DOCSLIB.ORG

Art Jurnalismul

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Art Jurnalismul UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA Georgeta STEPANOV Laura TUGAREV ART JURNALISMUL ÎN PRESA DIN REPUBLICA MOLDOVA Aprobat de Senatul USM Chișinău, 2019 CZU 070:008(478) S 83 Recenzenți: Victor Moraru, membru corespondent al AȘM; Alexandru Bohanțov, doctor, conferențiar universitar Descrierea CIP a Camerei Naționale a Cărții Stepanov, Georgeta. Art jurnalismul în presa din Republica Moldova. Monografie / Georgeta Stepanov, Laura Tugarev; Univ. de Stat din Moldova. – Chişinău: CEP USM, 2019. – 236 p. Bibliogr.: p. 208-225 (218 tit.). – 100 ex. ISBN 978-9975-142-94-6. 070:008(478) S 83 ISBN 978-9975-142-94-6 © G. STEPANOV, L. TUGAREV, 2019 © CEP USM, 2019 CUPRINS CUVÂNT-ÎNAINTE ...........................................................................5 1. REPERE TEORETICE ALE COMUNICĂRII MEDIATICE CULTURALE 1.1. Definiții, concepte și roluri ale culturii ...................................8 1.2. Comunicarea mediatică și cultura: interferențe ....................20 1.3. Concluzii la capitolul 1 .........................................................34 2. CONCEPTUALIZAREA FENOMENULUI ART JURNALISM 2.1. Art jurnalismul: aspecte definitorii .......................................36 2.2. Orientări actuale în cercetarea art jurnalismului ..................49 2.3. Concluzii la capitolul 2 .........................................................62 3. SPECIFICITATEA ȘI CADRUL FUNCȚIONAL AL ART JURNALISMULUI 3.1. Caracteristici ale art jurnalismului .......................................64 3.2. Cadrul funcțional al art jurnalismului ..................................83 3.3. Concluzii la capitolul 3 .........................................................99 4. ART JURNALISMUL ÎN PRESA SCRISĂ DIN REPUBLICA MOLDOVA: CONDIȚII DE MANIFESTARE 4.1. Locul, rolul și funcțiile produselor mediatice culturale în presa generalistă .................................................................101 4.2. Condiții de manifestare și funcții ale art jurnalismului în presa specializată ................................................................115 4.3. Concluzii la capitolul 4 .......................................................127 5. MODALITĂȚI DE ORGANIZARE ȘI VALORI ALE PRODUSELOR MEDIATICE CULTURALE 5.1. Tipuri de creație și conținuturi în art jurnalism ..................129 5.2. Produse mediatice culturale: genuri și specii ......................143 5.3. Concluzii la capitolul 5 .......................................................155 3 6. ART JURNALISMUL DIN REPUBLICA MOLDOVA: CONȚINUTURI ȘI FORME DE EXPRESIE 6.1. Genuri și conținuturi ale produselor culturale din publicațiile periodice generaliste ......................................157 6.2. Genuri și conținuturi ale art jurnalismului în publicațiile periodice specializate ..........................................................178 6.3. Concluzii la capitolul 6 .......................................................201 ÎN LOC DE ÎNCHEIERE ...............................................................203 BIBLIOGRAFIE .............................................................................208 ANEXE ...........................................................................................226 Anexa 1. Forme de expresie ale produselor culturale din presa generalistă .......................................................................................226 Anexa 2. Diapazonul tematic al produselor culturale din presa generalistă .......................................................................................228 Anexa 3. Realitatea internă și cea externă reflectate în produsele culturale din presa generalistă .........................................................229 Anexa 4. Autorii produselor culturale din presa generalistă ..........230 Anexa 5. Forme de expresie ale produselor jurnalistice din presa specializată în art jurnalism ............................................................231 Anexa 6. Diapazonul tematic al produselor din presa specializată în art jurnalism....................................................................................232 Anexa 7. Realitatea internă și cea externă reflectate în produsele din presa specializată în art jurnalism ..................................................233 Anexa 8. Autorii produselor jurnalistice din presa specializată în art jurnalism....................................................................................234 Anexa 9. Definiții aleart jurnalismului ..........................................235 4 CUVÂNT-ÎNAINTE Art jurnalismul este o sintagmă de origine anglosaxonă, care s-a impus ca un nou termen de specialitate pentru sintagma tradițională jurnalism cultural/jurnalism pe domeniul culturii. El s-a infiltrat și a fost asimilat de mediile lingvistice de specialitate din majoritatea țărilor Europei, inclusiv din Rusia, precum și din SUA, Canada, Israel etc., devenind, în prezent, substitut al sintagmei inițiale. În mediul lingvistic românesc noțiunea de art jurnalism nu a înlocuit noțiunea de jurnalism cultural, ci s-a afirmat drept echivalent/alternativă se- mantică a acesteia. În virtutea acestui fapt, lucrarea în cauză va utiliza ambii termeni, considerându-i sinonime absolute. Un argument în plus în ceea ce privește utilizarea termenului de art jurnalism în cadrul pre- zentului studiu este și faptul că presa din Republica Moldova reflectă în paginile sale specializate în cultură, prioritar, evenimente ce con- semnează apariția unor produse de artă și/sau finalități culturale, care și reprezintă obiectul de investigație al acestui tip de jurnalism. Art jurnalismul poate fi definit drept produsul rezultat din convergența fenomenului mediatic cu cel cultural, care reflectă, ana- lizează și interpretează realitatea din domeniul culturii și transmite maselor valori, practici și experiențe culturale. Identitatea lui rezidă în caracteristicile, rolurile și funcțiile pe care le realizează, în mij- loacele de exprimare ale conținuturilor și în formele de expresie ale materialelor pe care le pune în circuitul informațional. În prezent, el constituie un element esențial al presei scrise, manifestându-se fie ca parte integrantă a discursului produselor cu caracter generalist, fie ca produs specializat. Dat fiind acest fapt, cercetareaart jurnalismului ca fenomen mediatic este cât se poate de actuală, importanța ei fiind de- terminată de necesitatea ştiinţifică de studiere şi de generalizare a ten- dinţelor principale în evoluţia lui, de elucidare a naturii funcționaliste a acestuia în contextul științelor contemporane ale comunicării. Scopul studiului în cauză constă în cercetarea condițiilor de ma- nifestare ale art jurnalismului în presa scrisă din Republica Moldova 5 și în identificarea funcțiilor, conținuturilor și formelor de expresie ale produselor culturale, atestate atât în publicațiile periodice generaliste, cât și în cele specializate. Pentru atingerea acestui scop, investigația științifică a fost orientată spre realizarea unui șir de obiective, printre care: cercetarea culturii din perspectiva rolurilor și formelor ei de ma- nifestare în societățile contemporane, studierea interferențelor dintre comunicarea mediatică și cultură, analiza abordărilor teoretico-con- ceptuale ale fenomenului art jurnalism, cercetarea caracteristicilor și funcțiilor art jurnalismului, analiza conținuturilor, formelor de expre- sie și condițiilor de manifestare ale produselor de art jurnalism în pre- sa generalistă și în cea specializată pe domeniul culturii din Republica Moldova etc. Noutatea ştiinţifică a lucrării constă în elucidarea specificității art jurnalismului în presa scrisă prin identificarea caracteristicilor și particularităților lui și prin determinarea funcțiilor pe care acest gen de jurnalism le îndeplinește în publicațiile periodice generaliste și în cele specializate în cultură. Or, lucrarea pentru prima dată abordează conceptual şi metodologic cercetarea unei probleme de valoare, urmă- rindu-se analizarea, în primul rând, a informaţiilor care oferă posibi- litatea conceptualizării art jurnalismului drept activitate mediatică cu identitate proprie. Studiul pune în circuitul științific informații principial noi cu re- ferire la: - interferențele dintre cultură și jurnalism; - locul și rolul art jurnalismului în presa scrisă din Republica Moldova; - misiunea socială a art jurnalismului contemporan; - caracteristicile și particularitățile art jurnalismului; - condițiile de manifestare ale art jurnalismului în publicațiile generaliste și în cele specializate; - funcțiile mediatice ale art jurnalismului din aceste două tipuri de publicații periodice; - problematica art jurnalismului în presa generalistă și în cea specializată; 6 - specificul conținuturilor produselor de art jurnalism în publicațiile periodice generaliste și în cele specializate; - genurile jurnalistice tradiționale și cele specificeart jurnalismu- lui prin intermediul cărora este valorificată realitatea culturală; - mijloacele prin care art jurnalismul poate fi revigorat în presa scrisă din Republica Moldova. Așadar, lucrarea în cauză reprezintă o viziune de ansamblu asupra specificității și condițiilor de manifestare aleart jurnalismului în presa generalistă și în cea specializată din Republica Moldova și urmărește introducerea în circuitul ştiinţific a informaţiilor care oferă posibili- tatea conceptualizării art jurnalismului drept activitate mediatică cu identitate proprie. Sub aspect teoretic, studiul poate servi drept punct de reper în elaborarea unor lucrări științifice noi privind art jurnalis- mul, în general, și manifestarea
Load more

Recommended publications
  • Timpul La Scos În Cale
    Filiala „Transilvania” Departamentul „Memoria Chișinăului” TIMPUL L‐A SCOS ÎN CALE CONSTANTIN TĂNASE BIOBIBLIOGRAFIE Chișinău, 2015 TIMPUL L‐A SCOS ÎN CALE 3 CUPRINS CĂTRE CITITOR ..................................................................................................... 4 STUDII INTRODUCTIVE ........................................................................................ 6 Dan DUNGACIU. Confesiunile unui jurnalist niciodată „la modă”… ............... 6 Ion HADĂRCĂ. Hamletianul constantin tanase sau a fi constant cu Timpul ..................................................................................................... 16 Vlad POHILĂ. Legenda Constantin Tănase .................................................... 22 Vladimir BEȘLEAGĂ. Un adevărat testament ................................................ 26 TABEL CRONOLOGIC .......................................................................................... 29 OPERA Ediții aparte ................................................................................................... 39 Alcătuitor, coautor, coordonator, redactor .................................................. 40 Publicistică (social‐politică; pe teme de morală, lingvistică, istorie, românism, sociologie; tablete, cronici, pamflete etc.) ........................... 43 Publicistica anilor 2012‐2014 din ziarul Timpul online netipărită .............. 221 Interviuri realizate de Constantin Tănase.................................................... 242 VIAȚA ȘI ACTIVITATEA Referinţe biografice şi profesionale
    [Show full text]
  • Cultura În Moldova
    ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2015 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2016 CZU 008(478) Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Maria Sargun Redactor : Tatiana Bahmuteanu Coperta: Dragoş Popa Miu Cultura în Moldova: Buletin de informare şi documentare: ianuarie-decembrie 2015 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova; dir. gen.: Elena Pintilei; alcăt.: Maria Sargun. – Chişinău: BNRM, 2016 (Chişinău: Imprimeria BNRM). – 368 p.; 20 cm: F. preţ, 30 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2016 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte componentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblio- teca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Referinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culege- ri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse probleme privind domeniile culturii şi artei în Republica Moldova. Au fost selectate ma- terialele ce oglindesc prezenţele cultural-artistice ale Moldovei peste hotare (participare la expoziţii, festivaluri, concursuri internaţionale, colocvii, simpozioane, turnee, călătorii de documentare etc.), apărute în publicaţiile seriale din Republica Moldova. Materialele despre cultura şi arta Moldovei publicate în presa de peste hotare sunt oglindite în buletinul de informare „Moldavistica” (Exteriorica), compartimentul Bibliografiei Naţionale a Moldovei.
    [Show full text]
  • B I B L I O G R a F I E Volumul
    ACADEMIA DE ŞTIINŢE A MOLDOVEI Biblioteca Ştiinţifică Centrală „A. Lupan” B I B L I O G R A F I E Volumul III Chişinău, 2015 Arta Moldovei 1975-2005 Vol. 3. Teatru. Cinematografie Redactori : Adela MANOLII, Livia MOISEI Alcătuitor: Lilia BODAREV Procesare şi machetare computerizată: Lilia BODAREV Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Arta Moldovei 1975-2005 [Resursă electronică] : Bibliografie / Acad. de Ştiinţe a Moldovei, Bibl. Şt. Centrală „A. Lupan” ; alcăt. : Lilia Bodarev; red. : – Ch. : Bibl. Şt. Centrală „Andrei Lupan” a Acad. de Ştiinţe a Moldovei, 2015. – ISBN Vol. 3: Teatru. Cinematografie, 1975-2005. – 2015. – 169 p. CD-rom. Cerinţe sistem: Windows98/2000/EXP, 32 MB hard 2 www.bsclupan.asm.md Arta Moldovei 1975-2005 Vol. 3. Teatru. Cinematografie C u p r i n s: Argument........................................................................................................................................3 I. TEATRU 1. Probleme generale ...........................................................................................................4-23 2. Istoria teatrului în Moldova............................................................................................25-29 3. Teatre: . Teatrul moldovenesc dramatic „ M. Eminescu” („A. S. Puşkin”).....................29-34 . Teatrul „Eugene Ionesco”..................................................................................34-37 . Teatrul republican dramatic rus „A. P. Cehov”................................................37-38 . Teatrul „Luceafărul”..........................................................................................38-42
    [Show full text]
  • Poesis 1812, ANUL Ana Blandiana CÂND S-AU PUS GRATII LA CER Rugă Toate Relele Care Au Tot Dat Peste Noi Moldoveni, Au Interzis Limba Română În Un „Lucru Creştinesc”
    SĂPTĂMÂNAL AL SCRIITORILOR DIN REPUBLICA MOLDOVA JOI, 22 martie 2012. FONDAT LA 3 OCTOMBRIE 1954 NR. 12 (3473) La est de vest PUBLICAŢIE DE LIMBA ROMÂNĂ Poesis 1812, ANUL Ana Blandiana CÂND S-AU PUS GRATII LA CER Rugă Toate relele care au tot dat peste noi moldoveni, au interzis limba română în un „lucru creştinesc”. de 200 de ani încoace de acolo ni se trag. oficierea serviciului divin, au ars cărţile Iar ţăranii şi boierii moldoveni… ei Ajută-mă să plâng şi să mă rog, De la Tratatul semnat la 16 mai 1812 noastre, au interzis numele noastre (cine credeau că graniţa de pe Prut e temporară de turci şi ruşi, ca şi cum n-am fi existat, era Moraru devenea Melnic, cine era Ion şi peste o zi-două se va reveni la ce a fost. Să îmi privesc destinul inorog ca şi cum în el n-ar fi vorba de noi. devenea Ivan şi tot aşa). Dar… rusul pe ce pune mâna – nu Cu steaua-n frunte răsucită corn Două hiene decid cum să împartă Turcii nu puteau menţine garnizoane mai întoarce el cu una-cu două. Spre care-n vis mulţimile se-ntorn; mielul… militare, pe când ruşii au strămutat tru- Boierii moldoveni nici ei nu prea Ocuparea Basarabiei de la 1812 pe numeroase de muscali şi au împânzit pricep ce s-a întâmplat: când doreau să aminteşte de vaietul boierului Stroe Le- Basarabia de la un capăt la altul de garni- treacă la moşiile lor din stânga Prutu- Ajută-mă să plâng şi să îndur urdeanu, călugărit cu forţa de către Anto- zoane ruseşti, care se pregăteau să ia cu lui, erau opriţi de cazaci, care le puneau Dispreţul laudei ce creşte-n jur nie-Vodă din Popeşti: „Doamne.
    [Show full text]
  • Cultura În Moldova
    ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2016 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2017 CZU 008(478) Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Maria Sargun Redactori: Tatiana Bahmuteanu, Cornelia Hîncu Coperta: Vladimir Kravcenko Cultura în Moldova : Buletin de informare şi documentare : ianuarie- decembrie 2016 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova ; dir. gen.: Elena Pintilei ; alcăt.: Maria Sargun. – Chişinău : BNRM, 2017 (Chişinău: Centrul editorial-poligrafic BNRM). – 272 p.; 20 cm: F. preţ, 10 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2017 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte com- ponentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblioteca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Refe- rinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culegeri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse
    [Show full text]
  • Bibliografia Naţională a Moldovei
    ISSN 1857-0550 E-ISSN 1857-3266 BBIIBBLLIIOOGGRRAAFFIIAA NNAAŢŢIIOONNAALLĂĂ AA MMOOLLDDOOVVEEII Nr 3 2019 CNCRM Chişinău 2019 MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND RESEARCH NATIONAL BOOK CHAMBER OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA National Bibliography of Moldova Books. Abstracts. Magazine and newspaper articles Published from 1958 Issued once a month Nr 3 2019 NBCM Chişinău 2019 MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII CAMERA NAŢIONALĂ A CĂRŢII DIN REPUBLICA MOLDOVA Bibliografia Naţională a Moldovei Cărţi. Autoreferate. Articole din reviste şi ziare Se editează din anul 1958 Apare lunar Nr 3 2019 CNCM Chişinău 2019 Director general: Renata COZONAC Autori-alcătuitori : Valentina Chitoroagă Renata Cozonac Olesea Zabiaco Efimia Macrinici Cristina Chirilov Ludmila Corghenci Maria Onofraş Ludmila Hometkovski Redactor responsabil şi coordonator : Valentina Chitoroagă Tehnoredactare computerizată, design: Renata Cozonac Prefaţă – vezi Nr 1 Continuă ediţia "Cronica Presei" (1958-1998) – ISSN 0201-6761 DESCRIEREA CIP A CAMEREI NAŢIONALE A CĂRŢII Bibliografia Naţională a Moldovei = National Bibliography of Mol- dova : Cărţi. Autoreferate. Art. din rev. şi ziare : Se ed. din anul 1958 : Apare lunar / Camera Naţ. a Cărţii din Rep. Moldova ; aut.-alcăt. : Va- lentina Chitoroagă, Renata Cozonac, Olesea Zabiaco, [et al.] ; red. resp., coord. şi pref. : Valentina Chitoroagă ; tehnoredactare computerizată, design : Renata Cozonac. – Chişinău : Camera Naţ. a Cărţii, 2019 (Print- Caro). – ISSN 1857-0550. – E-ISSN 1857-3266. – ISBN 978-9975-9730- 3-8. – Tit. paral.: lb. rom., engl. – Texte : lb. rom., rusă, alte lb. străine. Nr 3, 2019. – 2019. – 188 p. – Texte : lb. rom., rusă, alte lb. stră- ine. – 25 ex. – ISBN 978-9975-49-352-9 (Print). – ISBN 978-9975-49- 353-6 (PDF). 015(478) Camera Naţională a Cărţii din Republica Moldova, 2019 CUPRINS CRONICA CĂRŢII ....................................................................................
    [Show full text]
  • Intelectualitatea De La Chişinău a Apropiat Victoriile
    Eveniment “INTELECTUALITATEA să o valorifi ci întru binele fi ecărui cetăţean, să transformi idealurile oamenilor în realitate. Evoluţia DE LA CHIŞINĂU evenimentelor din R. Moldova, pe parcursul acestor A APROPIAT VICTORIILE 20 de ani, când victoriile anilor 1989-1991 au fost deturnate de forţele revanşarde, constituie o ilustrare ANULUI ISTORIC 1989”* în plus a acestei axiome. Pentru alţii – generaţiile de după instaurarea Acad. Gheorghe DUCA, comunismului de tip sovietic, aceste evenimente preşedintele A.Ş.M. istorice au însemnat descoperirea gustului libertăţii, minunea renaşterii naţionale, revenirea la valorile strămoşeşti, independenţă geopolitică şi suveranitate INTELLECTUALITY FROM CHISINAU naţională. APPROACHED THE VICTORIES OF THE HISTORICAL YEAR 1989 Generaţiile de după 1989 trebuie să se pătrundă The year of political miracles 1989, signifi es de adevărul că drepturile şi libertăţile de care ne at the European and global level, the end of the bucurăm în prezent şi pe care le considerăm fi reşti, au Cold War, the beginning of the end of the soviet fost până în 1989 idealuri sfi nte, aproape imposibile, empire, the Fall of the Berlin Wall, reunifi cation of the German nation - events of epochal importance pe care înaintaşii noştri le-au realizat cu preţul vieţii without which the national emancipation of Eastern- şi al suferinţei. E sufi cient să amintim aici mărturia European people and condemning the communism regretatului nostru poet Grigore Vieru: “Unii visau as an ideology against human being, haven’t been să ajungă în cosmos, iar eu visam să trec Prutul…”. possible. Long and hard was the way of Moldovans between Prut and Nistru to the Saint Liberty.
    [Show full text]
  • Academia De Ştiinţe a Moldovei În Presă (2004-2009)
    ACADEMIA DE ŞTIINŢE A MOLDOVEI Biblioteca Ştiinţifică Centrală „A. Lupan” (2004-2009) B i b l i o g r a f i e Chişinău, 2012 Academia de Ştiinţe a Moldovei în presă (2004-2009) CZU 016 A 15 Redactor ştiinţific: dr. Aurelia HANGANU Alcătuitor: Lilia BODAREV Procesare şi machetare computerizată: Lilia Bodarev Academia de Ştiinţe a Moldovei în presă (2004-2009) : Bibliografie /Acad. de Ştiinţe a Moldovei, Bibl. Şt. Centrală „A. Lupan” ; alcăt. : Lilia Bodarev; red. şt. : Aurelia Hanganu. – Ch. : Bibl. Şt. Centrală „Andrei Lupan” a Acad. de Ştiinţe a Moldovei, 2012. – 151 p. ISBN 978-9975-4405-8-5 016:[001.32(478):070] A 15 © Biblioteca Ştiinţifică Centrală „Andrei Lupan” a AŞM www.bsclupan.asm.md Page 2 Academia de Ştiinţe a Moldovei în presă (2004-2009) C u p r i n s : Argument...............................................................................................................................4 I. Ştiinţă. Generalităţi. AŞM.........................................................................................5 II. Asambleea AŞM. Alegeri. Adunări........................................................................31 III. Instituţii, secţii şi asociaţii ştiinţifice....................................................................34 IV. Congrese, conferinţe, simpozioane, seminare, mese rotunde...........................42 V. Programe şi proiecte ştiinţifice.............................................................................52 VI. Colaborare internaţională......................................................................................58
    [Show full text]
  • CHIȘINĂUL ÎN TEATRU Imaginea Orașului Chișinău În Spectacole
    Departamentul „Memoria Chișinăului” Larisa Ungureanu CHIȘINĂUL ÎN TEATRU Imaginea orașului Chișinău în spectacole Chișinău 2017 CUPRINS CUVÂNT INTRODUCTIV. Chișinăul și marea scenă ..................5 DIN PARTEA AUTORULUI. Chișinăul – izvor de inspirație și creativitate pentru dramaturgi și regizori de teatru.................7 I. INTERVIURI CU PERSONALITĂȚI DIN TEATRU ȘI DRAMATURGIE ..............................12 Alexandru GRECU: Suntem un teatru al orașului, ne mândrim cu acest oraș și luăm piese despre Chișinău în spectacolele pe care le montăm (Interviu cu A. Grecu, directorul artistic al Teatrului Național „Satiricus I.L. Caragiale”) ...........................................12 Tudor ȚĂRNĂ: Avem spectacole multișoare despre Chișinău! (Interviu cu T. Țărnă, directorul Teatrului de Revistă „Ginta Latină”) ......22 Dumitru CRUDU: Îmi pun problema ca în multe piese acțiunea să aibă loc la Chișinău! (Interviu cu D. Crudu, dramaturg) ...............30 II. IMAGINEA CHIȘINĂULUI ÎN SPECTACOLE DE TEATRU .......39 Teatrul Național „Mihai Eminescu” .....................................39 Teatrul „Luceafărul”...................................................78 Teatrul Național „Satiricus I.L. Caragiale” . 106 Teatrul de Revistă „Ginta Latină”.......................................154 Teatrul Național „Vasile Alecsandri” din Bălți ............................173 Teatrul Național „Eugène Ionesco” .....................................187 Teatrul „Alexie Mateevici” ............................................191 Teatrul Dramatic Rus de Stat „A.P.
    [Show full text]
  • Art and Resistance in Moldova
    Bard College Bard Digital Commons Senior Projects Spring 2017 Bard Undergraduate Senior Projects Spring 2017 Art and Resistance in Moldova: Bessarabia’s Politically Troubled Emergence Towards National Identity Reflected in the Story of Musicians Ion and Doina Aldea-Teodorovici Ana Felicia Doni Bard College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2017 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Doni, Ana Felicia, "Art and Resistance in Moldova: Bessarabia’s Politically Troubled Emergence Towards National Identity Reflected in the Story of Musicians Ion and Doina Aldea-Teodorovici" (2017). Senior Projects Spring 2017. 126. https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2017/126 This Open Access work is protected by copyright and/or related rights. It has been provided to you by Bard College's Stevenson Library with permission from the rights-holder(s). You are free to use this work in any way that is permitted by the copyright and related rights. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. Art and Resistance in Moldova: Bessarabia’s Politically Troubled Emergence Towards National Identity Reflected in the Story of Musicians Ion and Doina Aldea-Teodorovici Senior Project Submitted to The Division of Social Studies of Bard College by Ana Felicia Doni Annandale-on-Hudson, New York May 2017 Acknowledgements This project is dedicated to my grandparents, Mama Nata, Policka, Bunelu Pavel, Bunica Iulia, and Bunelu Leona, For your love, strength, and guidance.
    [Show full text]
  • R Ă Z V R Ă T I R I P U B L I C I S T I C E
    Gheorghe Calamanciuc R Ă Z V R Ă T I R I P U B L I C I S T I C E 1 Lector: Valentin Jitaru PREFAŢĂ Corespondent de război pe timp de pace Când m-a invitat la Freiburg, în Germania, marele cărturar român Paul Miron îmi arătase în holul unui cinematograf o pânză uriaşă intitulată „Războiul turco-grec”, pe care pictorul, Magnificentius, nu pictase decât un câmp cu maci luminoşi. Cei care o vedeau îl întrebau, derutaţi, pe maestru: – Ce fel de război e acesta? Când nu se vede nici sânge, nici tunuri, nici soldaţi, nici morţi? Doar maci neatinşi, doar câmp fără margini… Pictorul explica de ce alesese anume această denumire pentru lucrarea sa în felul următor: – Turcii n-au venit, grecii au fugit! Acel câmp imaculat de maci paşnici era doar o mărturie a unui dezastru posibil. Gheorghe Calamanciuc lasă impresia a fi corespondent de război anume la o confruntare de acest fel: sânge nu curge, macii mai tremură în vânt, iar oştile sunt pe drum chiar dacă s-ar putea să nu ajungă niciodată. Dar corespondentul îşi face datoria: el scrie reportaje dintr-o bătălie cu mii de jertfe ce poartă răni 3 care nu se văd; el îşi foloseşte când e nevoie pana ca pe o spadă, ca să păstreze imaculat câmpul de maci… El comentează astfel conflagraţia dintre noi şi noi: – Ei n-au plecat, noi n-am venit! Gheorghe Calamanciuc face cronica unui oraş de frontieră, situat între bine şi rău, între adevăr şi minciună, între deznădejde şi speranţă, între trecut şi viitor, între ieri şi mâine… Aşa e Bălţiul în viziunea acestui cronicar de azi pentru istoriile care vor fi scrise mâine.
    [Show full text]