Relations Extérieures Et Communication
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Scan the QR code or Ctrl+clic on the icon below to Relations extérieures et Communication view our videos. https://ucbukavu.ac.cd/ – Super Lacus Ac Montes Splendens 02 Bugabo, Avenue de la Mission, Commune de Kadutu, Ville de Bukavu REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MISE AU POINT SUR LES SITUATIONS UPDATE ON LOCAL HEALTH AND SAFETY SANITAIRE ET SECURITAIRE LOCALES STATUS N°009 – 15 MAI 2020 N°009 – 15 MAY 2020 SITUATION SECURITAIRE SECURITY STATUS La situation sécuritaire est relativement calme dans The security situation in Bukavu City is relatively la Ville de Bukavu. Une personne a été blessée et calm. One person was injured and valuables were des biens de valeur emportés lors d’une attaque taken during an attack by armed men against a des hommes armés contre une famille à family in Mulambula, Bagira District. In Ibanda Mulambula en Commune de Bagira. En Commune District, a woman working at Ruzizi I border d’Ibanda, une femme œuvrant à la frontière Ruzizi (between DRC and Rwanda) was deprived of her 1er a été dépouillée de son sac à main contenant purse containing a large amount of money and une importante somme d’argent et autres objets other valuables. In Uvira Territory, two alleged de grande valeur. En territoire d’Uvira, deux thieves, one being a Burundian, were caught by the présumés voleurs, dont un de nationalité population and handed over to the National Army burundaise, ont été attrapés par la population et (FARDC) in Luvungi. In Kabare Territory, passengers remis aux FARDC à Luvungi. Les passagers de cinq of five vehicles from Bukavu to Mugogo and véhicules en provenance de Bukavu pour les Walungu commercial centers were looted by centres commerciaux de Mugogo et Walungu ont armed bandits in Cidodobo. A lifeless body of a été pillés par des bandits armés à Cidodobo en man was found at the former Lwako airstrip in territoire de Kabare. Un corps sans vie d’un homme Kalehe territory. a été retrouvé dans l’ancien aérodrome de Lwako HEALTH STATUS en territoire de Kalehe. Since the Coronavirus pandemic was declared on SITUATION SANITAIRE March 10, 2020 in DRC, the tally of positive cases is 1,299 with 51 deaths and 212 recoveries. A new Depuis la déclaration en RD Congo de la pandémie case which was under medical surveillance in South de Coronavirus au 10 mars 2020, le cumul des cas Kivu was declared positive on Monday, 11 May positifs est de 1299 avec 51 décès et 212 guérisons. 2020. Un nouveau cas qui était en observation au Sud- The last Ebola patient treated in Beni (North Kivu) Kivu a été déclaré positif ce lundi 11 mai 2020. was declared healed on Thursday, 14 May 2020. Le dernier malade d’Ebola pris en charge à Beni CITY OF BUKAVU STATUS (1st to 15 May 2020) (Nord-Kivu) a été déclaré guéri ce jeudi 14 mai 2020. Mitigation method Security: Be careful, always keep supervisors and UCB members informed of your movements in and out of the City. Avoid an accommodation in districts declared inappropriate. Ask for advices if necessary. Health: Follow the WHO’s Population of Bukavu: 980 266.4 inhabitants (2020) (https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019) Geographical coordinates and Ministry of Health prevention measures concerning Ebola Virus and Coronavirus diseases. Please find here (https://ucbukavu.ac.cd/wp- UCB Bugabo’s campus 2° 30’ 03’’ S and 28° 50’ 57’’ E; Walungu 2°42’30’’S and 28°38’51’’E (45km from Bukavu); Kabare 2°27’55’’S and 28°49’02’’E content/uploads/2020/05/Avis3 -UCB-HPGRB-CoviD19-06Mai2020.pdf) the UCB-HPGRB information and recommendation message concerning (9.4 km from Bukavu); Kalehe 2° 05’ 49” S and 28° 54’ 17” E (69 km from | Coronavirus in South Kivu Province. Bukavu); Uvira 3° 22’ 21’’ S and 29° 08’ 41’’ E (131 km from Bukavu) .