SIGTUNAGUIDE2014 "3-"/%"T.345"T304&34#&3(T4*(56/"
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SIGTUNAGUIDE2014 "3-"/%"t.345"t304&34#&3(t4*(56/" destinationsigtuna.se SIGTUNAGUIDE2014 I "3-"/%"t.345"t304&34#&3(t4*(56/" Sigtuna sticker ut Modigt och visionärt är två av ledorden i Sigtuna. Och att våga vara först. Redan år 970 stod Erik Segersäll på den plats som skulle bli Sigtuna – Sveriges första stad. Det var en tid av förändring. En ny religion och ett nytt tankesätt stod för dörren. Erik Segersäll hade en vision att skapa ett land, under en gud och en kung. För att lyckas med sin vision behövde han skapa ett nytt maktcentrum, en mötesplats. Sigtuna blev en stad vars like man tidigare aldrig sett. Här växte Sverige fram. Tusen år senare stod vi inför en ny utmaning. På 1950-talet ställdes frågan om vi var beredda att göra vad som krävs för att bygga Sveriges främsta kommunikationsknut och skapa en !ygplatsstad i Märsta som hemstad för Stockholm Arlanda Airport. Vi tvekade inte. Modigt och visionärt har vi tagit på oss uppgiften att vara hemkommun för !ygplatsen. I år passerar över 20 miljoner passagerare Sigtunas egen !ygplats. Sigtuna är det första våra utländska besökare möter och det är här Sverige börjar för många. Uppsala Idag bygger vi vidare. I sann Sigtunaanda samarbetar vi för att utveckla området runt !ygplatsen och Arlanda inom 20 år görs plats för 50 000 arbetstillfällen. Sigtuna Stockholm Många väljer att !ytta hit och många väljer att besöka oss. I sommar kan man uppleva fem slott. Genom en ny modig satsning kommer Wenngarns slott att åter öppnas för allmänheten, vid sidan av Rosersberg, Steninge, Skokloster och Skånelaholms slott. Vår hotell- och konferensnäring välkomnar gäster året runt. Och idag är Sigtuna Sveriges "ärde största hotelldestination. Över 4 000 bäddar står bäddade, så det #nns mycket att välja mellan. Vi växer ständigt. Och vi gör det tillsammans. Men med den utvecklingskraft och den makalösa utveckling Sigtuna har följer ett särskilt ansvar. Sedan 2009 samarbetar !ygplatsen och hotellnäringen för att skapa en hållbar destination. Modigt lägger vi konkurrens åt sidan, delar kunskap och inspirerar varandra till att ta gemensamma steg. 2010 var vi den första destinationen att gemensamt arbeta för att minska våra koldioxidutsläpp. Det var början. Vi har 750 000 nu säkerställt att du tryggt kan ta din elbil hit, att de 1,2 miljoner koppar ka$e vi serverar är ekologiska. bin bor i Sigtuna Vi har startat en palmoljejakt och när du checkar in på våra hotell kan du passa på att besöka våra bin som !itigt arbetar och bidrar till ekologisk mångfald. Ett halvt ton honung skördar vi varje år och till sommaren rekommenderar jag att provsmaka vårt eget Sigtunamjöd bryggt på vår honung. Tillsammans gör vi skillnad och tillsammans vågar vi sticka ut. Varmt välkomna till Sigtuna – where Sweden begins. mittSigtuna Daring to be first. The Sigtuna way “Mina favoriter är Sigtuna Litteraturfestival , A thousand years ago King Erik Segersäll realized his bold vision for a new power centre and meeting ground by founding Sigtuna, Sweden’s !rst town. "is visionary and courageous spirit is very much alive today. att upptäcka världens mat på Valstadagen“ In the 1950’s Sigtuna boldly accepted the challenge to host Sweden’s largest airport – the !rst place most airborne visitors to Sweden will encounter. Today, the airport is an important hub in the unequalled growth and development of our thriving, future-oriented community. Importantly, this progress also comes with och honungsprovning från våra egna bikupor. major responsibilities. In 2010 we were, for example, the !rst community in Sweden to launch a joint program with the airport and local hotel industry to create Camilla Zedendahl a truly sustainable destination. vd Destination Sigtuna I’d like to wish you a very warm welcome to Sigtuna – where Sweden begins. 2 3 SIGTUNAGUIDE2014 I "3-"/%"t.345"t304&34#&3(t4*(56/" Kontakta oss Turistbyrån i Sigtuna stad Destination Sigtuna AB Välkommen Besöksadress: Stora gatan 33, Sigtuna 109 partners. Postadress: Box 117, 193 23 Sigtuna Innehåll Tel: +46 [0]8 594 806 50 Destination Fax: +46 [0]8 594 806 59 Content Sigtuna E-post: [email protected] till Sigtuna! samarbetar med kommunen Historiska Sigtuna I 5IF.BHJDPGCFJOH'JSTU 6 och näringslivet Turistbyrån på Stockholm Arlanda Airport Besök oss gärna - tre turistbyråer välkomnar dig året runt 7ÌSBTBNBSCFUTQBSUOFSTÊS Besöksadress: Terminal 5 och i Terminal 2. .ÊSTUBGSÌOKÊSOÌMEFSUJMMnZHÌMEFSI .ÊSTUBoBNJMMFOOJVNPGDPNNVOJDBUJPOT swedavia.se/arlanda 1909 Sigtuna Stads Hotell 1SFTTCZSÌO Kommer du resande till Stockholm /ÌHSBBWÌSFUTIÚKEQVOLUFSI Annual highlights 10 20 kvadratmeter Puls Arlanda Airport hittar du turistbyrån 32 rum & kök R.C. Chocolat Ny#ken på mer? destinationsigtuna.se (VOOBS&LFMÚGoFOMJUUFSÊSJLPOI 4JHUVOBoBGPDBMQPJOUGPS4XFEJTIMJUFSBUVSF 12 Agapi Charter 3BEJTTPO#MV"SMBOEJB)PUFM Ny#ken på att !ytta hit? boisigtuna.se i ankomsthallen i Terminal 5 och i Aktivitetsteamet 3BEJTTPO#MV4LZ$JUZ)PUFM /PCMFSFUSFBUSFPQFOTJO #BHBSCPEFO "SMBOEB"JSQPSU$POGFSFODF Ny#ken på hållbarhetsarbetet? hallbardestination.se Terminal 2. Arlanda Visitors Center Wenngarns slott öppnar igen I 14 har öppet dygnet runt och är beman- #ÌUIVTFU,SPH#BS Rikshem 4NÌUVOB I Young Sigtuna 16 #FTU8FTUFSO1BSL"JSQPSU)PUFM Rosersbergs Slott nat mellan kl. 06-24. #P,MPTUFS7JMMB)PUFMM Rosersbergs Slottshotell .PUOZBIÚKEFSI Sigtuna International Airport 19 #SÚMMPQJ4JHUVOBo#SJUUTCSÚMMPQTTFSWJDF Rost&Russin På Drakegården hittar du Sigtuna $BGÏ.JMPV 4DFOJOHÌOHFO +BLUFOQÌFOIÌMMCBSEFTUJOBUJPO Sustainable Sigtuna 20 $BGÏ.ZOUFU Schött & Partners turistbyrå. Här kan du även boka gui- I $BGÏ7BMWFU 4&# dade stadsvandringar. Öppet alla da- 4JHUVOB'JSTUGPSBSDIJUFDUVSF Campino 4JHUVOB"õÊSTLPOTVMU"# Följ oss på: gar utom 24, 25, 26 december samt Cedecor 4JHUVOB#MPNNPS Clarion Hotel Arlanda Airport 4JHUVOB#PLIBOEFM facebook.com/Sigtuna 1 januari. 7JIZMMBSPSEFUTLSBGUI 5IF1PXFSPGUIF8PSE $MBSJUZJO-JGF 4JHUVOBGPMLIÚHTLPMB twitter.com/Sigtuna Stora gatan 33 i Sigtuna stad. Connect Hotel Arlanda Sigtuna Församling .JUU4JHUVOB .Z4JHUVOB 30 instagram/isigtuna I Cri Cri 4JHUVOB(PMGLMVCC EF'"$50 4JHUVOB(PMGSFTUBVSBOH Karta I .BQ 36 &MMÏOJVTCVTT Sigtuna kommun &3"½GWFSIPMNT'BTUJHIFUTCZSÌ 4JHUVOB,VMUVSHÌSE Guide I Guide &VSPTUPQ"SMBOEBTUBE Sigtuna Sport Uteliv 'BSCSPS#MÌ#BS.BUTBM Sigtuna Stads Företagare Festspecialisten Sigtuna Sushi & Wok 'PLVT"SLJUFLUVS"# Sigtunabygden Företagarna Sigtuna SigtunaHem 100 000 är upplagan. Tryckt på miljövänligt papper. Halmbocken 4JHUVOBIÚKEFO,POGFSFOT)PUFMM Vi klimatkompenserar denna trycksak genom trädplantering, Handelsbanken Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket som genomförs av småbrukare i Malawi. Herresta Lada 4JHUVOBTUJGUFMTFO)PUFMM,POGFSFOT Hotell Kristina 4JTZGPTHSVQQFO"# )VNBO#SPUIFST Skinnboden Ibis Styles Stockholm Arlanda Airport Skoklosters slott SigtunaGuide 2014 ICA Supermarket Sigtuna 4NÌB)VT "OTWBSJHVUHJWBSF%FTUJOBUJPO4JHUVOB"# IFL Kämpasten Steninge kök & skafferi Design & produktion: Peter Langer, UP there, everywhere & Karin Sallander, Destination Sigtuna Jumbo Stay Steninge slott Skribenter: Sofia Hiller, Ted Hesselbom, Ansi Jönsson, Anders Claesson, Karin Sallander, Julian Stubbs, ,BOPULMVCCFO.ÊMBSQJSBUFSOB Steningevik Camilla Zedendahl & Anna Forster Knocks 4UJGUFMTFO.ÊMBSHÌSEFO ,OVU+ÚOTTPO*OHFOKÚSTCZSÌ Stockholm Arlanda Airport 'PUP.BUUJBT,MVN -JOVT)BMMHSFO 1FUFS1IJMMJQT 4LPLMPTUFSTTMPUU 4JHUVOB.VTFVN &EJUI4BIMCFSH ,ÚQNBOHÌSEFO 4UPSB#SÊOOCP,POGFSFOT)PUFMM ,SJTUFS'SBOTTPO $BSJO6SFMM)VMUHSFO .BHOVT4BOECFSH ¯LF&TPO-JOENBONn Kopparkitteln 4WFOTL'BTUJHIFUTGÚSNFEMJOH Tryck: Sörmlands Grafiska. Krogen Lite Till Swedbank 1BQQFS0NTMBH-VNJBSUH *OMBHB(SBQIPDPUFH Kulturstugan 5BOU#SVOT,BõFTUVHB La Fourchette Taxi 020 Upplaga: 100 000 ex. -PUUBT(BSGWFSJ The Cable Park -VOECZ(ÌSE Timeout Spa .BHV 5KVTUB(PMG .ÊLMBSIVTFUo4JHUVOBNÊLMBSFO Vassunda GK .ÊSTUBDFOUSVN 7FOOFS#0 /$$#PFOEF Vilmas Skafferi, Nybygget Nordea 7Ì÷BO 0NCPOBU 8JEÏOT%BNPDI)FSSTLSÊEEFSJ 1&"##PTUBE Wings Hockey Club 341 078 TRYCKSAK Power Yoga Sigtuna 8ÌIMJO'BTUJHIFUFS Året då första myntet präglas 995 Det är vi som är Destination Sigtuna: Karin, Sofia, Anna, Ewa, Anni, Maria och Camilla. PP Tryck 4 5 SIGTUNAGUIDE2014 I "3-"/%"t.345"t304&34#&3(t4*(56/" Flera arkeologiska utgrävningar i den tre me- Ingegerd var både rådgivare och fredsmäklare ter djupa “svarta jorden” har klarlagt tomternas i det forna Kievrus, dagens Ukraina och Ryss- Första staden, GÚSTUBmyntet, storlek och stadens plan. Och det är tydligt - än The Magic of being First land. Vid ett tillfälle när två arméer stod mitt idag #nns den ursprungliga stadsplanen i stort emot varandra beredda till strid, ska Ingeg- From the very beginning, Sigtuna made a habit of sett bevarad och staden är ungefär lika stor nu erd ha gått emellan och mäklat fred. being !rst. Founded by King Erik Segersäll around som då, vilket gör den unik i Sverige. Som andlig gestalt lever Ingegerd fortfarande 970 AD, it became an important international GÚSTUBkvinnliga helgonet inte bara i Ryssland, utan också i Sverige som trading post and Sweden’s !rst town. Kosmopoliter ortodoxt helgon, Sankta Anna. Inom denna As the !rst modern monarch, Erik strived to Runt år 1000 bodde ca 1000 personer i Sigtuna svenska ortodoxi betecknas Ingegerd som Sver- form a united country under the new religion stad. Hit reste handelsmän från Bysans, Rys- iges skyddshelgon. Christianity. Initially this was a rather controver- sland, Polen, Ukraina och Mellanöstern för de sial concept for rivalling Lords in the region, but stora rikedomar och köpstarka invånare som Dagens Sigtuna Erik knew how