Il ricavato saràdevoluto afavore del del Comprensorio diBordighera DELLE SCUOLE DIDANZA ESIBIZIONE Giornata mondialedell'Handicap In occasionedella Palazzo delParco, ore20.00 Domenica Ingresso libero cale offertaaturistiecittadini. Una piacevolissimamaratonamusi- di diversaprovenienza. proposte musicalicostituitedacori stelle" offreunarassegnariccadi l'Associazione "Voci enotesottole Per ilquinto annoconsecutivo LESTELLE" "CORI SOTTO V Rassegnadi Parrocchia diBorghettoSanNicolò "Voci eNotesottoleStelle" Associazione culturale Pro Loco"RinascitaBorghettina" 2008 Sabato Ingresso libero Info: [email protected] e nonsolo… Idee eproposteperlefestenatalizie Mercatino diNatale "U RISVEIUBURDIGOTU" 2008 Sabato in sedeneisuddettiorari. dì dalle15,30alle17,30.Informazioni al venerdìdalle21alle23emercole- corsi didisegnoepitturaalmartedì L'Accademia ricordachecontinuanoi Ingresso libero [email protected] tel. 3287474888; Info: PresidentessaPinaMorlino Tutti igiornidalle15alle18 di AnkeMariaMontana SCRIPTURALE" INFORMALE "PITTURA Da sabato Personale di (Palazzo delParco) Fiori" ViaPrimoMaggio "Accademia G.Balbo-Rivieradei a domenica Chiesa Anglicana,ore21.00 Centro Storico 6 6 , domenica , domenica 7 29 14 dicembre 2008 novembre dicembre 2008 7 7 dicembre dicembre Da sabato Ingresso libero legate almondodellascuola. colare attenzionealleproblematiche cazione deinostrigiovani,conparti- scinante madifficilecompitodell'edu- sentito dachièimpegnatonell'affa- grande attualitàeparticolarmente Un incontrodedicatoaduntemadi RAPPORTI TRAFAMIGLIA ESCUOLA L'EDUCAZIONE E Tavola rotondasultema: Diocesi diVentimiglia-Sanremo Chiesa Anglicana,ore21.00 Venerdì sono invitatiapartecipare Gli ospitiedicittadini [email protected] tel. 0184355800,fax237871 Info: SPES di . a VillaSanPatrizio (ViadeiColli,13) che saràrealizzato progetto "Ragazziconhandicap", Ingresso libero Disponibile un depliantspecifico sono maifreddi perimetri. zioni cromatiche conlineechenon infatti dovutialcolore,alle composi- quarti dellagioiadell'opera sono quasi dasolo,ilsensodell'opera: tre una tecnicasingolareda infondere, in modotalmentemagistrale econ colore perchéeglisarendere ilcolore trale dellasuapoeticaèilmisterodel della ormaisuaLiguria.Iltemacen- vogherese, nonchégliantichiborghi dintorni delLagodiGarda,lalanga paludi delTicinoediComacchio,i Monferrato, l'AltaVal Bormida,le sua terranatia,qualilecollinedel Riviera senzatrascurareaspettidella dei valoritonalieluministicidella Bordighera. Lasuaartesièimbevuta È vissutoperoltrequarant'annia "PERCORSI" nel centenariodellanascita GIUSEPPE ALLARA MOSTRA DELPITTORE dalle ore15.00alle19.00 Chiesa Anglicana a sabato 12 27 13 dicembre 2008 dicembre 2008

DICEMBRE 08 DICEMBRE 08 "U Risveiu Burdigotu" Casa diRiposo SanGiuseppe Centro Storico Domenica Ingresso libero Disponibile undepliantspecifico rico edellefrazioni. se piùbelledellacittà,delcentro sto- rassegna dimusicaclassica nellechie- Santa MariaMaddalena",offreuna zione conl'Associazione"Corodi Comune diBordighera,incollabora- Per ildecimo annoconsecutivoil E VIOLONCELLO CONCERTO D'ORGANO "NOTE PERIL2000" Maddalena" "Associazione CorodiSantaMaria Frazione BorghettoSanNicolò Chiesa S.NicolòdaBari,ore21.00 Sabato tati apartecipare La cittadinanzaegliospitisonoinvi- defibrillatore. Bordighera, aifinidell'acquistodiun Italiana Sezionefemminiledi luto afavoredellaCroceRossa L'incasso, adoffertalibera,saràdevo- Coro de"IBordi…Gotti" Elisa&Elisa, coriste Gianluca Burzese,batteria Andrea Peirano, chitarra Cesare Ruggeri,basso tastiere Ettore CampisieLucaAnghinoni, dagli anni‘40agli‘90 Concerto livedellecanzoni A SPASSO NELTEMPO" "BORDI…GOTTI Bordi...Gotti" "Associazione SportivaDilettantistica Palazzo delParco, ore21.00 Sabato Ingresso libero prima guardiacacciaitaliana. Il raccontodiunadonnachefula "DOVE ILTEMPOSIE'FERMATO" Pomeriggio conCristinaRovelli "Associazione P.E.N.E.L.O.P.E." Chiesa Anglicana,ore15.30 Sabato 13 13 13 14 dicembre 2008 dicembre 2008 dicembre 2008 dicembre 2008 , 10 a edizione 9 Parrocchia diBorghettoSanNicolò "Voci eNotesottoleStelle" Associazione culturale Pro Loco"RinascitaBorghettina" Frazione BorghettoSanNicolò a domenica Da giovedì Ingresso libero Info: [email protected] TOMBOLATA PERGLIANZIANI Museo-Biblioteca Clarence Bicknell, Sabato Ingresso libero santi diJonesco. ce calva"unadelleoperepiù interes- dell'omonimo filmecon"La cantatri- tano inscenacon"Troy" laparodia I ragazzidelLiceodiVentimiglia por- "LACANTATRICE CALVA" "TROY" e presentano: di V A.Aprosio" "Liceo ScientificoeClassico I ragazzidelLaboratorioTeatrale Chiesa Anglicana,ore21.00 Giovedì Ingresso libero Natività, neicarrugidelpaese. una rappresentazioneviventedella Il tuttoarricchitodacantinatalizie siccia, vinodolciecioccolatacalda. Bari, aiqualisonooffertipaneesal- sagrato dellaChiesadiSanNicola Un grossofalòaccoglieipresentisul "Natale sottoleStelle….aBorghetto" no avràluogolamanifestazione: Si ricordainoltrecheanchequest'an- rinfresco. dei presepiconomaggioepiccolo Domenica 11gennaiopremiazione sottofondo dimusichenatalizie. La visitadelconcorsoèallietatadaun ore 10,00alle18,00. l' Oratorioèapertotuttiigiornidalle nario giàallestito. sepi chevengonocollocatiinunosce- cittadini, bambiniportanoiloropre- S.N. Comeogniannoscuole,singoli l'Oratorio dell'AnnunziataaBorghetto La manifestazionehaluogopresso LESTELLE" "PRESEPI SOTTO a edizione delConcorso 20 18 dicembre 2008 18 dicembre 2008 11 dicembre 2008 entimiglia gennaio 2009 dalle ore 14.00alleore 20.00 Domenica tel. 3805191489 -3497809438 Info eprenotazioni: Bordighera. wear", ViaVittorioEmanuele 20 "Dietro LeQuinteDance & street- Prevendita dal1°dicembre presso per bambinifinoa8anni. Intero Euro8,00.Ingressogratuito Castellani eAlessandraMarcianò. Manuel Frattini. CoreografiediDavid grande musical",interpretatoda omonima edalmusical"Pinocchioil to, liberamentetrattodallafavola Spettacolo indueattiballatoerecita- "PINOCCHIO TRAFAVOLA EDANZA" Dietro LeQuinteGroup & "ProfessionalDance" "Associazione EventidietroleQuinte" Palazzo delParco, ore21.00 Sabato Ingresso libero Disponibile undepliantspecifico Willaert, Carissimi,Franck Brani diPalestrina, Kodaly, Couperin, rico edellefrazioni. se piùbelledellacittà,delcentrosto- rassegna dimusicaclassicanellechie- Santa MariaMaddalena",offreuna zione conl'Associazione"Corodi Comune diBordighera,incollabora- Per ildecimoannoconsecutivo CONCERTO "CORALEROYA BEVERA" "NOTE PERIL2000" Maddalena", "Associazione CorodiSantaMaria Frazione SassodiBordighera Chiesa SS.PietroePaolo, ore21.00 Sabato Ingresso libero 13.30-17.00. in orariodiufficio:8.30-13.00; Per informazionitel.0184263601, Studi Ligurinelcorsodel2007. edito dalIstitutoInternazionaledi "La CattedralediAlbenga" Presentazione delvolume auguri difineanno. Tradizionale ricevimentopergli Sala Pompeo Mariani,ore16.00 20 20 21 dicembre 2008 dicembre 2008 dicembre 2008 , 10 a edizione Ingresso libero adatte siaaigrandi cheaipiùpiccini. occasioni musicali edianimazione acquisti, maancheadapprezzare le giornata interamentededicata agli In prossimitàdellefestenatalizie una per leviedelcentro SHOPPING NATALIZIO "Confcommercio" nelle viedellacittà,dalle15alle22 Domenica Ingresso libero Africa eAustralia. concerti inEuropa,MedioOriente, ressanti gruppidacamera.Hatenuto come unodeipiùoriginaliedcinte- affermatosi alivellointernazionale Un ensembledigrandeprestigio, Vivaldi, Mozart Musiche diHaendel,Wade, Bach, Barbara Vignudelli,soprano Marcella Schiavelli,violoncello Flavio Ghilardi,viola Silvia Pauselli, violino Luigi Arciuli,flauto Roberto Porroni, chitarra Concerto dicelebrimusichenatalizie "STILLE NACHT" "Associazione MusicaleDuomo" Chiesa Anglicana,ore15.30 Domenica Ingresso libero tel. 3313696067 tel. 3471405240-3200551980 Darles Fusetti (Organizzatore): tel. 3286349641 Stefano Fornaro (Presidente): [email protected] Per contatti: www.motoclubbordighera.it Per info: tori delsodalizioemostrafotografica. locali delPalazzo delParco deifonda- e musicadalvivo.Premiazionenei cioccolata calda,conintrattenimento offerta atuttiunadegustazionedi Bordighera alterminedelqualeverrà tutti isocidelGentlemenMotoclub Breve motogirocittadinoapertoa "BABBO NATALE INMOTO" "Gentlemen MotoclubBordighera" 21 21 dicembre 2008 dicembre 2008

DICEMBRE 08 DICEMBRE 08 l'affascinante mondo orientaledelle Teatro dellaTosse. Sullosfondodel- da BrunoCereseto, Compagniadel Burattini diEmanuele Luzzatianimati di BrunoCereseto ALÌ BABÀ Tosse diGenova" "Fondazione Luzzati-Teatro della Chiesa Anglicana,ore16.00 Martedì tel. 018426.16.39 Per infosuorari ediscrizioni: BURRACO -TORNEODINATALE Via Stoppani15 "Associazione BridgeBordighera" Bordighera Tennis Club Martedì tel. 0184261639 Per infosuorari ediscrizioni: a coppielibere BRIDGE -TORNEODINATALE Via Stoppani15 "Associazione BridgeBordighera" Bordighera Tennis Club Lunedì Ingresso libero di musicadixieland. centro cittadino,conlaloroproposta le ascoltarliall'aperto,nelleviedel mità dellefestenataliziesaràpossibi- che come"artistidistrada".Inprossi- esperienza siadispettacoloneiteatri Si trattadiunaformazionegrande DIXIELAND &STREETPARADE DELLA EQUIPAGE AMBASSADORS CONCERTO ITINERANTE "Associazione AmicidelJazz" nelle viedellacittà,ore17.00 Lunedì Posto unico: suo fascino. ta machemantieneintattotuttoil ca viennese,inun'epocaormaipassa- atmosfere indimenticabilidellamusi- Un'occasione perimmergersinelle GRAN GALÀDELL'OPERETTA" "VIENNA…VIENNA… "Europa GrandiEventi2002" Palazzo delParco, ore16.30 Domenica 22 22 23 23 dicembre 2008 dicembre 2008 21 dicembre 2008 dicembre 2008 e dicembre 2008 15.00 14 "BABBO NATALE SUB" di Bordighera "Centro SubRivieradeiFiori" Porticciolo turistico,ore17.00 Mercoledì Ingresso libero tare edivertireipiccolispettatori. ture chenonmancherannodiincan- pagneranno AlìBabànellesueavven- loro tesori.Musicheecanzoniaccom- bile Mustafàeadimpadronirsidei quaranta ladronicapitanatadalterri- zie, adaverelamegliosullabandadei mettendo inattoognisortadiastu- colo esimpaticoAlìBabà,riuscirà ricca dimagieecolpiscena.Ilpic- Mille eunaNottesisnodastoria Domenica Ingresso libero i bambini! tando caramelleecioccolatapertutti quee pressol'approdocittadino,por- leggiante, trainatadarennesubac- Babbo Natalearrivasuunaslittagal- violino elettrico, voce Sergio Caputo, violino, CONCERTO DEGLI OGGITANI "U RisveiuBurdigotu" Parrocchia S.M.Maddalena Centro Storico,ore15.30 Venerdì Via Stoppani7,tel.0184261661 Tennis ClubBordighera, Informazioni ediscrizioni: essere vestitidaBabboNatale. nel qualeipartecipantidovranno organizza ilconsuetoTorneo Giallo Il Tennis piùanticod'Italia(1878) TORNEO GIALLO NATALIZIO "Bordighera Tennis Club" Durante lefestivitàNatalizie Ingresso libero Info: [email protected] distribuzione dicioccolatacalda. Dopo lamessadimezzanotte, AUGURI DINATALE! "U RisveiuBurdigotu" Piazza delPopolo Centro Storico,ore24.00 a edizione 26 24 24 dicembre 2008 dicembre 2008 dicembre 2008 Venerdì Ingresso libero blico dibevandecaldeecibi. "U RisveiuBurdigotu",offertaalpub- Durante ilconcerto,acurade sud Italia. berbero dasempreincontattoconil greche eturcheall'anticonordAfrica Balcani alflamenco,alletradizioni gio continuaconlamusicagitana,dai Italia conpizzicaetarantella.Ilviag- occitane francesieitalianealsud- nale. Ilrepertoriospaziadalledanze caratteristiche dellamusicatradizio- una potentemiscelacheesaltale folk -classicaefusionnescaturisce diversi gruppiprovenientidall'area nascono gliOggitani.Dallafusionedi bacino delmediterraneonel2003 fondo interesseperletradizionidel mondo, mainparticolareconunpro- stica conlepiùdisparateetniedel Dopo annidiricercaefusionearti- Ruggero Ormea,voce,chitarra Gianluca Casale,batteria Belisario Fauzzi, percussioni contrabbasso, voce Roberto Sciacca,bassoelettrico, acustica, voce Fabrizio Vinciguerra,chitarra Venerdì www.stradedascoprire.it tel. 0183290213 Info: Strade-LiguriadaScoprire in casodimaltempo. circa. Tutte levisitesisvolgonoanche Durata: visitaguidatadidueore davanti alPalazzo delParco Ritrovo: ore15.00 e ilPresepedeiFiori La ChiesaValdese VISITE GUIDATE GRATUITE " daScoprire" McConnell sipresenta alpubblico cd "HeWorked ItOut",Terri Sull'onda del successo avutodalsuo TERRI MCCONNEL GOSPELQUINTET Edizione 2008 "WINTER" BORDIGHERA JAZZANDBLUES ® "Associazione Musicateatro" Palazzo delParco, ore21.00 26 26 dicembre 2008 dicembre 2008 tre serate per ogniserata.Abbonamentoalle Prezzo Biglietti: Gospel contemporaneo. interessanti novitànell'ambitodel internazionale comeunadellepiù Da sabato Disponibile undepliantspecifico oppure infolinetel.3317604555. www.musicateatro.com Per qualsiasiinfo: tel. 3317604555 Prenotazioni telefoniche: [email protected] Prenotazioni viae-mail: Palazzo delParco tel.0184261358. al 28dicembredalleore15,pressoil Ritrovo: ore15davanti VillaGarnier Villa Garnier VISITE GUIDATE GRATUITE "Liguria daScoprire" Sabato tel. 0184261639 Per info suorariediscrizioni: 39° Anniversario a coppielibere BRIDGE -TORNEOBAROMETER Via Stoppani15 "Associazione BridgeBordighera" Bordighera Tennis Club Sabato in sedeneisuddettiorari. dì dalle15.30alle17.30.Informazioni al venerdìdalle21alle23emercole- corsi didisegnoepitturaalmartedì L'Accademia ricordachecontinuanoi Ingresso libero [email protected] tel 3287474888; Info: PresidentessaPinaMorlino, della Città. Informazioni Turistiche einaltripunti affisse pressol'Accademia,all'Ufficio cati divoltainnellelocandine Gli oraridiaperturasarannocomuni- EDISEGNO DI PITTURA MOSTRA COLLETTIVA (Palazzo delParco) Fiori" ViaPrimoMaggio "Accademia G.Balbo-Rivieradei a sabato 27 27 10 e 27 dicembre 2008 dicembre 2008 20,00. Biglietteria:dal26 gennaio 2009 dicembre 2008 e 10,00 apersona,

DICEMBRE 08 DICEMBRE 08 Borghetto SanNicolò dicembre 2008 Sabato Disponibile undepliantspecifico infoline tel.3317604555. Info: www.musicateatro.com tel. 3317604555 Prenotazioni telefoniche: [email protected] Prenotazioni viae-mail: Palazzo delParco tel.0184261358. al 28dicembredalleore15,pressoil tre serate per ogniserata.Abbonamentoalle Prezzo Biglietti: membri digruppidiversi. numerose esibizioniinEuropacome come gruppo,puravendoavuto alla loroprimaesperienzainItalia Quintetto provenientedallaGeorgia, "GRACE ANDMERCY" DIAGO JOHNSONGOSPELQUINTET Edizione 2008 "WINTER" BORDIGHERA JAZZANDBLUES ® "Associazione Musicateatro" Palazzo delParco, ore21.00 Sabato Ingresso libero Disponibile undepliantspecifico rico edellefrazioni. se piùbelledellacittà,delcentrosto- rassegna dimusicaclassicanellechie- Santa MariaMaddalena",offreuna zione conl'Associazione"Corodi Comune diBordighera,incollabora- Per ildecimoannoconsecutivo CONCERTO D'ORGANO "NOTE PERIL2000" Maddalena" "Associazione CorodiSantaMaria 21.00 CentroStorico Chiesa diS.M.Maddalena,ore Sabato www.stradedascoprire.it tel. 018329.02.13 Info: Strade-LiguriadaScoprire caso dimaltempo Tutte levisite sisvolgonoanchein mezza circa(ingresso Durata: visitaguidatadiun'orae 27 27 27 e , domenica dicembre 2008 dicembre 2008 20,00. Biglietteria:dal26 e , 10 10,00 apersona, e 28 a 4) edizione Il "TheInspirational Choir ofHarlem" è OF HARLEM THE INSPIRATIONAL CHOIR Edizione 2008 "WINTER" BORDIGHERA JAZZANDBLUES ® "Associazione Musicateatro" Palazzo delParco, ore21.00 Domenica Ingresso libero D'Aosta. Alto Adige,LombardiaeValle Regioni Friuli Venezia Giulia,Trentino provenienti dallaFrancia edalle circa 120atleti(natinegli1996/1997) Il Torneo vedrà lapartecipazionedi DIBORDIGHERA CITTÀ TORNEO INTERNAZIONALEBASKET "Rari NantesBordighera" Palazzetto delloSport,ore21.00 dicembre 2008 Domenica Ingresso libero "PARMURELU D'ORU" Consegna delriconoscimento "Associazione CulturaleDescuRundu" Chiesa Anglicana,ore16.00 Domenica Ingresso libero cioccolata caldaedeipiccolidolci. Stelle". Inoccasionesaràoffertadella l'associazione "Voci eNotesottole Allieteranno lagiornataimembridel- Oberdan, dalleore10alle18. che avràluogopressopiazza Fiore" siterràun:MercatinoSolidale della manifestazione"Borghettoin Nelle stessedate,inconcomitanza fresco. per lapartecipazioneeunpiccolorin- fiori perl'allestimento,unpresente zione verrannooffertiaipartecipantii 28 lapremiazione.Per lamanifesta- Sabato 27l'allestimentoedomenica tema natalizioneicarrugidelpaese. Concorso dicomposizioniflorealia INFIORE" "BORGHETTO Parrocchia diBorghettoSanNicolò sotto leStelle" Associazione culturale"Voci eNote Pro Loco"RinascitaBorghettina" 28 28 28 , Lunedì dicembre 2008 dicembre 2008 29 , Martedì 30 Adeste fideles,Fratello Sole,Panis Franco Cocco,flicornoetromba Carla Gelmini, cantante tastiere con ReddyBobbio,pianoforte e CONCERTO DINATALE Chiesa Anglicana,ore15.30 Lunedì www.stradedascoprire.it tel. 0183290213 Info: Strade-LiguriadaScoprire anche incasodimaltempo mezza circa.Tutte levisitesisvolgono Durata: visitaguidatadiun'orae davanti alPalazzo delParco Ritrovo: ore15 Chiesa diSant'Ampelio Cappella delCarmelo, Chiesa diTerrasanta, VISITE GUIDATE GRATUITE "Liguria daScoprire" Lunedì www.stradedascoprire.it tel. 0183290213 Info: Strade-LiguriadaScoprire caso dimaltempo Tutte levisitesisvolgonoanchein Durata: visitaguidatadidueorecirca (ingresso Fondazione Mariani davanti allaChiesadiS.Ampelio Ritrovo: ore15 Il sentierodiMonetelaVillaMariani VISITE GUIDATE GRATUITE "Liguria daScoprire" Domenica Disponibile undepliantspecifico infoline 3317604555. Info: www.musicateatro.com 331 7604555 Prenotazioni telefoniche: [email protected] Prenotazioni viae-mail: Palazzo delParco tel.0184261358. al 28dicembredalleore15,pressoil tre serate per ogniserata.Abbonamentoalle Prezzo Biglietti: Morgan, artistadalgrandetalento. Pop finoalR&B,guidatodaAnthony satile chespaziadalGospelalJazz, un gruppoconsoundmoltover- 29 29 e dicembre 2008 dicembre 2008 28 20,00. Biglietteria:dal26 dicembre 2008 e 10,00 apersona, e 5,00) Martedì Ingresso libero da musicistidigrandeesperienza. conosciuti dalpubblico,interpretati ta cordaetantialtribraniamati Angelicus, AveMaria,Ariasullaquar- incontri conpersonaggi prestigiosi Giacobbe, proporrà unaseriedi Claudia Claudiano eAngelo Jazz BigBand &Quintet"ecuratada l'Associazione Culturale "Sanremo di Bordigheraincollaborazione con La Rassegna,organizzatadal Comune "FUGHE DIKARTA" la Rassegna Anche quest'annoavràluogo Ingresso libero semplici eallaportataditutti. e magicoanchesefattoconmezzi come ilteatropossaesseregrandioso Nicholas Brandonvuole,edimostra come tradizionedelcantastorie alternativamente initalianoeinglese, Artù d'Inghilterra.Lospettacoloè leggende diKingArthur, ilmiticore presenterà alcuniepisodiispiratialle mente accattivanteracconteràerap- pupazzi unMagoMerlinoparticolar- magie, travestimenti,burattinie pubblico diognietà.Conl'aiuto que anniinsumagodibilissimodal Brandon, dedicatoaibimbidaicin- del nuovospettacolodiNicholas alla suatradizionesonoprotagonisti Mago Merlinoeleleggendelegate Cereseto. Regia, sceneecostumidiBruno Brandon. Spettacoli Teatro Bilinguedi Nicholas di econNicholasBrandon. MERLINS REMEMBER Tosse diGenova" "Fondazione Luzzati-Teatro della Chiesa Anglicana,ore16.00 Martedì tel. 0184261639 Info suorariediscrizioni: BURRACO -TORNEODIFINEANNO Via Stoppani15 "Associazione BridgeBordighera" Bordighera Tennis Club 30 30 dicembre 2008 dicembre 2008

Numeri Ospitalità OTTOBRE SETTEMBRE AGOSTO DICEMBRELUGLIO 08 utili del mondo della cultura. (Il dente del giudizio) Sarà disponibile un depliant specifico Tre atti di Ugo Palmerini Ingresso libero Regia di Pier Luigi De Fraia La commedia è una delle più diver- Venerdì 2 gennaio 2009 tenti del repertorio goviano e fra le "Liguria da Scoprire" più rappresentate; l'unica nella quale VISITE GUIDATE GRATUITE Govi si permetteva il ruolo del Don La Chiesa Valdese Giovanni impenitente, malgrado l'età. e il Presepe dei Fiori Tutto il contrario del nipote Pippo, Ritrovo: ore 15 giovane dabbene, che sta per convo- davanti al Palazzo del Parco lare a giuste nozze. Ma alla fine sarà Durata: visita guidata di due ore proprio lo zio scapestrato a salvare circa. Tutte le visite si svolgono anche l'ingenuo giovanotto. Con un 'ulterio- in caso di maltempo re sorpresa finale… Info: Strade - Liguria da Scoprire Ingresso: e 8,00

GENNAIO 09 tel. 0183 290213 www.stradedascoprire.it Sabato 3 gennaio 2009 Palazzo del Parco, ore 21.00 Venerdì 2 gennaio 2009 "SPES Associazione Parenti e Amici Centro Storico, ore 15.30 Portatori di Handicap" Parrocchia S.M. Maddalena "IL LETTO OVALE" "U Risveiu Burdigotu" Messa in scena a cura della CONCERTO DEI SOY CALIFA Compagnia Stabile "Teatro della Luna" Riccardo Anfosso, chitarre di della celebre commedia Enzo Cioffi, batteria di Cooney e Chapman. Martino Biancheri, tromba, trombone Il ricavato sarà devoluto a favore del Andrea De Martini, sassofoni progetto "Ragazzi con handicap", che Belisario Fauzzi, percussioni sarà realizzato a Villa San Patrizio (Via Alberto Micciché, basso elettrico dei Colli, 13) di Bordighera. Bartolomeo Giuffra, voce, chitarra Info: SPES I Soy Califa propongono una musica tel. 0184 355800, fax 0184 237871 di stretta derivazione jazzistica per- [email protected] meata da influenze latine. Attraverso Gli ospiti ed i cittadini sono invitati a la rielaborazione di brani della tradi- partecipare zione latino americana o di composi- zioni di famosi jazzisti i Soy Califa Sabato 3 gennaio 2009 accompagnano l'ascoltatore attraver- "Liguria da Scoprire" so un viaggio nella musica jazz più VISITE GUIDATE GRATUITE calda e festaiola dando molto risalto Chiesa di Terrasanta, Cappella del a quelli che sono gli aspetti più ritmi- Carmelo ci del genere. Tale connotazione li Chiesa di Sant'Ampelio porta ad avvicinarsi anche ad un pub- Ritrovo: ore 15 blico più ampio e meno specializzato. davanti al Palazzo del Parco Durante il concerto, a cura de "U Durata: visita guidata di un'ora e Risveiu Burdigotu", offerta al pubblico mezza circa. Tutte le visite si di spumante e panettone. svolgono anche in caso di maltempo Ingresso libero Info: Strade - Liguria da Scoprire tel. 0183 290213 Venerdì 2 gennaio 2009 www.stradedascoprire.it Palazzo del Parco, ore 21.00 "Circolo Mario Cappello" Sabato 3, Domenica 4 gennaio 2009 La Compagnia Teatrale Genovese in: Bordighera Tennis Club "GILBERTO GOVI: "Associazione Bridge Bordighera" O DENTE DO GIUDISSIO" Via Stoppani 15 "INA ALEGRA PENSCIUN" Bordighera -Antonio Pignatta" Palazzo delParco, ore15.30 Domenica Ingresso libero Disponibile undepliantspecifico rico edellefrazioni. se piùbelledellacittà,delcentro sto- rassegna dimusicaclassicanellechie- Santa MariaMaddalena",offreuna zione conl'Associazione"Corodi Comune diBordighera,incollabora- Per ildecimo annoconsecutivoil TROUBAR CLAIR CONCERTO DELCORO "NOTE PERIL2000" Chiesa diTerrasanta, ore21,00 Sabato Ingresso libero vo delnuovoanno. all'insegna dellabuonamusica,l'arri- Bruch edaltriautoriperfesteggiare Le musichediMozart,Schumann, Marcelle VidalDedieu,pianoforte Sylvia Peneva Gherghinciu,viola Valentina Rebaudo,clarinetto Trii perclarinetto,violaepianoforte TRIO SOAVE per ilNuovoAnno CONCERTO DIMUSICACLASSICA "Associazione MusicaleG.B.Pergolesi" Chiesa Anglicana,ore15.30 Sabato Via Stoppani7, Tennis Club Bordighera, Info ediscrizioni: livello agonistico. di Capodanno.Competizionealto organizza anchequest'annoilTorneo Il Tennis piùanticod'Italia(1878) TORNEO OPENDICAPODANNO "Bordighera Tennis Club" Tennis ClubBordighera a domenica11gennaio2009 Da sabato tel.0184 261639 Info orariediscrizioni: A SQUADRE LIBERE BRIDGE -TORNEODICAPODANNO "Compagnia Stabile -Cittàdi 3 3 gennaio 2009 gennaio 2009 4 3 gennaio 2009 tel. 0184261661 , 10 a edizione Domenica Ingresso libero Pignatta eLuigiCavicchia. Traduzione edadattamentodiAnna pazzi" diEduardoScarpetta. liberamente trattida"Ilmedicodei Commedia brillanteindueatti Domenica www.stradedascoprire.it tel. 0183290213 Info: Strade-LiguriadaScoprire in casodimaltempo circa. Tutte levisitesisvolgonoanche Durata: visitaguidatadidueore (ingresso Fondazione Mariani davanti allaChiesadiS.Ampelio Ritrovo: ore15 Il sentierodiMonetelaVillaMariani VISITE GUIDATE GRATUITE "Liguria daScoprire" Lunedì Ingresso libero gratuita dibevandeedolciumi. cipali delcentro,condistribuzione giornata commerciale,nellevieprin- città. Anchequest'annoquindiuna parte dellatradizionenostra La "Befanabordigotta"èentrataafar LA BEFANA BORDIGOTTA "Confesercenti" dalle 8.00alle20.30 nelle viedellacittà, nozze con ungrandiosa cerimonia. Sarastro, che allafinecelebreràle e propiziato invecedalmago regina dellaNotte, madrediPamina Tamino ePamina, contrastatodalla magico narralastoriad'amore tra loro avventure.Lafavola del flauto re adivertireecommuovere conle sotto formadiburattiniper continua- Papagena ePapageno rinascono la ReginadellaNotteeSarastro, Teatro dellaTosse. Tamino ePamina, ti daBrunoCereseto,Compagniadel Burattini diEmanueleLuzzati,anima- di BrunoCereseto LA FAVOLA DELFLAUTO MAGICO Tosse diGenova" "Fondazione Luzzati -Teatro della Chiesa Anglicana,ore16.00 5 gennaio 2009 4 4 gennaio 2009 gennaio 2009 e 5)

Numeri Ospitalità OTTOBRE SETTEMBRE GENNAIOAGOSTO 09 LUGLIO utili Per raggiungere il suo amore Tamino Martedì 6 gennaio 2009 dovrà superare una serie di prove e da Centro Storico, ore 15.30 uno straordinario compagno di Parrocchia S.M. Maddalena avventure, Papageno. "U Risveiu Burdigotu" Ingresso libero CONCERTO DEI TANDARANDAN Elisabetta Piastri, flauti, voce Lunedì 5 gennaio 2009 Stefania Gussoni, clarinetto, voce Chiesa di S. M. Maddalena, ore 21.00 Mauro Manicardi, piva in do, baghet Centro Storico in sol, organetti, voce "Associazione Coro di Santa Maria Maurizio Cavalli, chitarra, voce Maddalena" David Virgilio, violino, tastiera, voce, "NOTE PER IL 2000", 10a edizione percussioni CONCERTO CORALE Fabrizio Pilu, violino, viola, piva "Coro di Santa Maria Maddalena" emiliana in sol Per il decimo anno consecutivo il Roberto Fatticcioni, basso

GENNAIO 09 Comune di Bordighera, in collabora- Marco Guidi, percussioni zione con l'Associazione "Coro di Il repertorio raccolto da Tandarandan Santa Maria Maddalena", offre una si fa concerto e comprende gighe, rassegna di musica classica nelle chie- valzer, mazurke, monfrine, canzoni e se più belle della città, del centro sto- ballate. Il gruppo, fedele alle proprie rico e delle frazioni origini rimane sostanzialmente acu- Disponibile un depliant specifico stico e ripropone, fra gli altri, quegli Ingresso libero strumenti un tempo presenti nel ter- ritorio lunigianese la ghironda, la Lunedì 5 gennaio 2009 piva, l'organetto. Bordighera Tennis Club Durante il concerto, a cura de "Associazione Bridge Bordighera" "U Risveiu Burdigotu", offerta al pub- Via Stoppani 15 blico di bevande calde e cibi. BRIDGE - TORNEO DELLA BEFANA Ingresso libero A COPPIE LIBERE Info orari ed iscrizioni: Domenica 6 gennaio 2009 tel.0184 261639 Chiesa Anglicana, ore 21.00 "Associazione Culturale Corelli" Martedì 6 gennaio 2009 Spettacolo inserito nella rassegna presso Bordighera Tennis Club 'Suoni di Natale' a cura di "Associazione Bridge Bordighera" "Corellimusica" e "Le Muse Novae" Via Stoppani 15 SUONI D'ANCIA BURRACO - TORNEO DELLA Fabio Rinaudo, cornamusa francese BEFANA 16 e 20 pollici, uilleann pipes, Info orari ed iscrizioni: 0184 261639 lowland pipes, flauto Filippo Gambetta, organetto Martedì 6 gennaio 2009 diatonico, clarinetto,mandolino "Liguria da Scoprire" Claudio De Angeli: chitarra VISITE GUIDATE GRATUITE Antiche tradizioni musicali ovvero il Villa Garnier suono dell'aria. Ritrovo: ore 15 davanti Villa Garnier Il trio presenta un repertorio dedicato Durata: visita guidata di un'ora e alla cornamusa, il più antico e famo- mezza circa (ingresso e 4) so tra gli strumenti a bordone ed Tutte le visite si svolgono anche in all'organetto, lo strumento a mantice caso di maltempo diffuso in tutte le culture tradizionali Info: Strade - Liguria da Scoprire europee. tel. 0183 290213 Un itinerario che presenta melodie www.stradedascoprire.it appartenenti alla tradizione francese, bretone,irlandese, scozzese e nord italiana, partendo dalle sonorità Da Domenica 11 attuali per arrivare alla loro radice più a Domenica 18 gennaio 2009 antica ed affascinante che affonda in Udace Imperia Csa.in secoli ormai lontani. Ciclistica Bordighera Il repertorio propone anche temi che & Ciclistica S. Ampelio Bordighera in modo particolare sono legati al II RASSEGNA AGONISTICA tema del Natale. CITTÀ DI BORDIGHERA Ingresso libero - Domenica 11 gennaio: Cronocoppie. Campionato Regionale Domenica 11 gennaio 2009 d'Inverno Udace da Sanremo a Borghetto San Nicolò Bordighera (Km. 10,5) con arrivo in Pro Loco "Rinascita Borghettina" Corso Italia. Associazione culturale "Voci e Note - Venerdì 16 gennaio: I Tappa "Tre sotto le Stelle" Giorni di Bordighera". Da Bordighera Parrocchia di Borghetto San Nicolò per Sanremo, Imperia (circuito della

9° edizione del Concorso Bastera) Sanremo, con arrivo sul GENNAIO 09 "PRESEPI SOTTO LE STELLE" "mitico" Poggio (Km. 10+60). Premiazione con consegna di un - Sabato 17 gennaio: II Tappa, omaggio e piccolo rinfresco circuito sul Lungomare Argentina Ingresso libero (Km. 2). - Domenica 18 gennaio III Tappa da Domenica 11 gennaio 2009 Bordighera per Sanremo, Arma, Palazzo del Parco, ore 21.00 Imperia (Bastera), Arma, Sanremo, "Teatro Garage" Ospedaletti (Circuito) Bordighera, Stagione Teatrale 2009 con arrivo fronte il Park Hotel ANNA MAZZAMAURO Info: tel. 0184 254908 oppure e CORRADO TEDESCHI sig. Lanzo Guerino tel. 328 6522048 "CARO BUGIARDO" di Jerome Kilty regia Pino Strabioli Sabato 17 gennaio 2009 Caro bugiardo, la commedia che dal Chiesa Anglicana, ore 21.00 1960 continua a conquistare i palco- "Teatro Garage" scenici di tutto il mondo, è una storia Stagione Teatrale 2009 d'amore, autentica come autentica "Leggere il Teatro" può essere solo la vita e l'amore tra un "MOJO" affermatissimo commediografo ame- di Jez Butterworth regia Massimo ricano degli anni '20 e una grande Mesciulam attrice inglese. con Marco Pieralisi, Diego Savastano, Lui è Bernard Shaw, lei la bellissima e Alessandro Marini, Michele Di Siena, cagionevole Patrick Campbell; la loro Vincenzo Zampa e Pier Luigi Pasino. storia è tutta nel loro epistolario e le Associazione Culturale Nim-Neuroni parole che si scambiano sono letture in movimento in collaborazione con delle loro letture: il racconto di una Teatro Stabile di Genova. vita in biglietti d'amore. "Immaginatevi Quentin Tarantino in Biglietteria: coppia con Harold Pinter giovane che Palazzo del Parco tel. 0184 261358 scrivono una commedia-thriller giovedì, venerdì e sabato: ore 15-19. ambientata nel sottobosco di Soho La biglietteria è aperta anche nei gior- nel 1958, e avrete un'idea di che cosa ni di spettacolo dalle 16 fino all'inizio è questo testo di Jez Butterworth" dello spettacolo. scrisse il critico del "Sunday Times" in Info: Teatro Garage occasione del debutto sul palcosceni- tel. 010 511447 co londinese del Royal Court del ven- Ufficio Manifestazioni Comune di ticinquenne autore di Mojo. La scena Bordighera tel. 0184 272205 è un night club di Dean Street e c'è un Disponibile un depliant specifico guaio in giro: il cantante Silver GENNAIO 09 intera. getta un'ombra difolliasuunavita logo diinsignificanti incombenzeche per lamoglie in villeggiatura:uncata- sioni cheunpoveroometto devefare titura sullasemplicelistadi commis- costruisce lasuaacreebeffarda par- In "Tragico controvoglia" Cechov denti scoppial'amore. Finché… fraidueirriducibili conten- insulti, perfinounasfidaaduello. di battibecchi,dinieghi,minacce, inconsolabile vedovella.Unacatena una (ancheleisoloapparentemente) che villanamenteirrompeincasadi apparentemente inesorabilecreditore L'orso deltitoloèuninfuriatoed mente paradossale. "L'orso" apparefindall'iniziospassosa- da quattroattiunici.Lasituazionedel Gli "Scherzi"diCechovsonocostituiti Bucalossi, FilippoOlivieri Giuliana Filogonio,Leonardo con DariaD'Aloia,Fatima Bernardi, Giovanni Vitalettialpianofortee Formicola, EleonoraD'Urso, con AndreaBrambilla,Nino Chiesa di AntonCechovregiaMassimo "SCHERZI" ZUZZURRO EGASPARE Stagione Teatrale 2009 "Teatro Garage" Palazzo delParco, ore21.00 Domenica Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi Info: Teatro Garagetel.010 511447 fino all'iniziodellospettacolo. anche neigiornidispettacolodalle16 to: ore15-19.Labiglietteriaèaperta 0184 261358giovedì,venerdìesaba- Biglietteria: Palazzo delParco tel. re affariespargimentidisangue. boss dellamalavitacheamamescola- un attaccoinforzaaSamRoss, scagnozzi diEzrachesiunisconoper zatura. Laviolenzaesplode,congli pezzi edivisoinduebidonidellaspaz- proprietario delnight,riapparefattoa è scomparsoeilsuomanagerEzra, Johnny, tipicoprodottoperteenagers, 18 gennaio 2009 vere e proprie lezioni diteatropopo- sulla vitaesul mestieredell'attore: eventi, sperimentazioni, riflessioni avrà mododi creare,conilsuostile, spettacolo dopo l'attore ponte immaginario.Seradopo sera, realizzare, comeinuna sortadi immaginare ilprossimo ancora da in scena,UbuRed'Italia, finoad storia diunospettacolomai andato Questo lavoroprendespuntodalla ghi, poesie,barzelletteevitavissuta. nire, riccodiaffabulazioni,monolo- ne: unatappadiunpercorsoindive- suo stile,larealtàconl'immaginazio- happening chemescola,comeènel Paolo Rossiritornain teatroconun Renato Sarti.Regiadi Carolina delaCalleCasanova, di Paolo RossieStefanoBenni, "SULLA STRADAANCORA" PAOLO ROSSI Stagione Teatrale 2009 "Teatro Garage" Palazzo delParco, ore21.00 Giovedì Ingresso libero 8,30-13; 13,30-17. in orariodiufficio: Info tel.0184.263601 e BrunaDePaoli a curadiElenaRiscosso VISITA GUIDATA GRATUITA ore 10.00 Quadreria Pompeo Mariani Museo-Biblioteca ClarenceBicknelle Giovedì Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi Info: Teatro Garagetel.010 511447 dello spettacolo. ni dispettacolodalle16finoall'inizio La biglietteriaèapertaancheneigior- giovedì, venerdìesabato:ore15-19. Palazzo delParco tel.0184261358 Biglietteria: di miserieemeschineriefamiliari. si trasformainunatristeconfessione povero disgraziatooratorechesubito ruota intornoallaconferenzadiun "Il tabaccofamale".Ilmonologo 22 22 gennaio 2009 gennaio 2009 Venerdì Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi Info: Teatro Garagetel.010511447 fino all'iniziodellospettacolo. anche neigiornidispettacolodalle16 to: ore15-19.Labiglietteriaèaperta 0184 261358giovedì,venerdìesaba- Biglietteria: Palazzo delParco tel. tinuità. triestine, senzaun'apparentediscon- da Prevertastorielletteecanzonacce Bruce, daVirgilioGiottiasestesso, Shakespeare, daCechovaLenny lare, passandodaJarrya Ingresso libero Peirone. con lapartecipazione diMiriam autori Paolo GulisanoeLuisaVassallo (Ed. IlCerchio).Intervengono gli DELLA FANTASIA" "G. MACDONALD-ILMAESTRO Presentazione dellibro Chiesa Anglicana,ore15.30 Sabato Ingresso libero e salutidelleAutorità. breve presentazionedelprof. Massola conferenza delladott.ssaBolton,con - dalle17alle19apertoalpubblico: Direzione DidatticadiBordighera). della scuoladell'Infanzia(acura Bordighera edibambinidi3anni mesi deinidiedellescuoleparitariedi work-shop conibambinidai18ai24 - dalle15alle17,riservatoaidocenti; (USA). della Temple UniversitydiPhiladelphia "Music Therapy&MusicEducation" Beth Bolton,RettoredellaFacoltà Seminario tenutodalladott.ssaMarie le peribambinidazeroacinqueanni. Gli orizzontidellapedagogiamusica- SCUOLA…MUSICA INCULLA" MUSICAA "MUSICA INCASA, Pergolesi" diVallecrosia Associazione Musicale"G.B. Sonoro" diSavona Cooperativa Sociale"IlGiardino Direzione DidatticadiBordighera Chiesa Anglicanadalleore15alle19 24 23 gennaio 2009 gennaio 2009 Disponibile undepliant specifico Info: tel.334 5234630. dell'inizio dello spettacolo. Interi: Capossela, Piovani Musiche diWeill, Piazzolla, Matteo Negrin,chitarra Bruna Vietri,voce BRUNA VIETRIDUO Il concertosaràapertodal Petrucciani Musiche diPhilippeeMichel Piergiorgio Marchesini,batteria Lorenzo Sandi,contrabbasso Alessandro Collina,pianoforte Philippe Petrucciani, chitarra PHILIPPE PETRUCCIANIQUARTET 24° INVERNOMUSICALE "Associazione NuaBaraonda" Chiesa Anglicana,ore21.00 Giovedì Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi nel giornodispettacolodalleore14. 15-19. Labiglietteriaèapertaanche 261358 giovedì,venerdìesabato:ore Biglietteria: Palazzo delParco tel.0184 Interi Artisti riunitiperl'Opera(Parma) Adattamento eriduzionetesti: Tecnico audio-luci:RobertoPunzi l'Opera (Parma) Allestimento: Artistiriunitiper Direttore: SandroCuccuini NonsolOpera diParma Orchestra, CoroeCorpodiBallo: Niegus: MatteoMazzoli Barone Zeta:LuigiMonti Castiglioni Camillo DeRossillon:FilippoPina Valancienne: SilviaZanardi Conte Danilo:EvansTonon Anna Glawari:AngelicaCirillo scene ecostumi Operetta completadiorchestra, Musica diFranz Lehar Di VictorLéoneLeoStein LA VEDOVA ALLEGRA 24° INVERNOMUSICALE "Associazione EmozioniinMusica" Palazzo delParco, ore16.00 Domenica e e 12; ridotti 29 7; ridotti: 25 gennaio 2009 gennaio 2009 e e 10 Musica Raminga 6 un'oraprima

GENNAIO 09 FEBBRAIO 09 GENNAIO 09 Venerdì Interi: cinematografica eletteraria. tori eattorinotiallaplateatelevisiva, dai romanziodiscene,daduescrit- accompagnati dallaletturadipassi brani deimusicalsceltivengono Stevenson. Alcunideipiùfamosi Jackyll&Hyde ispiratodalromanzodi di RagtimeallaLondradel dioso affrescodell'Americaprimi'900 Miserables, daDoctorowdelgran- Rivoluzione francesedeLes Story, all'epopeadiHugoedella tazione novecentescadiWest Side Giulietta eRomeoanchenellarivisi- saga Firme illustri,daShakespeare-nella Immagini acuradiCathiaBruno Giorgio Comaschi,vocenarrante Maria Galantino,pianoforte Fabio Vagnarelli, voce Alessandro Arcodia,voce Elena Nieri,voce Clara Maselli,voce GRANDI ROMANZIINSCENA 24° INVERNOMUSICALE Pergolesi" "Associazione MusicaleG.B. Chiesa Anglicana,ore15.30 L' intento dellospettacolo èquello di sia bello,interessante edonesto. tatori, nonostante ilsuoprogramma dere permancanza difondieascol- stare alpasso,lasuaradio deve chiu- sta de"L'ultimaradio"non riescea l'ultimo hitdiCaparezza)il protagoni- ditel (genialmentesbeffeggiato dal- Nell'epoca doveregnaloshare el'au- Marcello Cotugno colonna sonoraacuradi scene diCarmeloGiammello regia MarcelloCotugno di SabinaNegri, "L'ULTIMA RADIO" TULLIO SOLENGHI STAGIONE TEATRALE 2009 "Teatro Garage" Palazzo delParco, ore21.00 Venerdì 30gennaio2009 Disponibile undepliantspecifico tacolo). te un'oraprimadell'iniziodellospet- familiar/tribal sentimentaledi e 30 6; ridotti: gennaio 2009 e 5 (esclusivamen- Interi: "Vittoria CaffaRighetti"diCortemilia Competition Vincitore dell'InternationalMusic CONCERTO LIRICO 24° INVERNOMUSICALE Pergolesi" "Associazione MusicaleG.B. Chiesa Anglicana,ore15.30 Domenica Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi Info: Teatro Garagetel.010 511447 all'inizio dellospettacolo. nei giornidispettacolodalle16fino 15-19. Labiglietteriaèapertaanche 261358 giovedì,venerdìesabato:ore Biglietteria: Palazzo delParco tel.0184 mani restiindietro. è troppoduraesenontisporchile ta ilmondodichinoncelafaperché vita, delsuomicrocosmo,rappresen- le, l'uomoèilprotagonistadellasua sta di'fatterello',renderlametateatra- di làunafenomenologiaminimali- elevare lavicendadelprotagonistaal Domenica Disponibile undepliantspecifico. dell'inizio dellospettacolo). (esclusivamente un'oraprima Interi: Beethoven Musiche diTartini, Mozart,Bloch, Stefano Lestini,pianoforte Cristina Silvestro,violino DUO VIOLINOEPIANOFORTE 24° INVERNOMUSICALE Pergolesi" "Associazione MusicaleG.B. Chiesa Anglicana,ore15.30 Domenica Disponibile undepliantspecifico. dell'inizio dellospettacolo). (esclusivamente un'oraprima Alessandra Asso,pianoforte RECITAL PIANISTICO 24° INVERNO MUSICALE Pergolesi" "Associazione MusicaleG.B. Chiesa Anglicana,ore15.30 e e 6; ridotti: 6; ridotti: 1 8 15 febbraio 2009 febbraio 2009 febbraio 2009 e e 5 5 Un po’ di Storia... Gli Inglesi a Bordighera

Vi fu un periodo, sul finire dell'Ottocento, in cui i molti ospiti inglesi di Bordighera raggiunsero il numero di tremi- la, mentre la popolazione loca- le superava di poco i duemila abitanti. Tale straordinaria "colonizza- zione" turistica di Bordighera da parte di alcune tra le più facoltose famiglie britanniche era iniziata dopo la pubblica- zione del celebre romanzo di Giovanni Ruffini "Il Dottor Antonio", avvenuta ad Edimburgo nel 1885. Scoperte a poco a poco le sue bellezze naturali più nascoste ed esuberanti, apprezzata per il clima eccellente e per la quiete che offrivano le numerose passeggiate sotto boschi di ulivi e di palme, Bordighera divenne rapidamente un centro residenziale di prim'ordine, in concorrenza soprattutto con Nizza e con Mentone. Gli Inglesi vi organizzarono un vero centro di stile britannico, con loro banche, agenzie, negozi, circoli culturali e spor- tivi, la Chiesa Anglicana, il tea- tro ("Victoria Hall") e perfino un foglio settimanale in lingua inglese, imprimendo una evi- dente caratteristica di signorili- tà e di distinzione. Moltissimi furono anche gli ospiti prove- nienti da altre nazioni europee. Ancor oggi, a distanza di più di un secolo, le principali istitu- zioni dell'epoca sopravvivono e Internazionale. Tuttora attivi ed Visitate: La Biblioteca Civica consentono alla Bordighera del essenziale il Tennis Club, che Internazionale, la Chiesa nostro tempo di mantenere come noto vanta il primato di Anglicana (per info: 0184 intatta, anzi accresciuta, la fondazione nazionale e ben 272.400), il Museo Biblioteca prestigiosa tradizione culturale venti campi da gioco originari Bicknell 0184 263.694. attraverso il Museo Bicknell e (ridotti nel dopoguerra), e il la Biblioteca Civica Bridge Club. Margherita di Savoia nasce a Torino nel 1851. Figlia di Ferdinando di Savoia, duca di Genova e di Maria Elisabetta di Sassonia sposa, il 22 aprile 1868, il futuro Umberto I figlio di Vittorio Emanuele II. Dalle nozze nasce Vittorio Emanuele III. Il 9 gennaio 1878, Umberto sale al trono e Margherita diven- ta la prima regina d’Italia. Margherita venne a Bordighera la prima volta nel settembre del 1879 per ritemprare la sua salute, fortemente scossa dall’attentato contro Umberto, avvenuto a Napoli nel 1878. Prese alloggio nella Villa Bischoffsheim, in seguito chiamata Villa Etelinda. Quando si trovava a Bordighera, a Margherita piaceva invitare nella sua villa le autorità e i cittadini più eminenti. ll sog- giorno a Bordighera convinse Margherita a scegliere la nostra cittadina per fissarvi la sua residenza invernale e primaverile. Per alcuni anni alloggio al Cap Hotel ma, nel 1914, acquistò la Villa Etelinda con la grande proprietà annessa, che dalla Via Romana giun- ge sino alla Via dei Colli. Nel marzo dello stesso anno faceva iniziare i lavori per la costruzione del palazzo chiamato Villa Margherita. I lavori furono ultimati nel 1915. Nella villa di Bordighera Margherita passava parecchio del suo tempo in compagnia della propria dama di corte, la contessa Maria Cristina Pes dei Marchesi di Villamarina, di cavalieri e gentiluomini. Margherita veniva a Bordighera ai primi di maggio e vi restava quasi sino a dicembre. Dal 1916 venne ogni anno. Margherita presenziava a molte delle cerimonie che avevano luogo anche nelle località circostanti; e fu proprio nella villa di Bordighera che Margherita morì il 4 gennaio 1926. Le onoranze funebri avvennero sulla Piazza De Amicis, alle quali assistettero oltre che le autorità, migliaia di persone. Al passaggio del corteo, che uscendo dalla Cappella reale della Villa Regina Margherita passò per la via che ancora oggi porta il suo nome, i bordigotti lanciavano dai tetti e dalle terrazze centinaia di fiori. Terminava così a Bordighera la vita della prima regina d’Italia di cui è possibile ammirare il monumento in prossimità della chiesa di Sant’Ampelio. Margherita ebbe poi onoranze funebri nella capitale.

Il Palazzo Margherita è stato recentemente acqui- stato dalla Provincia di Imperia e dal Comune di Bordighera. Esso sarà presto ristrutturato e trasfor- mato in una luogo culturale d’eccellenza, in quanto ospiterà parte della preziosa Collezione Terruzzi, oltre che offrire laboratori tematici ed altri servizi. Si tratta di un’acquisizione di notevole importanza perché ciò che diventerà Palazzo Margherita potrà rappresentare un vero punto di svolta nella vita cit- tadina sia in termini di promozione turistico-cultura- le, che di maggiori possibilità di lavoro per i giova- ni. Il Complesso della Regina Margherita si trova sulla Via Romana, di fronte all’Istituto Internazionale di Studi Liguri - Museo Bicknell.

Il Tennis più antico d'Italia (1878)

Il Bordighera Lawn Tennis Club, nei primissimi costruita la nuova palazzina, opera, la cui inizia- decenni, a decorrere dalla sua fondazione tiva fu del signor Federico Billour e dell'avvocato (1878), non doveva offrire ai gentlemen ed alle Giovanni Moreno, i quali più volte si erano alter- ladies molto di più che un modo di far passare nati alla presidenza del club. Fu però solo nella amenamente il tempo tra qualche colpo di rac- seconda metà degli anni sessanta,soprattutto in chetta e l'immancabile thé delle cinque. virtù della passione che l'allora direttore del Nel 1928 quando celebrò il cinquantesimo anni- Circolo signor Emilio Biancheri ed il Maestro versario, il Circolo si prodigava nell'organizzazio- Nino Amalberti seppero riversare nell'organizza- ne di gare internazionali di alto livello agonistico. zione sportiva ed agonistica, che il Bordighera Le gare erano frequentate da giocatori di fama Tennis Club si risollevò, almeno un poco, agli internazionale e ci volle qualche tempo prima allori di anteguerra. Da un folto vivaio di ragazzi- che un italiano riuscisse ad aggiudicarsi l'ambito ni infatti uscirono in breve tempo degli ottimi trofeo della "Long Cup" cosa che avvenne nel tennisti, tanto che, nel 1971, su tredici giocatori 1933, anno in cui Federico Billour, in seguito di seconda categoria che contava allora tutta la manager di un'importante industria di racchette Liguria, ben quattro erano di Bordighera. di Bordighera, vide il suo nome immortalato nel- Attualmente il Bordighera Tennis Club è una delle l'albo d'oro dei vincitori. Era quello il momento in istituzioni sportive di rilievo della nostra cittadina. cui il Circolo di Bordighera si presentava come il Soprattutto durante il periodo estivo molti turisti più forte della Riviera. Dopo la guerra, molto fati- frequentano numerosi i campi del primo tennis cosa fu la ripresa dell'attività del Club. Fu per costruito in Italia. Quest’anno il Tennis Club merito di alcuni appassionati soci, sotto la presi- Bordighera festeggia il suo 130° compleanno. denza del conte Castelnuovo di Torrazzo che si Consultate la programmazione del depliant per poté recuperare la vecchia sede bombardata scoprire sia le iniziative del Tennis Club che insieme a tre campi (un tempo ve ne erano ben quelle del Bridge Club la cui sede si trova, per sedici). All'inizio degli anni sessanta, venne entrambe le associazioni, in Via Stoppani 15. Charles Bordighera, Garnier a Regina Bordighera delle Palme Domina l'Arziglia l'elegante L'architetto francese Charles sagoma bianca di Villa Garnier, Garnier, che ha una villa a residenza privata del celebre Bordighera, trova che questa architetto francese Charles città somiglia più alla Palestina Garnier (1825-1898), progetti- che all'Italia. Le palme di sta dell'Opéra di Parigi (il più Bordighera stupiscono lo scrit- grande teatro europeo tore inglese Charles Dickens e dell'Ottocento), del Casinò di seducono il grande pittore Montecarlo, dell'Osservatorio impressionista Claude Monet. di Nizza. "In nessun altro posto della A Bordighera, dove visse a Riviera - riconosce nel 1899 il lungo, progettò, tra le altre botanico tedesco Edoardo cose, Villa Bischoffsheim (poi Strasburger - le palme cresco- ribattezzata Villa Etelinda), l'e- no altrettanto bene e vi si trova- dificio scolastico (oggi no in così gran numero". Municipio), la chiesa di Le palme più famose sono rap- Terrasanta e Villa Studio. E, presentate dalla "Phoenix dacty- naturalmente, la sua abitazio- lifera" la palma da dattero, intro- Il Sentiero ne. Dopo la morte dell'architet- dotta, secondo la tradizione, to, Villa Garnier fu abitata da dall'anacoreta Ampelio. del Beodo una famiglia americana, quindi Secondo un'altra teoria i primi passò alla Diocesi di noccioli di dattero sarebbero E' la passeggiata lungo il per- . Dal 1954 appartie- stati lasciati dai fenici. Quello di corso dell'antico canale dell'ac- ne alle Suore di San Giuseppe Bordighera è il palmeto di datti- quedotto (béodo) che portava di Aosta. lifere più settentrionale del in città l'acqua potabile e per l'ir- La Villa Garnier è visitabile su mondo (43 gradi di latitudine). rigazione. Alimentava una richiesta: Via Garnier 11, E' da queste che vengono rica- cisterna (oggi coperta) scavata 0184 261.281 - 0184 261.833. vati i "parmureli", le pallide al centro della Piazza Padre foglie, abilmente intrecciate, Giacomo Viale. Il sentiero parte esibite nella domenica che pre- poco oltre la Città Alta (verso la cede la Pasqua. Via dei Colli), passa sotto un tunnel, risale la Valle del torren- te Sasso per una vecchia mulat- tiera; procede a mezza costa, lungo le fasce sostenute da muri a secco, tra mimose e ginestre, olivi, piante grasse e ciuffi di palme. Nel primo tratto domina la costa, quindi svolta verso l'interno, fino a raggiunge- re la piccola frazione di Sasso. Per iniziare la passeggiata, recatevi nel Centro Storico ed imboccate Via dei Colli. Sulla destra: il vicolo di accesso al Sentiero del Béodo. Vincitrice di concorsi nazionali ed 24° INVERNO MUSICALE internazionali TRIO SONANTE Musiche di Chopin, Beethoven, Francesca Alleva, oboe Brahms Marco Sorge, clarinetto Interi: e 6; ridotti: e 5 Giacomo Cella, fagotto (esclusivamente un'ora prima Musiche di Tomasi, Mozart, Milhaud dell'inizio dello spettacolo). Interi: e 6; ridotti: e 5 Disponibile un depliant specifico. (esclusivamente un'ora prima dell'inizio dello spettacolo). Giovedì 19 febbraio 2009 Disponibile un depliant specifico. Museo-Biblioteca Clarence Bicknell e Quadreria Pompeo Mariani, ore Sabato 28 febbraio 2009 10.00 Chiesa Anglicana, ore 15.30 VISITA GUIDATA GRATUITA "Associazione Musicale G. B. a cura di Elena Riscosso Pergolesi" e Bruna De Paoli 24° INVERNO MUSICALE Per informazioni tel. 0184.263601 TRIO NEGRINI, MARRINI, SCILIRONI in orario di ufficio: 8,30-13; 13,30-17 Francesco Negrini, clarinetto Ingresso libero Sergio Marrini, violino Marco Scilironi, pianoforte Da sabato 21 febbraio Musiche di Bartók, Milhaud, a domenica 8 marzo 2009 Stravinsky presso "Accademia G. Balbo - Riviera Interi: e 6; ridotti: e 5 dei Fiori" (esclusivamente un'ora prima Via Primo Maggio (Palazzo del Parco) dell'inizio dello spettacolo).

MOSTRA DI PITTURA DEGLI ARTISTI Disponibile un depliant specifico. FEBBRAIO 09 MORLINO, MURAN, GAGLIOLO Gli orari di apertura saranno Sabato 28 febbraio 2009 comunicati di volta in volta nelle Palazzo del Parco, ore 21.00 locandine affisse presso l'Accademia, "Teatro Garage" all'Ufficio Informazioni Turistiche STAGIONE TEATRALE 2009 e in altri punti della Città. GIANMARCO TOGNAZZI Info: Presidentessa Pina Morlino, E BRUNO ARMANDO tel. 328 7474888; "LA PIÙ BELLA GIORNATA [email protected] DELLA MIA VITA" Ingresso libero da "La Panne" di Friedrich L'Accademia ricorda che continuano i Dürrenmatt. Testo, adattamento e corsi di disegno e pittura al martedì e regia di Armando Pugliese. Scene al venerdì dalle 21 alle 23 e mercole- Andrea Taddei. Costumi Silvia dì dalle 15,30 alle 17,30. Informazioni Polidori. in sede nei suddetti orari. Un banale incidente, l'automobile in panne, costringe Alfredo Traps- rap- Domenica 22 febbraio 2009 presentante di tessuti- ad una sosta Centro Storico, indesiderata. Oratorio di Santa Rosa e per i vicoli Cercando aiuto trova ospitalità a casa "U Risveiu Burdigotu" di un vecchio giudice in compagnia di CARNEVALE PER I BIMBI due amici, un pubblico ministero e un Info: [email protected] avvocato in pensione che gli spiega- Ingresso libero no, con l'intento di coinvolgerlo, il loro unico passatempo: ricelebrare Domenica 22 febbraio 2009 alcuni importanti processi storici. Chiesa Anglicana, ore 15.30 Tra una bottiglia di vino e l'altra, Traps "Associazione Musicale G. B. si ritrova imputato in un vero e pro- Pergolesi" prio processo e, in un'atmosfera sem- pre più inquietante, il gioco si fa real- Yourcenar fa deporre, davanti ad una tà: il protagonista parla, si confessa, corte distratta, rievocando tutte le la sua vita mediocre sembra acquista- tappe del suo calvario di donna tradi- re improvvisamente risvolti inaspetta- ta, altrisono invece personaggi scono- ti; si scopre che Traps ha effettiva- sciuti come l' Assassino di Michele mente compiuto un delitto divenen- Serra che prende vita in un racconto do l'amante della giovane moglie del pieno di stralunato divertimento… suo principale che, avvertito anoni- Biglietteria: mamente dell'accaduto dallo stesso Palazzo del Parco tel. 0184 261358 Traps, è morto a causa di un infarto. giovedì, venerdì e sabato: ore 15-19. Biglietteria: La biglietteria è aperta anche nei gior- Palazzo del Parco tel. 0184 261358 ni di spettacolo dalle 16 fino all'inizio giovedì, venerdì e sabato: ore 15-19. dello spettacolo. La biglietteria è aperta anche nei gior- Info: Teatro Garage tel. 010 511447 ni di spettacolo dalle 16 fino all'inizio Ufficio Manifestazioni Comune di dello spettacolo. Bordighera tel. 0184 272205 Info: Teatro Garage tel. 010 511447 Disponibile un depliant specifico Ufficio Manifestazioni Comune di Bordighera tel. 0184 272205 Sabato 7 marzo 2009 Disponibile un depliant specifico Chiesa Anglicana, ore 15.30 "Associazione Musicale G. B. Domenica 1 marzo 2009 Pergolesi" Chiesa Anglicana, ore 15.30 24° INVERNO MUSICALE "Associazione Musicale G. B. ORCHESTRA DA TRE SOLDI Pergolesi" Figura Gigante 24° INVERNO MUSICALE Lettura-concerto per immagini DUO ARPA E FLAUTO tratto dal romanzo di Nico Orengo. Metella Pettazzi, arpa Musica dell'Orchestra da Tre Soldi Lory Cardona, flauto Alessandro Curino, voce recitante Musiche di Fauré, Bach, Salsedo, Gianni Gilli, clarinetto, Ibert, tradizionali irlandesi clarinetto basso Interi: e 6; ridotti: e 5 Matteo Castellan, fisarmonica (esclusivamente un'ora prima Massimiliano Gilli, violino dell'inizio dello spettacolo). Paola Secci, violoncello Disponibile un depliant specifico. Paolo Grappeggia, contrabbasso MARZO 09 Pietro Ballestrero, chitarra Venerdì 6 marzo 2009 Interi: e 6; ridotti: e 5 Chiesa Anglicana, ore 21.00 (esclusivamente un'ora prima "Teatro Garage" dell'inizio dello spettacolo). STAGIONE TEATRALE 2009 Disponibile un depliant specifico "Leggere il Teatro" ELISABETTA POZZI Domenica 8 marzo 2009 "ANIME AFFANNATE" Chiesa Anglicana, ore 15.30 Le Anime affannate del titolo sono "Associazione Musicale G. B. Paolo e Francesca che Dante incontra Pergolesi" nel secondo cerchio dell'Inferno, là 24° INVERNO MUSICALE dove vengono puniti coloro che non RECITAL DI NIKOLAJ BOGDANOV seppero frenare i propri istinti, a con- Musiche di Haydn, Mozart, tenerli entro i limiti della ragione. Beethoven, Anime travolte dalla bufera infernale, Schubert, Chopin, Liszt che non possono trovare pace. Interi: e 6; ridotti: e 5 A loro e ad altri tormentati è dedica- (esclusivamente un'ora prima to questo recital: alcuni assai celebri dell'inizio dello spettacolo). come la Clitennestra che Marguerite Disponibile un depliant specifico Sabato 14 marzo 2009 (esclusivamente un'ora prima Chiesa Anglicana, ore 21.00 dell'inizio dello spettacolo). "Teatro Garage" Disponibile un depliant specifico STAGIONE TEATRALE 2009 "Leggere il Teatro" Giovedì 19 marzo 2009 CAMILLO MILLI E MARCO ZANUTTO Museo-Biblioteca Clarence Bicknell "LO SCAVALCAMONTAGNE" e Quadreria Pompeo Mariani Con questa pièce teatrale l'attore ore 10.00 milanese festeggia l'oltre mezzo seco- VISITA GUIDATA GRATUITA lo di teatro. a cura di Elena Riscosso Affiancato sulla scena da Luisa Oneto, e Bruna De Paoli nel ruolo di una giovane e curiosa Info tel. 0184 263601 giornalista, Camillo Milli racconta, in orario di ufficio: 8,30-13; 13,30-17 mentre prepara da mangiare degli Ingresso libero spaghetti all'amatriciana, la carriera di un attore accostatosi al teatro quasi Venerdì 20 marzo 2009 per caso, ignaro di scuole di recitazio- Chiesa Anglicana, ore 15.30 ne e diventato professionista con la "Associazione Sanremo Cinema" tenacia di un autodidatta. In sostanza I RASSEGNA DI CORTOMETRAGGI la sua biografia. La cucina con cui CITTÀ DI BORDIGHERA Camillo Milli ci prepara gustose pie- Proiezione dei film: tanze, condite di grandi autori classi- "Il cinquantesimo cero" (2004) 23 min. ci (Molière, Jonesco, Campanile, "Anch'io" (2007) 13 min. Goldoni), ci fa assaggiare mezzo "Taxi" (2008) 26 min. secolo di passione teatrale. di Marco e Riccardo Di Gerlando "Scavalcamontagne", così erano chia- Ingresso libero mati nella prima metà del Novecento i "guitti" che giravano da un paese Da Venerdì 20 marzo all'altro per proporre i loro numeri, a Domenica 22 marzo 2009 nei luoghi più sperduti, nelle fiere, "Team Fun Bike Bordighera" nelle stazioni e mercati sfidando III ED. STAGE CICLISTICO ristrettezze di ogni genere per amore CON CLAUDIO CHIAPPUCCI del teatro. Venerdì 20, ore 20.30; sabato 21 Biglietteria: Palazzo del Parco tel. marzo, ore 10.00 e domenica 22

0184 261358 giovedì, venerdì e saba- marzo, ore 10.00 ritrovo sempre pres- MARZO 09 to: ore 15-19. La biglietteria è aperta so Hotel Rosalia - Via Vittorio anche nei giorni di spettacolo dalle 16 Emanuele 429. fino all'inizio dello spettacolo. Attività di vario genere: stage ciclo Info: Teatro Garage tel. 010 511447 turistico, pedalate in compagnia di Ufficio Manifestazioni Comune di Claudio Chiappucci, dibattiti tecnici, Bordighera tel. 0184 272205 possibilità di massaggi, accesso alla Disponibile un depliant specifico Palestra Dennis Universe di Bordi- ghera. Sono possibili soluzioni diverse Domenica 15 marzo 2009 e modulabili sulle vostre esigenze. Chiesa Anglicana, ore 15.30 Prevendite e prenotazioni presso sede "Associazione Musicale G. B. del Team Uisp A.P.D. Fun Bike di Pergolesi" Bordighera in Via Villafranca 4. 24° INVERNO MUSICALE Per ogni info tel. 346 3108595 CONCERTO DEL CHITARRISTA DIEGO CAMPAGNA Sabato 21 marzo 2009 Musiche di Moreno-Torroba, Chiesa Anglicana, ore 21.00 Castelnuovo-Tedesco, "Teatro Garage" Sainz de la Maza, Vyens STAGIONE TEATRALE 2009 Interi: e 6; ridotti: e 5 "Leggere il Teatro" GIAMPIERO ALLOISIO Giovanni Sardo, violino E MAURIZIO MAGGIANI Marco Moro, flauto contralto, flauto "STORIA DELLA MERAVIGLIA" basso, ottavino teatro-canzone in due atti di Gian Simone Mazzone, chitarra, chitarra Piero Alloisio e Maurizio Maggiani classica con il patrocinio della Fondazione Interi: e 6; ridotti: e 5 Giorgio Gaber (esclusivamente un'ora prima regia di Gian Piero Alloisio e dell'inizio dello spettacolo). Maurizio Maggiani Disponibile un depliant specifico Lo spettacolo nasce dall'incontro tra uno scrittore, giornalista e affabulato- Sabato 28 marzo 2009 re (Maurizio Maggiani), e un dram- Palazzo del Parco, ore 21.00 maturgo, cantante e produttore "Teatro Garage" (Gian Piero Alloisio), i quali hanno STAGIONE TEATRALE 2009 messo insieme le loro energie e le loro "IL TEATRO COMICO" caratteristiche professionali - incon- DI CARLO GOLDONI sueti ma popolari, anarchici ma istitu- Teatro Stabile di Bolzano zionali, "molto intellettuali" ma con- con Carlo Simoni e Patrizia Milani fortati da tante iniziative di successo - "Questa, ch'io intitolo Il Teatro per collaborare e confrontarsi intorno Comico, piuttosto che una a un progetto artistico che ha portato Commedia, prefazione può dirsi alle contemporaneamente alla realizza- mie Commedie". Così Carlo Goldoni zione di una rappresentazione teatra- (Venezia 1707 - Parigi 1793), presen- le e di un cd inteso a raccoglierne le tò la commedia in tre atti in prosa canzoni in una suite musicale. scritta a Venezia nel 1750 e rappre- Biglietteria: Palazzo del Parco tel. sentata per la prima volta a Milano 0184 261358 giovedì, venerdì e saba- nell'estate dello stesso anno. In quegli to: ore 15-19. La biglietteria è aperta anni Goldoni ha già cominciato a anche nei giorni di spettacolo dalle 16 sconcertare e affascinare il pubblico fino all'inizio dello spettacolo. veneziano con il suo teatro così Info: Teatro Garage tel. 010 511447 nuovo e moderno. Il risultato è sor- Ufficio Manifestazioni Comune di prendentemente moderno, un testo Bordighera tel. 0184 272205 di "teatro nel teatro": presenta infatti Disponibile un depliant specifico gli attori della compagnia guidata da

MARZO 09 Girolamo Medebac (della quale Domenica 22 marzo 2009 Goldoni fu dal 1748 al 1753 dram- Centro Storico, maturgo stabile). Grazie a questa raf- "U Risveiu Burdigotu" finata messa in scena metateatrale FIERA DELLE ANIME Goldoni difende appassionatamente Esposizione di bancarelle di prodotti la propria filosofia drammaturgica, e gastronomici ed artigianali. da' vita allo stesso tempo ad un vero Info: [email protected] gioiello che ci permette di spiare dal Ingresso libero buco della serratura il backstage di una compagnia veneziana del '700 Domenica 22 marzo 2009 nel momento delle tensioni creative. Chiesa Anglicana, ore 15.30 Biglietteria: Palazzo del Parco tel. "Associazione Musicale G. B. 0184 261358 giovedì, venerdì e saba- Pergolesi" to: ore 15-19. La biglietteria è aperta 24° INVERNO MUSICALE anche nei giorni di spettacolo dalle 16 CAMERATA MUSICALE LIGURE fino all'inizio dello spettacolo. ROSSINIANA Info: Teatro Garage tel. 010 511447 Musiche di Rossini e Mozart Ufficio Manifestazioni Comune di José Scanu, maestro concertatore, Bordighera tel. 0184 272205 chitarra Disponibile un depliant specifico a domenica Da sabato Ingresso libero grafici. Relatore:EttoreDeFranco "Amore emagia".Ascolticennibio- del compositoreGeorgeF. Handel ne del250°anniversariodellamorte Giornata commemorativainoccasio- BAROCCA ALLA SCOPERTA DELLAMUSICA CORSO DIASCOLTO MUSICALE 24° INVERNOMUSICALE Chiesa Anglicana,ore15.30 Giovedì Musiche diGalvagno, DeLucia,di Sara Marchetti, danza Federico Lagomarsino,percussioni Andrea Anzaldi, basso Matteo Nahum,chitarra Marco Galvagno,chitarra LOS DUENDES 24° INVERNOMUSICALE Pergolesi" "Associazione MusicaleG.B. Palazzo delParco, ore15.30 Sabato Ingresso libero Info: [email protected] PALMURELI INCIASSA "U RisveiuBurdigotu" Centro Storico, Sabato in sedeneisuddettiorari. dì dalle15,30alle17,30.Informazioni al venerdìdalle21alle23emercole- corsi didisegnoepitturaalmartedì L'Accademia ricordachecontinuanoi Ingresso libero [email protected] tel. 3287474888; Info: PresidentessaPinaMorlino altri puntidellaCittà. all'Ufficio InformazioniTuristiche ein locandine affissepressol'Accademia, comunicati divoltainnelle Gli oraridiaperturasaranno DELL'ARTISTA ENZOCONSIGLIO MOSTRA PERSONALEDIPITTURA Via PrimoMaggio(Palazzo delParco) dei Fiori" presso "AccademiaG.Balbo-Riviera 4 4 2 aprile 2009 aprile 2009 aprile 2009 4 19 aprile 2009 Interi: Meola, Mc.Laughlin Domenica Ingresso libero matiche. bellezze maanchedianticheproble- to abbandonareunaterracosìriccadi amante delsuopaese,chehadovu- theid, Unadonnasudafricanagrande Crescere inSudafricasottol'apar- CONFERENZA DIMERLEJACOBS "Associazione P.E.N.E.L.O.P.E." Chiesa Anglicana,ore15.30 Sabato Disponibile undepliantspecifico dell'inizio dellospettacolo). (esclusivamente un'oraprima Ingresso libero [email protected] Info: tel.3355732071 nata finoalle ore 18. luogo durantetuttol'arco della gior- Sia ilconcorsochelarassegna hanno solisti, Musicadacamera,Coro. Pianoforte, Chitarra,Archisolisti, Fiati stranieri rie d'etàrivoltaamusicisti italianie percatego- IV° Rassegna"A.GI.MUS." 24, 25aprile2009 Le finaliavrannoluogoaRomail23, 9 aprile2009aBordighera. Le selezioniavrannoluogol'8edil camera, Formazioni jazzistiche Pianoforte, Violino,Canto,Musicada residenti inItalia Rivolto amusicistiitalianiestranieri "A.GI.MUS." VI° CONCORSONAZIONALE Chiesa Anglicana Mercoledì Ingresso libero zione ComunalediBordighera Il concertoèoffertodall'Amministra- Davide Pica,chitarra Marco Ferro, percussioni Pier AndreaPalombo, basso,voce Fabrizio Panebarco, chitarra,voce Concerto dimusicapop/rock MELODY FALL 24° INVERNOMUSICALE Chiesa Anglicana,ore15.30 e 4 6; ridotti: aprile 2009 8 5 , Giovedì aprile 2009 e 5 9 aprile 2009,

APRILE 08 APRILE 08 Venerdì Ingresso libero "Nel paradisodegliinglesi" nel 120°Anniversariodellanascita ANTON DICH DANESE RICORDO DELPITTORE "Associazione CulturaleBorann2000" "Università dellaTerza Età" Chiesa Anglicana,ore15.30 Giovedì [email protected] Info: tel.3463108595 Girardengo. intitolato aFausto CoppieCostante CAMPIONISSIMI VISITA ALMUSEODEI "Team Fun BikeBordighera" Sabato Ingresso libero Relatore: EttoreDeFranco Ascolti ecennibiografici II giornata:Vivaldi,animaveneziana BAROCCA ALLA SCOPERTA DELLAMUSICA CORSO DIASCOLTO MUSICALE 24° INVERNOMUSICALE Chiesa Anglicana,ore15.30 Sentirete iltriod'archi musicalmente talento? ca cadenelle manidiidiotipieni Cosa accadequando lagrandemusi- Sedgewickregia CalMcCrystal. diretto daJohnFealey eToby "THE PLUCK SHOW" COMPAGNIA PLUCK "Leggere ilTeatro" STAGIONE TEATRALE 2009 "Teatro Garage" Chiesa Anglicana,ore21.00 Sabato Ingresso libero Relatore: EttoreDeFranco Ascolti ecennibiografici III giornata:Bach,armoniasublime BAROCCA ALLA SCOPERTA DELLAMUSICA CORSO DIASCOLTO MUSICALE 24° INVERNOMUSICALE Chiesa Anglicana,ore15.30 Venerdì 11 18 16 17 10 , Domenica aprile 2009 aprile 2009 aprile 2009 aprile 2009 12 aprile 2009 Ingresso libero Relatore: Ettore DeFranco Ascolti ecenni biografici inglesi delbarocco IV giornata:Imusicistifrancesi e BAROCCA ALLA SCOPERTA DELLAMUSICA CORSO DIASCOLTO MUSICALE 24° INVERNOMUSICALE Chiesa Anglicana,ore15.30 Giovedì Ingresso libero in orariodiufficio:8,30-13;13,30-17 Info tel.0184.263601 e BrunaDePaoli a curadiElenaRiscosso VISITA GUIDATA GRATUITA ore 10.00 Quadreria Pompeo Mariani Museo-Biblioteca ClarenceBicknelle Giovedì Ingresso libero DI DELLA SCUOLA“CARLORFF” CONCERTO DEGLIALLIEVI "Amici dellaMusica"diBordighera Chiesa Anglicana,ore16.00 Domenica Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi Info: Teatro Garagetel.010 511447 fino all'iniziodellospettacolo. anche neigiornidispettacolodalle16 to: ore15-19.Labiglietteriaèaperta 0184 261358giovedì,venerdìesaba- Biglietteria: Palazzo delParco tel. musicisti. di commediaeeccellenteabilità Asia conlalorounicacombinazione in GranBretagna,Europa,Australiae personaggi hannostupitoilpubblico Edimburgo del2003,questipazzi Water AwardalFringe Festival di Dalla vittoriadelprestigiosoTap tipo dimusica,daBachaiBeatles. persuade eseducealoromodoogni cisti checompete,metteinridicolo, Pluck èungruppoditreallegrimusi- più provocatoriodelmondo:iPluck! 23 23 19 aprile 2009 aprile 2009 aprile 2009 Ingresso libero Relatore: EttoreDeFranco Ascolti ecennibiografici tedeschi delbarocco V giornata:Imusicistiitalianie BAROCCA ALLA SCOPERTA DELLAMUSICA CORSO DIASCOLTO MUSICALE 24° INVERNOMUSICALE Chiesa Anglicana,ore15.30 Giovedì Disponibile undepliantspecifico Bordighera tel.0184272205 Ufficio ManifestazioniComunedi Info: Teatro Garagetel.010511447 16 finoall'iniziodellospettacolo. anche neigiornidispettacolodalle to: ore15-19.Labiglietteriaèaperta 0184 261358giovedì,venerdìesaba- Biglietteria: Palazzo delParco tel. Stanlio eOllio. gonisti facendonequasiunduoalla sottolinea ilcaratteredeidueprota- da un'involontariacomicitàamarache dialoghi serratiespessocaratterizzati dell'attesa chesicontrappongonoa guaggio, lepause,isilenzielanoia sicuramente, attraversol'usodellin- L'allestimento diquestotestopassa, forza el'attualità. tarlo oggisignificasottolinearnela co delteatrocontemporaneo;affron- cinquanta annifa,èormaiunclassi- fora dell'inquietudineumana.Scritto Il "Calapranzi"èunamodernameta- di HaroldPinter, regiadegliinterpreti "IL CALAPRANZI" IVANA MONTI,LORENZO COSTA STAGIONE TEATRALE 2009 "Teatro Garage" Chiesa Anglicana,ore21.00 Venerdì 24aprile2009 30 aprile 2009 gramma sisvolgenel Palazzo delParco, ni, aspettacoli teatrali emusicali.Ilpro- e satirici,acorsi dicucinacondegustazio- ne vinicola,amostre didisegniumoristici re. Legiornatesonodedicatealla tradizio- risti provenientidacittàitaliane estranie- come ilpuntodiriferimento moltiumo- Confcommercio, ormaidaanni sipresenta Comune incollaborazione conla rale edenogastronomica,promossa dal E VIGNETTE" maggio Durante lefestivitàdel sibile pedalarepertuttol'anno. cletta. Infatti,graziealnostroclima,èpos- candida adiventarelacapitaledellabici- mente salutare.Bordigherainsommasi merito diesserepococostosoedestrema- i vantaggidiquestosportchehailgrande re anchecolorocheancoranonconoscono sionati delgenere.Sonoinvitatiadassiste- e momentidiincontrocontuttigliappas- prevedono, oltreall'attivitàagonistica,gite poste sonodiverseedarticolateperché manifestazioni sportivedellacittà.Lepro- un postoimportantenell'ambitodelle seconda edizioneechesistaconquistando Si trattadiuneventogiuntoormaiallasua della manifestazione). (all'interno deldepliant,tuttiiparticolari dall' CITTÀ DIBORDIGHERA RASSEGNA AGONISTICA essere soggetteamodifica. Tali indicazionipossono nel mesedimaggio. delle manifestazionicheavrannoluogo segnalazioni cheanticipazionidialcune In questasezionetroveretesiaulteriori ALTRI EVENTI 11 al Bordighera sidivertecon 18 gennaio. . La manifestazionecultu- 25 aprile e del "VINO 1°

EVENTI sede espositiva nel centro della città e nel- Nel 2009 torna nella nostra cittadina il l'ex Chiesa Anglicana, ma in realtà è tutta la "CONCORSO NAZIONALE PER città che è coinvolta da questo evento che GRUPPI EMERGENTI" indetto oltre a vantare tentativi di imitazione, si dall'Associazione Musicateatro organizza- pone ormai come una delle manifestazioni trice, in collaborazione con il Comune di più significative di Bordighera Bordighera, del "Festival Bordighera Jazz & Blues". Si tratta di un evento che ha riscosso nel 2008 un grandissimo successo da parte del pubblico e della critica. Nel 2008 il Premio, assegnato da una giuria particolarmente qualificata, è stato attri- buito al gruppo Koiné che si è esibito al "Festival Bordighera Jazz & Blues" che ha luogo in estate ai Giardini Lowe. Le due rassegne quindi sono intimamente collega- te tra loro e costituiscono un'offerta di grande pregio, apprezzata sia dai cittadini che dagli ospiti.

Quest'anno ritorna a Bordighera la FESTA DELLA MAMMA. Non bisogna infatti dimenticare che questa manifesta- zione nasce nella nostra cittadina, su ini- ziativa del Senatore Raoul Zaccari, che fu anche Sindaco di Bordighera. Si è voluto così ripristinare un evento che appartiene alla nostra tradizione, coinvolgendo le Scuole elementari della città e gli esercizi commerciali che, per tutta la settimana, dal 4 al 10 di maggio, pubblicizzeranno conve- FESTIVITÀ DI SANT'AMPELIO nientemente la manifestazione. La setti- Si tratta di una data particolarmente signi- mana si concluderà con un grande spetta- ficativa perché innanzitutto, grazie al colo offerto dai bambini che avrà luogo nel microclima di cui gode la città, con essa i Palazzo del Parco. bordigotti "sentono" l'inizio dell'estate; poi Non mancheranno, a sostegno dell'iniziati- perché durante tutta la settimana hanno va, altri eventi collaterali. luogo celebrazioni di carattere religioso, gastronomico e sportivo che coinvolgono tutta la popolazione; ma soprattutto per- ché la sera del 14 maggio - da tempo ormai immemorabile - hanno luogo i celebri FUOCHI ARTIFICIALI durante i quali turisti e cittadini si riversano sulla nostra bella Passeggiata Mare (che tra non molto

EVENTI sarà collegata con quella di Vallecrosia).

L'Associazione Culturale Calabresi in Liguria organizzerà nel periodo primaverile una manifestazione "INCONTRO CALABRIA - LIGURIA" con degustazione di prodotti tipici alimen- tari calabresi e mostra di artigianato tipico locale, turismo e cultura. > ALBERGHI MIRELIA  Via C. Balbo 7 GRAND HOTEL DEL MARE  tel. e fax 0184 254891 Via Portico della Punta 34 www.hotelmirelia.it tel. 0184 262201 fax 0184 262394 www.grandhoteldelmare.it PICCOLO LIDO  PARIGI  Lungomare Argentina 2 Lungomare Argentina 16/18 tel. 0184 261297 fax 0184 262316 tel. 0184 261405 fax 0184 260421 www.hotelpiccololido.it www.hotelparigi.com SAVOY  ASTORIA  Corso Italia 49 Via T. Tasso 2 tel. 0184 261448 fax 0184 266530 tel. 0184 262906 fax 0184 261612 www.savoybordighera.it www.astoriabordighera.it VILLA ELISA  AURORA  Via Romana 70 Via Pelloux 42/B tel. 0184 261313 fax 0184 261942 tel. 0184 261311 fax 0184 261312 www.villaelisa.com www.hotelaurora.net VILLA SPERANZA  CENTROHOTEL  Via G. Galilei 3 Piazza Eroi Libertà 10 tel. 0184 261717 fax 0184 262401 tel. 0184 265265 fax 0184 265253 www.hotelvillasperanza.it www.centrohotelbordighera.it DEL CAPO  DELLA PUNTA  Via al Capo 3 Via Sant' Ampelio 27 tel. 0184 261558 fax 0184 262463 tel. 0184 262555 fax 0184 268925 LORA  www.hoteldellapunta.it Via dei Bagni (frazione Arziglia) ENRICA  tel. 0184 262324 fax 0184 251703 Via Noaro 1 www.albergolora.it tel. e fax 0184 263436 LUXOR  www.albergoenrica.com Via Regina Margherita 34 GARDEN  tel. 0184 261474 fax 0184 261475 Via Roberto 10 www.luxorhotel.eu tel. 0184 264462 fax 0184 261344 ROSALIA  Via Vittorio Emanuele 429 LA SCOGLIERA  tel. 0184 261366 fax 0184 261336 Via Gen. Cantore 17 www.hotelrosalia.it tel. e fax 0184 261412 TORINO  LUCCIOLA  Via Febo 12 Via Regina Margherita 49 tel. 0184 261508 fax. 0184 261509 tel. e fax 0184 266651 [email protected] www.luxorhotel.eu ISTITUTO SUORE VILLA LORETO  MAR LIGURE  Via Giulio Cesare 37 Via Aurelia 22 tel. e fax 0184 294332 tel. 0184 295953 fax 0184 299940 www.hotelmarligure.it KRISTINA  Via Regina Margherita 24 tel. 0184 261309 fax 0184 261300 www.albergokristina.it OSPITALITÀ OSPITALITÀ www.bed-and-breakfast.it tel. 0184252231 Via VincenzoRossi,153(fraz. Sasso) L'ULIVETO www.casasoleriviera.com cell. 3472535350 tel. efax0184264794 Via MadonnadellaRuota,41 CASA SOLE www.charmerelax.it tel. efax0184255034 Via Concaverde,100 BIORELAIS SAUVAGE www.lafinestrasulmare.com tel. 3472522777-3490516088 Via Iride,11 LA FINESTRASULMARE www.casaalbertieri.com tel. 3483855925-3406717543 Via Circonvallazione,2 CASA ALBERTIERI www.bordigherabeb.it tel. 3477604114 Via Roberto,38 BORDIGHERA www.acquadimare.com tel. 3398108227 Via deiPescatori, 6 ACQUA DIMARE www.bbamarina.com tel. 0184266930cel.3487955169 Via Migliarese,20 'A MARINA >BED ANDBREAKFAST tel. 0184260457 Piazza Eroilibertà7 NAGOS [email protected] tel. efax0184260480 Via VittorioEmanuele61 MONTECARLO tel. efax0184252501 Via Pasteur 31 MARIKA    tel. 0184261725 Via VittorioEmanuele 339 CARLETTO www.bugabuga.it tel. 0184260135 Corso Italia,13 BUGA-BUGA www.barbagiuan.it tel. 0184261894 Via VittorioEmanuele,24 BARBA GIUAN www.anticatrattoriagaribaldi.it tel. 0184262415-263401 Via dellaLoggia5 ANTICA TRATTORIA GARIBALDI tel. 0184266006 Via Arziglia83 ANTICA MADDALENA tel. 0184261839 Lungomare Argentina24 ALCIONE tel. 0184266267 Piazza EroidellaLibertà2 AL PRIMOBINARIO >RISTORANTI -TRATTORIE www.magauda.com cell. 3280363102-3356112958 tel. efax0184291954 Viale Canariensis24 AGRITURISMO MAGAUDA >AGRITURISMO www.villavirginia.net tel. efax0184260447 Via Romana55 RESIDENCE VILLAVIRGINIA tel. 0184290721-fax255700 Via degliAmici,19 LAURA RESIDENCE www.residencedeifiori.org tel. 0184262287-fax262288 Via Arziglia38 RESIDENCE DEIFIORI >RESIDENCE    tel. 0184261815 Via Lunga,16 LA CICALA tel. 018426.14.99 Corso Italia49 L'ALBATROS [email protected] www.temporitrovato.com cell. 3203339444 tel. 0184261207 Lungomare Argentina3 IL TEMPORITROVATO tel. 0184265825 Via alCapo4 (ANTICA CUCINALIGURE) IL GRECALE tel. 0184261107 Piazza delPopolo 24 IL GHERIGLIODELLANOCE tel. 0184294728 Via VittorioEmanuele336 ECONTORNI FILETTI tel. 0184261511 Via deiMarinai2 DEI MARINAI www.ristoranteamici.it tel. 0184260591 Via Lunga2 DEGLI AMICI tel. 0184263723 Via VittorioEmanuele33 CREUZA DEMA tel. 0184261651 Via Roseto8 CINESE (ALPALAZZO IMPERIALE) tel. 0184263510 Lungomare Argentina Restaurant -Clubbing CHICA LOCA www.chezlouis.it tel. 0184261602 Corso Italia30 CHEZ LOUIS tel. 0184290326 Via VincenzoRossi135 CARPE DIEMMERLI tel. 0184262816 Lungomare Argentinas.n. SPORT NAUTICO tel. 0184260180 Via Dritta20 PORTA SOTTANA [email protected] tel. 0184267027 Via VittorioEmanuele,144 PEPEROSA tel. 0184261840 Via VittorioEmanuele302 MIMMO tel. 0184262293 Lungomare Argentina10 MARESOL www.maoma.it tel. 0184266008 Lungomare Argentina11 MAOMA www.magiarge.it tel. 0184262946 Via dellaLoggia6 MAGIARGE' VINIECUCINA tel. 0184263355 Via MadonnadellaRuota2 LIDO GIUNCHETTO tel. 0184262909 Lungomare Argentina9 LIDO tel. 0184263592 Via VittorioEmanuele9 LE CHAUDRON www.laviaromana.it tel. 0184266681 Via Romana57 LA VIAROMANA www.ristorantelareserve.com tel. 0184261322 Via Arziglia20 LA RESERVE tel. 0184266267 Lungomare Argentina L'ALICE FELICE

RISTORANTI TRATTORIE RISTORANTI PIZZERIE tel. 0184 253307 Corso Italia,96 MILLELUCI (Bar) tel. 0184262340 Piazza Garibaldi22 MELOTTO tel. 0184260474 Piazza delPopolo 13 LA PIAZZETTA tel. 0184261260 Via VittorioEmanuele116 LAGUNA BLU tel. 0184268631 Via PrimoMaggio5 PIZZA GUINNESS tel. 0184265398 Via VittorioEmanuele294 ESPOSITO tel. 0184262237 Piazza Garibaldi6 DA RINO tel. 0184261182 Via VittorioEmanuele264 DA ENZA tel. 0184298096 Via Aurelia121 DA ANDREA tel. 0184261530 Via VittorioEmanuele158 CRÊPERIE CAFFE'GIGLIODIFIRENZE tel. 0184261392 Via VittorioEmanuele62 A' TARTANA PIZZERIA-BAR >RISTORANTI -PIZZERIE tel. 0184254576 Via Aurelia21/23 VIOLA cell. 3332844002 tel. 018426.17.96 Lungomare Argentinas.n. TROCADERO tel. 0184263715 Via VittorioEmanuele106 STELLA tel. 3803076464 -3387406350 Via Romana22 JACARANDA PUB tel. 0184263510 Lungomare Argentina CHICA LOCA www.blancocafe.eu [email protected] tel. 0184260565 Via VittorioEmanuele,4 BLANCO > INTRATTENIMENTO -PUB tel. 0184261435 Via Marconi26 VINCENZINO tel. 0184998140 Via Parini 1 VALDISOGNO tel. 0184262900 Via VittorioEmanuele287 PESÌGU U tel. 0184267556 Piazza Ruffini4 TERRASANTA tel. 0184260711 Via VittorioEmanuele185 TAVERNA 2(tavolacalda) tel. 0184261009 Via VittorioEmanuele,6 SANT'AMPELIO tel. 0184263594 Via Bastioni115 SARACENO tel. 0184261838 Lungomare Argentina36 SAN MARCO tel. 0184266120 Via VittorioEmanuele47 PIZZ'ALL...ED E'SUBITOPIZZA tel. 0184263722 Via VittorioEmanuele250 NAPOLETANA tel. 0184261322 Via Arziglia20 LA RESERVE tel. 0184260792 Via Arziglia59 LA CAPANNINA tel. 0184262201 Via Portico dellaPunta34 ALOHA (GrandHoteldelMare) tel. 0184263355 Via MadonnadellaRuota2 LIDO GIUNCHETTO • MADONNADELLARUOTA/ARZIGLIA >STABILIMENTI BALNEARI tel. 3358371523 Via VittorioEmanueleII,122 RISTO PUBGRAFFITI tel. 3493227177 Piazza Valgoi 2/3 LE PALMIER tel. 0184263360 Lungomare Argentina 1 KUKUA tel. 0184262909 Lungomare Argentina9 LIDO tel. 0184261405 Lungomare Argentina PARIGI (Hotel Parigi) tel. 0184262108 www.bagnisantampeglio.3000.it Lungomare Argentina3 SANT'AMPEGLIO tel. 0184261292 Lungomare Argentina1 CARANCA www.amareaplage.it tel. 0184261105 Lungomare Argentina1 AMAREA -BELVEDERE LAROTONDA • SANT'AMPELIO/STAZIONE tel. 335.53.11.62.1 Via Forlì VERNIER tel. 018426.17.96 Lungomare Argentina TROCADERO tel. 018426.18.38 Lungomare Argentina SAN MARCOBEACH tel. 018426.60.08 Lungomare Argentina MAOMA tel. 0184262816 Lungomare Argentina SPORT NAUTICO tel. 0184264487 Lungomare Argentina7 KURSAAL • tel. 0184263510 Lungomare Argentina CHICA LOCA tel. 0184263510 Lungomare Argentina ARGENTINA tel. 0184263683 Lungomare Argentina MARINA BEACH tel. 0184261202 Lungomare Argentina20 ATÙ tel. 0184261323 Via Trento 12 RIVIERA (HotelRiviera) tel. 0184265254 Lungomare Argentina11 NEW PALOMA tel. 0184263479 Lungomare Argentina1 CORALLO STAZIONE/VALLECROSIA

LOCALI - PUB BALNEAZIONE > NUMERI UTILI OSPEDALE E PRONTO SOCCORSO Via Aurelia, 122 - tel. 0184 5361 UFFICIO INFORMAZIONI VIGILI DEL FUOCO 115 TURISTICHE SOCCORSO STRADALE 116 Via Vittorio Emanuele 172 (centro città) EMERGENZA 118 tel. 0184 26.23.22; fax 0184 26.44.55 GUARDIA MEDICA 800 554400 (dalle 20 alle 8) UFFICIO TURISMO GUARDIA MEDICA VETERINARIA DEL COMUNE DI BORDIGHERA 800 029449 Dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.30 e martedì e giovedì dalle 15 alle 18 UFFICIO ANAGRAFE tel. 0184 272230; fax 0184 260144; (rilascio carte d'identità Via Venti Settembre, 32 e autentiche di firma) Il Palazzo del Parco si trova in Via dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00 Vittorio Emanuele, 172 tel. 0184 272458; fax 0184 272457 tel. 0184 26.13.58 Piazza Mazzini, 14 UFFICIO CULTURA Farmacia Centrale Dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.30 Di Gnutti Stefano & C. S.N.C. e martedì e giovedì dalle 15 alle 18. Via Vittorio Emanuele, 145 tel. 0184 272.205 fax 0184 260144; tel. 0184 261246 Via Venti Settembre, 32 Il Centro Culturale Polivalente Farmacia Internazionale (ex Chiesa Anglicana) Della Dott.Ssa Martini Isabella & C. S.N.C. si trova in Via Regina Vittoria, 4 Via Vittorio Emanuele, 107 tel. 0184 266203 tel. 0184 267612, 0184 261409 BIBLIOTECA CIVICA Farmacia San Giorgio INTERNAZIONALE Dr. Feci Marco Dal lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle Consegne A Domicilio 13.00 ed il martedì e il giovedì anche nel Via Vittorio Emanuele, 222 pomeriggio dalle 15.00 alle 18.00. tel. 0184 261425 Nel periodo invernale, il lunedì è stretta- mente riservato alle scuole e quindi la Biblioteca è chiusa per gli altri utenti. tel. 0184 272400; fax 0184 272405; Via Romana, 52 PORTO DI BORDIGHERA tel. e fax 0184 266.688; COMUNE DI BORDIGHERA Via Marinai d'Italia. Sindaco: Arch. Giovanni Bosio Dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle Assessore alla Cultura: Ugo Ingenito 12.00 e anche il martedì e il giovedì Assessore allo Sport: Franco Colacito dalle 15.00 alle 18.00 Assessore al Turismo: Marco Sferrazza PISCINA PALAZZETTO DELLO SPORT Via Diaz 0184 254374 Coordinamento ed ideazione Dario Grassano, Luca Moreno POLIZIA COMUNALE (Comune di Bordighera) Dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00 ed anche dalle 16.00 alle 19.00 Progetto grafico: Dino Giancaterino ma solo il martedì ed il giovedì. Contributi fotografici tel. 0184 272453; 0184 260495; Claudio Gavioli, Ermanno D'Andrea fax 0184 264170 Piazza Mazzini, 14 Stampa Graficolor Arma- CARABINIERI Il programma è disponibile sul sito ufficiale COMANDO STAZIONE cittadino www.bordighera.it. Via Primo Maggio, 43 - tel. 0184 262627 L'Amministrazione Comunale di Bordighera Pronto Intervento 112 declina ogni responsabilità per inesattezze e variazioni. NUMERI UTILI www.bordighera.it