00 392 460 150 150 04/04/2016 05/05/2016 9.461.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
PRIMERO/2016 290350001 TOCATLÁN TOCATLÁN RESIDUALES DETOCATLÁN CON CAPACIDAD 78.052.00 70.956.00 487 250 150 150 04/04/2016 05/05/2016 21.287.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE 11.8 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290060008 CALPUULPAN MAZAPA RESIDUALES DE MAZAPA CON CAPACIDAD DE 23.328.00 19.622.40 354.61 218 150 150 04/04/2016 05/05/2016 5.887.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.52 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMERO/2016 290300001 TERRENATE TERRENATE RESIDUALES DE TERRENATE CON CAPACIDAD 77.760.00 70.950.20 452 690 150 150 04/04/2016 05/05/2016 21.285.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE 9.12 LP.S.
SUBTOTAL HOJA A PAGAR 1.436,045.00 3,888.581.43 3,388.896.00 TOTAL PROGRAMA APAGAR _—— -^^
TIPO DE TRATAMIENTO YDISPpSICIÓN C N HOJA 4 EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMAN CUATRO EJEMPLOS ORIGINALES. ALOS OCHO DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016. ELEJECUTIVODELÁ ENTIDAD
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA V CENTRO DE SERVIDOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTODE LASAGUASRESIDUALES DELESTADODETLAXCALA
ING.NÉSTORMONTAÑEZSAUCEDO DIRECTOR GENERAL
Para la debida constancia, las paites de común acuerdo, twian el presente Programa de Acciones en cuatro •esen laCiudadde Tlaxcala.Tlax., a losocho días del mes de febrero del año dos>nildii Notas: X- Losapoyos delcuartotrimestredel presenteañono formarpartedeltecho asignadoy solose consignanparaefectos de formalizar su pagoen elsiguienteejercicio fiscal. 2- Elpresenteformato se formalizará porOrganismo Operador, considerando todaslasplantas detratamiento deaguasresiduales a apoyar. 3.- tos montos de apoyo se asentarán a pesos con dos decimales. C O NA G UA ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO OE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) ^ J;v,„',¿ INCENTIVOS AL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EJERCICIO FISCAL 2016
PORU OTRA.ELEJECUTIVO OEL ESTADO UBRE YSOBERANO DETLAXCAUCON ELOBJETO DEFORMALIZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN).
COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA APUCABLES APARTIR DE 2016,EN EL MANUAL DE OPERACIÓN YPROaDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRU. PROGRAMA DE ACCIONES
ENTIDAD FEDERATIVA; . 29 TLAXCAU ORGANISMO OPERADOR: CENTRO INTEGRAL DE SERVICIOS PARA ELTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALESDELESTADO DE TLAXCALA _Hoja( 3 ) de C5 )
LOCAUZAOÓN VOLUMEN IXL TRIMESTRE (M3) CALIDAD D& AGUA CALENDARIO (FECHA) MONTOS DE APOYO X M3 (PESOS) ENTRADA
SEGUNDO/2016 290330013 APIZACO APIZACO RESIDUALES APIZACO "A" CON CAPACIDAD DE 867.240.00 867.240.00 207 230 75 75 04/07/2016 02/05/2016 433.620.00 0.50 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ISOLP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS APETATÍTUN DE ANTONIO SEGUNDO/2016 29009000S TUTEMPA RESIDUALES TLATEMPA CON CAPACIDAD DE 394.200.00 266.794.00 205 207 75 75 04/07/2016 02/05/2016 133.397.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CARVAJAL 77 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
SEGUNDO/2016 290290003 TEPEYANCO ATUMAXAC RESIDUALES ATUMAXAC CON CAPACIDAD DE 709.560.00 518.767.00 561 383 150 ISO 04/07/2016 02/05/2016 155.630.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 169 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290340001 TLAXCO TLAXCO RESIDUALES DE TUXCO CON CAPACIDAD DE 199.216.00 189.216.00 328 306 75 75 04/07/2016 02/05/2016 94.608.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30 L.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS NANACAMILPA DE SEGUNDO/2016 290210001 NANACAMILPA RESIDUALES DE NANACAMILPA CON 173.448.00 157.680.00 265 345 75 75 04/07/2016 02/05/2016 78.840.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MARIANO ARISTA CAPACIDAD DE 23.35 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290250001 SAN PABLO DEL MONTE RESIDUALES DE SAN PABLO DEL MONTE CON 346.896.00 315.360.00 586 597 75 75 04/07/2016 02/05/2016 157.680.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 GUERRERO CAPACIDAD DE 139.64 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
SEGUNDO/2016 290070001 ELCARMEN TEQUEXQUITU TEQUEXQUITU RESIDUALES DETEQUEXQUITU CON 164.775.60 149.796.00 584 500 75 75 04/07/2016 02/05/2016 74.898.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 20 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290340101 TLAXCO RESIDUALES DE UNION TIERRA Y LIBERTAD CON 8.771.35 8,353.80 113 85 75 75 04/07/2016 02/05/2016 4.177.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 LIBERTAD CAPACIDAD DE 3 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 2904S0001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALES DEBENITO JUÁREZNORTE CON 56.370.60 51.246.00 368 320 150 150 04/07/2016 02/05/2016 15.374.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 8.6 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290450001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALES DE BENITO JUÁREZ SUR CON 26,017.20 23.652.00 359 278 150 150 04/07/2016 02/05/2016 7.096.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 4 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290100006 CHIAUTEMPAN CUAHUIXMATUC RESIDUALES DE CUAHUIXMATUC CON 52.613.00 47.830.00 283 305 75 75 04/07/2016 02/05/2016 23.915.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 6.74 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTLA DE MARIANO SEGUNDO/2016 2901S0003 ATOTONILCO RESIDUALES DE ATOTONILCO CON CAPACIDAD 60.706.80 55.188.00 202 240 150 150 04/07/2016 02/05/2016 16.556.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS DE1.84L.PS. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290330010 TLAXCAU SAN DIEGO METEPEC RESIDUALES DE METEPEC CON CAPACIDAD DE 11.022.48 10.497.60 432 242 150 150 04/07/2016 02/05/2016 3.149.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6 L.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SANCTORUM DELÁZARO SANCTORUM DE RESIDUALES DESANCTORUM DELÁZARO SEGUNDO/2016 290200001 43.362.00 39.420.00 430 310 75 75 04/07/2016 02/05/2016 19,710.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CÁRDENAS UZARO CÁRDENAS CÁRDENAS ORIENTE CON CAPACIDAD DE 7.0 l PS PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290340002 TUXCO RESIDUALES DEACOPINALCODELPEÑÓNCON 43.362.00 39.420.00 420 347 150 150 04/07/2016 02/05/2016 11.826.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 PEÑÓN CAPACIDAD DE 5.0 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290590001 SANTA CRUX QUILEHTU QUILEHTU RESIDUALESDE SANTA CRUX QUILEHTU CON 60.706.80 55.188.00 452 480 75 75 04/07/2016 02/05/2016 27.594.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 7 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290160001 IXTENCO IXTENCO RESIDUALES DE IXTENCO CON CAPACIDAD DE 69.379.20 63.072.00 704 860 150 150 04/07/2016 02/05/2016 18.922.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15 L.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290310011 TETU DE U SOLIDARIDAD RESIDUALES DE ATEXCATZINGO CON 95.396.40 86.724.00 516 1000 150 150 04/07/2016 02/0S/2016 26.017.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ATEZCATZINGO CAPACIDAD DE 10 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290120001 ESPAÑITA ESPAÑITA RESIDUALESDE ESPAÑITA CON CAPACIDAD DE 34,690.00 31.536.00 392 460 150 150 04/07/2016 02/05/2016 9.461.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290350001 TOCATLÁN TOCATLÁN RESIDUALES DETOCATLÁN CON CAPACIDAD 78.052.00 70.956.00 487 250 150 150 04/07/2016 02/05/2016 21.287.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE 11.8 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290060008 CALPUULPAN MAZAPA RESIDUALES DE MAZAPA CON CAPACIDAD DE 23.328.00 19.622.40 354.61 218 150 150 04/07/2016 02/05/2016 5.887.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.52 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SEGUNDO/2016 290300001 TERRENATE TERRENATE RESIDUALES DE TERRENATE CON CAPACIDAD 77.760.00 70.950.20 452 690 150 150 04/07/2016 02/05/2016 21.285.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE 9.12 LP.S. 1 SUBTOTAL HOJA A PAGAR 1.436,045.00 3.888.581.43 3,388,896.00 TOTAL PROGRAMA A PAGAR
TIPO DE TRATAMIENTO YDISPOSICIÓN DE LOSJj INFORMACIÓN EN HOJA 4 EL PRESENTE ANEXO tíGNr«6«¿|RMA¿tícUATRO EJEMPÍfcRES ORIGINALES. ALOS OCHO DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016. POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATI
COMISIÓNESTATAL OELAGUAV CENTRO DESERVICIOS INTEGRALES PARA ELTRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DELESTADODS.TLAXCALA
o/y ING. NÉSTOR MONTAÑEZ SAUCEDO DIRECTOR GENERAL
Para la debida/onstancia, las parres de común acuerdo. fWrianel presente Programa de Accionesen en la Ciudad de Tlaxcala, Tlax.. a los ocho días del mes de febrero del año dos mirdieciséi Notas: l.- Losapoyosdelcuartotrimestre delpresente añono forman partedeltechoasignado y soloseconsignan para efectosde formalizar su pagoenelsiguiente ejercicio fiscal 2.-Elpresenteformatose formalizará porOrganismo Operador, considerando todas lasplantasdetratamientodeaguasresiduales a apoyar. 3.- Los montos de apoyo se asentarán a pesos con dos decimales. . ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) CON A GUA INCENTIVOS ALTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES •„. :;• v-^:.\.c.«i :---:. :»--> EJEROOO FISCAL1016
POR U OTRA. EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE TUXCAUCON EL 08JETO DE FORMALIZAR US ACCIONES DEL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).
COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA APUCABLES APARTIR DE 2016. EN a MANUAL DE OPERACIÓN YPROaDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRU PROGRAMA DE ACCIONES
ORGANISMO OPERADOR: CENTRO INTEGRAL DE SERVICIOS PARA ELTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCAU _HoJa( 4 ) de ÍS ) ENTIDAD FEDERATIVA: 29 TLAXCAU
Paraladebida constancia, laspartfís decomún Nota»: l -Los apoyos delcuarto trimestre delpresente afionoformarfparte deltechoasignado ysoloseconsignan paraefectos deformalizar supagoenelsiguiente eferckio fiscal. 2.-Elpresenteformato seformalizará porOrganismo Operador, considerando todaslasplantas detratamiento deaguasresiduales a apoyar. 3 - Los montos de apoyo se Asentaran a pesos con dos decimales. ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN) CONAGÜA INCENTIVOS AL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EJEROCK) FISCAL 2016
PORU OTRA. ELEJECUTIVO DELESTADOUBREY SOBERANODETUXCAU.CON a OBJETODEFORMALIZAR US ACCIONESDELPROGRAMADETRATAMIENTODEAGUASRESIDUALES ÍPROSAN).
COMISIÓN NACIONAL DEL AGUAAPUCABLES A PARTIR DE 2016. ENEL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA. PROGRAMA DE ACCIONES
ENTIDAD FEDERATIVA: _ ORGANISMO OPERADOR: CENTROINTEGRALDESERVICIOSPARAELTRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES DELESTADO DETLAXCAU _HoJaí 5 ) de (5 )
LOCAUZACIÓN VOLUMEN DEL TRIMESTRE (M3) CALIDAD £KLAGUA CALENDARIO (FECHA) MONTOS OE APOYO X M3 (PESOS) POBLACIÓN TRIMESTRE A PAGAR NOMBRE Y CAPACIDAD DEOPERACIÓN DELA PTAR CALIDAD EQIBUBRI CLAVE INKR SERVIDA APOYO TAMAÑO REÚSOO N DE VOL. COBRO /AÑO VOL EFLUENTE X APOYO DaAGUA O MUNICIPIO LOCAUOAO INFLUENTE EFLUENTE INGRESO DOCTOS. PAGO TOTAL/ POBLAOÓ tNTERCAM SST DBOS INGRESO/I POSICIONES) M3 N SERVIDA «o FUENTES TO DESCARCA CRESO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTU DE MARIANO CUARTO/2016 290150030 RESIDUALES DE IXTACUIXTU CON CAPACIDAD 291.708.00 250.387.00 160 100 150 150 03/01/2017 03/02/2017 75.116.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS PORVENIR 0.00 0.00 DE SO LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290330013 APIZACO APIZACO RESIDUALES APIZACO 'A* CON CAPACIDAD DE 867.240.00 867.240.00 207 230 75 75 03/01/2017 03/02/2017 433.620.00 0.50 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ISO LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290090005 TUTEMPA RESIDUALES TUTEMPA CON CAPACIDAD DE 394.200.00 266,794.00 205 207 75 75 03/01/2017 03/02/2017 133.397.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 CARVAJAL 0.00 0.00 77 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290290003 TEPEYANCO ATUMAXAC RESIDUALES ATLAMAXAC CON CAPACIDAD DE 709,560.00 518.767.00 561 383 150 150 03/01/2017 03/02/2017 155.630.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 169 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290340001 TUXCO TUXCO RESIDUALES DE TLAXCO CON CAPACIDAD DE 199.216.00 189.216.00 328 306 75 75 03/01/2017 03/02/2017 94.608.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290210001 NANACAMILPA RESIDUALES DE NANACAMILPA CON 173.448.00 157.680.00 265 345 75 75 03/01/2017 03/02/2017 78.840.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 MARIANO ARISTA 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 23.3S LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS VILU VICENTE CUARTO/2016 2902S0001 SAN PABLO DEL MONTE RESIDUALES DE SAN PABLO DEL MONTE CON 346.896.00 315.360.00 586 S97 75 75 03/01/2017 03/02/2017 157.680.00 0.50 0.50 0.00 0.00 GUERRERO 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 139.64 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290070001 ELCARMEN TEQUEXQUITU TEQUEXQUITU RESIDUALESDETEQUEXQUITU CON 164.775.60 149.796.00 584 500 75 75 03/01/2017 03/02/2017 74.898.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 20 L.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS UNION TIERRA Y CUARTO/2016 290340101 TUXCO RESIDUALES DE UNION TIERRA Y LIBERTAD CON 8.771.35 8,353.80 113 85 75 75 03/01/2017 03/02/2017 4.177.00 0.50 0.50 0.00 0.00 LIBERTAD 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 3 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290450001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALESDE BENITO JUÁREZ NORTE CON 56.370.60 51,246.00 368 320 150 150 03/01/2017 03/02/2017 15.374.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 8.6 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 2904S0001 BENITO JUÁREZ BENITO JUÁREZ RESIDUALESDE BENITO JUÁREZ SUR CON 26.017.20 23.652.00 359 278 150 150 03/01/2017 03/02/2017 7.096.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 4 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290100006 CHIAUTEMPAN CUAHUIXMATUC RESIDUALES DE CUAHUIXMATUC CON 52.613.00 47.830.00 283 305 75 75 03/01/2017 03/02/2017 23.915.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 6.74 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS IXTACUIXTU DE MARIANO CUARTO/2016 290150003 ATOTONILCO RESIDUALES DE ATOTONILCO CON CAPACIDAO 60.706.80 55.188.00 202 240 150 150 03/01/2017 03/02/2017 16.556.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 MATAMOROS 0.00 0.00 DE 1.84 LP.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290330010 TLAXCALA SAN DIEGO METEPEC RESIDUALES DE METEPEC CON CAPACIDAD DE 11.022.48 10,497.60 432 242 150 150 03/01/2017 03/02/2017 3.149.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SANCTORUM DELÁZARO SANCTORUM DE RESIDUALESDESANCTORUM DELÁZARO CUARTO/2016 290200001 43.362.00 39.420.00 430 310 75 75 03/01/2017 03/02/2017 19.710.00 0.50 0.50 0.00 0.00 CÁRDENAS LÁZARO CÁRDENAS CÁRDENAS ORIENTE CON CAPACIDAD DE 7.0 0.00 0.00 0.00 1 PS PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS ACOPINALCO DEL CUARTO/2016 290340002 TLAXCO RESIDUALES DEACOPINALCODELPEÑÓNCON 43.362.00 39.420.00 420 347 150 150 03/01/2017 03/02/2017 11.826.00 0.30 0.30 0.00 0.00 PEÑÓN 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 5.0 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290S90001 SANTA CRUX QUILEHTU QUILEHTU RESIDUALES OE SANTA CRUX QUILEHTU CON 60.706.80 55.188.00 452 480 75 75 03/01/2017 03/02/2017 27.594.00 0.50 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 7 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290160001 IXTENCO IXTENCO RESIDUALES DE IXTENCO CON CAPACIDAD DE 69.379.20 63.072.00 704 860 150 150 03/01/2017 03/02/2017 18.922.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15 L.P.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290310011 TETU DE U SOLIDARIDAD RESIDUALES DE ATEXCATZINGO CON 95.396.40 86.724.00 516 1000 150 150 03/01/2017 03/02/2017 26.017.00 0.30 0.30 0.00 0.00 ATEZCATZINGO 0.00 0.00 0.00 CAPACIDAD DE 10 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290120001 ESPAÑITA ESPAÑITA RESIDUALES DEESPAÑITACON CAPACIDADDE 34.690.00 31.536.00 392 460 150 150 03/01/2017 03/02/2017 9.461.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4 L.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290350001 TOCATLÁN TOCATLÁN RESIDUALES DETOCATLÁN CON CAPACIDAD 78.052.00 70.956.00 487 250 150 150 03/01/2017 03/02/2017 21.287.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE 11.8 LP.S. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290060008 CALPUULPAN MAZAPA RESIDUALES DE MAZAPA CON CAPACIDAD DE 23.328.00 19.622.40 354.61 218 150 150 03/01/2017 03/02/2017 5,887.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.52 I.P.S. PUNTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS CUARTO/2016 290300001 TERRENATE TERRENATE RESIDUALES DE TERRENATE CON CAPACIDAD 77.760.00 70.950.20 452 690 150 150 03/01/2017 03/02/2017 21.285.00 0.30 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 DE 9.12 LP.S.
SU8TOTAL HOJA A PAGAR 1.- 3.888.581.43 3.388.896.00 TOTAL PROGRAMA A PAGAR 5.744.180.00
TIPO DETRATAMIENTOY DISPOSICIÓNDI EN TODAS LAS PLANTAS OE TRATAMIENTO OE AGUAS RESIDUALES PROPUESTAS. ELPROCESO D£ TRATAMIENTO DE I [DESWDRATAaON ENLECHOS DESECADO Y DISPOSICIÓN FINAL ENELRELLENO SANITARIO MASCERCANO ALAPLANTA DETRATAMIENTO.
CUATROEJEMPLARES ORDINALES. A LOSOCHO DÍASDEL MESDEFEBRERO DE2016.
POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERA!
SECRETARÍA OEPLANEACIÓN COMISIÓNESTATALDELAGUAY CENTRO DESERVICIOS INTEGRALES PARA EL TRATAMIENTO OE LAS AGUAS RESIDUALES DEL ESTADO DE TLAXCALA
UJ) f ING. NÉSTOR MONTAÑEZ SAUCEDO ^O^ DIRECTOR GENERAL
común acuerdcymrman elpresente Programa deAcciones encuatro ejemplares enlaCiudad deTlaxcala, Tlax., alos ocho días del mes defebrero del año dos mil dieciséi Nota»;i.. Losapoyosdelcuartotrimestre/riel presenteañono forman partedeltechoasignado y solose consignan paraefectosde formalizar su pagoenelsiguiente e(erckio fiscal. 2- Elpresente formato se formalizaráporOrganismoOperador,considerandotodas las plantasde tratamiento de aguasresidualesa apoyar. 1.- los montos de apoyo se aventarán a pesos con dos decimales