ISSN 1509-4103 ISSN 1509-4103 ISSN

BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY

nr 6-7 (112-113) czerwiec - lipiec 2015 nr 11 (117) listopad 2015

DniDni GminyGminy WiązownaWiązowna 20152015 PrzeglądPrzegląd inwestycjiinwestycji NoweNowe linielinie autobusoweautobusowe

Święto Niepodległości w gminie Wiązowna

„Zwycięska Misja” płk. Kuklińskiego

Nowe stawki za wodę i ścieki Fot. Janusz Iwaszkiewicz Janusz Fot.

listopad.indd 1 2015-11-24 13:31:48 wych dla wszystkich rodzajów pojaz- dów podlegających opodatkowaniu. Podatki w gminie W przypadkach, gdzie możliwe było zastosowanie stawki minimalnej, za- stosowali taką właśnie stawkę. Niskie w 2016 roku podatki od środków transportowych mają przyciągnąć nowych podatników, w tym firmy transportowe, dla których Maksymalną wysokość podatków od nieruchomości ustala Ministerstwo Finansów. ten podatek stanowi poważny koszt Gminy mogą same regulować wysokość podatków na swoim terenie. prowadzenia działalności. Planowany dochód w budżecie Gmi- ny Wiązowna w 2016 r., z tytułu podat- ków lokalnych, wyniesie ok. 11,6 mln zł, co stanowi ok. 25% ogólnego dochodu gminy. Ściągalność ww. podatków, na terenie naszej gminy, oscyluje na pozio- mie ok. 87%. W wyjątkowych przypadkach, uza- sadnionych ważnym interesem podat- nika albo interesem publicznym, Wójt Gminy może udzielić ulg w spłacie na- leżności podatkowych: • odroczyć termin płatności podatku lub rozłożyć zapłatę podatku na raty, • odroczyć lub rozłożyć na raty zapłatę zaległości podatkowej wraz z odset- kami za zwłokę, • umorzyć w całości lub w części zale- głości podatkowe, odsetki za zwłokę lub opłatę prolongacyjną. Warto płacić podatki tu, gdzie się mieszka. Wpływy z podatków pozwala- ją nam rozwijać i modernizować gminną infrastrukturę. Przypomnijmy, że w 2015 r. na inwestycje wydajemy ponad 16 mln zł. A plany na 2016 mamy równie śmiałe! Informacji na temat podatków i stawek udziela Referat Podatków tel. 22 512 58 41 – 42. ◘ Na podstawie informacji E. Cieślak – Redakcja.

ada Gminy Wiązowna przyjęła stawki Stawki podatku rolnego będą niższe Rpodatków na przyszły rok, biorąc pod niż w 2015 r.: uwagę sytuację ekonomiczną mieszkań- • dla gruntów gospodarstw rolnych Podziękowanie ców, dla których, w obecnym systemie (tj. gruntów o pow. przekraczającej prawnym, obciążenia budżetu domowe- 1ha fizyczny lub przeliczeniowy) – Dyrektorowi Zakładu go czy też firmowego należnościami po- 134,38 zł z ha przeliczeniowego, Wodociągów i Kanalizacji, datkowymi są i tak dotkliwe. • dla gruntów rolnych nie stano- Podatek od nieruchomości pozosta- wiących gospodarstwa rolnego – Radnym, nie na poziomie 2015 r.: 268,75 zł za ha fizyczny. pracownikom ZWiK i UG • podatek od budynków to ok. 82% Stawka podatku leśnego wynosić stawki maksymalnej, z wyjątkiem będzie 42,19 zł za 1 ha fizyczny, i będzie oraz wszystkim tym, którzy tzw. budynków pozostałych, tu – wyższa o 0,64 zł niż w 2015 r. Podsta- wsparli nas 38,4% stawki maksymalnej, wą ustalenia tej stawki jest średnia ce- w trudnych chwilach • w przypadku gruntów związanych na sprzedaży drewna uzyskana przez z działalnością zapłacimy ok. 82% nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały stawki maksymalnej, zaś dla po- 2015 r. Marzena Rejer z rodziną zostałych gruntów ok. 66% stawki Radni zdecydowanie obniżyli staw- maksymalnej. ki podatku od środków transporto- W numerze: Samorząd ...... 4 »» Budżet z perspektywą »» Z prac rady gminy »» 11 listopada w gminie »» Nowe stawki za wodę i ścieki Inwestycje ...... 12 »» Inicjatywa lokalna siłą mieszkańców »» 639 tys. zł z funduszy sołeckich podzielone SZLACHETNA PACZKA Środowisko ...... 14 »» Sprzedaż gminnych nieruchomości w gminie Wiązowna »» Ręce opadają… ale się nie poddamy! Zapraszamy mieszkańców gminy Sport ...... 16 »» „Biegi – moja pasja” do udziału w projekcie »» Turniej z okazji 11 listopada SZLACHETNA PACZKA. Edukacja ...... 18 Darczyńcy mogą zgłaszać się »» Gimnazjum w Gliniance w programie Erasmus+ do akcji przez stronę internetową »» Z wizytą u Marszałka www.szlachetnapaczka.pl. Kultura ...... 20 Od 21 listopada na stronie »» Ogólnopolska Konferencja – Pomnik Symboliczny »» Gminna Biblioteka Publiczna poleca dostępna jest baza rodzin »» Zaduszki Muzyczne w GOK do obdarowania. »» Będzie się działo … ...... 23 Magazyn darów będzie otwarty 12 i 13 grudnia w Gminnym Ośrodku Kultury w Wiązownie. ISSN 1509-4103 Moja Ojczyzna Wydawca: nr 11 (117) listopad 2015 Urząd Gminy Wiązowna Moja Ojczyzna zachwyca i fascynuje, Adres redakcji: UG Wiązowna, Każdy, kto tu przyjeżdża wie to i czuje. ul. Lubelska 59, 05-462 Wiązowna Strach nam jest obcy i lęk nieznany, e-mail: [email protected] Radosne chwile tu przeżywamy. Wersja elektroniczna gazety: Święto Niepodległości w gminie Wiązowna Myślisz: „nieprawda”, nie wierzysz może, www.tuwiazowna.pl „Zwycięska Misja” płk. Kuklińskiego Zobacz to miejsce, gdy wschodzą zorze. Nakład: 2.000 egz. Nowe stawki za wodę i ścieki Fot. Janusz Iwaszkiewicz Janusz Fot. Lasy tu rosną, w których cieniu odpocząć można,

Numer przygotowali: listopad.indd 1 2015-11-24 13:31:48 Anna Rosłaniec – Redaktor Naczelna A do refleksji zachęca kapliczka przydrożna. Małgorzata Kąkol – Sekretarz Redakcji Rzeka tu płynie, w niej żaby rechoczą, Malwina Borkowicz, Elżbieta Cieślak, Janusz Chaber, Dorota Czermińska, Tomasz Grzybowski, Danuta Idzikowska, Gwiazdy podziwiamy, gdy niebo ozłocą. Witold Kostrzyński, Natalia Maciak, Teresa Naperty, Wiąże nas tradycja, kultura i obyczaje, Iwona Marczyk, Olga Nowak, Małgorzata Paduch, Lidia Piotrowska, Jan Popławski, Magdalena Sobota, Paula Woźnica Uwierz, to więcej niż ci się zdaje. Skład i druk: Poligrafia GREG Grzegorz Sitek, www.greg-drukarnia.pl Do Wiązowny spiesz! – każdy ci to wyzna, Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Taka jest właśnie ta moja mała Ojczyzna. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych Magdalena Sobota tekstów oraz nie zwraca materiałów niewykorzystanych. Laureatka Konkursu Literackiego Numer zamknięto i oddano do druku 25.11.2015 r. „Wiązowna Moja Mała Ojczyzna” powiązania listopad 2015 3 samorząd Budżet z perspektywą

Prace nad projektem budżetu gminy na 2016 r. trwały od września br. Dokument zatwierdzony zarządzeniem wójta jest dostępny w Biuletynie Informacji Publicznej, więc można zapoznać się Alicja MATUSZEWSKA – absolwentka ekonomii w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie. Ukończyła studia ze wszystkimi planami, jakie mamy do zrealizowania w 2016 roku. podyplomowe na kierunku rachunkowość i administracja środkami unijnymi na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. O tym, na co przeznaczymy nasze wspólne pieniądze i priorytetach Z samorządem nieprzerwanie związana od 1994 r. Szczęśliwa żona i matka 4. dzieci, pasjonatka gór i rowerowych wycieczek budżetowych rozmawiamy z Alicją MATUSZEWSKĄ, Skarbnik Gminy. po okolicznych lasach.

Koniec roku to czas, gdy w samo- rządach powstają budżety na przy- szły rok. I choć budżet Gminy Wiązow- na nie jest jeszcze zamknięty, a radni nie podjęli decyzji o jego ostatecznym kształcie, to pewnie można już powie- dzieć o jego założeniach? Priorytetem będą sprawy podstawowe, mające jednak ogromny wpływ na jakość życia w gminie. Według wójta budżet ma być strategią na dany rok, wyznaczać za- dania priorytetowe (w tej kadencji to przede wszystkim inwestycje) i wskazywać sposo- by ich realizacji. Musi być wynikiem działań z roku poprzedniego i otwierać możliwości na kolejne lata. W projekcie budżetu na zadania inwe- stycyjne przeznaczyliśmy 10,7 mln zł. Z tych pieniędzy będziemy m.in. remontowali drogi, rozbudowywali i modernizowali szkoły, budo- wali wodociągi i kanalizację. Niezwykle waż- nym zagadnieniem jest także rozwój komu- nikacji publicznej, na którą w przyszłym roku przeznaczymy 6% wydatków budżetowych (to więcej o 440 tys. zł niż w 2015 r.). W tym roku wprowadziliśmy linie autobusowe L20 i L22 do Otwocka, które są odpowiedzią na potrzeby mieszkańców. Mamy w perspektywie kolejne działania, ale warunkują nas olbrzymie inwe- stycje na drogach krajowych, S17 i A2. Jaka jest sytuacja finansowa gmi- ny? Jakimi pieniędzmi będzie w przy- szłym roku dysponował nasz samo- rząd? W przyszłym roku przewidujemy dochody „Każdy z nas, planując choćby swój domowy budżet, staje przed dylematem: ile przeznaczyć na bieżącą na poziomie 50,5 mln zł, a wydatki – 53,5 mln konsumpcję, a ile na inwestycje” – mówi Alicja MATUSZEWSKA. zł, w tym 10,7 mln zł to wydatki inwestycyjne.

4 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl samorząd

Na drogi w projekcie budżetu zaplanowano boiska, to standard, który musimy wprowadzić Wpływy z podatków od nieru- 27% wszystkich środków przeznaczonych na w naszej gminie. chomości stanowią aż 22% naszego inwestycje, na oświatę 38%, a na wodociągi Na jakie dofinansowania -ze wspólnego budżetu. Jak jest ze ścią- i kanalizacje 17%. Nad projektem budżetu pra- wnętrzne możemy liczyć? Czy jeste- galnością podatków? cowaliśmy z wójtem i pracownikami kilka ty- śmy przygotowani do tego, by zdo- Możemy się pochwalić jedną z najwięk- godni. Braliśmy pod uwagę wnioski mieszkań- bywać dotacje? szych i najbardziej stabilnych wśród gmin po- ców i organizacji, ale nie wszystkie będziemy Budżet gminy nastawiony jest na inwe- wiatu egzekucją podatków. Jesteśmy co praw- mogli zrealizować w jednym roku. stycje, które przyczynią się do rozwoju gmi- da przed zamknięciem rocznym budżetu, więc To budżet trochę obywatelski? ny, przyciągną nowych inwestorów, a w ślad ostateczny wynik nie jest jeszcze znany, ale Nawet bardzo. Przez wiele tygodni zbiera- za tym powstaną nowe miejsca pracy, co szacujemy, że osiągnęliśmy 87%. Te 13% są to liśmy wnioski do budżetu. Było ich blisko 200. ostatecznie przełoży się na podniesienie po- jednostkowe przypadki osób, które z różnych Każdy z nich urzędnicy analizowali pod wzglę- ziomu życia naszych mieszkańców i wzrostu przyczyn popadły w kłopoty finansowe. dem prawnym i finansowym. Okazało się, że dochodów budżetowych gminy Wiązowna. A czy mieszkańcy decydują się pła- wiele problemów zgłaszanych przez miesz- Jesteśmy przekonani, że zupełnie nowy spo- cić podatki w naszej gminie? kańców jest nam znanych i podobnie widzimy sób współpracy z inwestorami pozwoli nam Obecnie w gminie zameldowanych jest możliwość ich rozwiązania. Wniosek: gminna rozbudowywać gminną infrastrukturę. I to ponad 11,5 tys. mieszkańców, faktycznie może administracja nie działa w oderwaniu od spo- jest nasz priorytet. Niezależnie jednak od te- ich być o 2 tys. więcej. Powoduje to np. zawyże- łeczeństwa, a to bardzo ważne w kreowaniu go wiemy, że zaczynająca się tzw. unijna per- nie wskaźnika, według którego jest naliczane rozwoju każdego samorządu. To mieszkańcy spektywa finansowa, jest ostatnią szansą dla tzw. janosikowe. Samorządy, których docho- wiedzą najlepiej, jakie inwestycje potrzebne takich samorządów jak nasz, żeby pozyskać dy z podatków są w przeliczeniu na jednego są w ich miejscowościach. My, urzędnicy, mu- dofinansowania. Od razu po obcięciu funkcji, mieszkańca wyższe niż średni dochód samo- simy natomiast pogodzić wiele potrzeb i musi- wójt Janusz BUDNY pracował nad utworze- rządów w Polsce, wpłacają do budżetu pań- my ustalać priorytety realizacji inwestycji. Nie niem zespołu, którego zadaniem jest poszuki- stwa na rzecz innych jednostek samorządu wszystko jesteśmy w stanie zrobić. wanie i pozyskiwanie środków zewnętrznych. tzw. Janosikowe, które wynosi około 600 tys. zł A drogi w naszej gminie to jeden Członkowie zespołu stale podnoszą swoje rocznie dla naszej gminy. z poważniejszych problemów … kwalifikacje. Inwestujemy nasze, wspólne Wierzę, że mieszkańcy zdają sobie sprawę, Sieć dróg gminnych to prawie 66 km, z cze- pieniądze w ich rozwój, gdyż tylko dobrze że bez podatków lokalnych nie da się prowa- go 16 km stanowią drogi z nawierzchnią asfal- wykształceni pracownicy są w stanie zna- dzić działań inwestycyjnych czy edukacji. My tową. Część dróg gruntowych zmodernizo- leźć unijne programy i napisać odpowiednie ze swej strony staramy się wprowadzać ulgi, wanych w tym roku kruszywem betonowym, wnioski. W sytuacji kadrowej, jaką zastali- nie podwyższać podatków. W tym roku, na stanowić będzie podbudowę pod drogi asfal- śmy po wyborach, nasze szanse byłyby dużo wniosek wójta, rada gminy przyjęła uchwały towe, które powstaną w przyszłości. Ważne mniejsze. Bez inwestycji w mały, ale sprawny ws. stawek podatków od nieruchomości na ta- jest myślenie długofalowe, perspektywiczne. zespół pracowników nie mielibyśmy szans kim samym poziomie, jak w 2015 r. Wiemy, które drogi mają największe znacze- wygrać wyścigu o unijne dofinansowania. W tym miejscu pragnę zaapelować do nie dla mieszkańców, które służą największej A to dla nas ważny wyścig. mieszkańców gminy niezameldowanych na liczbie osób i w te drogi będziemy inwestowali Radni poparli pomysł Wójta i zde- naszym terenie: Drodzy Państwo – warto pła- w pierwszej kolejności. Nie chodzi o to, by wy- cydowali, że na terenie naszej gminy cić podatki, tu, gdzie się rzeczywiście mieszka. dać pieniądze, ale o to, by np. w kwestii dróg w 2016 roku będzie obowiązywała bar- Warto się zameldować tu, gdzie do szkoły cho- stworzyć, w miarę możliwości, spójną ich sieć, dzo niska stawka podatku od środków dzą Państwa dzieci, bo aż 40% podatku do- która pozwoli mieszkańcom wygodnie poru- transportowych. chodowego, który Państwo płacą, trafia do na- szać się po całej gminie. Podatek od środków transportowych, to szego budżetu. Dzięki temu możemy budować Jakie inwestycje, które rozpoczęły jedno z wielu finansowych zobowiązań przed- drogi, remontować przedszkola, rozbudowy- się w 2015 roku, musimy dokończyć siębiorców, prowadzących usługi przewozu wać szkoły. Zdarza się, że nasi mieszkańcy są z przyszłorocznego budżetu? towarów. Dyskusja na ten temat rozpoczęła zameldowani gdzieś na drugim końcu Polski. Przede wszystkim oświatowe. Jesteśmy się na jednym z organizowanych Forów Go- I w ten sposób swoimi podatkami wspierają in- gminą z dodatnim saldem migracji, ciągle spodarczych Gminy Wiązowna. Przedsiębior- westycje, z których już nie korzystają. By się za- przybywa nam mieszkańców, gdyż położenie cy zgłaszali swoje problemy, a urzędnicy mieli meldować, wystarczy jedna wizyta w Urzędzie blisko Warszawy podnosi atrakcyjność gmi- za zadanie znaleźć rozwiązania. Niższe podat- Gminy. Nasi pracownicy pomogą Państwu ny jako miejsca zamieszkania. Osiedlają się ki sprawią, że staniemy się konkurencyjni wo- wypełnić także formularz dotyczący rozliczeń u nas młodzi ludzie, często rodziny z dziećmi. bec innych samorządów. Warto nadmienić, że podatkowych. Nie będą Państwo musieli je- To bardzo cieszy. Dzięki temu jest nas coraz 50% wpływu z podatków od nieruchomości, to chać do Urzędu Skarbowego w Otwocku, ani więcej, rozwija się lokalna społeczność, osied- wpływy właśnie od firm. wymeldowywać się z poprzedniego adresu. To lają się u nas wartościowi ludzie, rosną wresz- Dlaczego niższy podatek dla wszystko zrobimy za Państwa! ◘ cie wpływy z podatków, ale powoduje to tak- przedsiębiorców ma się opłacać nam Rozmawiała Małgorzata Kąkol że konieczność rozbudowy szkół i przedszkoli. wszystkim? Na te aspekty zwracano uwagę, podsumowu- Władze gminy chcą zachęcić kolejne fir- Informacji w sprawie meldunków jąc wyniki egzaminów w szkołach i wskazując my do rejestracji na naszym terenie. Niższy udziela Urząd Stanu Cywilnego na podniesienie poziomu edukacji. I choć sa- podatek to poważne oszczędności dla każ- ul. Lubelska 59, Wiązowna me warunki w placówkach nie przekładają się dego przedsiębiorstwa. Wierzę głęboko, że za  22 512 58 36, bezpośrednio na poziom nauczania, to stan rok lub dwa, wpływy z podatków od środków  [email protected] budynków szkół i przedszkoli ma podstawo- transportowych będą wyższe niż obecnie, po- poniedziałki: 8.00 – 18.00, wtorki we znaczenie dla rozwoju dzieci i młodzieży. mimo, że będziemy mieli najniższe stawki – piątki: 8.00 – 16.00 Odpowiednie sale lekcyjne, hale sportowe czy w okolicy. powiązania listopad 2015 5 samorząd

Stan zaawansowania inwestycji Z prac Rady Gminy w Gminie Wiązowna a XVI Sesji Rady Gminy Wiązowna, Pozbawienie charakteru Bolesławów: Nktóra odbyła się 30 października pod- ochronnego lasów jęto opinię: Opinia o pozbawieniu charakteru Budowa oświetlenia ul. Młynarskiej ochronnego lasów była potrzebna, by – zadanie zakończone 2.XVI.2015 ws. pozbawienia charakteru ochronnego zmienić przeznaczenie gruntów leśnych lasów w obrębie geodezyjnym Wiązow- na tereny zabudowy mieszkaniowej jed- z 30.10.2015 r. na Kościelna Boryszew: norodzinnej w Wiązownie. Gmina rozpo- częła opracowanie miejscowego planu Budowa kanalizacji sanitarnej (Wiązowna oraz 15 uchwał: zagospodarowania przestrzennego pn. – Duchnów) – zadanie zakończone ,,Wiązowna Kościelna-Sportowa”. Lasy, których dotyczyła uchwała, nie stano- 118.XVI.2015 ws. przyjęcia do realizacji i wdrożenia Zakup pompowni terenowych i budowa „Planu gospodarki niskoemisyjnej Gmi- wiły zwartego kompleksu leśnego i nie z 30.10.2015 r. odgałęzień sieci kanalizacyjnej ny Wiązowna” pełniły funkcji ochronnej. (Boryszew – Stefanówka – Duchnów) ws. zmian w uchwale Nr 15.III.2014 Rady – termin realizacji zadania XI 2015 119.XVI.2015 Gminy Wiązowna z dnia 22.XII.2014 r. – „Plan gospodarki niskoemisyjnej z 30.10.2015 r. uchwała budżetowa Gminy Wiązowna na 2015 rok z późn. zm. Gminy Wiązowna” Przebudowa drogi gminnej Jest to plan działań, które mają spra- (od kapliczki do drogi 721) – projekt ws. zmian w uchwale Nr 14.III.2014 Ra- wić, że za kilka lat m. in. budynki uży- 120.XVI.2015 dy Gminy Wiązowna z dnia 22.XII.2014 r. – trwają prace projektowe w/s Wieloletniej Prognozy Finansowej teczności publicznej na terenie naszej z 30.10.2015 r. Gminy Wiązowna na lata 2015 – 2029 gminy będą energooszczędne i przyja- Zagospodarowanie terenu wokół z późn. zm. zne środowisku. To wymaga remontów świetlicy – zadanie zakończone ws. przystąpienia do realizacji projektu i modernizacji. Przyjęcie programu było 121.XVI.2015 w ramach programu ERASMUS +, Akcja konieczne, by gmina mogła się ubiegać z 30.10.2015 r. 2: Partnerstwo strategiczne, nr projektu Modernizacja zastawki na kanale 2015-1-FR01-KA219-015050_3 o środki zewnętrzne na realizację tych Boryszewskim – zadanie zakończone remontów, w szczególności środków ws. wyboru ławników do Sądu Okręgo- w ramach Programu Operacyjnego In- 122.XVI.2015 wego Warszawa – Praga w Warszawie Czarnówka: z 30.10.2015 r. i Sądu Rejonowego w Otwocku frastruktura i Środowisko 2014 – 2020. A także funduszy przewidzianych w Re- Budowa chodnika przy ws. przeprowadzenia konsultacji spo- gionalnym Programie Operacyjnym Wo- ul. Marsz. J. Piłsudskiego 123.XVI.2015 łecznych dotyczących projektów sta- jewództwa Mazowieckiego, w tym Zin- – pomoc finansowa dla Powiatu z 30.10.2015 r. tutów jednostek pomocniczych Gminy tegrowanych Inwestycji Terytorialnych Otwockiego – zadanie zakończone Wiązowna na lata 2014 – 2020, Programów LIFE+ 124.XVI.2015 ws. określenia wysokości stawek podat- i Rozwoju Obszarów Wiejskich na la- Budowa sieci wodociągowej z 30.10.2015 r. ku od nieruchomości na 2016 rok ta 2014 – 2020. Da również możliwość w ul. Lawendowej – zadanie zakończone aplikowania do Narodowego Funduszu 125.XVI.2015 ws. określenia wzoru informacji i dekla- racji w sprawie podatku od nieruchomo- Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod- Remonty ul. Akacjowej i Lawendowej z 30.10.2015 r. ści, podatku rolnego i podatku leśnego nej oraz środki finansowe z Wojewódz- – zadanie zakończone 126.XVI.2015 ws. określenia wysokości stawek podat- kiego Funduszu Ochrony Środowiska z 30.10.2015 r. ku od środków transportowych i Gospodarki Wodnej w Warszawie. Remont wylotu kolektora wodnego 127.XVI.2015 ws. uchwalenia zmiany nr 3 i 7 Studium – zadanie zakończone uwarunkowań i kierunków zagospodaro- Wybrano ławników na kadencję z 30.10.2015 r. wania przestrzennego gminy Wiązowna 2016 – 2019 Duchnów: Na ławników do Sądu Rejonowego ws. zatwierdzenia taryf dla zbiorowego 128.XVI.2015 zaopatrzenia w wodę i zbiorowego od- w Otwocku wybrano Elżbietę Dorotę Budowa kanalizacji sanitarnej z 30.10.2015 r. prowadzania ścieków na terenie Gminy FLORCZAK, Renatę Władysławę KALIŃ- – projekt – trwają prace projektowe Wiązowna; SKĄ i Marzenę Elżbietę RYBKĘ, a do Są- ws. dopłat do taryf dla zbiorowego za- du Okręgowego Warszawa Dorotę Julię Budowa kanalizacji sanitarnej (Wiązowna 129.XVI.2015 opatrzenia w wodę i zbiorowego od- SZYPERSKĄ. – Duchnów) – zadanie zakończone z 30.10.2015 r. prowadzania ścieków na terenie Gminy Wiązowna Konsultacje w sprawie statutów Zakup pompowni terenowych i budowa 130.XVI.2015 ws. zmiany statutu Zakładu Wodociągów sołeckich odgałęzień sieci kanalizacyjnej z 30.10.2015 r. i Kanalizacji w Wiązownie Rada gminy podjęła uchwałę ws. (Boryszew – Stefanówka – Duchnów) ws. nadania nazwy ulicy będącej drogą przeprowadzenia konsultacji społecz- – termin realizacji zadania XI 2015 131.XVI.2015 wewnętrzną, położoną w obrębie geo- nych dotyczących projektów statutów z 30.10.2015 r. dezyjnym Wiązowna Gminna (ul. Sza- franowa) jednostek pomocniczych gminy Wią- Budowa sieci wodociągowej zowna (sołectw). Konsultacje trwają do w ul. Dłuskiej – projekt – złożono wniosek 132.XVI.2015 ws. zaliczenia dróg do kategorii dróg 4 grudnia i do tego terminu można zgła- dotyczący zgłoszenia budowy sieci z 30.10.2015 r. gminnych szać uwagi do projektów statutów.

6 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl samorząd

Stan zaawansowania inwestycji w Gminie Wiązowna

Duchnów (c.d.):

Budowa sieci wodociągowej dz. nr ew. 929/6 – trwają prace projektowe

Budowa sieci wodociągowej w ul. Werbeny i Puchacza – zadanie zakończone

Budowa zjazdu z drogi 721 w ul. K. Dowjata – wybrano wykonawcę

Remonty ul. Kwitnącej Jabłoni W czasie sesji radni przegłosowali m.in. uchwałę zmieniającą statut Zakładu Wodociągów i Kanalizacji, co w przyszłości i Dłuskiej – zadanie zakończone pozwoli rozszerzyć działalność ZWiK, tak by mógł świadczyć ważne dla mieszkańców usługi. Budowa oświetlenia ul. Księżycowej, Nowe stawki podatków w gminie w Wiązownie w okresie od 01.01.2016 II etap – zadanie zakończone Rada gminy podjęła uchwały w spra- r. do 31.12.2016 r. Więcej o stawkach wie stawek podatku od nieruchomości dla poszczególnych grup taryfowych Budowa oświetlenia ul. Łabędziej i podatku od środków transportowych na str. 10. i Nizinnej – zadanie zakończone na 2016 r. Więcej o stawkach podatków na str. 2. Zmiany w Statucie ZWiK Zakup kotła gazowego z montażem Od 1 stycznia 2016 roku Wydział w budynku świetlicy i biblioteki Zmiana studium uwalnia Techniczny Urzędu Gminy zostanie – zadanie zakończone tereny pod inwestycje włączony do Zakładu Wodociągów Radni uchwalili zmianę w „Studium i Kanalizacji. Połączone zostaną zada- Dokończenie budowy chodnika uwarunkowań i kierunków zagospo- nia wodociągowo-kanalizacyjne z dro- w ul. Wspólnej – projekt – zgłoszono darowania przestrzennego Gminy Wią- gowymi, a sama jednostka będzie wykonanie robót do Wojewody zowna”. Dla wielu właścicieli działek inaczej zarządzana. Więcej informacji położonych w pobliżu planowanej nie- w kolejnym wydaniu „Powiązań”. Dziechciniec: gdyś nowej tzw. drogi „nad kanałem” w Góraszce, ta zmiana będzie miała Ulica w Wiązownie z nazwą Budowa oświetlenia ul. Kamiennej ogromne znaczenie, bo przebieg drogi Droga w północnej części Wiązowny, Górki, I etap – zadanie zakończone na tym odcinku od lat budził kontro- odchodząca od ul. Firletki, otrzymała na- wersje. Ostatecznie, na etapie uchwa- zwę Szafranowa. Wniosek w tej sprawie Budowa oświetlenia ul. Piaskowej, lania planu zagospodarowania woje- złożyli mieszkańcy. róg Ziołowej – zadanie zakończone wództwa uznano argumentację gminy Wiązowna, że rezerwowanie nowego 4 ulice w kategorii korytarza jest niepotrzebne i zabloku- dróg gminnych je inwestycje na tych terenach na wie- W związku z zamiarem budowy le kolejnych lat. Przyjęto nasz wniosek dróg publicznych, do dróg gminnych i uznano, że od Michałówka do węzła zaliczono: LEGENDA: Lubelska w Majdanie, a stamtąd do 1) ul. Trakt Napoleoński w Kopkach węzła Wiązowna II ciągłość drogi zo- i Dziechcińcu – na odcinku od ul. Opracowywanie założeń zadania stanie zachowana poprzez autostra- Jeździeckiej do granicy gminy z Ot- dę A2 i krajową 17. Dzięki tej zmianie wockiem, Faza projektowa / przygotowawcza właściciele gruntów położonych na te- 2) ul. Kościelną w Gliniance – na odcin- renach zarezerwowanych dotychczas ku od ul. Napoleońskiej do ul. Waw- Kontynuacja z 2014 roku /lub/ pod drogę wojewódzką będą mogli się rzynieckiej, Procedura wyłonienia wykonawcy tam budować. 3) ul. Polną w Wiązownie – na odcinku od ul. Lubelskiej do ul. Brzozowej, Realizacja zadania /lub/ Nowy taryfikator 4) ul. Brzozową w Wiązownie – na od- Pozwolenie na budowę Rada gminy zatwierdziła tary- cinku od ul. Żurawiej do ul. Polnej. ◘ fę określającą ceny za wodę dostar- Paula Woźnica Zadanie zakończone czaną i ścieki odbierane przez ZWiK [email protected] powiązania listopad 2015 7 samorząd

Stan zaawansowania inwestycji 11 listopada w gminie w Gminie Wiązowna Narodowe Święto Niepodległości to dzień szczególny. Także dla nas, mieszkańców gminy Emów: Wiązowna. Widać to po rosnącej z roku na rok liczbie flag wywieszanych przed naszymi doma- mi, widać po liczbie osób, które 11 listopada chcą wspólnie świętować. Budowa oświetlenia ul. Sosnowej – zadanie zakończone

Modernizacja ul. Sosnowej – zadanie zakończone

Budowa kanalizacji w Emowie (od ul. Lubelskiej do rzeki Mieni) – zadanie zakończone

Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Sosnowej i Gołębiej – projekt – trwają prace związane z realizacją zadania

Budowa sieci wodociągowej w ul. Sosnowej i Mlądzkiej – projekt – zadanie zakończone Obchody 11 listopada w Wiązownie przyciągnęły wielu mieszkańców naszej gminy. Budowa sieci wodociągowej w ul. Sosnowej wraz z przejściem ficjalne, gminne uroczystości od- ne znicze przed Kopcem – pomnikiem pod rzeką Mienią – trwa procedura Obyły się w Wiązownie, a rozpoczął w Wiązownie i na skwerze Stefana Gro- wyboru wykonawcy je przemarsz sprzed Kościoła św. Woj- ta-Roweckiego przed Urzędem Gminy. ciecha na Cmentarz Parafialny. Na uro- 11 listopada to nie tylko oficjalne ob- Remont konstrukcji mostu czystości przyszło wielu mieszkańców chody. Mieszkańcy spontanicznie usta- w ul. Sosnowej – zadanie zakończone naszej gminy, wielu też reprezentowało wiali znicze, składali kwiaty w miejscach ważne dla nas wszystkich instytucje – pamięci, na cmentarzach czy pod krzy- Glinianka: Ochotniczą Straż Pożarną, szkoły, przed- żami upamiętniającymi osoby poległe szkola, Gminny Ośrodek Kultury i samo- za naszą wolność. Tak było np. w Emo- Budowa chodnika w ul. Wrzosowej, rząd. Przed Kwaterą Główną żołnierzy wie, gdzie już tradycyjnie mieszkań- II etap – pomoc finansowa dla Powiatu poległych w walce za wolność ojczyzny cy Radiówka złożyli kwiaty na prawym Otwockiego – zadanie zakończone modlitwę w intencji poległych odmówił brzegu Świdra, przy niebieskim szkla- Ksiądz Prałat Tadeusz ŁAKOMIEC. Przed ku, gdzie w malowniczym miejscu, stoi Modernizacja ul. Łąkowej – pomoc pomnikiem złożono wieńce. W tym sa- pomnik upamiętniający powstańców rzeczowa dla Powiatu Otwockiego mym czasie harcerze zapalili symbolicz- z 1863 roku. – zadanie zakończone

Przebudowa ul. Kościelnej – projekt – trwają prace projektowe

Remont ul. Podzamcze – zadanie zakończone

Budowa oświetlenia ul. Łąkowej – projekt – zadanie zakończone

Budowa oświetlenia ul. Wawrzynieckiej – projekt – trwają prace projektowe

Zagospodarowanie placu zabaw przy ul. Sosnowej – wykonano ogrodzenie

Udrożnienie rowów gminnych (2,5 km) – zadanie zakończone W uroczystościach udział wzięły poczty sztandarowe placówek oświatowych i ochotniczych straży pożarnych, a także harcerze.

8 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl samorząd

Uroczyście było także we wszystkich szkołach i przedszkolach. W przedszkolu Stan zaawansowania w Pęclinie dzieci recytowały wiersze, śpie- inwestycji wały patriotyczne piosenki, rozmawiały w Gminie Wiązowna o symbolach narodowych i walce o wol- ność. Dwoje wychowanków: Olek z gr. ,,Maleństwa” i Anitka z gr. ,,Puchatki” repre- Góraszka: zentowało przedszkole w Gminnych Ob- chodach Święta Niepodległości, składając Budowa sieci wodociągowej – projekt kwiaty przy grobie Poległych Żołnierzy po- Kawalerowie 1 Pułku Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego – planowany termin realizacji XII 2015 r. chowanych na cmentarzu w Wiązownie. opowiadali o historii, patriotyzmie, poszanowaniu tradycji, szacunku do munduru i miłości do koni. Remonty ul. Dębowej, Krótkiej, Flory oraz Kaczeńców To był wyjątkowy czas dla wielu miesz- – zadanie zakończone kańców naszej gminy. Wzruszający dla starszych, przejmujący dla młodszych. Doposażenie świetlicy i zagospodarowanie I chyba to w tych uroczystościach było naj- terenu – zadanie zakończone cenniejsze – ponadpokoleniowa potrzeba pamiętania o czasach i ludziach, bez któ- Gruntowna konserwacja rych nie byłoby dziś wolnej Polski. Kanału Boryszewskiego (1,6 km) wraz z oczyszczeniem rowów W tym roku program artystyczny przegotowały najstarsze podrzędnych – trwają prace dzieci z gr.,,Tygryski” i „Puchatki” Przedszkola w Pęclinie. związane z realizacją zadania

W przedszkolu w Zakręcie, w odświęt- Izabela: nie przystrojonej sali, grupa „Jeżyki” powi- tała zgromadzone z tej okazji przedszkolaki Budowa świetlicy – projekt – złożono uroczystym polonezem. Dzieci recytowały wniosek o pozwolenie na budowę wiersze i pieśni patriotyczne opowiadające o trudnych czasach, o Polsce, która zniknęła Polepszenie infrastruktury placu z mapy świata, ale nigdy z serc Polaków. By- zabaw – trwają prace projektowe ły szczerze przejęte i naprawdę zaangażo- Warta honorowa harcerzy przy krzyżu na Kopcu wane choć z racji wieku trudno im jeszcze w Wiązownie. Modernizacja drogi powiatowej zrozumieć naszą skomplikowaną historię. (Majdan – Duchnów) – od ul. Pięknej Szczegółową relację z obchodów do Wesołej – pomoc rzeczowa dla Powiatu Święta Niepodległości w każdej szkole Otwockiego – trwają prace budowlane i każdym gminnym przedszkolu mogą wykonywane przez ZDP w Otwocku Państwo znaleźć w serwisie interneto- wym Gminy Wiązowna www.tuwiazow- Budowa sieci wodociągowej na.pl w zakładce „Kultura i Edukacja”. – zadanie zakończone Zamieściliśmy tam też ponad 150 zdjęć z tych uroczystości. Fotografie dostali- Budowa sieci wodociągowej śmy od nauczycieli i rodziców na adres dz. 345 – zadanie zakończone [email protected]. Polecamy Pań- Występ artystyczny Przedszkolaki z Zakrętu zakończyły stwu tę fotogalerię! ◘ kujawiakiem. Redakcja [email protected] Listopadowe święto w wyjątkowy sposób obchodzono w nowej szko- le w Malcanowie. Piękną lekcję histo- Wyniki Konkursu Literackiego LEGENDA: rii poprowadzili tam zaproszeni ułani „Wiązowna Moja Mała Ojczyzna”: – kawalerowie 1 Pułku Szwoleżerów Jó- • I miejsce – Magdalena SOBOTA kl. VIb Opracowywanie założeń zadania zefa Piłsudskiego. W szkole w Gliniance • II miejsce – Kinga KOWALSKA kl.VIb wystawiono przedstawienie „Polsko, Ty • III miejsce – Jakub KOŚLA kl.VIb Faza projektowa / przygotowawcza moja…”, w którym dzieci w żołnierskich Wyróżnienia: piosenkach opowiedziały smutne cza- • Monika SOBOTA kl.IVb Kontynuacja z 2014 roku /lub/ sy walki o niepodległość. Zaś ucznio- • Emilia BRONIKOWSKA kl.Va Procedura wyłonienia wykonawcy wie Szkoły Podstawowej i Gimnazjum • Magdalena PRZYBYSZ kl.Vc w Wiązownie w czasie akademii m. In. • Anastazja FRELEK kl.Vc Realizacja zadania /lub/ recytowali wiersze, które zwyciężyły • Aleksandra WITAN Vc Pozwolenie na budowę w konkursie literackim organizowanym • Kinga SZARECKA VIa przez Zespół Humanistyczny „Wiązow- • Adrian WOŹNIAK kl. VIb Zadanie zakończone na Moja Mała Ojczyzna”. powiązania listopad 2015 9 samorząd

Stan zaawansowania inwestycji Nowe stawki w Gminie Wiązowna

Kąck: za wodę i ścieki

Budowa oświetlenia Kolonia Od nowego roku Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Wiązownie wprowadza nowe taryfy. – Kąck – zadanie zakończone Przy opłatach za wodę gmina będzie promowała rodziny wielodzietne. Jednocześnie rozbu- dowa sieci kanalizacyjnej pozwoliła obniżyć opłaty za ścieki. Modernizacja ul. Majowej – pomoc rzeczowa dla Powiatu Otwockiego opłaty wynikające z rozliczenia wody – zadanie zakończone do podlewania ogrodów rejestrowane przez podliczniki i te wzrosną o 1,93 zł. Termomodernizacja budynku świetlicy W IV i V grupie, w której są prowadzą- (etap I) – zadanie zakończone cy działalność gospodarczą, cena wy- niesie 6,00 zł/m3. Grupy te różnią się Kopki: tylko opłatą stałą. IV grupa (wodomie- rze większe niż 3/4” do 2”) opłata stała Budowa drogi gminnej Lipowo – Kopki 11,50 zł, grupa V (wodomierze powy- – Dziechciniec (ul. Trakt Napoleoński) żej 2”) opłata stała 17,90 zł. Cena za – projekt – trwają prace projektowe wodę w Gminie Wiązowna nawet po zmianach jest niższa niż w Józefowie, Budowa oświetlenia ul. Jeździeckiej Dębem Wielkim, Halinowie i Otwocku. od ul. Trakt Napoleoński – zadanie zakończone ŚCIEKI Dzięki rozbudowie sieci kanaliza- Budowa ul. Jeździeckiej cyjnej i przyłączeniu do niej osiedla Ra- – zadanie zakończone diówek ZWiK mógł obniżyć w 2016 roku stawki za ścieki. Kruszówiec: Od 1 stycznia taryfikator zakłada trzy WODA stawki: Modernizacja drogi powiatowej Od 1 stycznia 2016 roku cena wody • grupa I – gospodarstwa domowe: – pomoc rzeczowa dla Powiatu dla gospodarstw domowych wzrośnie cena 8,55 zł/m3. Obniżka o 1,06 zł Otwockiego – zakupiono materiały, nieznacznie, bo o 4 gr/m3 i będzie wy- w stosunku do 2015 r. To oznacza, ZDP wkrótce rozpocznie prace drogowe nosić 3,09 zł/m3 (grupa I). To oznacza, że trzyosobowa rodzina produku- że trzyosobowa rodzina zużywająca jąca miesięcznie około 8 m3 ście- Lipowo: około 8 m3 wody miesięcznie, w ska- ków zaoszczędzi rocznie ponad li roku zapłaci o 4 zł więcej za wodę. 100 zł. Budowa altanki z wyposażeniem Jednocześnie zwiększono dopłaty do • grupa II – pozostali dostawcy: cena na działce 147 – zadanie zakończono m3 wody dla rodzin, w których wycho- 11,34 zł/m3. Obniżka o 0,59 zł w sto- wuje się troje i więcej dzieci (grupa II). sunku do 2015 r. Budowa przyłączy: energetycznego Takie rodziny zapłacą za wodę 2,32 zł/ • grupa III – zakłady odprowadzające i wodociągowego do działki nr. ew. 147 m3 a więc dla rodziny z czwórką dzieci ścieki przemysłowe: cena 12,70 zł/ – wybudowano przyłącze wodociągowe, będzie to mniej niż obecnie o około 80 m3. Stawka taka sama jak w 2015 r. przyłącze energetyczne w trakcie realizacji zł w skali roku. Nowe stawki za odbiór ścieków bę- Rodziny wielodzietne ubiegają- dą u nas niższe niż w Celestynowie Budowa ul. Wypoczynkowej ce się o dopłatę, powinny przedstawić i Józefowie. ◘ – projekt – trwają prace projektowe w ZWiK Kartę Dużej Rodziny lub do- Janusz Chaber kumenty poświadczające posiadanie [email protected] Majdan: dzieci w rodzinie. Dopłata przysługu- je na dzieci do 18. roku życia, chyba że Budowa siłowni plenerowej kontynuują one naukę – wtedy nawet Wszelkich informacji dotyczących – zadanie zakończone do 25. roku życia. Kartę Dużej Rodziny taryfy na rok 2016 udziela można założyć w Gminnym Ośrodku Janusz CHABER Budowa sieci wodociągowej Pomocy Społecznej w Wiązownie, Ra- – Dyrektor ZWiK w Wiązownie – zadanie zakończone diówek 25, tel. 22 780 46 59, 22 610 45 (tel. 22 789 01 33) 53, email: [email protected]. lub Zofia KAZIMIERCZYK Budowa kanalizacji sanitarnej Dla trzeciej grupy odbiorców wody – Starszy specjalista d/s umów i rozliczeń – centralna część miejscowości np. działkowiczów cena za m3 wzroś- (tel. 22 789 01 33 wew. 107) – trwają prace projektowe nie o 77 gr i będzie wynosiła 4,98 zł/ email: [email protected]. m3. W grupie tej znajdą się również

10 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl samorząd

Stan zaawansowania Jeśli chcesz inwestycji być kochanym, w Gminie Wiązowna Majdan (c.d.):

Budowa kanalizacji sanitarnej kochaj – wschodnia część miejscowości – trwają prace projektowe Przed Domem Społecznym w Radiówku, 29 października, odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy poświęconej pamięci Jadwigi Małgorzaty ŻAK z d. SKOLIMOWSKIEJ. Napis na tablicy Modernizacja drogi powiatowej głosi „Jeśli chcesz być kochanym, kochaj” [Seneka]. (Majdan – Duchnów) – od ul. Pięknej do Wesołej – pomoc rzeczowa dla Powiatu Otwockiego – zadanie zakończone

Budowa oświetlenia ul. Turkusowej – zadanie zakończone

Budowa oświetlenia ul. Zagórskiej – zadanie zakończone

Przebudowa oświetlenia ul. Willowej – zadanie zakończone

Remont ul. Przyleśnej, Kwitnącej Wiśni i Turkusowej – zadanie zakończone

Modernizacja ul. Pięknej – trwają prace związane z realizacją zadania

Wymiana siatki ogrodzeniowej na terenie świetlicy – faza projektowo przygotowawcza

Uroczystego odsłonięcia tablicy dokonali Małgorzata ŻAK – fundatorka Domu Społecznego w Radiówku Konserwacja rowu M-7b (2,2 km) i wójt Janusz BUDNY. Stoją od lewej: Dariusz ŻAK, wójt Janusz BUDNY, Małgorzata ŻAK. – zadanie zakończone

ablica poświęcona jest mamie Mał- niem Domu Społecznego w Radiów- Malcanów: Tgorzaty ŻAK – pani Jadwidze ŻAK ku. Dzięki tak wielkiej ofiarności, osoby z d. SKOLIMOWSKIEJ, człowiekowi wiel- niepełnosprawne, wykluczone społecz- Budowa ciągu pieszo – rowerowego kiego serca, która bez wątpienia była nie i borykające się z różnego rodza- (Żanęcin – Glinianka) – projekt wzorem dla swojej córki. Dzięki swojej ju trudnościami życiowymi znalazły tu – trwają prace projektowe mamie, pani Małgorzata wyniosła z do- swoje miejsce. mu szlachetne i piękne wartości, wzory Odsłonięcia tablicy wspólnie doko- Budowa ul. Podleśnej – projekt postępowań, co zaowocowało otwar- nali Małgorzata ŻAK i wójt Janusz BUD- – trwają prace projektowe tością na problemy innych i powsta- NY. „Jestem ogromnie dumny, że w na- szej społeczności są takie osoby, gotowe nieść pomoc potrzebującym, zdolne do LEGENDA: poświęceń i wyrzeczeń dla innych” – po- wiedział wójt. Opracowywanie założeń zadania Uroczystość obfitowała w wiele wrażeń, a to za sprawą podopiecznych Faza projektowa / przygotowawcza i pracowników GOPS i WTZ, którzy za- pewnili oprawę artystyczną. W czasie Kontynuacja z 2014 roku /lub/ ich występu, w oczach widzów pojawi- Procedura wyłonienia wykonawcy ły się zarówno łzy wzruszenia, jak i ra- dości. Szczególnych wrażeń dostarczyła Realizacja zadania /lub/ Agnieszka, która brawurowo wykonała Pozwolenie na budowę utwór Wioletty WILLAS „Mamo”. ◘ Tablica poświęcona pamięci Jadwigi Małgorzaty Małgorzata Kąkol Zadanie zakończone ŻAK z d. SKOLIMOWSKIEJ. [email protected] powiązania listopad 2015 11 Aktuinwestycjealności

Stan zaawansowania inwestycji Inicjatywa lokalna w Gminie Wiązowna siłą mieszkańców Malcanów (c.d.):

Budowa ul. Żwirowej – projekt Budowa wodociągów i kanalizacji jest zadaniem własnym gminy, która realizuje je ze środ- – trwają prace projektowe ków budżetowych, w tym ze środków zewnętrznych pozyskiwanych w ramach dofinanso- wania unijnego, które przyspiesza realizację inwestycji. W pierwszej kolejności budowa Remont ul. Letniej wodociągów i kanalizacji obejmuje obszary, gdzie występuje duże zapotrzebowanie spo- – zadanie zakończone łeczne, związane m. in. z położeniem, liczbą mieszkańców czy stopniem urbanizacji.

Budowa siłowni plenerowej na działce omimo stale wzrastającej długości sie- zaawansowania przygotowań, wyso- nr ew. 211 – zadanie zakończone Pci, zapotrzebowanie na nową infra- kości wkładu ze strony gminy, zgodno- strukturę nie maleje. Mieszkańcy mający ści z potrzebami społeczności lokalnej Szkoła Podstawowa – modernizacja pomysł na realizację konkretnego przed- oraz rocznych kosztów eksploatacji in- i rozbudowa – zakończono I etap sięwzięcia mogą skorzystać z możliwości, westycji. Następnie wniosek jest reko- realizacji inwestycji, trwają dalsze jakie daje inicjatywa lokalna. Nową formę mendowany do przedstawienia Wój- prace budowlane II i III etapu wspólnych przedsięwzięć mieszkańców towi oraz Radzie Gminy. A po jego i samorządu umożliwiła od 2011 r. uchwa- zaakceptowaniu zostaje zawarta po- Poprawa bezpieczeństwa mieszkańców ła Nr 26.IX.2011, w/s zasad realizacji zadań między mieszkańcami a gminą umowa poprzez modernizację oświetlenia publicznych w ramach inicjatywy lokalnej, na realizację zadania. ulicznego przy Szkole Podstawowej podjęta przez Radę Gminy Wiązowna. W 2015 r. do chwili obecnej w ra- – zadanie zakończone Mieszkańcy coraz częściej, wspól- mach Inicjatyw Lokalnych wybudowa- nie z samorządem, podejmują działania no 3 992,5 mb sieci wodociągowych Modernizacja ul. Mazowieckiej w kierunku przyspieszenia budowy sie- i 515,0 mb sieci kanalizacyjnych. – pomoc rzeczowa dla Powiatu ci. Wysokość udziału mieszkańców w bu- Budowa przyłączy wodociągowych Otwockiego – zadanie zakończone dowie sieci ustalana jest wspólnie z nimi i kanalizacyjnych należy do mieszkańców, i uzależniona jest od ich możliwości fi- którzy realizują je we własnym zakresie Osiedle Parkowe: nansowych. Często wkład mieszkańców i na własny koszt. ZWiK jako inwestor za- wynosi nawet 50% całości inwestycji, po- stępczy na zlecenie mieszkańców może Wymiana nakładki na drodze zostałą część kosztów pokrywa gmina. zbiorowo realizować budowę przyłączy. wewnętrznej do Przedszkola Takie partycypowanie pozwala na wcześ- W przypadku konieczności zamonto- Gminnego – zadanie zakończone niejszą realizację budowy sieci. wania przydomowej przepompowni LPT, Przygotowaniem dokumentacji na ZWiK zwraca mieszkańcom ponoszone Wykonanie ogrodzenia w Parku Centrum zawarcie inicjatywy lokalnej zajmuję przez nich koszty energii elektrycznej Wiązowna – termin realizacji XII 2015 r. się Zakład Wodociągów i Kanalizacji niezbędnej do działania pomp. Rozlicze- w Wiązownie. Wnioski złożone przez nie energii zużytej przez taką pompę od- Pęclin: mieszkańców poddawane są analizie bywa się na podstawie ilości godzin pra- pod względem kryteriów tj. udziału cy, jej rodzaju i stawki za 1 kWh. ◘ Modernizacja ul. Wierzbowej wkładu własnego mieszkańców w sto- Janusz Chaber (dotacja z UM WM – 40 tys. zł.) sunku do całkowitego kosztu zadania, [email protected] – zadanie zakończone

Modernizacja ul. Radosnej – pomoc rzeczowa dla Powiatu Otwockiego Bezpieczniej w Wiązownie – zadanie zakończone Pomimo ponurej aury za oknami i niskiej temperatury, prace na drogach gminnych trwają. Wykonanie przyłącza wodociągowego Chodnik w centrum Wiązowny oraz odnowione pasy ulic to kierowcy i przechodnie mogli i energetycznego do przyszłej zaobserwować w ostatnich dniach w Wiązownie. świetlicy – zadanie zakończone a odcinku 50 m, od Parku Centrum do zatoki Nowe oznakowanie poziome pojawiło się na Budowa oświetlenia ul. Letniskowej Nautobusowej, został wyremontowany chodnik ulicach: Duchnowskiej, Parkingowej, Nadrzecznej, – projekt – trwają prace projektowe co znacząco poprawiło bezpieczeństwo pieszych. Sportowej, Spokojnej oraz Projektowanej. Na zle- Stare, zniszczone płytki wymieniono na kostkę be- cenie urzędu prace przeprowadziła zewnętrzna Poręby: tonową. Na wniosek gminy resztę chodnika (od za- firma. Gmina planuje jeszcze w tym roku zakup toki autobusowej do ośrodka zdrowia) zobowiązał sprzętu, który w przyszłości pozwoli regularnie Remonty dróg gminnych w sołectwie się wyremontować Mazowiecki Zarząd Dróg Wo- odtwarzać ścierające się linie. Własny sprzęt do – zadanie zakończone jewódzkich. Zatoki autobusowe wyremontowane malowania zmniejszy koszty takiego serwisu. ◘ zostaną w przyszłym roku. W budżecie na 2016 r. Małgorzata Kąkol, Jan Popławski planujemy środki na ten cel. [email protected], [email protected]

12 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl sport

Stan zaawansowania 639 tys. zł z funduszy inwestycji w Gminie Wiązowna sołeckich podzielone Radiówek:

W naszej gminie fundusze sołeckie działają od trzech lat. W tym roku mieszkańcy mieli Budowa kanalizacji sanitarnej (Wiązowna do dyspozycji największą jak dotąd kwotę. Zebrania sołeckie i osiedlowe, na których – Radiówek) – zadanie zakończone decydowaliśmy o tym, jak wydamy pieniądze w poszczególnych sołectwach, odbyły się w każdej wsi i na każdym osiedlu. Park Gminny im. Georga Bidwella na terenie osiedla – projekt W dziewięciu miejscowościach uzna- – trwają prace projektowe no, że najważniejsze jest oświetlenie uliczne. Decyzje o rozbudowie oświet- Zakup i montaż piłkochwytów lenia albo wykonaniu planów nowych na boisko – zadanie zakończone linii podjęto w: Duchnowie, Dziechciń- cu, Gliniance II, Kącku, Kopkach, Majda- Likwidacja oczyszczalni ścieków nie, Rzakcie i Wiązownie Gminnej. Na la- i przełączenie sieci kanalizacyjnej tarnie, z funduszu sołeckiego, wydamy do pompowni (etap I zaplanowany w 2016 roku prawie 140 tys. zł. na rok 2015) – zadanie zakończone W Duchnowie, Majdanie, Woli Du- ckiej, Zakręcie i Żanęcinie z pieniędzy so- Rudka: łeckich zorganizowane zostaną imprezy integracyjne. W Pęclinie całe 22 793,23 Remont ul. Jodłowej – trwają pracę zł mieszkańcy postanowili wydać na ad- związane z realizacją zadania aptację projektu świetlicy i opracowanie zagospodarowania terenu wokół, a w Ra- Rzakta: diówku 16 350,04 zł na urządzenie parku niektórych miejscowościach na gminnego na terenie osiedla. Całą kwo- Modernizacja ul. Mazowieckiej Wzebrania przychodziło nawet po tę funduszu sołeckiego, czyli 19 068,84 – pomoc finansowa dla Powiatu kilkadziesiąt osób. Powstawały sąsiedz- zł mieszkańcy Woli Karczewskiej chcą Otwockiego – zadanie zakończone kie grupy, które przekonywały pozosta- wydać na budowę placu zabaw. Niektó- łych mieszkańców sołectwa, że pienią- re pomysły mieszkańców formalnie nie Remonty ul. Sarniej, Wiejskiej, Pólko, dze z funduszu warto wydać właśnie na mogły być finansowane z budżetu gmi- Borowej i Górskiej – zadanie zakończone ich propozycję. Mieszkańcy wielu miej- ny i funduszu sołeckiego. Działo się tak scowości zanim zgłosili swoje pomysły wtedy, gdy dotyczyły one infrastruktury, Modernizacja Stacji Uzdatniania najpierw, z pomocą urzędników Urzę- którą administruje np. Powiat Otwocki. Wody – zakończono zadania du Gminy w Wiązownie, tworzyli wstęp- Dlatego mieszkańcy Bolesławowa, Czar- przewidziane na rok 2015 ne kosztorysy i sprawdzali, czy pomysły, nówki, Michałówka, Kruszówca i Kącka które chcą zgłosić, mogą być finansowa- postanowili część pieniędzy pozostawić Stefanówka: ne z budżetu gminy. Na wielu zebraniach w budżecie gminy zobowiązując radnych dyskusje trwały naprawdę długo, a sąsie- do przekazania ich w ramach pomocy Budowa kanalizacji sanitarnej (Wiązowna dzi rzeczowo przekonywali się do swoich rzeczowej dla Powiatu Otwockiego, który – Duchnów) – zadanie zakończone propozycji. To pokazuje, że fundusz so- zrealizuje pomysły mieszkańców. łecki z każdym rokiem będzie się cieszył W serwisie internetowym Urzędu Zakup pompowni terenowych i budowa większą popularnością, a my, mieszkań- Gminy Wiązowna, www.tuwiazowna.pl odgałęzień sieci kanalizacyjnej cy, będziemy z niego coraz chętniej ko- w zakładce w „Twojej okolicy”, na inter- rzystali. Efekty inwestycji finansowanych aktywnej mapie, mogą Państwo wyszu- LEGENDA: z funduszu widać bardzo szybko. kać własną miejscowość. Tam znajdują Mieszkańcy szesnastu miejscowo- się szczegółowe informacje o podziale Opracowywanie założeń zadania ści zdecydowali, że z pieniędzy z fun- funduszu sołeckiego na 2016 rok i o in- duszu sołeckiego powinny zostać na- westycjach, które w 2015 roku zostały Faza projektowa / przygotowawcza prawione lokalne drogi. Taką decyzję przeprowadzone z pieniędzy sołeckich. podjęli mieszkańcy Bolesławowa, Czar- Informacje te będą uzupełniane na bieżą- Kontynuacja z 2014 roku /lub/ nówki, Duchnowa, Osiedla Emów, Gli- co, tak, by wszyscy mogli łatwo sprawdzić, Procedura wyłonienia wykonawcy nianki I, Góraszki, Kruszówca, Majda- na co wydawane są fundusze. Polecamy! nu, Porąb, Osiedla Rudka, Stefanówki, Informacji dotyczących Funduszu So- Realizacja zadania /lub/ Wiązowny Kościelnej, Wiązowny Gmin- łeckiego udziela Jan Wierzbicki tel. 22 512 Pozwolenie na budowę nej, Osiedla Parkowego, Woli Duckiej 58 61, [email protected] ◘ oraz Zakrętu. Na te inwestycje wydamy Małgorzata Kąkol Zadanie zakończone w przyszłym roku prawie 140 tys. zł. [email protected] powiązania listopad 2015 13 środowisko

Stan zaawansowania inwestycji Sprzedaż gminnych w Gminie Wiązowna nieruchomości Stefanówka (c.d.):

(Boryszew – Stefanówka – Duchnów) Gmina Wiązowna ogłosiła przetarg na działki położone w Wiązownie Kościelnej. Szczegóły do- – termin realizacji zadania XII 2015 tyczące oferty oraz formalne zawiadomienie można znaleźć w serwisie BIP Gminy Wiązowna.

Budowa oświetlenia ul. Złotej – projekt – zadanie zakończone

Remonty ul. Pliszki, Złotej i Klonowej – zadanie zakończone Wiązowna Gminna:

Budowa ul. Polnej i Brzozowej – projekt – trwają prace projektowe

Budowa oświetlenia ul. Polnej – projekt – trwają prace projektowe

Przebudowa ul. Ogrodowej – projekt Działki nr 41/8, 41/9 w Wiązownie Kościelnej. – trwają prace projektowe Nieruchomość 451 i 452 (łącznie) Nieruchomość 499 Budowa sieci wodociągowej – Wiązowna Kościelna – Wiązowna Kościelna ul. Polnej – trwają prace budowlane Działki o powierzchni 0,0350 ha po- Teren o powierzchni 0,0017 ha nie łożone przy ul. Słonecznej. Posiadają do- objęty ustaleniami miejscowego planu Budowa kanalizacji sanitarnej stęp do energii elektrycznej, wodocią- zagospodarowania przestrzennego ani w ul. Polnej – trwają prace budowlane gu, gazu i linii telefonicznej. Teren ten decyzją o warunkach zabudowy. Dział- nie jest objęty ustaleniami miejscowego ka położona przy ul. Słonecznej. Posiada Zespół Szkolno – Gimnazjalny planu zagospodarowania przestrzen- dostęp do energii elektrycznej, wodo- – wykonanie izolacji akustycznej sali nego, nie została także wydana decyzja ciągu, gazu i linii telefonicznej. Bezpo- gimnastycznej – zadanie zakończone o warunkach zabudowy. Mogą stanowić średnie sąsiedztwo stanowi zabudowa samodzielną do zabudowy działkę, lecz jednorodzinna mieszkaniowa. Kształt Zagospodarowanie Parku Centrum występują utrudnienia w jej swobod- działki i wielkość są bardzo niekorzyst- Wiązowna III etap – wykonano nym zagospodarowaniu. ne. Od frontu działki usytuowany jest przełożenie 48 m odcinka • Cena wywoławcza: 33 500,00 zł słup energetyczny NN. chodnika w ul. Lubelskiej, ścieżka (z VAT w wysokości 23%) • Cena wywoławcza: 1700,00 zł edukacyjna w trakcie realizacji • Wysokość wadium: 3 400,00 zł (z VAT w wysokości 23%) • Postąpienie: 350,00 zł. • Wysokość wadium: 170,00 zł Zagospodarowanie skweru gen. Grota • Postąpienie: 17,00 zł. Roweckiego – zadanie zakończone Nieruchomość 450 – Wiązowna Kościelna Nieruchomości 41/8, 41/9 Zakup i montaż ławek parkowych oraz Działka o powierzchni 0,0294 ha po- – Wiązowna Kościelna koszy na śmieci w sąsiedztwie przystanku łożona przy ul. Słonecznej, posiadająca Działki o powierzchni 0,1000 ha autobusowego na ul. Kościelnej dostęp do energii elektrycznej, wodocią- znajdują się przy ul. Duchnowskiej, na i na pętli autobusowej pod pawilonem gu, gazu i linii telefonicznej. Jej bezpo- terenie gdzie przystąpiono do sporzą- handlowym – zadanie zakończone średnie sąsiedztwo stanowi zabudowa dzenia miejscowego planu zagospoda- jednorodzinna mieszkaniowa. Kształt rowania przestrzennego. Mają ustalone Wiązowna Kościelna: działki jest mało korzystny, zbliżony do zostały warunki zabudowy dla budowy trójkąta, z dostępem do drogi szerokości budynku mieszkalnego jednorodzinne- Budowa kanalizacji sanitarnej 2 m. Działka nie jest objęta ustaleniami go, wolnostojącego wraz z niezbędną (Wiązowna – Radiówek) miejscowego planu zagospodarowania infrastrukturą techniczną oraz zapew- – zadanie zakończone przestrzennego, nie została także wyda- niony dostęp do drogi publicznej. W za- na decyzja o warunkach zabudowy. sięgu zlokalizowane są sieci: energe- Budowa sieci kanalizacyjnej • Cena wywoławcza: 28 100,00 zł tyczna i wodociągowa. w ul. Sadowej – zadanie zakończone (z VAT w wysokości 23%) • Cena wywoławcza: 103 500,00 zł • Wysokość wadium: 2 800,00 zł dla każdej działki • Postąpienie: 300,00 zł. (z VAT w wysokości 23%)

14 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl środowisko

• Wysokość wadium: 10 300,00 zł znajduje się sieć kanalizacji sanitarnej, dla każdej działki a wzdłuż granicy dz. 217/23 i dz. 218/23 Stan zaawansowania • Postąpienie: 1 000,00 zł przebiega przewód gazowy sieci wyso- inwestycji dla każdej działki. kiego ciśnienia. Z uwagi na strefę ochron- w Gminie Wiązowna ną gazociągu, istnieje konieczność wyłą- Nieruchomości 215/23, 216/23, czenia z zainwestowania ok. 70% łącznej 217/23, 218/23 (łącznie) powierzchni. Pełne możliwości inwesty- Wiązowna Kościelna (c.d.): – Wiązowna Kościelna cyjne posiada dz. 215/23 (399m2). Nieruchomość, położona przy ul. • Cena wywoławcza: 183 700,00 Budowa sieci wodociągowej Projektowanej, o powierzchni 0,1390 ha zł (z VAT w wysokości 23%) i kanalizacyjnej od ul. Sadowej (dz. nr składa się z czterech działek stanowią- • Wysokość wadium: 18 400,00 zł ew. 205/17; 204/14) – złożono wniosek cych jeden przedmiot władania. Posia- • Postąpienie: 1 800,00 zł. dotyczący zgłoszenia budowy sieci da dostęp do energii elektrycznej, wo- Szczegółowych informacji na temat dociągu, gazu, linii telefonicznej. Działki oferowanych nieruchomości udziela Wi- Modernizacja ul. Sadowej objęte są miejscowym planem zagospo- told Kostrzyński – tel. 22 512 58 22, – zadanie zakończone darowania przestrzennego z przeznacze- e-mail: [email protected] ◘ niem pod zabudowę mieszkaniową niską Witold Kostrzyński Remont ul. Projektowanej jednorodzinną. W odległości ok. 200 m [email protected] – zadanie zakończone

Wymiana nakładki asfaltowej na ul. Spokojnej i Projektowanej Ręce opadają… ale – zadanie zakończone Budowa chodnika przy ul. Pęclińskiej się nie poddamy! (III etap) – zadanie zakończone Budowa oświetlenia ul. Spokojnej – projekt – planowany termin Co trzeba mieć w głowie, żeby wyrzucić do lasu tyle śmieci? Materiały budowlane, elementy realizacji 15 XII 2015 r. rozebranych budynków, nawet duże fragmenty samochodów. Taki widok poruszył naszych mieszkańców. Nas też poruszył! Budowa ul. Słonecznej – wybrano wykonawcę kolejne. Dlatego prosimy Państwa o wy- jątkową czujność i szybkie reagowanie. Wola Ducka: Telefon do Urzędu Gminy z dokładną in- formacją, gdzie znajduje się śmietnisko, Budowa oświetlenia ul. Górnej pomoże nam szybko i sprawnie uporać i Wczasowej – zadanie zakończone się z kłopotem. Specjalnie do takich zgło- szeń uruchomiliśmy telefon alarmowy. Remonty ul. Różyce i Działkowej Warto wprowadzić go do pamięci telefo- – zadanie zakończone nu. Czekamy na zgłoszenia! W lesie podrzucono mnóstwo odpadów, m.in. Telefon interwencyjny: 661- 969 – 850 Budowa sieci wodociągowej porozbiórkowe, budowlane oraz części samochodowe. Więcej informacji na temat kłopot- – trwają prace projektowe liwych śmieci, punktów zbiórki i termi- zikie wysypisko zostało zlikwidowane nach odbioru znajdą Państwo na naszej Wola Karczewska: Dprzez pracowników Wydziału Tech- stronie internetowej www.tuwiazowna. nicznego i Ochrony Środowiska Urzędu pl w zakładce „załatw sprawę w urzędzie”. Budowa oświetlenia ul. Ogrodów Gminy. To wymagało dwóch dni pracy Polecamy! ◘ – zadanie zakończone dziesięciu ludzi. Sam koszt podstawienia Iwona Marczyk kontenerów to ponad 1000 zł. W tym cza- [email protected] LEGENDA: sie nasi pracownicy mogliby zająć się czyszczeniem przydrożnych rowów, sprzą- Opracowywanie założeń zadania taniem ulic czy dbaniem o zieleń w miej- scach publicznych. Niestety najpierw Faza projektowa / przygotowawcza musieli zająć się sprzątaniem wysypiska. Pieniądze pochodzą z budżetu gminy, Kontynuacja z 2014 roku /lub/ więc są to nasze wspólne pieniądze. Procedura wyłonienia wykonawcy Takich akcji mamy kilkanaście w roku. Wysypiska szybko się rozrastają. Jeden Realizacja zadania /lub/ wyrzucony przez kogoś worek ze śmie- Pozwolenie na budowę ciami jest usprawiedliwieniem dla innych Trzeba było dwóch dni pracy 10 pracowników, ludzi, by dorzucić swoje śmieci. Jedna żeby uporać się z tym, co ktoś wyrzucił przy tzw. Zadanie zakończone wyrzucona opona w kilka dni „przyciąga” „czerwonej drodze” w Emowie. powiązania listopad 2015 15 sport

Stan zaawansowania inwestycji „Biegi – moja pasja” w Gminie Wiązowna Marek KSIĄŻEK – maratończyk, strażak Państwowej Straży Pożarnej w Otwocku, mieszkaniec Wola Karczewska (c.d.): gminy Wiązowna. Aktualny wicemistrz strażaków w biegu na 10 km (Rakoniewice 06.10.2015 r.), 7. w Mistrzostwach Polski w Przełajach. Najlepsze czasy osiągnął: na 5 km w Wiązownie 15:18 Adaptacja części budynku na dzienny min, na 10 km w Gdyni 31:47 min, w Półmaratonie Wiązowskim 1:11:20 h w 2015 r. i w PZU dom pobytu „SENIOR – WIGOR” – trwa Maratonie Warszawskim 2:37:14 h w 2014 r. Prywatnie, mąż i ojciec dwójki dzieci. procedura oddania do użytku pomieszczeń poddasza oraz dostawa wyposażenia

Chodnik przy ul. Doliny Świdra – projekt, pomoc rzeczowa dla Powiatu Otwockiego – zadanie zakończone Zakręt:

Budowa sieci wodociągowej w ul. Polnej, Długiej, Słonecznej, Krętej – projekt – zadanie zakończone

Budowa sieci wodociągowej w ul. Wąskiej i Świerkowej – projekt – trwają prace projektowe

Rozbudowa oświetlenia ul. Dobrej – zadanie zakończone

Budowa oświetlenia ul. Sosnowej 30 października sportowiec został odznaczony tytułem „Zasłużony dla gminy Wiązowna”. – wykonano projekt, został zlecony I etap budowy oświetlenia Jak rozpoczęła się Pana przy- Ile ma Pan na koncie biegów? goda z bieganiem? Dlaczego aku- Liczy to Pan w jakiś sposób, czy Budowa oświetlenia ul. Jana Pawła II rat bieganie, a nie np. piłka nożna? nie przywiązuje do tego większej i Pięknej (projekt+wykonanie) Moja przygoda z bieganiem rozpo- wagi? – trwa realizacja zadania częła się od czwartków lekkoatletycznych Generalnie nie przywiązuję większej na stadionie X-lecia i od biegu szkolnego uwagi do liczby startów, ale w tym roku, Budowa oświetlenia ul. Cisowej w Wiązownie. Akurat bieganie, bo przycho- jak policzyłem, to wystartowałam już 15 i Lawendowej – zadanie zakończone dziło mi to z łatwością i od początku mia- razy, a kolejne trzy starty mam w planach. łem wydolny organizm, a np. w piłce nożnej Który bieg wspomina Pan najle- Budowa oświetlenia ul. Górnej konieczna jest dosyć dobra motoryka. piej, a który najgorzej? – projekt – trwają prace projektowe Jak Pan wspomina swój debiut Najlepszy bieg, jaki wspominam to te- w oficjalnych zawodach? Taki start goroczny Półmaraton Wiązowski, ponie- Budowa ul. Kościelnej – projekt na zawsze pozostaje w pamięci. waż zrobiłem życiowy wynik i dostałem – trwają prace projektowe Jakie były odczucia przed startem super nagrodę dla najlepszego zawodni- i po przekroczeniu mety? ka z Gminy (rower). Najgorszy natomiast Zespół Szkolno – Gimnazjalny Mój pierwszy ważniejszy debiut miał to chyba mój właśnie pierwszy życiowy – rozbudowa – zadanie zakończone miejsce w Wiązownie na dziecięcym biegu start, kiedy jako dziecko przewróciłem się szkolnym. Pozostał mi w pamięci, ponieważ zaraz po starcie – też w Wiązownie. Zagospodarowanie działki nr ew. 138/4 byłem tak zestresowany, że tuż po wystarto- Nie ma Pan kłopotu z godze- – Ośrodek Integracji „Zakącik” waniu przewróciłem się i na metę nie dotar- niem obowiązków zawodowych – zamontowano urządzenia placu zabaw, łem. Jednak jako dziecko nie zraziło mnie to z treningami i przygotowaniami wykonano przyłącze wodociągowe, do dalszych prób i przygody z bieganiem. do startów? zlecono wykonanie chodnika Czy po tym starcie ruszyła ma- Oczywiście, że mam. Głównie brakuje china? Kolejne starty? mi czasu na treningi i odpowiednich wa- Wymiana przepustów i konserwacja Oczywiście, że tak, ponieważ byłem runków do biegania, bo kto trenuje na na rowie R-7 i R-8 z dotacji gminnej w czołówce i dążyłem do osiągnięcia lep- podobnym poziomie musi mieć poodzna- przez spółkę wodną – zakończono szych czasów. czane odcinki, czy też podbiegi pod górki. wymianę przepustów w ciągu DK 2, Co Pan czuł stając pierwszy raz Praca w Straży Pożarnej wyma- trwają dalsze prace remontowe na podium? ga wyrzeczeń, bieganie zaś syste- Nie pamiętam co czułem, pewnie du- matyczności. Jak w takim razie wy- mę i zadowolenie z siebie. glądają Pana treningi?

16 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl sport

Biegacz, taki jak Pan, musi być i koledzy, sąsiedzi, rodzina? Do- dobrym strategiem. Musi ułożyć pingują i podzielają ją? Stan zaawansowania sobie plan, aby bieganie i praca, Moi przełożeni, wydaje mi się, że są inwestycji bieganie i dom, bieganie i rodzi- zadowoleni, ponieważ dają mi możliwość w Gminie Wiązowna na nie kolidowały ze sobą. Co da- trenowania i startowania w biegach, a ro- je Panu siłę do zmagania się z co- dzina jest ze mnie dumna i na pewno moc- dziennością? no mi kibicuje. Żanęcin: Oczywiście, wymaga wyrzeczeń i ca- Jakie ma Pan plany startowe łodobowej gotowości, więc treningi robię na 2016 r.? Zagospodarowanie placu zabaw albo bardzo wcześnie rano, albo udaję mi Na 2016 rok nie mam generalnie pla- – zakupiono część wyposażenia, się je zrobić w czasie zajęć sportowych, nów, ponieważ myślę o roztrenowaniu, a je- zlecono zakup zestawu zabawowego które od czasu do czasu mamy w straży. żeli zdrowie dopisze to chciałbym na pewno na plac zabaw Jednak nie zwalnia mnie to, oczywiście, wystartować w Półmaratonie Wiązowskim. z wyjazdów do akcji. Jak zachęciłby Pan naszych Budowa kanalizacji sanitarnej (Wiązowna Czy jestem dobrym strażakiem – to czytelników, nawet tych „opor- – Radiówek) – zadanie zakończone nie mi to oceniać. Na pewno staram się ze nych”, że warto biegać? wszystkich sił sprostać oczekiwaniom, ja- Bieganie to fajna sprawa, można wy- Budowa oświetlenia ul. Spokojnej kie są przede mną stawiane. Chcę zapew- rwać się z domu, pooddychać świeżym – zadanie zakończone nić byt i szczęście rodzinie, a osiągnięcia powietrzem, poobserwować, co się dzieje sportowe dają mi jeszcze więcej do tego w około, posłuchać przyrody, a czasami na- Zadania energii i zapału. wet spotkać na swojej trasie dorosłego ło- ogólnogminne: Co sądzą o Pana pasji przeło- sia... tylko wtedy już trzeba zmienić trasę. ◘ żeni, współpracownicy, koleżanki Rozmawiała Małgorzata Kąkol Zakup maszyn i urządzeń do zapewnienia utrzymania dróg gminnych – zadanie zakończone Turniej z okazji 11 listopada Systemowa modernizacja obiektów gminnych wykorzystaniu odnawialnych Takiej frekwencji na turnieju tenisa stołowego w Wiązownie nie było już od kilku lat! Ponad 60 za- źródeł energii w formule partnerstwa wodników – większość to dzieci i młodzież z terenu gminy Wiązowna, od Woli Duckiej po Zakręt. publiczno – prywatnego – trwa procedura wyboru podmiotów, które zostaną Wyniki turnieju: dopuszczone do dialogu konkurencyjnego Budowa ciągu pieszo – rowerowego Szkoła podstawowa: wzdłuż drogi wojewódzkiej 721 w ramach 1. KUBLIK Bartek ZIT - projekt – trwają prace projektowe 2. SZULIK Kuba 3. KĄKOL Dawid Budowa 3 peronów przystankowych oraz 4. WOŹNIAK Adrian 5. KASPRZAK Mikołaj chodnika przy ul. Łąkowej i Napoleońskiej 6. JÓŹWICKI Max w Gliniance oraz ul. Mostów w Woli Takiego zainteresowania tenisem stołowym nie było 7. ANDRZEJEWSKI Piotr Karczewskiej – zadanie zakończone u nas od dawna! 8. oDOLIŃSKI Szymon Gimnazjum: Zakup maszyn i urządzeń dla Zakładu urniej rozgrywany był na sześciu sto- 1. PLĄSEK Adam Wodociągów i Kanalizacji Tłach jednocześnie, ale przy tak wyso- 2. ŻELAZO Mateusz – zakupiono część wyposażenia; kiej frekwencji nawet sześć stołów było za 3. BARCICKI Krzysztof trwa zbieranie ofert na pozostały sprzet mało. Miło było patrzeć na grę i rywaliza- Dziewczęta: cję sportową tak dużej liczby tenisistów 1. TROCHIMIUK Kasia LEGENDA: stołowych z naszej gminy. Kilkoro uczniów 2. GOŁĄB Ola ze szkół podstawowych pokazało spore 3. SAWIŃSKA Olga Opracowywanie założeń zadania talenty! W turnieju zagrali też rodzice. Naj- 4. BARCICKA Natalia pierw ojcowie i mamy dopingowali swoje 5. BAJER Wiktoria Faza projektowa / przygotowawcza pociechy, a później role się odwróciły. Tur- 6. SMOLAK Julia niej okazał się strzałem w dziesiątkę! 7. JÓŹWICKA Hania Kontynuacja z 2014 roku /lub/ Turniej był współfinansowany z bu- Amator: Procedura wyłonienia wykonawcy dżetu gminy Wiązowna. Młodsi uczest- 1. SMARZYK Artur nicy wywalczyli pamiątkowe puchary 2. KOBOJEK Rafał Realizacja zadania /lub/ lub medale w kategoriach: szkoła pod- 3. KASPRZAK Artur Pozwolenie na budowę stawowa, gimnazjum i dziewczęta. 4. SPILASZEK Krystian Kolejny turniej tenisa stołowego już 5. KARPIENIA Piotr Zadanie zakończone w Mikołajki! Zapraszamy! 6. POMARAŃSKI Wiesław ◘ 7. KIETLIŃSKI Artur Tomasz Grzybowski 8. KUBLIK Artur GKTS Wiązowna Olga Nowak powiązania listopad 2015 17 edukacja

Warsztaty Gimnazjum w Gliniance etnograficzne w programie Erasmus+ z Zakręcie Na początku listopada Zespół Szkolno- W trakcie projektu, który będzie trwać dwa lata, uczniowie wezmą udział w czterech spotka- Gimnazjalny w Zakręcie gościł etnolożki niach międzynarodowych we Francji, w Hiszpanii oraz w Polsce. z warszawskiej „Pracowni etnograficznej”. Edukatorki z tego stowarzyszenia poprowa- dziły dla najmłodszych szereg warsztatów, wpisujących się w szkolny program wycho- wawczy „Wszystko o chlebie”.

zieci poznawały rodzaje zbóż, prze- Dbieg procesu wypieku chleba i jego rodzaje. Uczniowie mogli dowiedzieć się wiele na temat zwyczajów i tradycji związanych z tym prostym, ale niezwy- kle ważnym i godnym szacunku pokar- mem. Efektem pracy maluchów były również chałki, bułeczki i inne słodko- ści ulepione z gliny. Od czasów starożytnych wszystkie ludy i kultury darzyły chleb niemal reli- gijną czcią i szacunkiem. Także w tradycji i kulturze polskiej chleb zajmuje szcze- gólne miejsce, znajduje to odzwiercied- lenie w poezji wielu wybitnych twórców, w tym również Cypriana Kamila NORWI- DA – patrona naszej szkoły. Poprzez re- alizowany w ciągu całego roku szkolne- Projekt Erasmus+ skierowany jest głownie do uczniów ostatnich klas gimnazjów. go program wychowawczy pragniemy nauczyć dzieci i młodzież szacunku do a początku grudnia 2015 roku w Re- kariery zawodowej. Projekt jest skiero- chleba, jako wytworu rąk pracy ludzkiej, Nims we Francji odbędzie się pierw- wany głównie do uczniów ostatnich a jego poszanowanie uzewnętrzniać sze spotkanie międzynarodowe na- klas szkół gimnazjalnych, gdyż to oni w kultywowaniu polskich zwyczajów uczycieli, w trakcie którego zostaną właśnie są w momencie wyboru swojej z nim związanych. omówione szczegóły projektu. dalszej ścieżki życiowej. Warsztaty „Pracowni etnograficznej” Gimnazjum z Oddziałami Dwuję- Projekt opiera się na siedmiu klu- rozpoczynają szereg innych wydarzeń zycznymi im. Jana Pawła II w Gliniance czowych kompetencjach wytyczonych związanych z popularyzowaniem moty- już po raz drugi przystąpiło do projektu przez Unię Europejską: komunikacja wu chleba w poezji, malarstwie i prozie, unijnego w ramach Programu Partner- w języku ojczystym i obcym, uczenie które w roku szkolnym 2015/2016 odbę- skie Projekty Szkół Erasmus+. W marcu się od siebie, świadomość i ekspre- dą się w Zakręcie. Mamy nadzieję, że dzia- 2015 r. wspólnie z Francją i Hiszpanią sja kulturowa, kompetencje cyfrowe, łania te zaktywizują młodzież i zaowocują do Narodowej Agencji we Francji, która kompetencje społeczne, przedsiębior- wieloma cennymi doświadczeniami. ◘ jest koordynatorem, został złożony pro- czość i inicjatywa. Zadaniem projektu Natalia Maciak jekt zatytułowany „Gender equality ac- jest także wymiana dobrych praktyk [email protected] ross Europe” (Równość płci w Europie). i współpraca nauczycieli. Uczniowie bę- Chcemy wziąć udział w tym pro- dą mieli możliwość wyjazdu poza swo- gramie, bo rośnie liczba uczniów koń- je środowisko lokalne, poznania innych czących szkołę bez odpowiedniego ludzi, kultur oraz odmiennego spojrze- przygotowania do zawodu i często nia na otaczającą ich rzeczywistość. Po- z brakiem szans na znalezienie pracy. przez dialog międzykulturowy projekt Wiele dziewcząt kieruje się stereoty- ma również na celu wzbudzenie więk- pami co do swej roli w społeczeństwie, szego zrozumienia innych ludzi i kul- które nie współgrają z dzisiejszymi tur, zespolenie społeczne oraz pomoc realiami rynku pracy. Projekt ma po- nastolatkom w zrozumieniu i poszano- kazać, jak radzić sobie z dyskrymina- waniu praw człowieka w późniejszym, cją płci w edukacji, pracy i życiu co- dojrzałym życiu. ◘ dziennym, tak aby nie wpływały one Danuta Idzikowska Dzieci poznawały rodzaje zbóż, przebieg procesu na wybór studiów czy też dalszej drogi [email protected] wypieku chleba i jego rodzaje.

18 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl edukacja

Co każde dziecko Z wizytą u Marszałka powinno wiedzieć? W przededniu Święta Odzyskania Niepodległości grupa uczniów ze Szkoły Podstawowej – spotkanie w Zakręcie, postanowiła odbyć wizytę w miejscu, ku któremu 11 listopada wędrują myśli wielu Polaków – w dworku Józefa PIŁSUDSKIEGO w Sulejówku. z policjantem

Klasy V i VI miały możliwość uczestni- Przedstawiciele miejscowego Posterunku Policji czenia w dwóch rodzajach warszta- w Wiązownie odwiedzili 5 listopada bibliotekę. tów. Jedna z grup tropiła ciekawost- ki i poszukiwała śladów historycznych w budynku dworku. Dzieci mogły do- wiedzieć się tego, jaki był ulubiony przysmak Marszałka, który słynął z mi- łości do słodkości; kim była nieocenio- na Adelcia (gosposia – red.) i dlaczego muzeum jest w większości puste. Po swoim domu oprowadzał nie kto in- ny, jak Jadwiga JARACZEWSKA – jedna Niewątpliwą atrakcją spotkania była możliwość z córek Józefa PIŁSUDSKIEGO. Pozostali obejrzenia policyjnego radiowozu. uczniowie brali natomiast udział w za- jęciach pod tytułem „Barwy nieobojęt- potkanie odbyło się pod hasłem „Co ne” – celująco zdali egzamin ze znajo- Skażde dziecko powinno wiedzieć?” mości hymnu Polski i historii godła, i miało na celu zapoznanie dzieci z pod- a ich duża wiedza zaskoczyła pracowni- stawowymi zasadami bezpieczeństwa. ków muzeum. Uczestniczyły w nim klasy trzecie szkoły Ważnym momentem odwiedzin podstawowej. w Sulejówku było również zapalenie Uczniowie z zainteresowaniem wy- znicza przed pomnikiem przedstawia- słuchali wskazówek dotyczących zacho- Pomnikowi Marszałka z córkami towarzyszy na Skwerze jącym Naczelnika z córkami. Pomnik wania i bezpieczeństwa na drodze do Niepodległości pomnik-obelisk poświęcony twórcom ten nazwany jest nieprzypadkowo „Lek- i ze szkoły, jak prawidłowo i bezpiecznie Niepodległej Rzeczypospolitej w roku 1918. cja historii”, ponieważ Piłsudski bar- przechodzić przez ulicę. Panowie kie- dzo często siadywał przed kominkiem rownik aspirant Radosław TOMASZEW- ilusin to lokalizacja szczególna, i opowiadał swoim córkom o najważ- SKI i dzielnicowy starszy aspirant Mariusz Mponieważ właśnie nieopodal na- niejszych wydarzeniach z dziejów na- STELMACH, podkreślili jak ważną rolę szej szkoły, w domu zakupionym przez szej ojczyzny. pełnią elementy odblaskowe na odzieży wdzięcznych legionistów, Marszałek Mamy nadzieję, że wizyta w „Milusi- po zmroku, które każdy uczeń powinien PIŁSUDSKI spędził ostatnie lata swoje- nie” była dla uczniów z Zakrętu żywą lek- posiadać, bo dzięki temu dziecko jest na go życia. cją historii i patriotyzmu. ◘ drodze lepiej widoczne, a więc zdecydo- Muzeum Marszałka, które się tam Natalia Maciak wanie bardziej bezpieczne. Dzieci mo- mieści, oferuje wiele ciekawych zajęć. [email protected] gły dokładnie przyjrzeć się, jak wygląda strój policjanta oraz jego wyposażenie, które jest niezbędne podczas wykony- wania tej pracy, a więc m.in. kajdanki, pi- stolet, czapka. Ogromną frajdę sprawiło dzieciom pobieranie odcisków palców czy zakuwanie w kajdanki. Na zakończe- nie miłą niespodzianką była możliwość obejrzenia radiowozu policyjnego, któ- ry policjanci zaparkowali tuż przy bu- dynku biblioteki. Każdy mógł wejść do samochodu i posiedzieć za kierownicą. Ogromne wrażenie wywołał włączony przez funkcjonariusza sygnał radiowozu. Serdecznie dziękujemy za atrakcyj- ne, interesujące i miejmy nadzieję, że nie ostatnie spotkanie, które dostarczyło wiele pozytywnych emocji o czym świad- czyły uśmiechy na twarzach dzieci. ◘ Teresa Naperty Ławeczka Józefa Piłsudskiego to pomnik przedstawiający Marszałka z córkami Jadwigą i Wandą. [email protected] powiązania listopad 2015 19 kultura

Ogólnopolska Konferencja Pomnik Symboliczny Pułkownik Kukliński – zwycięska misja Nadanie nazwy ulicy w Otwocku, koncert organowy, msza święta i odsłonięcie tablicy w Zakręcie, a później konferencja popularnonaukowa w Zajeździe u Mikulskich w Wiązownie – tak przebiegła 7 listopada uroczystość poświęcona pamięci legendarnego szpiega, pułkownika Ryszarda KUKLIŃSKIEGO. Organizatorzy w ten sposób chcieli przybliżyć postać płk. KUKLIŃSKIEGO, jego dokonania i życiorys. Wspólne hasło tych wydarzeń brzmiało: „Zwycięska Misja”.

Zakręcie, przy asyście honorowej WWojska Polskiego odsłonięto tab- licę pamiątkową Pułkownika. Podczas jej odsłonięcia doradca prezydenta, pułkownik Andrzej PAWLIKOWSKI od- czytał list prezydenta Andrzeja DUDY do uczestników uroczystości. Roman BARSZCZ, przyjaciel pułkownika KU- KLIŃSKIEGO podkreślał, że bez niego, Ronalda REAGANA i Jana Pawła II nie byłoby wolnego świata, którego częś- cią jest teraz Polska. Zastępca ambasadora USA w Polsce John C. LAW mówił podczas uroczystości, że w czasach zimnej wojny wielu Polaków decydowało się na walkę z opresyjnym reżimem komunistycznym, a Ryszard KU- KLIŃSKI był jednym z nich. Jak zaznaczył John C. LAW, zaczynając swoją działal- Wystawa prac zgłoszonych do konkursu plastycznego na plakat promujący Zwyciąską misję płk Kuklińskiego. ność przeciwko komunistom KUKLIŃSKI, ryzykował bardzo wiele – zdrowie i życie nie tylko własne, ale również najbliższych, dlatego trzeba docenić jego postać. Sama konferencja w Wiązownie roz- poczęła się wręczaniem nagród w kon- kursach ogłoszonych z okazji tych uroczystości. Konkurs gimnazjalny ze znajomości wydarzeń z życia płk na tle dziejów Polski od 1945 do 2004 roku wygrało Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II z Glinianki. Nagrody odebrali laureaci – młodzież z Gimnazjum wraz z Dyrektor Marzeną WRÓBEL i nauczy- cielem historii Jackiem KOŁAKOWSKIM. Drugi, to konkurs plastyczny na pla- kat promujący Zwycięską Misję płk KU- KLIŃSKIEGO. Wręczono nagrodę w wy- sokości 5 000,00 zł ufundowaną przez Wójta Janusza BUDNEGO zwycięzcy Wojciechowi KORKUCIOWI. Po tej części rozpoczęła się konferen- cja pod przewodnictwem prof. Jana ŻA- RYNA. Wszystkie wydarzenia tego dnia były relacjonowane na żywo w ITTV. Gratulujemy organizatorom sukcesu! ◘ Małgorzata Paduch „W tym mikroregionie tkwią także moje korzenie...” R. J. Kukliński. Kamień przed kościołem w Zakręcie. [email protected]

20 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl kultura

Jean-Christophe Brisard, Claude Wuetel: „Dzieci dyktatorów” Gminna Biblioteka Alina Castro musiała do swojego ojca mówić: Comandante, a jej brat Fidelito był trzykrotnie po- rywany przez własnych rodziców! Syn Mao Zedonga Publiczna poleca … dostał od taty płaszcz jako prezent ślubny, a córka Stalina Swietłana była tak zachwycona swoją ojczy- zną, że 13 lat po śmierci ojca uciekła na Zachód. Kim Dzong Un godnie zastąpił swego protoplastę, stając się najkrwawszym dyktatorem XXI wieku. Przeróż- ne osoby, miejsca, charaktery i losy. Mianownik ten sam ojciec despota. Niektóre dzieci zmuszono, by poświęciły swoją niewinność. Reżim widział w nich kontynuatorów rządzącej dynastii. Inne, dla odmia- ny, traktowano nie lepiej niż resztę społeczeństwa. Musiały stać w blasku fleszy w służbie propagandy lub ukrywać się przed wzrokiem nieprzystępnego ojca, który się ich wyrzekł i skazał na wygnanie. Część z nich przyznaje się do dziedzictwa swoich oj- ców. Dla innych ten ciężar... ◘ Teresa Naperty Zbigniew Zborowski: Andrzej Pilecki: [email protected] „Pąki lodowych róż” „Pilecki: śladami mojego taty” Latem 1939 roku Natalia, córka dziedzi- Witold jak nikt rozumiał słowo ojczyzna. Walczył ców z majątku na Wołyniu, liczy zaledwie 17 z bolszewikami w 1920 roku. Bronił Polski we wrześ- lat. Wybuch wojny zastaje ją we Lwowie. Wy- niu 1939. Był jednym z pierwszych organizatorów Biblioteka Publiczna darzenia, jakie stają się jej udziałem, szybko konspiracji. Na ochotnika poszedł do Auschwitz, by Gminy Wiązowna odzierają ją z dziewczęcych marzeń. Natalia zaświadczyć o ludobójstwie. Po ucieczce służył w AK zostaje zmuszona do podjęcia trudnych decy- i walczył w Powstaniu Warszawskim. Gdy upadło, tra- ul. Kościelna 41, 05-462 Wiązowna zji, a dokonane przez nią wybory odcisną pięt- fił do SiłZ brojnych na Zachodzie. Ale wrócił do kraju. tel./fax 22 789 01 46 no na losach jej potomków... Kilkadziesiąt lat By nie dopuścić do wyniszczenia narodu. Tu dopadli go e-mail: [email protected] później Bartek, wnuk Natalii, musi stawić czo- agenci UB. Polska Ludowa odpłaciła mu hańbiącym www.bp-wiazowna.pl ła traumatycznym wspomnieniom. Dla siebie procesem, torturami i strzałem w tył głowy. Andrze- i dla swojej żony Anny. Drążenie starej rodzin- jowi odebrano tatę. Wzrastał z piętnem syna zdrajcy. Filia w Gliniance: tel. 22 789 97 90 nej tajemnicy, w którą wplątana była nie tylko Przez 67 lat nie mógł nawet pomodlić się nad grobem ul. Napoleońska 46, 05-408 Glinianka Natalia, ale też PRL-owscy oraz sowieccy no- ojca. W PRL-u nie było dla niego miejsca. Trudno było Filia w Duchnowie: tel. 22 780 44 44 table, budzi wojenne demony. Bo wojna prze- o pracę, a o przeszłości nie wolno było mówić. Syn rot- ul. Wspólna 157, 05-462 Duchnów cież się nie skończyła... mistrza Pileckiego ma dziś 83 lata. Nie musi już i nie chce milczeć. Rusza śladami ojca. Trafia do miejsc, któ- re pamiętają Witolda. I daje świadectwo...

8 października w Izbie Regionalnej w Gliniance 1wójt Janusz BUDNY i Dyrektor GOK Mirella ŻU- RAWSKA uhonorowali działalność Pań z Koła Go- Międzynarodowy spodyń Wiejskich z Glinianki. Na ich cześć odbyło się uroczyste spotkanie, a wspaniałą oprawę muzyczną zapewnił Sławomir KOBZA z Woli Karczewskiej. Koło Gospodyń Wiejskich w Gliniance działa Dzień nieprzerwanie od 1943 r. – opiekuje się Izbą Re- gionalną, podtrzymuje tradycje ludowe regionu oraz uświetnia swoimi występami uroczystości gminne i powiatowe. Kobiet Do Koła należą: Marianna GRZENDA, Alicja KRO- GUL, Irena NOWAK, Helena PAPIS, Elżbieta PAPIS, Alina ŁYSIAK, Stanisława ZAWADKA, Bronisława RA- FAŁ, Danuta KSIĄŻEK, Kazimiera SZCZĘSNA, Janina Wiejskich ADAMCZYK, Aleksandra NOWAK, Renata KALIŃSKA, Stanisława NOWAK oraz członkowie wspierający Mo- nika ZGUTKA i Zbigniew JACHNICKI. ◘ Dorota Czermińska Koło Gospodyń Wiejskich powstało w 1943 roku [email protected] z inicjatywy higienistki Heleny MALIBO. Fot. GOK. powiązania listopad 2015 21 kultura

7 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Wiązownie odbył się tradycyjny koncert zaduszkowy zorganizowany przez chór Mienia River. Zaduszki ematyka związana była ze wspo- NALEPĘ, Annę JANTAR, Marka GRE- Tmnieniami nieżyjących już muzy- CHUTĘ... Staraliśmy się, aby nasze Za- ków, którzy zostawili ślad w historii duszki nie miały „żałobnego” charak- muzyki popularnej. Nie zabrakło świato- teru, lecz były radosnym hołdem im Muzyczne wych przebojów, takich jak „Earth Song” złożonym. Pięknie dziękujemy za pełną Michaela JACKSONA czy „What a won- salę, za chwilkę zamyślenia i zasłucha- derful world” Louisa ARMSTRONGA. nia z Mienia River. Do zobaczenia! ◘ Jednak w większości można było Malwina Borkowicz w GOK usłyszeć rodzimych artystów: Tadeusza [email protected]

Koncert był wyrazem naszej pamięci dla najdoskonalszych muzycznych twórców, którzy zostawili nam imponujący dorobek.

głoszenie głoszenie O O Zarząd Gminnej Spółdzielni Zarząd Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” „Samopomoc Chłopska” w Wiązownie w Wiązownie podaje do publicznej wiadomości informację o przetargach ustnych – licytacji na sprzedaż oferuje atrakcyjne nieruchomości do wynajęcia lub sprzedaży: nieruchomości stanowiących własność Spółdzielni, które odbędą się w siedzibie Spółdzielni pok. nr 6: powierzchnie sklepowe, usługowe, magazynowe oraz place do wynajmu 01.12.2015 r. godz. 16.30 w miejscowościach Wiązowna, Glinianka, Wola Karczewska. Wola Ducka, gmina Wiązowna, ul. Słoneczna 1, działka nr ewid. 385 o pow. 1700m2, zabudowana, Przyjmujemy oferty i zapraszamy do negocjacji pow. użytkowa ca 60m2 (sklep spożywczy) w siedzibie Spółdzielni Wiązowna, ul. Lubelska 57, 01.12.2015 r. godz. 17.00 tel. 22 789 01 22, 24. Warszawa, Wesoła, Stara Miłosna Trakt Brzeski 33, działka nr ewid. 3 o pow. 1,0330 ha, zabudowana Nieruchomości pod działalność gospodarczą do sprzedaży o pow. użytkowej 286 m2, staw o pow. ok. 2866 m2 w Warszawie, Wiązownie, Gliniance i w Woli Duckiej. 08.12.2015 r. godz.17.00 Wiązowna teren w centrum miejscowości Informacji o planowanych przetargach udzielamy w siedzibie Spółdzielni. najatrakcyjniejsze miejsce, między ul. Lubelską 22 a ul. Kościelną 7 Ogłoszenia o przetargach publikujemy: o pow. 4518m2, działki nr ewid. 216/2/4/8/9/24/26/28, www.gswiazowna.pl, www.otoDom.pl i w siedzibie Spółdzielni. 666,667, część działek zabudowana.

22 powiązania Listopad 2015 www.wiazowna.pl Będzie się 13 godz. 18.00 – spektakl „Przy- grudnia gody Piotrusia Pana” – Dom Kultury działo … „Nad Świdrem” w Woli Karczewskiej. Kultowa bajka muzyczna „Przygody Piotrusia Pana” w wykonaniu Wią- zowskiego Teatru Amatorskiego. Piotruś Pan zabiera do swojej krainy 6 godz. 15.00 – godz. 15.00 – Bajlandii, troje dzieci: Wandę, Janka grudnia EKOmikołajki w Woli Karczewskiej. i Michała. Zapraszamy do wspólne- W programie m.in.: finał konkursu go przeżywania przygód w Bajlandii „EKOozdoba choinkowa”, przedsta- – spotkania ze strasznym Kapita- listopad wienie „Mikołaj uczy dzieci segre- nem Hakiem i Piratami, dobrą Lilią gować śmieci”. Dla najmłodszych Tygrysią i wdzięcznym szczepem In- grudzień słodki poczęstunek i upominki. dian Pikaninów, a także śmiesznym Krokodylem – postrachem Piratów. 2015 Spektakl trwa ok. 60 min.

16 godz. 14.00 – Ubieranie choin- grudnia ki na Placu Centrum w Wiązownie. 28 godz. 18.00 – „PRL-u wspo- listopada mnień czar” – Dom Kultury „Nad Świdrem” w Woli Karczewskiej. Stowarzyszenie Miłośników Skubian- ki (SMS), Gminny Ośrodek Kultury w Wiązownie, Sołtys Woli Karczew- skiej oraz mieszkańcy zapraszają na spektakl „PRL-u wspomnień czar”. godz. 17.00 – Mikołajki w GOK Wstęp za okazaniem Legitymacji Wiązowna. Gminny Ośrodek Kultu- PRL. Legitymacje – wejściówki do ry w Wiązownie zaprasza dzieci na odebrania w sklepie „Pod Kaszta- spotkanie świąteczne z Mikołajem. nem” w Woli Karczewskiej, Biblio- W programie: konkursy z nagroda- 21 godz. 9.30 – Gminny Prze- tece Publicznej w Wiązownie ul. mi, gry i zabawy. grudnia gląd Jasełek w Wiejskim Domu Kościelna 41, Bibliotece Publicznej Kultury „Nad Świdrem” w Woli w Gliniance ul. Napoleońska 46. Karczewskiej Mile widziane stroje z epoki. 7 godz. 17.00 – Spotkanie autor- grudnia skie w Bibliotece Publicznej w Duch- godz. 19.00 – Relaksacja nowie. Spotkanie z Mieczysławą ŁY- w dźwiękach mis i gongów SIK autorką książki „Wspomnienia – GOK Wiązowna. z sybiru 1940-1946”. Wstęp wolny Gminny Ośrodek Kultury w Wią- zownie zaprasza wszystkich do zatrzymania się na chwilę i wy- 8 godz. 14.00 – Otwarcie Dzien- ciszenia przed Świętami Bożego grudnia nego Domu „Senior – WIGROR” Narodzenia. Koncert relaksacyjny w Woli Karczewskiej. z wykorzystaniem mis i gongów, w wykonaniu dr n. med. Małgo- rzaty KRONENBERGER, wprowadzi 10 godz. 17.00 – III Forum Go- nas w stan głębokiego relaksu. Od- grudnia spodarcze Gminy Wiązowna w Sa- czujemy stabilizację emocji, spokój li Bankietowej RAJ w Dziechcińcu. i równowagę. Koncert odbędzie się Tematy spotkania: w pozycji leżącej na karimatach 1. Nowa perspektywa UE 2014 – (obowiązuje luźny strój). Koncert 2020 dla przedsiębiorców. jako prezent Gminnego Ośrodka 2. Promocja gospodarcza War- Kultury dla mieszkańców jest bez- szawskiego Obszaru Funkcjo- płatny, ale ze względu na ograni- nalnego (WOF Expo) czoną liczbę miejsc obowiązują za- 3. Podsumowanie roku współpracy. pisy tel. 22 780 41 79. 4. Podatki lokalne. 2 godz. 13.00 – Dzień Wolontariu- 5. Biznes odpowiedzialny spo- grudnia sza w Urzędzie Gminy w Wiązownie. łecznie. 22 godz. 19.00 – Samorządowe Obchody Międzynarodowego Dnia 6. Nowoczesne metody zarzą- grudnia Spotkanie Opłatkowe w Sali Ban- Wolontariusza dzania w samorządzie. kietowej RAJ w Dziechcińcu Będzie się działo …

grudzień 2015

SPOTKANIA ŚWIĄTECZNE dla MIESZKAŃCÓW Gminny Ośrodek Kultury w Wiązownie zaprasza mieszkańców do świetlic GOK na: 1. RODZINNE WARSZTATY • RADIÓWEK ARTYSTYCZNE (2h) – 12.30 warsztaty – przygotowanie ozdób, – 15.00 spotkanie opłatkowe stroików świątecznych, • ŻANĘCIN dekorowanie pierników – 13.00 warsztaty – zapisy u opiekunów – 15.30 spotkanie opłatkowe świetlic i w GOK • STEFANÓWKA – 15.00 warsztaty 2. SPOTKANIE OPŁATKOWE – 17.30 spotkanie opłatkowe DLA MIESZKAŃCÓW • RZAKTA – wspólne kolędowanie – 15.45 warsztaty i poczęstunek zgodnie – 18.15 spotkanie opłatkowe z poniższym harmonogramem: 12 grudnia (sobota) 28 listopada (sobota) • KĄCK • DZIECHCINIEC – 10.00 warsztaty – 10.00 warsztaty – 12.30 spotkanie opłatkowe – 12.30 spotkanie opłatkowe • DUCHNÓW • GLINIANKA – 12.30 warsztaty – 12.30 warsztaty – 15.00 spotkanie opłatkowe – 15.00 spotkanie opłatkowe • BORYSZEW • WOLA DUCKA – 15.00 warsztaty – 15.00 warsztaty – 17.30 spotkanie opłatkowe – 17.30 spotkanie opłatkowe • GÓRASZKA – 15.30 warsztaty 5 grudnia (sobota) – 18.00 spotkanie opłatkowe • WOLA KARCZEWSKA – 10.00 warsztaty 14 grudnia (poniedziałek) – 12.30 spotkanie opłatkowe • GOK Wiązowna • MAJDAN – 17.00 warsztaty – 10.30 warsztaty – 19.30 spotkanie opłatkowe – 13.00 spotkanie opłatkowe