<<

Veselí nad Lužnicí

Jihlava Berlin Okříšky Dresden Litschau Praha Warszawa Brno Ostrava Znojmo Heidenreichstein Drosendorf Břeclav

Břeclav Schwarzenau Göpfritz

Gmünd NÖ Sigmunds- Retz Laa a.d.Th. herberg Stadt Bernhardsthal Eggen- Zellerndorf Rosenburg burg Hohenau Gars-Thunau Hollabrunn Mistelbach Groß Gerungs Limberg- Maissau Bad Langenlois Pirawarth Gasteinertal -KaprunHadersdorf a. K. Groß Schweinbarth Dürnstein-O. Stockerau Krems Absdorf-H. Obersdorf Spitz a.d.D. a.d.D. Košice Korneuburg Gänserndorf Žilina Ziele im Tulln Trenčín Siebenbrunn- Devínska Herzogenburg Leopoldsdorf Nová Ves SalzburgerLand Emmersdorf Tullnerfeld Wien FJB a.d.D. Melk St. Pölten Wien Westbf Marchegg Bratislava hl. st. Pöchlarn Wien Hbf Budapest Wolfsthal Neulengbach Rekawinkel Hainburg a.d.D Almwiesen. Thermenwelt. ObergrafendorfGletscher. Berge. See.Wien Ab ins Ybbs Meidling Kittsee Bratislava Petržalka WIEN Kirchberg Flughafen Wien Petronell-C. LINZ a.d.P. MÜHLDORF BRAUNAU A. INN Pistenspaß. Gasteinertal Zell am See- Bruck a.d.L. SalzburgerLand LANDSHUT MATTIGHOFEN BUDAPEST Traisen Ostermiething PRAG Hainfeld Baden Grammat- neusiedl Parndorf Ort rjy rj Weißenbach- Parndorf IHR URLAUB BEGINNT Lamprechtshausen Scheibbs Laubenbach- Neuhaus Straßwalchen Fasziniert und belebt. mühle Höhenflug und Badespaß. Neusiedl am See MIT DER ANREISE. Bürmoos à Schrambach Leobersdorf Hegyeshalom Steindorf bei Straßwalchen Im Gasteinertal, wo seit Jahrtausenden heilendes ThermalwasserGstadt Die Kombination aus Gletscher, BergeSollenau und See macht die Region Neumarkt-Köstendorf Gösing Gutenstein Ebenfurth Gy„r aus dem Urgestein der Hohen Tauern sprudelt, haben sich die drei Zell am See-Kaprun im Salzburger Land so einzigartig. Abwechs- Tatabánya Augsburg Orte Dorfgastein, Bad Hofgastein und Bad Gastein ihren Charme, lungsreiche Aktivitäten undBad ErlebnisseFischau-Brunn direktWr. Neustadt vor der Haustür: Ulm München MÜNCHEN Eisenstadt Budapest Ulm INNSBRUCK rjy rj Freilassing ihre Herzlichkeit und ihre Individualität erhalten. Nach einer Alm- Vom WandernPuchberg unda.Schneeberg Biken auf dem GletscherBad , Sauerbr. der Radolfzell Kempten (Allgäu) Wulkaprodersdorf Csorna Memmingen FELDKIRCH * wanderung mit hausgemachten Schmankerln schöpft man im SchmittenhöheHochschneeberg oder dem Maiskogel, über Wassersport im und auf Pamhagen Friedrichshafen ZÜRICH Mariazell Neunkirchen Bad Erlach Kempten (Allgäu) München Thermalwasser der Alpen- oder Felsentherme Kraft für den dem glasklaren Zeller See,Gloggnitz Paragliden oderMattersburg Drachenfliegen Sopronmit Blick Bad Reichenhall Weißenbach-St.Gallen Payerbach-R. nächsten Tag. auf die 3000er der Hohen Tauern bis zu einer RundeLoipersbach- auf einem der Sch. schönsten Golfplätze im Alpenraum. Pfronten-Steinach Semmering Edlitz-Grimmenstein Gy„r Lindau Krieglach Semmering- Deutschkreutz Fertőszentmiklós Berchtesgaden Reisebeispiele Mürzzuschlag tunnel Reisebeispiele Golling-Abtenau Aspang Vils Garmisch- VERBINDUNG FAHRZEIT ÖBB SPARSCHIENE VERBINDUNG FAHRZEIT ÖBB SPARSCHIENE Bregenz Hieflau Kindberg Zürich Partenkirchen St. Johann i.T. WÖRGL Linz – Dorfgastein ab 2:36 Stunden ab 9,- Euro* Graz – Zell am See ab 3:57 Stunden ab 19,- Euro* Szombathely Winterthur Reutte in Tirol INNSBRUCK Friedberg à Werfen Graz – Bad Gastein ab 3:56 Stunden ab 19,- Euro* St. Pölten – Zell am See ab 3:44 Stunden ab 19,- Euro* Keszthely St. Gallen St. Margrethen Dornbirn Mittenwald Mautern Kapfenberg Kitzbühel +* Wien Hbf – Bad Hofgastein ab 3:58 Stunden ab 24,90 Euro* Wien Hbf – Zell am See ab 4:14 Stunden ab 24,90 Euro* Pécs Hohenems rj +* Saalfelden Bischofshofen Radstadt Kalwang Leoben Bruck a.d. Mur Lermoos Erwald Z. Scharnitz Ab Wien Anreise jede Stunde mit dem Railjet Xpress bis Salzburg St. Johann i. Pongau BRUCK a.d. MUR St.Michael Seefeld in Tirol rj +* GRAZ Neben den Verbindungen mit Umstieg in Salzburg gibt es täglich und von dort AnschlussHartberg nach Zell am See. Feldkirch Zell a. See MARIBOR Ötztal Innsbruck um 08:55 sowie um 14:55 eine Direktverbindung mit dem Railjet ab Imst-Pitztal Bruck-Fusch Schwarzach-St.Veit Tipp: In derWeiz Wintersaison (27.12.2019-13.4.2020) und in der Telfs- Hall i.T. - Wien Hbf (hält auch in St. Pölten und Linz). VonKnittelfeld Graz und Klagenfurt Langen St. Anton Stubachtal Unzmarkt PeggauSommersaison (26.06.-06.09.2020) an Wochenenden Railjet- Buchs (SG) Bludenz Pfaffenhofen Übelbach am Arlberg am Arlberg reisen Sie mit EC/IC oder Railjet im 2-Stunden-Takt insZeltweg Gasteinertal. DeutschfeistritzDirektverbindungen von Wien nach Zell am See. Judenburg Bad Hofgastein Basel Arlbergtunnel Landeck-Zams Fulpmes Bad Gastein Sargans Schruns Graz Zürich Fürstenfeld Szombathely Böckstein Köflach Tipp fürGleisdorf Ihren Ausflug in die Region: Die Schmitten - das Budapest Tauerntunnel Panorama- und Familienparadies: Mit der Porsche Design Gondel Brennero/Brenner (Autoschleuse) Jennersdorf ** Bad St.Leonhard Lieboch zur spektakulärsten Aussicht. Das ÖBB Plus mit einem ÖBB Ticket Chur Mallnitz-Obervellach Tipp für Ihren Ausflug in die Region: Umgeben von atembe- Ihrer Wahl kombinierenFeldbach und profitieren:Fehring Regionalbus-TransferSzentgotthárd ab/ VILLACH Werndorf raubendem Bergpanorama und frischer Bergluft bietet Ihnen das bis Bhf. Zell/See zur Schmittenhöhebahn/trassXpress und das Für Sofort-Sparer rj +* KLAGENFURT Gipfelstürmer-TicketWildon 2.000 m (inkl. Berg- und Talfahrt mit der VENEDIG ÖBB Plus Felsentherme Bad Gastein einen ganz besonderen Hengsberg Wolfsberg Schmittenhöhebahn + Zutritt zur Ausstellung „Innovation & LJUBLJANA Thermenaufenthalt. Das ÖBB Plus mit einem ÖBB Ticket** Ihrer Deutschlandsberg Bad Gleichenberg und Viel-Fahrer! ZAGREB Tradition“ - die Geschichte der Schmittenhöhebahn) um nur Wahl kombinieren und profitieren: Tageskarte inkl. Sauna für die Wettmann- € 32,-Leibnitz statt € 34,90, Preis gültig 01.01.-13.04.20, und um nur Fortezza/ Felsentherme um nur € 24,50 statt € 29,50. stätten € 33,40 statt € 36,40, Preis gültig 15.05.-31.12.20. Jetzt ÖBB VORTEILS CARD direkt Franzensfeste Preis gültig 01.01.-31.12.20. Spielfeld-Straß Impressum: ÖBB-Werbung GmbH im Auftrag der ÖBB-Personenverkehr AG (1100 St.Paul Wies-Eibiswald Bad Radkersburg in der ÖBB App buchen und HEUTE. Wien, Am Hauptbahnhof 2, FN 248742y), Prod.-Nr. 113018-2032, Hersteller: Paul Gerin * Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, * Ab-Preis pro PersonŠentilj und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, sofort sparen! Alle Infos auf FÜR MORGEN. GmbH&-CoKG, Verlagsort: Wien, Herstellungsort: Wolkersdorf, Satz- und Druckfehler nur online und über die ÖBB App, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Stor- nur online und über die ÖBB App, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Stor- vorbehalten! Fotos: SalzburgerLand Tourismus (Titel, S.2 unten) - ÖBB/Harald Eisenber- nierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmun- nierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmun- gen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/sparschiene. gen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/sparschiene. ger (S.2) - Salzburger Sportwelt (S.3) - Tourismus Salzburg GmbH (S.4) - Werfenweng oebb.at/vorteilscard FÜR UNS. ** Gilt für ÖBB Einzeltickets (Standard, Sparschiene, Komfort, Globalpreis), Verkehrsverbund-Einzel- ** Gilt für ÖBB EinzelticketsMaribor (Standard, Sparschiene, Komfort, Globalpreis), Verkehrsverbund-Einzel- Bolzano/Bozen (S.5) - Saalfelden Touristik GmbH (S.6) - Gasteinertal Tourismus (S.9) - Zell am tickets und Einfach-Raus-Tickets. Erhältlich an allen ÖBB Ticketschaltern, online auf tickets.oebb.at tickets und Einfach-Raus-Tickets. Erhältlich an allen ÖBB Ticketschaltern, online auf tickets.oebb.at 2020 See-Kaprun Tourismus (S.10); Stand: Dezember 2019 oder mobile über die ÖBB App. Bleiburg Prevalje oder mobile über die ÖBB App. Verona Alle Infos auf oebb.at Ljubljana Zagreb Rijeka

Nova Gorica © 2018, heiderklausner, Wien Einfach RAILAXED Salzburger Sportwelt Salzburg-Stadt Werfenweng Saalfelden Leogang

Natur. Kultur. Kulinarik. Urlaub. Berge. Und du. Mozart. Festspiele. Weltkulturerbe. Dicke Luft? Gibt’s nicht in Kontrastreich. Sport. Kultur. Ab ins SalzburgerLand Salzburger Sportwelt Salzburg-Stadt Werfenweng … Saalfelden Leogang

Ihr Urlaub beginnt mit der Anreise. Sommerglück & Winterzauber. Stadt von Weltformat. ... denn dieser Ort ist Vorreiter für sanfte Energie & Kraft tanken in der Natur. Bäume und Wälder bilden „Salzburgs grüne Hälfte“ und eröffnen Der Geschmack des Almfrühstücks in der Morgensonne. Der Anblick Romantische Gassen und weite Plätze in der von der UNESCO zum Mobilität. Die größte Einkaufsstadt des Salzburger Pinzgaus und ein maler- Reisenden einen magisch schönen Naturraum: Rund ums Jahr lädt der Berggipfel und Almwiesen ringsum. Der Duft der Wiesenkräuter Weltkulturerbe erklärten Altstadt. Das neue Museumshighlight Hier braucht man kein Auto um mobil zu sein. Kein Stress, dafür isches Bergbaudorf umringt von den massiven Stein- und den der Wald zu einem sinnlichen Naturerlebnis, zum Wandern, Rad- und das Rauschen der Bäume im Wind. So fühlt sich der Almsommer DomQuartier, Geburtsort von Wolfgang Amadeus Mozart und Bühne jede Menge Spaß! Wer sich bei der Anreise für Bahn und Bus ent- sanften Grasbergen. Die Heimat des Internationalen Jazzfestivals fahren, Krafttanken oder Spielen. So gibt es im SalzburgerLand in der Salzburger Sportwelt mit ihren 8 Orten Flachau, Wagrain- der Salzburger Festspiele. Als Kulisse des Stadtbesuchs das herrliche scheidet, wird in Werfenweng mit der kostenlosen samo-Card Saalfelden und des einzigen Mountain Bike Downhill Weltcups kaum eine Almwanderung, die nicht auch ein kleines Stück durch Kleinarl, St. Johann-Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee, Bergpanorama im Hintergrund. Die Stadt Salzburg ist ein harmoni- belohnt. Diese bietet eine Vielzahl großzügiger Gratisleistungen: Österreichs verspricht seinen Gästen eine Vielzahl an kulturellen das „Große Grün“ führt. Es sind gesunde, dichte Bergwälder, die Eben und Filzmoos an. sches Zusammenspiel von Landschaft und Architektur, Kunst und Neben der Nutzung umweltfreundlicher Elektro-Autos, des Werfen- Angeboten und abwechslungsreichen Unternehmungen für die von einem bestens markierten Wegenetz durchzogen und Lebens- Kultur, Tradition und Moderne: schöngeistig und mondän. wenger Nachtmobils und ganztägiger Shuttledienste, gehören auch ganze Familie. Lernen Sie den Facettenreichtum des Sommers raum für besondere Tiere und Pflanzen sind. Der Wald und seine Reisebeispiele der Transfer vom Bahnhof Bischofshofen zur Unterkunft und das kennen und genießen Sie Ihren Urlaub mit echten Menschen und Schätze prägen den Urlaub im SalzburgerLand nachhaltig: Denn er VERBINDUNG FAHRZEIT ÖBB SPARSCHIENE Reisebeispiele Ausleihen von Sportausrüstungen zum kostenfreien Service. echten Erlebnissen! findet sich in der Alpinen Küche genauso wieder wie im SPA oder im Entschleunigung statt Hektik lautet das Motto in Werfenweng. Linz – St. Johann/ Pongau ab 2:16 Stunden ab 9,- Euro* VERBINDUNG FAHRZEIT ÖBB SPARSCHIENE Reisebeispiele duftenden Zirbenbett. St. Pölten – St. Johann/Pongau ab 3:02 Stunden ab 19,- Euro* Innsbruck – Salzburg ab 1:46 Stunden ab 14,- Euro* Reisebeispiele VERBINDUNG FAHRZEIT ÖBB SPARSCHIENE * Wien Hbf – St. Johann/Pongau ab 3:32 Stunden ab 19,- Euro * Alle Infos auf www.salzburgerland.com Wien Hbf – Salzburg ab 2:22 Stunden ab 19,- Euro VERBINDUNG FAHRZEIT ÖBB SPARSCHIENE Wien-Saalfelden ab 4:24 Stunden ab 24,90 Euro* * Graz – Salzburg ab 3:59 Stunden ab 19,- Euro * Klagenfurt – Bischofshofen ab 2:20 Stunden ab 9,- Euro* Linz-Saalfelden ab 3:08 Stunden ab 14,- Euro Mit den ÖBB beginnt Ihr Urlaub früher: Einsteigen, zurücklehnen, Neben den stündlichen Verbindungen mit Umstieg in Salzburg gibt Linz – Bischofshofen ab 2:06 Stunden ab 9,- Euro* Graz-Saalfelden ab 4:08 Stunden ab 19,- Euro* lesen, mit ihren Kindern spielen oder einfach nur die vorbeiziehen- es täglich um 08:55 sowie um 14:55 eine Direktverbindung mit dem Von Wien bringt Sie der Railjet Xpress zwischen 05:30 und 20:30 Wien Hbf – Bischofshofen ab 3:22 Stunden ab 19,- Euro* de Landschaft genießen. Während Sie entspannt in Ihren Urlaub Railjet ab Wien Hbf (hält auch in St. Pölten und Linz). Von Graz und stündlich nach Salzburg. Von Graz und Klagenfurt reisen Sie mit EC/ Ab Wien Anreise jede Stunde mit dem Railjet Xpress bis Salzburg starten, bringen wir Sie schnell, bequem und garantiert staufrei ans Klagenfurt reisen Sie mit EC oder IC im 2-Stunden-Takt nach IC oder Railjet im 2-Stunden-Takt nach Salzburg-Stadt. Neben den stündlichen Verbindungen mit Umstieg in Salzburg, gibt und von dort Anschluss nach Saalfelden. Ziel. Vor Ort gelangen Sie im Stundentakt von Golling-Abtenau bis St. Johann im Pongau. es täglich um 08:55 sowie um 14:55 eine Direktverbindung mit dem In der Wintersaison (27.12.2019-13.04.2020) und in der Sommersai- nach Zell am See und mindestens alle 2 Stunden bestehen Verbin- Railjet ab Wien (hält auch in St. Pölten und Linz). Von Graz und son (26.06.-06.09.2020) an Wochenenden Railjet-Direktverbindun- dungen ins Innergebirge, z.B. in die Orte Werfenweng und Gastein. Klagenfurt reisen Sie mit EC/IC oder Railjet im 2-Stunden-Takt nach gen von Wien nach Saalfelden. Von Graz und Klagenfurt reisen Sie Bus und Schiff ergänzen das Bahnangebot. So können Sie auch im Bischofshofen. mit EC, IC oder Railjet im 2-Stunden Takt nach Saalfelden. Tipp für Ihren Ausflug in die Region: Mit den ÖBB Plus-Ange- Rahmen von Tagesausflügen vor Ort bequem die umliegenden Von Ihrem Zielbahnhof Bischofshofen bringt Sie der W³- Shuttle ganz boten Salzburg entdecken. Das ÖBB Plus mit einem ÖBB Ticket** Regionen oder die Stadt Salzburg erkunden. Ihrer Wahl kombinieren und profitieren: Eintritt Mozarts Geburts- bequem zu Ihrem Gastgeber in Werfenweng. Fahrtanmeldung bis Tipp für Ihren Ausflug in die Region: Wer denkt, Jazz ließe Tipp für Ihren Ausflug in die Region: haus und Mozart-Wohnhaus um nur € 16,70 statt € 18,50, gültig spätestens 60 Min. vor Abfahrt unter der Rufnummer: sich nur in einem extrovertierten Kunstviertel einer amerikani- Ab 2020 wieder geöffnet – Die Liechtensteinklamm 01.01.-31.12.20. Eintritt in die Landesausstellung „Großes Welt- +43 (0) 664/12 66 700 schen Millionenstadt authentisch präsentieren, der irrt. In Die romantische, weltberühmte Liechtensteinklamm in Sankt theater - 100 Jahre Salzburger Festspiele“ im Salzburg Museum Saalfelden trifft alljährlich eine Selektion experimentierfreudiger Johann/Salzburg ist eines der spektakulärsten Naturphänomene Neue Residenz um nur € 8,10 statt € 9,00, gültig 25.04.-31.10.20. Unser Tipp: : Verbinden Sie Ihren Aufenthalt in der Tourismus- Musiker zusammen, die dem Mainstream trotzen und auf hohem der Alpenwelt. Was Länge, Tiefe, Wildheit und Wasserreichtum Eintritt Casino inkl. € 10,- Begrüßungsjetons + 1 Glas Frizzante gemeinde Werfenweng bequem mit einem Besuch im „Bahnhof künstlerischen Niveau Neues wagen. 2020 präsentiert sich anbelangt, ist diese Klamm einzigartig in Österreich. (wahlweise auch alkoholfrei) um nur € 12,50 statt € 15,00. im Zentrum“. Dort bekommen Sie alle Informationen über ÖBB Saalfelden vom von 20. bis 23. August bereits zum 41. Mal als Geöffnet: Von Anfang Mai bis Ende Oktober 2020. Preise gültig 01.01.-23.12. + 25.-30.12.20 Angebote – ganz in Ihrer Nähe! stolze und etablierte Metropole der Jazz-Szene.

* Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, nur online und über die ÖBB App, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Stor- nierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmun- * Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, gen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/sparschiene. * Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, * Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, nur online und über die ÖBB App, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Stor- ** Gilt für ÖBB Einzeltickets (Standard, Sparschiene, Komfort, Globalpreis), Verkehrsverbund-Einzel- nur online und über die ÖBB App, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Stor- nur online und über die ÖBB App, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Stor- nierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmun- tickets und Einfach-Raus-Tickets. Erhältlich an allen ÖBB Ticketschaltern, online auf tickets.oebb.at nierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmun- nierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmun- gen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/sparschiene. oder mobile über die ÖBB App. gen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/sparschiene. gen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/sparschiene.