University of Copenhagen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

University of Copenhagen Fashionable Encounters. Perspectives and Trends in Textiles and Dress in the Early Modern Nordic World Nosch, Marie Louise Bech; Ringgaard, Maj ; Venborg Pedersen, Mikkel; Toftegaard, Kirsten; Engelhardt Mathiasen, Tove Publication date: 2014 Document version Publisher's PDF, also known as Version of record Citation for published version (APA): Nosch, M. L. B., Ringgaard, M., Venborg Pedersen, M., Toftegaard, K., & Engelhardt Mathiasen, T. (Eds.) (2014). Fashionable Encounters. Perspectives and Trends in Textiles and Dress in the Early Modern Nordic World. Oxbow Books. ANCIENT TEXTILE SERIES Vol. 14 Download date: 24. sep.. 2021 FASHIONABLE ENCOUNTERS Perspectives and Trends in Textile and Dress in the Early Modern Nordic World Edited by Tove Engelhardt Mathiassen, Marie-Louise Nosch, Maj Ringgaard, Kirsten Toftegaard and Mikkel Venborg Pedersen ANCIENT TEXTILES SERIES VOL. 14 Oxbow Books Oxford & Philadelphia Published in the United Kingdom in 2014 by OXBOW BOOKS 10 Hythe Bridge Street, Oxford OX1 2EW and in the United States by OXBOW BOOKS 908 Darby Road, Havertown, PA 19083 © Oxbow Books and the individual authors 2014 Hardcover Edition: ISBN 978-1-78297-382-9 Digital Edition: ISBN 978-1-78297-383-6 A CIP record for this book is available from the British Library All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission from the publisher in writing. Printed in the United Kingdom by Berforts Information Press Ltd, Eynsham, Oxfordshire For a complete list of Oxbow titles, please contact: UNITED KINGDOM Oxbow Books Telephone (01865) 241249, Fax (01865) 794449 Email: [email protected] www.oxbowbooks.com UNITED STATES OF AMERICA Oxbow Books Telephone (800) 791-9354, Fax (610) 853-9146 Email: [email protected] www.casemateacademic.com/oxbow Oxbow Books is part of the Casemate Group Front cover: Johan Heinrich Tischbein, Den Plönske hertugfamilie/The Duke of Plön and his family, 1759. Oil on canvas, 192 × 300 cm. © The Museum of National History at Frederiksborg Castle, Denmark. Photo: Ole Haupt. Contents Acknowledgements ....................................................................................................................................................................................................v List of Illustrations .................................................................................................................................................................................................vi List of Contributors .................................................................................................................................................................................................x Prologue – Mikkel Venborg Pedersen...............................................................................................................................................................xiii 1 The World of Foreign Goods and Imported Luxuries: Merchant and shop inventories in late 17th-century Denmark–Norway .......................................................................................................................................................................................1 Camilla Luise Dahl & Piia Lempiäinen 2 Foreign Seductions: Sumptuary laws, consumption and national identity in early modern Sweden ............................................15 Eva I. Andersson 3 Fashion from the Ship: Life, fashion and fashion dissemination in and around Kokkola, Finland in the 18th century .....................................................................................................................................................................................31 Seija Johnson 4 Creating Fashion: Tailors’ and seamstresses’ work with cutting and construction techniques in women’s dress, c. 1750–1830 ...............................................................................................................................................................................................49 Pernilla Rasmussen 5 Silk Knitted Waistcoats: A 17th-century fashion item .........................................................................................................................73 Maj Ringgaard 6 Fashioning the Early Modern Swedish Nobility – mirrored in preserved 17th-century liturgical textiles ............................... 105 Lena Dahrén 7 Reflections on Dress Practices and How to get to know the Past .................................................................................................. 119 Bjørn Sverre Hol Haugen 8 The Queen of Denmark: An English fashion doll and its connections to the Nordic countries ............................................. 133 Cecilie Stöger Nachman 9 At the Nordic Fringe of Global Consumption: A Copenhagen bourgeois’ home and the use of new goods in the mid-18th century ......................................................................................................................................................................... 141 Mikkel Venborg Pedersen 10 The Theft of Fashion: Circulation of fashionable textiles and garments in 18th-century Copenhagen ................................. 157 Vibe Maria Martens iv Contents 11 Bolette-Marie Harboe’s Bridal Dress: Fashionable encounters told in an 18th-century dress ................................................... 173 Kirsten Toftegaard 12 Luxurious Textiles in Danish Christening Garments: Fashionable encounters across social and geographical borders ....................................................................................................................................................................... 183 Tove Engelhardt Mathiassen 13 Fish-bones and Fashion: The influence of whaling on women’s clothes in early modern Europe ........................................... 201 Christina Folke Ax 14 From Doll Cups to Woollen Sweaters: Trends, consumption and influentials in early 19th-century southern Disko Bay, Greenland ............................................................................................................................................................ 211 Peter Andreas Toft & Maria Mackinney-Valentin 15 From Abundance to Asceticism: Religious influences on perceptions of luxury in Denmark and Great Britain in the 18th century .................................................................................................................................................................................. 225 Juliane Engelhardt 16 Circulating Images of Unmanliness and Foreignness: Collector Niclas Holterman and European caricatures in Sweden around 1800 .......................................................................................................................................................................... 241 Patrik Steorn Acknowledgements The editorial team warmly thanks Cherine Gerda Henkel Stiftung; and curator Wibeke Munkholt for her help with editing, coordinating Haldrup provided a substantial number of and proofreading. She was assisted by our images from the Modern Collection, National highly qualified CTR student assistants: Sidsel Museum of Denmark. This book is a result Frisch, who contributed with intelligent and of the international research project Fashioning insightful copyediting suggestions, and who the Early Modern: Creativity and Innovation in took excellent care of images and verified Europe, 1500–1800, funded by Humanities in image qualities and the liaising with the authors the Research Area (HERA), investigating the and institutions concerning all illustrations; creativity and innovation that lay behind the Sandra Schrøder Holm who competently and creation and spread of fashionable goods in indefatigably worked on image acquisition early modern Europe. We extend our warm and copyright; Ulrikka Mokdad whose keen thanks to project leader Prof. Evelyn Welch for perception in image identification was a her trust, ambition and inspiration. great asset, and Niels Møldrup Petersen who This book is funded by the Danish National persevered with difficult picture searching Research Foundation, Fonden af 29 December tasks. Research coordinator Birgit Rønne 1967, the Danish Council for Independent from the National Museum of Denmark Research, the research project Fashioning the arranged for the financial side of copyrights, Early Modern: Creativity and Innovation in Europe, and CTR’s guest professor Mary Harlow gave 1500–1800, and the Queen Margrethe and us valuable comments on the language, as did Prince Henrik Foundation. We are truly grateful Dr. Joanne Cutler, CTR’s Marie Curie Fellow/ for this support. The editors, Copenhagen, May 2013 List of Illustrations Fig. 0.0 (Inside front cover): Map of Europe or Europe, 1830–1899, T 21: 144-1955 Fig. 0.21: Textile fragment, probably for a (The Royal Library, Copenhagen, Collection (Victoria and Albert Museum, London) shawl, of woven pashmina wool, made of Maps, Prints and Photographs) Fig. 0.10: Sikh Painting; Sikh Sardar, Lahore, in Kashmir, 1800–1850, IS.139-1984 Fig. 0.1: Fragment of a shawl border made c. 1835-c. 1845, IS.13-1957 (Victoria and (Victoria and Albert Museum, London) of pashmina wool, Kashmir, c. 1680, Albert Museum, London) Fig. 0.22: Painting; Watercolour on ivory, IS.70-1954 (Victoria and Albert Museum, Fig. 0.11: Silk shawl, possibly made in lady with a red
Recommended publications
  • Jakarta Heritage, Kampung Tugu Drs Dirk Teeuwen Msc
    Jakarta heritage, Kampung Tugu drs Dirk Teeuwen MSc 1. Front of Tugu Church, 2006 Kampung Tugu is located south from Tanjung Priok Port in the Dustrict of Cilincing Jakarta, formerly Batavia. The Dutch founded modern Jakarta in 1619, named it Batavia on March 13th , 1619. Tugu Village is a community of Portuguese descendents. Because they were, or became, of mixed blood, the Dutch called them “Black-Portuguese”. These Portuguese were taken prisoner of war in India, Malaysia and Ceylon, now Sri Lanka, during the seventeenth and eighteenth century. At first they were kept as slaves by the Dutch. But - after accepting the Christian protestant faith and after expressing their loyalty to the Dutch government - they could become free citizens. Dirk Teeuwen, Holland 1 Like I said, after doing so they got their merdeka, which means freedom. Because of that those Black Portuguese were also called “Mardijkers”, free people. A corruption of this Bahasa Indonesia word “merdeka”. The Mardijkers were not the only prisoners of war category in those days in and around Batavia. The Dutch took prisoner “black Spaniards” from the Philipines, from districts north from Manilla. They served mostly as soldiers, so-called Papangers, in the army of the Dutch East-Indian Company and specially as soldiers, encamped in the Company’s Batavia Castle (demolished about 1800, the castle I mean). After 1800, until 1907, Papangers served as ceremonial military guards in front of the Amsterdam Gate. This gate was only castle gate left from the olden days. Papangers merged more with the Batavian population than Mardijkers did. 2.
    [Show full text]
  • Personal Agency at the Swedish Age of Greatness 1560–1720
    Edited by Petri Karonen and Marko Hakanen Marko and Karonen Petri by Edited Personal Agency at the Swedish Age of Greatness 1560-1720 provides fresh insights into the state-building process in Sweden. During this transitional period, many far-reaching administrative reforms were the Swedish at Agency Personal Age of Greatness 1560–1720 Greatness of Age carried out, and the Swedish state developed into a prime example of the ‘power-state’. Personal Agency In early modern studies, agency has long remained in the shadow of the study of structures and institutions. State building in Sweden at the Swedish Age of was a more diversified and personalized process than has previously been assumed. Numerous individuals were also important actors Greatness 1560–1720 in the process, and that development itself was not straightforward progression at the macro-level but was intertwined with lower-level Edited by actors. Petri Karonen and Marko Hakanen Editors of the anthology are Dr. Petri Karonen, Professor of Finnish history at the University of Jyväskylä and Dr. Marko Hakanen, Research Fellow of Finnish History at the University of Jyväskylä. studia fennica historica 23 isbn 978-952-222-882-6 93 9789522228826 www.finlit.fi/kirjat Studia Fennica studia fennica anthropologica ethnologica folkloristica historica linguistica litteraria Historica The Finnish Literature Society (SKS) was founded in 1831 and has, from the very beginning, engaged in publishing operations. It nowadays publishes literature in the fields of ethnology and folkloristics, linguistics, literary research and cultural history. The first volume of the Studia Fennica series appeared in 1933. Since 1992, the series has been divided into three thematic subseries: Ethnologica, Folkloristica and Linguistica.
    [Show full text]
  • Dress and Cultural Difference in Early Modern Europe European History Yearbook Jahrbuch Für Europäische Geschichte
    Dress and Cultural Difference in Early Modern Europe European History Yearbook Jahrbuch für Europäische Geschichte Edited by Johannes Paulmann in cooperation with Markus Friedrich and Nick Stargardt Volume 20 Dress and Cultural Difference in Early Modern Europe Edited by Cornelia Aust, Denise Klein, and Thomas Weller Edited at Leibniz-Institut für Europäische Geschichte by Johannes Paulmann in cooperation with Markus Friedrich and Nick Stargardt Founding Editor: Heinz Duchhardt ISBN 978-3-11-063204-0 e-ISBN (PDF) 978-3-11-063594-2 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-063238-5 ISSN 1616-6485 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 04. International License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Library of Congress Control Number:2019944682 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2019 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston The book is published in open access at www.degruyter.com. Typesetting: Integra Software Services Pvt. Ltd. Printing and Binding: CPI books GmbH, Leck Cover image: Eustaţie Altini: Portrait of a woman, 1813–1815 © National Museum of Art, Bucharest www.degruyter.com Contents Cornelia Aust, Denise Klein, and Thomas Weller Introduction 1 Gabriel Guarino “The Antipathy between French and Spaniards”: Dress, Gender, and Identity in the Court Society of Early Modern
    [Show full text]
  • Dressing for the Times: Fashion in Tang Dynasty China (618-907)
    Dressing for the Times: Fashion in Tang Dynasty China (618-907) BuYun Chen Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2013 © 2013 BuYun Chen All rights reserved ABSTRACT Dressing for the Times: Fashion in Tang Dynasty China (618-907) BuYun Chen During the Tang dynasty, an increased capacity for change created a new value system predicated on the accumulation of wealth and the obsolescence of things that is best understood as fashion. Increased wealth among Tang elites was paralleled by a greater investment in clothes, which imbued clothes with new meaning. Intellectuals, who viewed heightened commercial activity and social mobility as symptomatic of an unstable society, found such profound changes in the vestimentary landscape unsettling. For them, a range of troubling developments, including crisis in the central government, deep suspicion of the newly empowered military and professional class, and anxiety about waste and obsolescence were all subsumed under the trope of fashionable dressing. The clamor of these intellectuals about the widespread desire to be “current” reveals the significant space fashion inhabited in the empire – a space that was repeatedly gendered female. This dissertation considers fashion as a system of social practices that is governed by material relations – a system that is also embroiled in the politics of the gendered self and the body. I demonstrate that this notion of fashion is the best way to understand the process through which competition for status and self-identification among elites gradually broke away from the imperial court and its system of official ranks.
    [Show full text]
  • Contemporary Phuthai Textiles
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Textile Society of America Symposium Proceedings Textile Society of America 2004 Contemporary Phuthai Textiles Linda S. McIntosh Simon Fraser University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/tsaconf Part of the Art and Design Commons McIntosh, Linda S., "Contemporary Phuthai Textiles" (2004). Textile Society of America Symposium Proceedings. 481. https://digitalcommons.unl.edu/tsaconf/481 This Article is brought to you for free and open access by the Textile Society of America at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Textile Society of America Symposium Proceedings by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. Contemporary Phuthai Textiles Linda S. McIntosh Simon Fraser University [email protected] © Linda S. McIntosh 2004 The hand-woven textiles of the Phuthai ethnic group continue to represent Phuthai identity but also reflect exposure to foreign elements such as through trade and changes in the regional political power. If one asks a Phuthai woman what is Phuthai dress, she will answer, sin mii lae suea lap lai, or a skirt decorated with weft ikat technique and a fitted blouse of indigo dyed cotton, decorated with hand-woven, patterned red silk. Despite the use of synthetic dyes readily available in the local markets, many women still grow indigo and cotton, and indigo-stained hands and the repetitious sounds of weaving are still found in Phuthai villages. This paper focuses on the Phuthai living in Savannakhet Province, Laos, but they are also found in Khammuan, Bolikhamsay, and Salavan provinces of Laos as well as in Thailand and Vietnam.1 Contemporary refers to textile production in the last thirty years but particularly in the last ten years after the liberalization of the Lao government policies and the return of private business and tourism after the 1980s.
    [Show full text]
  • Faculty of Humanities Institute for History
    Faculty of Humanities Institute for History Master’s Thesis A Distant Mirror: Violent Public Punishment in the VOC Batavia, 1729-1739 Submitted by Muhammad Asyrafi S2248891 Program: Colonial and Global History Supervisor: Prof. dr. J.L.L. Gommans Second reader: Dr. Alicia Schrikker October 2020 Leiden Abstract This thesis examines the violent colonial penal practice in VOC’s Batavia by comparing it with the penal practice in Amsterdam. This thesis argues that colonial penal practice is different compared to the penal practice in the metropole in various aspects. Using various primary sources, this thesis identifies these differences in five fields: the legal codex, the persons directly involved in the event, the location of execution, the procedure of execution, and the spectators at the event. The thesis seeks to find the extent of the use of violent measures in colonial penal practice resembles that in the metropole and to what extent does it differ. Keywords: Penal History, Capital Punishment, Colonial Punishment, Torture, Colonial, VOC, Batavia Contents Abstract.....................................................................................................................................2 Contents ....................................................................................................................................3 List of Images, Tables, Figures, and Maps ............................................................................4 Introduction..............................................................................................................................5
    [Show full text]
  • 14. Subaltern Travelers in a Conglomerate World
    288 Northern Antiquities and National Identities 14. Subaltern Travelers in a Conglomerate World. Michael Harbsmeier In recent years travel accounts have attracted a great deal of attention from all sorts of historians engaged in structuralist and subsequently post-structuralist, post-colonial and other postmodern projects of de­ construction. Their focus has been the naive assumptions underlying traditional approaches to travel writing as transparent sources for a better understanding of the people and places described or the life, development and Bildung of the - usually white, male, adult - traveler describing them. However, as Tabish Khair has pointed out, earlier en­ thusiasm about unmasking colonial discourse, Orientalism and Imperial Eyes seems by now to be giving way to a more nuanced understanding of the reciprocity and negotiation, appropriation and resistance at play in travel writing that does not fit the image of European travelers writ­ ing about and trying to dominate the rest of the world.639 In what fol­ lows I will be dealing with a case in point: a series of accounts written by (northern, protestant, male) European, but nevertheless in important respects subaltern travelers. At first glance, Danish travel writing from the eighteenth century seems to have quite a lot in common with contemporary European trends. While seventeenth-century travel accounts predominantly dealt with more exotic destinations in the East and West Indies, those of the eigh­ teenth century increasingly covered also European itineraries. In the seventeenth and early eighteenth century the main focus was on the extraordinary and exceptional “curiosities” of the real world as well as the Kunst- und Wunderkammern closer to home, but later in the century travelers tended to pay much more attention to ordinary things, to the rules of daily life and the regularities of nature characteristic of the places they visited.
    [Show full text]
  • Hunting Shirts and Silk Stockings: Clothing Early Cincinnati
    Fall 1987 Clothing Early Cincinnati Hunting Shirts and Silk Stockings: Clothing Early Cincinnati Carolyn R. Shine play function is the more important of the two. Shakespeare, that fount of familiar quotations and universal truths, gave Polonius these words of advice for Laertes: Among the prime movers that have shaped Costly thy habit as thy purse can buy, But not expressed infancy; history, clothing should be counted as one of the most potent, rich not gaudy; For the apparel oft proclaims the man.1 although its significance to the endless ebb and flow of armed conflict tends to be obscured by the frivolities of Laertes was about to depart for the French fashion. The wool trade, for example, had roughly the same capital where, then as now, clothing was a conspicuous economic and political significance for the Late Middle indicator of social standing. It was also of enormous econo- Ages that the oil trade has today; and, closer to home, it was mic significance, giving employment to farmers, shepherds, the fur trade that opened up North America and helped weavers, spinsters, embroiderers, lace makers, tailors, button crack China's centuries long isolation. And think of the Silk makers, hosiers, hatters, merchants, sailors, and a host of others. Road. Across the Atlantic and nearly two hundred If, in general, not quite so valuable per pound years later, apparel still proclaimed the man. Although post- as gold, clothing like gold serves as a billboard on which to Revolution America was nominally a classless society, the display the image of self the individual wants to present to social identifier principle still manifested itself in the quality the world.
    [Show full text]
  • Kulturringen - Culture by Bike Is a Signposted Bicycle Route of 540 Km/335 Miles
    Kulturringen - Culture by Bike is a signposted bicycle route of 540 km/335 miles. The route and the guidebook are the result of a cooperation between the municipalities of Odder, Skanderborg, Favrskov, Norddjurs, Syddjurs, Samsø, Hedensted and Aarhus. The book is supported by The Minestry of Culture and the municipalities behind Kulturring Østjylland. Read much more at www.kulturringen.dk Table of contents The world gets bigger on a bike … Map Key p. 4 - 5 About the Kulturringen - Culture by Bike p. 6 How to use the guidebook and symbols p. 7 ‘Nothing compares to the simple pleasure of a bike ride …’, the U.S. President John F. Kennedy once said. And he is so right. Route 1/North – Aarhus C - Skødstrup p. 8 Few things in this world give as much pleasure as a bike ride. Route 1/South – Aarhus C - Moesgaard p. 8 Summer and winter, spring and autumn. Every season has Route 2 Moesgaard - Odder p. 24 its own charm when you ride a bike; that is whether you ride Route 3 Odder - Gylling p. 32 a common bicycle - or as a recreational cyclist. A rest at the Route 4 Gylling - Torrild p. 40 roadside on a sunny summer’s day following mile after mile Route 5 Torrild - Alken p. 48 up and down the hills. Your eyes catch a glimpse of the first flowers in a village garden on a spring day. A rough autumn Route 6 Alken - Ry p. 56 wind giving you a sweeping speed, if it is a tailwind, of course. Route 7 Ry – Pøt Mølle p.
    [Show full text]
  • Environment, Trade and Society in Southeast Asia
    Environment, Trade and Society in Southeast Asia <UN> Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde Edited by Rosemarijn Hoefte (kitlv, Leiden) Henk Schulte Nordholt (kitlv, Leiden) Editorial Board Michael Laffan (Princeton University) Adrian Vickers (Sydney University) Anna Tsing (University of California Santa Cruz) VOLUME 300 The titles published in this series are listed at brill.com/vki <UN> Environment, Trade and Society in Southeast Asia A Longue Durée Perspective Edited by David Henley Henk Schulte Nordholt LEIDEN | BOSTON <UN> This is an open access title distributed under the terms of the Creative Commons Attribution- Noncommercial 3.0 Unported (CC-BY-NC 3.0) License, which permits any non-commercial use, distri- bution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. The realization of this publication was made possible by the support of kitlv (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies). Cover illustration: Kampong Magetan by J.D. van Herwerden, 1868 (detail, property of kitlv). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Environment, trade and society in Southeast Asia : a longue durée perspective / edited by David Henley, Henk Schulte Nordholt. pages cm. -- (Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde ; volume 300) Papers originally presented at a conference in honor of Peter Boomgaard held August 2011 and organized by Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-28804-1 (hardback : alk. paper) -- ISBN 978-90-04-28805-8 (e-book) 1. Southeast Asia--History--Congresses. 2. Southeast Asia--Civilization--Congresses.
    [Show full text]
  • Economy, Magic and the Politics of Religious Change in Pre-Modern
    1 Economy, magic and the politics of religious change in pre-modern Scandinavia Hugh Atkinson Department of Scandinavian Studies University College London Thesis submitted for the degree of PhD 28th May 2020 I, Hugh Atkinson, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that these sources have been acknowledged in the thesis. 2 Abstract This dissertation undertook to investigate the social and religious dynamic at play in processes of religious conversion within two cultures, the Sámi and the Scandinavian (Norse). More specifically, it examined some particular forces bearing upon this process, forces originating from within the cultures in question, working, it is argued, to dispute, disrupt and thereby counteract the pressures placed upon these indigenous communities by the missionary campaigns each was subjected to. The two spheres of dispute or ambivalence towards the abandonment of indigenous religion and the adoption of the religion of the colonial institution (the Church) which were examined were: economic activity perceived as unsustainable without the 'safety net' of having recourse to appeal to supernatural powers to intervene when the economic affairs of the community suffered crisis; and the inheritance of ancestral tradition. Within the indigenous religious tradition of the Sámi communities selected as comparanda for the purposes of the study, ancestral tradition was embodied, articulated and transmitted by particular supernatural entities, personal guardian spirits. Intervention in economic affairs fell within the remit of these spirits, along with others, which may be characterized as guardian spirits of localities, and guardian spirits of particular groups of game animals (such as wild reindeer, fish).
    [Show full text]
  • Money & Possessions Quick Reference
    Money & Possessions Quick Reference All prices given in Pence (abbreviated “p”). England: 1 Shilling = 12p. 1 Pound = 2 0p. 1 "uinea = 2#2p. $rance: 1 Sous = .#p. 1 %ivre = 1!p. 1 Ecu = &!p. 1 Pistole = 1!!p. 1 %ouis '(or = 2!0p. 1 Franc = 12p (after 1*+#). "er,an States: 1 Pfennig = .2p. 1 Groschen = 2.#p. 1 -haler = .0p. 1 /eichsthaler = &!p. 0talian States: 1 Soldo = . p. 1 %ira = 1p. 1 Scudo = #&p. Spain: 1 2aravedi = ..p. 1 /eal = 10p. 1 Peso (Piece o) Eight) = 1!p. 1 Escudo = 1&!p. 1 'oubloon = .2!p. Pure Silver: 1!p per troy ounce. Pure "old: 14!2!p per troy ounce. GOODS FOR SALE Art4 5e6elr34 7 Art 8b9ects :laude Glass (black ,irror for appreciating landscapes): 12p /ing4 "old: *#0p Fan, %ad3(s: 12 < 2#!p /ing4 5e6eled: 24!!!p= %ocket, "old: 14!!0p /ing4 Silver: &!p Paste Ge, Pendant: 2#0p Shade (Silhouette) Portrait: .0p Pocket<6atch: #!!p Snuffbo>, 'ecorated: #!0p= Portrait, 'rawn: 14!!0p= Sculpture, ?ron@e 2onu,ent: 1!4!!!p= Portrait, Pastel: .4!!0p= Sculpture, 2arble ?ust: #4!!!p Portrait, Painted in Oils: 4!!!p= Aatch, Silver: 1,1!0 p :lothing Bote that al,ost all clothing has to be ,ade to order. :lothing can take up to a 6eek to ,ake. 1 ell o) fabric equals appro>i,ately # inches. 1# D .0 ells o) fabric are required for a lad3(s go6n. # ells are used )or a ,an(s 9acket, and 2 ells each )or a ,an(s breeches and 6aistcoat (vest).
    [Show full text]